MANUAL PARA ELABORAÇÃO DE TRABALHOS DE

CONCLUSÃO DE CURSO

Profª Drª Anne Morais

RIO DE JANEIRO
Novembro/2020

SUMÁRIO

1
1 APRESENTAÇÃO...........................................................................................................04 2
DEFINIÇÕES ................................................................................................................. 04 3
ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADÊMICOS..................................................... 05
3.1 Elementos pré-textuais..................................................................................................06
3.1.1 Capa .............................................................................................................................06
3.1.2 Folha de Rosto ............................................................................................................ 07
3.1.3 Folha de Aprovação......................................................................................................09
3.1.4 Errata............................................................................................................................ 10
3.1.5 Dedicatória .................................................................................................................. 10
3.1.6 Agradecimentos ........................................................................................................... 10
3.1.7 Epígrafe .........................................................................................................................12
3.1.8 Resumo...........................................................................................................................13
3.1.9 Lista de Ilustrações.........................................................................................................15
3.1.10 Lista de abreviaturas e siglas........................................................................................16
3.1.11 Lista de símbolos..........................................................................................................16
3.1.12 Sumário........................................................................................................................17
3.2 Elementos textuais ..........................................................................................................18
3.2.1 Introdução ......................................................................................................................18
3.2.2 Desenvolvimento ...........................................................................................................19
3.2.3 Conclusão .......................................................................................................................19
3.3 Elementos pós-textuais ....................................................................................................20
3.3.1 Referências .....................................................................................................................20
3.3.2 Glossário .........................................................................................................................27
3.3.3 Apêndices ...................................................................................................................... 27
3.3.4 Anexos ........................................................................................................................... 27
3.3.5 Índices .............................................................................................................................27
4 CITAÇÕES ..........................................................................................................................28
4.1 Citação
...............................................................................................................................28
4.1.1 Citações
diretas...........................................................................................................
.... 28
4.1.2 Citações indiretas
........................................................................................................... 30
4.1.3 Citações de
citações........................................................................................................

2
 30 5 NOTAS DE RODAPÉ
....................................................................................................... 32 6
NORMAS PARA APRESENTAÇÃO
GRÁFICA.......................................................... 35

6.1 Formato.......................................................................................................................
..... 35
6.2 Margem
............................................................................................................................ 36
6.3 Espaçamento...
................................................................................................................ 37 6.4
Paginação
......................................................................................................................... 37
REFERÊNCIAS ..............................................................................................................38
1 APRESENTAÇÃO

O trabalho científico implica em análise, reflexão crítica, síntese e aprofundamento de

ideias a partir da colocação de um problema. O trabalho científico exige, para sua apresentação
ao meio acadêmico, uma forma adequada e estruturada de acordo com normas técnicas comuns
aos vários tipos de trabalhos bibliográficos: monografias, dissertações, tese, artigos e livros.
A necessidade de padronização das publicações acadêmico-científicas apresentadas à
Universidade Veiga de Almeida deu origem à elaboração deste manual1 que tem por finalidade
facilitar aos alunos de graduação o acesso às normas técnicas para apresentação e formatação
dos trabalhos acadêmicos utilizando exemplos práticos das variadas formas de registros
bibliográficos.
Este manual baseia-se nas normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas –
ABNT, mais precisamente, NBR 6023:2002 para referências; NBR 6027:2012 para sumário;
NBR 6028:1990 para Resumos; NBR 10520:2002 para citações; NBR 14724:2002 para
informações sobre trabalhos acadêmicos. O manual poderá ser atualizado sempre que houver
alteração das normas técnicas ou para incluir outros exemplos que possam contribuir para os
seus objetivos.

1
Este manual foi produzido e organizado pela professora mestra Anne Caroline de Morais Santos, professora do
Curso de Direito da Universidade Veiga de Almeida, Campus Tijuca.

3
2 DEFINIÇÕES

As definições a seguir foram retiradas da NBR 14724:2002.

TRABALHOS ACADÊMICOS, TRABALHOS DE CONCLUSÃO DE CURSO OU

SIMILARES.

Documento que representa o resultado de um estudo, devendo expressar conhecimento

do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, módulo, estudo
independente, curso, programa e outros ministrados. Dever ser feito sob a coordenação de um
orientador.

DISSERTAÇÃO

Documentação que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição de

um estudo específico retrospectivo, de tema único e bem delimitado em sua extensão, com

o objetivo de reunir, analisar e interpretar informações. Deve evidenciar o conhecimento de

literatura existente sobre o assunto e capacidade de sistematização do candidato. É feito sob a
coordenação de um orientador (doutor), visando à obtenção do título de mestre.

TESE

Documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição de um

estudo científico de tema único e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigação
original, construindo-se em real contribuição para a especialidade em questão. É feito sob a
coordenação de um orientador (doutor) e visa à obtenção do título de doutor, ou similar.

3 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADÊMICOS

Os trabalhos acadêmicos, dissertações e teses dividem-se em elementos pré-textuais,

textuais e pós-textuais.

Pré-textuais
Capa (obrigatório)
Folha de Rosto (obrigatório)
Lombada (obrigatório)
Errata (opcional)

4
Folha de aprovação (obrigatório)
Dedicatória(s) (opcional)
Agradecimento(s) (opcional)
Epígrafe (opcional)
Resumo na língua vernácula (obrigatório)
Resumo em língua estrangeira (opcional)
Lista de ilustrações (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de símbolos (opcional)
Sumário (obrigatório)

Textuais
Introdução
Desenvolvimento
Conclusão

Pós-Textuais
Referências (obrigatório)
Glossário (opcional)
Apêndice(s) (opcional)
Anexo(s) (opcional)
Índice (obrigatório)

Observação: Para as monografias apresentadas no curso de Direito da Universidade Veiga de

Almeida, a estrutura exigida é:

I. Capa;
II. Folha de rosto;
III. Folha de aprovação;
IV. Dedicatória (opcional);
V. Agradecimentos (opcional);
VI. Epígrafe (opcional);
VII. Resumo;
VIII. Sumário;
IX. Lista de abreviaturas, siglas e símbolos (opcional);
X. Texto: introdução, desenvolvimento - em no mínimo três capítulos - e
conclusão; XI. Referências; XII. Anexos.

5
3.1 Elementos pré-textuais

Os elementos pré-textuais antecedem o texto com informações que ajudam na

identificação e na utilização do trabalho.

3.1.1 Capa

Elemento obrigatório para proteção externa do trabalho e sobre o qual se imprimem as

informações indispensáveis à sua identificação. Deve conter: nome da instituição, nome do
autor, título, subtítulo, se houver, local (cidade) e ano de entrega. O tamanho da letra da capa
deve ser 12. Caso orientador e aluno desejem, o título pode estar em tamanho 14. O título, o
nome do autor e o local devem estar em caixa-alta. Tudo deve estar em negrito, exceto o nome
do autor e o campus da universidade.

6
 Curso de Direito – Campus Tijuca

JOÃO DOS SANTOS

RESPONSABILIDADE CIVIL DO ESTADO

RIO DE JANEIRO
Novembro/2014

3.1.2 Folha de Rosto

Elemento obrigatório que contém os elementos essenciais para a identificação do

trabalho. Deve conter: título (caixa alta), subtítulo (se houver), natureza (trabalho acadêmico,
dissertação, tese e outros), objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e outros) nome
da instituição a que é submetido e área de concentração, nome do orientador e do coorientador,
local (cidade), ano de depósito (da entrega). O título, o local e ano devem estar centralizados,
em letra tamanho 12 e em negrito. O título deve estar centralizado e
 7 posicionado no meio da página; já as outras informações devem estar em letra tamanho
10 e em recuo de 7cm.

RESPONSABILIDADE CIVIL DO ESTADO

Monografia apresentada ao Curso de Direito da Universidade

Veiga de Almeida, como requisito parcial para obtenção do
título de Bacharel em Direito, sob orientação do(a) Professor(a)
Dr/Drª. Nome do orientador(a).

RIO DE JANEIRO

2015

8
3.1.3 Folha de Aprovação

Elemento obrigatório. Deve ser colocada logo após a folha de rosto, constituída pelo
nome do autor, título do trabalho e subtítulo (se houver) – todos centralizados -, natureza,
objetivo, nome da instituição a que é submetido, data de aprovação, nome, titulação e assinatura
dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data de aprovação e
a assinatura dos membros componentes da banca examinadora deverão ser colocadas após a
aprovação do trabalho. Nome do autor, título, assinatura da banca, local e data devem estar
centralizados e com letra tamanho 12. Autor e título devem estar em negrito. A data de
aprovação deve estar na margem esquerda; já as outras informações, na margem direita em
recuo de 7cm (letra tamanho 10).

JOÃO DOS SANTOS

RESPONSABILIDADE CIVIL DO ESTADO

Aprovada em: _/_/_

Monografia apresentada ao Curso de Direito da Universidade

Veiga de Almeida, como requisito parcial para obtenção do título
de Bacharel em Direito.

BANCA EXAMINADORA

________________________________
Orientadora: Profª. Ma xxxxxxxxxxx (UVA)

________________________________
Avaliador: Prof. Ms. xxxxxxxxxxxx (UVA)

________________________________
Avaliador: Prof.. Dr. Xxxxxxxxxxx (UVA)

Rio de Janeiro
2014

9
3.1.4 Errata

Elemento opcional. A errata é apresentada em papel avulso, acrescido ao trabalho

depois de impresso e inserido após a folha de rosto. Consiste em uma lista das páginas e
linhas em que ocorreram os erros e as devidas correções. É necessário que os dados
bibliográficos da monografia sejam colocados antes da tabela, como realizado no modelo
abaixo.

ERRATA

Freitas, Marcelo. Direitos patrimoniais e morais do autor. 2011. 78 f. Monografia

(Graduação) – Curso de Direito, Fundação Regional de Blumenau, Blumenau, 2011.

Folha/Linha Onde se lê Leia-se

17 8 educaçao educação

3.1.5 Dedicatória (s)

10
 Elemento opcional em que o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho. A
dedicatória deve ficar no final da página, alinhada à direita, sem itálico e espaçamento
simples (1,0).

A minha mãe, com todo o carinho, pela

dedicação e pelo amor de sempre.

3.1.6 Agradecimento (s)

11
 Elemento opcional dirigido àqueles que contribuíam de maneira relevante à
elaboração do trabalho. Importante agradecer ao orientador, à banca e à agência de
fomento, se houver. Deve estar alinhado à direita, sem paragrafação e com espaçamento
1,5.

AGRADECIMENTOS

Ao meu orientador ....................................................

Aos Professores ........................................................
À minha família pelo carinho, apoio e compreensão nos momentos difíceis.

12
3.1.7 Epígrafe

Elemento opcional em que o autor apresenta uma citação, seguida da indicação de

autoria, relacionada ao assunto tratado no corpo do trabalho. Podem também constar nas
folhas de abertura das seções primárias. Deve estar alinhada à esquerda, encostada na
margem inferior da folha, em itálico e com espaçamento simples (1,0).

13
3.1.8 Resumo

Elemento obrigatório que consiste na apresentação concisa dos relevantes de um

texto, fornecendo uma visão rápida e clara do conteúdo e do objetivo do trabalho. O
resumo redigido pelo próprio autor compõe-se de uma sequência de frases concisas e
objetivas e não de uma simples enumeração de tópicos. Mínimo de 150 palavras e máximo
de 500 palavras.
Deve ser redigido em parágrafo único e seguido das palavras representativas do
conteúdo do trabalho, isto é, palavras-chave e/ou descritores, conforme a NBR 6028:
1990. As palavras-chave devem ser separadas entre si por ponto e a última palavra deve
ser seguida também por ponto. O resumo deve estar com espaçamento simples (1,0). As
palavras-chave devem ser apenas 3(três).

RESUMO

Este estudo objetivou apreender como professores e educadores sociais que atuam em projetos
e convênios que atendem a adolescentes desfavorecidos economicamente e socialmente na
periferia do Rio de Janeiro representam o adolescente em situação de risco. O conceito de
representação social utilizado refere-se à matriz conceitual estabelecida por Moscovici (1978)
e complementada por Abric (1994). As análises dos elementos da representação social de
adolescente em situação de risco mais destacados pelos dois grupos nas diferentes etapas de
abordagem plurimetodológica aplicada permitiriam detectar a centralidade da situação de
risco no risco de marginalidade e na falta de amparo da família. As semelhanças entre os dois
grupos parecem retratar a memória coletiva em torno da dimensão da exclusão social-
abandono, da negação de direitos a ter direitos, da estigmatizarão do adolescente pobre como
um virtual delinqüente. Considerando-se que as representações sociais elaboradas por um
grupo orientam e justificam sua conduta frente ao objeto a que se referem, o presente estudo
expressou o sentimento de inoperância dos professores e educadores no resgate dos valores
dos adolescentes em situação de risco para sua inclusão na sociedade.

Palavras-chave: Representações sociais. Pesquisa educacional. Adolescentes.

14
3.1.9 Lista de ilustrações

Esta lista é elemento opcional e deve ser elaborada de acordo com a ordem
apresentada no texto, com cada item, designada por seu nome específico, acompanhado
do respectivo número da folha. Recomenda-se a elaboração de listas próprias para cada
tipo de ilustração (quadros, lâminas, plantas, fotografias, gráficos, organogramas,
fluxogramas, esquemas, desenhos e outros).

LISTA DE ILUSTRAÇÕES

Vista aérea parcial do prédio .....................................................95

Entrada principal dos alunos .....................................................96
Biblioteca ................................................................................110
Sala de aula .............................................................................115

15
3.1.10 Lista de abreviaturas e siglas

Elemento opcional que consiste na relação alfabética das abreviaturas e siglas

utilizadas no texto, seguido das palavras ou expressões correspondentes grafadas por
extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo.
Quando forem usadas poucas siglas ou abreviaturas e não houver necessidade de
elaboração de uma lista, recomenda-se grafar a sigla ou abreviatura seguida da
denominação correspondente escrita por extenso. Nas ocorrências seguintes, pode-se usar
apenas a sigla ou abreviatura.

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas

ANPAd – Associação Nacional dos Programas de Pós-graduação em administração.
ANPEd – Associação Nacional de Pós-graduação em Pesquisa em educação.
CFC – Conselho Federal de Contabilidade
COPPEAD – Instituto de Pós-graduação e pesquisa em administração.
EMERJ – Escola de Magistratura do Estado do Rio de Janeiro.
HTML – Hypertext Markup Language
IBICT – Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e
Tecnologia
MADE – Mestrado em Administração e Desenvolvimento
Empresarial

16
OAB – Ordem dos advogados do Brasil.

3.1.11 Lista de símbolos

Elemento opcional. Deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no

texto, com o seu devido significado.

LISTA DE SÍMBOLOS

α Alfa
β Beta
© Copyright
® Marca Registrada
Ω Ômega

17
3.1.12 Sumário

Elemento obrigatório, cujas partes são acompanhadas do(s) número(s) da(s)

folha(s). Conforme NBR 6027: 2012, os títulos e subtítulos devem estar alinhados à
esquerda. Os títulos devem vir em caixa-alta e em negrito. Já os subtítulos devem vir em
caixa-baixa e em negrito. Atenção: as seções que complementam os subcapítulos (2.1.1;
3.2.3 etc.) não devem vir em negrito. Recomenda-se não inserir nenhum ponto ou traço
entre o número e o título das seções. A letra do Sumário deve ser de tamanho 12.
Os capítulos devem ser homogêneos. Se houver três subcapítulos para o capítulo
2, é interessante que o capítulo 3 tenha também três subcapítulos, caso não seja a
conclusão. Observe o modelo:

18
 SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO....................................................................................................5

2 O DIREITO AUTORAL.....................................................................................9

2.1 Direitos autorais do autor................................................................................11

2.1.1 Direito de
paternidade......................................................................................16

2.1.2 Direito ao

inédito..............................................................................................21 2.2

Direitos patrimoniais do autor........................................................................ 26

3 CONCLUSÃO.......................................................................................................30

REFERÊNCIAS ..................................................................................................32
APÊNDICE..........................................................................................................33
ANEXO.................................................................................................................34

3.2 Elementos textuais

Parte do trabalho em que é exposta a matéria. Tem três partes fundamentais:

introdução, desenvolvimento e conclusão. A parte textual da monografia precisa conter
no mínimo 30 páginas.

3.2.1 Introdução

19
 Parte em que o pesquisador “constrói o seu problema”, isto é, coloca a pesquisa
proposta no contexto da discussão acadêmica sobre o tema, indicando qual a lacuna ou
inconsistência no conhecimento anterior que buscará esclarecer, demonstrando assim que
o planejado é fazer um trabalho necessário e original (ALVES-MAZZOTTI, 2001, p.
152).
A Introdução precisa conter:
· definição sucinta do assunto abordado e justificativa da escolha;
· delimitação da pesquisa em relação ao campo e período abrangidos;
· esclarecimentos sobre o ponto de vista sob o qual o assunto será tratado;
· objetivos e finalidades da pesquisa, com especificação dos aspectos que serão ou não
abordados.
. metodologia utilizada para a realização da pesquisa, sua estruturação e divisão em
capítulos; além dos métodos utilizados e as possíveis teorias e conceitos que nortearão o
trabalho. É importante explicar porque escolheu começar pelo assunto x para passar ao
assunto y com o intuito de chegar ao produto final z.

3.2.2 Desenvolvimento

Parte principal do texto; contém a exposição ordenada e pormenorizada do

assunto. Divide-se em seções e subseções que variam em função da abordagem do tema
e do método.

3.2.3 Conclusão

Parte final do texto em que são apresentadas as conclusões correspondentes aos

objetivos ou às hipóteses iniciais. O aluno deve:
- apresentar ao leitor os resultados de sua pesquisa, o que de novo e
importante foi descoberto. Para tanto, precisa dialogar com a Introdução, momento em
que foram anunciados os objetivos do trabalho e suas hipóteses. O aluno deve responder
a esses questionamentos e apontamentos realizados na Introdução;
- quais são as contribuições que seu trabalho de pesquisa pode oferecer para
uma prática mais eficaz de sua profissão;
- apresentar ao leitor e a banca quais questões ainda devem ser descobertas,
pesquisadas, abrindo caminho para a continuidade de seus estudos em um curso de
pósgraduação lato sensu ou mestrado e doutorado.

20
3.3 Elementos pós-textuais

Os elementos pós-textuais completam o trabalho. São elementos pós-textuais:

referências, glossário, apêndice(s), anexo(s) e índice(s). As referências são obrigatórias
em qualquer trabalho acadêmico, já os outros elementos pós-textuais são opcionais.

3.3.1 Referências

Elemento obrigatório que consiste em um conjunto padronizado de elementos

descritivos retirados de um documento e que permite sua identificação individual,
conforme a NBR 6023:2002, mesmo que esses elementos já estejam mencionados em
notas de rodapé.
Os elementos essenciais para a elaboração de referências são: autor(es), título,
edição, local, editora e data de publicação. Quando necessário acrescentam-se elementos
complementares à referência para melhor identificar o documento.
O recurso tipográfico (negrito, grifo ou itálico) utilizado para destacar o elemento
título deve ser uniforme em todas as referências de um mesmo documento, ou seja, se
escolher usar negrito para destacar o título, precisa utilizá-lo em todas as obras.
Importante: Somente devem ser incluídos nas referências os documentos – livros, artigos,
papéis, textos disponíveis na Internet – que tenham sido consultados e citados no texto.
Recomenda-se a utilização de ordem alfabética para ordenação das referências ao final do
trabalho.

Regra base para referência de livros:

SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo. Nota de tradução.* Edição.** Local:

Editora, ano de publicação. nº de pág. (opcional). série (opcional).

Exemplos:

1. AUTOR (pessoa física)

a) 1 autor

21
MINADEO, Roberto. Marketing Internacional: conceitos e casos. Rio de Janeiro: Thex,
2001.

b) 2 autores

GOMES, Josir Simeone; SALAS, Joan M. Amat. Controle de Gestão: uma abordagem
contextual e organizacional. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1999.

c) 3 autores

SOUZA, Donaldo Bello de; SANTANA, Marco Aurélio; DELUIZ, Neise. Trabalho e
educação: centrais sindicais e reestruturação produtiva no Brasil. Rio de Janeiro:
Quartet, 1999.

d) mais de 3 autores

GRINOVER, Ada Pellegrini et al. Juizados especiais criminais: comentários a lei

9.099, de 26-09-1995. 2. ed. São Paulo: R. dos Tribunais, 1997.

e) Organizador, coordenador etc.

CARVALHO, Maria Cecília Maringoni de (Org.). Construindo o saber: metodologia

científica, fundamentos e técnicas. 5. ed. São Paulo: Papirus, 1995.

PINTO, Diana Couto; LEAL, Maria Cristina; PIMENTEL, Marília A. Lima (coord.).
Trajetórias de liberais e radicais pela educação pública. São Paulo, Loyola, 2000.

f) Autor citado por outro autor

SOBRENOME, Prenome (autor do capítulo). Título. In: SOBRENOME, Prenome

(autor da obra no todo). Título. Local: Editora, ano. pág. inicial e final.

Exemplo:

SCHWARTZMAN, Simon. Como a universidade está se pensando? In: PEREIRA,

Antonio Gomes (Org.). Para onde vai a universidade brasileira? Fortaleza: UFC, 1983,
p.29-45.

22
2. AUTOR (entidade)

ORGANIZAÇÂO MUNDIAL DAS ALFÂNDEGAS. Glossário de termos aduaneiros

internacionais. Tradução Oswaldo da Costa e Silva. Brasília, DF: LGE, 1998.

BRASIL. Presidência da República. Comunidade solidária: três anos de trabalho.

Brasília, DF: Imprensa Nacional, 1998.

3. Trabalhos acadêmicos, dissertações e teses

SERDEIRA, Carlos. Análise de empréstimos: aplicação da teoria de carteiras. 1997. 35 f.

Trabalho de conclusão de curso (graduação) – Faculdade de Economia, Administração e
contabilidade de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 1997.

AMARAL NETO, Francisco dos Santos. Da irretroatividade da condição no direito civil

brasileiro. 1981. 383 f. Tese (Doutorado em Direito) – Faculdade de direito da
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1981.

4. Eventos no geral

SIMPÓSIO REGIONAL DE ADMINISTRAÇÃO DA EDUCAÇÃO DO NORDESTE,

1. 1996. Fortaleza. Gestão e participação. Fortaleza: ANPAE, 1996.

CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO, 2. Ed., 1997, Belo Horizonte. Educação,

democracia e qualidade social: consolidando um plano nacional de educação. Belo
Horizonte: APUBH, 1997.

5. Trabalhos apresentados em eventos

QUINTELLA, Heitor M.; SOUZA, Levi P. Cultura de negócios: nova perspectiva dos
estudos sobre o comportamento organizacional, estudo de caso em duas emissoras de TV
educativa. In: ENCONTRO DA ANPAD, n.25, 2001, Campinas. Resumo dos
Trabalhos. Campinas: [s.n], 2001.

23
6. Obras sem autoria

EDUCAÇÃO formal: entre o comunitarismo e o universalismo. Rio de Janeiro: Tempo

Brasileiro, 1996.

7. Documentos Jurídicos

LEIS

BRASIL. Constituição, 1988.

BRASIL. Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996.

JURISPRUDÊNCIAS

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Acórdão no Mandado de Injunção n.20/DF. Relator:

MELLO, Celso de. Publicado no DJ de 22-11-1996 p. 45690. Disponível em
http://redir.stf.jus.br/paginadorpub/paginador.jsp?docTP=AC&docID=81733. Acessado
em 21-03-2013.

EMENDA CONSTITUCIONAL

BRASIL. Constituição (1988). Emenda Constitucional nº 31, de 14 de dezembro de 2000.

Altera o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, introduzindo artigos que criam
o Fundo de Combate e Erradicação da Pobreza. In: CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA
FEDERATIVA DO BRASIL. 17.ed. São Paulo: Atlas, 2001.

MEDIDA PROVISÓRIA

BRASIL. Medida Provisória nº 2.129-4, de 27 de dezembro de 2000. Dispõe sobre o

reajuste dos benefícios mantidos pela previdência Social, e altera dispositivos das Leis nº
6.015, de 31 de dezembro de 1973, 9.212 e 8.213, de 24 de julho de 1991, 9.604, de 5 de
fevereiro de 1998, 9.639, de 25 de maio de 1998, 9.717, de 27 de novembro de 1998, e
9.796, de 5 de maio de 1999, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília,
DF, 28 dez. 2000. Seção 1, p. 29.615.

DECRETO

24
BRASIL. Decreto nº 3.847, de 26 de junho de 2001. Altera alíquota do Imposto sobre
Produtos Industrializados - IPI incidente sobre os produtos que menciona. Diário Oficial,
Brasília, DF, 26 jun. 2001. Seção 1, p. 1.

RESOLUÇÃO DO SENADO

BRASIL. Senado Federal. Resolução nº 10, de 2001. Autoriza a contratar operações de

crédito externo, no valor equivalente a até US$ 404.040.000.00 (quatrocentos e quatro
milhões e quarenta mil dólares norte-americanos), de principal, entre a República
Federativa do Brasil e o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento -
Bird. Diário Oficial, Brasília, DF, 21 jun. 2001. Seção 1, p. 2.

CONSOLIDAÇÃO DE LEIS

BRASIL. Consolidação das leis do trabalho. Decreto-lei nº 5.452, de 1º de maio de 1943.

Aprova a consolidação das leis do trabalho. 104.ed. São Paulo: Atlas, 2000. Coletânea de
Legislação.

CÓDIGO

BRASIL. Código civil. Organização de Sílvio de Salvo Venosa. São Paulo: Atlas, 1993.

APELAÇÃO CÍVEL

BRASIL. Tribunal de Alçada Cível de São Paulo. 8ª Câmara. Preparo. Recurso.

Recolhimento de taxa judiciária em data posterior ao ingresso da irresignação.
Inadmissibilidade, em face da necessidade da comprovação do adimplemento no
momento da interposição do apelo. Art. 511, do Código de Processo Civil, com a nova
redação dada pela Lei nº 8.950/94. Deserção decretada. Recurso improvido. Agravo de
instrumento nº 733.236-5. Relator: Juiz Carlos Lopes, 13-8-1997. Boletim da Associação
dos Advogados de São Paulo, nº 2099, p. 190-e, fev. 1998.

HABEAS CORPUS

BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Recurso de Habeas Corpus. Transação. Habeas

Corpus nº 8.198, da 5ª Turma. Criminal. Juizado Especial Criminal. Transação. Pena
alternativa. Descumprimento. Conversão em pena restritiva de liberdade. Legitimidade.
Relator Min. Fernando Gonçalves, DJU, nº 124, de 1º jul. 1999, p. 211. BRASIL. Superior
Tribunal Federal. Habeas Corpus nº 69.912-0. Relator Min. Sepúlveda Pertence. DJU,
Brasília, 26 nov. 1993, Seção 1, p. 25.531/2.

SÚMULA

BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Súmula nº 97. Compete à Justiça do Trabalho

processar e julgar reclamações de servidor público relativamente a vantagens trabalhistas
anteriores à instituição do regime jurídico único. In: OLIVEIRA, Aristeu de.
Consolidação das leis do trabalho anotada. 2.ed. São Paulo: Atlas, 2001. p. 857.

25
RECURSO ESPECIAL

BRASIL. Superior Tribunal de Justiça. Acórdão. Recurso Especial nº 111843/PR. 1ª

Turma. Responsabilidade Civil do Estado. Teoria Objetiva. Ação praticada por policial
rodoviário, na presumida defesa de terceiro. Relator Min. José Delgado. DJU, Brasília,
24 abr. 1997, p. 16.512.

DOCUMENTO JURÍDICO EM MEIO ELETRÔNICO

BRASIL. Lei nº 9.995, de 25 de julho de 2000. Dispõe sobre as diretrizes para a

elaboração da lei orçamentaria de 2001 e dá outras providências. Diário Oficial da
república Federativa do Brasil. Brasília, DF, 26 jul. 2000. Disponível em:
http://www.in.gov.br. Acesso em: 11 ago. 2000.

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Súmula nº 14. Não é admissível, por ato
administrativo, restringir em razão de idade, inscrição em concurso para cargo público.
Disponível em: http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html. Acesso em: 29
nov. 1998.

8. Publicações periódicas (revistas e jornais)

EMPRESÁRIOS da Argentina querem suspensão temporária do Mercosul. O Globo, Rio

de Janeiro, 27 set. 2001. Disponível em: https://oglobo.globo.com/ultimas-noti
cias/?gclid=Cj0KCQjwit_8BRCoARIsAIx3Rj6N9RdECSH9Z3aZ-DoediZ29qs2Vqr
Cu3NeJYngWj2gI9cZSfIdTDIaAgm2EALw_wcB. Acesso em: 28 jan. 2009.

PANZUTTI, Nilce. Impureza e perigo para povos da floresta. Ambiente e sociedade,

Campinas, ano 2, n. 5, 69-77, jul./dez. 1999.

ALMEIDA, Eros Ramos de. Portugueses são estrelas no evento esvaziado. O Globo, Rio
de Janeiro, 27 set. 2001. Segundo Caderno, p. 29.

9. Entrevistas

POSSI, Zizi. Movida a paixão. São Paulo, 2001. Entrevista concedida a Lucy Dias em 10
Set. 2001.

26
10. Palestras

LEONARDOS, Ana Cristina. Educação e novas tecnologias. 2001. Palestra realizada na

Universidade Veiga de Almeida em 28 ago. 2001.

11. Documentos eletrônicos

a) Artigo de periódico com autoria:

ARRUDA, Maria Cecília Coutinho; NAVRAN, Frank. Indicadores de Clima Ético nas
Empresas. Revista Administração de empresas. São Paulo, v. 40, n. 3, jul./set., 2000.
Disponível em: <http://www.rae.com.br/rae/artigos_on_line.htm>. Acesso em: 28 set.
2001.

b) Artigos de periódico sem autoria:

LÍDERES do PT discutem em SP propostas do partido para 2002. JB Online. Rio de

Janeiro, 28 set. 2001. Disponível em: <www.jb.com.br>. Acesso em: 28 set. 2001.

c) Trabalho apresentado em eventos publicado na internet:

MARQUES JÚNIOR, Alaôr Messias; PIMENTA, Ana Lúcia Neves. A informação

jurídica como instrumento para o exercício da cidadania. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÂO, n.19, 2000, Porto
Alegre. Anais eletrônico. Porto alegre: PUC-RS, 2000. Temário livre. Disponíveis em:
<http://www.pucrs.br/cbbd2000/>. Acesso em: 28 set. 2000.

d) Trabalho acadêmico

ALVES, Maria Leila. O papel equalizador do regime de colaboração estadomunicípio na

política de alfabetização. 1990. 283 f. Dissertação (Mestrado em educação) –
Universidade de Campinas, Campinas, 1990. Disponível em:
<bibamigos@egroups.com>. Acesso em: 21 ago. 2001.

27
Observações:
Tradução: quando for documento traduzido, colocar a expressão ‘Tradução por’ ou
‘Tradução de’ ou “Trad.” seguida do nome do tradutor, logo após o título da obra.

Exemplo:

GRAY, John. Voltaire: Voltaire e o Iluminismo. Tradução de: Gilson César Cardoso de
Sousa. São Paulo: UNESP, 1999.

Edição: indicar, a partir da segunda edição, logo após o título da obra, em algarismo
arábico seguida de espaço e da abreviatura da palavra edição. Ex.: 2. ed., 2. ed. rev.

Exemplo:

JAEGER, Werner. Paidéia: a formação do homem grego. Trad. Artur Parreira. 4.ed.
São Paulo: Martins Fontes, 2001.

3.3.2 Glossário
Elemento opcional que consiste em uma lista de ordem alfabética de palavras ou
expressões técnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizada no texto e
acompanhada das respectivas definições.

3.3.3 Apêndice

Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento elaborado pelo autor,

a fim de complementar sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho.
O(s) apêndice(s) é (são) identificado(s) por letras maiúsculas consecutivas, travessão e
pelos respectivos títulos.

Exemplos:
APÊNDICE A –
APÊNDICÊ B –

3.3.4 Anexos

28
 Elemento opcional, que consiste em um texto ou documento não elaborado pelo
autor, que serve de fundamentação, comprovação e ilustração. O(s) anexo(s) é (são)
identificado(s) por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos títulos.
Exemplos:
ANEXO A – Documento comprobatório
ANEXO B – Nota Fiscal

3.3.5 Índice

Elemento opcional. Lista de palavras ou frase ordenadas segundo critério que

localiza e remete as informações contidas no texto.

4 CITAÇÕES

4.1 Citação

Citação é a menção no texto de uma informação extraída de outra fonte. O curso

de Direito da Veiga permite que a chamada das referências das citações seja realizada a
partir do modelo autor-data (no corpo do texto) ou a partir das notas de rodapé. Fica a
critério do orientador a escolha de uma das opções.

4.1.1 Citações diretas

Transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Nesse tipo de citação,

são usadas as palavras exatas do autor em sua obra. As citações diretas podem ser:

A) de até 3 linhas.
Deve conter aspas duplas e respeitar as regras de espaçamento, fonte, tamanho do
texto como um todo.

Exemplo:

29
 Antes de fechar a sua charada literária, Graça Aranha (1995, p.137) acusa
recebimento do livro de contos Páginas recolhidas, em que destaca, entre outros textos,
“essa cousa rara, delicada que é ‘Missa do galo’, com aquela perfeição de dizer, de
insinuar de que só você entre nós tem o segredo e a distinção”.

B) com mais de três linhas

A citação deve estar em parágrafo independente, com recuo de 4 cm da borda

esquerda, digitados em espaço 1,0 com letra tamanho 10 e sem aspas.

Ilustração: citação de mais de três linhas.

OBSERVAÇÃO:

Nas citações diretas, as chamadas pelo sobrenome do autor devem ser em letras
maiúsculas quando estiverem entre parênteses, e em minúsculas quando estiverem fora
dos parênteses. O ano e a página são obrigatórios e virão sempre dentro dos parênteses.

30
Exemplos:

Ainda de acordo com o pensamento anterior, podemos afirmar que "apesar das aparências,
a desconstrução do logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia [...]"(DERRIDA,
1967, p.293).

Ainda de acordo com Derrida (1967, p.293), "apesar das aparências, a desconstrução do
logocentrismo não é uma psicanálise da filosofia [...]".

4.1.2 Citações indiretas

Transcrição livre do texto do autor consultado. Não é necessário o uso das aspas.
Nas citações indiretas, o nome do autor e o ano devem vir mencionados, como no exemplo
abaixo; já a indicação das páginas consultadas é opcional.

4.1.3 Citações de citações

Transcrição direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original.

Nesse caso, o aluno leu uma obra em que fora citado outro autor e decidiu usar esta citação
em sua monografia. Sem ter tido acesso à obra original, devemos citar dessa forma:
Modelo: (SOBRENOME (autor citado), ano, página apud SOBRENOME (autor

31
da obra lida), ano e página)
Apud = citado por

“[…] o viés organicista da burocracia estatal e antiliberalismo da cultura política

de 1937, preservado de modo encapuçado na Carta de 1946” (VIANNA, 1986, p.172 apud
SEGATTO, 1995, p.214-215).

Símbolos utilizados nas citações: devem ser indicadas as supressões, interpolações,

comentários, ênfase ou destaques nas citações, do seguinte modo:

a) supressões [...] = significa que um trecho do texto citado foi retirado.

Exemplo: “Os gregos tiveram o senso inato do que significa ‘natureza’. Relação com a
sua constituição espiritual. [...]. Assim, a estrutura do seu também era pensada como
estrutura natural, amadurecida, originária e orgânica” (JAEGER, 2001, p. 13).

b) interpolações, acréscimos ou comentários [ ] = quando o autor do trabalho acadêmico

deseja acrescentar alguma palavra ou comentário na citação do autor citado.

Exemplo: “Os gregos tiveram o senso inato do que significa ‘natureza’. Relação com a
sua constituição espiritual [...]. Assim, a estrutura do seu [todo ordenado] também era
pensada como estrutura natural, amadurecida, originária e orgânica” (JAEGER, 2001, p.
13).

c) ênfase ou destaque: grifo em negrito = usado para dar ênfase a algum trecho da citação.
Observe os diferentes tipos de grifos:

Grifo Nosso

Com a função de enfatizar partes / trechos da citação, devemos indicar com a

expressão “grifo nosso” entre parênteses, logo após a citação.

“[...] quase todos os sistemas exigem um grande volume de trabalhos de entrada. Ao invés
de transferi-lo para a etapa de saída [...]” (FOSKETT, 1973, p.15, grifo nosso).

32
Grifo do autor, tradutor ou editor

Indicações, observações ou aditamentos ao texto feitos pelo autor, tradutor ou

editor, podendo também aparecer na margem esquerda ou direita da mancha gráfica.
Nesse caso, após a chamada da referência da citação, colocar dentro dos parênteses a
expressão “grifo do autor”.

Exemplo: (FOSKETT, 1973, p.15, grifo do autor)

Tradução nossa

Quando a tradução de uma obra de língua estrangeira for feita pelo próprio autor
da monografia, após a chamada de referência do trecho citado, deve vir a expressão
“tradução nossa”.

Exemplo:

“Ao fazê-lo, pode estar envolto em culpa, perversão, ódio de si mesmo [...]” (RAHNER,
1962, v.4, p.463, tradução nossa).

5 NOTAS DE RODAPÉ

a) Notas de referências: localizadas no rodapé da página, são utilizadas para indicar

fontes consultadas ou remeter a outras partes da obra em que o assunto foi abordado.
Nesse tipo de nota, a referência da obra deve estar completa, exceto em caso de uso de
expressões latinas, como indicado logo após os exemplos. Para as notas de rodapé, o
tamanho da letra é 10.

33
Exemplo:

Jorge Luís Borges, em um brilhante ensaio intitulado ‘Kafka e seus precursores’,

produz uma argumentação interessante sobre esta questão. Examinando uma série de
textos de Zenon, Han Yu, kierkegaard, Leon Bloy e Lord Dunsany, aquele denomina
“precursores”, chega à seguinte conclusão: “Em cada um destes está a idiossincrasia de
Kafka, em grau maior ou menor, mas Kafka não houvesse escrito, não a perceberíamos,
vale dizer, não existiria” ¹.
Segundo Borges, “cada escritor cria seus precursores”: “seu trabalho modifica
nossa concepção do passado, como há de modificar o futuro” ².
___________________________

¹ BORJES, J. L. Obra completa. Buenos Aires: Emeci, 1974.

² Id. Ibid., p.711

b) Notas explicativas: são comentários, esclarecimentos ou explanações que não são

incluídas no texto.

34
 O comportamento liminar corresponde à adolescência vem-se constituindo numa
das conquistas universais, como está, por exemplo, expresso no Estatuto da Criança e
Adolescente 5.

___________________

5 Se a tendência à universalização das representações sobre a priorização dos ciclos de vida desrespeita a
especificações dos valores culturais de vários grupos, ela é condição para a constituição de adesões e grupos
de pressão integrados à moralização de tais formas de inserção de crianças e de jovens.

Uso de expressões latinas, de acordo com a ABNT - NBR 10520

Abreviatura Utilização Exemplo

No texto e Apud Única expressão latina que (VIANNA, 1986, p.172 apud
nas notas pode ser usada tanto no texto SEGATTO, 1995, p.214-215).
de rodapé (Citado por, quanto em notas de rodapé. [no texto].
conforme)
ANDRADE, M. M. Como
preparar trabalhos e cursos de
pós-graduação. São Paulo:
Atlas, 1999, p. 70 apud
SEGATTO, 1995, p.
214-215. [na nota de rodapé]

Em notas Idem ou id. Usada em substituição ao 1 LUKÁCS, George.

de rodapé (do mesmo autor)
nome do autor, quando se trata
de citação de diferentes obras
de um mesmo autor. Assim, a
citação só pode ser feita na
mesma página ou na folha
anterior.
A
Teoria do Romance. Trad.
Alfredo Margarido. Lisboa:
Editorial Presença, [1962?].
2 Idem, Il romanzo storico.
Torino: Einaudi, 1965.

35
 Ibidem ou Ibid. Usada em substituição aos
dados da citação anterior, pois
(na mesma obra) o único dado que varia é a
página. Nesse caso, a citação
também só pode ser feita na
mesma página ou na folha
anterior.
Opus citatum ou Usado no caso da obra já
op.Cit. citada anteriormente ser
novamente citada na mesma
(obra citada) página, havendo, no entanto,
intercalação de outras notas. O
que varia, nesse caso, é o
número da página.
1 ANDRADE, M. M. Como
preparar trabalhos e cursos de
pós-graduação. São Paulo:
Atlas, 1999.
2 Ibid., p.89
3 Ibid., p.150
1 ANDRADE, M. M. Como
preparar trabalhos e cursos de
pós-graduação. São Paulo:
Atlas, 1999, p.30.
2 SMITH, 2000, p.213.
3 ANDRADE, op.cit.,
p.4043

Passim ou passim Usada em informação retirada 1 ANDRADE, M. M. Como

de diversas páginas do preparar trabalhos e cursos de
(aqui e ali, em documento citado. pós-graduação. São
diversas páginas) Paulo: Atlas, 1999, passim.

Loco citato ou Usado para designar a mesma 1 ANDRADE, M. M. Como

loc.Cit. página de uma obra já citada preparar trabalhos e cursos de
anteriormente, mas com pós-graduação. São
(no lugar citado) intercalação de notas. Paulo: Atlas, 1999, p.19.
2 NÓBREGA, 2000, p.2-3.
3 ANDRADE, 1999, loc.cit.

Confira ou Cf. Usada como abreviatura para 1 Cf. ANDRADE, M. M. Como

recomendar consulta a um trabalho preparar trabalhos e cursos de
(conforme) ou a notas. pós-graduação. São Paulo: Atlas,
1999, p.7699.

Fonte: NBR 10520 (tabela com modificações nossas)

6 NORMAS PARA APRESENTAÇÃO GRÁFICA

6.1 Formato

O papel a ser utilizado é o de formato A4 (21cm x 29,7cm) de papel branco ou

reciclado, e o texto deverá ser digitado na cor preta, com exceção das ilustrações. A fonte

36
deve ser a Times New Roman, tamanho 12. A fonte das citações diretas de mais de três
linhas, notas de rodapé, paginação e legendas das ilustrações e tabelas deve ser tamanho
10. As citações de mais de três linhas devem ser colocadas em recuo de 4cm da margem
esquerda e o espaçamento passa a ser simples (1,0). Não se deve usar aspas nas citações
de mais de três linhas.

6.2 Margem

As margens usadas são:

3 cm na esquerda
2 cm na direita
3 cm na parte superior
2 cm na parte inferior

37
6.3 Espaçamento

Todo texto deve ser digitado com espaço de 1,5. As citações de mais de três linhas,
as notas, as referências, as legendas das ilustrações e tabelas, a ficha catalográfica, a
natureza do trabalho, o objetivo, o nome da instituição a que é submetida e a área de
concentração devem ser separadas entre si por espaço simples
(1,0).

38
 Os títulos das subseções devem ser separados do texto que os precede ou que os
sucede por dois espaços de 1,5.
Na folha de rosto e na folha de aprovação, a natureza do trabalho, o objetivo, o
nome da instituição a que é submetida e a área de concentração devem ser alinhados na
margem direita.

Ilustração da margem das citações de mais de três linhas:

Observação: Quando for formatar seu texto, citações, espaço entre os títulos, subtítulos e
o texto, verificar se aparece, no espaçamento antes e depois, o número zero (0 pt). Caso
apareça qualquer outro número, a palavra “automático” ou não apareça nada, mudar para
zero, como indicado na imagem acima.

6.4 Paginação

Observar:

A) folhas pré-textuais são contadas, mas não numeradas;

B) folhas textuais são numeradas sequencialmente, em algarismos arábicos, localizadas
no lado direito da extremidade superior da folha. Se o trabalho possui 5 folhas até o

39
 sumário – contando com ele –, a próxima página, Introdução, deve ser numerada com
o número 6. A partir dali, todas as páginas devem receber numeração;
C) folhas pós-textuais são numeradas na mesma sequência do texto.

Evitar:
- Títulos das seções no final da folha;
- Digitação de uma linha isolada no final ou início da folha; - Separar as
ilustrações do texto.

REFERÊNCIAS

ALVES-MAZZOTTI, Alda Judith; GEWANDSZNAJDER, Fernando. Método nas

ciências naturais e sociais: pesquisas quantitativa e qualitativa. 2. ed. São Paulo: Pioneira,
2001.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e

documentação: referências – elaboração. Rio de Janeiro, 2002.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e

documentação: sumário-elaboração. Rio de Janeiro 2012.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: resumos –

procedimentos. Rio de Janeiro 1990.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: Informação e

documentação: apresentação de citações em documentos. Rio de Janeiro 2002.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e

documentação: trabalhos acadêmicos – apresentação. Rio de Janeiro, 2002.

CAMPELLO, Bernadete Santos; CENDON, Beatriz Valadares; KREMER, Jeannette

Marguerite. (Org.). Fontes de informação para pesquisadores e profissionais. Belo
Horizonte: UFMG, 2000.

CRUZ, Ana Maria da costa; MENDES, Maria Tereza Reis, Trabalhos acadêmicos,
dissertações e testes: estrutura e apresentação (NBR 14724/2002). Niterói; Intertexto,
2003.

FRANÇA, Junina Lessa et al. Manual para normalização de publicações

técnicocientificas. 6.ed. Belo Horizonte: UFMG, 2003.

IBGE. Normas de apresentação tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.

40
41