COMPARAÇÃO GERAL ENTRE LÍNGUAS INDÍGENAS BRASILEIRAS

VERBOS

TRONCO TUPI TRONCO MACRO-JÊ CARIB ARAWAK

AFIXOS prefixo Algumas têm prefixos, outras têm prefixo Prefixo e
sufixos sufixo
CONCORDÂNCIA Maioria: marca Muitas não têm. A maioria marca Maioria: Marca suj e
sujeito sujeito hierárquica obj.
INCORPORAÇÃO sim sim ? sim
NOMINAL

NOMES

TRONCO TRONCO MACRO-JÊ CARIB ARAWAK

TUPI
ORDEM Dnte - dtdo Dnte - dtdo Dnte - dtdo + Dnte - dtdo
MARCADOR/DEPENDÊNCIA -r- -j- (possuidor)/ demais: justaposição justaposição
justaposição
NÚMERO não Jê, não / nas outras: diversas não sim
GÊNERO não não Não sim
PREPOSIÇÃO/POSPOSIÇÃO posp Línguas c/ Prep. / Línguas c/ ? posp ? prep
posp