2/5/23, 11:27 Aprender Árabe: os numerais árabes

Os numerais árabes
Os numerais cardinais em árabes
Na tabela abaixo, aprenda os primeiros números cardinais em árabe.

Observe:
Em árabe os algarismos são escritos da esquerda para a direita, e não como o escrita árabe da direita à
esquerda.

Em árabe diferencia-se se o número que se refere a um substantivo é feminino ou masculino. Então você tem
que ter cuidado aqui, qual das duas formas você está usando.

Os números 1 e 2 são considerados adjetivos em árabe e são conjugados por caso, gênero, número e em
definido/indefinido ao substantivo que se referem.

Os números a partir do 3 são usados como substantivos.

Em enumarações, os números 1 e 2 são usados na sua forma masculina e os números a partir do 3 na sua
forma feminina: 1,2,3,4 = ‫ َأْر َب َعٌة‬,‫ َثَالَثٌة‬, ‫ اْثَنَتاِن‬,‫َو اِح َدٌة‬. Entretanto, em árabe moderno esta regra é cada vez menos
usada.

Aprenda a contar em árabe:

Os números cardinais de 1 a 10

masculino masculino feminino feminino

۰ ‫ِص ْفٌر‬ ṣifrun ‫ِص ْفٌر‬ ṣifrun 0, zero

۱ ‫َو اِح َدٌة‬ wāḥidatun ‫َو اِح ٌد‬ wāḥidun 1, um

۲ ‫اْثَنَتاِن‬ ʾiṯnatāni ‫اْثَناِن‬ ʾiṯnāni 2, dois

۳ ‫َثَالٌث‬ ṯalāṯun ‫َثَالَثٌة‬ ṯalāṯatun 3, três

٤ ‫َأْر بع‬ ʾarbaʿun ‫َأْر َب َعٌة‬ ʾarbaʿatun 4, quatro

٥ ‫َخ ْم ٌس‬ ḫamsun ‫َخ ْم َسٌة‬ ḫamsatun 5, cinco

٦ ‫ِس ٌت‬ sittun ‫ِس َّتٌة‬ sittatun 6, seis

۷ ‫َسْب َعٌة‬ sabʿun ‫َسْب َعٌة‬ sabʿatun 7, sete

۸ ‫َث َم اٍن‬ ṯamānin ‫َث َم اِنَيٌة‬ ṯamāniyatun 8, oito

www.aprender-arabe.com/numerais-arabe.html 1/9
2/5/23, 11:27 Aprender Árabe: os numerais árabes

Os números cardinais de 1 a 10

۹ ‫ِتْس ٌع‬ tisʿun ‫ِتْس َعٌة‬ tisʿatun 9, nove

۱۰ ‫َعَشٌر‬ ʿašrun ‫َعَشَر ٌة‬ ʿašratun 10, dez

Agora aprenda a contar até 25!

Os números cardinais de 11 a 25

feminino feminino masculino masculino

١١ َ‫ِإْح َدى َعْش َر ة‬ ʾiḥdā ʿašrata ‫َأَح َد َعَشر‬ ʾaḥada ʾaṯar 11, onze

١٢ ‫ِاْثَنَتا َعْش َر َة‬ ʾiṯnatā ʾašrata ‫ِاْثَنا َعَشَر‬ ʾiṯnā ʾašra 12, doze

١٣ ‫َثَالَث َعْش َر َة‬ ṯalāṯa ʿašrata ‫َثَالَثَة َعَشَر‬ ṯalāṯata ʿašara 13, treze

١٤ ‫َأْر َبَع َعْش َر َة‬ ʾarbaʿa ʿašrata ‫َأْر َب َعَة َعَشر‬ ʾarbaʿata ʿašara 14, quatorze

١٥ ‫َخ ْم َس َعْش َر َة‬ ḫamsa ʿašrata ‫َخ ْم َسَة َعَشرة‬ ḫamsata ʿašara 15, quinze

١٦ ‫ِس َّت َعْش َر َة‬ sitta ʿašrata ‫ِس َّتَة َعَشَر‬ sittata ʿašara 16, dezesseis

١٧ ‫َسْبَع َعْش َر َة‬ sabʿa ʿašrata ‫َسْب َعَة َعَشَر‬ sabʿata ʿašara 17, dezessete

١٨ ‫َث َم اِنَي َعْش َر َة‬ ṯamānī ʿašrata ‫َث َم اِنَيَة َعَشَر‬ ṯamāniyata ʿašara 18, dezoito

١٩ ‫ِتْس َع عْش َر َة‬ tisʾa ʿašrata ‫ِتْس َعَة َعَشَر‬ tisʿata ʿašara 19, dezenove

٢٠ ‫ِع ْش ُر ْو َن‬ ʾišrūna ‫ِع ْش ُر ْو ََن‬ ʾišrūna 20, vinte

٢١ ‫َو اِح َدٌة َو ِع ْش ُر ْو َن‬ wāḥidatun wa ʾišrūna ‫َو اِح ٌد َو ِع ْش ُر ْو َن‬ wāḥidun wa ʾišrūna 21, vinte e um

٢٢ ‫اْثَنَتاِن َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ʾiṯnatāni wa ʾišrūna ‫اْثَناِن َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ʾiṯnāni wa ʾišrūna 22, vinte e dois

٢٣ ‫َثَالٌث َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ṯalāṯun wa ʾišrūna ‫َثَالَثٌة َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ṯalāṯatun wa ʾišrūna 23, vinte e três

٢٤ ‫َأْر َبٌع َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ʾrbaʿun wa ʾišrūna ‫َأْر ِبَعٌة َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ʾarbaʿatun wa ʾišrūna 24, vinte e quatro

٢٥ ‫َخ ْم ٌس َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ḫamsun wa ʾišrūna ‫َخ ْم َسٌة َو ِع ْش ُر ْو َن‬ ḫamsatun wa ʾišrūna 25, vinte e cinco

Como você pode ver na tabela, o número 20 é o mesmo para ambos sexos gramaticais.
A partir do 21 cada dígito das unidades adaptado ao gênero, o dígito da dezena permanece inalterado.

A formação do número em árabe é muito diferente da do português: Por exemplo o número 22 (dois e vinte):

„dois“ (feminino) ou: „dois“ (masculino) „e“ „vinte“

‫اْثَنَتاِن‬ ‫اْثَناِن‬ ‫َو‬ ‫ِع ْش ُر ْو َن‬

www.aprender-arabe.com/numerais-arabe.html 2/9
2/5/23, 11:27 Aprender Árabe: os numerais árabes

Uma vez que a escrita é da direita para a esquerda, o 22 é escrito da seguinte forma: ‫ اْثَنَتاِن َو ِع ْش ُر ْو َن‬ou ‫اْثَناِن َو ِع ْش ُر ْو َن‬

A tabela a seguir você irá aprender os números até cem:

Os números cardinais de 30 a 100

feminino/masculino

٣٠ ‫ثالثون‬ ṯalāṯūna 30, trinta

٤٠ ‫أربعوَن‬ ʾarbaʿūna 40, quarenta

٥٠ ‫خمسوَن‬ ḫamsūna 50, cinquenta

٦٠ ‫ستوَن‬ sittūna 60, sessenta

٧٠ ‫سبعوَن‬ sabʿūna 70, setenta

٨٠ ‫ثمانوَن‬ ṯamānūna 80, oitenta

٩٠ ‫تسعوَن‬ tisʿūna 90, noventa

١٠٠ ‫مائٌة‬ miʾatun 100, cem

E agora seguimos até um bilhão:

Os números cardinais até 1 bilhão

١٠١ ‫مائٌة و واحٌد‬ māʾatun wa wāḥidun 101, cento e um

٢٠٠ ‫مائتاِن‬ miʾatāni 200, duzentos

٣٠٠ ‫ثالُث مائٍة‬ ṯalāṯu māʾatin 300, trezentos

٤٠٠ ‫أربُع مائٍة‬ ʾarbaʿu māʾatin 400, quatrocentos

٥٠٠ ‫خم ُس مائٍة‬ ḫamsu māʾatin 500, quinhentos

٦٠٠ ‫ست مائٍة‬ sittu māʾatin 600, seicentos

٧٠٠ ‫سبع مائٍة‬ sabʿu māʾatin 700, setecentos

٨٠٠ ‫ثماني مائٍة‬ ṯamān māʾatin ī 800, oitocentos

٩٠٠ ‫تسع مائٍة‬ tisʿu māʾatin 900, novecentos

١٠٠٠ ‫ألٌف‬ ʾalfun 1000, mil

٢٠٠٠ ‫ألفاِن‬ ʾalfāni 2000, dois mil

٣٠٠٠ ‫ثالثُة آالٍف‬ ṯalāṯatu ʾālāfin 3000, três mil

www.aprender-arabe.com/numerais-arabe.html 3/9
2/5/23, 11:27 Aprender Árabe: os numerais árabes

Os números cardinais até 1 bilhão

٤٠٠٠ ‫أريعُة آالٍف‬ ʾarbaʿatu ʾālāfin 4000, quatro mil

٥٠٠٠ ‫خمسُة آالٍف‬ ḫamsatu ʾālāfin 5000, cinco mil

٦٠٠٠ ٍ ‫ستُة آالف‬ sittatu ʾālāfin 6000, seis mil

٥٨٠٠٠ ‫ثمانيُة و خمسوَن ألفًا‬ ṯamāniyatun wa ḫamsūna ʾalfan 58.000, cinquenta e oito mil

١٠٠٠٠٠ ‫مائُة ألٍف‬ māʾatu ʾalfin 100.000, cem mil

١٠٠٠٠٠٠ ‫مليوٌن‬ milyūnun 1.000.000, um milhão

٢٠٠٠٠٠٠ ‫مليوناِن‬ malyūnāni 2.000.000, dois milhões

١٠٠٠٠٠٠٠٠٠ ‫ملياٌر‬ lilyārun 1.000.000.000, um bilhão

Os dias da semana em árabe (os-dias-da-semana-arabe.html)

Você quer Aprender Árabe?

Curso de Árabe para Viagem
450 palavras + expressões
21 lições baseadas em
situações reais para as suas
férias
(https://www.aprender-linguas.com/curso/curso-aprender-arabe/viagem) O mais importante para a sua
viagem

Curso de Árabe Básico

Um Vocabulário de árabe básico
com mais de 1.300 palavras
Mais de 400 diálogos de
conversação
(https://www.aprender-linguas.com/curso/curso-aprender-arabe/basico) 42 lições baseadas em situações
do cotidiano
Para iniciantes ou refrescar o
conhecimento do idioma
Nível A1 + A2 (Marco
Comum Europeu)

www.aprender-arabe.com/numerais-arabe.html 4/9