001/21 | 14 de Janeiro de 2021 | AA-AS/TSS5-LA |.

Emitente: Mauricio Pimenta/Diane Ribeiro

Destinatário Rede Bosch Service Diesel; Distribuidores; Internos.

Assunto Elemento A e P – Atualizações construtivas

Prezados Clientes,

A Bosch investe constantemente em melhorias de qualidade para seus produtos, e na Linha

Diesel isso vai desde uma simples composição de matéria prima até processos de fabricação dos mais
eficientes e de alta tecnologia.

Este informativo de assistência técnica tem como objetivo apresentar mudanças técnicas
construtivas no design, realizadas em elementos de bomba em linha tipo “A” e “P”, conforme tabela
abaixo, para adequação a processos de manufatura mais modernos e tecnológicos.

Elementos “A” Elementos “P”

Nº de Tipo Nº de Tipo
1418.325.184 2418.455.073
1418.325.188 2418.455.074
9401.083.508 2418.455.080
9412.270.043 2418.455.091
9412.270.061 2418.455.296
9401.087.361
9401.087.456
 A mudança realizada nesses elementos foi a retirada de um rebaixo existente na cabeça do
pistão, como exemplificado abaixo.

Sem
Rebaixo

(Rebaixo)

ATENÇÃO!
 A modificação apresentada neste documento não causa qualquer alteração de funcionamento em
campo, não é necessário nenhum ajuste diferenciado, tabela de teste especial ou substituição de
peças adicionais.
 O novo modelo é totalmente intercambiável com o modelo antigo, sendo possível fazer a
substituição de um único elemento que apresente problemas de funcionamento, sem comprometer
a performance da bomba.
 Valores de teste para calibração das bombas injetoras em bancadas Bosch, mantem-se
inalteradas.

Favor divulgar para todas as pessoas envolvidas com o referido assunto em sua empresa, bem
como armazenar corretamente este Informativo de Assistência Técnica para futuras consultas.

Atenciosamente,
ROBERT BOSCH LTDA.

Digitally signed by pki,

pki, BOSCH, BR, BOSCH, BR, R, E,
renato.alves
R, E, renato.alves Date: 2021.01.28 15:34:20
-03'00'

Daniel Lovizaro Renato Alves

Assistência e Treinamento Técnico Marketing de Produto
Gerência Gerência

S:\AA\as-tss\Inter_Setor\4_INFORMATIVOS\01_BR\01_Informativos de Assistência Técnica\2021\Aprovadas Word\001

Informativo Técnico - Elemento A e P - alterações construtivas.docx.