CIRCULAR AT 040-19 São Paulo, 23 de setembro de 2019

At.: Gerente de Serviços

Gerente de Peças
Chefe de Oficina
Consultores de Pós-Venda
Gerentes Regionais

Assunto: Novo suporte do compressor de ar condicionado e polias da correia de acessórios

Modelos Envolvidos: Todos Caminhões equipados com motor MAN D08 4 e 6 cilindros

Informamos que a partir do chassis 953658244JR815594, os Caminhões Volkswagen equipados

com motor MAN D08, 4 ou 6 cilindros que possuem ar condicionado instalado de fábrica,
passaram a dispor de um novo suporte do compressor de ar e das polias da correia de acessórios.

Suporte anterior (07W-260-457) Novo suporte (07W-260-457-A)

Quando submetido a condições severas de utilização, o suporte anterior poderia gerar ruídos e
interferências indesejáveis, condição esta que foi completamente eliminada com a
implementação do novo suporte.

O novo suporte das polias do ar condicionado não é totalmente intercambiável com os modelos
anteriores ao chassis informado, necessitando de um retrabalho na tampa da carcaça dianteira
do motor.

Em caso de necessidade de substituição deste componente, recomendamos utilizar a peça

07W-260-457-A e executar o procedimento de retrabalho descrito adiante, com as peças
adicionais abaixo mencionadas:

Peças Adicionais:
Item Descrição P/N Quantidade
01 Parafusos de fixação do suporte N-101-281-10 05
02 Arruelas lisas 07W-825-493 03
03 Parafuso de fixação do rolamento (longo) 07W-019-873-BH 01
04 Prisioneiro WHT-008-825 04
05 Porca espaçadora 07W-109-383-A 04

Pág. 1 de 3
Procedimento de retrabalho para o novo suporte do compressor de ar condicionado e das polias
da correia de acessórios:

1) Para remover o compressor de ar condicionado e o suporte anterior, consulte o Portal de

Literatura Técnica Volkswagen Caminhões e Ônibus. O procedimento demonstrado aqui
considera o compressor do ar condicionado e o suporte anterior removidos.

2) Identificar o ponto de fixação dos 04 prisioneiros WHT-008-825.

3) Instalar os 04 prisioneiros WHT-008-825 com torque de 20Nm.

4) Montar as 04 porcas espaçadoras 07W-109-383-A com torque de 20Nm.

Pág. 2 de 3
 5) Montar o novo suporte do compressor de ar. Apertar os parafusos com um torque de
20Nm.

6) Reinstalar as polias da correia do compressor, suporte e compressor de ar condicionado

conforme procedimento que consta no Portal de Literatura Técnica Volkswagen
Caminhões e Ônibus.

Os números de peças constantes nesta circular são os atualmente liberados e poderão ser
adquiridos diretamente no P&A Volkswagen Caminhões e Ônibus. Em caso de trabalhos futuros,
solicitamos que seja consultado o ETKA para confirmação dos mesmos.

Atenciosamente,

Bruno B. Schonhorst Mauro B. De Andrade Luciano C. Garcia

Gerente Supervisor Gerente Executivo
Produtos e Serviços Operações P&A Serviços e Assistência Técnica

Pág. 3 de 3