71f4566b-508a-4eb6-a79c-3f111b61c4ab

Machine Translated by Google
A LENORMAND INGLESA
Por Mary K. Greer, Tali Goodwin e Marcus Katz
Transcrito de Les Amusemens des Allemands, Londres, 1796, e com
comentários adicionais.
Publicado pela Forge Press (agosto de 2013)

1 Casa de Madeira, Old Windebrowe, Keswick,
Cumbria CA12 4NT
Capa: 'Uma Consulta de Mlle. Lenormand', 1843
O Lenormand Inglês © Mary K. Greer, Marcus Katz & Tali Goodwin, 2013.
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro deverá ser
reproduzida, armazenada em um sistema de recuperação ou transmitida
por qualquer meio – eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou outro –
sem permissão por escrito do editor.
Junte-se a nós em sua Associação Nacional de Tarosofia Tarot para apoio e

aprendendo em http://www.tarotassociation.net incluindo assinatura de
Revista Tarosophist International Tarot, acesso imediato a
Mais de 1.000 páginas das edições anteriores, videoaulas, cinco semanas gratuitas
curso introdutório e suporte de Tarot em todos os níveis.
Para aprender Lenormand no Facebook:
https://www.facebook.com/groups/298383766946724/
Você também pode se juntar ao nosso grupo gratuito de Tarot no Facebook em:
http://www.facebook.com/groups/tarotprofessionals
Você pode comprar uma cópia do baralho Lenormand Original em:
http://www.originallenormand.com
E descubra os cursos Learning Lenormand para todos os níveis em:
http://www.learninglenormand.com
Se você quiser nos encontrar pessoalmente na companhia do

maravilhoso mundo do Tarot, aprenda novas abordagens incríveis do Tarot e
discuta a arte do Tarot, confira nosso Tarosophy Tarot anual
Convenções em todo o mundo a partir de principal em o site
www.tarotconvention.com.
Introdução
O renascimento do baralho Lenormand em grupos cartomânticos online não tem paralelo

nos últimos dois anos. Ele gerou mais baralhos Lenormand novos apenas neste curto
período do que em todo o século anterior, e uma série de novos livros em inglês sobre o
assunto. A leitura dos cartões Lenormand não é mais uma subcategoria de muitos fóruns
ou espaços de redes sociais, mas agora possui fóruns e sites sociais próprios. Os autores
de blogs sobre o assunto, que durante muitos anos foram vozes solitárias de interesse e
experiência, tornaram-se objeto de uma escala de interesse mais ampla.
O marcador singular de crescimento é, obviamente, a contratação e publicação de novos

baralhos e livros por grandes editoras, que já começou; decks autopublicados também
foram adquiridos por várias das principais editoras à medida que o mercado se
desenvolveu.
No entanto, este interesse continua a ser um nicho de um nicho de um nicho e, embora

possam existir debates aparentemente intensos sobre vários aspectos da situação, na
realidade eles estão confinados a um pequeno grupo de partes interessadas. Ficamos
encantados ao ver o desenvolvimento do interesse, que um dia poderá dar origem a um
livro. Enquanto isso, ainda há muitas discussões e práticas para compartilhar, desenvolver
e pesquisar para concluir.
Um fator importante neste renascimento é o aspecto histórico do baralho, seus símbolos

e método de leitura. Nosso próprio Learning Lenormand (pub.
Llewellyn, 2012) e o baralho Original Lenormand foram baseados em nosso retorno
pessoal às raízes cartomânticas. Da nossa parte, o Lenormand foi sempre uma nota
menor num grande coro composto por Papus, Etteilla, Wirth, Levi e os Professor Foli's
do mundo cartomântico; um estilo “antigo” de leitura que faz a ponte entre os primeiros
livros da Fortune e o Tarô contemporâneo. Portanto, tem sido uma constante surpresa
testemunhar o florescimento deste “pequeno” baralho.
Neste livreto, apresentamos uma importante descoberta de Mary K. Greer. O seu trabalho
de investigação tem sido contínuo e embora apenas nos últimos anos tenha voltado para
Lenormand, esteve sempre imerso na história da cartomancia. Conversando com ela,
visitamos o Museu Britânico, onde Mary encontrou uma referência (e fotografias) de um
livro, Les Amusemens des Allemands, datado de 1796. Este livro parecia ser um
livrinho com 32 cartões, que estavam colados no livro. No entanto, suspeitamos que
continha mais do que os cartões, mesmo que o material adicional não tenha sido
fotografado.
Ao visualizar o livro, descobrimos que havia um “panfleto” adicional de cerca de 31

páginas colado no livro antes das imagens dos cartões. Este continha não apenas um
texto explicativo das imagens dos cartões, mas, incrivelmente, uma declaração definitiva
de que as imagens dos cartões eram derivadas de símbolos de leitura de grãos de café,
dos quais havia suspeitas anteriormente, mas nunca foram provadas. O texto também
fornece muitos outros aspectos até então desconhecidos da leitura de cartas,
demonstrando que o “método” Lenormand é claramente uma versão baseada em cartas
de leitura em xícaras de café.
Fornecemos aqui uma transcrição completa do livreto, e as próprias imagens do cartão

podem ser visualizadas no site do Museu Britânico [Ref. 1982,U.4637.1-32].
Também fornecemos uma comparação com o baralho de Hechtel, “O Jogo da Esperança”,

que se tornou o modelo do que agora é comumente referido como “O” baralho do petit
Lenormand. Em seguida, mostramos como essas instruções e significados originais e
autênticos de 1796 podem ser usados em leituras contemporâneas com qualquer baralho
Lenormand.
Les Amusemens des Allemands;
OU O
DIVERSÕES
DE
O TRIBUNAL DE VIENA,
Em que o Mistério de
Adivinhação da sorte
é desvendado, por meio de
TRINTA E DOIS CARTÕES EMBLEMÁTICOS,

COM UM LIVRO DE
INSTRUÇÕES ADEQUADAS.
LONDRES:
Publicado em 20 de fevereiro de 1796,

POR
CHAMPANTE e WHITROW, Jewry-Street, Aldgate.
Preço três xelins.

ENTRADA NO STATIONERS HALL.
PROPAGANDA
ESTES jogos divertidos apareceram pela primeira vez em VIENA, em
1794, onde ainda são a diversão favorita da IMPERATRIZ da
ALEMANHA e da Corte Imperial. Desde então, eles foram difundidos
por todos os círculos da moda naquele país. O Editor, portanto, tem
de esperar que, num país onde a liberalidade e o curioso discernimento
dos seus habitantes são tão evidentes como o da Grã-Bretanha, eles
não sejam tidos em menor estima.
PREFÁCIO
Se considerarmos a influência nefasta que as pretensas artes ocultas e sobrenaturais

sempre tiveram sobre os crédulos e os fracos de espírito, se calcularmos as
consequências fatais e ruinosas que elas produziram e que ainda produzem sobre os
iludidos, vítimas da superstição, não pode ser senão um benefício para a humanidade
em geral, detectar os artifícios pelos quais um conjunto de impostores, chamados de
prestidigitadores, adivinhos, mágicos, alquimistas, cabalistas, astrólogos judiciais,
ciganos, etc. sempre se esforçaram para encher suas bolsas.
Graças à nossa era esclarecida, o seu número não é mais tão considerável como foi
no século passado, e os danos resultantes das práticas são menos frequentes e
extensos no presente. Não podemos, contudo, dizer que essas tribos perigosas
tenham perdido completamente o seu crédito entre a geração atual; pessoas de ambos
os sexos ainda os consultam aqui e ali, e os danos causados pelas suas pretensas
adivinhações ainda são incalculáveis.
Jovens mulheres e homens amáveis e esperançosos devem a sua ruína às suas

previsões, pelas quais regulam a conduta da sua vida; os pais reduzem as suas
famílias à mendicância, expondo as suas fortunas à praga do jogo, por instigação
daquelas vespas detestáveis que os lisonjeiam com a aquisição de riqueza por esses
meios; centenas de indivíduos fracos enforcaram-se, afogaram-se, atiraram ou
destruíram-se de outra forma, porque o acidente fez com que algumas circunstâncias
da sua situação concordassem com as falsas profecias daqueles astutos trapaceiros.
A propensão natural para acreditar em causas e efeitos sobrenaturais ainda prevalece
muito entre a maioria das pessoas, e a razão e a convicção por si só nem sempre são
capazes de suprimi-la. Se todos os homens estivessem penetrados pela crença de
que nada pode acontecer neste mundo sem uma causa suficiente, e que os
efeitos devem concordar com as causas, os professores das ciências ocultas teriam
sido há muito tempo compelidos a morrer de fome, ou a abraçar uma atitude mais
emprego útil do que viver da tolice e da credulidade de seus
semelhantes. Embora não se possa negar que esses truques de malabarismo perderam
em grande parte sua reputação, ainda assim eles ainda são populares, e é um dever
enfraquecer essa popularidade e muito mais; não, destruí-lo, se possível, inteiramente.
Pensei, portanto, que a melhor maneira de trazer sobre eles o ridículo e o desprezo que
tão justamente merecem seria transformá-los em jogos e entretenimentos, que operam com
mais força nas mentes jovens e inexperientes do que em argumentos filosóficos.
Nas minhas últimas viagens à Alemanha [nota de rodapé: 1793], visitei a biblioteca de um
convento daquele país, onde encontrei um livro de hieróglifos egípcios, que se diz ter sido
descoberto pelo imperador Constantino, o Grande, no Egito, no ano 320 após o nascimento
de Cristo. Tendo-me também sido mostrada uma tradução dele na língua latina, pedi
licença para fazer uma versão em inglês e copiei as figuras emblemáticas, na esperança
de que pudesse se tornar um presente aceitável para meus compatriotas. Este livro não
ensina, propriamente falando, o método de adivinhação a partir do pó da xícara de café,
porque o café não era usado naquela época: mas como o sorvete é uma bebida favorita
entre os egípcios e o povo do Oriente em geral; a arte de distinguir a sorte dos restos desse
licor foi aplicada aqui às borras de café, que é bebido em todos os países da Europa.
No que diz respeito às figuras representadas nas cartas, pode-se facilmente imaginar que
elas não aparecerão tão claramente na xícara de café, sendo suficiente algum grau de
semelhança, e uma imaginação fértil suprirá facilmente o resto. Portanto, foram escolhidas
trinta e duas figuras, embora o fundo da xícara possa talvez representar
mais.
O EDITOR.
INSTRUÇÕES
PARA DERRAMAR
OS MOÍDOS DE CAFÉ
Deite a borra de café numa chávena branca, agite-a bem, para que as suas partículas
cubram toda a superfície da chávena; em seguida, inverta-o no pires, para que todas
as partes supérfluas possam ser drenadas e as figuras necessárias para a adivinhação
sejam formadas. A pessoa que atua como Adivinho deve sempre direcionar seus
pensamentos para aquele ou ela que deseja que sua sorte seja lida, e para sua
posição e profissão, a fim de dar plausibilidade às suas previsões. Não se deve
esperar, ao pegar a taça, que as figuras sejam representadas com a mesma precisão
que no baralho, e é suficiente que tenham alguma semelhança com qualquer um dos
32 emblemas; e quanto mais fértil for a imaginação de quem inspeciona a taça, mais
descobrirá nela. Em outros aspectos, todo aquele que sente prazer nesta diversão
deve ser ele mesmo um juiz sobre as circunstâncias em que fará mudanças pontuais,
falando exatamente como convém, no presente, no passado, no futuro: em da mesma
maneira, sua engenhosidade deveria orientá-los quando falar de maneira mais ou
menos incisiva e determinada em relação ao sexo.
INSTRUÇÕES
PARA
DISPONIBILIZANDO OS CARTÕES
Este baralho de cartas que é chamado de baralho de café, porque o

os números são emprestados daqueles representados pelos motivos no
xícara, é embaralhada por alguém da companhia, que segundo o sexo,
deve ser chamado de homem astuto ou de mulher astuta, cortada pelo
pessoa que exige que sua sorte seja lida e depois colocada em
quatro fileiras de oito cartas cada. Se a pessoa que deseja ter o seu
A sorte diz que, para ser homem, ele é representado pela figura masculina em pé;
se for mulher, a figura feminina a representará. Cada cartão
portanto, que está na fila do cavalheiro pedestre,
além de todas as cartas imediatamente acima ou abaixo da figura masculina,
considera a pessoa que deseja que sua fortuna seja revelada se ele for um
homem, e se for uma senhora que consulta, a mesma regra deve ser observada
com as cartas da fila em que se encontra a figura feminina, e com aquelas
imediatamente acima e abaixo dele. Ilustrarei esta teoria com duas
exemplos praticados, distribuindo e distribuindo as cartas para um
cavalheiro (A) e uma senhora (B) com um exemplar de adivinhação.
A.
PARA UM CAVALHEIRO.
7. 2. 17. 19. 11.

32.6. 8.
1. 18. 21. 3. 22. 16.

27. 24.
13. 14. 25.

4.30. 10.31. 15.
29. 5. 20. 23. 12.

26. 9. 28.
PREDIÇÃO.
(17.) Você tem filhos, ou (se ele for solteiro ou viúvo) você terá filhos, mas seu estado
de casado (11.) não é isento de problemas, mas estes não devem deixá-lo abatido,
porque tudo dependerá ( 22.) sobre a moderação que você deverá exercer nas brigas e
disputas em que estiver envolvido; um homem apaixonado tem mais medo da doença
do que um homem firme e sereno. Deixe-me, portanto, recomendar-lhe compostura,
especialmente (25.) quando você entrar em companhia onde essa virtude será de
grande utilidade para você. (12.) As nuvens que você vê imediatamente abaixo ensinam-
lhe a mesma lição salutar, porque quanto mais brando você for em seu temperamento,
menos exposto estará ao encontro de pessoas que o provocarão à raiva; esforce-se
para ser o mais perfeito possível neste ponto e logo você não encontrará nenhuma
ocasião para ficar com raiva. Quão feliz você será então!
Deixe-me, também (2.) avisá-lo, em seu estado de casado, (ou após sua futura união)
para não se assustar com os fantasmas de sua imaginação, e não destruir pelos
caprichos do ciúme sua própria felicidade doméstica, e que da vossa família, que só
pode subsistir na plena confiança entre marido e mulher. Mas você não tem oportunidade
de revelar todas as suas preocupações à sua esposa, pois tais comunicações
desnecessárias podem frequentemente sobrecarregá-la com cuidados, sem que isso
seja de menor utilidade para qualquer um deles. Em vez disso, faça uso do seu bom
senso, que lhe fornecerá um expediente para se libertar; (7.) Não deixe que o rico
legado que caberá a você, o tente a renunciar ao seu modo de vida moderado e regular,
e não fique zangado ou irritado, se, em sua sorte inesperada, você encontrar pessoas
invejosas, que iriam prefira ter todas as suas propriedades em suas próprias mãos, (22.)
Os frutos de sua fortuna serão então desfrutados mais agradavelmente por você, quanto
menos você estiver em dívida com os outros; e (8.) a estrela que você vê no final desta
linha confirma totalmente minha previsão.
B.
PARA UMA SENHORA.
7. 1. 29. 12. 21. 16.

2. 13.
8. 3. 31. 14. 5.
27.32. 15.
20. 6. 19. 18.

11. 24. 22.9.
26. 17. 4. 28. 30.

25. 23. 10.
PREDIÇÃO
A sorte está longe de desaprová-la, minha cara senhora, você tem,

na verdade, a melhor das perspectivas, porque, (14.) Sua nobre maneira de
pensar lhe trará muitas vantagens, e você particularmente
promova suas circunstâncias fáceis e faça amigos,
quem lutará para agradá-lo. Já que nada é perfeito (30.) em
terra, você não precisa se perguntar, se há pequenas mentes com inveja de você, que
sendo eles mesmos sem realizações, esforçam-se para diminuir
eles em outros. Mas devo aconselhá-lo (21.) a não deixar o seu liberal
disposição leve você a cometer uma falta, o que é muito comum em
corações generosos, tenham um olhar vigilante sobre suas preocupações domésticas,
para que seus servos não encontrem uma oportunidade em sua negligência para
errado com você. Mas se já tivesse acontecido (19.) você pode
recupere sua perda novamente, se por calor fora de época você não
privar sua razão de seus direitos. Nunca avalie muito alto a perda que você
sustentaram, (11.), mas antes pensam que as coisas, uma vez feitas, não podem
ser desfeito. Se você tem medo de se envolver em (32.) disputas, eu
aconselhá-lo de maneira amigável e bem-intencionada, a não sofrer
ser apressado por aquele calor, tão peculiar ao seu sexo, mas para
conter o aumento da cólera tanto quanto possível, devido ao impacto fatal
efeitos que pode produzir na sua saúde e no seu corpo delicado. EU
não posso me despedir de você sem explicar de uma forma mais clara
maneira, a regra prudencial exposta no cartão (6.) Não deixe seu
a franqueza te desencaminha, pois sem o conhecimento necessário
dos homens e do mundo, seu sexo é muito apto a aceitar cada um por
o amigo deles, que tem algo lisonjeiro a dizer; mas isso não deve ser,
se você quiser ser abençoado em seus desejos. Especialmente, (24.) se você desejar
tornar-se o parceiro legítimo de um marido bom e digno. Nisso
Nesse caso, nunca olhe para as imperfeições corporais, pois elas logo desaparecem e
não proporcionam perfeições e não proporcionam felicidade duradoura.
Mas não deixe que o que foi dito aqui o faça questionar a bondade dos homens em
geral (20.); os bons só devem ser combatidos como uma mercadoria rara, eles
compensarão amplamente a perda que você supostamente sofreu em seus amigos
cotidianos que assumem o nome de amigos (9.), para ter uma oportunidade constante
de interferir em suas preocupações e intrometer-se em você apenas por motivos
egoístas.
Estes dois exemplos práticos, que podem variar de muitas maneiras diferentes,
mostrarão o método pelo qual cada carta deve ser exposta e são certamente suficientes
para esclarecer o que já foi afirmado.
As cartas também podem ser jogadas como outras cartas, sendo distribuídas em
quantidades iguais para a empresa e giradas. Os números 31 e 32, ou tantos dos
últimos números, podem ser descartados, conforme o número de pessoas jogando
exigir. Quando as cartas são distribuídas, joga-se o próximo ao dealer, da primeira mão,
e aquele que tiver o número seguinte joga para ele, até que um dos jogadores não
tenha mais cartas na mão. Este ganha o jogo e os restantes pagam-lhe, por cada carta
que restar nas suas mãos, tanto dinheiro quanto tenha sido acordado para ser pago
pelas partes, após o que iniciam um novo jogo.
EXPLICAÇÃO
DAS FIGURAS EMBLEMÁTICAS,

REPRESENTADO PELOS BORROS DE CAFÉ NA CHÁVENA.
EU.
AS ESTRADAS
Ou linhas serpentinas indicam caminhos; se estiverem cobertos de nuvens e,

conseqüentemente, no espesso, são considerados marcas infalíveis, seja de muitos
reveses passados ou futuros. Mas, se aparecerem de forma clara e serena, são o sinal
mais seguro de alguma oportunidade feliz próxima, rodeados de muitos pontos ou pontos,
significam um ganho acidental de dinheiro, bem como uma vida longa.
II.
O ANEL
SIGNIFICA casamentos; se houver uma letra perto dela [nota de rodapé: Isso significa
apenas algo semelhante a uma letra, como já foi observado a respeito dos números da
xícara em geral], denota a pessoa que tem sua fortuna contada, a inicial do nome da
festa para se casar.
Casado. Se o anel estiver limpo, pressagia uma amizade feliz e lucrativa. Cercado de
nuvens, projeta que o partido tenha precaução na amizade que está prestes a contrair,
pelo menos deve ser insidiosamente enganado, mas é muito desfavorável, se o anel
aparecer no fundo da xícara, pois pressagia um inteiro separação do objeto amado.
III.
A FOLHA DO TREVO
É tão bem aqui como na vida comum um sinal de sorte.
Só a sua posição diferente na xícara já faz a diferença; porque, se estiver no topo,

mostra que a boa Fortuna não está muito distante, mas
está sujeito a atraso, se estiver no meio ou na parte inferior. Se as nuvens o cercarem,

isso mostra que muitos desagradáveis acompanharão a boa fortuna; em claro,
prognostica uma felicidade serena e imperturbável, tão brilhante quanto o partido
desejar.
4
A ÂNCORA.
O emblema da esperança e do comércio implica benefícios bem-sucedidos realizados

pela água e pela terra.
Pouse, se estiver no fundo do copo; no topo e na parte transparente, demonstra amor

constante e fidelidade inabalável. Na parte espessa e turva também denota amor, mas
tingido com a inconsistência da borboleta.
V.
A SERPENTE.
SEMPRE o emblema da falsidade e da inimizade. No topo ou no meio da taça, promete

ao consultor o triunfo que ele deseja sobre o inimigo. Mas ele não o obterá tão
facilmente, se a serpente estiver na parte espessa ou turva. Pela letra que aparece
frequentemente perto do emblema, o inimigo pode ser facilmente adivinhado, pois forma
a inicial do seu nome.
VI.
A CARTA.
Pelas cartas comunicamos aos nossos amigos notícias agradáveis ou desagradáveis,

ou é o caso aqui; se este emblema estiver na parte clara, denota a rápida chegada de
boas notícias;
Cercado de pontos, anuncia a chegada de uma remessa considerável em dinheiro; mas

cercado por nuvens é exatamente o contrário, e pressagia alguma melancolia ou más
notícias, uma perda ou algum outro acidente sinistro. Se for clara e acompanhada de
coração, os amantes podem esperar uma carta, que assegura à parte a posse do objeto
amado. Mas no fundo denota uma recusa.
VII.
O CAIXÃO.
O emblema da morte prognostica aqui a mesma coisa, ou pelo menos uma doença longa
e tediosa, se for densa ou turva. Claramente, denota vida longa. No grosso da ponta da
xícara, significa um patrimônio considerável deixado ao partido por algum parente rico;
da mesma forma, na parte inferior, mostra que o falecido não tem parentesco tão próximo
com a parte consultiva.
VIII.
A ESTRELA
Denota felicidade se estiver clara e no topo da xícara; nublado ou espesso significa vida
longa, embora exposto a vários problemas. Se houver pontos ao redor, isso prediz grande
fortuna, riqueza, alta respeitabilidade, etc. Várias estrelas denotam tantas crianças boas
e felizes, mas rodeadas de travessões, mostram que seus filhos lhe causarão tristeza e
aborrecimento na velhice, e que você deve evitar isso, dando-lhes uma boa educação a
tempo.
IX
O CACHORRO.
SER sempre o emblema da fidelidade ou da inveja também tem aqui um duplo significado.
No topo, em claro, significa amigos verdadeiros e fiéis, mas se sua imagem estiver
cercada de nuvens e traços, mostra que não se pode confiar naqueles que você considera
amigos; mas se o cachorro estiver no fundo da xícara, você deve temer os efeitos da
inveja ou do ciúme extremos.
X.
O LÍRIO.
Se este emblema estiver no topo ou no meio da taça, significa que a parte consultiva tem
ou terá um cônjuge virtuoso; se estiver na parte inferior, denota exatamente o contrário.
Claramente, o Lírio indica ainda uma vida longa e feliz; se estiver nublado ou espesso,
pressagia problemas e aborrecimentos, especialmente por parte dos relacionamentos.
XI.
A CRUZ
Seja um ou mais, geralmente prevê adversidades. A posição varia e as
circunstâncias também. Se estiver no topo, e em claro, mostra que os
infortúnios do partido logo terminarão, ou que ele os superará facilmente,
mas se aparecer no meio ou no final, na parte inferior do o partido grosso
deve esperar muitas provações severas; se aparecer com pontos, claros
ou grossos, promete uma rápida mudança na tristeza.
XII.
AS NUVENS,
Se forem mais claros do que escuros, você pode esperar um bom resultado
de suas esperanças, mas se forem pretos, você pode desistir. Cercados de
pontos, significam sucesso no comércio e em todos os seus empreendimentos,
mas quanto mais brilhantes forem, maior será a sua felicidade.
XIII.
O SOL
Um emblema da maior sorte e felicidade se estiver claro; mas no fundo, é
um presságio de muita tristeza; cercado por pontos ou traços, indica que
uma alteração ocorrerá facilmente.
XIV
A LUA.
Se aparecer claro, denota altas honras, no escuro ou na parte grossa,
implica tristeza, que no entanto passará sem grandes prejuízos. Mas se
for no fundo do copo, o consultor terá muita sorte tanto por água como
por terra.
XV.
MONTANHAS.
Se representar apenas uma montanha, indica o favorecimento de pessoas de alto

escalão, mas várias delas, principalmente no meio, são sinais de inimigos poderosos,
no claro, significam o contrário, ou amigos na vida alta, que são buscando promover a
consultoria.
XVI.
A ÁRVORE.
Uma árvore apenas, seja ela na parte clara ou grossa, indica boa saúde duradoura;
várias árvores indicam que seu desejo será realizado. Se eles estiverem rodeados de
travessões, é um sinal de que sua fortuna está florescendo. E levará algum tempo para
amadurecer. Se vierem acompanhados de pontos, é sinal de que você fará fortuna no
país onde reside.
XVII.
A CRIANÇA.
Na parte clara indica relações inocentes entre o consulente e a pessoa; na parte grossa,
excessos em assuntos amorosos, acompanhados de grandes despesas; no fundo da
xícara, denota as consequências dos amores libidinosos.
XVIII
A MULHER.
Significa muita alegria em geral. Se em claro este emblema tem um significado mais
favorável do que em grosso; ali mostra uma felicidade muito grande; aqui muito ciúme.
Se houver pontos ao redor da imagem, isso explica a fertilidade da senhora ou sua
riqueza. A posição diferente na xícara mostra em cima e no meio que você vai se
apaixonar por uma virgem, mas em baixo marca que ela é viúva.
XIX.
O PEDESTRE [Homem]
DENOTA em geral comerciante, bons negócios, boas notícias e recuperação de coisas

perdidas. Também significa que a parte consultora em breve se alistará ou conseguirá
algum compromisso.
XX.
O PILOTO
DENOTA boas notícias do exterior, em questões financeiras, uma boa situação no

exterior ou boas perspectivas. Aquele que duvida de sua fortuna recebe a promessa de
uma fortuna duradoura por este emblema.
XXI.
O RATO
Como este animal vive furtivamente, também é aqui um emblema de furto ou roubo;
aqui também é um emblema de furto ou roubo; se estiver claro, isso mostra que você
recuperará o que perdeu de uma maneira maravilhosa, mas se aparecer no meio, você
poderá renunciar a essa esperança.
XXII.
A HASTE.
MOSTRA divergências com as relações sobre assuntos relativos a legados; no grosso,

doença.
XXIII.
A ROSA, O CRAVO OU QUALQUER OUTRA FLOR
O maior sucesso em qualquer ciência ou arte; se o consultor for casado, ele poderá
esperar bons filhos e todos os frutos que serão esperados de sua boa educação na
velhice.
XXIV.
O CORAÇÃO.
Se estiver claro, significa prazer futuro. Promete alegria ao receber algum dinheiro, se
estiver rodeado de pontos. Se um anel, ou dois corações estiverem juntos, significa que
a parte está prestes a se casar ou ficar noiva; se perto dela for perceptível uma letra,
mostra a inicial do nome da pessoa; se a carta estiver clara, a parte é virgem; se estiver
no meio, uma viúva.
XXV.
O JARDIM OU MADEIRA.
SIGNIFICA uma grande empresa. Claramente, indica bons amigos, dos quais será
composto; no grosso, ou rodeado de listras, adverte o consultor para ser cauteloso e
não tomar como amigos aqueles que apenas se declaram como tais.
XXVI.
O PÁSSARO EM GERAL.
Claramente significa que os incômodos e problemas com os quais você terá que
combater logo terminarão; no fundo, é sinal de bom viver e de viagem ou viagem
rápida e bem-sucedida, que, se houver travessões, será direcionada para uma grande
distância.
XXVII.
PEIXES EM GERAL
ELES implicam eventos de sorte na água, se estiverem claros, o que acontecerá ao

consulente ou melhorará a situação de seus negócios além da água. Se estiverem em
dificuldades, o consultor pescará em águas turbulentas e confiará naquilo que outros
já perderam antes dele.
Cercados de pontos, significam que seu destino o chama para algum lugar distante.
XXVIII
O LEÃO, OU QUALQUER OUTRA BESTA FEROCIOSA.
No topo em claro, significa todo tipo de prosperidade com pessoas de qualidade. No

fundo, adverte o consultor para evitar todo esse tipo de relação, pois de qualquer
forma ele encontrará pessoas que invejarão sua fortuna e não a verão com indiferença.
XXIX
O ARBUSTO VERDE.
Mostra a benevolência e os favores de todos os clientes; dá-lhe esperança de alcançar

a honra que deseja; sem folhagem é um símbolo dos caprichos da fortuna; claramente,
anuncia uma remessa inesperada de dinheiro.
XXX
VERMES.
NO topo, ou no meio da taça, denota boa sorte no jogo e no casamento;

abaixo, adverte contra rivais em seu namoro e contra invejosos em seu
comércio e profissão.
XXXII.
A CASA.
INDICA, no topo da taça, bênção e sucesso em todos os seus

empreendimentos; se a sua situação não for a mais favorável, você pode
esperar que em breve ela mude para melhor. No meio, ou abaixo, ele adverte
você para ficar vigilante com seus servos, pois somente sua vigilância evitará
que você se machuque.
XXXII
A FOICE.
Se combinado com uma ampulheta, denota perigos iminentes de todos os

tipos. Abaixo, significa uma vida longa e feliz.
FINAL
Os Versos das Cartas
[Estes são os versículos que estão escritos nas próprias 32 cartas, dados aqui
para referência].
1. Encruzilhada: Os excessos certamente o deixarão infeliz, portanto evite-os enquanto

é tempo.
2. Anel: No casamento feliz que você está prestes a entrar; evite o ciúme para o bem
da sua própria paz de espírito.
3. Trevo: Você pode ter muita sorte se sempre cumprir seu dever com honra e
integridade.
4. Âncora: Uma pessoa tão honesta quanto você em seus negócios nunca desejará
uma rica colheita de ganhos; seus desejos também provavelmente serão realizados.
5. Cobra: Um inimigo secreto tenta ferir você; tente, por gentileza, torná-lo seu amigo.
6. Carta: Você pode se gabar de boas esperanças em seu empreendimento, mas aja
com prudência e nem sempre fale como sente.
7. Caixão: Você pode se alegrar com um legado considerável, mas muitas pessoas irão
invejá-lo por isso.
8. Estrela: Faça a sua parte e em breve sentirá os bons efeitos disso.
9. Cachorro: Você encontrará facilmente melhores amigos entre estranhos do que entre
seus próprios parentes.
10. Lily: Você deseja uma esposa virtuosa, esse desejo pode ser atendido se você
exigir o mesmo pela mesma.
11. Cruz: Não há infortúnio, por mais grave que seja, que não produza algum bem;
espero, portanto, que tudo corra bem.
12. Nuvens: Assim como as nuvens são dissipadas, deixe sua raiva desaparecer, então
você logo será superior a todos os aborrecimentos.
13. Sol: Você fará uma fortuna inesperada, use-a para que ninguém a cobice.
14. Lua: A liberalidade da sua mente sempre aumentará a sua prosperidade em vez de
diminuir; também irá torná-lo mais querido diariamente por seus amigos.
15. Montanha: Você pode facilmente obter o favor dos grandes, mas lembre-se sempre
de que quanto mais alto você subir, mais fundo você cairá.
16. Árvore (3 Árvores, duas em mangas): Nunca se arrependa do trabalho ou das dores;
um bom trabalho é sua própria recompensa, seja este o seu consolo.
17. Criança: As consequências da boa educação que você dará aos seus filhos alegrarão
a sua velhice. Você viverá para ver muita alegria deles.
18. Mulher: Satisfaça sua parcialidade para com o belo sexo, mas nunca ofenda a
decência.
19. Homem: Depende de receber boas notícias; a perda que você sofreu será recuperada
da mesma forma.
20. Cavaleiro: Não se desespere com a bondade dos homens, pois você terá uma prova
inesperada disso; você pode esperar notícias e restituição daquilo que pensava estar
perdido.
21. Rato: Tenha cuidado com seus servos, pois sua negligência pode transformar um
homem honesto em ladrão.
22. Birchrod/Whip: Você está envolvido em disputas. Não se envolva neles com muito
calor, caso contrário seu corpo ficará doente.
23. Flor/Rosa: Você brinca com a sorte, mas sejam quais forem as cartas recusadas, seu
bom senso, sua habilidade e aprendizado compensarão amplamente.
24. Coração: Você medita um projeto de casamento, se consultar a razão, você será
abundante em bênçãos.
25. Jardim: Você frequentemente entra em companhia, se deseja ser beneficiado por
isso, ouve muito e fala pouco.
26. Pássaro/Pomba: Você é muito feliz, mas o amor totalmente dominado pela paixão o
deixará muito infeliz.
27. Peixe: Não se deixe pegar por iscas como as dos peixes;
a circunspecção é muito necessária, especialmente em uma longa viagem.
28. Leão: Esteja sempre em guarda; ele facilmente acredita que é facilmente
enganado.
29. Árvore (Árvore única, totalmente crescida): A industriosa, em cujo número

você está composto, nunca faltará lucro e apoio decente.
30. Insetos e pragas: sua sorte inesperada criará você
muitos invejosos desconhecidos, que terão rancor de você.
31. Casa: Da visita que você e sua casa receberão,

grandes vantagens devem resultar, mas deixe a prudência guiar sua conduta.
32. Foice: Espere tranquilamente pela colheita, proporcional ao seu trabalho;
pois cada um é o criador de sua própria fortuna.
Lista de cartas Lenormand
Para comparar e contrastar este conjunto anterior de cartas e

instruções com o Lenormand posterior, apresentamos aqui uma lista dos
1796 cartas com o Deck Hechtel “Jogo da Esperança”, então
mais tarde usado como modelo para os cartões “pequeno Lenormand”.
1799/1800 (Hechtel) 1796 (Diversão)

1. Cavaleiro/Mensageiro Estradas
2. A folha do trevo Anel

3. O navio Folha de Trevo
4. A casa Âncora
5. A árvore Serpente
6. As nuvens Carta
7. A cobra Caixão
8. O caixão Estrela
9. O buquê 10. A Cachorro
foice Lilly
11. A vara/chicote Cruzar

12. Os pássaros/corujas Nuvens
13. A criança/menina Sol
14. A Raposa Lua
15. O Urso Montanhas
16. As estrelas Árvore
17. A cegonha Criança
18. O Cachorro Mulher

19. A Torre Pedestre (Homem)
20. O Jardim Cavaleiro
21. A montanha Rato
22. Os Caminhos Haste
23. Os ratos Rosa/Cravo/Flor

24. O Coração Coração
25. O Anel Jardim

26. O Livro Pássaro
27. A Carta Peixe
28. A Besta Cavalheiro Leão ou qualquer feroz
29. A Senhora Arbusto Verde
30. O Lírio Vermes

31. O Sol Casa
32. A Lua Foice
33. A chave
34. O Peixe
35. A âncora
36. A Cruz
Hechtel possivelmente fundiu os quatro símbolos duplicados do baralho anterior (ou seja,
arbustos/árvores tornaram-se “árvores” e vermes/serpente tornaram-se “Serpente”) e depois
adicionou seis símbolos adicionais, todos comuns à leitura de símbolos de moagem de café;
Navio, Raposa, Cegonha, Torre, Livro e Chave. Isso teria sido para criar um baralho mais
adequado aos baralhos comuns da área que tinham 36 cartas, e não 32.
Em parte, poderíamos sugerir, também são icônicos para a área de Nuremberg, já que o
navio no convés de Hechtel apresenta a bandeira de Nuremberg (metade de uma águia de
duas cabeças, em si um símbolo usado na leitura do café moído), a Torre é inspirado na
torre do castelo de Nuremberg, a cegonha e a raposa são criaturas folclóricas comuns e
populares da região (os contos de Reynard e o conto do Rei Sapo), e o Livro e a Chave
podem ser apenas escolhas pessoais.
Em uma lista alemã de símbolos de moagem de café de 1763 (descoberta por Huck em
trionfi.com), os símbolos adicionais estão todos presentes, exceto o Livro.
Enviar: Riquezas e bons rendimentos
Raposa: Pessoa (ou pessoas) traiçoeira

Cegonha: Mudança (local de residência), viagem
Torre: Vida longa e felicidade na velhice
Livro: Não mencionado
Boas perspectivas de carreira (vertical) e ruins

Chave: (invertida)
Outros símbolos que Hechtel pode ter desejado usar nesta lista poderiam ter sido tão diversos
como uma águia dupla (sorte no casamento ou esperança improvável, dependendo da posição
na taça), uvas (sorte especial) e uma bandeira (sorte). Ordenadamente, uma bandeira com
uma águia de duas cabeças aparece no navio no convés de Hechtel.
Esta lista geral de 35 símbolos conhecidos em 1763 é semelhante em significado e símbolo

às cartas usadas no livro de 1796; os pássaros são “bons amigos”, o jardim são “condições
agradáveis”. É interessante que existam significados alternativos, como “peixes” sendo
calúnia, e
“chave” é um bom sinal para perspectivas de carreira. Mais uma vez, alguns símbolos
dependem da sua localização no copo – mais alto é normalmente melhor, mais baixo é pior
– e mais alto é normalmente “mais cedo” e mais baixo é “mais tarde”.
É interessante que o Livro seja o único item não incluído na lista alternativa, embora possa
ter havido muitos disponíveis na época para extrair mais símbolos. O Livro de Hechtel era
um “livro de feitiços” contendo conhecimento secreto que poderia realmente fazer você
retroceder. Era um símbolo de “conhecimento proibido” e segredos.
The Spaewife
Também podemos ver como essa tradição inglesa foi corrompida ao ser copiada em muitos
livrinhos do período posterior. The Spaewife, ou Universal Fortune-Teller, foi publicado c.
1850 e foi um dos muitos títulos semelhantes; O último legado do velho adivinho egípcio
(c.
1850), Guia do Conjurador: o único verdadeiro Cartomante (c. 1850), The Fortunate
Gypsy; ou, a jovem que virou cartomante (c. 1820), etc. 54-55, Owen Davies, Bruxaria,
Magia e Cultura 1736 – 1951]. Inclui praticamente o mesmo texto fornecido para as cartas
individuais neste livro, porém, abreviado e sem notas de rodapé. É evidentemente uma
cópia que foi removida uma vez, cerca de setenta anos depois.
A Spaewife lida online [http://www.electricscotland.net/canada/library2-2.htm],

pode ser e agora
podemos ver que está incompleto, por exemplo, o texto do Caixão não está completo na
transliteração online. Da mesma forma, faltam imagens como o Pedestre (Homem), a Rosa
(Flor) e o Coração. Nossas próprias visualizações in loco de cópias de Partridge &
Flamstead (uma das primeiras, se não a mais antiga lista de significados de cartas para
cartas de baralho) mostraram variações na publicação de uma versão para outra.
Uma leitura contemporânea
Utilizando os significados aqui expostos e o método, fizemos uma pergunta e realizamos

um layout, utilizando a versão atual do Lenormand (baseado no Jogo da Esperança e
utilizando 36 cartas). Colocamos tudo em um tabuleiro 8x4 com 4 cartas descartadas.
Optamos por usar essas cartas como as cartas “surpresa” da leitura, um antigo método
cartomântico pelo qual as cartas descartadas ou uma única carta são mantidas viradas
para baixo durante a leitura e depois viradas para cima no final para fornecer uma
“surpresa”. ou resumo.
Também deduzimos deste método “inglês” que onde os cartões recebem significados
alternativos dependendo se são “claros” ou “grossos” refere-se à sua posição no layout
– as duas primeiras linhas são “claras” ou “topo de o copo”, as duas linhas inferiores são
“grossas” ou “Fundo do copo”. Com alguma margem de manobra, você também pode
considerar significados alternativos, dada a imagem da carta nos baralhos Lenormand
contemporâneos sendo 'mais escura' ou 'mais clara' de um lado ou de outro.
Por exemplo, o significado de Nuvem estar no “grosso” seria aquele usado se o lado
mais escuro de uma carta de Nuvens estivesse mais próximo do Homem Pedestre, para
um Sitter do sexo masculino.
Algumas cartas, como a Montanha, têm um significado que varia dependendo do símbolo
da moagem do café (ou seja, uma Montanha ou muitas Montanhas aparecendo). Nestes
casos, consideramos o significado geral, se não estiver claro no contexto das cartas
circundantes e na interpretação geral, do versículo resumido como árbitro final.
Em termos de tempo de leitura, consideramos que quanto mais alto no layout uma carta
estiver, mais “em breve” ela provavelmente se manifestará. Uma situação em que o
Pedestre (Homem) ou Mulher está na parte inferior do layout é um evento de longa
duração, enquanto para nós, se o Homem ou Mulher estiver no canto superior direito do
layout, com apenas um ou dois cartas à sua direita, esta é uma solução rápida e simples
para uma situação prevista.
A questão: O contrato japonês será concretizado e levará ao sucesso financeiro?
O Questionador: Um Homem
As Cartas: O Homem apareceu na linha de baixo, com 18 (Cão) + 17 (Cegonha) + 2

(Trevo) à sua esquerda, e à sua direita, 25 (Anel) + 31 (Sol) + 21 (Montanha) + 12
(Pássaros).
Acima dele estavam 1 (Cavaleiro) + 35 (Âncora) + 13 (Criança).
A Interpretação Dados
os significados aqui e o estilo de leitura, lemos, literalmente, o seguinte;
Você encontrará facilmente melhores amigos entre estranhos do que entre seus
próprios parentes (Cão) + Mudança, Viagem (Cegonha). Você pode ter muita sorte se
sempre cumprir seu dever com honra e integridade (Trevo).
Esta é uma confirmação surpreendente das interpretações aqui contidas, porque

normalmente o “Cão” seria lido por muitos leitores como “um amigo leal”, enquanto
aqui vemos conselhos perfeitamente relevantes para encontrar amigos entre estranhos,
seguidos por um cartão de mudança e viagem. , ou seja, estrangeiro. Que o contrato
em questão seja no Japão, um lugar onde de facto alguém teria a sorte de agir com
“honra e integridade” é simplesmente perfeito.
À direita do Homem, lemos agora; No
casamento feliz que você está prestes a celebrar; evite o ciúme pelo bem da sua paz
de espírito (Anel). Você fará uma fortuna inesperada, use-a para que ninguém a cobice
(Sol). Você pode facilmente cair nas boas graças dos grandes, mas lembre-se sempre
de que quanto mais alto você subir, mais fundo você cairá (Montanha). Você é muito
feliz, mas o amor totalmente movido pela paixão vai te deixar muito infeliz (Pássaros).
Novamente, este é um conselho perfeitamente apropriado, com um aviso para não

ficar muito orgulhoso do sucesso e manter a cabeça fria. O “casamento” aqui é o
relacionamento com um único parceiro de negócios. Portanto, a leitura geral é
extremamente positiva – e observe a literalidade do SOL sendo
Nippon, palavra original para Japão, que significa “a origem do sol” ou traduzida como “a
terra do sol nascente”. Que exista uma montanha da qual o sol nasce para oferecer um
anel ao homem é uma combinação perfeita e quase literal.
Lendo a coluna acima do Homem acrescentamos; Não
se desespere com a bondade dos homens, pois você terá uma prova inesperada disso;
você pode esperar notícias e restituição daquilo que pensava perdido (Cavaleiro). Uma
pessoa tão honesta como você em seus negócios nunca desejará uma rica colheita de
ganhos; seus desejos também provavelmente serão realizados (Âncora). As
consequências da boa educação que você dará aos seus filhos alegrarão a sua velhice.
Você viverá para ver muita alegria deles (Criança).
Mais uma vez há uma observação para ser honesto e autêntico, e um conselho adicional
interessante para oferecer formação (educação) aos mais jovens (crianças) para trazer
recompensas a longo prazo. Como esta não foi uma consideração do contrato original tal
como foi escrito, a leitura aqui dá-nos um conselho claro para adicionar “formação e
educação” ao contrato como um termo. Isto é óbvio em retrospectiva, mas foi esquecido
e a leitura levou a um acréscimo significativo ao contrato.
As Cartas Surpresa As
cartas surpresa são: 24 (Coração) + 32 (Lua) + 23 (Ratos) + 16 (Estrelas).
Lemos isso aqui como;
Você medita um projeto de casamento, se consultar a razão, você abundará em bênçãos

(Coração). A liberalidade da sua mente sempre aumentará a sua prosperidade; também
irá torná-lo mais querido diariamente por seus amigos (Lua). Tenha um olhar vigilante
sobre seus servos, pois sua negligência pode transformar um homem honesto em um
ladrão (ratos). Faça a sua parte e logo você sentirá os bons efeitos disso (Estrela).
Por isso, mais uma vez, desde que sejamos razoáveis, não deixemos que as nossas
ambições nos dominem e mantenhamos a mente aberta, prosperaremos. No entanto, nós
deve ficar de olho em todos os funcionários do projeto, e resultados rápidos virão em

breve.
Esta é uma leitura “iniciante” simplesmente usando os significados das cartas conforme
estão escritos nas cartas, adicionando apenas quando necessário (aqui, a Cegonha)
para as quatro imagens no baralho de Hechtel/Lenormand moderno não encontrado
aqui, mas novamente, de uma fonte do tempo. Não requer combinações elaboradas
ou aplicação de uma carta a outra. Esse estilo de leitura “pelas cartas” é um bom
método inicial para os alunos e poderá ser desenvolvido em breve usando as
descrições mais completas dos símbolos fornecidas aqui neste livro, combinações e
o que o autor aqui chama de “imaginação fértil”.
Como exemplo, observe que a descrição mais completa das montanhas refere-se a
“amigos da alta sociedade, que estão se esforçando para promover a consultoria”.
Novamente, isso é incrivelmente apropriado para a situação.
Um método adicional de sorteio de cartas
A obra inglesa, New and Well Experienced Fortune Book de Partridge e Flamstead,
datada da Inglaterra e da Escócia em c. 1750, fornece um método simples de retirada de
uma carta que pode ser usado para retirada de uma ou várias cartas do Lenormand.
De acordo com as instruções originais, as cartas são embaralhadas e espalhadas sobre a

mesa com a face voltada para baixo. Quem sorteia para uma leitura deve fechar os olhos,
colocar a mão direita sobre o peito esquerdo e dizer “Honi Soit Qui Mally Pense”, que significa
“mal para aquele que pensa mal”. Eles então compram uma carta [ou para Lenormand,
compram 3-5 como desejar] e consultam seu significado. Isso foi originalmente usado com
um baralho de cartas, e versos foram dados para ambos os sexos, como:
Ás de diamantes:
[Homens] Já que este Ás parece ser o seu destino / Você se casará com alguém que seja feroz e quente.
[Mulheres] Mas se a mulher desenhar isso/Ela terá uma com riqueza e inteligência.
No estilo Inglês Lenormand, simplesmente lemos o verso da carta (ou o breve significado
das quatro cartas adicionais, ou seja, se você receber o LIVRO, seria “um segredo está
sendo mantido”) e aplicamos isso da melhor maneira possível para a situação ou questão
com uma “imaginação fértil”.
Conclusão
Acreditamos que este pequeno livreto do Lenormand inglês lhe dará mais informações
sobre o desenvolvimento da leitura do Lenormand e informará sua leitura prática, além de
ser uma peça de pesquisa histórica. Gostaríamos de agradecer a Mary K. Greer por
gentilmente nos permitir publicar este trabalho com ela, baseado inteiramente em sua
descoberta no Museu Britânico.
Existem muitos outros tesouros no Museu e outros arquivos, alguns dos quais estão mal
catalogados e esquecidos. Na nossa visita mais recente, descobrimos um antigo baralho
inglês de adivinhação que é semelhante ao Lenormand, mas com um conjunto de
símbolos quase único. Isso foi catalogado incorretamente e nos foi dado “por engano” a
pedido de outros decks, e nos perguntamos quantas coleções estão cheias de joias
escondidas que ainda precisam ser descobertas e compartilhadas com as comunidades
cartomânticas.
Uma última questão permanece aqui. Será este livro, publicado em 1796, a primeira
versão em cartão do que se tornou o Lenormand, e Hechtel o retirou desta publicação
específica? É improvável. Pode haver baralhos anteriores de tipo semelhante – talvez até
em Viena, como afirma o autor anónimo, e baralhos que precederam e inspiraram o “Jogo
da Esperança” de Hechtel por volta do final dos anos 1700.
Esperamos, perplexos, uma transcrição de um papiro egípcio antigo indicando que os

antigos egípcios realmente usavam sorvete e listaram 32 hieróglifos como ícones
interpretativos, como a Coruja (Pássaros), a Vara, o Homem, a Mulher, a Árvore, a
Criança, a Vela. (Navio), Leme (Âncora), Serpente, Chacal (Raposa), Íbis (Cegonha), Sol,
Lua, Estrela, Lótus (Flor) Tet (Torre)…
O que resta por enquanto é que este livro, Les Amusemens… é certamente o livro mais
antigo, mais completo e prático em inglês sobre a tradição Lenormand, e temos o prazer
de partilhá-lo convosco.
Nós permanecemos,
Votre très-humilde e très-obéissante servos

Tali Goodwin, Mary K. Greer, Marcus Katz
Verão, 2013.
Bibliografia
Goodwin, T. & Katz, M. Learning Lenormand. Woodbury: Llewellyn, 2013.
Davies, Owen. Bruxaria, Magia e Cultura 1736 – 1951.

Imprensa da Universidade de Manchester, 1999.
Blog de Mary K. Greer
http://marygreer.wordpress.com/ Sites e
recursos de tarosofia Aprendendo Grupo
Lenormand no Facebook: https://www.facebook.com/
groups/298383766946724/ O baralho Lenormand original: http://
www.originallernomand.com Cursos e
livros de aprendizagem Lenormand: http://
www.learninglenormand.com Associações de
Tarotprofessionals: http://
www.tarotprofessionals.com Grupo de Profissionais de Tarot no Facebook: http://
www.facebook.com/groups/tarotprofessionals
Curso de Tarot Hekademia: http://www.tarosophyuniversity.com
Rede Social Tarot Town: http ://www.tarot-town.com Tarosofia de Marcus Katz:
http://www.tarosophy.com Tarot Book Club: http://
www.tarotbookclub.com A revisão do Tarot: http://
www.thetarotreview.com

71f4566b-508a-4eb6-a79c-3f111b61c4ab

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

71f4566b-508a-4eb6-a79c-3f111b61c4ab

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Publicado pela Forge Press (agosto de 2013)

Capa: 'Uma Consulta de Mlle. Lenormand', 1843

Junte-se a nós em sua Associação Nacional de Tarosofia Tarot para apoio e

Para aprender Lenormand no Facebook:

Você pode comprar uma cópia do baralho Lenormand Original em:

E descubra os cursos Learning Lenormand para todos os níveis em:

Se você quiser nos encontrar pessoalmente na companhia do

O renascimento do baralho Lenormand em grupos cartomânticos online não tem paralelo

O marcador singular de crescimento é, obviamente, a contratação e publicação de novos

No entanto, este interesse continua a ser um nicho de um nicho de um nicho e, embora

Um fator importante neste renascimento é o aspecto histórico do baralho, seus símbolos

Ao visualizar o livro, descobrimos que havia um “panfleto” adicional de cerca de 31

Fornecemos aqui uma transcrição completa do livreto, e as próprias imagens do cartão

Também fornecemos uma comparação com o baralho de Hechtel, “O Jogo da Esperança”,

Les Amusemens des Allemands;

é desvendado, por meio de

TRINTA E DOIS CARTÕES EMBLEMÁTICOS,

Publicado em 20 de fevereiro de 1796,

CHAMPANTE e WHITROW, Jewry-Street, Aldgate.

Preço três xelins.

Se considerarmos a influência nefasta que as pretensas artes ocultas e sobrenaturais

Jovens mulheres e homens amáveis e esperançosos devem a sua ruína às suas

Este baralho de cartas que é chamado de baralho de café, porque o

7. 2. 17. 19. 11.

1. 18. 21. 3. 22. 16.

13. 14. 25.

29. 5. 20. 23. 12.

PARA UMA SENHORA.

7. 1. 29. 12. 21. 16.

20. 6. 19. 18.

26. 17. 4. 28. 30.

A sorte está longe de desaprová-la, minha cara senhora, você tem,

DAS FIGURAS EMBLEMÁTICAS,

Ou linhas serpentinas indicam caminhos; se estiverem cobertos de nuvens e,

É tão bem aqui como na vida comum um sinal de sorte.

Só a sua posição diferente na xícara já faz a diferença; porque, se estiver no topo,

está sujeito a atraso, se estiver no meio ou na parte inferior. Se as nuvens o cercarem,

O emblema da esperança e do comércio implica benefícios bem-sucedidos realizados

Pouse, se estiver no fundo do copo; no topo e na parte transparente, demonstra amor

SEMPRE o emblema da falsidade e da inimizade. No topo ou no meio da taça, promete

Pelas cartas comunicamos aos nossos amigos notícias agradáveis ou desagradáveis,

Cercado de pontos, anuncia a chegada de uma remessa considerável em dinheiro; mas

pressagia problemas e aborrecimentos, especialmente por parte dos relacionamentos.

Se representar apenas uma montanha, indica o favorecimento de pessoas de alto

DENOTA em geral comerciante, bons negócios, boas notícias e recuperação de coisas

DENOTA boas notícias do exterior, em questões financeiras, uma boa situação no

MOSTRA divergências com as relações sobre assuntos relativos a legados; no grosso,

A ROSA, O CRAVO OU QUALQUER OUTRA FLOR

ELES implicam eventos de sorte na água, se estiverem claros, o que acontecerá ao

O LEÃO, OU QUALQUER OUTRA BESTA FEROCIOSA.

No topo em claro, significa todo tipo de prosperidade com pessoas de qualidade. No

Mostra a benevolência e os favores de todos os clientes; dá-lhe esperança de alcançar

NO topo, ou no meio da taça, denota boa sorte no jogo e no casamento;

INDICA, no topo da taça, bênção e sucesso em todos os seus

Se combinado com uma ampulheta, denota perigos iminentes de todos os

Os Versos das Cartas

1. Encruzilhada: Os excessos certamente o deixarão infeliz, portanto evite-os enquanto

8. Estrela: Faça a sua parte e em breve sentirá os bons efeitos disso.

29. Árvore (Árvore única, totalmente crescida): A industriosa, em cujo número

31. Casa: Da visita que você e sua casa receberão,

Lista de cartas Lenormand

Para comparar e contrastar este conjunto anterior de cartas e