Notificação aos fiéis leigos (Cân.

212 § 3)
sobre os
dubia apresentados ao Papa Francisco

Irmãos e irmãs em Cristo,

Nós, membros do Sacro Colégio dos Cardeais, tendo presente o dever de todos os fiéis
de «manifestar aos sagrados Pastores a sua opinião acerca das coisas atinentes ao bem da
Igreja» (Cân. 212 § 3) e, sobretudo, tendo presente a responsabilidade dos Cardeais de «assistir
ao Romano Pontífice (...) individualmente (…) na solicitude quotidiana da Igreja universal.»
(Cân. 349), consideradas várias declarações de alguns altos Prelados relativas à celebração do
próximo Sínodo dos Bispos, evidentemente contrárias à doutrina e à disciplina constantes da
Igreja, e que geraram e continuam a gerar entre os fiéis e outras pessoas de boa vontade grande
confusão e a queda no erro, manifestámos ao Romano Pontífice a nossa profundíssima
preocupação. Recorrendo à comprovada prática da apresentação de dubia [perguntas] a um
superior, para lhe dar a ocasião de esclarecer, através das suas responsa [respostas], a doutrina
e a disciplina da Igreja, com a nossa carta de 10 de Julho de 2023, apresentámos cinco dubia
ao Papa Francisco, cuja cópia se encontra em anexo. O Papa Francisco respondeu-nos com
carta de 11 de Julho de 2023.
Tendo estudado a sua carta, que não seguiu a prática das responsa ad dubia [respostas
a perguntas], reformulámos os dubia para suscitar uma resposta clara, baseada na doutrina e na
disciplina perenes da Igreja. Com a nossa carta de 21 de Agosto de 2023, apresentámos ao
Romano Pontífice os dubia reformulados, cuja cópia se encontra em anexo. Até à data, não
recebemos resposta.
Dada a gravidade da matéria dos dubia, especialmente tendo em vista a iminente sessão
do Sínodo dos Bispos, julgamos ser nosso dever informar-vos, fiéis (Cân. 212 § 3), para que
não sejais sujeitos à confusão, ao erro e ao desânimo, mas rezeis pela Igreja universal e, em
particular, pelo Romano Pontífice, para que o Evangelho seja ensinado cada vez mais
claramente e seguido cada vez mais fielmente.
Vossos em Cristo,

Walter Cardeal Brandmüller

Raymond Leo Cardeal Burke

 Juan Cardeal Sandoval Íñiguez

Robert Cardeal Sarah

Joseph Cardeal Zen Ze-kiun

Roma, 2 de Outubro de 2023

Anexos: 2