Você está na página 1de 16

Trajes

Tradicionais

Introduo

As formas de trajar sempre tiveram uma importncia vital na identificao social,


cultural e profissional dos povos.
Antes de se chegar "estandardizao" dos nossos dias, em que quase toda a gente
veste o mesmo tipo de roupa, existia a possibilidade de se conhecerem inmeras
caractersticas de uma pessoa pelo trajo que esta envergava.
Ao longo deste trabalho vo ser abordados diversos trajes tradicionais da regio do
Minho, sendo que considero bastante interessante conhecermos alguns pontos que
fazem parte da histria de Portugal, e podermos comparar o modo de vestir de hoje
com o de antigamente, observando como um simples fato determinava e
condicionava a posio social de um indivduo.

(Francisco Sousa, em "O Trajo Saloio")

Traje de Lavradeira / moda do Minho / Vianeza


Os fatos Lavradeira eram fatos de grande gala, que s se vestiam nas grandes festas
ou romarias e que eram geralmente enfeitados com o ouro da famlia.

Camisa branca bordada nos punhos,


frente e ombros
Colete bordado
Saia rodada, bordada
Avental, Algibeira
Meias de renda brancas
Chinelos de pele
Leno vermelho

Mordoma ou Noiva do Minho


Mordomas eram as raparigas encarregues de recolher fundos para a realizao da
romaria ao santo padroeiro da sua freguesia.

Casaco preto curto muito enfeitado


Camisa branca com bordados azuis
Saia preta rodada
Avental de veludo bordado
Meias de renda brancas
Chinelos pretos bordados a branco
Leno de seda cores vivas ou vu
branco

Traje Domingueiro Masculino

Camisa de linho branca

Camisa
de linhoa branca
bordada
bordada
vermelho
e/ou a
vermelho e/ou branco
branco
ColeteColete
de plo
casaco
(com
deou
plo
ou casaco
adereos
dourados
oudourados
prateados)
(com
adereos
ou prateados)

Sapatos de pele ou botas


Cala preta ou cinza

Chapu preto

pele ou botas
FaixaSapatos
preta oude
vermelha

Cala preta ou cinza

Chapu preto

Faixa preta ou vermelha

Traje Domingueiro Feminino


O traje domingueiro era utilizado em domingos em que no havia festa para ir Missa
ou simplesmente passear

Embora este traje seja em


muito parecido com o de
Lavradeira, tem as suas
particularidades.

A mulher usava meias curtas,


pois apesar de ser domingo
tinham de alimentar o gado, o
que no poderiam fazer com as
habituais meias de renda
branca.

Curiosidades

A mordoma levava um vela para colocar no altar da missa. Uma vez acesa no
poderia apagar-se, pois se tal acontecesse a rapariga seria falada por no ser virgem.

A segurar a vela, a mordoma levava um leno dos namorados com frases da sua
autoria e bordadas por ela.

Antigamente, quando era divulgado o noivado, a noiva dirigia-se cidade para "botar
o ouro", acompanhada pelos seus futuros sogros. Eram eles que ofereciam, quela
que iria ser sua nora, uma designada quantidade de ouro, correspondente s suas
possibilidades econmicas.
No primeiro domingo aps este ritual, a noiva ia Missa, vestindo o traje de lavradeira
e exibindo o ouro oferecido. Facilmente se detectava uma noiva pelos seus adornos e
trajar.

O traje azul ou preto de noiva era utilizado muitas vezes como sinal de luto, e era
tambm com ele que as mulheres eram enterradas.

Concluso

A partir desta breve passagem por uma das grandes tradies que fazem parte da
histria de Portugal, podemos concluir que o desenvolvimento social alterou em
bastantes aspectos o nosso comportamento.
Quando ainda fazia parte do dia-a-dia usar um traje diferente para cada ocasio, era
possvel saber muito sobre a pessoa que o usava, mesmo sem a conhecer.
Eram utilizados diferentes trajes para cada ocasio, dependendo de diversos
factores como por exemplo a condio econmica ou o estado civil, diferenciando
assim as diferentes classes sociais existentes.

Bibliografia

http://www.folclore-online.com
http://www.trajesdeportugal.blogspot.pt/2006/08/trajes-do-minho.html
http://www.bloguedominho.blogs.sapo.pt
http://www.orfeao.up.pt/
(Francisco Sousa, em "O Trajo Saloio")

Trabalho realizado por:


Rita Gouveia
No mbito da disciplina
Cultura Portuguesa
GLAT 1B PL
2014/2015