Interface de Alojamento de Alta Pressão

Interface de Alta Integridade para Capacidade Excepcional de Carga de Flexão e Características

Melhoradas de Fadiga Aplicações de Águas Profundas

Conforme as operações de produção e perfuração estão sendo transferidas para águas profundas, as condições ambientais
extremas levaram a ABB Vetco Gray a desenvolver a interface de cabeça de poço patenteada de Encaixe Cônico. Este projeto
elimina a fadiga da coluna de revestimento de 20” através da transmissão de todas as cargas axiais e de flexão diretamente
para o alojamento do condutor. Apresentado em 1991, o projeto do encaixe cônico
foi comprovado como tecnicamente superior em condições
adversas, e tem ajudado nossos clientes a atender as
exigências extremas das aplicações TLP e Spar de águas
profundas.

Quando o alojamento de Alta Pressão (HP) e a coluna de

revestimento de 20’ são montados, o alojamento se assenta
e trava no perfil interno do alojamento do condutor. No Alojamento de alta
contato inicial dos alojamentos, a ligação total é obtida no pressão
encaixe superior. Conforme a plataforma alivia o peso na
coluna de perfuração, o peso da coluna de revestimento de
20” desloca o alojamento de HP para baixo até ocorrer o Conjunto da trava
contato no encaixe inferior. O projeto da interface cônica do
encaixe dos alojamentos fornece uma elevada capacidade
Perfil do Encaixe
de carga de flexão para a maioria das aplicações. Cônico

Para condições de correntes fortes ou serviço em águas Vedação MS-1

profundas, a ferramenta Bootstrap pode ser usada para
Condutor de baixa
melhorar ainda mais a resistência à fadiga. Depois que o pressão
revestimento é cimentado e a ferramenta de assentamento
é retirada do alojamento, duas sobre trações simples da
coluna de perfuração acionam a ferramenta Bootstrap. A
ferramenta “prende” os dois alojamentos com uma força de
1,2 milhões de libras para obter o contato de toda a Suspensor de
revestimento
superfície nos dois encaixes cônicos, garantindo que todas
a cargas de flexão são transmitidas diretamente para o
alojamento do condutor e suportadas completamente Perfil do Encaixe
coluna do condutor. Mais uma tração na coluna de Cônico.
perfuração libera a ferramenta para recuperação na
superfície, deixando a cabeça do poço classificada para
cargas máximas de flexão e pronta para a completação. Alojamento do condutor para interface
de alojamento de alta pressão.
Travas de Alta Pressão do Alojamento
Uma característica principal da interface do encaixe cônico é a trava multi-estágio de alta capacidade do alojamento. Estes
projetos utilizam projeto de estágios múltiplos para obter alta capacidade usando um espaço mínimo. A trava padrão pode ser
retraída para desmontagem da cabeça do poço depois que o alojamento HP e o alojamento do condutor foram tamponados e
abandonados como uma unidade.

Para ajudar a atender as exigências rigorosas do mercado de águas profundas, a ABB Vetco Gray incorporou as características
da trava padrão em um projeto de alta capacidade liberável que pode ser retraído e recuperado do fundo do mar. Esta
característica permite aos nossos clientes a capacidade de recuperar alojamentos HP depois que foram conectados e aumenta
a flexibilidade durante as operações de abandono.

Trava padrão Trava liberável submarina

Interface do Encaixe cônico

A trava padrão, classificada para uma capacidade de 2.5
milhões de libras e acima, é usada nos sistemas de cabeça de
poço de 16-3/4” e padrão de 18-3/4”, atendendo todas as
condições de carga para estas aplicações. Um Anel O grosso
de borracha é usado para garantir a concentricidade da trava
e permitir capacidade total em todas as condições. Este
projeto pode ser desmontado no campo para reutilização dos
alojamentos de HP e do condutor depois do tamponamento e
recuperação do abandono.
Suspensor de Revestimento
A trava liberável submarina, classificada para uma
capacidade de 4 milhões de libras e acima, é usada na
última geração de sistemas de cabeça de poço de alta
capacidade de 18-3/4” HC MS-700 e SMS-700. Este
projeto foi melhorado para atender as exigências rigorosas
de carga do mercado de águas profundas. O anel-O grosso
de borracha garante que a trava atinge a capacidade
classificada total.

Suspensor de Revestimento Padrão Área de captura

A família de suspensores de revestimento padrão consiste de uma faixa de tamanhos de suspensores para interface com Anelointegral de carga
de refugos
alojamento de cabeça de poço de alta pressão (HP) de 18-3/4”. Os tamanhos mais comuns são 13-3/8”, 9-5/8” e 7”, com outrosde alta resistência
tamanhos de revestimentos disponíveis. O suspensor transfere as cargas do peso do revestimento e pressão de teste para o
alojamento HP, permite a passagem da vazão de retorno do cimento durante a cimentação, fornece superfícies externas de
Suspensor
vedação para a vedação MS-1, superfícies interna de vedação para a ferramenta, suspensor de tubo e interfaces de ligação.de revestimento 13-3/8”

rasgo de trava RT rasgos anti

Características e Benefícios de passo duplo rotação (2)

 Capacidade do sistema de 15.000 psi Suspensor de revestimento 10-3/4”/ 9-5/8”

 Capacidade de sustentação de peso 1 MM Portas de passagem
Perfil de rasgos para
libras de vazão
Vedação MS-1
 Área grande de coleta de refugos para
ajuste confiável da vedação.
 Área generosa para passagem de vazão
(16 sq. in.) com folga para partículas de 0,7 polegada
 Anel integral de alta resistência para carga
passiva no suspensor de 13-3/8” fornece uma
capacidade de sistema de 7,1 de milhões de libras
com alojamento de alta pressão de 18-3/4”.
 Rasgo de trava de passo duplo para
ferramenta de assentamento de alta capacidade.
 Perfil de centralização do D.E. com contato
total.
Suspensor de revestimento de 7”

Suspensores de revestimento opcionais

O suspensor 16” Below Mudline da ABB Vetco Gray foi Suspensor de revestimento de 16”
originariamente apresentado em 1981 para fornecer um Projeto de ombro “No-Go” (não passante)
reforço de contingência para a coluna de revestimento de
20”. O sistema passou por diversas melhorias desde essa
época para atender as crescentes exigências do campo,
culminando nas duas versões disponíveis atualmente. O
sistema de revestimento de 16” foi amplamente utilizado
para aplicações de vazão de exploração, águas profundas
e superficiais para fornecer uma coluna de revestimento
intermediária depois da instalação do revestimento de 20”.

Suspensor de revestimento de 16”

Projeto de conector “No-Go”

Suspensores de revestimento adicionais

A ABB Vetco Gray também fabrica suspensores de revestimento nos tamanhos de 20”, 24” e 26” com vedação metálica MS-1
ou vedação de borracha de alta integridade. Estes suspensores de revestimentos são usados quando colunas de revestimento
adicionais são exigidas pelas condições do poço, bem como para contenção da Vazão de Água Superficial (favor ver página
11). Estes suspensores de revestimento são montados abaixo dos alojamentos da cabeça de poço para isolar zonas diferentes
na formação. A instalação adequada destes suspensores fornece vedação do espaço anular permanente mesmo se o poço for
abandonado.
Suspensor 20” Conexão de Vedação 20” Suspensor 24” ou 26” Suspensor 26”
Vedação metálica MS-1 Vedação de elastômero Vedação de borracha de alta integridade Vedação metálica MS-1
 Vedação do espaço anular de
20”x24” (26”) abaixo do fundo do mar
 Desvio broca 17”
 Projeto de ombro “No-Go”
 Conecta no suspensor de 20” e
isola o espaço anular de 20”x24” (26”)
acima do suspensor
 Desvio broca 17”
 Auto-alinhamento da conexão
 Vedação do espaço anular de
24”x36”
 Projeto de ombro “No-Go”
 Manobra simples para montar
suspensor e vedação
 26” com portas de passagem
disponível para uso com sistema bi-
partido 20”
 Vedação do espaço anular de
25”x36”
 Projeto de ombro “No-Go”
 Manobra simples para montagem
do suspensor e vedação
 Conectores Confiáveis de Cabeça de Poço
Conectores H-4

A ABB Vetco Gray fabrica uma linha completa de conectores de cabeça de poço para uso com o Sistema de Cabeça de
Poço Submarina MS-700. O mais novo nesta linha é o Conector SHD H-4, um conector de alta capacidade para
cabeça de poço que fornece uma capacidade de 7 milhões ft.lbs. de força de flexão em um projeto comprovado no
campo.

Todos os conectores H-4 possuem circuitos hidráulicos redundantes que podem ser reparados no campo, vedações
hidráulicas e portas de vazão, trava positiva e sistemas de liberação, perfis de vedação metálica VX/VT. Com
configuração do corpo superior opcional disponível, a linha de conectores H-4 é apropriada para todas as exigências de
conexão submarina.

Adaptador
perfil H-4 cabeça de poço
cabeça de poço 16 ¾” MS-700
27” MS-700
Cabeça de poço
30” SMS-700

Conector SHD H-4 Conector HD H-4 Conector E x F H-4 Conector DHD H-4 16 ¾”
Capacidade de flexão 7 MM ft.lbs Capacidade de flexão 4 MM ft.lbs Capacidade de flexão 3,1 MM ft.lbs Capacidade de flexão 4,0 MM ft.lbs
Pré-carga 7,5 MM lbs Pré-carga 6,25 MM lbs Pré-carga 2,51 MM lbs Pré-carga 6,25 MM lbs
Pistões hidráulicos 10 Pistões hidráulicos 10 Pistões hidráulicos 12 Pistões hidráulicos 10
Vol. Fluido trava 12,10 US Gal Vol. Fluido trava 12,10 US Gal Vol. Fluido trava 4,14 US Gal Vol. Fluido trava 12,10 US Gal
Vol. Fluido destrav. 15,10 US Gal Vol. Fluido destrav. 15,10 US Gal Vol. Fluido destrav. 5,16 US Gal Vol. Fluido destrav. 15,10 US Gal
D.E. 66 pol D.E. 62 pol D.E. 51,5 pol D.E. 60 pol
Peso 28.000 lbs Peso 25.770 lbs Peso 13.600 lbs Peso 24.360 lbs
Submersão 32,25 pol Submersão 32,25 pol Submersão 27,5 pol Submersão 32,25 pol
Pressão Max. Pressão Max.
15.000 psi Pressão Max. operação 15.000 psi Pressão Max. operação 15.000 psi 15.000 psi
operação operação
Nota: valores aplicáveis ao Sistema SHD H-4
e SMS-700.

Juntas de Cabeça de Poço / Conector

Todas as cabeças de poço MS-700 possuem o perfil VX/VT, fornecendo uma superfície extra de vedação no caso de
danos na superfície primária de vedação VX. Adicionalmente, todos os conectores de cabeça de poço H-4 da ABB
Vetco Gray também possuem um perfil inverso VX/VT, permitindo que a junta VT seja instalada invertida no caso de
danos da superfície de vedação do conector.

Junta VX Junta VGX Junta / Perfil VT

 Aço carbono padrão, vedação cadmiada metal contra metal
classificada para 10.000 psi MWP
 Aço inoxidável classificada para 15.000 psi MWP a 250°F
 Classificada para 15.000 psi a temperaturas até 350°F
 Geometricamente intercambiável com a junta VX
 Apropriada para aplicações de alta pressão / alta temperatura
e serviço crítico
 Vedação secundária metal contra metal
 A superfície secundária de vedação VT é usada quando o
impacto, corrosão ou erosão danificaram a superfície
primária de vedação VX na cabeça de poço ou conector
 Os conectores H-4 da ABB Vetco Gray, sistemas de
cabeça de poço submarina MS-700 e SG são fabricados
com o perfil de junta duplo cônico VX/VT com duas
superfícies independentes de vedação
 Sistema de Ferramentas de assentamento MS-700

Ferramentas de assentamento
A ABB Vetco Gray oferece uma linha completa de ferramentas de assentamento e recuperação para a linha de cabeças
de poços submarinos MS-700. Favor solicitar informações adicionais sobre estas ferramentas.

30” CART com Capacidade RT (CART) Acionado RT (CART) acionado

de perfuração adicional por came de 30” por came de 18-3/4”

Após ajustar o
alojamento de baixa
pressão, o alojamento
de alta pressão é
instalado usando o
CART de 18-3/4”.
Estas ferramentas
instalam, assentam e
cimentam o
alojamento de alta
pressão e a primeira
coluna de
revestimento.

A Ferramenta de Assentamento Acionada por Came

de 30” (CART), com uma haste não ascendente e um
indicador positivo de trava/destrava, é usada para instalar,
ajustar e cimentar o alojamento de baixa pressão.

Se o condutor puder ser lançado, a Ferramenta de

Perfuração Adicional pode se usada. Depois do
condutor ser assentado na profundidade completa,
o operador então pode perfurar para a primeira
coluna de revestimento antes de recuperar a
ferramenta para a
Ferramenta de teste de BOP de isolamento
Ferramenta de Trava
A ferramenta de teste de BOP Para aplicações com
de isolamento é usada para exigências de cargas
testar o conjunto do BOP. A elevadas, esta ferramenta é
ferramenta veda o furo do usada para “travar” os
alojamento da cabeça de poço alojamentos de alta pressão
e isola a vedação da coluna de e baixa pressão para
revestimento/suspensor de permitir o desempenho total
revestimento da pressão de da interface do encaixe
teste da cavidade do BOP. Esta cônico. Uma CART de 18-
ferramenta funciona e testa até 3/4” é montada dentro da
15.000 psi com ou sem o Ferramenta de Trava para
Protetor de Assento Nominal, sustentar o peso do
buchas de desgaste ou alojamento HP e da coluna
suspensores de revestimento de revestimento. Depois
instalados. que o alojamento HP está
assentado e travado no
alojamento do condutor e a
CART é destravada, uma
simples sobre tração pré
carrega os alojamentos
para obter capacidade total
de flexão e máxima
resistência à fadiga.

The ULTIMATE CUTTING EDGE TECHNOLOGISTS other can anly follow

 Tubo de perfuração Ferramenta de teste e
Ferramenta de teste de tampão assistido por recuperação da vedação
pressão (PADPRT)

A Ferramenta de Teste A ferramenta de A Ferramenta

de Tampão MS-700 é assentamento MS-700 do de Teste e
uma ferramenta suspensor de revestimento Recuperação
simples e econômica está disponível em duas da Vedação é
usada vedar o furo do versões: DPRT ( Ferramenta tipicamente
poço para testar o de Assentamento de Tubo de usada para
conjunto do BOP até Perfuração ) e PADPRT testar ou
pressões elevadas de (Ferramenta de recuperar
15.000 psi. Esta Assentamento de Tubo de vedações tipo
ferramenta é um Perfuração Assistida por MS em uma
projeto universal que Pressão). Ambas ferramentas única manobra
pode conectar e vedar são usadas para instalar o e recuperar
o furo do suspensor de suspensor e o cimento, vedações
revestimento, ou pode assentar e testar a vedação durante as
ser invertida para de espaço anular MS-1. As operações de
vedar uma bucha de características do projeto das tamponamento
desgaste ou mesmo ferramentas asseguram que e abandono. A
o furo aberto da cabeça de poço. a vedação MS-1 não será ferramenta
acionada se não estiver no assentada
local correto no suspensor de pode testar a
revestimento. vedação até
15.000 psi.
A DPRT é um projeto de
assentamento por peso que
usa circuito hidráulico
intensificador interno de
circuito fechado para
assentar a vedação MS-1.
Esta ferramenta funciona
confiantemente independente
da condição da gaveta do
BOP.

A PADPRT, mostrada à
direita, utiliza pressões do
BOP para acionar e testar a
vedação MS-1. Esta
ferramenta é usada em
aplicações de água rasa e
água profunda para reduzir
as necessidades de peso do
stinger e melhorar o controle
das forças de assentamento
da vedação.

Ferramenta de Recuperação e
Assentamento de Bucha de Desgaste

A Ferramenta de Recuperação e
Assentamento de Bucha de Ferramenta de Limpeza e Lavagem
desgaste é uma ferramenta tipo
lança que é usada para instalar e
recuperar buchas de desgaste e
protetores de assentos nominais, A Ferramenta de Limpeza e
com capacidade adicional para Lavagem é projetada para
testar o conjunto do BOP em uma remover refugos e lavar a
manobra. O projeto usa cunhas área de espaço anular entre
cônicas de revestimento que o suspensor de revestimento
expandem e travam no furo da e o alojamento da cabeça do
bucha de desgaste conforme a poço, fornecendo uma
haste é removida. Uma mola pré superfície de vedação mais
carrega as cunhas para assegurar limpa para a vedação metal
uma trava positiva quando uma contra metal. A ferramenta é
bucha de desgaste é baixada no usada somente se a
riser e através do conjunto do BOP. vedação for instalada
As cunhas de revestimento são separado do suspensor de
facilmente trocadas na plataforma revestimento.
para equipar a ferramenta para a
bucha de desgaste ou para o perfil
protetor do assento nominal.