O show

da TEACHER
Paula
Gabriela

1/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Hello, hello guys! Nossa super aula contou com quiz
musical, cenas de série, ligações, entrevista… Whoa!
E pra você não se esquecer de nada e continuar
estudando, este material contém tudo e mais um
pouco do que você viu.
Bora lá?

2/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
It’s TV series time!
É hora de série! lique

ue C

Cliqu
q
e
Cli

3/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Captain Holt:
Here are two pictures. One is your locker, the other is
a garbage dump in the Philippines. Can you tell which is
which?
Aqui estão duas fotos. Uma é seu armário, a outra é um lixão nas
Filipinas. Você consegue dizer qual é qual?

Peralta:

That one’s the dump?

Essa aqui é o lixão?

4/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Captain Holt:

They’re both your locker!

As duas são seu armário!

Peralta:

Oh, I shoulda guessed that. He’s good.

Ah, eu deveria ter imaginado isso. Ele é bom.

5/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Expanding horizons
Expandindo horizontes

3 usos de tell.
Don’t worry, no one can tell it’s broken.
Não se preocupe, ninguém consegue notar que está quebrado.

Aren’t you going to tell me the big news?

Você não vai me contar a grande novidade? lique

ue C

Cliqu
So you think you can tell Heaven from hell?

q
e
Cli

Então você acha que consegue distinguir o céu do inferno?

6/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Pronunciation tip: “shoulda”.
É uma contração super comum da fala que acontece com
a junção de “should” e “have”. Bora ver outros exemplos?

Well, you should have thought about that before.

Well, you shoulda thought about that before.
Bom, você deveria ter pensado nisso antes.

7/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Do you think we should have stayed longer at
the party?
Do you think we shoulda stayed longer at the party?
Você acha que a gente deveria ter ficado mais na festa?

She should have gone when she got the chance.

She shoulda gone when she got the chance.
Ela deveria ter ido quando teve a oportunidade.

8/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
It’s interview time!
É hora da entrevista! lique

ue C

Cliqu
q
e
Cli

9/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Channing:

Did Sandra Bullock have a crush on Keanu?

A Sandra Bullock tinha um crush no Keanu?

Sandra:
Yes, big time.
Sim, pra caramba.

10/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Channing:

Whoa.
Uau.

Sandra:
That’s common knowledge.
Isso é conhecimento comum.

11/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Channing:

That is.. is it?

Isso é… é?

Sandra:
We actually just recently admitted it. We recently
admitted it.
Na verdade, a gente recentemente admitiu isso. Nós
recentemente admitimos isso.

12/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Channing:

Did you guys ever date ?

Vocês ficaram alguma vez ?

Sandra:
Nope. Never once.
Não. Nunca.

13/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.
Obrigada demais por participar!

E lembre-se, não diga “até logo” diga:

See you soon,
Teacher Paula! :*

14/14
Fluency Academy 2022 - Todos os Direitos Reservados.