TOOLCOMPASS

TOOLCOMPASS
10/2019

FERRAMENTA ESPECIAL

Chassis Veículos Ferramentas Geral para

Comerciais Motor para Diesel veículos
a partir da página 1 página 12
Desde a página 9 a partir da página 14 a partir da página 20

ESTOJO DE TESTES PARA CALIBRAR MEDIDAS DE REFERÊNCIA AXIAIS A LASER

NOVO!
Universal

• O calibre de medidas de referência permite dar um parecer rápido do eixo após danos causados por acidentes/contacto com lancil/passagem por buracos/passagem por
objetos, etc.
• Deteção de deformações/curvaturas de componentes axiais, p. ex. amortecedores/cubos da roda/braços transversais, etc.
• Além disso, os componentes a laser incluídos no estojo permitem, após a substituição de peças da direção como p. ex. cabeça da barra de direção, barra de direção e
articulação axial, ajustar com exatidão o eixo para os valores relativos à via ou ao sopé, recolhidos antes da reparação.
• A ferramenta não substitui a medição axial! No entanto, na maior parte dos casos este método é perfeitamente suficiente para garantir o funcionamento correto do
eixo. Pré-requisito: a viatura mantém a via antes da reparação e os pneus não apresentam desgaste irregular.

Mais Informações:
www.wurth.pt/
toolcompass

Material fornecido
4 conjuntos de porcas de fixação para ponto de referência de aço plano
(cada com 4 unid.) M12 x 1,25/M12 x 1,5/M10 x 1,25/M10 x 1,5
4 conjuntos de pernos roscados de fixação da roda (4 unid.)
M12 x 1,25/M12 x 1,5/M14 x 1,25/M14 x 1,5
1 régua para ajustar a altura
Art.-Nr.: 1952 006 630
1 sensor angular
49 Peças 1 escala para ajuste da profundidade
2 pontos de referência de aço plano
VE/unid. 1 1 alojamento para régua

615,-*
1 alojamento para sensor
2 alojamentos para ferramentas de medição, em forma de foice
Preço/unid.
4 discos cónicos (2 x M12/2 x M14)
2 ponteiros laser com suporte para alojamento da ferramenta de medição

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 1 12.09.19 14:23

 Chassis

NOVO!
Universal
CUBOS D E EIXOS DE TRANSMISSÃO

• Conjunto de aplicação universal para remover, introduzir e separar eixos de transmissão e para
montar/desmontar o cubo da roda. Pré-requisito: para desmontar o cubo da roda é necessário ter um
martelo para puxar chapa apropriado (p. ex. Würth 1952004050).
• É necessário introduzir o eixo de transmissão no cubo da roda se a exatidão de ajuste entre o perfil da ranhura de
chaveta do eixo de transmissão e o perfil do cubo da roda for particularmente elevada.
• Para separar a articulação exterior do eixo de transmissão existem dois adaptadores roscados que permitem
estabelecer a ligação entre um martelo para puxar chapa até 3 kg (disponível opcionalmente) e a rosca do eixo
de transmissão.
• O flange do cubo da roda pode ser utilizado dos dois lados, permitindo transmitir as forças de tração e
compressão. É adequado para uma divisão de 3/4/5/6 furos com um diâmetro de 96-138 mm.
• Os conjuntos de cavilhas de ancoragem garantem uma união fiável entre o flange do alojamento e o cubo da
roda, e são adequados para sistemas de porcas de roda e
de pernos roscados de fixação da roda.
• Para remover eixos de transmissão particularmente apertados,
encontra-se disponível como opção um dispositivo
mecânico-hidráulico de 16 t, que pode ser enroscado
na unidade de base se se retirar a redução.
Aplicação
Aplicação universal para veículos de passageiros, SUV e veículos de transporte com
uma fi xação da roda M14 e um círculo de furos de até 136 mm de diâmetro.
O dis-positivo de introdução de eixos de transmissão é adequado para eixos de
transmissão fi xados com porcas (convencionais) e com pernos (p. ex. VW/Audi).

Art.-Nr.: 1952 006 720 Mais Informações:

www.wurth.pt/
43 Peças toolcompass

VE/unid. 1 Material fornecido

1.269,- *
1 conjunto de ferramentas de desmontagem de cubos de roda e eixos de transmissão, 9 unid.
3 conjuntos de cavilhas de ancoragem para o flange do cubo da roda,
Preço/unid.
15 unid. = cada com 5 x M12 x 1,25/5 x M12 x 1,5/5 x M14 x 1,5
1 conjunto atualizado para dispositivo de introdução de eixos de transmissão, 19 unid.

COMPLEMENTO PARA CONJUNTO DE DISPOSITIVO DE Universal

NOVO! INTRODUÇÃO DE EIXOS DE TRANSMISSÃO
• Ferramenta para introduzir o eixo de transmissão no cubo da roda. Especialmente para viaturas com uma
elevada precisão de ajuste entre o perfil da ranhura de chaveta do eixo de transmissão e o perfil da
ranhura de chaveta do cubo da roda.
• Pré-requisito: ter disponível o extrator de cubos da roda Würth 1952 003 290 para utilização.
Esta atualização permite aumentar a área de aplicação do extrator de cubos da roda.
• Devido aos 12 adaptadores diferentes, o conjunto tem uma aplicação particularmente universal.
• Para eixos de transmissão fixados com porcas (convencionais) e com pernos (p. ex. VW/Audi)
• Também adequado para introduzir o cubo da roda.
• O material fornecido inclui adicionalmente 2 adaptadores roscados para unir a rosca do semieixo com um
martelo para puxar chapa. Isto permite retirar a articulação exterior do eixo de transmissão com a ajuda de
um martelo para puxar chapa existente ou disponível como opção.

Adequado para o conjunto de

desmontagem dos eixos do cubo da
roda e eixos da transmissão

Aplicação
VW/Audi/Seat/Skoda/BMW/Mercedes/Opel/Renault/
Peugeot/Porsche (Cayenne), etc.

Art.-Nr.: 1952 003 290

Material fornecido
10 casquilhos de tração para roscas macho de eixos de transmissão M16 x 1,5/M18 x 1,5/M20 x 1,0/
Art.-Nr.: 1952 006 730 M20 x 1,25/M20 x 1,5/M22 x 1,0/M22 x 1,5/M24 x 1,5/M27 x 1,5/M30 x 1,5
19 Peças 2 cavilhas de ancoragem para roscas interiores de eixos de transmissão, M14 x 1,5/M16 x 1,5
1 adaptador de união M12 x 1,25/M16 x 1,5
VE/unid. 1 1 fuso de avanço M16/M12, C = 300 mm

464,- *
1 alojamento de apoio para a campânula do cubo da roda, 1-1/2" x 16G
1 bucha de apoio com rolamento axial
Preço/unid.
1 porca de tração M16
2 adaptadores para remover as articulações do eixo de transmissão

* Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

2 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 2 12.09.19 14:23

 Chassis

CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA A DESMONTAGEM DOS EIXOS DE TRANSMISSÃO

NOVO!
Universal
E DOS CUBOS DA RODA PARA VEÍCULOS DE TRANSPORTE E CAMIÕES LIGEIROS

• Permite remover eixos de transmissão encravados e colados e, com a ajuda do martelo para puxar chapa Art. r. 52 00 050 disponível opcionalmente, remover
também o cubo da roda.
• Elevada poupança de tempo, sem danifi car as roscas e os rolamentos das rodas – extração suave do eixo de transmissão!
• A perfuração otimizada permite a maior cobertura de tipos possível no mercado!
• Flange com divisão de 2/3/4/5/6 furos para cubos de roda grandes de veículos de passageiros e de transporte
• Em caso de necessidade de força extrema até 17 t (máx.), também pode ser utilizado opcionalmente com um dispositivo mecânico-hidráulico (Art. r. 52 00 0 0) ou com
um cilindro de pistão oco.
• O material fornecido inclui um conjunto de cavilhas de ancoragem de 30 unidades para cubos com sistema de porcas de roda e pernos roscados de fixação da roda.

Material fornecido
1 flange de extração com adaptador de redução da rosca de 2-3/4" x 16 UN para 1-1/2" x 16 UN,
área de trabalho Ø 110-186 mm
1 adaptador de redução da rosca de 1-1/2" x 16 UN para M22 x 2,0 para fuso mecânico
1 fuso de pressão mecânico com ponta esférica, M22 x 2,0 x C = 250 mm
1 pasta lubrificante para fusos de alto desempenho
6 conjuntos de cavilhas de ancoragem (cada com 3 unid.) para sistemas de porcas de roda e de pernos
roscados de fixação da roda cada com 5 x M12 x 1,25/M12 x 1,50/M14 x 1,50/M14 x 2,00/
M16 x 1,50/M18 x 1,50

Art.-Nr.: 1952 006 610

75 Peças

VE/unid. 1 Dados técnicos

1.239,- *
• Área de trabalho Ø 114-186 mm
• Ranhura de entrada: Ø 14 mm
Preço/unid.
• Peso 12,9 kg
• Comprimento da cavilha de ancoragem 80 mm

FUSO MEC NICO DE 16 TON Universal

• Ideal para usar com ferramentas especiais auto

• Desenho compacto e força de compressão garantida
• Massa hidráulica com 16 toneladas de força de compressão –
atua manualmente –não sendo necessária qualquer bomba
• Para uso universal com sacas mecânicos duplos ou tripulos
• Adequado para todas as ferramentas auto disponíveis
• A rosca de 1 - 1/2'' x16 é uma das mais usadas nas ferramentas
especiais para atarraxar

Adequado para Eixos de Adequado para rolamentos

transmissão e cubos de roda interiores do cubo de rodas
Art.-Nr.: 1952 004 070 Aplicação
Remoção ou instalação de eixos de transmissão, cubos,
7 Peças
rolamentos, ets.
VE/unid. 1 Compatível com os seguintes marcas

26 , *
• S • Kukko • USAG
• Nexus • Sykes Pickavant • Facom
Preço/unid.
• Müller • Sauer • ovoni
Art.-Nr.: 1952 003 290 Art.-Nr.: 1952 003 870
• Pichler • KS Tools • SW Stahl ets.

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 3

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 3 12.09.19 14:23

 Chassis

CONJUNTO EXTRACTOR DO ANEL INTERIOR DO Universal

ROLAMENTO DA RODA
• Saca universal para remover o anel interior do rolamento do cubo das rodas .
• Para uso universal em anéis de rolamentos entre 35–61 mm
• Ao usar as pinças com perfil especial permite a remoção do anel interior
• O rolamento é retirado sem danificar
• Inclui pinças de aperto compatíveis com pequenos rolamentos ideais para Smart,
Mitsubishi Colt, VW Up/Seat Mii/Skoda Citigo, Fiat Panda/Cinquecento, Mini etc.

Material fornecido
1 x Unidade básica inclui cone de pressão
1 x Pinça de aperto 1, diâmetro 35–40 mm
1 x Pinça de aperto 2, diâmetro 40–45 mm
1 x Pinça de aperto 3, diâmetro 45–51 mm
1 x Pinça de aperto 4, diâmetro 50–55 mm
1 x Pinça de aperto 5, diâmetro 55–61 mm
2 x ch luneta, diâmetros 59.5/83.0 mm
1 x Embalagem de pasta lubrificante

Aplicação
Veículos de passageiros e comerciais
• VAG • BMW
• Ford • Fiat
• Mercedes • Opel
• Renault • Seat etc.

Art.-Nr.: 1952 003 870

12 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 8, *

KIT SACA ROLAMENTOS Universal

• Conjunto completo para remoção e montagem de rolamentos e cubo de rodas

• Grande seleção de anéis de pressão que garante a cobertura da maioria dos modelos
existentes no mercado
• Centragem segura e precisa de todos os componentes durante o processo de trabalho
• A conceção especial de todos os componentes deste conjunto de ferramentas permite a
instalação sem danos. Instalação do rolamento = pressão sobre o
anel exterior do rolamento/ montagem do cubo=pressão sobre o anel interno
do rolamento
• Ideal também para uso em conjunto com prensa para retirar e montar
rolamentos, cubos, retentores ,etc.
• Para utilizar com o veio roscado M20 (do conjunto) ou com o cilindro hidráulico opcional
Würth 17 TON Art. r.1952 004 090 (é necessário veio roscado longo)

Aplicação extensão para rolamentos Remoção de rolamentos

• Para uso universal em viaturas de passageiros e comerciais
Material fornecido
1 x Veio roscado M20 c/sextavado 24, L= 300 mm
1 x Porca pressão M20 c/sextavado 24, L= 50 mm
1 x Rolamento de pressão
1 x Unidade de centragem
5 x Anéis de pressão, diâmetro interno de 70 / 75 / 80 /
85 / 90 mm, com janela de visita Instalação de rolamentos Instalação de retentores
Art.-Nr.: 1952 003 320 1 x Anel de pressão em degrau 70 + 75 + 80 mm
38 Peças 1 x Anel de pressão em degrau 85 + 90 mm
14 x Pratos de pressão Ø 60 / 62 / 64 / 66 / 68 / 70 /
VE/unid. 1 72 / 74 / 76 / 78 / 80 / 82 / 84 / 85 mm

, * 12 x Anéis de pressão para diâmetro externo 30 / 34 /

35 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 45 / 48 mm
Preço/unid. Mais Informações: 1 x Peça de pressão para prensa de bancada, diâmetro 50 mm
www.wurth.pt/
toolcompass 1 x Tubo de pasta lubrificante

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

4 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 4 12.09.19 14:23

 Chassis

KIT SACA ROLAMENTOS DE CUBOS DE RODAS - MECÂNICOS Universal

• Conjunto completo de ferramentas para instalar e remover rolamentos nos cubos das rodas
para veículos de passageiros e comerciais Mais Informações:
www.wurth.pt/
toolcompass
• O conjunto perfeito para rolamentos de 62–85 mm. Inclui veio roscado com porca M20
e uma porca de contra pressão para uso mecânico. Para uso frequente com grandes
rolamentos ou rolamentos corroídos, recomendamos a utilização do sistema hidráulico
opcional de 17 TON - Art. r.1952 004 090
• As meias luas especiais que se agarram ao cubo da roda durante a instalação pressionam
o anel externo do rolamento. Isso evita danos no rolamento e permite o encaixe uniformemente.
• O trabalho de reparação pode ser efetuado diretamente no veículo
• Fácil utilização sem danos nos rolamentos
Instalação Remoção
Aplicação

Ø Audi A2 - VW Lupo Ø
VW Touareg/Porsche Cayenne
62 82
Ø Seat Cordoba 4/Ibiza 3 (from 2005) Ø Art.-Nr.: 1952 003 370
Skoda Fabia (6Y) VW T5 (VA + HA)
66 VW Fox (ABS)/Polo 7, 8 (9N) 85 34 Peças
Ø
Citroen - Renault
68 VE/unid. 1

8,-*
Ø Audi A1/A2 (ABS)
Seat Cordoba 4/Ibiza 3, 4 (to 2005) Medidas e aplicações das Meias Luas (HSS)
72 Skoda Fabia(6Y)/Fabia 2 (5J)/Roomster; VW Fox/Polo 7, 8 (9N) Instalação: 1 x HSS tamanho 1 para diâmetros de 62 mm/1 x HSS stamanho 2 para diâmetros de 66–68 mm
Ø Volvo C30/C70CC/S40 2/V50 1 x HSS tamanho 3 para diâmetros 72, 75, 78 mm/1 x HSS tamanho 4 para diãmetros 82–85 mm Preço/unid.
Ford C-Max/Focus 2
78 Mazda 3 (BK) Remoção: 1 x HSS Para diâmetros de 62, 66, 68, 72, 75, 78, 82, 85 mm

CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA DESMONTAGEM DE ROLAMENTOS Universal

• Conjunto de ferramentas para a remo ão de rolamentos

• O conjunto contém ferramentas para retirar rolamentos de 62–85 mm. Este conjunto pode ser aumentado
com as correspondentes meias luas, para também poder fazer a montagem
• Inclui veio roscado e porca M20. Para uso intensivo em medidas grandes de rolamentos ou rolamentos
calcinados recomendamos o hidráulico de 17 TON Art. r.1952 004 090.
• As meias luas especiais prendem por trás o cubo da roda durante a operação de desmontagem e são
suportadas pela caixa do rolamento
• O trabalho de reparação pode ser efetuado diretamente
no veículo Medidas e aplicação do conjunto de meias luas (HSS)
• Fácil de usar sem danos nos rolamentos Meia lua de extração 1 x HSS para diâmetro de 62 - 66 - 68 - 72 - 75 - 78 - 82 - 85 mm/universal

Art.-Nr.: 1952 003 390 Trabalho direto no veículo

23 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 498,-*
+ OPÇÂO RECOMENDADA
CONJUNTO ½ LUAS,
+ OPÇÂO RECOMENDADA + OPÇÂO RECOMENDADA Universal
CONJUNTO ½ LUAS, PISTÃO CILÍNDRICO HIDRÁULICO, 17 TON
Ø 62 MM VW, Audi Ø 66/68 MM Universal
Características técnicas
• Diâmetro do furo de montagem 20 mm
• Abertura do cilindro 43 mm

Ø Skoda • Pressão de trabalho 700 bar

66 • Peso
• Dimensões
4 kg
diâmetro 90 x H 155 mm
Ø VW, Audi Ø Citroen, • Rosca de montagem 2-3/4 inch x 16 UN (exterior)
62 68 Renault • rosca interior 3/8 inch 18 NPT

VE/unid. 1 VE/unid. 1 VE/unid. 1

4 ,-
Preço/unid. Preço/unid.
Art.-Nr.: Art.-Nr.:
*
116,65 * 1952 003 330
3 Peças
148,80 * 1952 003 830
4 Peças
Preço/unid.
Preço/
unid.
Art.-Nr.:
1952 004 090

+ OPÇÂO RECOMENDADA + OPÇÂO RECOMENDADA + OPÇÂO RECOMENDADA

CONJUNTO ½ LUAS, CONJUNTO ½ LUAS, Universal BOMBA MANUAL HIDRÁULICA 700 BAR CORPO ALUMÍNIO
Ø 72/75/78 MM Universal Ø 82/85 MM Ø Ford, Volvo
Compacta, ergonómica e desenho elegante

Ø Audi, Seat 82
Características técnicas
72 Ø 4x4, CUV • Pressão de trabalho 400-700 Bar
Ø Mitsubishi, 85 • Comprimento da mangueira 1,8 mt.

75 Smart • Ligação
• Velocidade/efeito
M 3/8”
simples
Ø Volvo
78
VE/unid. 1 VE/unid. 1 Preço/unid. VE/unid. 1 Preço/unid.

164,- 539,-
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.:
* *
Preço/
unid.
1952 003 971
5 Peças
159,45 * 1952 003 860
4 Peças
1952 004 001
7 Peças
*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 5

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 5 12.09.19 14:23

 Chassis

SISTEMA DE ARMAÇÃO DE PRESSÃO PARA ROLAMENTOS SINOBLOCOS,

NOVO!
Universal
CONJUNTO DE 12 T, VEÍCULOS DE PASSAGEIROS

• A armação de pressão destina-se à montagem e desmontagem de

rolamentos sino locos e casquilhos em veículos de passageiros,
SUV e veículos de transporte.
• Particularmente orientado para a prática, este conjunto oferece ao
utilizador bastante fl exibilidade para trabalhar com variadíssimos
tipos de buchas, posições de montagem e dimensões. Permite
trabalhar sem problemas com buchas muito juntas, abertas e
fechadas, ou também com buchas particularmente compridas.
• Graças à construção esguia mas bastante maciça, torna-se possível
trabalhar diretamente na viatura ou no estado desmontado,
conforme o acesso.
• Mesmo no que diz respeito ao acionamento, o utilizador tem várias
possibilidades: pode utilizar o fuso mecânico incluído no material
fornecido ou, mais tarde, mudar para uma das 3 variantes
hidráulicas disponíveis opcionalmente (dispositivo mecânico-
hidráulico de 16 t/cilindro hidráulico de pistão oco de 12 ou 17 t).
• Com a ajuda dos alojamentos fornecidos para tal, o conjunto é
particularmente adequado para ser utilizado em conjunto com o
Material fornecido nosso sistema universal de tração e compressão 1952 003 880.
1 travessa superior com 2 anéis redutores roscados
1 fuso de acionamento TR27
1 adaptador de encaixe para o fuso TR27 com alojamento cilíndrico
2 aumentos para adaptador de encaixe com alojamento cilíndrico
1 travessa inferior aberta
1 anel de inserção para travessa aberta
1 travessa inferior com rosca TR20
1 fuso TR20 curto com alojamento de encaixe para adaptador do sistema
1 distanciador e fuso principal TR20 com alojamento de encaixe para adaptador do sistema
1 adaptador de encaixe para o fuso TR20 com alojamento cilíndrico
2 escoras de tração de 210 mm
2 aumentos de escoras de tração de 125 mm

Art.-Nr.: 1952 006 650 Dados técnicos

15 Peças Altura total: 290/415 mm
Largura total: 170 mm
VE/unid. 1 Medida de abertura: 113 mm

1.199,-*
Altura de trabalho: 210/335 mm
Rosca de ligação: TR27/1-1/2"x16G/2-3/4"x16G
Preço/unid.
(travessa superior)
TR20 (travessa inferior)

PERNO DE Universal CILINDRO HIDRÁULICO DE PISTÃO

NOVO! NOVO!
Universal
PRESSÃO PARA OCO, ALUMÍNIO, 12 T
CILINDRO DE PISTÃO
OCO • Construção particularmente leve em alumínio
O perno de pressão permite o alojamento de adaptadores do • Também pode ser utilizado como cilindro de
sistema e a remoção de componentes mais compridos do que o tração e compressão (na armação de pressão).
curso do pistão do cilindro. • Utilização universal, p. ex. em conjunto com
É colocado no pistão oco com a ajuda do adaptador roscado de ferramentas de rolamentos da roda ou de
alojamento do fuso. cubos/ferramentas para substituir rolamentos
silenciosos e buchas, etc.
Material fornecido
1 cilindro de pistão oco de 17 t
5 adaptadores roscados de alojamento do fuso
M10-12-14-16-18
1 chave de pino rotativa para adaptadores roscados

Art.-Nr.: 1952 003 735 Art.-Nr.: 1952 004 110 Dados técnicos
2 Peças 7 Peças Orifício de alojamento Ø 20 mm
Curso 43 mm
VE/unid. 1 VE/unid. 1 Pressão de trabalho 700 bar

3 ,- *
599,- *
Dados técnicos Peso: 2,2 kg
Rosca M18 Dimensões totais: Ø 90/A 122 mm
Preço/unid. Preço/unid.
Comprimento 110 mm Alojamento roscado 2-3/4" x 16UN (exterior)
Alojamento Ø 12/20 mm Rosca hidráulica 3/8"-18NPT (interior)

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

6 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 6 12.09.19 14:24

 Chassis

SISTEMA DE ARMAÇÃO DE PRESSÃO PARA ROLAMENTOS SINOBLOCOS,

NOVO!
Universal
CONJUNTO DE 17 T, VEÍCULOS DE TRANSPORTE, CAMIÕES LIGEIROS

• A armação de pressão destina-se à montagem e desmontagem de rolamentos silenciosos,

casquilhos e buchas.
• Devido ao grande tamanho de abertura de 135 mm, a armação também é adequada para
veículos todo o terreno, veículos de transporte e veículos ligeiros de mercadorias, entre outros.
• Particularmente orientado para a prática, este conjunto oferece ao utilizador bastante
flexibilidade para trabalhar com variadíssimos tipos de buchas, posições de montagem
e dimensões. Permite trabalhar sem problemas com buchas abertas e fechadas,
e também com buchas particularmente compridas.
• Graças à construção esguia mas bastante maciça, torna-se possível trabalhar
diretamente na viatura ou em ancada, conforme o acesso.
• Mesmo no que diz respeito ao acionamento, o utilizador tem várias possibilidades:
pode utilizar o fuso mecânico incluído no material fornecido ou, mais tarde, mudar
para uma das 3 variantes hidráulicas disponíveis opcionalmente (dispositivo
mecânico-hidráulico de 16 t/cilindro hidráulico de pistão oco de 12 ou 17 t).
• Com a ajuda dos alojamentos fornecidos para tal, o conjunto é particularmente adequado
para ser utilizado em conjunto com o nosso sistema universal de
ração e compressão Art. r.1952 003 880.

Material fornecido
1 travessa superior com 2 anéis redutores roscados
1 fuso de acionamento TR27
1 adaptador de encaixe para o fuso TR27 com alojamento cilíndrico
2 aumentos para adaptador de encaixe com alojamento cilíndrico
1 travessa inferior com rosca TR20
1 fuso TR20 curto com alojamento de encaixe para adaptador do sistema
1 distanciador e fuso principal TR20 com alojamento de encaixe para adaptador do sistema
1 adaptador de encaixe para o fuso TR20 com alojamento cilíndrico
2 escoras de tração de 270 mm
2 aumentos de escoras de tração de 100 mm

Art.-Nr.: 1952 006 670 Dados técnicos

13 Peças Altura total: 330/430 mm
Largura total: 197 mm
VE/unid. 1 Medida de abertura: 135 mm

1.099,-*
Altura de trabalho: 270/370 mm
Rosca de ligação: TR27/1-1/2"x16G/2-3/4"x16G
Preço/unid.
(travessa superior)
TR20 (travessa inferior)

CILINDRO HIDRÁULICO Universal CILINDRO HIDRÁULICO Universal

NOVO! DE PISTÃO OCO, ALUMÍNIO, 17 T. NOVO! DE PISTÃO OCO, ALUMÍNIO, 17 T.

• Construção particularmente leve em alumínio • Construção particularmente leve em alumínio, com curso extra comprido
• Também pode ser utilizado como cilindro de tração e compressão • Permite remover cas uil os compridos, etc., até 70 mm, numa só operação
(na armação de pressão). • Também pode ser utilizado como cilindro de tração e compressão
• Utilização universal, p. ex. em conjunto com (na armação de pressão).
ferramentas de rolamentos da roda ou de • Utilização universal, p. ex. em conjunto com
cubos/ferramentas para substituir rolamentos ferramentas de rolamentos da roda ou de cubos/
silenciosos e buchas, etc. ferramentas para substituir rolamentos silenciosos
e buchas, etc.
Material fornecido Material fornecido
1 cilindro de pistão oco de 17 t 1 cilindro de pistão oco de 17 t
5 adaptadores roscados de alojamento do fuso 5 adaptadores roscados de alojamento do fuso
M10-12-14-16-18 M10-12-14-16-18
1 chave de pino rotativa para adaptadores roscados 1 chave de pino rotativa para adaptadores roscados

Art.-Nr.: 1952 004 120 Dados técnicos Art.-Nr.: 1952 004 130 Dados técnicos
7 Peças Orifício de alojamento Ø 20 mm 7 Peças Orifício de alojamento Ø 20 mm
Curso 43 mm Curso 43 mm
VE/unid. 1 Pressão de trabalho 700 bar VE/unid. 1 Pressão de trabalho 700 bar

599,- *
685,- *
Peso: 2,2 kg Peso: 2,5 kg
Dimensões totais: Ø 90/A 122 mm Dimensões totais: Ø 90/A 149 mm
Preço/unid. Preço/unid.
Alojamento roscado 2-3/4" x 16UN (exterior) Alojamento roscado 2-3/4" x 16UN (exterior)
Rosca hidráulica 3/8"-18NPT (interior) Rosca hidráulica 3/8"-18NPT (interior)

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 7

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 7 12.09.19 14:24

 Chassis

CONJUNTO DE PEÇAS DE Renault CONJUNTO DE PEÇAS DE Universal

NOVO! PRESSÃO PARA ROLAMENTOS
S DO LAGUNA
NOVO! PRESSÃO PARA JUNTA ESFÉRICA DO
MB SPRINTER, VW LT E CRAFTER
• Para montar/desmontar os dois rolamentos da estrutura do eixo traseiro no Laguna. • Conjunto de ferramentas para introduzir e retirar as
• Utilização opcionalmente com fuso mecânico ou de modo mecânico/hidráulico juntas esféricas do braço transversal do eixo dianteiro.
com uma armação de pressão • Utilização em conjunto com uma armação de pressão
• Os rolamentos podem ser trocados diretamente na viatura sem desmontar a diretamente na viatura ou na prensa para ofi cina
estrutura do eixo. • Substituição mais rápida e cuidadosa, sem danifi car
• Elevada poupança de tempo, montagem/desmontagem cuidadosa! o alojamento no braço transversal Aplicação

Aplicações Indicação • Mercedes Sprinter a partir do ano

de fabrico de 1995 (W901-905)
Renault Laguna II (anos de fabrico 2001-2007)/ Para retirar o pivô da junta esférica • VW LT de 1996 até 2006
Renault Laguna III (a partir do ano de fabrico de da estrutura do eixo, recomendamos • VW Crafter e MB Sprinter (W906) a
2007)/Laguna Grandtour partir de 2006 assim como Freightliner
utilizar o extrator de articulações
Ref.ª OE, p. ex.: 77 01 209 534 Sprinter/Dodge
esféricas Art. r 52 003 0.
Art.-Nr.: 1952 006 560 Material fornecido Art.-Nr.: 1952 006 570
6 Peças 1 peça de pressão com janela 5 Peças
1 campânula com janela Material fornecido
VE/unid. 1 1 fuso com porca de pressão 1 casquilho de pressão Ø 74 x 62 mm x A = 110 mm VE/unid. 1

319,-* 3 ,-*
1 casquilho de pressão Ø 74 x 60 mm x A = 110 mm
e 2 rolamentos axiais
1 casquilho de pressão Ø 70 x 55 mm x A = 93 mm
1 adaptador de alojamento para 1 peça de pressão Ø 57 x 70 x 44 mm x A = 48 mm, utilização bilateral
Preço/unid. Preço/unid.
fuso hidráulico de pasta lubrificante 1 peça de pressão Ø 72 x 60 mm x A = 110 mm a partir do ano de
1 pasta lubrificante para fusos fabrico de 2006, com escala

ARMAÇÃO DE PRESSÃO COM GRAMPO EM C, UNIDADE DE BASE

NOVO!
Universal

• O grampo em C e as peças de pressão adequadas e disponíveis

opcionalmente permitem introduzir e remover juntas esféricas,
rolamentos silenciosos, casquilhos e buchas diretamente na viatura.
• A ferramenta é entregue com um fuso de rosca trapezoidal Tr27
e pode ser colocada posteriormente, em qualquer momento,
através de um fuso mecânico-hidráulico, bastando desenroscar o
adaptador roscado.
• Os dois adaptadores de alojamento permitem o alojamento direto
das placas de pressão do "Conjunto de ferramentas universal
Art.-Nr.: 1952 006 550
para montar/desmontar buchas, rolamentos e casquilhos".
4 Peças
• O complemento ideal para a ref.ª do art. 1952 003 880
VE/unid. 1 Material fornecido TIPO 2

615,- *
1 grampo em C com adaptador roscado, rosca macho 1-1/2" 16 voltas x rosca interior Tr27 Material fornecido TIPO 1
1 fuso de rosca trapezoidal Tr.27 x 300 mm 1 grampo em C com adaptador roscado, rosca macho 1-1/2" 16 voltas x rosca interior Tr27
Preço/unid.
1 adaptador de alojamento de fuso para placas de alojamento de casquilhos 1 fuso de rosca trapezoidal Tr.27 x 250 mm
1 adaptador de alojamento de grampo em C para placas de alojamento de casquilhos 2 adaptadores de alojamento para placas de alojamento de casquilhos

CONJUNTO UNIVERSAL DE CASQUILHOS PARA MONTAGEM E DESMONTAGEM DE ROLAMENTOS Universal

• Conjunto de aneis e fusos para remoção e instalação manual de rolamentos e sinoblocos

• Fácil utilização sem danificar
• Todos os aneis podem ser transformados de modo a terem melhor adpatação
• Todas as peças podem ser adquiridas separadamente
• Inclui 20 adaptadores com diâmetros exterior entre 44 e 82 mm - aumentando de 2 em 2 mm.
• Os aneis são rebaixados permitindo o acopulamento - transformando-os em aneis longos.
• O conjunto contém 4 fusos de diâmetros diferentes (L = 450 mm) para orifícios de diâmetros diferentes
• Porca de centragem com rolamento de pressão para diminuição do atrito
• Para situações de difícil remoção ou componentes enferrujados utilizar o mecano-hidraulico
Würth 12 TON 1952004080 ou Würth 17 TON ref. 1952004090

Aplicação
+ OPÇÃO RECOMENDADA + OPÇÃO RECOMENDADA
• sino locos
HIDRÁULICO DE 12 TON HIDRÁULICO DE 17 TON
• rolamentos [!l
• casquilhos

Mais Informações:
www.wurth.pt/
toolcompass

Art.-Nr.: 1952 003 880 Material fornecido Art.-Nr.: 1952 004 080 Art.-Nr.: 1952 004 090
41 Peças 20 x Anéis (diâmetro interior 34–72 mm/diâmetro exterior 44–
82 mm/H = 55 mm)
VE/unid. 1 6 x Pratos de suporte para anéis

498,- *
2 x Rolamentos de centragem
4 x Fusos (M10x1.5, M12x1.75, M14x2.0, M16x2.0)
Preço/unid.
8 x Porcas de pressão (2 x M10, 2 x M12, 2 x M14, 2 x M16)
1 x Embalem de massa lubrificante

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

8 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 8 12.09.19 14:24

 Veículo comercial

SUPORTE UNIVERSAL PARA PRENSA Universal

• Mesa universal ajustável para trabalhar nas prensas

• Proporciona uma base segura com 3 pontos de apoio para processo de prensagem
• Reduz o risco de acidente
• O desenho especial dos pernos roscados e os movimentos longitudinais e transversais,
permitem um ajuste em altura e largura para correta fixação e centragem das peças
• Permite a utilização em conjunto com mangas de pressão standard - centralização através da
rosca de receção no centro do suporte da mesa
• Para uso universal para a desmontagem e montagem de rolamentos, casquilhos, retentores, etc.
• 2 barras ajustáveis impedem o deslizamento da mesa

Dados técnicos
• Dimensões 300 x 300 mm
• Peso 13 kg
• Capacidade peso 20 toneladas
• Área de trabalho 130 – 186 mm

Mais Informações:
www.wuerth.pt/
toolcompass

Art.-Nr.: 1952 003 400 Material fornecido

11 Peças 1 x Mesa universal para prensa
1 x Suporte roscado, H 35 mm
VE/unid. 1 3 x Suportes roscados, H 65 mm

3 , *
2 x Suportes roscados, M16, H 100 mm
3 x Suportes roscados, M16, H 130 mm
Preço/unid. 1 x Jogo de centragem, 12 Peças, para furos com diâmetros
de 10, 12, 14, 16

GRAMPO DE FIXAÇÃO DAS BARRAS DA DIREÇÃO Universal

• Evita o desaperto ou remoção de vários elementos do eixo durante a reparação

• Permite posicionar e segurar corretamente as barras de direção
• Supera níveis elevados de contra tensão nas barras da direção com força mínima, evitando danos na junta de suporte
• O eixo roscado pode ser manuseado manualmente ou com ajuda de chave de fendas
• Suporte móvel ajuda na correta fixação
• O uso de cintas de segurança assegura a proteção de todos os componentes
• Dispensa a necessidade de uma segunda pessoa durante a operação de remoção ou instalação

Art.-Nr.: 1952 003 700

Aplicação
VE/unid. 1 • Universal para remover ou instalar componentes do eixo dos veículos de passageiros ou

3 9,- *
comerciais ; Exemplo: Nissan Qashqai J11 — durante o serviço no eixo dianteiro
• Permite a fácil remoção da unidade de amortecimento
Preço/unid. • Sem inclinação ao posicionar sobre o eixo
• Folga máxima para trabalhos no veio de transmissão

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 9

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 9 12.09.19 14:24

 Veículo comercial

CONJUNTO DE SACAS ARTICULAÇÕES ESFÉRICAS PARA VEÍCULOS DE Universal

PASSAGEIROS E PESADOS LIGEIROS
• Conjunto de ferramenta para desmontagem de articulações esféricas em mangas de eixo
• Versão robusta e forjada com 4 garfos intercambiáveis
• Os garfos extra finos e a cabeça de pressão plana na unidade base permitem o posicionamento do saca em espaços mais apertados
• Com fuso central para uma abertura ajustável de 25 a 90 mm. A sede oval no ponto de contacto garante uma pressão no eixo e orientação seguras nos diferentes momentos da abertura.
• Os dois fusos roscados de pressão, permitem melhor posicionamento e maneabilidade, dependendo do espaço disponível. O uso permitido de uma chave de impacto também
traz um ganho efectivo na facilidade de desmontagem
• Grande faixa de aplicação em quase todos os carros, vans e camiões ligeiros

Art.-Nr.: 1952 003 680 Material fornecido

1 x Aparelho base com fuso central e rosca trapezoidal
6 Peças 4 x Mandíbula bifurcada 24 – 27 – 31 - 36 mm

VE/unid. 1

Preço/unid. 3 9, * Aplicação
•Universalmente aplicável nas mangas de eixo, barras de direcção, tirante e juntas esféricas.
• Especialmente adequado para modelos novos com eixos de liga múltipla de alumínio. Aqui, as juntas esféricas geralmente são muito grandes e estão próximas.
Por exemplo: VW/Audi, BMW e Mercedes Benz

NOVO! NOVO!
VW, Mercedes Mercedes
CAMPÂNULADEDE EXTRAÇÃO DE
EXTRA CAMPÂNULA DEDEEXTRAÇÃO DE
ARTICULAÇÕES ESFÉRICAS ARTICULAÇÕES ESFÉRICAS
"VIBRO-IMPACT", COM ABERTURA DE 35 MM "VIBRO-IMPACT", COM ABERTURA DE 39 MM
• Ferramenta para retirar o pivô de articulações esféricas do alojamento no eixo. • Ferramenta para retirar o pivô de articulações esféricas do alojamento no eixo.
• Utilização universal para cabeças da barra de direção, ponteiras assim como • Utiliza ão universal para ca e as da arra de dire ão ponteiras assim como
juntas esféricas. untas es éricas.
• O fuso de rosca trapezoidal é endurecido e melhorado, e está equipado • O fuso de rosca trapezoidal é endurecido e melhorado, e está equipado
adicionalmente com uma peça de pressão apoiada em rolamento de esferas. adicionalmente com uma peça de pressão apoiada em rolamento de esferas.
É permitido utilizar uma aparafusadora de percussão, contribuindo para um É permitido utilizar uma aparafusadora de
impulso de impacto rotatório particularmente efi caz sobre o componente. percussão, contribuindo para um impulso
Separação fácil das uniões mais encravadas do assento esférico. de impacto rotatório particularmente efi caz
• Se se desenroscar o adaptador roscado, é possível colocar posteriormente um fuso sobre o componente. Separação fácil das
mecânico-hidráulico de 16 toneladas. uniões mais encravadas do assento esférico.
• Devido à chanfre na parte
traseira, o extrator é ideal para
juntas esféricas de veículos de
transporte da Mercedes e da VW.

Aplicação Aplicação
• VW Crafter e LT a partir de 1996 Camiões da Mercedes, p. ex.
• Mercedes Sprinter DB 1424 e DB Actros 2

Art.-Nr.: 1952 006 530 Art.-Nr.: 1952 006 540

VE/unid. 1 VE/unid. 1

Preço/unid. 445,-* Preço/unid. 385,-*

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

10 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 10 12.09.19 14:24

 Veículo comercial

CONJUNTO DE FERRAMENTA PARA EXTRAÇÃO E APLICAÇÃO DE SINOBLOCOS (HIDRÁULICO NÃO INCLUÍDO) Universal

• Com a ajuda do nosso kit de ferramentas, os sinoblocos podem ser montados e desmontados de forma profi ssional. O empanque cónico dos sinoblocos, a procura
demorada por material adequado e os danos que muitas vezes acarretam, atingem pre uízos, por vezes, na ordem das centenas de uros, desnecessariamente.
Com este conjunto esses desperdícios pertencem ao passado.
• As ferramentas podem ser aplicadas directamente no veículo sem a remoção dispendiosa do grupo eixo/suspensão. As peças de pressão incluídas, também são
adequadas para a prensa hidráulica da ofi cina.
• Com a ajuda do bloco de aperto e as meias conchas correspondentes, os sinoblocos são pré-carregados em paralelo, pelo que é pressionado convenientemente no
receptáculo. Enquanto que noutros sinoblocos em cone, a bucha é muitas vezes danifi cada, neste sistema de tensão a montagem é sem danos / deformação /
demolição do casco do rolamento.
• As meias conchas são fi xadas de forma segura no bloco de aperto, evitando o deslizamento.
• O conjunto representa uma seleção das aplicações mais comuns com alta cobertura de mercado. Outros conjuntos de meias conchas seguirão em breve, garantindo
uma expansão posterior do sistema.
• Muitas vezes, devido à muita força aplicada, que é sobretudo necessário na desmontagem, é recomendado utilizar um cilindro hidráulico.
O nosso cilindro hidráulico 17 Würth Art. Art.1952 004 090 é ideal como complemento.

Material fornecido 1 x placa de níveis - recepção para 2 x porcas de pressão M20

1 x bloco de tensão
9 x conjuntos de meia concha
(Ø 56-75 mm)
9 x peças de pressão para conjuntos
de meia concha, Ø56-75mm
1 x espaçador - forma em U
cilindros hidráulicos
2 x mangas de recepção, curta,
Ø 75 + Ø 88
2 x mangas de recepção longa,
Ø 75 + Ø 88
1 x fuso M20, L = 520 mm
2 x discos em U
1 x conjunto de parafusos de fixação
para meias conchas, 4 peças
1 x chave Allen
1 x lubrificante alta pressão

Desmontagem Montagem
Aplicação
• Ø 75 mm MB Actros (Barra estabilizadora)
• Ø 70 mm MAN
Art.-Nr.: 1952 006 440 • Ø 68 mm MAN (Suspensão mola) ROR, SAF
34 Peças • Ø 66 mm IVECO Eurostar (Cabine condutor)
• Ø 65 mm MB Actros (Barra estabilizadora), Atego
VE/unid. 1 • Ø 63 mm DAF
• Ø 60 mm MB/IVECO Eurostar (Barra estabilizadora)

Preço/unid. 8 8, * • Ø 58 mm
• Ø 56 mm
Renault Kerax, Magnum, Premium
(Mola lâmina)
MB 3229 B, 652, 650 / Volvo
IVECO Eurostar (Cabine condutor)

+ OPÇÕES COMPLEMENTARES Universal

VEIO HIDRÁULICO M20 INCLUSIVE PORCAS DE TENSÃO E DISCOS

KIT SACA ROLAMENTOS

Art.-Nr.: 1952 004 105

5 Peças

VE/unid. 1

84,55 * Dados técnicos

• Comprimento total 500 mm
Preço/unid.
• Fuso de motor SW 15
Art.-Nr.: 1952 003 320
• Porca M20 SW 30

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 11

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 11 12.09.19 14:24

 Motor

CONJUNTO DE CHAVES PARA ROLOS TENSORES

NOVO!
Universal

• Para tensionar o dispositivo de aperto durante a montagem e

desmontagem da correia na viatura.
• A estrutura esguia e curvada permite aceder também a sítios mais
estreitos
• Alavanca extra comprida para um manuseamento ideal e fácil,
com uma prática função de troca rápida
• Adequado para correias de controlo, correias trapezoidais
e correias auxiliares

Exemplos de aplicações:
• Rolos tensores: Audi, Skoda, Seat, VW, Opel, Mercedes, Mitsubishi, Saab, Honda
• Outros: Excelente também para uniões roscadas em bombas de água, tubos curvados,
dínamos, cabos elétricos e motores de arranque

Art.-Nr.: 1952 006 490

14 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 315,- * Material fornecido

8 adaptadores de chaves sextavadas duplas:
5 chaves Torx de perfil E:
1 punho
12/13/14/15/16/17/18/19 mm
E10/E12/E14/E16/E18

CONJUNTO DE CHAVES PARA BOMBA DE COMBUSTÍVEL/SENSOR DE NÍVEL DE

NOVO!
Universal
COMBUSTÍVEL

• Conjunto completo para apertar e desapertar anéis roscados de chapa e plástico

em sensores de nível de combustível/bombas de combustível na zona do depósito
de combustível.
• O conjunto inclui 3 braços com, no total, 5 perfi s diferentes.
Com a ajuda do suporte, podem ser montados como chaves de 2 ou 3 braços em
função do formato e do tamanho do anel roscado. O perfi l agarra exatamente
na nervura de plástico ou entre duas nervuras.
• Dispensa o método com chave de parafusos que, no inverno, resultava
muitas vezes na quebra de anéis roscados de plástico.
Também agarra anéis roscados cujo acionamento
(punção-chapa/nervura-plástico) é eito na parte superior (p. ex. BMW e MB)
• Adequado para anéis roscados com diâmetro entre 70 e 170 mm,
permitindo aplicar um binário mais exato!
• Utilização particularmente universal, substitui
inúmeras chaves individuais!

Aplicação
Audi, VW, Seat, Skoda, Porsche, Opel, BMW, Mini,
Land Rover, Volvo, Mitsubishi, Mercedes, PSA,
Renault, Nissan, Hyundai, etc.

Art.-Nr.: 1952 006 510

16 Peças
Material fornecido
VE/unid. 1 3 braços de 1 compartimento angulares, C = 30 mm, perfil plano, L = 22 mm

275,-*
3 braços de 1 compartimento angulares, C = 65 mm, perfil plano, L = 22 mm
3 braços de 2 compartimentos angulares, C = 20/52 mm, perfil fendido, L = 20 mm
3 braços de 2 compartimentos angulares, C = 24/65 mm, perfil fendido, L = 20 mm
Preço/unid.
3 braços de 1 compartimento angulares, C = 40 mm, perfil rebaixado, L = 18/30 mm
1 suporte com acionamento sextavado, tam. 24 mm

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

12 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 12 12.09.19 14:24

 Motor

CHAVE FILTROS ÓLEO KIA, Hyundai CHAVE FILTROS ÓLEO Mazda

CHAVE FILTROS ÓLEO Toyota

Jogo de chaves para demosntar e montar filtros de óleo Esta chave permite trabalhar perpendicularmente sem Chaves adequadas para os filtros de removção difícil,
KIA/HYUNDAI danificar a rosca na qual o filtro de óleo ou óleo diesel devido ao calor.
é aparafusado. Adequado para modelos Skyactiv

Inclui: Vista interior

Chave filtros N.23
Faces: 14/ Tamanho Ø 66,5 mm
• Código do filtro KIA/HYUNDAI 26300-2Y500,26300-02502

Chave filtros N.24

Faces:15/ITamanho Ø 79 mm
• Código do filtro KIA/HYUNDAI 26300-35503
Inclui:
Chave filtros N.27
Chave filtros N.25
Flaces: 14/Tamanho Ø 64,5 mm
Faces:15/Ø Tamanho 93,2 mm
3/8“ + SW27 mm/aluminio
• Código do filtro KIA/HYUNDAI 26300-4X000
Com 6 recessos
Aplicação • Aplicação Modelos de 4 cilindros 1,8 / 2,0 L
Corolla, Matrix, Prius, Premio, RAV4, Lexus CT200h,
CÓDIGO 26300-2Y500 CÓDIGO 26300-35503, Inclui:
KIA Modelo Motoren Scion, Camry, Avalon
E 26300-35530 Chave filtros N.23
Rio all
HYUNDAI ix20 1.6
Sephia all, L4-1.6L Faces:14/Tamanho Ø 66,5 mm
Exel i (x-3) 1.3, 1.3i 12V, Chave filtros N.28
Spectra all, L4-1.6L • Código do filtro Mazda PE01-14-302A-9A
1.5i 12V, 1.5i 16V
Sportage all Faces: 14/Tamanho Ø 64,5 mm
Pony Saloon (x-3) 1.3, 1.3i 12V,
1.5i 12V, 1.5i 16V 3/8“ + SW27 mm/aluminio
Chave filtros N.25
Elentra i (J-1) 1.5 i.e. Com 2 recessos
CÓDIGO 26300-02502 Faces:15/ Tamanho Ø 93,2 mm
KIA Modelo Motoren • Aplicação Toyota e Lexus - motores de 4-, 6- e 8 cilindros
Morning (TA) 1.2 • Código do filtro Mazda SH01-14-302A
CÓDIGO 26330-4X000 Toyota 3,5L V6 (2007-2008), modelos Toyota
Rio III (UB) 1.25 CWT
HYUNDAI Starex 2.5TD, 2.5 TD 4WD,
a partir de 2006
HYUNDAI Atoz (MX) 1.0 i, 1.1
2.5 TCi Chave filtros N.26
H200 Box 2.5 TD Lexus (desde 2006) IS250/350, ES350,
i10 1.1, 1.2
H200 Bus (KMF) 2.5 TD, 2.5 TD 4WD
Faces: 14 /Tamanho Ø 73,0 mm
Amica (MX) 1.0i. 1.1 GS300/350/450h, RX350, LS460/600h L
Terracan (HP) 2.9 CRDi 4WD • Código do filtro Mazda LF10-14-302A-9B

Art.-Nr.: 1952 003 160 Art.-Nr.: 1952 003 180 Art.-Nr.: 1952 003 170
3 Peças 3 Peças 2 Peças

VE/Conjunto VE/Conjunto VE/Conjunto

Preço/unid. 89,-* Preço/

unid. 93, * Preço/
unid. 6 ,*
CHAVE DE FILTROS ÓLEO PARA FORD, PSA, JAGUAR Ford, PSA, Jaguar

• Esta chave está desenhada para facilitar

o trabalho de retirar e montar o filtro de FORD aplicação
óleo sem ter contacto com a cablagem • Modelo 2.0 TDCi (DW10C) (ab 2010), 2.2 TDCi (DW12C) (from 2010), C-Max, Focus, Galaxy, Kuga,
Mondeo, S-Max
e sistema de aspiração CITROËN/PEUGEOT aplicação
• O quadrado de ½” permite a utilização • Modelo 2.0 HDI (DW10C) (from 2009), 2.2 HDI (DW12C) (from 2010), C4 – C5 – C8 - DS4 - DS5
308 - 3008 - 407 - 508 - 5008 - RCZ
de uma chave dinamómetro JAGUAR aplicação
• Modelo XF 2.2D (from 2012)

CHAVE DE FILTROS ÓLEO PARA FORD, PSA, JAGUAR, CHAVE DE FILTROS ÓLEO COM ROQUETE PARA FORD, PSA,
27 MM JAGUAR - 27 MM
Chave estriada 27mmx1/2” com cabeça
reversível para desmontagem e montagem
de filtros de óleo com cobertura de
plástico. Ideal para desapartar a
capa de plástico do filtro em
caso de espaço reduzido
Ângulo de trabalho ajustável
até 90°.
Art.-Nr.: 1952 003 190 Art.-Nr.: 1952 006 191
Aço estriado para ter o máximo
VE/Conjunto de tração durante o trabalho. VE/unid. 1

Preço/
unid. 4 ,* Preço/unid. 92,-*
*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 13

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 13 12.09.19 14:24

 Ferramentas especiais para diesel

CONJUNTO DE EXTRATORES DE INJETORES PARA MARTELO PARA PUXAR CHAPA Delphi, Denso, Siemens, Bosch

Para extrair injetores encravados sem desmontar a ligação elétrica. O injetor é desapertado e extraído através do adaptador articulado OPÇÃO 1
Utilização com adaptador de forquilha
com alavanca de libertação e peso de impacto.
• Este conjunto de ferramentas permite extrair injetores através de dois processos diferentes
• OPÇÃO 1: Utilizar o adaptador de forquilha, que se adapta perfeitamente ao formato do injetor
• OPÇÃO 2: Utilizar o adaptador articulado com adaptador roscado para a montagem na ligação do cabo do common rail
• Não é necessário desmontar o sistema eletrónico do injetor
• Adequado para injetores dos fabricantes Delphi, Denso, Siemens, Bosch
Ligação na rosca interior do bocal
do cabo de injeção

OPÇÃO 2
Utilização com adaptador articulado

Ligação na rosca macho do bocal

do cabo de injeção

Art.-Nr.: 1952 003 910

Vantagens
7 Peças Se o injetor tiver de ser parcialmente desmontado (ligação elétrica/válvula solenoide, etc.), no
mínimo terá de ser subsequentemente recalibrado ou substituído. Este processo é moroso e pode
VE/unid. 1
implicar custos elevados. Com a ajuda do extrator de injetores com martelo para puxar chapa,

369,-*
torna-se possível agarrar no injetor por fora e retirá-lo com golpes certos e a direito. Se também
se utilizar o manípulo, conforme indicado na opção 2, é possível rodar o injetor simultaneamente
Preço/unid.
para a direita e para a esquerda, ajudando assim a extraí-lo. Em função do espaço disponível, é
possível utilizar uma barra curta ou uma barra comprida.

MARTELO PARA PUXAR CHAPA COM PESO APLICÁVEL DE 9 KG

• Inclui adaptador universal
• Compatível com o conjunto de ferramentas de desmontagem de cubos da roda e eixos de transmissão
• Compatível com extratores de forquilha para desmontar injetores
Também adequado para
desmontar injetores de
Art.-Nr.: 1952 004 050
diesel
VE/unid. 1

269,-*
União roscada: M18 x 1,5 Adaptador roscado: M 22 x 2
Dados técnicos
• Martelo para puxar chapa 9 kg
Preço/unid.
• Comprimento 770 mm
• Adaptador M22-M18

+ OPÇÂO RECOMENDADA Mercedes + OPÇÂO RECOMENDADA Bosch + OPÇÂO RECOMENDADA Siemens

EXTRATOR DE FORQUILHA EXTRATOR DE FORQUILHA TRATOR DE FORQUILHA
M18 x 1,5 - M12 para extrair para extrair injetores BOSCH para extrair injetores SIEMENS
injetores piezoelétricos, DELPHI
PIEZO e DELPHI DFI 1.5

para desmontar
injetores piezoelétricos
em motores Mercedes Benz OM651 Art.-Nr.: 1952 003 973 Art.-Nr.: 1952 003 972

VE/unid. 1 VE/unid. 1 VE/unid. 1

Preço/
unid. 97,-* Art.-Nr.:
1952 003 971
Preço/unid. 102,-* Preço/unid. 102,-*
*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

14 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 14 12.09.19 14:24

 Ferramentas para Diesel

KIT COMPLETO SACA INJETORES Denso, Delphi, Siemens, Bosch

• Específico para a desmontagem de injetores calcinados

• Devido à incrustação causada pela combustão o injetor fica preso
e apenas pode ser removido com a ajuda de ferramenta própria
• O suporte universal ajusta-se fixando os parafusos à cabeça do
motor que asseguram o ajuste em diversos níveis. As barras
laterais evitam o deslizamento. Possível utilização de bomba
hidráulica ou cilindro hidráulico.
• Dupla ação para conectar injetores - disponível
para Mercedes Benz, Opel, Fiat, Suzuki

+ OPÇÃO RECOMENDADA + OPÇÃO RECOMENDADA

CILINDRO HIDRÁULICO DE 12 TON CILINDRO HIDRÁULICO DE 20 TON
Art.-Nr.: 1952 003 510
3 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. ,* Mais Informações:

www.wurth.pt/
toolcompass
Art.-Nr.: 1952 004 015 Art.-Nr.: 1952 004 020

VIBROFIGTHER - CONJUNTO DE FERRAMENTAS AUXILIARES DE EXTRAÇÃO Universal

• Com a ajuda de vibração permanentes, os componentes podem ser compensados através

das oscilações. Através das mesmas, é criado um efeito de desprendimento particularmente
efectivo, facilitando assim a desmontagem de componentes muito presos e/ou calcinados.
• A vibração tem um efeito de libertação de ferrugem, promove a intrusão dos
descalcinantes de ferrugem, alivia as uniões, etc.
• É directamente ligado ao componente ou ao fuso de tensão ou pressão.
• Com a ajuda dos elementos de aperto incluídos, a ferramenta pode, dependendo
do espaço, fixar-se aos componentes nas diferentes posições
• O “vibrofigther” pode ser usado enquanto puxa ou empurra e é efectivo e/ou
antes do componente estar colocado sob pressão. Enquanto a vibração actua
sobre os componentes, os descalcinantes de ferrugem podem penetrar
eficientemente nas ligações/uniões.
• A ferramenta funciona com 6,3 bar de ar comprimido. A intensidade da vibração
pode ser ajustada com a ajuda da válvula de regulação.

Aplicação
•Pode ser usado em conjunto com uma grande variedade de
outros extractores disponíveis no mercado.
•Especialmente eficaz em conjunto com as ferramentas de
extração de injectores e velas

Art.-Nr.: 1952 004 300

8 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 469, * Material fornecido

1 x unidade básica com suporte de mandíbula e parafusos de aperto
4 x mandíbulas de aperto
1 x válvula de regulação de vibração

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 15

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 15 12.09.19 14:25

 Ferramentas especiais para diesel

KIT UNIVERSAL PARA REMOVER VELAS PARTIDAS Universal

• As velas usadas nos motores Diesel podem ganhar resíduos causados por defeito
durante a combustão. Nestes casos a porcelana da vela parte durante a tentativa
de desmontagem
• Este kit evita a desmontagem da cabeça do motor e reduz drasticamente o tempo de
reparação e custos adicionais.
• Este kit completo consiste em 4 módulos: 3 específicos para um tipo especial de velas
e 1 módulo básico essencial para a utilização dos específicos para cada tipo
de vela

Aplicação
M8x1 Mercedes/Smart/VW/Fiat/Opel/Ford etc.
M9x1 Opel/Fiat/Alfa/Lancia (z.B. 1,3-2,3-3,0 JTD) etc.
M10x1 VW/Audi/Mercedes/BMW/Opel/PSA/Renault/Ford/Suzuki etc. Mais Informações:
www.wurth.pt/
M10x1,25 VW-Audi/Toyota/Suzuki/Opel/Isuzu/Mercedes etc. toolcompass

KIT BASICO PARA FURAR E RETIRAR KIT BÁSICO PARA FURAR E KIT BÁSICO PARA FURAR E KIT BÁSICO PARA FURAR E RETIRAR
VELAS RETIRAR VELAS, M8x1,0 RETIRAR VELAS, M9x1,0 VELAS, M10x1,0/M10x1,25
Contém as ferramentas necessárias para
M8x1
M9x1
M10x1
M10x1.25
Características técnicas Características técnicas Características técnicas
• Dimensão A ≥ 20 mm • Dimensão A ≥ 20 mm • Dimensão A ≥ 14 mm + ≥ 20 mm

Utilização dos componentes A A A

• Furação controlada no centro do elétrodo
Componentes Componentes
• Puxar a haste com o martelo para retirar a vela
• Fresa especial longa com revestimento a TIN com • Fresa especial longa com revestimento a TIN com
• Íman para atrair todos os fragmentos que partiram
4 navalhas auto centrante 4 navalhas auto centrante
em pequenas partes
• Macho roscado • Macho roscado A

Componentes
Art.-Nr.: 1952 003 460 Art.-Nr.: 1952 003 470 Art.-Nr.: 1952 003 480
• Fresa especial longa com revestimento a TIN com
13 Peças 5 Peças 5 Peças 4 navalhas auto centrante
• Macho roscado
VE/unid. 1 VE/unid. 1 VE/unid. 1

3 , *
,- *
, *
VE/unid. 1 Preço/unid.
Art.-Nr.:
Preço/unid. Preço/unid. Preço/unid.
3 ,* 1952 003 490
7 Peças

KIT UNIVERSAL DE FURAÇÃO E SACA VELAS INCANDESCENTES M8x1 - M9x1 - M10x1 - M10x1.25 Universal

• Conjunto de ferramentas para orientação precisa na reparação de rosca no orifício das velas.
Brocas especiais extra longas que permitem a reparação das roscas.
• Haste longa para permitir que a ponta seja removida com segurança
• Remoção sem danificar a rosca do orifício da vela de incandescência

Min. Diâmetro interno do elétrodo da vela de ignição

Ponta = Ø 4,3; Orifício Interno = Ø 3
Mais Informações:
www.wurth.pt/
toolcompass

Art.-Nr.: 1952 003 300

14 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 389,-*
*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

16 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 16 12.09.19 14:25

 Ferramentas para Diesel

CONJUNTO DE FERRAMENTAS DE VELAS

NOVO!
BMW
PARA BMW M8x1/M10x1

• Conjunto de ferramentas prático, específico para todos os modelos BMW atuais

• Permite desmontar velas partidas e limpar integralmente o compartimento da vela
• O conjunto completo inclui os três módulos seguintes:
Módulo 1 23 unid. Para desmontagem da vela, quando o sextavado de acionamento está partido
A rosca da vela na cabeça do cilindro permanece intacta
Módulo 2 14 unid. Para desmontagem da ponta da vela, quando esta se encontra partida
Sem danificar a entrada da vela na cabeça do cilindro
Módulo 3 6 unid. Para limpeza integral do compartimento da vela na cabeça do cilindro Lista de aplicação
Art.-Nr.: 1952 006 680
Para preparação adequada antes da montagem da vela Motor Rosca Cone vedante
B37 M10 x 1,0 63° 43 Peças
Como alternativa ao conjunto completo, todos os componentes do conjunto também estão disponíveis na B47 M10 x 1,0 63°

forma de 3 módulos. Todos os componentes do conjunto, incluindo as peças de desgaste, também podem B57 M10 x 1,0 63°
VE/unid. 1

1.745,-
M47 M10 x 1,0 63°
ser adquiridos em separado posteriormente. M57
M67
N47
M10 x 1,0
M10 x 1,0
M10 x 1,0
63°
63°
63°
*
Preço/unid.
MÓDULO N.º 1 CONJUNTO DE DESMONTAGEM N57 M10 x 1,0 63°
W16 M8 x 1,0 123°
DA VELA
MÓDULO N.º 2 CONJUNTO DE DESMONTAGEM DA MÓDULO N.º 3 CONJUNTO DE LIMPEZA
PONTA DA VELA DO COMPARTIMENTO DA VELA

Art.-Nr.: 1952 006 685 Art.-Nr.: 1952 006 690 Art.-Nr.: 1952 006 695
23 Peças 14 Peças 6 Peças

VE/unid. 1 VE/unid. 1 VE/unid. 1

Preço/unid. 925,-* Preço/unid. 489,-* Preço/unid. 519,-*

CONJUNTO DE FERRAMENTAS DE VELAS PARA
NOVO!
Grupo VW
VAG M8x1/M10x1

• Conjunto de ferramentas prático, específico para todos os modelos VAG atuais

• Permite desmontar velas partidas e limpar integralmente o compartimento da vela
• O conjunto completo inclui os três módulos seguintes:
Módulo 1 23 unid. Para desmontagem da vela, quando o sextavado de acionamento está partido Lista de aplicação
A rosca da vela na cabeça do cilindro permanece intacta Motor Rosca Cone vedante
1,9 TDI/2,0 TDI/2,5 TDI M10 x 1,0 63°
Módulo 2 14 unid. Para desmontagem da ponta da vela, quando esta se encontra partida 2,0 TDI M8 x 1,0 93°
2,5 TDI/3,3 TDI/4,0 TDI M10 x 1,0 63°
Sem danificar a entrada da vela na cabeça do cilindro 1,2 TDI/1,4 TDI/1,9 TDI/ M10 x 1,0 63°
Módulo 3 6 unid. Para limpeza integral do compartimento da vela na cabeça do cilindro 2,0 SDI/2,5 TDI/5,0 TDI
1,2 TDI/1,4 TDI/1,7 SDI/ M10 x 1,0 63° Art.-Nr.: 1952 006 700
Para preparação adequada antes da montagem da vela 1,9 TDI + SDI + D/2,5 TDI + SDI
1,4 TDI/1,9 TDI/2,0 TDI M10 x 1,0 63° 43 Peças
Como alternativa ao conjunto completo, todos os componentes do conjunto também estão disponíveis 2,0 TDI M8 x 1,0 93°

na forma de 3 módulos. Todos os componentes do conjunto, incluindo as peças de desgaste, também 1,2 TDI/1,4 TDI/1,6 TDI/ M10 x 1,0 63°
VE/unid. 1

1.745,-*
2,0 TDI + BiTDI/2,7 TDI/
podem ser adquiridos em separado posteriormente. 3,0 TDI + V6/4,2 TDI + V8/6,0 TDI
1,9 TDI/2,0 TDI M10 x 1,0 63°
0,8 TDI-E-Hybrid 1,4 TDI/ M10 x 1,0 63° Preço/unid.
MÓDULO N.º 1 CONJUNTO DE DESMONTAGEM 1,6 TDI/2,0 TDI/3,0 TDI
3,0 TDI + V6 M10 x 1,0 63°
DA VELA
MÓDULO N.º 2 CONJUNTO DE DESMONTAGEM DA MÓDULO N.º 3 CONJUNTO DE LIMPEZA
PONTA DA VELA DO COMPARTIMENTO DA VELA

Art.-Nr.: 1952 006 705 Art.-Nr.: 1952 006 710 Art.-Nr.: 1952 006 715
23 Peças 14 Peças 6 Peças

VE/unid. 1 VE/unid. 1 VE/unid. 1

Preço/unid. 925,-* Preço/unid. 389,-* Preço/unid. 527,-*

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 17

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 17 12.09.19 14:25

 Ferramentas especiais para diesel

KIT SACA INCANDESCENTES M8 - M9 - M10 Universal

As velas de incandescência modernas são cada vez mais frágeis e estreitas. Uma vela que esteja queimada pode danificar a sede. Mesmo que tente desapertá-la não vai conseguir
devido à vela estar calcinada e deformações que sofreu

• Este sistema retira de forma rápida e direta o corpo

hexagonal de todo o tipo de velas.
• Não provoca danos na cabeça dos cilindros e garante
uma utilização profissional
• Extração com golpes com o martelo com
êmbolo deslizante

Art.-Nr.: 1952 003 270

5 Peças M8 M9 M10

VE/unid. 1

Preço/unid. 339,-* Mais Informações:

www.wurth.pt/
toolcompass

KIT DE FRESAS PARA LIMPEZA DO ORIFÍCIO DAS VELAS INCANDESCENTES Universal

M8x1 - M9x1 - M10x1 - M10x1,25
• Kit para limpeza da sede da vela incandescente M8x1, M9x1, M10x1 e M10x1.25 è recomendado o uso do codigo
1952 003 155 para suprar os residuos de alumínio

Art.-Nr.: 1952 003 350

7 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 369,-* Material fornecido

• Fresa M8, M9, M10
• Adaptador de rosca para velas: M8x1, M9x1, M10x1, M10x1,25

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

18 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 18 12.09.19 14:25

 Chassis

PONTE DE MOTOR AJUSTÁVEL, MODELO EXTRA COMPRIDO Universal

Para ancorar e elevar motores. Melhor acesso e mais seguro a todas as peças mecânicas por baixo do motor. Graças aos pés ajustáveis, as pontes do motor podem ser colocadas
fácil e rapidamente em várias posições.

• Apoios com revestimento de borracha

• Inclinação ajustável
• 2 ganchos de tração deslizantes
• Área de trabalho desde veículos compactos até veículos de transporte de pequenas dimensões

Art.-Nr.: 1952 003 110

VE/unid. 1

Dados técnicos
• Capacidade de carga: 500 kg
• Área de contacto: mín. 700 mm/máx. 1720 mm
Preço/unid. 3 5,-*
SUPORTE DE MOTOR UNIVERSAL COM BRAÇOS TELESCÓPICOS Universal

Suporte universal para motores com braços telescópicos

• Ferramenta ideal caso necessite retirar os apoios de motor para fazer a
substituição da correia de distribuição ou bomba de água
• Equipada com dois ganchos deslizantes para permitir a fixação em qualquer
ponto da carroçaria
• A ferramenta suporta o motor permitindo uma intervenção rápida em segurança
• É possível trabalhar na substituição de diversos componentes sem ter que usar qualquer
tipo de correias para sustentar o motor.

887 MAX

Corsa 230
566
122
corsa

937

657 min

360°

374

Art.-Nr.: 1952 003 100

Dados técnicos
1170 • Braço telescópico 230 mm VE/unid. 1

399, *
• Capacidade 400 Kg
• Extensão do suportes min. 657 / max 887
• Extensão dos braços min. 322 / max 566
Mais Informações: Preço/unid.
• Rotação dos braços até 360°; o equipamento pode ser desmontado www.wurth.pt/
em pequenas peças para facilitar a sua arrumação toolcompass

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 19

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 19 12.09.19 14:25

 Geral para veículos

CHAVE DE EXTRAÇÃO EM T PARA MOLAS HENN

NOVO!
Universal

• Ferramenta especial para o desbloqueio / Libertação profissional de grampos Henn.

• O design da cabeça giratória permite o acesso mesmo em áreas pouco acessíveis.
• As braçadeiras Henn são usadas no setor automóvel em sistemas de refrigeração e mangueiras intercooler.
• comprimento total 95mm

Art.-Nr.: 1952 004 210

VE/unid. 1

36,- *
Aplicação
Aplicável universalmente veículos utilitários desportivos
Preço/unid.
por exemplo. VAG, Volvo, Toyota / Lexus, PSA, Ford, Mercedes, BMW,
Nissan, Fiat, Mazda, Renault / Dacia, Kia etc.

CHAVE P/ CAIXA DO FILTRO DE ÓLEO, 1/2 POL.

NOVO!
Ford

• Chave especial para desapertar a tampa de plástico na carcaça do filtro de combustível.

• Garante um desapertar sem danos e aperto controlado.
• O aplicador de 1/2 „permite o uso de extensão / junta e / ou catraca, em que o processo de dissolução não está diretamente
na faixa estreita deve ser feito próximo ao filtro.

Art.-Nr.: 1952 006 790

VE/unid. 1

Preço/unid. 38,-* Aplicação

Ford Transit de Bj.2006, 2,2L Duratorq

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

20 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 20 12.09.19 14:25

 Geral para veículos

CARREGADOR BATERIA VIATURA A MOTOR 12/24 V -35 A Universal

• Carregador de baterias potente e compacto com tecnologia Active Inverter para a oficina
Para usar na oficina em carros ligeiros, pesados, autocarros, motas, viaturas de
emergência, máquinas de construção e agrícolas.
Adequado para todas as baterias comuns (Ácido-chumbo convencional, baterias
humbo-cálcio /prata (AGM, MF) e baterias de chumbo/gel que não necessitam de
manutenção) sem necessidade de desconectar a bateria da fonte de energia do
automóvel.
• Reconhecimento automático da tensão
Não é necessário seleccionar previamente a tensão da bateria
12 ou 24 V.
• Corpo metálico robusto com borrachas de proteção nos cantos
Grande estabilidade e proteção para não danificar a pintura.

Proteção
• Proteção eletrónica de polaridade inversa
• Proteção térmica de sobrecarga
• Corte de corrente de segurança
• Segurança eletrónica
• Proteção contra curto-circuito

Dados técnicos
• Peso (sem cabo) 2,4 kg
• Comprimento x Largura x Altura 270 x 168 x 100 mm
• Tensão de carga 12–24 V
• Corrente de carga 35 A
• Capacidade da bateria 45–200 Ah
• Tensão 230 V (±15%)
• Cabo de carga com pinças
para bateria 5m

Incluído no fornecimento
• Carregador Acctiva Expert 12/24 V – 35 A Aplicação
• Inclui cabo de carga de encaixe 10 mm2, comprimento 5m Carregar
com pinças isoladas (80 A) O carregador inicia automaticamente o processo de carga com uma tensão de bateria de 2 V. A função Plug
Art.-Nr.: 0510 955 604 • Cabo de corrente de encaixar (Comprimento 2 m) & Charge permite a carga automática da bateria do automóvel e o amortecimento de consumidores paralelos
• Proteção para cantos durante o tempo limite de serviço.

CARREGADOR DE BATERIA PARA AUTOMÓVEIS 12 V – 100 A Universal

Multi-function device for battery and vehicle electrical
system voltage support, as well as for charging and
recharging starter batteries without disconnecting from
the vehicle electrical system voltage.

Dados técnicos
• Tensão de entrada 230 V
• Frequência 50 Hz
• Tensão de carga máx. 14.8 V/CC
• Corrente de carga 100 A
• Bateria recarregável mín./máx./capacidade da bateria 20-1200 Ah
• Potência nominal 1600 W
• Bateria recarregável/designação da bateria 12 V
lead-acid batteries (open, MF, calcium, VRLA, GEL, AGM fleece,EFB, EFB+)
• Características de carregamento IUoU
• Classe de protecção IP BUP 21
• Comprimento do cabo 2,5 m
• Grampos de carga totalmente isolados Sim
• Cabo para carregamento da bateria com pinças 5m
• Secção transversal do cabo 16 mm²
• Peso do produto (por item) 8340 g

Art.-Nr.: 0510 955 710

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 21

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 21 12.09.19 14:25

 Geral para veículos

BOOSTER JUMP 2000 LITHIUM 12V Universal

Booster profissional de elevada potência de última geração. Põe em funcionamento, em condições externas normais,
veículos com corrente de 12V.
Qualidade em modelo compacto
• Materiais e componentes de alta qualidade.
• Óptimo desempenho devido a bateria de iões de lítio potente, cabos grossos e pinças
maciças.
• Modelo prático graças à tecnologia de iões de lítio e design funcional.
Fácil de manusear e multifuncional
• Funcionamento simples – conectar, ligar, arrancar.
• Indicador LED para verificar o estado da bateria interna.
• Carregamento USB através de tomada e isqueiro.
• Pode ser usado como Powerbank graças à saída USB.
• Luz LED com 7 modos
Seguro e fiável
• Protegido contra polaridade invertida, faíscas, sobrecarga, picos de corrente e sobreaquecimento.
• Respeita todas as normas relevantes, adicionalmente testada pelo TÜV

Material fornecido
• Booster
• cabo de arranque
• tomada do carregador
• isqueiro Dados técnicos
• cabo USB • Bateria interna 5000 mAh
• bolsa • Corrente de arranque 600 A
• manual de instruções • Corrente máxima 2000 A
• Peso 918 kg
• Dimensões 64 x 247 x 132 mm
Art.-Nr.: 0772 070 000 • USB OUT
• Mircro USB IN

BOOSTER JUMP 4000 LITHIUM 12V Universal

Booster profissional de elevada potência de última geração. Põe em funcionamento, em condições externas normais,
veículos com corrente de 12V.
Qualidade em modelo compacto
• Materiais e componentes de alta qualidade.
• Óptimo desempenho devido a bateria de iões de lítio potente, cabos grossos e pinças
maciças.
• Modelo prático graças à tecnologia de iões de lítio e design funcional.
Fácil de manusear e multifuncional
• Funcionamento simples – conectar, ligar, arrancar.
• Indicador LED para verificar o estado da bateria interna.
• Carregamento USB através de tomada e isqueiro.
• Pode ser usado como Powerbank graças à saída USB.
• Luz LED com 7 modos
Seguro e fiável
• Protegido contra polaridade invertida, faíscas, sobrecarga, picos de corrente e sobreaquecimento.
• Respeita todas as normas relevantes, adicionalmente testada pelo TÜV

Material fornecido
• Booster
• cabo de arranque
• tomada do carregador
• isqueiro Dados técnicos
• cabo USB • Bateria interna 8000 mAh
• bolsa • Corrente de arranque 1000 A
• manual de instruções • Corrente máxima 4000 A
• Peso 3,18 kg
• Dimensões 71 x 360 x 181 mm
Art.-Nr.: 0772 150 000 • USB OUT
• Mircro USB IN

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

22 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 22 12.09.19 14:25

 Geral para veículos

WIC 5000 Universal

Limpeza dos circuitos de injecção diesel e gasolina de veículos ligeiros e pesados.

• Limpeza simples e eficaz de todo o tipo de sistemas de injecção
• Diferenciadora e rentável
• Principais mais-valias de aplicação:
• Moderno sistema de gestão e controlo electrónico
• 100% segura para o veículo e utilizador
• Dimensões optimizadas para o trabalho oficinal

Função diagnóstico
Teste da válvula de retenção da bomba de combustível.
Teste de pressão do caudal da bomba de combustível.
Controlo da pressão do sistema de injecção.
Detecção de fugas no sistema de injecção.
Teste de abertura do regulador de pressão.

Art.-Nr.: 0702 999 047
Dados técnicos
• Peso 7,7 kg Aplicação
• Comprimento x Largura x Altura 338 x 320 x 615 mm • Carburador atmosférico com ou sem turbo.
• Tensão nominal 12 Vcc • Injecção monoponto ou multiponto electrónica e manual a gasolina.
• Tensão de trabalho 8 a 17 Vcc • Injecção GDI a gasolina
• Pressão de trabalho máxima 6 bar • Injecção convencional e de alta pressão diesel: TDI, DTI, JTD, HDI, UIS, CDI, TDCI, CRDI,
• Capacidade do depósito 2L DCI, CTDI, D4D, TSI e FSI.

SANGRADOR DE TRAVÕES AUTOMÁTICO 12 V Universal

Compatível com sistemas ABS e ESP.

• Móvel e fixo
Equipado com 3 rodas, uma com travão.
• Compatível com óleos
DOT3,DOT4eDOT5.
• Alimentação 12V
Com proteção invertida dos polos.
• Corpo em aço inox
Evita o risco de corrosão.
• Bomba desliga automaticamente
Não existe contacto direto entre o liquido, ar e peças móveis da bomba.
• Tanque de 5 litros
Com indicador do nível e nível mínimo.
• Desliga automaticamente a bomba no nível mínimo
Previne que a bomba trabalhe sem carga.
• Abertura ampla do tanque
Para uma fácil limpeza.
• Cabo de alimentação 12V
Com tomada jack.
• Mangueira de abastecimento do óleo de travões
Com ligado rápido.
• Acessórios incluídos
Fornecido com recipiente reutilizável com corrente para óleo de travões e
tampa de enroscar universal.

Dados técnicos
• Pressão da bomba 0 a 6 bar
Art.-Nr.: 0714 556 30 • Comprimento x Largura x Altura 330 x 290 x 630 mm
• Comprimento do cab 4m

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

TOOLCOMPASS 23

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 23 12.09.19 14:25

 TOOLCOMPASS FERRAMENTA ESPECIAL
www.wurth.pt/toolcompass

Würth Portugal Reservamo-nos o direito de alterar, a qualquer altura e sem aviso ou

informação prévia, os produtos sujeitos a uma melhoria de qualidade.
Estrada Nacional 249 · 4 -
As imagens impressas servem como exemplo e a sua aparência pode divergir
Abrunheira da mercadoria fornecida. Não nos responsabilizamos por quaisquer erros de
2710-089 Sintra impressão. Aplicam-se as nossas condições gerais de vendas.
Tel.: 219 157 200
Fax: 219 151 331
eshop.wurth.pt

COMPRESSOR DE MOLA PNEUMÁTICO "MAXIMUS 2000",

2000 kg
Universal
PARA VEÍCULOS DE PASSAGEIROS ATÉ SUV

• Máquina estacionária pneumática para montar e desmontar amortecedores para veículos de passageiros e SUV´s
• Conceito de segurança compreende cilindro pneumático, pedal de pé, gaiola de segurança, protetor
para amortecedor garantindo máxima segurança durante a utilização 5
• A máquina 1 inclui um pequeno mordente de aperto, 2 um grande mordente de
aperto, 3 mandíbula de aperto, 10 . Esta composição abrange a correta compressão
de molas em cerca de 90% dos veículos.
• Outros acessórios especiais estão disponíveis
• Mordentes revestidos a plástico para substituição rápida de ferramentas
• Ampla variedade de movimentos de 20 mm até uma abertura máxima de 330 mm 6
• A gaiola de proteção está equipada com painéis perfurados lateralmente e
painel frontal transparente de alta resistência em policarbonato. Esta
combinação assegura um alto nível de proteção em caso de utilização
incorreta ou acidental estilhaço do material 5
• As maxilas de aperto ajustável abrangem a maioria dos diâmetros requeridos
Podendo ainda ser ajustadas para baixo ou para cima 6
• Um prático suporte sustenta o amortecedor durante a montagem 7
• As alças no topo da máquina e as rodas opcionais (1952003604) permitem uma
rápida movimentação do equipamento 8
• Este artigo está certificado em conformidade com a diretiva 2006/42/EC
1
7

Material fornecido Dados técnicos

• Unidade de base de 2000 kg/20 000 N 1 • Pressão de trabalho mín. 6 bar, máx. 10 bar
• Mordente pequeno Ø 78 - Ø 130 mm 2 • Curso do cilindro 330 mm
• Mordente grande Ø 105 - Ø 185 mm 3 • Carga máx. 2000 kg/20 000 N
• Mordente de torno para tubo de amortecedor Ø 40-60 mm 10 • Peso 74 kg + 11 kg

2 3 5

Médio
Pequeno
306 mm

1580 mm

6 7 10

de 20 mm
a 330 mm
Art.-Nr.: 1952 003 640
6 Peças

VE/unid. 1

Preço/unid. 1.998,-* Mais Informações:

www.wurth.pt/
toolcompass

*Artigos disponíveis por ODU - Prazo de entrega estimado 5 dias (Salvo ruptura de stocks). Válido até 03/2020. IVA não incluído.

24 TOOLCOMPASS

WURTH_TC_3_2018_POR.indd 24 12.09.19 14:25