Qualisseg - Catalogo Lockout E03-2001 - Agosto 2001

Arquivo somente para leitura e impressão
Soluções para o Controle de Energias
CATÁLOGO DE
DISPOSITIVOS DE BLOQUEIO
E03-2001 - Agosto/2001
AS SOLUÇÕES MAIS INTELIGENTES PARA SEU
PROGRAMA DE CONTROLE DE ENERGIAS PERIGOSAS
QUER SABER SE ESTA É A ÚLTIMA VERSÃO DE NOSSO CATÁLOGO?
PEÇA INFORMAÇÕES PELO E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br
ÍNDICE
ASSUNTO PÁGINA
INTRODUÇÃO ...................................................................................................................... 03
65400, 65401, 65402 e 65403 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE VÁLVULAS

UNIVERSAIS TIPO ESFERA ....................................... 04

ESFÉRICAS ............................................................. 05
75666, 75692, 75669 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE

VÁLVULAS ESFÉRICAS.................................. NOVO! 05
65560 a 65589 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA ("Registro") ........................... 06
75560 a 75564 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA COM TRÊS

ORIFÍCIOS PARA BLOQUEIO ................................... NOVO! 07
64057 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA AJUSTÁVEL ..................................... 07
65888, 65889 e 65890 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO ATRAVÉS DE CABO (TIPO

TESOURA)................................................................. NOVO! 08
65318, 65319, 65320 - DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO ATRAVÉS DE CABO ........... 09
65396, 65397, 65329 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE DISJUNTORES TIPO “NO

HOLE” ............................................................................................... 09
FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br

ASSUNTO PÁGINA
75396 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE DISJUNTORES SIEMENS LINHA 5SX -

MONOPOLAR ....................................................................................... NOVO! 10
65387 - BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES MONOPOLARES ................................... 11
66321 – BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES MULTIPOLARES (com cinta de

ligação) ...................................................................................................................... 11
65674 e 65675 – BLOQUEADOR TIPO PLUG .................................................................... 12
65695 e 65968 – BLOQUEADOR PARA PLUGS ARREDONDADOS .............................. 12
65566 – BLOQUEADOR TIPO PLUG COM DESIGN ARREDONDADO ........................ 13
65279, 65280 e 65281 – ACESSÓRIOS PARA FUSÍVEIS .................................................. 13
65271 – DISPOSITIVO PARA TESTE DE VOLTAGEM POWR-GLOTM

POCKET TESTER ............................................................................................... 14
65269 – AC SENSOR (SENSOR PARA CORRENTE ALTERNADA) .............................. 14
65669 – CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO - AÇO .................................................... 15
75699 – CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO EM ACRÍLICO .......................NOVO! 15
65273 – EZ-CHECK PLUS GFI CIRCUIT TESTER ............................................................ 16
65375 e 65376 – MULTIBLOQUEADORES EM AÇO COM REVESTIMENTO

VINÍLICO ............................................................................................ 16
75375 e 75376 - MULTIBLOQUEADORES EM AÇO COM REVESTIMENTO

PLÁSTICO EPOXI ............................................................. NOVO! 17
65960 – MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO COM ETIQUETA EM PORTUGUÊS . 17
65377 – MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO INOXIDÁVEL ................ . NOVO! 18
FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br 1

ASSUNTO PÁGINA
65378 - MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO ............................................ NOVO! 18
75385 - MULTIBLOQUEADOR EM PLÁSTICO ULTRA-RESISTENTE E NÃO

CONDUTIVO ....................................................................................... ..... NOVO! 19
75386 E 75387 - MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO ................................. NOVO! 19
65536 e 65542 – CADEADOS SUPER-RESISTENTES (IMPORTADOS) ........................ 20
65330 – CADEADOS COM ETIQUETAS EM PORTUGUÊS ............................................. 20
69303 – CADEADOS COLORIDOS ..................................................................................... 21
65686 e 65687 – ACESSÓRIOS PARA BLOQUEIO DE PORTAS (OU QUALQUER

OUTRO EQUIPAMENTO QUE AINDA NÃO ESTEJA PRONTO
PARA O BLOQUEIO) ......................................................................... 21
64221 – BLOQUEADOR PNEUMÁTICO ........................................................................... 22
75686 - ESTAÇÃO (ARMÁRIO) DE BLOQUEIO EM AÇO .............................. NOVO! 23
QUALISSEG LTDA
R. SÃO VICENTE DE PAULA, 95 - CJ. 112 - CEP.: 01229-010 - SÃO PAULO/SP

INTRODUÇÃO
Criada nos Estados Unidos em 1990, a norma OSHA sobre este assunto teve o propósito de evitar mais de 100
mortes e 60.000 lesões anuais decorrentes de acidentes em serviços e/ou manutenção de máquinas e
equipamentos envolvendo as chamadas “energias perigosas”. Trata-se de um marco histórico da melhoria da
segurança em trabalhos perigosos e que, em complemento ao seu sistema de Permissão de Trabalho e às
Normas Regulamentadoras 10 e 12, irá reduzir substancialmente a possibilidade de acidentes nestas situações.
) A IMPLANTAÇÃO DE PROGRAMAS DE CONTROLE DE ENERGIAS PERIGOSAS REPRESENTA, NA

REALIDADE, UMA GRANDE MUDANÇA DE CULTURA, QUEBRA DE PARADIGMAS E UM GRANDE
AVANÇO EM TERMOS DE PREVENÇÃO.
) CONFORME RELATÓRIO DA OSHA, OS MAIORES ESFORÇOS PARA A IMPLANTAÇÃO RESIDEM

NO TREINAMENTO E NA EXECUÇÃO DE ANÁLISES DE ENERGIAS ESPECÍFICAS POR
EQUIPAMENTOS.
PEÇA MAIS INFORMAÇÕES A RESPEITO DE NOSSA METODOLOGIA PARA A

IMPLANTAÇÃO DE PROGRAMAS DE CONTROLE DE ENERGIAS PERIGOSAS
9 Treinamento de “Pessoal Autorizado” (Authorized Employees) e “Pessoal Afetado” (Affected Employees).
9 Palestra gerencial para obtenção do comprometimento.
9 Fornecimento de kit para treinamento.
9 Elaboração de Procedimentos específicos para o controle de energias perigosas (conforme orientação das
normas OSHA) e manuais de divulgação.
9 Treinamento de agentes multiplicadores e transferência de tecnologia.
9 Nosso processo de implantação inclui, entre outros assuntos:
. Sensibilização para a necessidade do controle de energias, incluindo o bloqueio e sinalização

. Casos típicos de acidentes por descontrole de energias
. Entendendo o porquê desta norma ter sido a mais controversa de Segurança e Saúde nos EUA
. Quando e onde deve ser utilizado o controle das energias
. Integração do programa com outras ferramentas de prevenção como as Permissões de Trabalho
QUALISSEG - PIONEIRA NO BRASIL NA IMPLANTAÇÃO DE PROGRAMAS

DE CONTROLE DE ENERGIAS PERIGOSAS


UNIVERSAIS TIPO ESFERA (INCLUI UM BRAÇO PARA BLOQUEIO).
Um braço para bloqueio já

acompanha o dispositivo.
CÓDIGO DESCRIÇÃO ESPESSURA MÁXIMA DA LARGURA MÁXIMA DA HASTE

HASTE (MAÇANETA) DE SUA VÁLVULA (MAÇANETA) DE SUA VÁLVULA
65400 Tamanho Pequeno ¾” 1”
65401 Tamanho Grande 1 ¼” 1 5/8”
65402 Braço Extra Pequeno - -
65403 Braço Extra Grande - -
9 Único dispositivo que aceita hastes grossas e até mesmo cilíndricas. Fabricado em aço e plástico ultra-rígido, resistente a altas
temperaturas e agressão química (solventes, produtos químicos e abrasivos). Use um segundo braço de bloqueio (fornecido à parte) para
travamento em posições complexas. Se necessário, os braços podem ser invertidos para travamento de válvulas em posições não
usuais, abertas ou na posição de processos e até mesmo acomodar um segundo braço (fornecido separadamente - o braço 65402 é
utilizado no dispositivo 65400, enquanto o braço 65403 se adapta ao 65401).
9 É versátil e suficiente para acomodar hastes de até 1 ¼” de espessura e 1 5/8” de largura, para quase todos os comprimentos.
Permite trabalho com válvulas em tubulações isoladas.
9 MATERIAL COMPLEMENTAR: CORRENTES ADICIONAIS PARA AMARRAÇÃO PRÓXIMO AO LOCAL DE USO:

65668


ESFÉRICAS
Patente USA No. 5003797
CÓDIGO TAMANHO DE MÁXIMO DIÂMETRO ABERTURA MÍNIMA MATERIAL

VÁLVULAS DO ARO DO ARCO DO
(largura da haste) (para colocação do cadeado) CADEADO
65666 ¼”- 1” (0,6 a 2,5 cm) 9/32” (0,71 cm) 1” (2,5 cm) NylonTM ultra- resistente
65692 ¼”-1” (0,6 a 2,5 cm) 3/8” (0,9 cm) ¾” (1,9 cm) Aço
65669 1 ¼”-3” (3,1 a 7,6 cm) 9/32” (0,71 cm) ¾” (1,9 cm) Aço.
65693 1 ¼” - 3” (3,1 a 7,6 cm) 3/8” (0,9 cm) ¾” (1,9 cm) Aço
9 Usado para válvulas com hastes finas (tipo “faca”). Para hastes mais grossas, consulte o dispositivo de bloqueio anterior.
Resistente à agressão química e intempéries.
9 Este dispositivo está disponível em dois tamanhos, com possibilidade de bloqueio de válvulas esféricas de ¼” a 1” e 1 ¼” a 3”. A
haste do bloqueador trava na própria tubulação, não permitindo sua abertura (ou fechamento, conforme instalação).
75666, 75692 e 75669 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE VÁLVULAS ESFÉRICAS
NOVO!
Fabricado em polipropileno, estes bloqueadores de válvula esférica adaptam-se à maioria dos modelos de hastes.
CÓDIGO DIÂMETRO DA HASTE

75666 3/8 a 1 1/4" (0,95 a 3,1 cm)
75692 1 1/2" a 2 1/2" (3,81 a 6,3 cm)
75669 2" a 8" - (5,0 a 20,0 cm)

65560 a 65589 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA EXCLUSIVIDADE QUALISSEG

Fabricado com anel de aço
(“Registro”)
inoxidável na parte mais frágil
. Anel de aço inoxidável.

. Várias Cores.
. Preparado para válvulas
de haste ascendente.
) QUATRO DIFERENTES CORES!
DIÂMETRO DO CÓDIGOS Patente USA No. 5092359

VOLANTE (REGISTRO)
VERMELHO AMARELO VERDE AZUL
1”-21/2 ( 2,5 a 6 cm) 65560 65590 65595 65585
21/2”-5” (6 a 12,5 cm) 65561 65591 65596 65586
5”-61/2 (12,5 a 16,5 cm) 65562 65592 65597 65587
61/2” -10” (16,5 a 25,5 cm) 65563 65593 65598 65588
10”-13” (25,5 a 33,0 cm) 65564 65594 65599 65589
9 Disponível nas cores vermelho, azul, verde e amarelo. Único dispositivo com parte removível, possibilitando ajustar válvulas gavetas
de haste ascendente (que extrapolam a tubulação) e OS&Y. Projetado para aceitar cadeados com aros de até 3/8” de diâmetro e ¾”
(ou mais) de abertura de arco vertical. Patente USA 5.092.359.
9 Maior resistência, por ser o único dispositivo com proteção na parte mais frágil (dobra), com rebite em aço inoxidável. Atenção: os
dispositivos sem estes rebites têm vida útil menor. Disponível em seis tamanhos, para hastes de válvulas de 1 a 13 polegadas de
diâmetro. Construção robusta, de plástico não-aderente, resistente a produtos químicos, temperaturas altas e baixas.
) VOCÊ PRECISA BLOQUEAR VÁLVULAS GAVETAS ("REGISTRO") MAIORES DE 13” (33 cm) DE DIÂMETRO?
VEJA OS BLOQUEADORES DE CABO (65888 ou 65318) A SEGUIR.

75560 a 75564 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA COM TRÊS ORIFÍCIOS PARA

BLOQUEIO NOVO!
Os bloqueadores de válvula gaveta são fabricados de plástico resistente, tendo cada um três orifícios para bloqueio (inserção de
cadeados). Disponível na cor vermelha.
CÓDIGO DIÂMETRO DO VOLANTE (REGISTRO)

75560 1”-21/2 ( 2,5 a 6 cm)
75561 21/2”-5” (6 a 12,5 cm)
75562 5”-61/2 (12,5 a 16,5 cm)
75563 61/2” -10” (16,5 a 25,5 cm)
75564 10”-13” (25,5 a 33,0 cm)
EXCLUSIVIDADE QUALISSEG
64057 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA AJUSTÁVEL (ENTRE 1" a 6 1/2")
9 Este dispositivo versátil se ajusta à válvulas de 1” a 6 ½” (2,5 a 16,5 cm) de diâmetro do volante (registro). Resiste a bruscas
mudanças de temperatura (- 45 ºC a 182 ºC)
COM APENAS ESTE DISPOSITIVO É POSSÍVEL O BLOQUEIO DE VÁLVULAS DE

DIVERSOS TAMANHOS, OTIMIZANDO O INVESTIMENTO.

65888, 65889, 65890 - BLOQUEADOR ATRAVÉS DE CABO (TIPO TESOURA).

NOVO!
Diâmetro do aro
do cadeado.
Meça o seu com
um paquímetro.
VEJA COMO É FÁCIL ESPECIFICAR O CÓDIGO DO BLOQUEADOR EM FUNÇÃO DO DIÂMETRO DO ARO DO

CADEADO UTILIZADO EM SUA EMPRESA:
65888 (laranja) - diâmetro de até 13/64" (0,516 cm) - Para cadeados de aro fino.
65889 (vermelho) - até diâmetro de até 1/4" (0,635 cm) - Exemplo: cadeados Papaiz e Pado de haste longa, cadeado com etiqueta
65330 e 65331 (veja neste catálogo) e outros.
65890 (amarelo) - diâmetro de até 9/32" (0,714) - Exemplo: cadeados coloridos 69303 e importados 65374 e 65375 (veja neste
catálogo).
9 Composto de duas peças: bloqueador (em plástico super resistente) e cabo de aço de 3 metros de comprimento, revestido
com proteção plástica. Após a amarração do que se pretende bloquear, fecha-se a lingüeta e, em um ou mais orifícios, são inseridos os
cadeados (ou multibloqueador) para o bloqueio da energia. Com este novo dispositivo de bloqueio através de cabo de aço, é possível
bloquear chaves elétricas, portas de painéis elétricos, válvulas gaveta ("registro"), entre outros dispositivos de isolamento de energia.
Patente USA.

65318, 65319, 65320 - DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO ATRAVÉS DE CABO
Também aplicável ao
Bloqueio de válvulas
gaveta (“registro”) maiores.
Permite o bloqueio de
equipamentos e máquinas
simultaneamente.
CÓDIGO DESCRIÇÃO
65318 Dispositivo de bloqueio (na cor vermelha), incluindo cabo de 1,8
metros.
65319 Cabo adicional tamanho grande, com 2,4 metros.
65320 Cabo adicional tamanho extra-grande, com 3,0 metros.
9 Trata-se de uma nova maneira de bloqueio de válvulas gaveta, através de um único cabo de aço flexível com ajustador. Pode ser
utilizado para travar todos os tamanhos de válvulas tipo gaveta, por amarração, ou até mesmo bloqueio de várias válvulas, todos com
apenas um dispositivo. Aplica-se também para o bloqueio de Centros de Distribuição de Energia, ou o que mais a sua imaginação
permitir. Mais eficaz que correntes e muito menos pesado. Pode ser utilizado com cadeados com aro de qualquer espessura, até 9/32".
65396, 65397, 65329 - DISPOSITIVOS DE BLOQUEIO DE

DISJUNTORES TIPO "NO HOLE" 3 diferentes tamanhos
Cobrir o disjuntor com um pedaço de fita não é um procedimento eficaz para o bloqueio. Da mesma forma, retirar os fios dos contatos
dos disjuntores é um procedimento perigoso e demorado. Os dispositivos aqui apresentados oferecem a você um novo padrão de
segurança
CÓDIGO DESCRIÇÃO Patente USA No. 5.122.624

65396 – Pequeno (disjuntores menores) Dispositivo para 277 Volts - para linguetas de 0,65” de comprimento por 0,46” de
espessura.
65397 – Médio Dispositivo para 480/600 Volts - para linguetas de 1 5/8” de comprimento por 0,55” de
espessura.
65329 – Grande (disjuntores de Dispositivo para chaves maiores - para linguetas de até 2 ½”pol de comprimento por
subestações) 7/8” de espessura, normalmente utilizadas em subestações.

75396 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE EXCLUSIVIDADE QUALISSEG

DISJUNTORES SIEMENS LINHA 5SX - MONO, BI E
TRIPOLAR
NOVO!
9 Fabricado em nylon, plástico super rígido, se adapta a todos os disjuntores da linha Siemens 5SX.
CÓDIGO DESCRIÇÃO
75396 Bloqueador para disjuntores Siemens linha 5SX, mono, bi ou tripolar.

65387 - BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES MONOPOLARES COM ORIFÍCIO EM

SUA LINGUETA
Orifício
9 Dispositivo que bloqueia a maioria das chaves disjuntoras com orifício (furo) em sua lingueta, como por exemplo o disjuntores
Westinghouse monopolar. Aceita cadeados de aro de até 9/32” ou fita de nylon. Patente USA 5.122.624
66321 - BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES
MULTIPOLARES (com cinta de ligação)
Cinta de ligação
9 Dispositivo que bloqueia a maioria dos disjuntores multi-polares com cinta de ligação entre as linguetas. Patente USA 5.300.740

65674 e 65675 - BLOQUEADORES PARA PLUGS
CÓDIGO Descrição
65674 Dispositivo para plugs de 110 V: 5,08 x 5,08 x 8,89 cm (altura/largura/comprimento) ou, em termos de vão interno
útil 4,3 x 4,3 x 8,0 cm. Mais utilizado para plugs de tomadas elétricas de computadores, impressoras, materiais de
baixa tensão em geral. Uma peça por embalagem.
65675 Dispositivo para plugs de 220 até 550 V: 8,25 x 8,25 X 17,18cm ou, em termos de vão útil 7,5 x 7,5 x 16,9.
Normalmente utilizados para plugs industrias, principalmente plugs 380 V e 440 V. Uma peça por embalagem.
Geralmente utilizado para plugs tipo “steck”).
9 Bloqueador Tipo Plug: projetado para aplicações em trabalhos pesados. Representa uma maneira barata de bloquear com segurança
plugs elétricos. Fabricado em polipropileno rígido.
65695 e 65968 - BLOQUEADOR PARA PLUGS EXCLUSIVIDADE QUALISSEG

ARREDONDADOS
Dois tamanhos
CÓDIGO DESCRIÇÃO (Embalagem com um dispositivo)

65695 Plug pequeno - 2,75" de diâmetro, 4,75" de comprimento e cabo de até 1".
65968 Plug Grande - 4,5" de diâmetro, 10,15" de comprimento e cabo de 1,45".

65566 - BLOQUEADOR TIPO PLUG COM DESIGN ARREDONDADO - VERSÃO MAIS

ECONÔMICA
9 É um seguro e efetivo método de bloqueio de plugs elétricos. O novo dispositivo de bloqueio ( 13,0 cm de altura e 7,6 cm de
diâmetro) ajusta-se para bloquear uma grande variedade de tamanhos de plugs, com cabos de até 3,1 cm (1 1/4") de diâmetro. É feito de
um material plástico durável. Aceita cadeados de diâmetro de aro até 0,95 cm.
65279, 65280 e 65281 - ACESSÓRIOS PARA FUSÍVEIS
C B A
CÓDIGO TAMANHO CARACTERÍSTICAS

65281 8” de comprimento Permite a retirada e o teste de fusíveis com segurança. Trata-se de um dispositivo
(tipo A) resistente, utilizado em fusíveis de 100 A , 250 V e 60 A , 600 V. Comprimento de
8”.
65279 Para fusíveis com diâmetro Permite a retirada de fusíveis com segurança. Dispositivo leve e resistente.
(tipo B) entre 9/32” e ½”. 5” de
comprimento.
65280 Para fusíveis de 100 A, 250 Permite a retirada de fusíveis com segurança. Dispositivo leve e resistente.
(tipo C) V e 60 A e 600 V. 7 ½” de
comprimento.

65271 - DISPOSITIVO PARA TESTE DE VOLTAGEM POWR-GLOTM POCKET TESTER
12 a 440VAC
9 A caneta de bolso, dispositivo ultra-leve e compacto, é utilizado para teste de voltagem entre 12 a 440 AC ou DC, sem entrar em
contato com a rede elétrica. Único sensor que localiza rupturas ao longo da linha, fiação isolada, e ainda checa a energização de
circuitos AC, distingue polaridade e detecta fuga em dispositivos não aterrados. Funciona com baterias alcalinas de 1,5 V. Campeã de
vendas em 1999.
65269 - AC SENSOR (SENSOR PARA CORRENTE ALTERNADA)

APROVADO PELA OSHA
50 a 660 VAC
9 Este dispositivo foi eleito pelo Comitê de Equipamento Técnico Elétricos da OSHA (Organization of Safety and Health
Administration/USA) como o único instrumento deste tipo a ser utilizado pelos agentes de inspeção oficiais para identificar riscos
elétricos de 50 V ou mais.

65699 - CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO - AÇO EXCLUSIVIDADE QUALISSEG
9 Caixa de Bloqueio para Grupo de até 13 bloqueios, utilizada principalmente em grandes paradas e manutenções, diminuindo a
necessidade do uso de grande quantidade de cadeados. São treze pontos de bloqueio em cada vão existente na caixa. Simplifica o
bloqueio de equipamentos grandes.
9 Depois que uma máquina ou um processo é bloqueado, a chave ou chaves são colocadas em uma caixa de bloqueio. Então cada
membro autorizado do grupo de trabalho coloca uma chave pessoal. Certifica que nenhum empregado tenha acesso a caixa a não ser que
todos os empregados tenham removido seus bloqueios e etiquetas. Aceita até 13 bloqueios individuais. Construída de um material de
aço pesado. Tamanho: 23,4 x 9,6 x 15,24 cm (largura, profundidade, altura).
75699 - CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO - ACRÍLICO
NOVO!
9 Dimensões: Altura - 19,05 cm, Largura - 40,6 cm, Profundidade - 6,4 cm.
9 Caixa de bloqueio com 08 orifícios para bloqueio e 8 ganchos para colocação de chaves. Caso necessário, utilizar um multibloqueador
para aumentar a possibilidade de bloqueio. Fabricada em acrílico vermelho (corpo) e transparente (porta).

65273 – EZ-CHECK PLUS GFI CIRCUIT TESTER

Instrumento para checagem de 7 condições elétricas mais comuns em uma ligação, inclusive proteção de circuitos tipo GFI (que está se
tornando um requisito comum nas instalações industriais). Checa: fiação correta, “open ground”, polaridade reversa, condutor ligado,
ausência de carga elétrica, “hot on neutral” e falha de aterramento. O Check Plus GFI é prático, fácil de manusear e fica em pé para usos
em situações menos favoráveis.
65375 e 65376 - MULTIBLOQUEADORES EM AÇO COM REVESTIMENTO VINÍLICO
MUITO MAIS RESISTENTE DO QUE MULTIBLOQUEADORES DE PLÁSTICO
Diâmetro do
mordente.
INFORME-SE DE NOSSOS DESCONTOS PARA A COMPRAS DE QUANTIDADES MAIORES
CATÁLOGO DIÂMETRO DO MORDENTE (polegadas) - Quando

fechado.
65375 – Embalagem com 1 peça. 1
65376 – Embalagem com 1 peça 1½
9 Permite o bloqueio de uma fonte de energia por até 6 diferentes trabalhadores. Sua capa é confeccionada em aço
especial, com revestimento vinílico para isolamento, resistente à ferrugem. Aceita 6 cadeados com até 3/8”de diâmetro de aro.
Disponível em dois tamanhos. Furos de 8 mm para inserção de cadeados.

75375 e 75376 - MULTIBLOQUEADORES EM AÇO

COM REVESTIMENTO PLÁSTICO (PARTE AMARELA) E EPOXI (PARTE PRETA)
NOVO!
MAIOR RESISTÊNCIA À FERRUGEM E SUPERIOR CAPACIDADE DIELÉTRICA
Revestimento epoxi.
CÓDIGO DIÂMETRO DO MORDENTE (polegadas) -

Quando fechado.
75375 – Embalagem com 1 peça. Disponível na cor amarela. 1
75376 – Embalagem com 1 peça. Disponível na cor amarela. 1½
65960 - MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO COM ETIQUETA EM PORTUGUÊS

(UTILIZA CANETA ESPECIAL, FORNECIDA À PARTE) EXCLUSIVIDADE QUALISSEG
Disponível em português na cor

vermelha. Trata-se do
multibloqueador convencional,
porém já com etiqueta em seu
corpo.
CÓDIGO PARA PEDIDO DE COMPRA: MULTIBLOQUEADOR - 65960 (alumínio na cor vermelha).
CÓDIGO PARA PEDIDO DE COMPRA: CANETA ESPECIAL (EMBALAGEM COM 1 PEÇA) - 87052
9 Desenvolvido com exclusividade pela QUALISSEG! Trata-se de um multibloqueador em alumínio com etiqueta em português, o
que elimina a necessidade da utilização de várias etiquetas, uma vez que cada funcionário escreve seu nome na própria etiqueta. Pode ser
reutilizada apagando-se as inscrições com uma borracha comum. Utiliza caneta especial (que deve ser adquirida à parte). Esta caneta tem
as características de secar com rapidez e não sair com água (no caso de instalações com grande umidade ou mesmo ao tempo, onde a
ação da chuva poderia apagar as inscrições). Recomenda-se a compra de 5 canetas para cada bloqueador, com tempo previsto de vida
útil de 1 ano.
Texto:
Frente - Perigo, Esta Fonte de Energia foi Bloqueada. Somente as Pessoas Autorizadas Podem Remover o Bloqueio. Observações.
Verso: Perigo, Somente as Pessoas Que Assinaram Podem Remover o Bloqueio. Nome, Departamento (seis campos para
preenchimento).

65377 - MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO EXCLUSIVIDADE QUALISSEG

INOXIDÁVEL DOIS TAMANHOS DE GARRA
EM UM SÓ PRODUTO
NOVO!
Multibloqueador em aço inoxidável polido, podendo funcionar como bloqueio em dois diâmetros de mordentes distintos. Comprimento
total: 140 mm. Largura total: 49 mm. Diâmetro do aro maior: 40 mm. Diâmetro do aro menor: 20 mm. Diâmetro do furo: 8 mm.
Espessura da chapa: 2 mm (4mm na montagem final).
Especial para indústrias alimentícias e farmacêuticas, onde o uso do aço inoxidável é requisito fundamental para assegurar a higiene e
evitar contaminação.
65378 - MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO
NOVO!
Multibloqueador com dois diferentes diâmetros de mordentes, sendo um deles oval com 3 x 4,5 cm de diâmetro (interno) e o outro
redondo com 1,9 cm de diâmetro. Fabricado em aço temperado, adapta-se à diferentes necessidades de múltiplo bloqueio.

75385 - MULTIBLOQUEADOR EM PLÁSTICO ULTRA-RESISENTE E NÃO

CONDUTIVO
NOVO!
8,5 cm
9 Elimine o risco de contato com partes eneregizadas, utilizando este multibloqueador plástico.
9 Permite o travamento com até 6 cadeados. Fabricado na cor laranja vibrante.
9 Comprimento da haste de bloqueio: 8,5 cm.. Comprimento total: 17,8 cm.
75386 e 75387 - MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO
NOVO!
CATÁLOGO DIÂMETRO DO MORDENTE (polegadas) - Quando

fechado.
75386 – Embalagem com 1 peça. 1
75387 – Embalagem com 1 peça 1½
9 Fabricado em alumínio super leve, resistente à ferrugem.

9 Permite o travamento com até 6 cadeados. Fabricado na cor vermelha.

65536 e 65542 - CADEADOS SUPER-RESISTENTES (IMPORTADOS)
CÓDIGO - 1 PEÇA POR ABERTURA DO ARCO (POL) - COR

EMBALAGEM GRILHÃO
65536 ¾ Azul, Preto, Branco, Vermelho, Verde ou Amarelo.
65542 2 Azul, preto, Branco, Vermelho, Verde ou Amarelo.
9 Cadeados de segurança máxima. Superfície de aço e arcos niquelados com cádmio à prova de ferrugem. Cadeados de grilhão com
3/4" e 2", com 1 ½” de comprimento com 9/32” de diâmetro de aro. Inclui um par de chaves para cada cadeado. Disponível em 6 cores
diferentes, facilitando assim a identificação. Pode ser utilizado para diferenciar funcionários de departamentos diferentes.
9 Especifique a abertura do arco (grilhão), cor e quantidade a ser adquirida.
65330 - CADEADOS COLORIDOS COM ETIQUETA EM PORTUGUÊS
) JÁ EM PORTUGUÊS ) FABRICADO EM PLÁSTICO NÃO CONDUTIVO E ULTRA-

RESISTENTE
CÓDIGO PARA COR

1 PEÇA POR (arco ou grilhão de 3,81 cm e aro de 0,63 mm)
EMBALAGEM
65330 Azul Escuro, Vermelho, Preto, amarelo, Verde, Roxo, Azul petróleo, Laranja.
9 Oito cores diferentes para facilitar a identificação. Corpo leve para facilitar o transporte e o uso.
Inscrição em português: Frente - "Perigo - Bloqueado - Não Remova". Verso - “Pertence a __________________”

69303 - CADEADOS COLORIDOS
Abertura do arco
(grilhão)
Largura
CÓDIGO DESCRIÇÃO
(Embalagem com 1 peça)
69303 Largura: 40 mm. Abertura do Arco (grilhão) : 22mm. Aro de 0,65 mm. Especifique a cor: vermelho, amarelo,
verde, preto e azul. Fabricados no Brasil.
65686 e 65687 – ACESSÓRIOS PARA BLOQUEIO DE PORTAS (OU QUALQUER OUTRO

EQUIPAMENTO QUE AINDA NÃO ESTEJA PRONTO PARA O BLOQUEIO)
CÓDIGO DESCRIÇÃO Número de pares de peças por embalagem.

65686 Bloqueio de superfície (90º). Inclui parafusos. 6
65687 Bloqueio interno (reto). Inclui parafusos. 1

64221 - BLOQUEADOR PNEUMÁTICO EXCLUSIVIDADE QUALISSEG
Entrada de mangueiras com

furos com diâmetro de 1/4,
3/8 e 1/2".
Vão para inserção de

cadeados.
9 Isola energia pneumática sem gastos e sem o inconveniente de instalação de válvulas de bloqueio. O Bloqueador Pneumático é
aplicado no macho (engate rápido), isolando o equipamento de todas fontes de ar comprimido. Com uma conexão rápida, o bloqueador
atende ao padrão OSHA e acomoda a maioria dos conectores machos de 0,635, 0,95 e 1,27 cm (1/4, 3/8 e 1/2").
9 O centro do dispositivo permite que ele seja instalado de maneira permanente numa mangueira de ar e o loop lateral pode ser usado
para segurar a mangueira e o dispositivo de bloqueio. Requer um cadeado com diâmetro de aro de 0,635 ou 0,71 cm.

Estação de Bloqueio Com Prateleiras, Para
Facilitar a Guarda de Dispositivos Maiores (e
não somente cadeados e multibloqueadores)
75686 - ESTAÇÃO (ARMÁRIO) DE BLOQUEIO EM AÇO (PARA CADEADOS,

MULTIBLO-QUEADORES E DISPOSITIVOS DE BLOQUEIO EM GERAL)
NOVO!
Estação de bloqueio em aço, cor amarela, com duas prateleiras (não inclui os dispositivos de bloqueio como na foto).
Pode ser instalada na parede ou facilmente transportada. Tamanho: 16" (40,6 cm) de altura, 14" (35,5 cm) de largura e 6" (15,2 cm de
profundidade).
__________________________________________________________________________________
VOCÊ PRECISA DE ETIQUETAS PARA ACOMPANHAR O BLOQUEIO?
ENTRE EM CONTATO PARA INFORMAÇÕES A RESPEITO DE ETIQUETAS

EM VINYL, PVC, POLYARTE, OU OUTROS MATERIAIS.
MODELO, COR E ESPECIFICAÇÃO QUE DESEJAR,

PODENDO INCLUIR O LOGOTIPO DE SUA EMPRESA!

Qualisseg - Catalogo Lockout E03-2001 - Agosto 2001

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Qualisseg - Catalogo Lockout E03-2001 - Agosto 2001

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Arquivo somente para leitura e impressão

Soluções para o Controle de Energias

QUER SABER SE ESTA É A ÚLTIMA VERSÃO DE NOSSO CATÁLOGO?

PEÇA INFORMAÇÕES PELO E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br

65400, 65401, 65402 e 65403 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE VÁLVULAS

65666, 65692, 65669 e 65693 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE VÁLVULAS

75666, 75692, 75669 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE

65560 a 65589 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA ("Registro") ........................... 06

75560 a 75564 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA COM TRÊS

64057 - BLOQUEADOR DE VÁLVULA GAVETA AJUSTÁVEL ..................................... 07

65888, 65889 e 65890 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO ATRAVÉS DE CABO (TIPO

65318, 65319, 65320 - DISPOSITIVO DE TRAVAMENTO ATRAVÉS DE CABO ........... 09

65396, 65397, 65329 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE DISJUNTORES TIPO “NO

FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br

Soluções para o Controle de Energias

75396 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE DISJUNTORES SIEMENS LINHA 5SX -

65387 - BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES MONOPOLARES ................................... 11

66321 – BLOQUEADOR PARA DISJUNTORES MULTIPOLARES (com cinta de

65674 e 65675 – BLOQUEADOR TIPO PLUG .................................................................... 12

65695 e 65968 – BLOQUEADOR PARA PLUGS ARREDONDADOS .............................. 12

65566 – BLOQUEADOR TIPO PLUG COM DESIGN ARREDONDADO ........................ 13

65279, 65280 e 65281 – ACESSÓRIOS PARA FUSÍVEIS .................................................. 13

65271 – DISPOSITIVO PARA TESTE DE VOLTAGEM POWR-GLOTM

65269 – AC SENSOR (SENSOR PARA CORRENTE ALTERNADA) .............................. 14

65669 – CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO - AÇO .................................................... 15

75699 – CAIXA PARA BLOQUEIO MÚLTIPLO EM ACRÍLICO .......................NOVO! 15

65273 – EZ-CHECK PLUS GFI CIRCUIT TESTER ............................................................ 16

65375 e 65376 – MULTIBLOQUEADORES EM AÇO COM REVESTIMENTO

75375 e 75376 - MULTIBLOQUEADORES EM AÇO COM REVESTIMENTO

65960 – MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO COM ETIQUETA EM PORTUGUÊS . 17

65377 – MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO INOXIDÁVEL ................ . NOVO! 18

FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br 1

Soluções para o Controle de Energias

65378 - MULTIBLOQUEADOR DUPLO EM AÇO ............................................ NOVO! 18

75385 - MULTIBLOQUEADOR EM PLÁSTICO ULTRA-RESISTENTE E NÃO

75386 E 75387 - MULTIBLOQUEADOR EM ALUMÍNIO ................................. NOVO! 19

65536 e 65542 – CADEADOS SUPER-RESISTENTES (IMPORTADOS) ........................ 20

65330 – CADEADOS COM ETIQUETAS EM PORTUGUÊS ............................................. 20

69303 – CADEADOS COLORIDOS ..................................................................................... 21

65686 e 65687 – ACESSÓRIOS PARA BLOQUEIO DE PORTAS (OU QUALQUER

64221 – BLOQUEADOR PNEUMÁTICO ........................................................................... 22

75686 - ESTAÇÃO (ARMÁRIO) DE BLOQUEIO EM AÇO .............................. NOVO! 23

R. SÃO VICENTE DE PAULA, 95 - CJ. 112 - CEP.: 01229-010 - SÃO PAULO/SP

FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br 2

Soluções para o Controle de Energias

) A IMPLANTAÇÃO DE PROGRAMAS DE CONTROLE DE ENERGIAS PERIGOSAS REPRESENTA, NA

) CONFORME RELATÓRIO DA OSHA, OS MAIORES ESFORÇOS PARA A IMPLANTAÇÃO RESIDEM

PEÇA MAIS INFORMAÇÕES A RESPEITO DE NOSSA METODOLOGIA PARA A

9 Treinamento de “Pessoal Autorizado” (Authorized Employees) e “Pessoal Afetado” (Affected Employees).

9 Palestra gerencial para obtenção do comprometimento.

9 Fornecimento de kit para treinamento.

9 Treinamento de agentes multiplicadores e transferência de tecnologia.

9 Nosso processo de implantação inclui, entre outros assuntos:

. Sensibilização para a necessidade do controle de energias, incluindo o bloqueio e sinalização

QUALISSEG - PIONEIRA NO BRASIL NA IMPLANTAÇÃO DE PROGRAMAS

FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br 3

Soluções para o Controle de Energias

65400, 65401, 65402 e 65403 - DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE VÁLVULAS

Um braço para bloqueio já

CÓDIGO DESCRIÇÃO ESPESSURA MÁXIMA DA LARGURA MÁXIMA DA HASTE

9 MATERIAL COMPLEMENTAR: CORRENTES ADICIONAIS PARA AMARRAÇÃO PRÓXIMO AO LOCAL DE USO:

FONE: (011) 3825.6430 Catálogo Código E03-2001 - agosto/2001 E-MAIL: qualisseg@qualisseg.com.br 4

Soluções para o Controle de Energias