Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
BLOGUE
Substitua se
A temperatura do
necessário Peça
cassete não
nº SCF006-377
Falha de atingiu 95°C
Ciclo 1 dentro de um
Um vazamento
período de tempo
de vapor
limite
extremamente
grande. Pode ser
causado pelo
carregamento
excessivo do
cassete
Um vazamento
de vapor
extremamente
A temperatura do
grande. Substitua
cassete não
a vedação ou
aumentou de
Falha de repare o cassete
95°C para 100°C
Ciclo 2 conforme
dentro de um
necessário.
período de tempo
limite.
Pode ser causado
pela sobrecarga
do cassete
Se não houver
vazamentos
visíveis,
desmonte a
válvula solenóide
e verifique se há
detritos.
Certifique-se de
que o êmbolo
deslize
suavemente no
tubo do êmbolo.
Consulte a seção
Válvula
solenóide.
Verifique se há
vazamento na
válvula de alívio
de pressão (PRV)
ou na válvula de
retenção.
Se não houver
vazamentos
visíveis,
desmonte a
válvula solenóide
e verifique se há
detritos.
Certifique-se de
que o êmbolo
deslize
suavemente no
tubo do êmbolo.
Consulte a seção
Válvula
solenóide.
Verifique se há
vazamento na
válvula de alívio
de pressão ou na
válvula de
retenção .
Se ocorrer uma
solicitação para
bombear água
fora do tempo
predeterminado,
ocorre a Falha de
Falha de A caldeira secou
Ciclo 5.
Ciclo 5 prematuramente.
Verifique a
bomba usando o
frasco do
testador de
bomba, peça
#SCK024-384 .
Disassemble
solenoid valve
and check for
debris.
Make sure
plunger slides
smoothly in
plunger tube.
Refer to Solenoid
Valve Section.
Calibrate boiler.
The software has
detected a steam
generator (boiler)
Check for kinks
temperature
in the exhaust
Cycle Fault 5'less than the
tubing.
8 chamber, within
7.2 seconds after
Check to see if
a purge during
condenser bottle
the sterilizing
is full of hot
phase of a cycle
water.
Cycle Fault
N/A N/A
9
Check the
solenoid valve
for proper
operation.
Check
This indicates a thermocouples,
Cycle Fault problem with the they should read
12 temperature approximately 10
measuring system ohms at room
temperature.
Cycle Fault
N/A N/A
13
The steam
generator (boiler) Check pump
temperature is using Pump
Cycle Fault
above 171°C Tester Bottle
14
during the Part #SCK024-
Sterilization 384
phase of a cycle.
The cassette
Check for a
temperature is
clogged duct in
3°C or more
Cycle Fault the rear of the
above set point
15 cassette tray.
during the
Blow out with
Sterilization
Compressed air.
phase of a cycle
Check solenoid
for proper
operation.
The steam
generator (boiler) Check pump
temperature went using Pump
Cycle Fault
above 171°C Tester Bottle
16
during the heat Part #SCK024-
up phase of a 384.
cycle.
Cycle Fault
N/A N/A
17
Cycle Fault
N/A N/A
18
The steam
Calibrate the
generator (boiler)
boiler. Refer to
Cycle Fault calibration is
Boiler
19 invalid. A new
Calibration
calibration is
Section
required.
A bomba não
conseguiu
bombear água
para o gerador de
vapor (caldeira)
durante o tempo
limite da bomba
de prevenção. Verifique a
bomba usando o
Cycle Fault A temperatura do frasco do
20 gerador de vapor testador de
(caldeira) foi bomba, peça
superior a 140°C #SCK024-384.
por 3,6 segundos
após a bomba ter
sido acionada
para bombear
água para resfriar
o gerador de
vapor (caldeira).
Falha de
N/D N/D
Ciclo 21
Falha de
N/D N/D
Ciclo 22
Falha de
N/D N/D
Ciclo 23
Falha de
N/D N/D
Ciclo 24
A temperatura Verifique a
interna do bomba usando o
Falha de gerador de vapor frasco do
Ciclo 27 (caldeira) excedeu testador de
150°C durante 25 bomba, peça
segundos #SCK024-384