Você está na página 1de 25

1

O registro das marcas comerciais varia de acordo


com o país. Consulte o departamento jurídico
para obter orientações sobre cada produto.

Tratando o mento
e a linha mandibular
com JUVEDERM® VOLUX
e o MD Codes™
Os MD Codes™ foram desenvolvidos pelo Dr. Mauricio de Maio e
todas as recomendações apresentadas neste guia são baseadas em
sua experiência clínica e opinião pessoal. Consulte as informações
de prescrição local e as "Instruções de uso" de JUVÉDERM® VOLUX ™.
Os termos da licença podem variar de acordo com o país e as respostas
Eventos adversos devem ser relatados
ao tratamento podem variar entre os pacientes. As imagens são
fornecidas pela Allergan, salvo indicação em contrário. à autoridade reguladora local e ao
escritório da Allergan
Financiado pela Allergan. INT / 0712/ 2018an| Data de elaboração: Abril de 2019
2 3

Prefácio e agradecimentos Conteúdo

Como todos sabem, a estética médica está em constante evolução. Com um crescente JUVÉDERM® VOLUX para o mento e a mandíbula ..................................................................................................................................................................... 5
portfólio de produtos disponíveis, somos capazes de refinar e expandir nossos planos de
A linguagem dos MD Codes™ .......................................................................................................................................................................................................... 9
tratamento, a fim de oferecer melhores resultados para nossos pacientes. No entanto,
com isso, surge um desafio: como integrar produtos diferentes em nossa prática médica .................................................................. 15
MD Codes™: Os 6 pontos de remodelamento do mento ...............................................................................................
á estabelecida?
MD Codes™: Os 5 códigos de remodelamento da linha mandibular ......................................................................................................................... 21
Recentemente, tive o privilégio de testar o JUVÉDERM® VOLUX, a mais nova apresentação
Zonas de perigo e alerta: Mento e Mandíbula ................................................................................................................................................................................ 26
da linha VYCROSS®. Gostaria de compartilhar com você as minhas primeiras impressões ao
integrar este produto ao MD Codes™ Tratando o mento e a mandíbula com o JUVÉDERM® VOLUX .................................................................................................................................................... 29
Conforme orientação do estudo clínico , injetei JUVÉDERM® VOLUX na região do mento
1,2
Caso da paciente 1 ................................................................................................................................................................................................................................ 30
e da mandíbula. No entanto, para entender com precisão as características e o desempenho Caso da paciente 2 ................................................................................................................................................................................................................................ 34
deste produto, tive que reduzir as variáveis. Para isso, transpus o JUVÉDERM® VOLUX ao
MD Codes™ para o mento (C) e a mandíbula (Jw), usando a mesma técnica que atualmente Caso da paciente 3 ................................................................................................................................................................................................................................
. 38
utilizo com o JUVÉDERM® VOLUMA. Caso da paciente 4 ................................................................................................................................................................................................................................ 42
Particularmente, fiquei muito interessado em ver o efeito da injeção de JUVÉDERM® VOLUX no tecido subcutâneo. Referências ................................................................................................................................................................................................................................................................ 46
Minha percepção geral foi de que este produto é suave, fácil de injetar e moldável. Outro aspecto que eu queria investigar
era o impacto do resultado imediatamente após o tratamento, principalmente em relação à miomodulação.
Isso é algo muito importante para todos nós.
Pedi aos meus pacientes que fizessem expressões de beijar, sorrir, fazer beicinho e beber água para verificar se o JUVÉDERM® VOLUX
funcionava da mesma maneira que o JUVÉDERM® VOLUMA. Todos os pacientes puderam realizar cada uma dessas ações, incluindo
beber água diretamente do bico de uma garrafa. Isso me mostra que, embora o JUVÉDERM® VOLUX tenha uma coesividade mais alta
que o JUVÉDERM® VOLUMA*3, os dois produtos apresentam uma capacidade de moldagem comparável.†1,3
Então, como devo integrar o JUVÉDERM® VOLUX na minha prática clínica?
Para mim, o JUVÉDERM® VOLUMA é o produto indicado para dar volume ao terço médio5 e o JUVÉDERM® VOLUX para projeção
do mento e definição da linha mandibular. Este guia detalha minha técnica recomendada para o uso do JUVÉDERM® VOLUX
com os MD Codes™ na região do mento e da mandíbula. Estou muito ansioso para saber sua opinião a respeito.

Dr Mauricio de Maio
Cirurgião Plástico, Brasil
Abril de 2019

*As propriedades reológicas dos géis são peculiaridades para descrever suas respostas físicas às forças aplicadas in vitro e não devem ser traduzidas individualmente em desempenho clínico.
† Em um modelo animal, JUVÉDERM® VOLUX e VOLUMA foram relativamente moldáveis (redução de 34,5% a 37,9% na altura média, respectivamente) quando submetidos à força
imediatamente após a injeção. Não houve diferença significativa na moldabilidade entre o JUVÉDERM® VOLUX e o VOLUMA.3
5

JUVÉDERM® VOLUX para o mento e a mandíbula


6 7

Preenchedores de ácido hialurônico JUVÉDERM®: Linha VYCROSS® Introdução ao JUVÉDERM® VOLUX

A linha VYCROSS® pode atender às necessidades de diferentes regiões da face por meio de cinco produtos diferentes: O JUVÉDERM® VOLUX é um gel estrutural de ácido hialurônico indicado para a restauração e criação de volume facial4.*
JUVÉDERM® VOLUX4, JUVÉDERM® VOLUMA5, JUVÉDERM® VOLIFT6, JUVÉDERM® VOLBELLA7 e JUVÉDERM® VOLITE8. Este produto inovador representa uma evolução da linha JUVÉDERM® VYCROSS®, fornecendo potencialmente maior projeção
Os códigos de tratamento fornecidos neste guia incluem orientações sobre o produto, a escolha do dispositivo de injeção, e capacidade de lifting em comparação com o JUVÉDERM® VOLUMA in vitro. 1,3
a técnica e o volume sugerido. Essas recomendações são baseadas na experiência clínica do Dr. de Maio e podem ser O JUVÉDERM® VOLUX foi desenvolvido para o tratamento do mento e da mandíbula por meio de injeção subcutânea
adaptadas com base na experiência do injetor e nas características faciais do paciente. e supraperiosteal.1,2,4 Pode ser injetado no pogônio, no mento, nos sulcos pré-jowls (esquerdo e direito) e no sulco
lábio mentoniano. 2 A técnica e a profundidade de injeção variam a depender da área a ser tratada. 4
Seleção de Produtos O JUVÉDERM® VOLUX pode oferecer uma abordagem alternativa e não invasiva às técnicas cirúrgicas.* 2
A linha VYCROSS® de preenchedores de ácido hialurônico JUVÉDERM® inclui: O JUVÉDERM® VOLUX demonstra uma maior elasticidade10 e coesividade † 3,11 em comparação com todos os produtos
da linha VYCROSS®, apresenta boa moldabilidade e proporciona definição para o terço inferior. †3,11
O processo de integração tecidual já é observado uma semana após a injeção, conforme demonstrado em estudos,
JUVÉDERM VOLUX ® Destinado para restaurar e proporcionar volume facial para DEFINIR pela distribuição do tecido de colágeno permeando todo o material de preenchimento. 3,12
com lidocaína o contorno no terço inferior da face4. Os dados sugerem melhora duradoura na projeção do mento com o JUVÉDERM® VOLUX, que pode ser observada até
18 a 24 meses. §3 No estudo clínico, 100% dos médicos e 91,8% dos pacientes avaliaram a área do mento e da mandíbula
JUVÉDERM® VOLUMA Destinado para restaurar e proporcionar volume facial5, conferindo e afirmaram identificar “melhora” ou “grande melhora” após o tratamento com JUVÉDERM® VOLUX aos 3 meses.¶1,2
com lidocaína ESTRUTURA e SUPORTE no terço médio e região temporal.

JUVÉDERM® VOLIFT
Tratamento de depressões profundas na pele, é indicado para atenuar os Formulação de Juvéderm® VOLUX
sulcos nasolabiais e conferir volume labial6.
com lidocaína
Ácido hialurônico (mg/mL) 254
Tratamento de linhas finas e depressões cutâneas de tamanho médio,
JUVÉDERM® VOLBELLA é indicado para REFINAR os traços e reduzir as linhas de expressão mais Majoritário baixo peso molecular (10/90)3
Peso molecular do ácido hialurônico (maior/menor) (%)
com lidocaína superficiais7.
Tecnologia Cross-linking VYCROSS®
JUVÉDERM® VOLUMA Indicado para hidratar e melhorar a qualidade da pele no rosto, colo,
com lidocaína mãos e pescoço8.
Cloridrato de lidocaína (mg/mL) 34
As indicações podem variar por produto e por país; por favor, leia o documento 'Instruções de uso' apropriado antes de injetar. 4-8

Preenchimento da seringa (mL) 1,04


Precauções de assepsia geral
A presença de uma infecção bacteriana ou viral ativa deve adiar o tratamento. 5-7
* Não existem dados de ensaios clínicos controlados disponíveis sobre a eficácia e tolerância da injeção de JUVÉDERM® VOLUX em regiões anatômicas que não sejam o mento e a mandíbula. 4
Manter um ambiente e técnica de assepsia adequada ajudará a reduzir o risco de infecção. Certifique-se de *As propriedades reológicas dos géis são peculiaridades para descrever suas respostas físicas às forças aplicadas in vitro e não devem ser traduzidas individualmente em desempenho clínico.

que o paciente tenha removido qualquer maquiagem e limpe a pele com sabão antibacteriano ou álcool. 9 ‡ A resposta de integração do tecido hospedeiro foi avaliada no modelo de capacidade de lift subcutânea em ratos. 3
§ A segurança e a eficácia do JUVÉDERM® VOLUX foram avaliadas nos meses 1 e 3, e a cada 3 meses, até 24 meses após o último tratamento. 1 Todos os resultados são para a população mITT. 1,2
Lave as mãos, vista roupas adequadas e use luvas e equipamentos descartáveis. Com base em testes pré-clínicos comparativos in vitro e resultados de repetidos dados do tratamento, adicionados ao estudo clínico JUVÉDERM® VOLUX, mostrando duração além de
18 meses após o tratamento inicial ou tratamento inicial + adição no mento e na mandíbula, além de resultados clínicos para tratamento com JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína, mostrando
Verifique se você tem tudo o que precisa à mão, antes de iniciar o tratamento de injeção. duração de 24 meses no terço médio estabelece que o JUVÉDERM® VOLUX possui uma duração in situ de 18 a 24 meses. 13
¶ Médicos, n = 83/83; pacientes, n = 78/85. Os pacientes receberam tratamento complementar (n = 69/90) aproximadamente 30 dias após o tratamento inicial.
A avaliação foi feita usando o GAIS de 5 pontos (Escala de Melhora Estética Global), uma medida comum para avaliação de mudanças gerais nos estudos estéticos. 1,2
9

A linguagem dos MD Codes™


10 11

Os MD Codes™ A linguagem dos MD Codes™

A face pode ser dividida em diferentes unidades anatômicas (por exemplo, sobrancelhas, bochechas, lábios, etc.). Os MD Codes™
são uma série de locais (ou subunidades) precisos dentro de cada unidade, elaborados para orientar a injeção. Eles se baseiam no
princípio de que as unidades faciais precisam ser reconstruídas ou tratadas em um modo arquitetural.
Os MD Codes™
Cada local de injeção é representado por uma combinação de letras e números. A letra representa a unidade anatômica. O número
indica a subunidade e a sequência na qual as injeções podem ser potencialmente aplicadas. O local de injeção mais importante em
uma área específica é representado pelo número 1, e esse geralmente deve ser o ponto de partida. O local de injeção 3 é normalmente L Os 8-point lift Ck Os 5 pontos de remodelamento da bochecha
uma zona de alerta e deve-se tomar cuidado com essas áreas. Cada paciente terá uma sequência específica e pode não precisar tratar
todos os MD Codes™ na unidade anatômica - cada paciente deve ser avaliado e tratado individualmente.
Além de letras e números, os locais de injeção também são coloridos e representados por diferentes formas. A cor vermelha representa
uma 'zona de alerta', indicando que o injetor deve ser cuidadoso e evitar estruturas anatômicas importantes na área, como feixes F Os 3 pontos de remodelamento da fronte NL Os 3 pontos de remodelamento nasolabial
neurovasculares. As formas são usadas para indicar a técnica a ser realizada: um triângulo indica fanning (leque); um círculo indica bolus;
e um retângulo indica injeção linear.

T Os 2 pontos de remodelamento das têmporas Lp Os 8 pontos de remodelamento dos lábios


Sumário

Os 3 pontos de remodelamento das Os 3 pontos de remodelamento das linhas


Cada código é representado por meio de uma combinação de: E sobrancelhas M de marionete

Letras A área anatômica (por exemplo, Ck = bochechas)

As subunidades da unidade anatômica (por exemplo, Ck1 = arco zigomático;


G Os 2 pontos de remodelamento da glabela C Os 6 pontos de remodelamento do mento
Números
Ck2 = eminência zigomática)
O lado da face (por exemplo, Ck1r é o arco zigomático no lado direito;
Localização numérica Os 3 pontos de remodelamento periorbital Os 5 pontos de remodelamento da linha
Ck1l é o arco zigomático no lado esquerdo) O lateral Jw mandibular
Sobrescrito (Xn) refere-se às áreas superiores (por exemplo, Lp1 = corpo do vermelhão
Posição numérica do lábio superior) Subscrito (Xn ) refere-se a áreas inferiores (por exemplo, Lp1 = corpo
do vermelhão do lábio inferior) Os 3 ponto de remodelamento do tear trough
Tt (olheiras)
Cores Áreas de alerta indicadas em vermelho

Formas Técnica de aplicação do produto


12 13

Diferenças de gênero Execução da injeção


As diferenças de gênero devem ser levadas em consideração ao individualizar o tratamento.

Micro alíquota Gota muito pequena de injetável (0,01 a 0,05 mL por ponto)
Recomendado para homens Ponto de injeção para um resultado mais masculino

Alíquota Injeção estática de uma pequena quantidade de injetável (0,1-0,2 mL)


Recomendado para mulheres Ponto de injeção para um resultado mais feminino
Injection devices
Pequeno bolus Injeção estática de injetável (≤0,3 mL)
A escolha do dispositivo de injeção deve ser baseada na experiência e preferência individual.

• Pode minimizar o risco de lesões intravasculares e hematomas Linear Anterógrada ou retrógrada


Cânula
• Recomendada para uso em áreas de zona de alerta

Várias injeções lineares através de um único local de entrada,


Fanning / Em leque
• Pode ser preferida para injeções controladas e mais finas criando um padrão semelhante a um leque com agulhas ou cânulas.
Agulha
• Ideal para bolus no nível supraperiostal

Estruturas direcionadas
• Recomenda-se a injeção de JUVÉDERM® VOLUX com a agulha estéril de 27G 1/2” fornecida.
É possível usar uma cânula4 25G x 38 mm.
• Recomenda-se a injeção de JUVÉDERM® VOLUMA com a agulha estéril de 27G 1/2” fornecida.5 O uso da
cânula onde mencionado é recomendação do Dr. Mauricio de Maio*
Dérmica Mucosa
• Recomenda-se a injeção de JUVÉDERM® VOLIFT com lidocaína com a agulha estéril de 30G 1/2” fornecida.
É possível usar uma cânula6 estéril 25G.
• Recomenda-se a injeção de JUVÉDERM® VOLBELLA com lidocaína com a agulha estéril de 30G 1/2” fornecida.
É possível usar uma cânula7 estéril 25G.
• Recomenda-se a injeção de JUVÉDERM® VOLITE com a agulha estéril 32G 1/2” fornecida. Coxim de gordura/subcutâneo Supraperiostal
É possível usar uma agulha8 TSG 32G 3/16''
*O uso de cânula com JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína não foi validado pela Allergan.
14 15

Técnica de injeção para JUVÉDERM® VOLUX

1. JUVÉDERM® VOLUX não é recomendado para injeções intramusculares.4


2. A aspiração é recomendada após a inserção da agulha e antes da injeção para verificar se a agulha não está intravascular.4
Se ocorrer um clareamento imediato a qualquer momento durante a injeção, deve-se interromper a injeção e massagear
a área até retornar a coloração normal.4
3. O grau e a duração da correção dependem do caráter do defeito tratado, do estresse tecidual no local do implante,
da profundidade do implante no tecido e da técnica de injeção. A quantidade injetada dependerá das áreas a serem
corrigidas com base na experiência do médico.4

Áreas de alerta
1. Para minimizar o risco de lesões nos vasos sanguíneos e nervos, devem ser tomadas medidas de precaução padrão em
todas as áreas da face. Isso inclui a apicação de injeção lenta e verificação de sinais de dor e alterações na cor da pele.
2. As áreas de alerta são destacadas com um sinal de cuidado, onde a aspiração da agulha é altamente recomendada
ou o uso de cânulas deve ser considerado.
3. As técnicas de injeção padrão devem incluir refluxo/aspiração do êmbolo da seringa para verificar se o sangue é aspirado.
Se for detectado sangue, retire a agulha, comprima e escolha um local diferente para aplicação. É importante preparar a
seringa antes de injetar (trocar a agulha e rosquear bem a mesma).
MD Codes™: Os 6 códigos de
remodelamento do mento
• Áreas de alto risco nas quais se deve tomar cuidado adicional
ao injetar nesses locais ou nas proximidades.
Área de alerta
• As áreas de alerta podem ser altamente vasculares, muito inervadas
ou adjacentes a estruturas ou órgãos críticos.

Não injetar • Áreas nas quais se deve evitar injetáveis dérmicos.


16 17

A abordagem dos 6 códigos no mento: Anatomia da superfície A abordagem dos 6 códigos no mento: Anatomia da superfície

C6 C1
C1
C6

C3 C3
C3
C4
C5 C5 C4

C2 C2
C6

Apenas para fins ilustrativos Fonte da imagem: Allergan.


18 19

A abordagem dos 6 códigos no mento: Áreas e planos de injeção A abordagem dos 6 códigos no mento: Anatomia topográfica

Código Área de injeção Plano

Sulco labiomentoniano/
C1 Subcutâneo
ângulo labiomentual

C2 Ápice do mento Estrutura óssea e subcutânea C1


C6 C6

C6

C6
C3 C4 C3 C3 C3

C5 C2 C5
Mento anterior/
C3 Estrutura óssea e subcutânea
Tecidos moles do pogônio

Submentual/
C4* Subcutâneo
Tecidos moles do mentol

C5 Mento inferior lateral Estrutura óssea

C6 Sulco de prejowl Estrutura óssea e/ou subcutânea C4 C3


C4
C2 C2
*O ponto de entrada da injeção está na área submentual. No entanto, o produto deve ser aplicado na linha média, entre C3R e C3L.
Essas recomendações são fornecidas pelo Dr. Mauricio de Maio e são baseadas em sua experiência clínica.
Apenas para fins ilustrativos
Fonte da imagem: Allergan.
20 21

A abordagem dos 6 códigos no mento: Recomendações de produtos e volumes

Variação de Técnica Dispositivo Estrutura


Cód. Produto Notas
volume (mL) de injeção de injeção direcionada

C1 0.5–1.0

C2 0.2–0.3* or

Não injete muito


C3 0.2–0.3* lateramente devido
à artéria mentual
e o forame
JUVÉDERM®
VOLUX MD Codes™: Os 5 códigos de remodelamento
C4 0.2–03*
da linha mandibular

C5 0.2–0.3*
Recomendado
para homens

C6 0.1–0.5*

*O volume total deve ser injetado em pequenos bolus (<0,3 mL). Não injete mais de 2 mL de JUVÉDERM® VOLUX por área de tratamento em uma única sessão.
O documento “Instruções de uso” indica que é possível usar uma cânula de 25G x 38 mm. 4
Essas recomendações são fornecidas pelo Dr. Mauricio de Maio e são baseadas em sua experiência clínica.
Consulte o documento 'Instruções de uso' antes de usar este produto.
22 23

A abordagem dos 5 códigos na linha mandibular: Anatomia da superfície A abordagem dos 5 códigos da linha mandibular: Áreas e planos de injeção

Código Área de injeção Plano

Estrutura óssea
Jw1 Ângulo mandibular
Subcutâneo

Jw2 Área pré-auricular Subcutâneo

Jw3 Corpo da mandíbula Subcutâneo


Jw2

Jw4 Pré-jowl Estrutura óssea e/ou subcutânea

Jw5 Ápice do mento Estrutura óssea e/ou subcutânea

Jw1 Essas recomendações são fornecidas pelo Dr. Mauricio de Maio e são baseadas em sua experiência clínica.

3
Jw

Jw4
Jw5

Apenas para fins ilustrativos


Fonte da imagem: Allergan.
24 25

A abordagem dos 5 códigos na linha mandibular: Anatomia topográfica A abordagem dos 5 códigos da linha mandibular:
Recomendações de produtos e volumes

Variação de Técnica de Dispositivo Estrutura


Código Produtos
Volume (ml)
Nota
Jw2 injeção de injeção Direcionada

0.2–0.5* Aspiração é
Jw1 altamente
recomendada
Jw1 Jw1
3
Jw 0.2–0.5

Jw4
Jw5
Jw2 0.5–1.0 Cuidado com
a glândula
JUVÉDERM® parótida
VOLUX

Jw3 0.2–1.0 Cuidado com


a artéria facial
Jw3 alert: NÃO TOQUE O OSSO COM A AGULHA.
CUIDADO COM A ARTÉRIA FACIAL

Jw4 0.1–0.5*

Jw5 0.2–0.5*
Jw5 Jw5

** O volume total deve ser injetado em pequenos bolus (<0,3 mL).


Apenas para fins ilustrativos †
A aspiração é altamente recomendada durante injeções profundas próximas ao osso.
Fonte da imagem: Allergan. Evite arranhar o periósteo durante as injeções.
Não injete mais de 2 mL de JUVÉDERM® VOLUX por área de tratamento em uma única sessão.
O documento Instruções de uso afirma que é possível usar uma cânula de 25G x 38mm.4
Essas recomendações são fornecidas pelo Dr. Mauricio de Maio e são baseadas em sua experiência clínica.
Consulte o documento "Instruções de uso" antes de usar este produto.
26 27

Zonas de perigo e alerta: Sumário

Zonas de perigo e alerta:


Sempre que injetar em uma zona de perigo ou alerta,
o conhecimento da anatomia topográfica é essencial.
Por razões de segurança, algumas dessas áreas devem
ser tratadas com uma cânula cega. Ao injetar próximo
ao osso ou em uma zona de alerta com agulhas,
a aspiração é altamente recomendada. Apenas para fins ilustrativos
Fonte da imagem: Allergan.

Jw3
C3
Tenha cuidado ao injetar
perto das áreas destacadas
28 29

Tratando o mento e a mandíbula


com JUVÉDERM® VOLUX
Paciente 1
30 31

Caso da paciente 1: Mulher, 19 anos Caso da paciente 1: Mulher, 19 anos

Antes Imediatamente depois Antes Imediatamente depois

A paciente recebeu tratamento facial completo. No mento e na mandíbula, a paciente recebeu 6 mL de JUVÉDERM® VOLUX. Fontes de imagem: Allergan e Dr. Mauricio de Maio
A paciente também recebeu 1,5 mL JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína no terço médio. No total, a paciente recebeu 7,5 mL de produto. Tratamentos realizados pelo Dr. de Maio e refletem sua própria opinião clínica
32 33

Caso da paciente 1: Mulher, 19 anos

Volume (mL)
MD Técnica Dispositivo Estrutura
Produtos de injeção
Codes™ de injeção direcionada
Direito Linha
Esquerdo
média

C1 Fanning/ Cânula Subcutâneo 0.7 0.7


Leque

C2 Pequeno Supraperiostal 0.3 0.3 0.3


Cânula
bolus

JUVÉDERM® Pequeno
Jw1 Agulha Supraperiostal 0.5 + 0.35 0.5 + 0.35
VOLUX bolus

Jw4 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 0.5 Paciente 2


Jw5 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 0.5
34 35

Caso da paciente 2: Mulher, 31 anos Caso da paciente 2: Mulher, 31 anos

Antes Imediatamente depois Antes Imediatamente depois

!"#$%&'$()"*+,-./&

0"1&()"*+,-./&#$ *
A paciente recebeu tratamento facial completo. No mento e na mandíbula, a paciente recebeu 4 mL de JUVÉDERM® VOLUX. Fontes de imagem: Allergan e Dr. Mauricio de Maio
A paciente também recebeu 2 mL de JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína e 1 mL de JUVÉDERM® VOLBELLA com lidocaína no tear through Os tratamentos foram realizados pelo Dr. de Maio e refletem sua própria opinião clínica
No total, a paciente recebeu 7 mL de produto. 2"/31*

4"/-$1 *

!
36 37

Patient case 2: Female, 31 years

Volume (mL)
MD Técnica Dispositivo Estrutura
Produtos de injeção
Codes™ de injeção direcionada
Direito Linha
Esquerdo
média

C1 Fanning/ Cânula Subcutâneo 0.7 0.7


Leque

C2 Pequeno Cânula Supraperiostal 0.3 0.3


bolus
JUVÉDERM®
VOLUX
Jw4 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 0.5

Jw5 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 0.5 Paciente 3


38 39

Caso da paciente 3: Mulher, 28 anos Caso da paciente 3: Mulher, 28 anos

Antes Imediatamente depois Antes Imediatamente depois

A paciente recebeu tratamento facial completo. No mento e na mandíbula, a paciente recebeu 6 mL de JUVÉDERM® VOLUX. Fontes de imagem: Allergan e Dr. Mauricio de Maio
A paciente também recebeu 4 ml JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína, 4 ml JUVÉDERM® VOLIFT com lidocaína e 1 ml JUVÉDERM® VOLBELLA Os tratamentos foram realizados pelo Dr. de Maio e refletem sua própria opinião clínica.
com lidocaína nas têmporas, bochechas, sulcos nasolabiais e lábios. No total, a paciente recebeu 15 mL de produto.
40 41

Caso da paciente 3: Mulher, 28 anos

Volume (mL)
MD Técnica Dispositivo Estrutura
Produtos de injeção
Codes™ de injeção direcionada
Direito Linha
Esquerdo
média

C1 Fanning/ Cânula Subcutâneo 0.7 0.7


Leque

C2 Pequeno Cânula Supraperiostal 0.3 0.3


bolus
JUVÉDERM®
VOLUX
Jw4 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 + 0.5 0.5 + 0.5

Jw5 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 + 0.5 0.5 + 0.5 Paciente 4


42 43

Caso do paciente 4: Homem, 55 anos Caso do paciente 4: Homem, 55 anos

Antes Imediatamente depois Antes Imediatamente depois

O paciente recebeu tratamento facial completo. No mento e na mandíbula, o paciente recebeu 11 mL de JUVÉDERM® VOLUX. Fontes de imagem: Allergan e Dr. Mauricio de Maio
O paciente também recebeu 9 ml JUVÉDERM® VOLUMA com lidocaína, 4 ml JUVÉDERM® VOLIFT com lidocaína e 1 ml JUVÉDERM® Os tratamentos foram realizados pelo Dr. de Maio e refletem sua própria opinião clínica
VOLBELLA com lidocaína nas têmporas, tear through, bochechas, sulcos nasolabiais e lábios. No total, o paciente recebeu 25 mL de produto.
44 45

Caso do paciente 4: Homem, 55 anos

Volume (mL)
MD Técnica Dispositivo Estrutura
Produtos de injeção
Codes™ de injeção direcionada
Direito Linha
Esquerdo
média

C1 Fanning/ Cânula Subcutâneo 0.7 0.7


Leque

Pequeno
C2 Cânula Subcutâneo 0.3 0.3
bolus

C6 Fanning/ Cânula 0.5 0.5


Subcutâneo
Leque

Jw2
JUVÉDERM®
VOLUX
Linear Cânula Subcutâneo 1.0 1.0 Referências
Jw3 Linear Cânula Subcutâneo 1.0 1.0

Jw4 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 + 0.5 0.5 + 0.5

Jw5 Linear Cânula Subcutâneo 0.5 + 0.5 0.5 + 0.5


46 47

Referências

1. Dados da Allergan Inc. em arquivo. Relatório final do estudo clínico JUVÉDERM® VOLUX e relatório de avaliação
clínica - dados de eficácia e duração. INT/0654/2018. Out 2018
2. Ogilvie P et al. Apresentação de pôsteres no Congresso Mundial de Medicina Estética e Antienvelhecimento
(AMWC), Monte Carlo; 2018
3. Allergan Inc. JUVÉDERM® VOLUX DOF. Relatório de Avaliação Clínica. INT/0663/2018. Julho de 2018
4. Allergan Inc. JUVÉDERM® VOLUX DOF. 72778JR10. 2019
5. Allergan Inc. JUVÉDERM® VOLUMA DFU 72475JR13. 2017
6. Allergan Inc. JUVÉDERM® VOLIFT DFU 72383JR14. 2017
7. Allergan Inc. JUVÉDERM® VOLBELLA DFU 72525JR12. 2017
8. Allergan Inc. JJUVÉDERM® VOLITE DFU. 73140JR11. 2017
9. Sherman R. Clinics in Dermatology 2009;27:S23–S32
10. Allergan Inc. Dados não publicados. Dados de JUVÉDERM® (Elasticidade do Gel G '). INT/0141/2019. Março de 2019
11. Allergan Inc. Dados não publicados. Dados de coesividade do gel JUVÉDERM®. INT/0011/2018a(1). Maio de 2018
12. Allergan Inc. Dados não publicados. JUVÉDERM® VOLUX INTEGRAÇÃO DO TECIDO. INT / 0314/2018 (1) Maio de 2018
48

BZ-JUV-2050146
Julho / 2020

Você também pode gostar