MASTERCLASS

MASTERCLASS

TRAVELING
GOING THROUGH
IMMIGRATION &
CUSTOMS 1
 MASTERCLASS

COMO APROVEITAR AO MÁXIMO SUA

MASTERCLASS
1. O Tutor é americano e não fala português. Não arrisca nem um “bom dia”.
O objetivo dessa aula é sua imersão total no idioma, praticando o “Listening”,
que é a sua capacidade de entendimento das palavras e frases em inglês e o
“Chatting” que é escrever suas perguntas em inglês no “chat box”.

2. Você terá o material em inglês e português (exatamente esse material que

está lendo agora!) para acompanhar a MASTERCLASS. Então não fique em pâni-
co se não estiver entendendo inicialmente (só siga lendo o material de apoio!).

3. A MASTERCLASS terá duração de 45 minutos. Os 30 primeiros minutos

serão usados pelo tutor, passando todo o conteúdo para os alunos. Os últimos
15 minutos serão destinados a responder no “chat box” as perguntas - feitas
em inglês - que você tiver.

4. Ao longo da MASTERCLASS, o Tutor fará enquetes sobre o conteúdo: você

terá opções de resposta Yes (Sim) / No (Não) ou Multiple Choice (Múltipla esco-
lha), onde deverá escolher uma das opções propostas.

5. O Tutor poderá fazer algumas perguntas e pedir para você fill in the blanks
(completar os espaços em branco).

6. Desafio Soulphia: durante a MASTERCLASS, escolha 3 palavras novas para

aprender e as escreva no chat no final da aula.

7. Após a MASTERCLASS, você receberá uma pesquisa muito rápida de ava-

liação da aula, tutor e conteúdo. Com a sua ajuda, estamos construindo a maior
plataforma de ensino de inglês à distância do mundo.

8. Para assistir a MASTERCLASS, você precisa instalar o app Zoom. O app está
disponível para Windows, iOS e Android.

Com a Soulphia você poderá realizar o seu sonho de falar inglês, enquanto ajuda
a transformar as vidas de nossas tutoras!

Boa aula!

2
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

IT CAN SOMETIMES BE STRESSFUL TO GO

THROUGH IMMIGRATION AND CUSTOMS.
IT IS OFTEN LOUD AND BUSY, AND THE
OFFICIALS MIGHT TALK FAST. YOU
WILL ANSWER SEVERAL QUESTIONS.
TODAY, WE WILL HELP YOU HANDLE
THE BASICS OF GETTING THROUGH
CUSTOMS TO YOUR FINAL DESTINATION.
ÀS VEZES PODE SER ESTRESSANTE PASSAR PELA IMIGRAÇÃO
E PELA ALFÂNDEGA. GERALMENTE SÃO BARULHENTAS
E LOTADAS, E OS FUNCIONÁRIOS PODEM FALAR RÁPIDO.
VOCÊ RESPONDERÁ A VÁRIAS PERGUNTAS. HOJE,
AJUDAREMOS VOCÊ A LIDAR COM O BÁSICO SOBRE
PASSAR PELA ALFÂNDEGA ATÉ SEU DESTINO FINAL.

POLL 1 /ENQUETES 1
Have you ever traveled internationally?
Você já viajou internacionalmente?

a. yes / sim
b. no / não

3
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

VOCABULARY/
GRAMMAR
VOCABULÁRIO/
GRAMÁTICA

stay - “Where are you going to stay?” “I’m going to stay with my sister.”
ficar - “Onde você vai ficar?” “Eu vou ficar com minha irmã.”

“Are you visiting for business or pleasure?”

“Você está visitando a negócios ou lazer?”
business / negócios
pleasure / lazer

“What do you do?”

“O que você faz?”

“going to” - “I’m going to New York. I’m going to work there.”
“vou” - “Eu estou indo para Nova Iorque. Eu vou trabalhar lá.”

brother / sister - “I shared a room with my sister.”

irmão / irmã - “Eu dividi um quarto com minha irmã.”
aunt / uncle - “My mom’s brother is my uncle.”
Tia / tio - “O irmão da minha mãe é o meu tio.”
parent(s) - “My parents will get me from the airport.”
Pai(s) - “Meus pais vão me levar do aeroporto.”

4
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

POLL 2 /ENQUETES 2
On your next trip, why are you going to travel?
Em sua próxima viagem, por que você vai viajar?

a. business
a. negócios

b. pleasure
b. lazer

I’m going to stay in a hotel overnight.

Eu vou ficar no hotel durante a noite

They are going to stay with their parents.

Eles vão ficar com seus pais.

My uncle is going to pick us up.

Meu tio vai nos buscar.

We are going to Arizona.

Nós vamos ao Arizona.

5
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

LET’S PRACTICE! 1
Answer these questions on your own. Try to answer them in a sentence.
Responda a essas perguntas por conta própria. Tente respondê-las em uma frase.

“What do you do for a living?”

“Qual é a sua profissão?”

“Where are you going to stay?”

“Onde você vai ficar?”

“Who are you going to stay with?”

“Com quem você vai ficar?”

“How long are you going to stay?”

“Por quanto tempo você vai ficar?”

“Are you visiting for business or pleasure?”

“Você está viajando a negócios ou a lazer?”

POLL 3 /ENQUETES 3
Are you going to see any of these people on your next trip?
Você vai ver alguma dessas pessoas em sua próxima viagem?

a. brother b. sister c. both d. neither

a. irmão b. irmã c. os dois d. nenhum dos dois

6
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

RECAP REVISÃO

POLL 4 /ENQUETE 4
Where would you rather stay?
Onde você preferiria ficar?

a. Hotel
a. hotel

b. aunt’s apartment
b. apartamento da tia

c. parents’ house
c. casa dos pais
7
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

RECOMMENDED
RESOURCES RECURSOS
RECOMENDADOS

You can also keep improving your English by watching more Soulphia
Videos and attending Masterclasses as you did today.
Você também pode continuar melhorando o seu inglês assistindo mais Vídeos da Soulphia e
participando das Masterclasses como fez hoje.

• Travel to NYC
Viaje para a Cidade de Nova Iorque

• Entrepreneurship
Empreendedorismo

• Los Angeles
Los Angeles

• Let’s Go to Disney
Vamos para a Disney

8
TRAVELING | GOING THROUGH
IMMIGRATION & CUSTOMS
MASTERCLASS

CHAT TIME! HORA DO BATE-PAPO

Let’s talk about the lesson. Use the chat feature to answer
some of these questions as I read them.
Vamos falar sobre a lição. Use o recurso de bate-papo para responder a algumas
dessas perguntas enquanto as leio.

How was your masterclass today?

Como foi sua masterclass hoje?

What are two or three new words you learned?

Quais são as duas ou três novas palavras que você aprendeu?

What is your biggest concern about immigration and customs?

Qual é a sua maior preocupação com imigração e alfândega?

What is one tip or suggestion you learned today?

Qual é a dica ou sugestão que você aprendeu hoje?

Where are you going to stay next time you travel?

Onde você vai ficar na próxima vez que viajar?