UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

(UNIRIO)

MATHEUS SIMÕES DE OLIVEIRA FERNANDES

Da tela à realidade:
Como produções audiovisuais interferem no imaginário turístico dos jovens

RIO DE JANEIRO
2023
 UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
(UNIRIO)

MATHEUS SIMÕES DE OLIVEIRA FERNANDES

(20231371022)

Da tela à realidade:
Como produções audiovisuais interferem no imaginário turístico dos jovens

Projeto de Pesquisa apresentado ao

Centro de Ciências Humanas da
Universidade Federal do Estado do Rio de
Janeiro, como requisito parcial para a
aprovação na disciplina Metodologia
Científica. Área de
Concentração:Bacharelado em Turismo

RIO DE JANEIRO
2023
 Resumo

O turismo cinematográfico é nicho de mercado referente à atividade turística

praticada após o viajante ter visto o determinado local sendo utilizado como cenário
de alguma produção audiovisual, sendo elas desde filmes, minisséries, séries e
novelas. A partir disso, o objetivo geral desta pesquisa é descobrir como estes
produtos audiovisuais interferem no imaginário turístico dos jovens. A metodologia
consistiu na seleção de nove locações reais que foram cenários de filmes e séries
famosos fora das produções que compõem; além do levantamento de dados sobre
os locais escolhidos; a pesquisa por cenas em que os mesmos aparecem; aplicação
das imagens junto de um formulário em uma turma de ensino fundamental para
obtenção das respostas; e análise destes dados. Como principal resultado dessa
pesquisa tem-se análise destes dados por meio de gráficos e tabelas, com o objetivo
de descobrir se as produções audiovisuais realmente interferem no imaginário
turístico dos jovens.

Palavras-chave: Turismo Cinematográfico; Locação de filmes; Audiovisual; Turismo

cultural; Jovens.
 SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO ………………………………………… 1
2. METODOLOGIA ………………………………………. 2
3. PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS UTILIZADAS …….. 3
4. RESULTADOS ………………………………………… 3
5. CONCLUSÃO …………………………………………. 7
REFERÊNCIAS ……………………………………….. 7
 1

INTRODUÇÃO:

Para que o leitor possa ter melhor compreensão do presente artigo e seu
tema “ Da tela à realidade: Como produções audiovisuais interferem no imaginário
turístico dos jovens”, foi escolhido iniciar este artigo com uma breve explicação
sobre os conceitos de imaginário turístico e turismo cinematográfico e em seguida foi
explicado como os dois conceitos acima se relacionam.
Tem-se como a definição de imaginário turístico, “O imaginário turístico
representa uma parte específica da visão de mundo dos indivíduos ou de grupos
sociais, de outros lugares que não aquele de sua residência principal, referindo-se
aqui a contextos territoriais nos quais podem ocorrer alguns tipos de atividades de
turismo e lazer.“ (GRAVARI-BARBAS, M.; GRABURN, N. Imaginários turísticos.
2012.).
O Turismo cinematográfico é uma das segmentações dentro do turismo que
vem em uma crescente ao longo dos últimos anos. Segundo Duarte (2016) “O
turismo cinematográfico é um segmento do mercado turístico, no qual o turista viaja
motivado a conhecer um local após tê-lo visto em alguma produção audiovisual, em
especial, no cinema. Essas produções podem ser filmes, minisséries, seriados ou
novelas.”
Esses dois termos conceituados acima se relacionam quando as produções
audiovisuais, que estão inseridas dentro do turismo cinematográfico passam
também a criar novos imaginários turísticos sob seus respectivos cenários. Este
fenômeno ocorre com maior intensidade no público jovem. Desta forma o presente
artigo propõe-se a analisar como essas produções audiovisuais interferem no
imaginário turístico dos jovens, na expectativa de saber se estes produtos do meio
audiovisual trazem alguma alteração na forma do adolecente de pensar no momento
em que escolhe o destino para qual faria uma viagem.
Para o público jovem, a escolha de um destino dentro de seus respectivos
planos de viagem são, quase sempre os grandes centros urbanos que, também
possuem seus próprios imaginários turísticos e, quando devem escolher entre visitar
Paris, reconhecida como a cidade do amor ou uma pequena cidade de interior,
quase que sem dúvidas o primeiro destino seria o escolhido pela grande maioria dos
jovens entretanto, quando a mesma cidade é apresentada como o local onde foi
 2

filmado alguma grande produção audiovisual seja ela um filme ou uma série, o
resultado dessa mesma escolha tende a uma parcial mais apertada. Assim, é
possível notar que os grandes audiovisuais atuam sim como fatores que podem ser
cruciais para a escolha do destino turístico.
Com a evolução tecnológica, que trouxe um novo modo de se consumir
conteúdos como filmes e séries, os streamings, os jovens estão cada vez mais
conectados aos audiovisuais, que agora podem ser consumidos de qualquer lugar
diretamente da tela de tablets e smartphones. Levando como base esse
pensamento, a seguinte questão foi selecionada para análise: como e de que forma
as produções audiovisuais, mais especificamente os filmes e séries, sejam eles
antigos ou atuais podem influenciar, no imaginário turístico dos jovens?
A partir da questão levantada, os seguintes pontos foram sinalizados: o
produto audiovisual realmente interfere no imaginário turístico dos jovens, pois
quando apresentados a um local dito como set de um filme famoso como Harry
Potter tendem a mudar de ideia quanto visitar o lugar ou o produto audiovisual não
interfere no imaginário turístico do jovem já que mesmo após descobrir que aquele
local compõe o cenário de um filme famoso, ele vai acabar preferindo destinos como
Paris.
Como objetivo geral deste trabalho, é descobrir se os produtos audiovisuais
interferem no imaginário turístico dos jovens e se por ser uma locação de filme ou
série, o local apresentado vire a escolha de viagem do público alvo da pesquisa.

Metodologia

A metodologia da qual este artigo utiliza-se é classificada como quantitativa,

pois este trabalho utiliza-se de respostas pré-determinadas, junto da necessidade de
contato com o público alvo da pesquisa que são necessariamente jovens, com
preferências a estudantes que estejam entre o ensino fundamental II e o ensino
médio. A presente pesquisa também faz uso de uma apresentação de slides para
apresentar os destinos, junto da técnica de formulário para o registro dos dados
obtidos.
A fase inicial da pesquisa foi o processo de seleção dos produtos audiovisuais
que, viriam a ser, utilizados nas demais fases da pesquisa e, após uma breve
pesquisa, foram selecionados nove destinos que atendiam aos pré-requisitos de
 3

seleção, ter sido um cenário de alguma produção audiovisual e conter fotos onde o
destino destoe de sua versão apresentada no filme ou série.
A pesquisa de campo, foi aplicada por meio de uma apresentação de slides
onde foram exibidas as fotos e em seguida os trechos dos filmes de onde elas foram
retiradas, juntamente de um formulário para o registro dessas respostas. durante a
primeira etapa de aplicação, onde apresentadas somente as imagens, foi
perguntado aos entrevistados se eles visitariam aquele local, tendo no formulário
somente duas opções de resposta, sim e não. Após a obtenção de todas as
respostas dessa etapa, foi apresentado os vídeos respectivos a cada imagem
revelando de qual filme elas faziam parte. Logo após a exibição do vídeo, uma
explicação mais detalhada sobre o local foi cedida aos entrevistados, com isso, foi
repetido todo o processo finalizando com a coleta desses dados para análise.
Por fim, este relatório de pesquisa foi elaborado com a seguinte estrutura: de
início foram explicados conceitos como o de imaginário turístico e o turismo
cinematográfico, bases para o entendimento da pesquisa, seguida pela descrição da
metodologia e das técnicas utilizadas na aplicação da pesquisa, em outro momento
foram apresentados os resultados que a pesquisa produziu a fim de descobrir se a
hipótese pode ser confirmada.

2.1 Produções audiovisuais utilizadas

Os nove produtos audiovisuais selecionados durante a fase de pesquisa

foram Harry Potter, O iluminado, Bridgerton, IT: A coisa, Friends, O Senhor dos Anéis
Sexta feira 13, Pantera Negra e Stranger Things e de cada um deles foi escolhido
um único cenário para o uso na pesquisa de campo.

Resultados
Após a realização de todas as fases de planejamento e aplicação da
pesquisa, junto da análise dos dados coletados, conseguiu-se extrair resultados que
atendem aos propósitos e necessidades da pesquisa. Foi possível perceber em
alguns casos a influência dos audiovisuais no imaginários turísticos dos jovens,
abaixo alguns dos resultados da pesquisa serão discriminados.
Quando a primeira imagem, que trazia um cenário de Harry Potter, foi
apresentado, foi possível perceber uma prévia do que poderia perdurar durante todo
 4

o processo, uma situação interessante se revelou quando a maioria das respostas

desta etapa da pesquisa foram que o destino da foto seria uma opção de destino
turístico como nos apresenta o gráfico abaixo:

Gráfico 1, que representa o número de de respostas associadas

a primeira fase da primeira imagem (referente a Harry Potter).
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)

Entretanto, na segunda etapa da aplicação, após ser exibido o trecho

do filme e serem cedidas maiores informações sobre o local em questão, as
respostas do mesmo destino sofreram variações, onde é interessante perceber uma
crescente das respostas dizendo que não visitaram o local, tendo como o gráfico
seguinte apresenta:

Gráfico 2, contendo as respostas do mesmo destino que foi aplicado no gráfico anterior
após a revelação de qual produto audiovisual ele fazia parte.
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)
 5

Os gráficos que demonstra que não só o audiovisual influência no imaginário

turístico, como também nos traz a informação que o gênero do filme também traz
essa mudança no desejo de visitar com maior expressividade foram os relacionados
ao filme O iluminado, um filme de terror lançado em 1980 que nos apresenta os
seguintes dados:

Gráfico 3, onde é possível ver que todos os participantes da pesquisa

responderam que visitaram o hotel das filmagens.
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)

É interessante perceber como uma única imagem conseguiu despertar a

vontade de viajar para o local de todos os participantes, entretanto quando
apresentado aos mesmos um dos trailers do filme, muitos fizeram alterações em
suas respostas trazendo o seguinte gráfico.
 6

Gráfico 4, nele é visível a mudança na escolha de um destino

a partir da influência da produção audiovisual.
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)

Entretanto, as produções audiovisuais interferem de forma a fazer com que os

indivíduos enquanto turistas³ busquem visitar o local e o grupo de gráficos que
melhor comprova isso é do filme Pantera Negra que de início, apresentava 15% das
respostas sendo não como mostra o gráfico a seguir.

Gráfico 5, nele apesar de existir um número maior de pessoas

que viajariam para o local ser maior ainda existe uma porcentagem grande de nãos.
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)

Contudo após a exibição de uma das sequências de combate do filme junto de

informações sobre o local das gravações destas cenas (as Cataratas do Iguaçu), o
número de respostas negativas reduziu para 5%, esse dado está presente na
imagem seguinte.
 7

Gráfico 6, nele é possível perceber como o audiovisual pode mexer com o imaginário turístico de
forma positiva.
(fonte autoral/produzida a partir da pesquisa de campo)
Conclusão
A partir das informações apresentadas no presente trabalho, pode se afirmar
a hipótese proposta no início desse artigo “produções audiovisuais interferem no
imaginário turístico dos jovens” e, por meio dos resultados do mesmo, foi possível
notar que essa influência não está ligada somente ao criar no indivíduo a vontade
visitar o local, mas também, ao fazer o viajante não querer ir mais até o mesmo
como foi apontado no tópico acima com os filmes e séries do gênero terror.
Outra questão importante que foi possível perceber foi que essa mesma
influência exercida pelos audiovisuais quase que dobra de força quando são
produtos de grandes marcas como a Disney, a Marvel entre outras, sendo também
passível de análise o quanto certas locações acabam por se nichadas, onde
somente fãs daquela produção visitariam a mesma.
Portanto esse estudo pode afirmar a hipótese proposta no início desse artigo
“produções audiovisuais interferem no imaginário turístico dos jovens”

Referências

Maria Gravari-Barbas, Nelson Graburn, Imaginários turísticos, Via@, Imaginários

turísticos, n°1, 2012, publicado em 16 de março de 2012. URL :
http://www.viatourismreview.net/Editorial1_PT.php
 8

DUARTE, Rômulo ; FONSECA FILHO, Ari Da Silva. Luz, Câmera... Segmentação:

uma proposta de turismo cinematográfico para a cidade de Niterói-RJ. Turismo em
Análise, 2016. Disponível em:
https://doi.org/10.11606/issn.1984-4867.v27i2p323-341.

Cataratas nas telonas:: 10 filmes gravados em Foz do Iguaçu. Movie cars, 2022.
Disponível em:
https://www.moviecars.com.br/blog/cataratas-nas-telonas-10-filmes-gravados-em-foz
-do-iguacu/. Acesso em: 20 jun. 2023.

MENDONÇA, Maitê. Timberline Lodge, o hotel do filme O Iluminado. Final Girl,

2022. Disponível em:
http://www.finalgirl.com.br/2017/04/timberline-lodge-o-hotel-do-filme-o.html. Acesso
em: 20 jun. 2023.

MOREIRA, Isabela. A casa onde Harry Potter passou sua infância está à venda.
Galileu, 2016. Disponível em:
https://revistagalileu.globo.com/Cultura/noticia/2016/09/casa-onde-harry-potter-passo
u-sua-infancia-esta-venda.html. Acesso em: 20 jun. 2023.