Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Guia do usuário
Copyright © 2017. Acer Incorporated.
Todos os Direitos Reservados.
Português
brasileiro
Acer e o logo Acer são marcas de comércio registradas da Acer Incorporated. Outros
nomes ou marcas de comércio de produtos de empresas são aqui usados para fins de
identificação apenas e pertencentes às suas respectivas empresas.
iii
Limpeza do monitor
Siga essas orientações cuidadosamente ao limpar o monitor:
• Sempre desconecte o monitor antes de limpá-lo.
• Use um pano macio para limpar a tela e a frente e laterais do gabinete.
Conectando/desconectando o dispositivo
Observe as diretrizes a seguir ao conectar e desconectar o adaptador de energia do
monitor LCD.
• Certifique-se de que o monitor esteja fixado a sua base antes de conectar o adaptador
de energia à tomada de energia CA.
• Certifique-se de tanto o monitor LCD como o computador estejam desligados antes de
conectar qualquer cabo ou desplugar o adaptador de energia.
• Se o sistema tiver diversas fontes de energia, desconecte a alimentação do sistema
desbloqueando todos os adaptadores de energia das fontes de alimentação.
iv
Acessibilidade
Certifique-se de que a tomada elétrica à qual você conecta o cabo de energia é
de fácil acesso e localizada o mais próximo possível do operador do
equipamento. Quando você precisar desligar o equipamento da energia,
certifique de desconectar o cabo de energia da tomada elétrica.
Audição segura
Para proteger sua audição, siga estas instruções.
• Aumente gradualmente o volume até poder ouvir sons clara e
confortavelmente e sem distorções.
• Após ajustar o nível do volume, não o aumente depois que seus ouvidos
estiverem acostumados.
• Limite o tempo de audição da música em volumes altos.
• Evite aumentar o volume para bloquear o barulho do ambiente.
• Diminua o volume se não puder ouvir as pessoas falando perto de você.
Advertências
• Não use esse produto próximo à água.
• Não coloque este produto sobre um carrinho, suporte ou mesa instável. Se
o produto cair, ele pode ser seriamente danificado.
• Fendas e aberturas de ventilação são fornecidas para assegurar o bom
funcionamento do produto e protegê-lo contra superaquecimento. Estas
aberturas nunca devem ser obstruídas ou cobertas. As aberturas nunca
devem ser bloqueadas colocando-se o produto sobre uma cama, sofá,
tapete ou outra superfície semelhante. Este produto não deve nunca ser
colocado próximo ou sobre um radiador ou saída de calor, ou em uma
instalação embutida, a menos que seja fornecida a ventilação adequada.
• Nunca introduza objetos de qualquer tipo no produto através das fendas
do gabinete, pois podem tocar em pontos perigosos de tensão ou causar
curtos-circuitos em peças, o que pode resultar em incêndio ou choque
elétrico. Nunca derrame líquido de qualquer tipo sobre ou dentro do
produto.
• Para evitar danificar os componentes internos e impedir vazamentos da
bateria, não coloque o produto sobre uma superfície vibratória.
• Nunca o use em ambiente de esporte, ginástica ou qualquer ambiente
trepidante, o que provavelmente causará curtos-circuitos inesperados ou
danos nos componentes internos.
• O adaptador deve ser usado apenas para esse monitor. Não o use para
outros fins.
Usando a energia elétrica
• Este produto deve ser operado com o tipo de alimentação indicado na
etiqueta. Se você não tiver certeza do tipo de energia disponível, consultev
seu revendedor ou a companhia elétrica local.
• Não permita que fique nada sobre o cabo de alimentação. Não coloque
Usando a energia
este produto elétrica
onde as pessoas possam andar sobre o cabo.
•• Se for
Este usada uma
produto deveextensão comcom
ser operado esseoproduto, certifique-seindicado
tipo de alimentação de que ana
classificação de amperagem
etiqueta. Se você total dos
não tiver certeza do equipamentos
tipo de energiaconectados
disponível,na
consulte
extensão
seu não ultrapassem
revendedor sua classificação
ou a companhia de amperagem. Além disso,
elétrica local.
certifique-se de que a classificação total de todos os produtos conectados
• Não permita que fique nada sobre o cabo de alimentação. Não coloque
na tomada não ultrapasse a classificação do fusível.
este produto onde as pessoas possam andar sobre o cabo.
• Não sobrecarregue uma tomada elétrica ou benjamim conectando vários
• Se for usada uma extensão com esse produto, certifique-se de que a
aparelhos. A carga total do sistema não deve ultrapassar 80% da
classificação de amperagem total dos equipamentos conectados na
classificação do ramo do circuito. Se usar filtros de linha, a carga não deve
extensão não ultrapassem sua classificação de amperagem. Além disso,
ultrapassar 80% da classificação de entrada do filtro de linha.
certifique-se de que a classificação total de todos os produtos conectados
• O
nacabo
tomadade alimentação desse
não ultrapasse produto é equipado
a classificação do fusível.com um plugue aterrado
de três fios. O plugue se encaixa apenas em tomadas aterradas. Certifique-
• Não sobrecarregue uma tomada elétrica ou benjamim conectando vários
se de que a tomada de energia esteja aterrada adequadamente antes de
aparelhos. A carga total do sistema não deve ultrapassar 80% da
inserir o plugue do cabo de energia. Não insira o plugue em uma tomada
classificação do ramo do circuito. Se usar filtros de linha, a carga não deve
de energia não aterrada. Entre em contato com seu eletricista para obter
ultrapassar 80% da classificação de entrada do filtro de linha.
mais detalhes.
• O cabo de alimentação desse produto é equipado com um plugue aterrado
de três fios. O plugue se encaixa apenas em tomadas aterradas. Certifique-
se de que a tomada de energia esteja aterrada adequadamente antes de
Advertência! O pino de aterramento é um recurso de segurança.
inserir o plugue do cabo de energia. Não insira o plugue em uma tomada
O uso de uma tomada que não seja adequadamente aterrada
de energia não aterrada. Entre em contato com seu eletricista para obter
pode causar choque elétrico e/ou lesões.
mais detalhes.
Advertência!
Nota: O pino deO pino de aterramento
aterramento tambémé oferece
um recurso
umade segurança.
boa proteção
O uso de uma tomada que não seja adequadamente aterrada
contra ruídos inesperados produzidos por outros dispositivos
pode causar
elétricos choque elétrico
na proximidade, quee/ou lesões.
podem interferir no desempenho
deste produto.
Manutenção do produto
Não tente fazer manutenção você mesmo nesse produto, pois a abertura ou a
remoção da tampa pode expô-lo a tensões perigosas ou outros riscos. Todo
reparo deve ser feito por pessoal técnico qualificado.
Desconecte esse produto da tomada e recorra ao serviço de pessoal técnico
qualificado quando:
• o cabo de alimentação ou o plugue estiver danificado, cortado ou
desgastado
• for derramado líquido dentro do produto
• o produto for exposto à chuva ou água
• o produto cair ou o estojo for danificado
• o produto apresentar uma nítida mudança no desempenho, dando indícios
da necessidade de reparo
• o produto não funcionar normalmente após você seguir as instruções de
operação
Instruções de descarte
Não descarte este dispositivo eletrônico jogando-o no lixo.
Para minimizar a poluição e assegurar o máximo de proteção ao
meio ambiente global, por favor, recicle. Para obter mais
informações sobre os regulamentos de resíduos de equipamentos
elétricos e eletrônicos (Waste from Electrical and Electronics
Equipment - WEEE), acesse
http://www.acer-group.com/public/Sustainability/
Monitor
• Mantenha sua tela limpa.
• Mantenha sua cabeça em um nível superior do que a borda superior do
mostrador para que seus olhos apontem para baixo ao olhar para o meio
do mostrador.
• Ajuste o brilho e/ou contraste do mostrador a um nível confortável para
aumentar a legibilidade do texto e clareza dos gráficos.
• Elimine clarões e reflexos:
• posicionando seu mostrador de modo que a lateral fique voltada para
uma janela ou qualquer fonte de luz
• reduzindo a luz do local com o uso de cortinas ou venezianas
• usando uma luminária
• mudando o ângulo de visualização da tela
• usando um filtro de redução de reflexos
• usando uma viseira de mostrador como, por exemplo, um pedaço de
papelão estendido a partir da borda frontal superior do mostrador.
• Evite ajustar seu mostrador para um ângulo de visão inadequado.
• Evite olhar para fontes de luz brilhante, como janelas abertas, por períodos
longos.
1
Instalando/removendo a base
Observação: Primeiramente, desembale o monitor e a base. Coloque
cuidadosamente o motor com a face para baixo em uma superfície plana -
use um pano de proteção para evitar arranhar a tela.
2
Siga estas instruções para remover a base do monitor.
Observação: Coloque cuidadosamente o motor com a face para baixo em
uma superfície plana - use um pano de proteção para evitar arranhar a tela.
3
Ajustando a posição da tela
Ajuste a inclinação da tela para obter a melhor posição de visualização.
• Inclinação
Veja a figura abaixo para uma ilustração da do intervalo de inclinação.
4
Conectando o cabo de alimentação
(I) Alimentação CA
• Primeiramente, certifique-se de que o cabo de alimentação que você está
usando é do tipo correto exigido na sua área.
• Este monitor usa alimentação universal e pode funcionar em 100/120 volts ou
220/240 volts CA. O usuário não precisa fazer nenhum ajuste.
• Conecte uma extremidade do cabo de alimentação na porta de alimentação
CA, e conecte a outra extremidade em uma tomada de alimentação CA.
• Áreas onde se usam 120 volts:
Utilize um kit de cabo de alimentação em conformidade com UL, incluindo
terminais tipo SVT, e um plugue de 10 ampères/125 volts.
• Áreas onde se usam 220/240 volts (fora dos Estados Unidos):
Use um kit de cabo de alimentação consistindo de um cabo H05VV-F e um
plugue de 10 ampère e 250 volts. Esse kit de cabo de alimentação deve atender
às normas de segurança para o país em que você está instalando o dispositivo.
Precauções de Segurança
• Evite colocar o monitor ou quaisquer outros objetos pesados sobre o
adaptador de energia, pois isto pode causar incêndio ou choque elétrico.
• Não exponha o monitor a chuva, umidade excessiva ou poeira, pois isso pode
causar incêndio ou choque elétrico.
• Não bloqueie as fendas ou aberturas no monitor para melhorar a dissipação
normal do calor. Coloque o monitor em um local bem ventilado.
• Evite colocar a tela na frente de um fundo excessivamente brilhante, ou onde
a luz solar direta ou quaisquer outras fontes de luz possam incidir sobre a
superfície da tela. Coloque o monitor diretamente abaixo de sua linha de visão
enquanto você olha diretamente para a frente.
• Tome cuidado extremo ao manusear o monitor.
• Evite bater no monitor, e não arranhe a superfície da tela. A tela é frágil.
• Para evitar danos ao monitor, não levante-o usando o suporte.
5
Limpando a tela
Quando você limpar o monitor, siga as instruções cuidadosamente.
• Antes de limpar, desconecte o adaptador de energia do monitor.
• Use um pano macio para limpar a tela com cuidado, assim como a parte
frontal e as laterais da caixa.
• Nunca derrame nenhum líquido diretamente sobre ou no interior da tela, nem
de sua caixa.
• Não utilize nenhum limpador com base em amônia ou álcool na tela do
monitor LCD ou na caixa.
• A Acer não se responsabiliza por danos causados pelo uso de quaisquer
limpadores com base em amônia ou álcool.
6
Descrição dos pinos do conector
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
7
Tabela de sincronização padrão
Modo Resolução Observações
VGA IBM 720 × 400p 70 Hz
VGA IBM 640 × 480p 60 Hz
VESA 640 × 480p 72 Hz
VESA 640 × 480p 75 Hz
VESA 800 × 600p 56 Hz
VESA 800 × 600p 60 Hz
VESA 800 × 600p 72 Hz
VESA 800 × 600p 75 Hz
VESA 1024 × 768p 60 Hz
VESA 1024 × 768p 70 Hz
VESA 1024 × 768p 75 Hz
VESA 1280 × 1024p 75 Hz
VESA STD 1920 × 1080p 60 Hz
VESA STD 1280 × 1024p 60 Hz
VESA STD 640 × 480p 100 Hz
VESA STD 640 × 480p 120 Hz
VESA STD 800 × 600p 100 Hz
VESA STD 800 × 600p 120 Hz
VESA STD 1024 × 768p 100 Hz
VESA STD 1024 × 768p 120 Hz
1920 × 1080p 120 Hz
1920 × 1080p 100 Hz
1920 × 1080p 144 Hz
1920 × 1080p 165 Hz Somente para DP
1280 × 720p 60 Hz Somente para DP
1680 × 1050p 60 Hz Somente para HDMI
8
Instalação
Siga estas etapas para instalar o monitor em seu sistema anfitrião:
Etapas
HDMI
HDMI
DP
DP
9
Controle do usuário
Controles básicos
5 4 3 2 1
10
Ajuste das configurações do OSD
Observação: O que está a seguir é somente uma referência geral. As
especificações reais do produto podem variar.
O OSD (exibição na tela) pode ser usado para ajustar as configurações da tela LCD.
Pressione o botão MENU para abrir o OSD. Use o OSD para ajustar a qualidade da
imagem, a posição do OSD, e para fazer ajustes gerais. Para informações sobre
configurações avançadas, veja as páginas a seguir:
Página
Todas as teclas abrem a página inicial.
11
Página de Recursos
Pressione duas vezes o Botão 1 para selecionar a função do menu e, em seguida,
use os Botões 1/2/3/4 para ajustar as configurações que você precisar. Ao terminar,
use o Botão 4 para retornar ao nível anterior ou sair do menu.
Ajuste da imagem
12
5. Contrast: O contraste pode ser ajustado entre 0 e 100.
Observação: Ajusta o grau da diferença entre as áreas claras e escuras.
6. Black Boost: Este recurso aumenta a riqueza dos níveis de escuridão da tela -
o preto se torna menos preto. Quanto maior o valor, maior o incremento.
7. Blue Light: Filtra a luz azul ajustando as diferentes proporções de exibição de
luz azul (80%, 70%, 60%, 50%).
Observação: Quanto maior o valor, mais luz azul é exibida. Para a melhor
proteção, escolher um valor mais baixo.
13
Ajuste da cor
14
Ajuste de volume
15
Ajuste para jogos
16
Ajuste do OSD
17
Ajuste do sistema
18
Informações do produto
19
Resolução de problemas
Antes de enviar seu monitor LCD para assistência técnica, leia a lista de verificação
de solução de problemas abaixo para verificar se você pode diagnosticar o
problema.
(Modo DP)
20
(modo HDMI)
21
VialedelleIndustrie1/A,20020Arese(MI),Italy
ED270R
ED270R
21
22
AcerAmericaCorporation
333WestSanCarlosSt.,
Suite1500
SanJose,CA95110
U.S.A.
Tel:254-298-4000
Fax:254-298-4147
www.acer.com
FederalCommunicationsCommission
DeclarationofConformity
Pr oduct: L CD
Monitor
ModelNumber : ED270R
NameofResponsibleParty: AcerAmericaCorporation
333WestSanCarlosSt.
Suite1500
AddressofResponsibleParty:
SanJose,CA95110
U.S.A.
PhoneNo.: 254-298-4000
FaxNo.: 254-298-4147
22
23