Freguesia de Arzila o Paul e A Comunidad

JOO CARLOS SANTOS PINHO
FREGUESIA
DE ARZILA
O PAL E A COMUNIDADE
[SEIS SCULOS DE HISTRIA]
ARZILA COIMBRA
2013
JOO CARLOS SANTOS PINHO
FREGUESIA
DE ARZILA
O PAL E A COMUNIDADE
[SEIS SCULOS DE HISTRIA]
ARZILA COIMBRA
2013
FICHA TCNICA:
Freguesia de Arzila O Pal e a Comunidade [Seis Sculos de Histria]
Joo Carlos Santos Pinho
EDITOR: Junta de Freguesia de Arzila
DESIGN E PAGINAO: Jorge Capelo
IMPRESSO: Tipografia Lousanense
TIRAGEM: 600 exemplares
TTULO:
AUTOR:
ISBN:
Depsito Legal n.
Nota: O autor totalmente contrrio ao assim denominado Novo Acordo Ortogrfico,

pelo que continua a escrever segundo a chamada norma antiga.
CAPA:
Panormica de Arzila, por Didier Rougier
Copyright 2013
Reservados todos os direitos de acordo com a legislao em vigor
SUMRIO
PALAVRAS DE ABERTURA ..............................................................................................
11
MENSAGEM DO PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA......................................
13
AO LEITOR .........................................................................................................................
17
ABREVIATURAS UTILIZADAS NA OBRA ..................................................................... 22

CRDITOS FOTOGRFICOS E DOCUMENTAIS ........................................................ 23
CRONOLOGIA ................................................................................................................... 24
ORDENAO HERLDICA ............................................................................................ 28
I ENQUADRAMENTO FSICO E HUMANO .............................................................. 29
II PROCURANDO A ANTIGUIDADE DE ARZILA .................................................... 42
1. Arqueologia ................................................................................................................. 43
2. A toponmia ................................................................................................................ 44
3. A Medievalidade .........................................................................................................
47
III A QUINTA E PAL DE ARZILA ...............................................................................
51
1 Origens, documentos e proprietrios ....................................................................... 53

1.1 Terra rgia doada Condessa de Atouguia...................................................... 53
1.2 A Quinta de Arzila no domnio da famlia Ponte ........................................... 55
1.3 Arzila na posse dos Condes de Cantanhede Guiomar Coutinho,
Pedro de Menezes e seus descendentes ............................................................ 56
1.4 Os Condes de Sabugal: os novos senhores de Arzila e a intromisso
do Duque de Aveiro ......................................................................................... 62
1.5 O sequestro sobre o Pal de Arzila: 1663-1667................................................ 64
1.6 Arzila e a unio das casas de Sabugal, Palma e bidos ................................... 65
1.7 O patrimnio rgio e senhorial edificado em Arzila .......................................
67
2 Outros poderosos em redor de Arzila ...................................................................... 69

3 A Quinta e Pal de Arzila na poca Contempornea: destino, posse e fruio ..... 70
3.1. A Justificao da Posse Imemorial de Arzila: 1833-1883 ................................... 70
3.2. A aldeia de Arzila no Tribunal, 1899 ................................................................
81
IV EVOLUO ADMINISTRATIVA DA FREGUESIA DE ARZILA ......................... 85

A NA MODERNIDADE .................................................................................................. 86
1 A criao da parquia e freguesia de Arzila.............................................................. 86
2 Origens do concelho de Arzila .................................................................................
87
3 A importncia de Arzila no contexto militar: as Companhias de Ordenanas ....... 89

4 O relacionamento administrativo entre o local, o regional e nacional.................... 96
4.1 A nomeao do guardador ............................................................................... 96
4.2 A proteco Mata de Castanheiros ............................................................... 96
4.3 A oposio ao pagamento da jugada ...............................................................
97
5 Os primeiros progressos materiais ............................................................................ 98

5.1 A rede viria, as pontes e as barcas de passagem ............................................. 98
5.2 O Mondego e a imensa obra dos maraches................................................... 100
B DA EXTINO CONCELHIA AO FINAL DO ESTADO NOVO .......................... 106
1 ltimos vestgios da actividade concelhia em Arzila; o Lanamento da Dcima
em 1818; a Receita e Despesa do Concelho de Arzila entre 1827-1835 (coimas)
e o Livro das Eleies das Justias ............................................................................ 106
2 A extino concelhia, a criao das juntas de parquia e o aparecimento
das Juntas de Freguesia ............................................................................................. 110
3 As reformas administrativas ...................................................................................... 118
4 As estruturas materiais locais: aperfeioamento e progresso.................................... 123
4.1 Rede viria: caminho, estradas e pontes .......................................................... 125
4.2 Abastecimento de gua e iluminao .............................................................. 129
4.3 Educao e ensino ........................................................................................... 130
4.4 Sade, Higiene e Saneamento ......................................................................... 137
4.5 Transportes: o rio, o comboio e as carreiras .................................................... 138
4.6 Evoluo urbana .............................................................................................. 142
C DA REVOLUO DE ABRIL DE 1974 AOS NOSSOS DIAS.................................. 145
1 Introduo a transmisso de poderes e os novos tempos...................................... 145
2 A continuidade com o passado ................................................................................ 153
2.1 Melhoramentos materiais: estradas, gua, iluminao e saneamento ............. 153
2.2 Os transportes .................................................................................................. 160
2.3 - A Sede da Junta de Freguesia ............................................................................ 162
2.4 Problemas de administrao local: o Casal de Arzila, limites
administrativos, a carta militar oficial e a reviso do PDM ............................ 166
2.5 O ensino a escola primria de Arzila e o Jardim-de-infncia

(ou Pr-Escola).................................................................................................. 174
2.6 O Bairro da Junta ............................................................................................ 181
2.7 A Sade e Higiene ........................................................................................... 182
3 Novos caminhos e decises em tempos democrticos.............................................. 186
3.1 Do Parque Infantil Casa (ou salo) Multiusos .............................................. 186
3.2 O apoio social .................................................................................................. 191
3.3 Participao em eventos e projectos culturais ................................................. 192
V DEMOGRAFIA E OCUPAO PROFISSIONAL .................................................... 199
1 A evoluo geral da populao da Freguesia de Arzila: 1527-2011 .......................... 200
1.1 Numeramentos, Cmputos e Informaes Paroquiais .................................... 200
1.2 De 1864 actualidade: estatsticas organizadas e programadas ...................... 202
2 Ocupao profissional .............................................................................................. 204
VI PATRIMNIO RELIGIOSO ...................................................................................... 211
1 Igreja de Nossa Senhora da Conceio (Matriz de Arzila) ....................................... 213
1.1 Da antiga matriz remodelao setecentista ................................................... 213
1.2 Descrio .......................................................................................................... 224
1.3 Relao de procos e residncia paroquial ...................................................... 226
1.4 A Confraria do Santssimo Sacramento .......................................................... 229
2 O Cemitrio .............................................................................................................. 237
3 A Ponte do Pao ........................................................................................................ 242
VII PATRIMNIO NATURAL: O PAL DE ARZILA.................................................. 244
1 Enquadramento Geogrfico ..................................................................................... 245
2 Contextualizao histrica ........................................................................................ 246
3 O reconhecimento da importncia do Pal de Arzila.............................................. 254
4 O Pal de Arzila depois da criao da Reserva ........................................................ 258
5 A biodiversidade do Pal .......................................................................................... 266
VIII COLECTIVIDADES, ASSOCIAES E AGRUPAMENTOS .............................. 269
Introduo....................................................................................................................... 270
1 Culturais ................................................................................................................... 272
Grupo Folcrico e Etnogrfico de Arzila (GFEA) .................................................... 272
O Grupo de Msica Popular Fonte Nova/Fonte da Pipa ........................................ 279
Gaiteiros de Arzila..................................................................................................... 280
Gaiteiros Os Amigos .............................................................................................. 280
Grupo de Gaiteiros S-Pr-Qui ................................................................................. 281

Agrupamentos musicais extintos .............................................................................. 282
O Novo Cancioneiro................................................................................................. 282
Os Trovadores do Mondego ..................................................................................... 283
Odeon Jazz................................................................................................................. 284
Constelao ............................................................................................................... 285
2 Desportivos ............................................................................................................... 286
Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila (JDRA) ............................................... 286
Centro Popular de Trabalhadores de Arzila (CPT de Arzila) ................................... 293
3 Outros ....................................................................................................................... 296
Clube de Caadores de Arzila ................................................................................... 296
Associao Amigos do Pal de Arzila (AAPA) .......................................................... 297
O Grupo de Jovens Os Lontras ................................................................................ 298
IX PERSONALIDADES COM HISTRIA .................................................................... 321
Domingos Antnio de Lara ...................................................................................... 322
Dr. Domingos Antnio de Lara (filho)..................................................................... 326
As Santas Carmina Lara e Joaquina Lara ................................................................. 334
Dr. Joaquim Simes de Campos Jnior.................................................................... 338
Dr. Jos Ferreira Rodrigues Figueiredo dos Santos .................................................. 342
Joo Correia Valrio.................................................................................................. 343
Dr. Joaquim Manuel Vilhena Simes de Campos ................................................... 344
X ETNOGRAFIA .............................................................................................................. 346
1 Artesanato ................................................................................................................. 347
1.1 As esteiras ......................................................................................................... 347
1.2 Cestaria ............................................................................................................ 354
2 A pesca e o barco do Pal ......................................................................................... 355
3 Tradies ................................................................................................................... 358
3.1 Tradio do Entrudo........................................................................................ 358
3.1.1 Azurrar ..................................................................................................... 358
3.1.2 Paneladas ................................................................................................. 359
3.1.3 Mascarados .............................................................................................. 360
3.2 Tradies da Quaresma.................................................................................... 360
3.2.1 Serrar da Velha ........................................................................................ 360
3.2.2 Amentar das Almas ................................................................................. 362
3.2.3 Cantar os Martrios................................................................................. 363

3.2.4 O Toque das Almas ................................................................................. 363
3.3 Tradies da Pscoa ......................................................................................... 363
3.3.1 Queimar o Judas...................................................................................... 364
3.3.2 A sada do Senhor ................................................................................... 364
4 As Maias e o Dia da Bela Cruz ................................................................................. 364
5 As Lendas .................................................................................................................. 365
a) A lenda do lobisomem .......................................................................................... 365
b) Lenda da Mata da Vieira ...................................................................................... 365
c) Lenda dos Mouros................................................................................................. 366
6 Medicina Popular ...................................................................................................... 366
a) O bucho virado ..................................................................................................... 366
b) O quebranto.......................................................................................................... 368
c) O cobro ................................................................................................................ 368
d) Responso a Santo Antnio ................................................................................... 369
7 Danas e Cantares .................................................................................................... 370
8 Trajes Caractersticos ................................................................................................ 370
9 Jogos e Brinquedos Tradicionais .............................................................................. 372
10 Gastronomia ........................................................................................................... 372
a) Pratos tpicos ......................................................................................................... 372
b) Doces regionais ..................................................................................................... 373
11 Alcunhas.................................................................................................................. 373
XI FESTIVIDADES ........................................................................................................... 374
a) Festa a Nossa Senhora da Conceio.................................................................... 375
b) Feira Medieval ....................................................................................................... 375
c) Festival Nacional de Folclore ................................................................................ 376
d) Romarias ............................................................................................................... 376
LISTA BIBLIOGRFICA .................................................................................................... 377
1 ESTUDOS ................................................................................................................ 377
2 PUBLICAES ....................................................................................................... 381
3 PERIDICOS .......................................................................................................... 383
4 FONTES IMPRESSAS ............................................................................................. 383
5 FONTES MANUSCRITAS ..................................................................................... 384
ANEXOS............................................................................................................................... 389
FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]
PALAVRAS DE ABERTURA
presente monografia intitulada Freguesia de Arzila: O Pal e a Comunidade (seis sculos de histria), do historiador Joo Pinho, mais um importante contributo para a Histria Local e Regional de Coimbra. Com efeito,
a quem percorra as mais de trezentas pginas dedicadas memria de Arzila,
oferecido um criterioso estudo desta freguesia de Coimbra, nomeadamente da
sua Histria, do seu Patrimnio, das suas Gentes, com os seus costumes, dos
seus campos e terrenos, num enquadramento geogrfico e demogrfico com
seiscentos anos. Ao longo de dez captulos, o autor pretende dar a conhecer
uma viso cabal sobre Arzila: pelo contexto fsico e humano; pela busca da antiguidade do territrio; pela histria da Quinta e do Pal e patrimnio natural;
pela evoluo administrativa da Freguesia; pela sua demografia e ocupao profissional; pelo seu patrimnio religioso; pelas suas colectividades, associaes e
agrupamentos; pelas suas personalidades histricas; pela sua Etnografia.
Contudo, seja-nos permitido salientar dois temas especficos: a origem do
topnimo e o Pal. Quanto ao primeiro, concordamos ser na procura das suas
razes que um povo alicera a sua identidade. Da que as monografias, como a
11
que ora se apresenta, sejam alvo de considervel ateno por parte das populaes, pois indagam, no tempo e no espao, as memrias primeiras que servem
de esteio ao momento presente. Arzila no quis ser excepo. Todavia, a origem do topnimo permanece obscura. Evocao de glrias antigas por terras
de frica? Reflexo das qualidades argilosas que sempre caracterizaram os seus
terrenos? Talvez um pouco de tudo.
Como povoao dos campos do Mondego, Arzila sobressai, indiscutivelmente, pelo seu famoso Pal, emblemtico patrimnio natural da regio. Por
isso, Joo Pinho, dedicou-lhe parte substancial da obra, incluindo-o no subttulo. Citando o autor, o Pal de Arzila , certamente, o patrimnio mais
conhecido e divulgado de toda a freguesia a nvel nacional e internacional um
dos ltimos pais do que foi o imenso corredor biolgico do Vale do Mondego,
e uma das maiores zonas ininterruptas de canavial no pas. Uma referncia
indelvel de Arzila que no podia deixar de ser mencionada.
A leitura desta monografia leva-nos homenagem a uma terra de trabalho
e de sacrifcio. Seduz-nos pelo amor secular e orgulho das suas Gentes pela sua
terra.
Sado o autor pela sua obra com a qual refora a identidade e a memria
de todos os Arzilenses. , tambm, de saudar o entusiasmo e pundonor com
que o Sr. Presidente da Junta de Freguesia de Arzila estimulou e acompanhou
a produo deste livro.
A Vice-Presidente da Cmara Municipal de Coimbra,

Maria Jos Azevedo Santos
12
MENSAGEM DO PRESIDENTE
DA JUNTA DE FREGUESIA
m mandato autrquico pode ser definido como o perodo de tempo

durante o qual um cidado, eleito, exerce funes de gesto ao nvel de uma
Autarquia Local, com o objetivo primeiro de trabalhar em prol do bem comum,
de modo a melhorar as condies de vida das populaes, tendo sempre em
conta o superior interesse pblico.
Foi isso o que tentei fazer durante o mandato que me foi confiado, no
exerccio do cargo de Presidente da Junta de Freguesia de Arzila.
A durao do mandato tem que ser analisada de duas formas: a longa,
pelos 1460 dias que engloba; e a curta, para resoluo de grande parte dos
problemas com que uma freguesia e a sua populao se deparam.
As exigncias que se colocam na gesto de uma Freguesia aumentaram
consideravelmente nos ltimos anos. s Freguesias est atribudo essencialmente
o trabalho de formiga, ficando para outros o papel de cigarras.
13
A interveno permanente da Junta de Freguesia no dia-a-dia da populao

pode no se notar, mas representa, sem dvida, uma parte considervel dos
esforos do Executivo: as limpezas, o atendimento administrativo, a gesto do
cemitrio, a interveno na Escola, o apoio s famlias e ao Associativismo, as
relaes com outras Instituies, a representao da Freguesia, entre outras,
necessitam de um acompanhamento muito prximo e dedicado. Acresce, na
nossa Freguesia, o facto de ser detentora de algum patrimnio imobilirio, o
que representa mais tarefas.
O voluntarismo na aco das Juntas de Freguesia faz com que substituam
muitas vezes outras entidades nas suas competncias, como seja na educao ou
na conservao de infraestruturas, acabando, em muitos casos, por ficar com
o nus dessas responsabilidades. Tudo isto resulta num considervel nvel de
actividade, tanto em termos de trabalho como financeiros.
No meu entendimento, as Juntas de Freguesia tm, tambm, um papel
importante no apoio a actividades dinamizadas por terceiros no seu espao
territorial. Nestes quatro anos a Junta de Freguesia apoiou sempre todos aqueles
que lhe dirigiram pedidos de colaborao. Neste campo de destacar o apoio
prestado s Colectividades e Associaes, desde o apoio ao funcionamento a
apoios especficos para as actividades desenvolvidas. Neste quatro anos foram
cerca de 20 000 de apoio direto ao Associativismo, a que acresce apoios ao
nvel logstico ou administrativo.
Existem obras que, pelo seu impacto, ou dimenso, merecem ser
referenciadas. Neste grupo podemos incluir, para alm da melhoria das
condies de vrias valetas (Rua da Fonte a caminho da Lameira, Rua Aveiro,
Rua da Fontinha, Rua de Condeixa e Rua Nova), e do alargamento da rede
de drenagem de guas residuais e renovao da rede de abastecimento de
gua realizado pela empresa municipal guas de Coimbra, a construo de
muro no Barroco e alargamento da Rua da Fonte, a requalificao dos
Becos em calada da Freguesia (Beco B, Beco Pega e Beco junto Igreja), a
instalao de rede wireless de acesso internet, com cobertura de grande parte
da rea da Freguesia e a Requalificao da Fonte Velha e colocao de Parque
Infantil e de zona de merendas. At final do mandato ser ainda realizada
a requalificao do Largo da Igreja e ordenamento do mesmo, bem como
construo de um colector pluvial na Rua da Fontinha, no mbito de uma
empreitada da guas de Coimbra.
14
Podendo parecer pouco, posso garantir que foi necessrio, para alm de
uma gesto cuidada e rigorosa, muito trabalho e dedicao de todo o Executivo
para a sua concretizao. Com certeza que muito mais fica por fazer, mas,
atendendo aos recursos financeiros disponveis, estou certo de no ser possvel
fazer muito mais mas, pelo que quem faz o que pode faz o que deve.
Quero transmitir aqui que o exerccio das funes de Presidente da
Junta de Freguesia de Arzila foi para mim uma experincia marcante, muito
enriquecedora, e seguramente das que mais prazer me deu at hoje. Sinto-me,
de facto, orgulhoso por os meus conterrneos me terem confiado a conduo
dos destinos da Freguesia. Estou convicto que, apesar dos erros que sempre se
cometem, o balano ser extremamente positivo.
Relativamente presente obra O Pal e a Comunidade (Seis Sculos de
Histria), quero fazer uma referncia muito especial. No meu entendimento
representa o corolrio do trabalho desenvolvido durante 4 anos pelo seu
autor, pela Junta de Freguesia, e por todos aqueles que colaboraram na sua
elaborao. com enorme satisfao que vejo a Histria da nossa Freguesia
registada em Livro. Arzila de facto uma Terra especial. Tenho para mim que
o seu segredo a simplicidade das suas gentes, s assim se poder explicar a
sua to rica Histria. esta simplicidade que sempre acompanhou as gentes
desta Freguesia, que ainda hoje faz com que muito do que existe seja autntico
e tenha fora. Todas as pessoas de Arzila se devem sentir orgulhosas do local
onde nasceram ou habitam , de facto, um lugar magnfico!
Atendendo aos tempos que atravessamos, esta obra ser um marco muito
importante para a Freguesia, justificando plenamente a opo tomada de levar
a cabo esta empreitada. O reconhecimento do passado permite compreender
melhor o presente e preparar o futuro. A deciso de levar a efeito a elaborao da
presente monografia foi, seguramente, uma das medidas mais marcantes deste
mandato. Um desafio assumido pelo Executivo e estimulado pela Vereadora da
Cultura Prof. Dr. Maria Jos Azevedo Santos. Contudo, ao escrever este texto
ainda no certo o apoio da Cmara Municipal de Coimbra, sendo no entanto
seguro que, no ser pela sua ausncia ou por atraso na sua atribuio, que a
obra no ser editada.
Termino deixando um agradecimento a todos aqueles que comigo
colaboraram neste mandato autrquico, comeando pelos restantes membros
da Junta de Freguesia; Joo Seia e Carlos Pocinho, passando pelos membros
15
da Assembleia de Freguesia, Adelino Vilo, Filipe Vaz, Jorge Seia, Manuela

Taborda, Manuela Loureno, Rui Fernandes e Teresa Margarida, e ainda por
todos aqueles que de alguma forma estiveram comigo nestes 4 anos, finalizando
com um agradecimento muito especial a todo a populao de Arzila.
Arzila foi, e ser sempre a minha Terra.
Viva Arzila, a nossa Freguesia!
Nuno Filipe Reis da Silva,

Arzila, Junho de 2013
16
AO LEITOR
Monografia de Arzila resulta de uma unio de vontades: por um

lado, a do actual executivo da freguesia, presidido pelo Dr. Nuno Silva; e a da
minha pessoa que desde 2002 vem trilhando o caminho acidentado, mas empolgante, da Histria Local e Regional de Coimbra, traduzido na publicao de
algumas obras sobre freguesias do Municpio.
Desde a primeira hora que o executivo de Arzila assumiu esta monografia
como projecto prioritrio do seu mandato, promovendo-o de forma exemplar,
o que aumentou a responsabilidade do autor e investigador sobre o trabalho a
produzir. Alm de rigoroso, pretendemos que fosse o mais exaustivo possvel.
Na busca das origens da freguesia de Arzila procurei seguir todas as pistas
e fontes disponveis, com a competncia e profissionalismo que se exige a quem
deseja oferecer comunidade, um precioso bem cultural: a sua histria em
livro. Sei que no consegui obter respostas para todas as questes, mas estou
certo de ter alcanado algumas, por sinal bem interessantes e inesperadas. Acima de todas destaco a prova da existncia de uma Bula, datada de 1521, criando a Freguesia de Arzila, por insistncia de D. Guiomar Coutinho, esposa do
17
Conde de Cantanhede, D. Pedro de Meneses. Apesar das muitas diligncias feitas junto dos principais arquivos nacionais e internacionais, com redobrada
tristeza, que a tenho de dar como perdida. A incria dos homens e o desleixo
das instituies resultaram na sua perda, que talvez seja um dia reparvel. Um
valioso documento cuja leitura poderia alumiar, um pouco mais, o estudo dos
primrdios de Arzila.
De qualquer modo, os documentos no deixam rstia de dvida sobre a
inter-relao entre o Pal e a Comunidade que em seu redor se fixou e cresceu,
dando origem ao lugar e freguesia de Arzila. Foi a vida agrcola que atraiu as
gentes, beneficiando da circunstncia excecional de concorrerem proximamente e num mesmo sentido: campos frteis, linhas de gua, clima ameno, fauna e
flora em abundncia.
Mais difcil foi concretizar, como era desejo antigo das gentes desta freguesia, qualquer relao directa entre Arzila portuguesa e a sua homnima
de Marrocos. A toponmia, a etimologia, os estudos e publicaes trazidos a
pblico, e a documentao coeva entretanto reunida, no permitiram obter nenhuma concluso definitiva a esse respeito. Temos apenas indcios de supostas
ligaes, mas nenhuma prova irrefutvel.
Esta obra, com mais de 300 pginas, procurou abordar em captulos especialmente criados para o efeito, reas chave para o conhecimento da freguesia
e regio em que est inserida ao longo dos ltimos 600 anos de Histria e estrias: Enquadramento Fsico e Humano, Antiguidade de Arzila, Medievalidade,
Modernidade, Contemporaneidade, Demografia, Patrimnio, Personalidades,
Colectividades e Etnografia, constituem os grandes pilares da arquitectura desta monografia.
Um destaque muito especial mereceu o incontornvel Pal que juntamente com a Comunidade deram, inclusivamente, o subttulo da obra. Ao autor
foi tambm muito gratificante construir um captulo a partir da base; o das Personalidades. Pginas onde se destacam, em especial, as famlias Lara e Simes
de Campos, que tanta relevncia tm para a compreenso da vida econmica,
social e poltica de Arzila nos finais do sc. XIX, princpios do XX e que permanecem no imaginrio colectivo recente como os donos de Arzila.
Passados quatro anos do incio da caminhada em prol da Histria de Arzila, com satisfao que devolvo aos arzilenses parte substancial do que lhes
pertence a sua identidade e memria para orgulho dos antigos e vindouros.
Que encontrem nestas pginas a mesma satisfao que me animou a prosseguir
18
e se sintam orgulhosos do passado (e tambm do presente) duma comunidade

que passou por imensas dificuldades, mas que conseguiu sempre reerguer-se e
sobreviver, apesar de algumas rasteiras que lhe tentaram pregar, em pleno sc.
XIX, com as tentativas de a extinguirem administrativamente.
Uma obra desta natureza no resultou de um esforo nico. Os agradecimentos so alargados e comeam pelo executivo da freguesia, sempre disponvel para acompanhar o autor, esclarecendo suas dvidas, programando encontros, deslocaes freguesia, estabelecendo pontes institucionais, agindo na
rectaguarda como staff administrativo.
Uma palavra de apreo para a Comisso de Apoio elaborao da monografia constituda pelos arzilenses: Antnio Gabriel, T-Z Pimentel, Nuno
Silva, Joo Seia e Carlos Pocinho.
Agradeo, ainda, a todos aqueles que me concederam pequenas entrevistas, na maioria populao idosa, mas jovem de espirito! A eles lhes devo a
confirmao de dados que no se colhem em documentos, e que s pela via
da oralidade ganham sentido e vigor. Refiro-me aos arzilenses: Joaquina Filipe
Carramanho, Joaquina Vaz, Professora Maria Felipe, Maria Ferreira Albuquerque, Maria Manuela Gabriel, Joaquim Ribeiro Seia, Jos Taborda, Antnio
Pescante Ferreira, Firmino Correia Valrio e Jos Gabriel Ferreira.
So tambm dignos de apreo os contributos tcnicos do Mestre Lus Leito (apoio Cartografia) e da Arquitecta Luisa Correia (responsvel pela elaborao da Planta da Igreja).
Vereadora da Cultura da Cmara Municipal de Coimbra, Prof. Maria
Jos Azevedo Santos, agradeo o estmulo continuado investigao sobre Arzila, e o interesse renovado pelo projecto.
Ao Mestre e Etngrafo Antnio Gabriel, pioneiro no interesse pela Etnografia de Arzila, agradeo o imprescindvel apoio tcnico na reviso da obra e a
disponibilidade para a apresentar ao pblico.
Por fim, um pequeno louvor minha famlia, da Adlia ao Manelito, passando pela Mariana, dado o tempo precioso que lhes subtra e a compreenso
e pacincia que tiveram comigo e com as exigncias deste empreendimento.
Joo Carlos Santos Pinho,

Dia da Nossa Senhora da Conceio, 2012
19
ste foi o ano de arranque do estudo sobre a origem da Freguesia e a sua

histria, pelo Dr. Joo Pinho. D-se, assim, continuidade ao trabalho j realizado em 2010, de pesquisa sobre os limites da Freguesia. Pretende-se que este
estudo conduza edio da Monografia da Freguesia no ano 2013.
[Relatrio de Actividades da Junta de Freguesia de Arzila, 2011, Pg. 3]
e a gente de agora passasse o que a gente passou, no aguentava nem

metade!
[Joaquina Filipe Carramanho, 95 anos, uma vida de agricultora,
entrevistada por Joo Pinho a 26/06/2012]
ABREVIATURAS UTILIZADAS NA OBRA

AF Assembleia de Freguesia
Alq. Alqueire
AHMC Arquivo Histrico Municipal de Coimbra
AHP Arquivo Histrico Parlamentar
AJFA Arquivo da Junta de Freguesia de Arzila
ANTT Arquivo Nacional da Torre do Tombo
APA Arquivo Paroquial de Arzila
ATL Actividades de Tempos Livres
AUC Arquivo da Universidade de Coimbra
BGUC Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra
Cit. Citado
CMC Cmara Municipal de Coimbra
Compil. Compilao
Cx. Caixa
Dep. Departamento
Dir. Direco
Doc. Documento
ERSUC Resduos Slidos do Centro, SA
Fl. Folhas
GFEA Grupo Folclrico Estrelas de Arzila / Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila
Ha. hectares
Hab. Habitantes
INE Instituto Nacional de Estatstica
IPSS Instituio Particular de Solidariedade Social
JAE Junta Autnoma das Estradas
JF Junta de Freguesia
Km quilmetro
N. Nmero
Ob. Obra
Of. Ofcio
Org. Organizao
Pg. Pgina
Pgs Pginas
Rev. Reviso
RNPA Reserva Natural do Pal de Arzila
Sep. Separata
SMASC Servios Municipalizados de gua e Saneamento de Coimbra
SMC Servios Municipalizados de Coimbra
SMTUC Servios Municipalizados de Transportes Urbanos de Coimbra
Transcr. Transcrio
22
CRDITOS FOTOGRFICOS
E DOCUMENTAIS
Arquivo Nacional Torre do Tombo Fotos n.s 5, 6 e 8
Arquivo da Universidade de Coimbra Foto n. 22
Cmara Municipal de Coimbra (Departamento de Cultura / Arquivo Histrico Municipal
de Coimbra) Foto n. 9
Gaiteiros Os Amigos Fotos n.s 37 e 38
Gaiteiros S-Pr-Qui Foto n. 39
Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila Fotos n.s 33, 57 e 68
Famlia Correia Valrio Foto n. 63
Famlia Folhadela Campos Fotos n.s 9, 51, 52, 53, 58, 59 e 60
Fonte Nova Fonte da Pipa Foto n. 36
Herdeiros Dr. Jos Ferreira Fotos n.s 60, 61 e 62
Lus Leito Mapas n.s 1, 2 e 3
Joo Ferro Fotos n.s 67 e 69
Joo Pinho Fotos n.s 3, 4, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 27,
28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 54, 55, 56, 64, 65, 66, 70, 71, 72,
73, 74, 75, 76 e 77
Jos Taborda Fotos n.s 40 e 41
Junta de Freguesia de Arzila Fotos n.s 1, 2 e 20
Mrio Teixeira Foto n. 46
Nota: as fotos no numeradas contm referncia fonte na prpria pgina de texto.
23
CRONOLOGIA
DATA
ASSUNTO
22 de Maio de 1452
Carta da Doao da quinta darzilla, passada em vora por D. Afonso V Condessa

D. Guiomar, em pagamento de mil dobras e conta de maior soma de dinheiro que
o Infante D. Pedro devia aos Condes de Atouguia, a quem a dita quinta pertencera
8 de Agosto de 1454
D. Afonso V doa a Quinta de Arzila, com seial, juncal e Mata do Espinhal a D. Guiomar
de Castro, Condessa de Atouguia. Refere, ainda, a Pomte do Paao Velho
Finais do sc. XV
D. Joana de Castro, esposa do marechal Fernando Coutinho, doa em testamento a

Quinta e Pal de Arzila a Helena da Ponte, sua criada
1501-1504
A Quinta de Arzila comprada, atravs de diversas operaes, pela famlia Coutinho,

aos herdeiros da famlia Ponte
1507
Os Condes de Cantanhede aforam um casal na sua Quinta de Arzila a Pedro Eannes e

sua mulher Catharina Gil
1513-1521
Data provvel para a edificao do templo cristo primitivo de Arzila
1521
Bula do Papa Leo X, erigindo a Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Conceio de

Arzila, criando a parquia e freguesia, a solicitao de D. Guiomar de Castro, Condessa
de Cantanhede
1525
Colao de Sebastio Gomes como Prior da Igreja de Nossa Senhora da Conceio de

Arzila
9 de Setembro de 1526
D. Joo III atende favoravelmente o requerimento de Guiomar Coutinho, fazendo-lhe

doao do Pal de Arzila
24 de Outubro de 1532
Carta da confirmao da doao de um Pal comum seisal e juncal junto da quinta

dArzila, no termo de Coimbra, a D. Guiomar Coutinho, Condessa de Cantanhede
Sc. XVII
Contenda judicial entre o Ducado de Aveiro e os Conde do Sabugal pela posse dos bens
e rendas de Arzila
1602
1663-1667
1672
Os lavradores de Arzila obtm sentena favorvel contra a Cmara Municipal

de Coimbra que os queriam obrigar ao pagamento da jugada
A Coroa sequestra o Pal de Arzila devido posse ter vagado por morte de D. Luiz
Coutinho
Concluso das obras de reforma da Igreja Matriz de Arzila
5 de Janeiro de 1699
Os mestres Diogo Fernandes e Manuel Rodrigues arrematam por 2 mil cruzados e

300.000 reis a obra em pedra da Ponte do Pao
8 de Dezembro de 1669
D. Brites de Mascarenhas, Condessa do Sabugal, contrai matrimnio com D. Fernando de

Mascarenhas, Conde de bidos reunio de duas importantes casas senhorias numa s
1698
Joo Mendes surge como rendeiro de Arzila
1719
Aparecem como oficiais do Concelho de Arzila: Miguel de Campos (Juiz), Manoel

Francisco de Seica (Escrivo) e Joo Francisco (Procurador)
1831
Nascimento de Domingos Antnio Lara, na Freguesia de Reboreda, (concelho de Vila

Nova de Cerveira)
06 de Novembro
de 1850
exonerado o mais antigo (e conhecido) regedor da freguesia e parquia de Arzila:

Jos Antnio de Seia Ribeiro
05 de Janeiro de 1865
A Comisso Comarc encarregue do arredondamento das freguesias do Municpio de

Coimbra, determina que a freguesia de Arzila fosse anexada do Ameal, e o Casal das
Figueiras a Anobra.
24
19 de Agosto 1871
1874-1883
9 de Junho de 1887
12 de Agosto de 1891
Uma representao dos habitantes de Arzila presente reunio da Comisso

Comarc, pedindo que se conserve a sua freguesia
O Governo Civil de Coimbra aprova o Compromisso da Confraria do Santssimo
Sacramento
Contenda Judicial sobre os direitos dominicais relativos Quinta e Pal de Arzila: dum
lado o Conde de Sabugal e bidos; do outra alguns proprietrios preponderantes como
Joo Correia Aires de Campos (Conde do Ameal) e Domingos Antnio Lara
Nascimento do Dr. Jos Ferreira em Vila Pouca do Campo (Freguesia do Ameal)
Domingos Antnio de Lara contrai segundas npcias com Maria de Assuno de Campos
19 de Maio de 1892
Nascimento do Dr. Domingos Antnio de Lara
28 de Julho de 1892
Nasce no lugar da Melhora (Freguesia de Anobra) o Dr. Joaquim Simes de Campos

Jnior
Nascimento de Joaquina Lara (Santa Quininha)
16 de Setembro de 1895
Nascimento de Carmina Lara (Santa Carmininha)
Agosto 1899
43 habitantes de Arzila so presentes a tribunal e julgados por oposio a arrolamento

e cobrana de foros, sob acusao de crime de sedio armada
02 de Agosto de 1903
Inaugurao da ento designada nova escola de Arzila na presena do Dr. Bernardino

Machado
Finais 1903
Inicio provvel da construo do cemitrio de Arzila
20 de Junho de 1916
Falecimento de Joaquina Lara (Santa Quininha)
22 de Maro de 1917
bito de Carmina Lara (Santa Carmininha)
Dezembro de 1925
28 de Maio de 1949
1951
O Dr. Domingos Antnio de Lara eleito deputado por Coimbra

Inaugurao da Escola Primria de Arzila, integrada no Plano dos Centenrios
Finalizam-se os trabalhos de construo da Fonte Nova
28 de Julho 1970
Escritura de doao Junta de Freguesia, de um lote de terreno para construo, com

9.130 m2, feita pelo Dr. Jos Ferreira, onde se veio a construir o Bairro da Junta
04 de Maio 1971
Escritura de doao de 11.870 m2 de terreno, para ampliao do Bairro da Junta, feita

pelo Dr. Jos Ferreira Junta de Freguesia
25 de Junho de 1971
24 de Fevereiro de 1974
Fundao do Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila (JDRA)

Fundao do Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila (GFEA)
16 de Agosto 1974
Escritura de venda de um terreno com 7.000 m2, feita pelo Dr. Joaquim Vilhena Junta
de Freguesia, para construo do Campo de Jogos
Junho de 1975
O Ministrio das Comunicaes e Transportes aprova a carreira pblica entre Coimbra

e Arzila
Em reunio do executivo da freguesia, com parte dos habitantes de Arzila, constituiu-se uma comisso, designada Grupo para a Diviso Administrativa, que tinha como
objectivo principal resolver os problemas dos limites administrativos com a Freguesia
do Ameal
14 de Junho de 1980
A Assembleia de Freguesia de Arzila aprova a localizao e o arranque da obra para o

Parque Infantil (hoje Casa Multiusos)
25
8 de Junho de 1986
11 de Novembro 1986
Abril de 1987
27 de Junho de 1988
31 Janeiro de 1990
Realizao da primeira edio do Grande Prmio de Atletismo de Arzila

Fundao do Grupo de Caadores de Arzila
Segue para publicao em Dirio da Repblica aviso de abertura de Concurso Pblico
para adjudicao da obra de saneamento de Arzila (1. fase)
Criao da Reserva Natural do Pal de Arzila, regulada pelo Decreto-Lei n 219
Concluso da construo da ETAR de Arzila
1990
Durante este ano decorrem escavaes arqueolgicas no stio da Igreja dos Mouros que
concluem pela ausncia de esplio significativo
19 de Agosto 1992
Escritura de venda de um prdio urbano Junta de Freguesia, feita por Alberto Palma
Pereira Viseu e sua esposa Palmira Viseu, para instalao da sede da freguesia
3 de Julho de 1993
Inaugurao do Jardim-de-infncia de Arzila e da Sede da Freguesia
1994
Incio dos primeiros ensaios do Grupo de Musica Popular Fonte Nova
Agosto de 1997
O Governo lana o Concurso Pblico Internacional para a empreitada

Estrada Nacional 341 Arzila/Taveiro
8 de Agosto de 1997
26 de Maro 1998
24 de Novembro
de 2001
Inaugurao do Centro de Interpretao da RNPA, por Elisa Ferreira,

Ministra do Ambiente
A Freguesia de Arzila delibera filiar-se na ANAFRE
O executivo da Freguesia de Arzila aprova a Ordenao Herldica
Inaugurao do Edifcio Centro Social Cultural Sede do Grupo Folclrico
e Etnogrfico de Arzila
Julho de 2006
Novas sondagens arqueolgicas efectuadas por tcnicos da CMC no sitio da Igreja dos
Mouros (sem concluses de relevo)
Maro de 2008
Concluso das obras de beneficiao da Fonte Velha
19 de Abril de 2009
26 de Agosto 2009
Setembro 2009
24 de Maro de 2013
Inaugurao do Centro Escolar de Arzila aps obras de requalificao

Incio das obras de saneamento na Zona Sul de Arzila
Concluso das Obras de Beneficiao Geral e Ampliao da Fonte Nova
Inaugurao do Piso Artificial do Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila
Inaugurao do Parque Infantil da Fonte Velha aps obras de requalificao do espao
26
BRASO DA FREGUESIA DE ARZILA, 2001
27
ORDENAO HERLDICA
s rgos autrquicos da freguesia de Arzila aprovaram a Ordenao

Herldica elaborada pela Dicria Editora L.d no ano 2001: a Junta de Freguesia, na sua reunio de 8 de Fevereiro e a Assembleia de Freguesia a 16 de Maio.
A 26 de Julho receberam-se os smbolos herldicos: carimbo, selo branco e
galhardetes.
Braso:
Escudo de Ouro, Monte de Verde Movente dos Flancos, entre Esteira de
Azul, realada do Campo, em Chefe e trs burelas ondadas de Prata e Azul, esta
carregada de uma Enguia de Ouro Nadante, em ponta. Coroa Mural de prata
de trs torres. Listel Branco, com a legenda a negro: ARZILA.
Bandeira:
Azul. Cordo e borlas de Ouro e Azul. Haste e lana de ouro. Simbologia:
A bandeira azul representa o manto da Nossa Senhora da Conceio, padroeira
da Freguesia.
Selo:
Nos termos da Lei, com a legenda: Junta de Freguesia de Arzila
Coimbra.
Documentos Oficiais:
Parecer emitido a 20 de Fevereiro de 2001.
D.R. N 130 de 05 de Junho de 2001.
DGAL, N 202/2001 de 19 de Junho de 2001
28
I
ENQUADRAMENTO
FSICO E HUMANO
29
meal e Arzila esto to prximas que quase no se despegam as casas de

uma outra povoao; mas enquanto o Ameal se espalha pelos campos baixos
que marginam o leito artificial do Mondego, Arzila encarrapita-se no outeiro
que sobe at Inculca, j na freguesia de Anobra. A poente situa-se o Pal que
tem o seu nome arbico, irrigado pela Ribeira de Cernache. L mais na distncia se avistam as terras e povoaes do Campo e ainda o lendrio castelo de
Montemor-o-Velho.
[Nelson Correia Borges Coimbra e Regio, Novos Guias de Portugal, N. 6,
Editorial Presena, Lda., Lisboa, 1987, Pg. 129]
Freguesia de Arzila localiza-se na parte Poente do Municpio de Coimbra,

sendo constituda pelos lugares de Arzila e Lameira de Cima (parcialmente). Est
a 12 km da cidade, na margem esquerda do Mondego, e situa-se em pleno Baixo-Mondego uma rea marcadamente rural, a que um rio, uma fachada martima
e uma cidade imprimem uma unidade muito prpria. Esse rio marca geograficamente todo o espao opondo, no mundo rural, as terras do campo s do monte e
une, como meio de comunicao, o litoral com o interior () o elo referenciador
comum das caractersticas morfolgicas, hidrogrficas e climticas1.
Arzila foi um dos lugares do termo da cidade de Coimbra que a vereao
da Cmara Municipal assinalou, em 1705, como pertena da unidade campo
coimbro, o qual em termos espaciais ficou balizado pelas seguintes povoaes: Taveiro, Ribeira de Frades, Arzila, Ameal, Casais do Campo, Montesso,
Corujeira, S. Martinho do Bispo, P de Co, Fala e Casas Novas2.
Ocupa a rea de 3,45 km2, apresenta uma populao residente de 655
hab e 783 eleitores, e uma densidade populacional de 531,4 hab/km2 (censos
2011). O aglomerado populacional do tipo concentrado, instalado em pequena elevao, ladeado de Sul para Norte pelo Pal de Arzila e terrenos agrcolas
do Vale do Mondego acusando significativo crescimento nas ltimas dcadas
(vide fotos n.s 1, 2 e 3).
1 Maria
Helena da Cruz Coelho O Baixo Mondego nos finais da Idade Mdia, Vol. I, Imprensa Nacional
Casa da Moeda, 1989, Pgs 1-2
2 Srgio Soares O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. I, Geografia do Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e da Cultura, Coimbra, 2001, Pg. 59
31
Os limites administrativos de Arzila (ver mapas 1 e 2) confrontam com as

seguintes freguesias: Ameal, do Municpio de Coimbra, pelo Norte e Nascente;
Anobra, Municpio de Condeixa-a-Nova pelo Sul e Sudeste; Pereira, Municpio
de Montemor-o-Velho, pelo Poente e Noroeste.
Em 1758, o proco da freguesia, Vicente de Oliveira, redigiu nas memrias
paroquiais (foto n. 5) uma descrio geogrfica da rea, no inserindo alguns
lugares bem prximos como Ameal, Vila Pouca do Campo ou Anobra, e referindo outros bem mais distantes, o que no deixa de ser curioso:
Est esta Freguezia cituada em huma pequena plancie levantada e desta se descobrem da parte do Norte, as povoassoens seguintes, o lugar de Sam Silvestre; que dista desta Freguezia quazi huma legoa, o lugar de Sam Martinho de Arvore, o lugar de
Sendelgas, A Villa de Tentgal; distante deste lugar de Arzilla meya legoa, o lugar da
Carapinheira, e a Villa de Montemor-o-velho, que distam deste lugar, duas legoas3.
O clima de Arzila temperado, com Veres no excessivamente quentes
nem secos e os Invernos so, por norma, suaves e chuvosos, incluindo-se na
denominada regio climtica de tipo martimo da fachada Atlntica4. Contudo, por vezes, sucedem excepes como a do ciclone de 1941, bem gravado
na memria dos mais antigos. A sua passagem pelo territrio nacional, a 15
de Fevereiro do dito ano, deixou um assinalvel rasto de destruio, como demonstra o relatrio dos prejuzos causados pelo evento, enviado por Domingos
Pereira, na altura presidente da junta de freguesia, para a CMC: Prdios Urbanos: 8960$00; Oliveiras: 658 ps = 54.950$00; Eucaliptos: 112 ps = 1.280$00;
Sobreiros: 3 ps = 210$00. Total dos prejuzos: 65.400$005.
Na realidade, e de forma cclica, sempre que as condies climatricas tendem para o extremo, a agricultura da zona acusa negativamente a variabilidade.
Assim aconteceu no Vero de 1988, motivando o envio por um grupo de agricultores da freguesia, duma exposio ao Delegado Regional de Agricultura da
Beira Litoral, na qual relatavam os prejuzos causados nas suas sementeiras
e colheitas, motivadas pelas ms condies atmosfricas que assolaram o Pas,
agravado pelo deficiente escoamento das guas concentradas nas denominadas
Vala do Sul e Vala Nova. A acompanhar a exposio seguia, em anexo, um of3 ANTT
- Dicionrio Geogrfico de Portugal, 1758, Tomo 5, N 24, Pg. 701
4 Suzanne Daveau e col Dois mapas climticos de Portugal, Centro de Estudos Geogrficos, L. G. Fis., Rel.
N. 8, Lisboa, 1980
5 A.H.M.C.
- Diversos, Mao IV, Doc. I
32
cio de confirmao passado pela JF, solicitando aos responsveis medidas para
indemnizao dos prejuzos causados6.
Geologicamente, a freguesia insere-se na orla meso-cenozica ocidental,
com predomnio de rochas argilo-arenosas e calcrios, com idades variveis entre os 240 e os 5 milhes de anos7. Nela definem-se duas unidades morfolgicas
principais: a plancie aluvial do Mondego e as colinas gresosas, correlacionadas
com as duas ocorrncias fsico hidrolgicas que marcam a freguesia desde sempre: a Ribeira de Cernache e o Rio Mondego onde aquela desagua.
A esta diversidade o homem respondeu com uma desigual apropriao e
ocupao do espao:
O campo, que corresponde parte baixa da freguesia, plana, noutros
tempos frequentemente inundvel. Tem sido utilizada para a prtica da agricultura devido elevada rentabilidade e capacidade de resposta dos solos, constitudos por seixos, calhaus, e materiais arenosos. Apresentam comprovado valor
mineral e orgnico, devido fertilizao pelos depsitos aluvionares, resultantes da acumulao de materiais associados dinmica hidrolgica, por parte do
Rio Mondego e Ribeira de Cernache.
O RIO MONDEGO
O Mondego, que consigo transporta esses depsitos, nasce na Serra da Estrela a 1
425 metros de altitude e o seu percurso at foz de 227 Km. Nos ltimos 48 km que
medeiam da Portela at Figueira da Foz, o rio encontra-se j na sua fase de velhice. Corre
em plancie de aluvio e as mars vm ao seu encontro cerca de Montemor. Alimentado
sobretudo pelas guas das chuvas, so acentuadas as suas caractersticas torrenciais no
Vero torna-se um fio de gua, enquanto no Inverno oscila entre as simples enchentes e as
grandes cheias. E como de Coimbra para jusante segue lentamente e fraca a oscilao do
nvel das guas, logo as cheias espraiam pelos campos marginais.
()
Os frteis campos ribeirinhos eram um dom do Mondego, se bem que a impiedade
das suas cheias levasse muitas vezes as culturas. Os terrenos apaulados, onde a gua permanecia sem escoamento, proliferavam, bem como algumas nsuas que emergiam do rio. A
plancie situa-se, sensivelmente, entre 0 e 30 metros, sobretudo a parte inundvel
[Maria Helena da Cruz Coelho O Baixo Mondego nos finais da Idade Mdia, Vol. I,
Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1989, Pgs. 2-3]
6 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta n. 27, 14/07/1988
7 Pedro
Dias; Fernando Rebelo - Introduo Geogrfica, In Problemas do Vale do Mondego, IV Colquio

Ibrico de Geografia, Coimbra, 1986, Pg. 17
33
O monte, com posio privilegiada face fria mondeguina, gozando

de panormicas nicas para o Baixo Mondego e ptima exposio solar, ficou
reservado ao povoamento e edificao. Entre o campo e o monte, surgiu uma
admirvel complementaridade; paisagstica e socioeconmica.
Alguns estudiosos definem, tambm, duas zonas diferenciadas quanto ao
cultivo do solo, de certo modo coincidentes com a diviso atrs mencionada: podendo falar-se de uma agricultura de encosta, alternando a mata
com a actividade agrcola praticada em pequenos valeiros e uma agricultura
localmente designada de fundo de rio, praticada de uma e outra margem do
Mondego, tirando-se partido dos terrenos de aluvio que aqui tm um certo
desenvolvimento8.
Tal como se verifica na maior parte do pas, a vegetao existente
difere bastante do coberto vegetal natural. De facto, a vegetao bravia,
com espcies dominantes de carvalho alvarinho, carvalho cerquinho e
sobreiro em associao com o estrato arbustivo rico em espcies de medronheiro, urze, tojo ou carqueja, entrou em regresso, fruto da interferncia
humana. O aumento da populao e a crescente necessidade de arrotear
terras para a alimentar, tm sido apontados como as principais causas do
recuo.
Os documentos do sc. XVI testemunham algumas transformaes no coberto vegetal: em 1537, no contrato de aforamento de D. Guiomar Coutinho
a Afonso Gomes, refere-se em Arzila, o stio onde chamo as seregeiras; em
1584 menciona-se a matta de Castanheiros bravios que D. Pedro Coutinho
tinha no limite do lugar dArzila9.
Na actualidade, a ocupao do solo divide-se em dois usos predominantes:
o agrcola (campos de cultivo) e o florestal (onde se assinala a expanso do pinheiro e, mais recentemente, do eucalipto).
No campo (terrenos mais baixos) cultivam-se, em especial e desde tempos
antigos, os cereais (milho e trigo), feijo e, desde meados do sc. XIX, o arroz.
No monte (encostas), a predominncia vai para as hortas, culturas arvenses de
sequeiro, olival e vinha. Refira-se, em particular, que o milho e o feijo so as
8 Irene
Maria Vaquinhas Violncia, Justia e Sociedade Rural: os campos de Coimbra, Montemor-o-Velho e

Penacova de 1858 a 1918, Biblioteca das Cincias do Homem, Edies Afrontamento, Histria, N 11,
Porto, 1995, Pg. 22
9 ANTT - Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio da Ill.ma e, Exm.a Casa
dos Senhores Condes de Palma, bidos e Sabugal, Fls 7v. e 226
34
duas culturas ou frutos que h nesta freguezia, mencionadas nas memrias

paroquiais de 1758.
Com 100% de abastecimento de gua e 95% de saneamento, a freguesia servida pela rede de transportes pblicos dos SMTUC e recolha de lixo
pela ERSUC. Tem distribuio diria de correio, agente dos CTT e Centro de
Sade em Taveiro. O apoio social na freguesia prestado por instituies de
freguesias vizinhas, que disponibilizam as valncias: Centro de Dia, Servio de
Apoio Domicilirio e A.T.L.
Os principais servios prestados comunidade pela freguesia so:
Atestados, certides e declaraes
Registo e licenciamento de candeos
Venda de sepulturas e terrenos para capela
Certificao de documentos
O edifcio sede da freguesia localiza-se na Rua de Coimbra, n 17,
3045-360 Arzila. O atendimento ao pblico realiza-se s tera-feiras, entre
as 21h00 e as 23h00. Outras formas de contacto possveis: atravs do telefone (239-985582) ou mail (geral@freguesiadearzila.eu). Dispe, desde Abril
de 2007, de site acessvel a partir do endereo: www.freguesiadearzila.eu
35
MAPA N. 1
LIMITES ADMINISTRATIVOS DA FREGUESIA DE ARZILA
ARZILA
MODELO DIGITAL DO TERRENO (REA DE ARZILA)
MAPA N. 2
ANOBRA
PEREIRA
Foto 1
Vista area de Arzila, 1989
Foto 2
Vista area de Arzila, 1999
Foto 3
Lugar de Arzila visto da Ponte do Pao, 2012
Foto 4
O local conhecido como Igreja dos Mouros
Foto 5
Memrias paroquiais 1758 (Fl. 1)
II
PROCURANDO A ANTIGUIDADE
DE ARZILA
1. Arqueologia
o contrrio do verificado em grande parte das freguesias do municpio, como Ameal ou Taveiro, em Arzila no foram detectados, at ao presente,
quaisquer vestgios materiais de civilizaes anteriores, como a romana ou rabe. No entanto, sabe-se que a ocupao romana fixou os homens na plancie
e as villae romana sucederam-se regularmente nas margens do Mondego de
que foram exemplos S. Joo do Campo, S. Silvestre, S. Martinho de rvore,
Tentgal, Taveiro, Ameal ou Formoselha.
O nico stio arqueolgico referenciado na freguesia a Igreja dos Mouros
(vide foto n. 4), uma parcela de terreno com vestgio de construo, situada
na zona conhecida por Outeiro. Em 1990, foi alvo de escavao arqueolgica
conduzida por Corte Real que descreveu a operao do seguinte modo:
A desmatagem e a limpeza permitiu observar um edifcio cujo comprimento apresenta dimenses invulgares. As estruturas foram construdas em
taipa. De facto, para alm do aparelho ser constitudo por argamassa de cal e
areia, com seixos rolados, dispostas em fiadas contnuas, apresenta, com maior
evidncia na parede Oeste, vestgios de cofragem, tcnica caracterstica neste
tipo de construo. Verificou-se uma total ausncia de esplio arqueolgico10.
Em Julho de 2006, tcnicos do municpio procederam a levantamento de
campo, que confirmou o estado ruinoso do edificado que parecia definir uma
estrutura rectangular e a poca de construo11 Ao stio arqueolgico atriburam o n. de inventrio da CMC 180368 e grau de proteco 2, com qualquer
10 Cit. por Ana Gervsio; Crmen Pereira; Raquel Santos Patrimnio Edificado com Interesse Cultural, Concelho de Coimbra, Cmara Municipal de Coimbra, Departamento de Cultura, Gabinete de Arqueologia,
Arte e Histria, Junho 2009, Pg. 111
11 Id.
43
trabalho que implique remoo do subsolo a estar condicionado por sondagens arqueolgicas.
Sobre esta estrutura, e tendo em conta os dados recolhidos e consultados
no decurso desta investigao, cremos que tais runas possam ser o que resta
de uma antiga construo com finalidade agrcola, eventualmente um celeiro
edificado nos finais do sc. XVII, princpios do XVIII, onde se recolhiam as
rendas cobradas pelos rendeiros de Arzila, centralizando a administrao do
territrio senhorial local.
2. A toponmia
origem do nome Arzila cedo atraiu a ateno dos curiosos e investigadores. Ao longo dos tempos, paralelamente, procurou-se relacionar e
identificar a designao da freguesia com o nome da Praa de Arzila, em
Marrocos12. Hiptese que Pinho Leal, em 1873 j afastava: Diz-se que foi um
capito portuguez que lhe deu este nome pela similhana que o seu territrio
tinha com o da praa de Arzilla no reino de Marrocos, na Africa. Entendo
que isto erro, e que foram os rabes que lhe deram este nome, quando eram
senhores destes stios13.
Embora a toponmia e a documentao reunida no permitam estabelecer
qualquer relao directa entre Arzila marroquina e Arzila portuguesa, existem
12 Referncias
a Arzila do Norte de frica so antiqussimas: Estrabo, um autor da antiguidade, menciona a cidade de Zilis, que se presume seja actualmente aquela povoao; o gegrafo rabe Ibne Haucal, no
sc. X, descreve a povoao de Arzila, constituindo tal registo a mais antiga notcia sobre o povoado. Mais
tarde, o toponmio Arzila identifica-se em diversas obras geogrficas de mbito europeu: no Portulano de
Petrus Vesconte (1318) na Carta Catal (1375) e no Atlas da Biblioteca Pinelli (1384-1400).
13 Augusto S.A.B de Pinho Leal Portugal antigo e moderno diccionario geographico, estatstico, chorographico,
herldico, histrico, biographico e etymologico de todas as cidades, villas, e freguezias de Portugal, Lisboa, 1873, Vol.
I, Pg. 244
A. Ferraz de Carvalho Toponmia de Coimbra e arredores: contribuio para o seu estudo, Sep. de O Instituto,
Vol. 87, Imprensa da Universidade, Coimbra, 1934, Pg. 65
44
curiosas coincidncias envolvendo os senhores da nossa Arzila, a partir do

momento em que os Condes de Cantanhede se tornam dela donatrios: na
batalha de Arzila, de 24/8/1471 faleceria o valente guerreiro D. Joo Coutinho,
Conde de Marialva e primo de D. Pedro de Meneses; de Arzila, em Marrocos,
foi Governador o 3 irmo do Conde de Cantanhede D. Joo de Menezes, promovido pelo Rei Afonso V; e sua irm D. Catarina casou-se com D. Vasco Coutinho, 1 Conde de Borba e Redondo e famoso General de Arzila. Tambm ao
nvel da Condessa Guiomar Coutinho se detecta relevante relao com Arzila
africana. D. Rodrigo Coutinho, capito em Arzila, era seu primo e ali faleceu
em 1495 no ataque praa conduzido pelos mouros Barraxe e Almandarim14.
Acrescente-se, tambm, que as relaes dos Coutinhos com as expedies
militares ao Norte de frica no se resumem a Arzila. De facto, algum tempo
antes da batalha de 1471, deu-se o escalamento de Tnger, comandado pelo
Infante D. Fernando, irmo do monarca D. Afonso V. Tal assalto, na noite de
18 para 19 de Janeiro de 1464, redundou em desastre para as hostes portuguesas, com mais de 300 mortos e cativos e uma elevada factura no campo da
alta nobreza, especialmente a casa dos Coutinhos, que a perdeu, entre os seus
principais mortos, D. Gonalo Coutinho, 2 conde de Marialva [tio-av de D.
Guiomar Coutinho] e neto do marechal D. Fernando Coutinho, o Velho, D.
Rodrigo, filho bastardo daquele, e Gomes Freire de Andrade (marido de D.
Isabel Coutinho, filha de D. Gonalo Vaz Coutinho ()
Dos prisioneiros feitos, os nomes so tambm muito significativos, sobressaindo, uma vez mais, os Coutinhos, citando-se o marechal D. Fernando Coutinho, o Velho 15.
Pelos dados expostos ser legitimo questionar at que ponto alguma destas
curiosidades/coincidncias teve implicao directa na afirmao do topnimo
portugus de Arzila, na medida em que se estabeleceram relaes no s econmicas e senhoriais mas tambm emocionais, entre o povoado, seus habitantes
e donatrios.
Com base na obra de Fr. Joo de Sousa deu-se palavra Arzila a significao de coisa desprezvel, humilde e pobre, fazendo-a derivar do verbo raza-
14 D. Rodrigo Coutinho era filho de D. lvaro Gonalves Coutinho, 5 marechal de Portugal (irmo de
Tristo Coutinho, pai da condessa Guiomar Coutinho) e de Brites Soares de Melo.
15 Sal Antnio Gomes Tnger, tantas vezes sepultura de Yfantes de Portugal, 1463-1464, In D.
Afonso V, O Africano, col. Reis de Portugal, Crculo de Leitores, 2006, Pg. 188
45
la (desprezar). Uma hiptese colocada de lado pelo Dr. David Lopes, que ao
referir-se povoao do Norte de frica com o mesmo nome, afirma ter origem
portuguesa e castelhana assentando na forma arabizada, Acila ou Azila, tendo-se empregue ambas as formas. Jos Machado acrescenta que tanto num caso
como noutro, o r ...teria sido intercalado como em alferce, alicerce, estrela,
Gibraltar, etc., assinalando, tambm, e baseado no estudo de G. Marcy, o parentesco entre Arzila e o berber Az-zila - lugar de vinhas16.
Estes dados seriam refutados pelo o estudioso Ferraz de Carvalho, que
procurou afincadamente a origem do topnimo:
Em documentos antigos nada consegui averiguar a seu respeito, mas parece-me dever pr-se de lado a hiptese de ste nome nos ter sido deixado pelos
moiros. Poderia talvez derivar-se de arcella, deminutivo de arca, mas na histria
da lngua no vejo casos anlogos em que se estribe esta derivao. Resta-nos
ainda sup-lo proveniente dalgum nome de pessoa, como os de Argelo, Argili
ou Argilo, mencionados no Onomstico de Corteso17.
O topnimo poder tambm derivar do latim argilla, isto ; de terra rica
em argila (terra de oleiro, talvez) hiptese que se coaduna com as propriedades
do solo, na sua maioria argiloso e lamacento.
Em reforo da opinio em cima expressa, uma palavra ainda para o topnimo da outra povoao que faz parte da freguesia, Lameira de Cima. Lameira
trata-se de um topnimo frequente no Norte e na Galiza. Equivalente a Lameiro, derivando de lama, zona lamacenta.
16
Jos Pedro Dicionrio Onomstico, Etimolgico da Lngua Portuguesa, Vol. I, (A-D), Livros Horizonte,
Lisboa, 1993, Pg. 74
17 A. Ferraz de Carvalho Toponmia de Coimbra e arredores () Imprensa da Universidade, Coimbra, 1934,

Pg. 65.
46
3. A medievalidade
ara este perodo histrico, e na zona em que Arzila se insere, o Baixo

Mondego, avulta muita informao.
Depois da reconquista definitiva de Coimbra entrou-se numa fase de intenso repovoamento, com migraes de gente do Norte ou de morabes, para
fazer frente investida sarracena, aproveitando os incentivos ao povoamento,
tais como proteco das vilas e castelos de Coimbra, a certeza da posse das terras desbravadas, privilgio que D. Sesnando18 havia concedido aos habitantes
de Coimbra.
Contudo, foi no sc. XIII que se deu importante passo na zona de Arzila:
muitos lugares, em qualquer destas regies, tiveram carta de povoao
logo no sculo XII, muitas vezes reformuladas no seguinte. O arroteamento e
colonizao do espao intermdio, em particular a Sul do Mondego, essencialmente obra da centria de Duzentos19.
Aos poucos, as margens do Mondego, de Coimbra foz, foram-se cobrin18 Governador
de Coimbra at 1093
19 Maria
Casa da Moeda, 1989, Pg. 41
47
do de povoados que gravitavam na rbita das vilas de Coimbra e Montemor

e que tinham uma dinmica muito prpria intimamente ligada com o rio e
necessidades comerciais:
De facto, o Mondego sujeito a frequentes inundaes, a um crescente assoreamento e correndo muito irregularmente pelo seu leito, necessitava do esforo
contnuo do homem para o controlar. Esta obra era secular e, logo no sculo XIII,
esforos de eclesisticos e particulares tentaram regularizar o rio de Anos, construir uma aberta em Migalh e ainda abrir canais nos areais prximos de Coimbra, como em Requeixada, Raval ou entre Vila Pouca e Ameal [canal de Fernando
Ooriz, cit em documento do Mosteiro de Santa Cruz, de 2 de Fevereiro de 1225].
O movimento no podia parar e tinha dois sentidos manter as abertas, canais e
valas com capacidade de escoamento e erguer outras, sempre que as condies o
permitissem. Os custos destas obras, desde logo pela mo-de-obra de que careciam,
no eram aliciantes em pocas de dificuldades. Sente-se, por isso, ao longo dos
sculos XIV e seguinte, que boa parte do xito se deveu a uma aco muito directa
dos reis que fomentaram as construes e procuraram mant-las em bom estado,
controlando-as de perto, no intuito de preservar as suas herdades. Numa reaco
em cadeia estes interesses batiam com os dos outros proprietrios, no geral eclesisticos, que por sua vez constrangiam os seus caseiros a participar nesta actividade.20
Paralelamente, e ao longo do rio, foram-se plantando rvores que no conjunto constituiram uma paliada face s cheias, com boa capacidade de aboro
das guas nas zonas alagadas.
Ter sido nos momentos fundacionais do reino que a zona de Arzila se
constituiu como reguengo do Rei, ou seja, um espao que a Coroa reservava e
rentabilizava em seu proveito e ao qual alude a documentao da zona datada
de finais da Idade Mdia, princpios da poca Moderna. Pela mesma documentao percebe-se que uma parte do reguengo seria uma coutada21, possivelmente parte da zona paludenta, ento revestida de mata.
Acrescente-se que, por estes anos e bem perto de Arzila, pertencia ao rei
desde tempos antigos, 2 casais na aldeia do Ameal e inseridos no Reguengo do
Bolo.
20 Maria Helena da Cruz Coelho O Baixo Mondego nos finais da Idade Mdia, Vol. I, Imprensa Nacional
21 Uma coutada seria neste caso, uma mata, talvez cercada, onde se faria criao de caa, reservada ao seu
proprietrio (aos monarcas).
48
Para os sculos XIII-XIV, os lavradores das terras do campo promoveram

um conjunto de culturas entre as quais se destacam os cereais, a vinha e a oliveira. O cereal panificvel est omnipresente em todo o espao, detendo o trigo
a primazia por motivos bvios:
As melhores terras do campo dedicam-se a esta cultura e mesmo noutras reas se lhe devia reservar os terrenos mais frteis. Os detentores de
propriedades, ao afor-las em troca de uma renda parciria, tinham todo o
interesse em fomentar esta cultura que lhes guarnecia a sua mesa de po alvo.
Mas tambm atravs de rendas fixas ou dos foros se asseguravam de alguma
parte de trigo22.
Cultivam-se as variedades trigo galego e tremes, bem como o mourisco, de
origem rabe, um pouco mais duro que aqueles. A subsistncia dos camponeses, baseava-se assim no po, no o tipo alvo, mas antes o escuro, confeccionado
com cereais de segunda, especialmente o milho23, os quais serviam ainda aos
senhores para alimentar o gado ou pagar ao pessoal. Nos solos frteis, e de
forma rotativa, o trigo dava lugar ao milho, especialmente nas terras do monte.
Tal como em tantas outras regies, a cultura cerealfera andava proximamente relacionada com a cultura da vinha, dada a complementaridade do po
e vinho na dieta alimentar medieva. Aos poucos, o cultivo da vinha foi-se difundindo: no comeo do sculo XII, a vinha estava implantada, em propores
considerveis, volta de Coimbra, progrediu de seguida ao longo de todo o
curso do Mondego, para atingir, em meados do sculo XIII, as regies mais
recuadas e de mais elevadas altitudes24.
Outras culturas, como a oliveira, tambm assumiam certa importncia,
em especial no anel urbano, bordejando vinhas ou a elas associada.
A pouco e pouco estabeleceu-se uma economia regional, que ao nvel da
circulao, tinha no Mondego o eixo fulcral, a grande via de todo o movimento
de transporte nesta rea:
Esta rede de povoados e terras de cultivo implicava uma necessidade de
movimentao dos homens e at dos produtos. No deixa pois de ser revelador
que o nmero de portos (que agora encaramos apenas como pontos de passa22 Maria
23 Na cobrana de foros exigidos pelos senhores, o milho emerge como o cereal de segunda com maior
predominncia.
24 Cruz
Coelho, ob. cit. Pg. 152
49
gem) se avolume ao longo dos sculos - um porto nos surge no sculo X, quatro
no XI, sete no XII e catorze no XIII25.
Com o rio navegvel de Coimbra Figueira, e vice-versa, a maioria dos
portos situavam-se nas margens do Mondego ou nos seus afluentes, dando
passagem aos homens e seus haveres, destacando-se o entreposto fluvial de
Montemor-o-velho, ou os portos em redor de S. Martinho do Bispo e Taveiro:
Porto de Areia, Porto de Marrondos, Porto de Ossa e Porto de Alvime26. Um
destes seria, eventualmente, o porto de Arzila.
Pelas guas do Mondego e, por alguns afluentes, escoavam os produtos
para comercializao em feiras e mercados da regio. Em alguns locais a ligao
entre as margens dos rios ou ribeiras era assegurada por barcas de passagem e
pontes como as da Cidreira, Alvade, Alcarraques, S. Facundo, Lavariz, Pereira,
Quinhendros ou Almeara.
Paralelamente grande via fluvial de transporte, comeou a desenvolver-se
uma rede viria terrestre. Taveiro destacava-se a Sul j que uma via ligava Antanhol a Taveiro, da mesma forma que existia uma estrada pblica de Coimbra
para Taveiro, a qual poderia j vir do Ameal27.
25 Maria
26 Id.
Pg. 402
27 Id.
Pgs. 412-413
50
III
A QUINTA E PAL DE ARZILA
51
Bem repetira muitas vezes aos ros um procurador dos auctores, talvez o
mais ardiloso do bando, vocs melhor comporem-se: olhem que os homens
(os auctores) tem o diabo na Relao!.
[Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal
e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses,
Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 133]
E porque a aco principal, de que procede esta liquidao, se acha ainda pendente do recurso de revista no Sup. Tribunal, declaram os executados que, pelo facto
de contestarem a dicta liquidao, nem reconhecem o imaginado domnio directo do
Conde dObidos nas suas propriedades do monte e campo dArzilla, acerca do qual
podem ser vencidos, mas nunca convencidos, nem prescindem, quando o recurso no
seja provido (o que no de esperar) de qualquer direito que lhes possa competir.
[Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal
e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 149]
1. Origens, documentos e proprietrios
1.1 Terra rgia doada Condessa de Atouguia
referncia documental mais antiga sobre Arzila colhe-se na Carta

da Doao da quinta darzilla, do dia 22 de Maio de 1452, passada em vora
por D. Afonso V Condessa D. Guiomar, em pagamento de mil dobras e
conta de maior soma de dinheiro que o Infante D. Pedro devia aos Condes de
Atouguia, a quem a dita quinta pertencera.
Por esse documento ordenou-se ao corregedor e justias da Comarca que
dessem posse da quinta mesma condessa, com todas as suas casas, herdades, vinhas, pomares, rendas e direitos como os havia possudo o mencionado
infante. O que se promoveu por Alvar do Corregedor, Diogo Gomes dAbreu,
passado em Pereira aos 7 de Setembro, para o tabelio Fernam Roiz dar posse da dicta quinta, e Certido passada pelo mesmo em como nesse dia ali
publicou a carta de doao e deu posse a Condessa D. Guiomar, representada
pelo seu criado e procurador lvaro Vaz assy per telha como madeira e vinhas
e pomares e assentamentos de casas e herdamentos, foros e direitos, e rendas,
entradas e sahidas, direitos e pertenas della28.
28 Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e bidos
no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 20. Estes 3 documentos faziam parte do instrumento da posse, lavrado em
Pereira, pelo tabelio Fernam Roiz a 6 de Dezembro de 1452.
53
Ainda neste dia, e na porta da Igreja do Ameal, e perante testemunhas,

notificou-se da doao Estvo Velho, criado que fora do Infante D. Pedro, e
provedor e guardador da dicta quinta, a quem se pediram as chaves que logo
foram entregues.
O Rei D. Afonso V, confirmaria esta cedncia, pela carta que firmou
em Sintra, no dia 8 de Agosto de 1454 (vide foto n. 6), e pela qual doou
a dita quintam dArzilla - uma quinta de grandes dimenses - ento um
reguengo29, a D. Guiomar de Castro, Condessa de Atouguia comsideramdo a muita rrazom que teemos a condessa Dona Guiomar e a linhagem
de que descemde e os muytos e grandes seruios que nos h fectos o conde
d Atouguya sseu marido que Deus aja e os que della e de sseus filhos esperamos aver30.
Como se pode ler noutro local, esta doao vinha saldar uma divida em
pagamento da grande soma de dinheiro q.ò Infante D. Pedro ficara devendo
a d.ta Condea e a seu marido j falecido p. ella e seus successores o poderem
vender, dar etr31.
A doao feita condessa, depois da morte de seu marido, e a todos os
descendentes por linha direita masculina, sem imposio de tributos, e compreendeu no s a quinta como tambm um juncal32, ceial33 e a mata do Espinhal
(tambm designada por Mata d Arzila), descrevendo em pormenor as confrontaes dos espaos doados:
ceial com sua terra em brauyo que nos avemos junto com a sua quinta
d Arzilla assy como uay da parte de Sant Ilifomso dessa pomte do paao velho
ata alem huu pouco do Coruo da Boua. E esso mesmo lhe fazemos meeree
do juncal com sua terra brauya assy como uaay de sob o outro da vinha da dicta
quintaa d Arzilla que parte com a terra dos cassaaes de Ssam Justo da parte do
soao e corre ataa outra coutada qu fez o jfamte Dom Pedro e corre da parte do
ssoao a caram da sergemte da uarzea e uay terre na ualla do dicto eial a ualla
em menos e vensse per a ualla uelha ao bico de Ual Travesso e pella carreira
29 Bem
prprio do rei, pertencente ao patrimnio rgio.
30 C.M.L Baeta Neves (direco); Maria Teresa Acabado (Transcrio e reviso); Maria Lusa Esteves (com-
pilao, sumrio e ndices) - Historia Florestal, Aqucola e Cinegtica, Vol. II, 1439-1481, Ministrio da Agricultura, Comrcio e Pescas, Direco Geral de Florestas, Lisboa, 1982, Pg. 102
31 ANTT
- Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFl. 236
32 Terreno
33 Local
hmido onde predominam juncos
onde predominavam pedras, cascalho e seixos.
54
uelha que ueem teer a rrua de Ssam Justo ataa cruz da fomte de Ssam Justo e
daly aa ualla aa pomte do paao.
Com o ceiall a tomar progressivamente a designao de paul, a centria
avana sucedendo-se os novos proprietrios e gestores da quinta. Em 1461, D.
Guiomar de Castro, toma posse da dita quinta, passando posteriormente para
seu filho, D. Martinho de Atade, 2 Conde de Atouguia, o qual vender, a 2
de Agosto de 147434, apenas o Pal (caicall e jumcall), a D. Fernando Coutinho,
4 Marechal de Portugal. e sua mulher D. Joana de Castro35.
1.2 A Quinta de Arzila no domnio da famlia Ponte
osteriormente acontece um facto inesperado, com a quinta e paul a

transitarem para Helena da Ponte, criada de D. Joana de Castro que lhe
fizera doaam da dita quintam e paull per seu testamento36. Com a Quint de
Arzila na posse da famlia Ponte, deu-se a disperso da propriedade pelos herdeiros nascidos do casamento entre Helena da Ponte e Pedro Alvares: Gomes
da Ponte, Ferno da Ponte e Margarida da Ponte.
No final da vida e j viva, Helena da Ponte instituiu seu irmo, Onofre
da Ponte, como herdeiro universal de todos os seus bens, mveis e de raiz, por
doao de 1497.
Falecida em 1502, Onofre toma posse da parte da Quinta dArzila e de
hua terra junto a Valla dArzilla, q chamo Condeixinha, 37. Esta terra jun34 Carta
de venda feita no Tabelio pblico de Cernache, Joamne Anes. Ser confirmada pelo monarca
D. fonso V, em Montemor-o-novo, a 27/01/1477
35 Dados
extrados de Carta de confirmao da doao de um paul, seixal e juncal junto da Quinta de

Arzila, 24/10/1532, Chancelaria D. Joo III, L.19, Fls. 21-22 In Histria Florestal, Aqucola e Cinegtica,
Vol. V, Fasc. II, 1528-1564, Lisboa, 1990, Pg. 105
36
Id. Pg. 107
37 ANTT
- Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFl. 296v.
55
tamente com a Vrzea pegada quinta, foram objecto de acesa disputa, com
sentenas favorveis (respectivamente em 1483 e 1486) a Pedro Alvares contra
Afonso Pires e outros que as reclamavam para si38.
1.3 Arzila na posse dos Condes de Cantanhede;

Guiomar Coutinho, Pedro de Menezes
e seus descendentes
quinta, com os vrios quiArmas

nhes em que se encontrava organizada,
dos Condes
ser comprada pela famlia Coutinho aos
de Cantanhede
herdeiros da famlia Ponte entre 1501 e
150439, por intermdio de Henrique Coutinho e sua sobrinha Guiomar Coutinho,
ho
respectivamente filho e neta do j referido D. Fernando Coutinho, marechal de
Portugal e de Joana de Castro - uma aco familiar concertada de recuperar aquilo
que fra da famlia: a Quinta de Arzila.
Assim, entre 1501 e 1502 detectamos a actividade compradora de Henrique
Coutinho sendo de destacar o movimento realizado em 1501, pela qual comprou a
Gomes da Ponte e sua mulher Brites Valadares o quinho q. tinho na quintam
e cazaes dArzilla40, a mais antiga referncia ao encabeamento das terras de Arzila.
Posteriormente emerge D. Guiomar Coutinho, Condessa de Cantanhede,
casada com D. Pedro de Meneses, 1 Conde de Cantanhede41, e filha de Tristo
Coutinho e Isabel Fogaa. No entanto, tanto a doao feita a Helena da Ponte
por Joana de Castro, como a venda acima referida realizaram-se sem outorgua
38 Id.
Fls. 296-296v.
39 Casa
de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFls. 99-101
40 Casa
de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFl. 99
41
Ttulo nobilirquico portugus criado em 1479, por D. Afonso V, a favor de D. Pedro de Meneses,
substituindo o ttulo de Senhor de Cantanhede. D. Pedro de Meneses, ter casado com D. Guiomar em
1460 (3 casamento). Faleceu em Novembro de 1518.
56
dell Rey, ou seja; sem o beneplcito Real, a sua autorizao e validao. A quinta
voltava assim posse rgia, pelo que D. Guiomar Coutinho requer a legalizao da
situao, isto , lhe fizesse delle merc pera ella () e pera todos que della desemdesem per linha direita mascolina, e se possvel nas mesmas condies que delle fora
feyta doaam ha dita comdessa datouguia [Guiomar de Castro] e o tinha e pesuya
ho dito marichall [Fernando Coutinho].
OS CONDES DE CANTANHEDE
De acordo com Theodozio de Santa Martha no seu Elogio Histrico da Illustrissima e Excelentssima Casa de Cantanhede, os Telles e Menezes derivam da descendncia do Rei D. Fruella II, de
Leo e no de Ordonho V como alguns tentaram provar. Uma filiao por varonia sucessiva que
o autor menciona na sua Prefao obra publicada: Fruella II D.OrdonhoConde D. Afonso OrdonhesConde D.Rodrigo AfonsoD. Diogo Rodrigues (Duque das Astrias)Conde D.
Bernardo DiasD. Pedro Bernardo de Sagum. D. Pedro Meneses foi o terceiro neto de D. Gonalo Teles de Meneses, Conde de Neiva e de Faria, Alcaide-mor de Coimbra e 1 Senhor de Cantanhede. D. Pedro Meneses, nascido em Lisboa, serviu no exrcito de D. Afonso V, combatendo
em frica contra o rei de Fez e, mais tarde na guerra com Castela, desempenhando importante
papel na Batalha de Toro a 1/03/1476.
As proezas em combate, aliadas a um carcter de fidelidade com D. Afonso V, levaram o rei
gratific-lo pelos servios prestados: ainda na Cidade de Toro lhe confirmaria, por carta datada de
6/03/1476, o Senhorio de Cantanhede, da terra de Melres com o seu padroado, e mais estados
da sua casa.
A esta confirmao de terras seguiu-se a condecorao pelo monarca, por carta dada em vora
a 6/08/1479, com o ttulo nobilirquico Conde de Cantanhede, (tornando-o assim no 1 Conde
de Cantanhede), tornando-se assim 2 Senhor de Cantanhede, de Tancos, Tanquinhos, Asseiceira, Atalaia, e outras vilas.
Pertenceu ao Conselho-de-El Rey e foi Alferes-Mor de D. Manuel (Carta de 5/5/1512) que via
nele um brao direito. Foi cavaleiro da Ordem da Espada.
Casou por 3 vezes: a primeira, em 1450, com Leonor de Castro (filha dos Condes de Monsanto); a segunda com D. Brites de Melo (filha de Rui de Alvarenga, chanceler-mor) e a terceira
com D. Guiomar Coutinho, em 1460 (filha de Tristo Coutinho e D. Isabel Fogaa). O conde
faleceu em Cantanhede, no ms de Novembro de 1518.
O ttulo seria renovado em 21/4/1618 por D. Filipe II, a favor do 3 Conde de Cantanhede,
D. Antnio Lus de Meneses (neto do Conde D. Pedro), 1 Marqus de Marialva, cujas armas
passou a ostentar.
Em Cantanhede a presena dos Meneses liga-se com a prpria histria da terra: os actuais
Paos do Municpio foram o antigo Palcio dos Menezes, o braso da Cidade assinala o simblico
ramo da famlia Meneses (o anel com um rubi encastoado e as 3 flores de liz de ouro) e, na Igreja
Matriz, encontra-se na Capela do Santssimo Sacramento o mausolu da famlia.
[Fonte: Nobreza de Portugal, Vol. Segundo, Editorial Enciclopdia, Lisboa, 1960, Pg. 479; Elogio Histrico da Illustrissima e Excelentssima Casa de Cantanhede, Marialva, oficina de Manoel Soares Vivas, Lisboa, MDCCLI, 683 Pgs.]
57
Restituda na posse da Quinta de Arzila, faltava ainda a Guiomar Coutinho recuperar para a sua famlia o Pal ali ao lado, de imensa importncia
econmica e social. Neste sentido, D. Joo III atende favoravelmente o requerimento de Guiomar Coutinho, por carta de doao, dada em Tomar, a 9 de
Setembro de 1526: e queremdo lhe ffazer graa e mere tenho por bem e me
praz de lhe fazer doacam e merc do dito paull que emtam se chamava caicall
e de todollos houtros beens e terras comtheudas na dita carta () per linha
mascolina () E com as mesmas comdiois que foram dadas ha ssobredita dona
guiomar condesa datouguia e asy lhe fao merc dos ffrujtos e Remdas das ditas terras que ha mjm pertemem pera ela dita comdesa pessoir42.
Contudo, um facto da vida familiar dos Condes de Cantanhede vai interferir novamente nos destinos da Quinta de Arzila. D. Guiomar Coutinho e D.
Pedro de Meneses no tm descendentes por linha masculina para suceder na
titularidade e posse do paul e sua terras, de acordo com a lei mental. Haviam
tido 4 filhos, 3 deles meninas Isabel, Leonor e Joana morrendo com 15
anos o nico filho homem, Tristo43.
D. Guiomar Coutinho recorre novamente a D. Joo III, por volta de 1532,
solicitando a confirmao da doao de 1526, pedido que o monarca acolhe favoravelmente, por diploma datado de 24 de Outubro de 1532, em Lisboa. Mas
no se fica por aqui a simpatia rgia com a condessa, validando em simultneo
um desejo muito especial: que ella podese por sua morte leixar ho dito paull
e terras () a dom Pedro seu neto filho de dona briatriz sua filha jaa fynada
e dy em diamte ficasse a seus descemdemtes barojs lidemos per linha directa
mascolina44.
Esta cedncia ficaria condicionada pelo cumprimento de quatro clusulas:
que as 22.000 dobras45 devidas a seu neto pela condessa e relativas ao dote da
sua me, D. Beatriz de Menezes (j falecida) ficasse por satisfeito; que D. Joana
de Menezes, filha da condessa e tia de D. Pedro Coutinho fique com metade
42 Dados

Vol. V, Fasc. II, 1528-1564, Lisboa, 1990, Pg. 105 Pg. 107-108
43 Theodozio de Santa Martha Elogio Histrico da Illustrissima e Excelentssima Casa de Cantanhede, Marialva, oficina de Manoel Soares Vivas, Lisboa, MDCCLI, Pg. 283
44 Dados

Vol. V, Fasc. II, 1528-1564, Lisboa, 1990, Pg. 108
45 Moeda
corrente na 1 Dinastia de Portugal
58
das rendas do paul e terras; que por falecimento de D. Joana a sua metade volte
a D. Pedro; e se D. Pedro falecer primeiro do que sua av e no deixar descendentes fique o paul e terras para sua tia, D. Joana de Menezes.
Com a quinta na posse dos Condes de Cantanhede, estes deram incio a
uma politica de aforamento das terras e fixao de caseiros ao territrio, cuja
explorao foi entregue, entre 1507 e 1510 famlia Eanes, sendo as parcelas
organizadas em casais. Este fomento teve continuidade nos anos seguintes, designadamente em 1529, 1537 e 1539 (vide tabela pgina 61).
O mais antigo aforamento data de 22 de Junho de 1507 e foi lavrado
na Quinta de S. Silvestre, Paos do Conde D. Pedro de Meneses. Por ele D.
Guiomar de Castro aforou a Pro Eannes, lavrador e sua mulher e sucessores,
um casal da sua Quinta de Arzila, composto de terras do monte e do Pal,
com a condio de eles, enfiteutas morarem corporalmente nas dictas casas de fogo vivo, de bem lavrarem as terras, e de abrirem as sargentas entre
a varzea e o Pal, e a tera da valla da sargenta para o rio, pagando aos senhorios a rao de quarto das terras do campo, a de cinco das do monte, um
quarteiro de po e um carneiro no dia da Paschoa, um porco que faa dous
annos matana o S. Miguel de Setembro, dois capes e dois frangos no dia
de Natal46.
D. Guiomar teria no pensamento a fixao de colonos e desenvolvimento de uma comunidade, talvez pr-existente e originria do tempo do
Infante D. Pedro. Assim se compreenderia a clausula registada no segundo
aforamento, datado de 7 de Outubro de 1510. Nele se fixou que os enfiteutas Joanne Eannes, lavrador, de Belide, e sua mulher ali fizessem uma casa
e nela morassem, rompendo e levrando as matas e terras, abrindo as valas
necessrias47.
Em Maio de 1543, D. Guiomar Coutinho e seu neto D. Pedro Coutinho,
instituem em Lisboa e na Casa da Condessa, um vnculo de morgado do
lugar de P de Co, com todas as casas, casais, caseiros e pertenas, determinando a forma, encargos e sucesso do dito morgado, ficando usufruturia dele
enquanto fosse viva48.
46
Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e bidos
no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 21
47 Id.
48
Id. Pg. 22
59
Em 1556, D. Guiomar Coutinho, ento viva, redige o seu testamento

dispondo acerca dos seus bens49. No que toca aos que possua e administrava
nesta zona vincula ao seu neto, Pedro Coutinho, e de acordo com a confirmao rgia de 24/10/1532 certos bens q.`tinha em Arzilla () e os annexou ao
Morgado de Pe de co, qèlla com o d.to seu neto instituira em 154350, com
obrigao de 2 missas semanais, no Mosteiro de Santa Cristina.
Em 1563 sucede na posse da Igreja e Padroado de Arzila, de acordo com a
vontade testamentria da av, D. Pedro Coutinho, confirmando D. Sebastio
a doao, que ficou sujeita lei mental. Falecendo D. Pedro sem deixar descendncia e, vagando por esse motivo, o Morgado51 de P de Co, tomou posse em
13 de Outubro de 1584 dos bens e fazendas d Arzilla e do Padroado da Igr.
de N. S. da Conceio do d.to lugar p.r pertencer ao Morgado, seu irmo,
D. Joo Coutinho beneficiando da renunciao feita por sua me D. Joana de
Meneses52. Eis o auto de posse, lavrado pelo tabelio Antnio de Gouva:
Logo entrou no dito Pal pela ponte que se chama da varzea, e andou por
elle e o apegou, e tomou em suas mos terra e ervas, e dahi se foi ao maracho
qye chamo de So Justo, e passou alem e foi ter ponte que chamo de po,
e da banda dalm da vala onde chamao o canto do Soares, e da banda daqui
onde chamo a varzea, e de huma banda a outra tudo apegou, tomando ervas,
pedras e terra em suas mos & &. E tambem elle senhor Dom Joo Coitinho
tomou posse do padroado da dita egreja de nossa Senhora da Conceio do
dito logar de Arzilla pela parte e direito, que nella tinha por razo da tera parte
dos fructos dos dzimos, que pella bulla ero reservados para o reparo do dito
Pal e Seia darzilla, de que no dito instrumento se faz meno & &53.
A doao do Pal de Arzila a Joo Coutinho, bem como da Alcaidaria
Mor de Santarm, ser confirmada em 1594 por merc de D. Filipe I.
49
Refere bens no s em Arzila, mas dispe sobre os que possua na Caparica (Almada), em Nogueira
de Azeito
50 ANTT
51 Conjunto
de bens que no se podiam dividir e alienar, transmissveis por morte ao filho primognito.
Foi abolido em 1863, com excepo da Casa de Bragana.
52 Casa
de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio Fls. 152 e 241 v.
60
Aforamentos promovidos pelos Conde de Cantanhede em Arzila54

Data
22/06/1507
Designao
Casal
em Arzila
Enfiteutas
Descrio
Pedro Eannes
e sua mulher
Catharina Gil
Joo Eannes e
sua mulher Brites
Terras de Pal e monte,
Lopes (de Belide,
matas e colada do dito casal
termo de Montemor o Velho)
7/10/1510
Casal Velho
1529
6 geiras de terra
1529
4 geiras no
monte da sua
Quintam
Antonio de Faria
Casal e meio
Domingos
Rodrigues,
10 geiras de terra no monte e
cnego da S de
10 no Pal, com suas casas e
Coimbra (comprou
mais pertenas
o casal a
Gonalo Mendes)
1529
Afonso Gonalves,
o cavaleiro
No Pal de Arzila
de alcunha
2 geiras
de terra
1537
1, geira
de terra
Afonso Gomez,
cavaleiro de
alcunha
2 geiras
2 geiras
Meio casal
1539
4 geiras e 5
aguilhadas de
terra
2 geiras e 2
aguilhadas de
terra
54
Obrigaes
- Foro: 1 quarteiro de po
- Tera parte de todas as
(4 alq. de trigo e 4 de milho
terras que esto na Vrzea
ou cevada); 1 carneiro pela
ao longo do Pal
Pscoa, 1 porco de 2 anos
- Tera parte de todas
pelo S. Miguel; 2 capes, 2
as terras do monte
frangos e 30 ovos pelo Natal
- Tera parte da Espadaneira - das do que derem
- Tera parte das terras
as terras do campo
da Vrzea
- 1/5 do que derem
as terras do monte
Na Quintam de Arzila
- Foro: 4 alq. de trigo, 2 de

milho e 2 de centeio; 1 porco
de um ano; 1 capo, 1 frango
e 10 ovos
- das do que derem
as terras do campo
- 1/5 do que derem
as terras do monte
- Foro: 10 alq. po meado,
1 carneiro de dois anos,
1 capo, 1 galinha e 10 ovos
- das do que derem
as terras do campo
- 1/6 do que derem
as terras do monte
- Foro; como consta
no aforamento anterior
- das do que derem
as terras do campo
- 1/6 do que derem
as terras do monte
No Pal dArzilla onde cha- Foro; 3 carneiros,

mam a Martinha
3 galinhas, 1 capo, 40 ovos,
Entre a Valla Real e a Valla 8 alq. de po de trigo
dAdega
e milho- das do que
derem as terras do campo
No monte, onde chamam
- 1/6 do que derem
as Seregeiras
as terras do monte
As Arneiras
No campo
Ferno Pires
- das do que derem as terras do campo

No monte da Quintan de
- 1/6 do que derem as terras
Arzilla
do monte
- Foro: 16 alq. po meado
No campo com 1.as cazas (trigo e centeio, ou milho), 2
no dito lugar dArzilla
capes, 1 galinha, 20 ovos
ANTT - Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFls. 4,7, 7v., 10, 101
61
1.4 Os Condes de Sabugal: os novos senhores

de Arzila e a intromisso do Duque de Aveiro
or falecimento de D. Joo Coutinho, feita merc de Arzila, em 1609,

a sua filha mais velha, D. Lusa Coutinho, casada com D. Francisco de Castelo-Branco, 2 Conde do Sabugal. Uma transio de juro e herdade na forma da
ley mental que vinha sendo preparada com cuidado, dado que em 1607, os
condes haviam passado procurao a Feliciano Mendes, Domingos Fernandez
e Jernimo de Azevedo, para tomarem posse da quinta do Pal e da quinta
dArzilla e do Morgado de Pe de co55.
Contudo, a passagem da Quinta de Arzila para os senhores do Sabugal
no ser pacfica abrindo caminho a forte contestao, pela aco do Duque
de Aveiro, D. lvaro Lencastre e sua mulher, D. Juliana. Logo em 1609 do o
primeiro passo rumo controvrsia, tomando posse dos bens e Rendas do
lugar dArzilla, e seu campo, por morte de D. Joo Cout. por dizer q.` ero
Reguengos da Coroa, e q.Èl Rey lhe havia feito merce delles quando fossem
vagando.
A Casa de Aveiro foi um importante senhorio no religioso, herdeiro dos
bens da Coroa e detentor de amplo patrimnio na regio56, No sabemos quando
os bens da Coroa transitaram para a mo do Ducado de Aveiro, mas bem possvel que integrasse uma doao de D. Manuel I, por volta de 1500, ao 1 duque,
filho bastardo de D. Joo II; um extenso territrio entre o Vouga e o Mondego.
Os condes sabugalenses reagem a esta usurpao dos seus direitos e levam
o assunto para o tribunal, alcanando sentena favorvel aos seus interesses
55 Id.
fls. 257v. e 216v.
56 Alguns exemplos de reguengos que transitaram para o Ducado na nossa regio: Terras Galegas, Campo
do Bolo, Corredoura, Eiras
62
em 1612 pela qual se julgou que o Pal d Arzilla pertencia ao dito Conde,
e no ao dito Duque ainda q.`na Doao q.à este fizera El Rey D. Manoel se
incluio os Reguengos q.`forem vagando p. a Coroa: pois q.èste no vagava;
p.r q.`p.r morte de D. Joo Cout. pertencia a sua filha D. Luiza Cout. Mulher delle Conde Meir.57.
O DUCADO DE AVEIRO
O Duque de Aveiro foi um ttulo associado Casa Real Portuguesa, criado em data
incerta, antes de 15W35, ou por D. Joo III, ou por seu pai D. Manuel I, que era quem
desejava apagar a memria do Infante D. Pedro, duque de Coimbra, av materno de D.
Joo II, por ser filho de uma senhora Bragana, a favor de D. Joo de Lencastre, filho sucessor do 2. Duque de Coimbra, D. Jorge de Lencastre, este filho bastardo de D. Joo II.
No sendo renovado o ttulo do ducado de Coimbra por D. Joo III, ficou assim em
uso, o de Aveiro, nesta Casa, com a varonia do Prncipe Perfeito. Mas a Casa de Aveiro,
no teve um final feliz. O 8. e ltimo duque de Aveiro, D. Jos de Mascarenhas foi executado a 13 de Janeiro de 1759, acusado de instigar o atentado ao Rei D. Jos I em Setembro
de 1758 no mbito do conhecido suplcio dos Tvoras, amplamente divulgado em livros
e sries de televiso.
O filho herdeiro do ltimo duque (a quem o Marqus de Pombal proibiu que se
casasse), D. Martinho Mascarenhas da Silva e Lencastre, 6. marqus de Gouveia, deixou
descendncia, embora ilegtima, na cidade de Aveiro e no concelho de Azeito. As propriedades desta famlia ducal foram todas confiscadas pela Casa Real em 1760. Os seus
edifcios e bens prprios foram destrudos, concedidos a outrem, ou vendidos, depois de
confiscados pelo Estado. As pedras de armas dos Aveiro foram mandadas picar, e o cho
dos seus palcios e quintas mandado salgar. O prprio nome oficial da cidade de Aveiro
foi alterado para o de Nova Bragana (mais tarde voltaria ao original). A nica propriedade
demonstrativa do antigo poder desta famlia o grande e sumptuoso Palcio de Azeito.
So actualmente representantes dos Aveiro os marqueses de Lavradio.
Para reforar a sua posio, D. Lusa Coutinho entrega nas confirmaes

gerais a Carta de Filipe II, datada de 1609, e pela qual comprova pertencer-lhe
o Pal de Arzila.
No entanto, o Ducado de Aveiro insistir durante grande parte do sc.
XVII que Arzila e, em especial o Pal, lhe pertencem. Nesse sentido se com57 ANTT
63
preendem alguns actos em que se v envolvida a Casa do Sabugal: em 1647, o

conde D. Joo de Mascarenhas toma posse do lugar e da Igr. de Arzilla no
termo de Coimbra, e do lugar e da Igr. de Pe de Co, e de todas as cazas; em
1667 foi levantado o sequestro q.` por ordem del Rey se havia feito nos frutos das terras do Pal dArzila, a favor de Brites Mascarenhas da Costa Castelo
Branco 58.
A Casa de Aveiro chegou a incluir a rea do Pal, entre Pereira e Arzila,
no Tombo de propriedades que promoveu na zona, dele extraindo certido, em
1680, com a demarcao do que supostamente lhe pertencia balizando-a com
marcos:
Poz se hum marco no comaro p.r cima da ponte do pao velho ferindo
p. o Sul com a quina em hum marco q.èst no canto do Olival de Francisco
Amado de Vasconcellos, e p. o Norte ficou ferindo com a quina, direito a
outro marco onde chamo a ponte velha de Condescinha, e ficou ferindo com
a quina do Poente o marco atras, e com a quina do Nascente fere o Poente de
condeixinha: a ponte corre pela largura da Valla direito lem atravessando a
vala: e da parte dalem da valla no comaro de huma terra de Manoel dAlmeida
Pinto se metteo outro marco: e fica ferindo com a quina p. o Norte, e passa
pela estrema de certas terras (ali referidas) e fica ferindo com a testa p. o norte,
at huma terra de Cypriano Moniz, no principio da qual se metteo hum marco,
q.`fica p. o Sul com o mato q.èst no dito comaro da Valla: e com a outra
quina p. o Norte fere a d.ta terra de Cypriano Moniz, e no cabo della se metteo
outro marco ao pe de outro q.èstava enterrado59.
1.5 O sequestro sobre o Pal de Arzila: 1663-1667
ntre as datas acima referidas o Pal chamado de Arzila esteve sequestrado pela Coroa, que dele tomou posse a 14 de Abril de 1663, atravs do Corregedor da Comarca, Joo dOrnellas Gamboa: consiste em emuitas terras do
58 Id.
Fls. 77 e 244v.
59 Id.
Fls. 137v.-138
64
campo muitas cobertas de agua e outras descobertas, e de todas as suas pertenas,

foros, raes, direitos e passagens de barca, assim e da maneira por que as possuam at agora os donatrios do dicto Pal, e tambm das terras do monte, vinhas,
olivaes, terras lavradias, arvores de fructo e sem fructo, e das casas do celleiro, e
outrosim, do direito dapresentao da egreja do dicto logar deArzilla60.
O Pal confrontava pelo Norte com o Campo do Ameal e de Pereira, pelo
Sul com terras do Duque do Cadaval, pelo Poente com termo da Vila de Pereira
e, pelo nascente, com terras do senhorio de Arzila. A zona de monte partia com
os termos de Anobra e Ameal.
Este sequestro fora consequncia directa do facto da posse do Pal de
Arzila ter vagado por parte de D. Luiza Coutinho, mulher que fora do Conde
do Sabugal. Contudo, a 6 de Agosto de 1667, o Provedor deferiu favoravelmente, e de acordo com determinao do Conselho da Fazenda, a petio de D.
Brites Mascarenhas da Costa Castello Branco, representada pela sua tutora, a
Condessa de Palma onde solicitava o levantamento do sequestro nas terras do
Pal, junto sua quinta dArzilla61. A 1 de Setembro desse ano tomaria posse
o procurador de D. Joana de Castro, como tutora de sua filha, a Condessa do
Sabugal.
1.6 Arzila e a unio das casas de Sabugal,

Palma e bidos
8 de Dezembro de 1669, D. Brites Mascarenhas, 4. Condessa

do Sabugal e 3. Condessa de Palma, filha de D. Joo Mascarenhas, Conde de
Palma data falecido, e de D. Joana de Castro, contrai matrimnio com D.
no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pgs. 24-25
61 Id.
Pg. 25
65
Ferno Martins Mascarenhas, 2 Conde bidos. Com este casamento ocorreu

a reunio das Casas do Sabugal, Palma e bidos entrando D. Brites no dote
de casamento com um conjunto de bens, entre os quais se destacava a Casa do
Sabugal, o Pal de Arzila e o Morgado de P de Co62.
A partir de finais do sc. XVII, os condes definem uma nova politica econmico-social para as terras integrantes do Morgado de Arzila e P de Co63 a
entrega da gesto das terras a Administradores, os quais por sua vez promovem
em nome do conde o arrendamento das mesmas:
Arrendamentos das rendas do Morgado de Arzila e P de Co, promovidos

pelos condes do Sabugal, bidos e Palma, finais sc. XVII-XVIII64
Data
Arrendatrio
Durao
do arrendamento
Valor da renda anual
Nota
1698
Joo Mendes
3 anos
330$00, 1 carga de fruta,

12 barris de gua de
murta
1699
Alexandre Pimentel
1 ano
400$00
O Conde D.
Fernando
Mascarenhas
consignou no
s as rendas
de Arzila e P
de Co, mas
tambm outras
dispersas pelo
reino
1707
Jos Rodrigues Ramalho
4 anos
260$00
1720
Jos dAlbuquerque
da Cunha
250$00
1744
Jos Baptista do Amaral
1781
Domingos Pires
4 anos
180$00
1785
Leonardo Jos dos Santos
3 anos
180$00
Conhecemos alguns nomes de Administradores das terras de Arzila, todos

Desembargadores de profisso, embora sejam esparsas as referncias: Joo Marques Bacalhau (em 1741), Romo Joz Roza Gio (em 1758).
62 Id.
Fl. 160
63 Lugar
da freguesia de S. Martinho do Bispo, Municpio de Coimbra.
64 ANTT - Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio Fls. 34-37, 131v. - 132
66
A 14 de Fevereiro de 1718 ocorre o falecimento de D. Francisco Mascarenhas Castelo Branco, filho primognito do 2. Conde de bidos e Sabugal, D.
Fernando Martins Mascarenhas. Por sua morte, suceder nas honras da primogenitura seu irmo, D. Manuel d Assis Mascarenhas, 3. Conde de bidos,
que receber de D. Joo carta de registo das mercs, de 1 de Maro de 1731,
pela qual obteve os direitos sobre o senhorio do Sabugal e um conjunto de bens
disseminados pelo reino, nos quais se integrava a Comenda de S. Loureno de
Taveiro65 e o Pal de Arzilla em sua vida somente66.
Quase um ano depois, em 15 de Janeiro de 1732, e respondendo a solicitao do Conde de bidos, D. Joo V outorga Carta de Doao do dito Pal,
em conformidade com o alvar de 1731, declarando: Hey por bem de lha fazer
do dito Pal de Arzilla em sua vida somente com declarao de que, se no dito
Pal tiver alguma vida, ficar extincta por esta merc67.
1.7 O patrimnio rgio e senhorial edificado

em Arzila
e a Quinta de Arzila constituu, na poca medieval, um reguengo,

bem provvel, ou quase certo, que nela os reis tenham ordenado a edificao
de estruturas de suporte vida econmico-social. As casas senhoriais que lhe
sucederam na administrao do espao encarregaram-se de manter, aperfeioar
e aumentar tais edificaes na medida directa das suas possibilidades e desejos.
65 Id.
Fls. 82v. - 83
67 Id.
Pg. 113
67
Pensar na existncia de um pao real mais tarde senhorial - encontra

fortes argumentos na documentao antiga. Um primeiro indcio detecta-se
em 1395, quando no livro dos direito do rei D. Joo I se registaram as propriedades constituintes dos 2 casais que possua no Ameal, ento aforados a
Andr Pereira, de Taveiro, e pertena do reguengo do Bolo. A dada altura
se refere a existncia de uma leira de terra entre tecto da casa del rey no
outeiro de cima68.
De facto, na doao da Quinta de Arzila, a 8 de Agosto de 1454 e na
demarcao dos espaos doado por D. Afonso V Condessa de Atouguia, refere-se claramente a pomte do paao velho a que actualmente corresponde a
Ponte do Pao (vide foto n. 7).
Por esta informao se deduz que havendo outrora um pao velho, foi o
mesmo abandonado, remodelado ou edificado noutro lugar, muito possivelmente aquando da transmisso da quinta para a posse dos condes. Desconhecemos, no entanto, onde tero os ditos senhores edificado a sua nova casa.
Se nos legitimo pensar na edificao de um pao, temos a certeza da
existncia de pelo menos uma casa de recolhimento de rendas; um celeiro.
De facto, a sua existncia comprova-se no auto de posse pela coroa do Pal de
Arzila em 14 de Abril de 1663 onde se referem as casas do celleiro, ou no
Termo de soquestro das rendas de Arzila, feito no dito lugar a 16 de Fevereiro
de 1741, e no seleiro da renda do llustrissimo e Excelentissimo Sn.or Conde
Meirinho Mor69.
O meio essencialmente agrcola, com mais de 20 fogos e 90 habitantes,
onde todos lavravo e mandavo lavrar as terras do dito Pal70, justifica por
si s a existncia destas estruturas de apoio ao mundo rural, mas, a politica de
arrendamento das rendas de Arzila, que se enraza a partir do sc. XVII, torna
ainda mais premente a necessidade da sua existncia.
O mesmo suceder com os meios de produo, rentabilidade e armazenamento das colheitas: moinhos, azenhas, lagares e fornos. Segundo o autor da
68 ANTT-
Fundo antigo: n 287 Livro dos direitos del rei da cidade de Coimbra, 1395, Fl. 51
69 AUC - Caixa documentao variada (7-1-6) Doc. N. 25: Autos de Sequestro que se fez por captulos
de vezita na renda que o Ilm. Senhor Conde de Obidos tem no lugar e freguezia de Arzilla, pera satisfaam das obras da Igreja da mesma freguezia
68
Descrio do Mondego nas guas recolhidas pela vala (ribeiro) de Arzila com
larga bacia, moam mais de 60 moinhos.
Neste contexto, as runas da estrutura conhecida pela Igreja dos Mouros
(Foto n. 4), e sinalizada pela arqueologia, poderia ser o que ficou de um antigo
pao ou celeiro.
2. Outros poderosos em redor de Arzila
ncleo principal de Arzila, com sua quinta e Pal anexo, esteve na

dependncia do rei e das casas senhoriais atrs referenciadas. Contudo, a documentao refere a existncia, em seu redor de importantes senhorios, religiosos
e civis, o que no raras vezes trouxe incmodos de variada espcie, incluindo os
resolvidos (ou no), pela via judicial.
No Ameal e Vila Pouca do Campo, tinha, em 1405, o Mosteiro de S. Jorge
alguns casais (6 deles no Ameal).71 No sc. XVI, e na mesma zona, surge-nos o
Cabido da S de Coimbra.
A Universidade de Coimbra, nos anos de 1654 a 1656 e pela mo do seu
reitor e conservador passou cartas de privilgio a dois caseiros da mesma nos
logares dos Fornos e Arzilla72.
71 Maria
72
Aires de Campos Indices e Summarios dos Livros e Documentos mais antigos e importantes do archivo da
Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do inventario do mesmo archivo, Fasciculo III, Coimbra,
Imprensa Litteraria, 1872, Pg. 235
69
3. A Quinta e Pal de Arzila na poca

Contempornea: destino, posse e fruio
3.1. A Justificao da Posse Imemorial de Arzila:

1833-1883
or despacho do Juiz do Fisco Real dos ausentes do Reino, de 25 de

Fevereiro de 1833, ordenou-se ao Corregedor da Comarca de Coimbra que
procedesse ao sequestro do Pal de Arzila, pertena do Conde de bidos, na
altura um donatrio ausente, uma figura distante da realidade do lugar.
A medida era consequncia da dvida do Conde ao Superintendente das
Obras do Mondego, determinando-se que se vendessem os frutos do dito paul
at se pagar do que se deve despeza das obras, e entregando o resto a favor
do real fisco73. Por Aviso de 3 de Abril do mesmo ano mandou-se, tambm,
aplicar para consumo do exrcito os rendimentos do dicto Pal, constando
de cereais, e destinados para continuao das obras pblicas de Coimbra.
Os problemas financeiros tornaram-se aflitivos na vida dos condes no decurso do sc. XIX. De tal modo que, no dia 15 de Dezembro de 1871 e no cartrio do tabelio lisboeta, Joo Baptista Ferreira lavrada promessa de venda
entre o Conde do Sabugal D. Luiz dAssis Mascarenhas e Augusto de Moraes,
70
negociante e proprietrio do Porto. Por este instrumento acordava o primeiro

vender ao segundo:
1., do morgado chamado P de Co, quinta dArzilla e Pal da mesma
nos campos de Coimbra, com suas pertenas e annexos, como consta dos tombos, emprazamentos, e mais constractos, pelo preo de 2:000$000 reis;
2., dos foros, censos penses, raes, laudemios e mais direitos dominicaes
nas villas de Azere, Sinde e seus termos, no concelho de Taboa, por 750$000 reis;
3., dos foros, censos, penses, raes, laudemios e mais direitos dominicaes no concelho de Sinfes, por 250$000 reis.74
Mais se acrescentava, entre outros pormenores, que na venda se compreendiam todos os direitos que estivessem em dvida.
A partir de 1874, os direitos sobre a Quinta e Pal de Arzila foram disputados judicialmente entre o Conde do Sabugal e bidos, D. Luiz de Assis Mascarenhas, e os possuidores de algumas propriedades dentro daquele territrio, em
especial Joo Correia Ayres de Campos e Domingos Antnio de Lara75, aquele
da Cidade de Coimbra e este de Arzila.
O processo arrastou-se durante anos nos tribunais e dele se fez um pequeno opsculo, importante para a Histria do Direito em Portugal, que teve
como autores os ditos proprietrios e tinha como ttulo Os Suppostos Direitos
Dominicaes do Conde do Sabugal e bidos no Campo e Monte do Logar de
Arzilla, publicado em 1885.
Este livro, compreende, no essencial, a transcrio de dois pleitos forenses,
acerca de foros e raes, no entender dos embargantes imaginados, julgados
no Juzo de Direito de Coimbra, Relao do Porto e Supremo Tribunal de
Justia. Recordemos os momentos principais desta demanda, importantssima
para a Histria da Freguesia de Arzila, por tudo aquilo em que mexeu com a
populao:
A Parte Primeira do processo decorre no Juzo de Direito de Coimbra.
No princpio de Agosto de 1874, o Conde do Sabugal e bidos, D. Luiz de
Assis Mascarenhas, apresenta no dito tribunal uma petio onde solicita ...
para todos os effeitos legaes e poder registar nas competentes conservatorias a
sua Quinta de Arzilla, Pal da mesma Arzilla, que em outro tempo se chamava
Seixal e Juncal, e bem assim todas as suas pertenas, de que sempre por si, e
74 Id.
Pg. 27
75 Vide
nesta obra e no captulo Personalidades com Histria, a sua biografia.
71
seus procuradores e rendeiros, esteve de posse immemorial () e cuja Quinta e

mais annexos tudo situado na freguezia de Arzilla, deste concelho e comarca
de Coimnbra, o que tudo fazia e faz parte da sua Casa e Morgado de P de Co,
hoje extincto76.
Na dita petio alegava-se, concretamente, que os ditos condes estiveram
sempre de posse immemorial e no interrompida, at ao anno de 1833, anexando 6 documentos relativos a 2 emprazamentos feitos no longnquo ano de
1510. A rematar, solicita-se a inquirio de testemunhas, correndo ditos por
30 dias, contados do dia 17 de Agosto de 1874.
O Conde do Sabugal ter partido do princpio que o registo na conservatria seria processo simples, sem oposio. E, no contaria, certamente, com
a reaco, ao abrigo do prazo da citao de pessoas incertas: Aires de Campos
e Domingos Lara, apresentam-se no dia 27 de Agosto, a contestar a posio
condal, apresentando em juzo, a sua petio:
E porque os supplicantes so senhores e possuidores dalgumas propriedades dentro de taes imaginadas demarcaes, e querem, como taes, impugnar
a mencionada justificao do ex.m Conde do Sabugal e dObidos, deduzindo
contra ella seus embargos, em que ho de demonstrar que a tal posse no passa
de uma pura inveno do ex.m. justificante ou dos que com elle especulram,
os quaes muito de propsito querem confundir a propriedade e posse dos terrenos, que nunca tiveram, com certos direitos reaes nelles impostos antigamente
por doao regia e ttulo genrico, e de h muito extinctos ou prescriptos77.
Estes extractos valem como smula da questo discutida judicialmente:
uma parte reivindicando a posse imemorial de Arzila, a outra defendendo a
prescrio de antigos direitos posies impossveis de conciliar.
Entre os dias 17 e 20 de Fevereiro de 1875 o tribunal promove a inquirio de 7 testemunhas78, unnimes em reconhecer que at 1833 se cobraram as
rendas da quinta e Pal, mas que por volta de 1874, se fizera penhora aos seus
rendimentos por o dito conde no ter mandado abrir as valas.
Com estas vagas declaraes, abria-se caminho apresentao de fortes
no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 9.
77 Id.
Pg. 11
78 Baslio
Jos Ferreira, Antnio Ferreira Neto, Bento Rodrigues Ferreira Malva, Manuel dos Santos Torres Balhau e Joaquim Ribeiro (proprietrios); Antnio Tavares Correia e Jos Ferreira Dias.
72
argumentos petio justificativa da posse. Aires e Domingos, conhecedores

profundos da lei em vigor, em especial dos arts. 521 a 524 do Cdigo Civil,
recordariam, nos embargos apresentados no tribunal, a 03 de Maro de 1875
que era condio essencial da justificao o comprovar que tem possudo
pacifica, publica e continuadamente por tempo de cinco annos, algo que no
se alegara nem provara.
falta acrescentaram a interpretao dos documentos e depoimentos pelos quais concluam que o monte, campo e Pal dArzilla, constituam um
antigo reguengo limitado da coroa, de cujas raes e outros encargos, verdadeiros tributos reaes naquelle tempo, os reis portuguezes fizeram doaes a alguns
fidalgos sob condio de abrirem e limparem sua custa, como compensao
dessas raes, todas as vallas do Pal, e de apresentarem, como padroeiros,
o parocho da egreja, a quem pagavam a competente congrua, bem como os
guisamentos da mesma egreja. E assim se explicavam os sequestros ordenados
pela Coroa nos rendimentos do reguengo pelos annos de 1663, 1667 e 1832,
quando os donatrios no cumpriam as mencionadas obrigaes79.
Os embargantes chamavam ainda a ateno, no 4. ponto dos embargos,
para as consequncias legais do decreto de 13/8/1832 e da Carta de Lei de 22
de Junho de 1846, diplomas pelos quais revogadas e extinctas ficaram todas
as antigas doaes daquellas raes e mais encargos, e estes tambem abolidos
como tributos e direitos reaes impostos por titulo genrico em bens e reguengo
da coroa, continuando as terras do monte, campo e Pal dArzilla, completamente livres e allodiaes em poder dos seus donos e possuidores, para os quaes,
bem como para os seus successores, passaram o encargo da abertura e limpeza
das vallas, a contribuio da congrua do parocho, e todos os outros impostos
prediaes e municipaes, inherentes quellas propriedades80.
Deste modo, as raes e encargos impostos no reguengo limitado de Arzila
eram tributos e direitos reais extintos e no penses emphyteuticas, que, por
isso mesmo, j os lavradores que as pagavam, haviam sido isentos do outro imposto da jugada, por sentenas da relao do Porto de 9 de Novembro de 1601 e
de 2 de Maio de 1602, em consonncia com o Livro das Ordenaes do reino:
80 Id.
Pgs 15-16
73
E os lavradores, que lavrarem outros Reguengos, que so encarregados de

outros maiores tributos, do que he a Jugada, como tero, quarto, quinto, ou
mais ou menos, no pagaro Jugada alguma, porque pelos ditos tributos, que
assi delles pago, so relevados della81.
A encerrar a apresentao dos embargos, afirmariam os embargantes que
a posse das terras reclamadas pelo Conde no mais que uma inveno infeliz
dos especuladores destas demandas, cujo olho vio tanto se deixou cegar pela
ambio de haver o que lhe no pertence. Para realarem este facto, apresentam a matriz predial da freguesia de Arzila, iniciada em 1866 pela qual se via que
o nome do justificante era ali completamente ignorado e desconhecido como
possuidor dalgum palmo de terreno, e que os embargantes so senhores e possuidores dalgumas propriedades no monte e campo daquelle logar, sendo por
isso, interessados na justificao, e muito competentes para a impugnarem82.
Prescindem de testemunhas, juntam 3 documentos e pedem que a justificao
apresentada pelo conde seja considerada improcedente.
O conde reagir, em meados de Abril, apresentando a sua contestao
pelo advogado Jos Maria de Sequeira. Argumenta que a posse no de cinco
anos mas imemorial at ao ano de 1833, apresentando documentos pelos quais
deseja provar que a Quinta e Pal de Arzila estiveram sculos na posse da famlia: a aquisio em 1452 (ser 1454, provavelmente), a vinculao em Morgado
no ano de 1543, e a entrada na posse do mesmo em 1548 por D. Joo Coutinho ficando desde ento sempre na posse continuada dos seus antepassados.
A alegao jurdica apresentada pelos embargantes83 uma bela pea do
direito portugus, assinada por Aires de Campos, com grande parte do raciocnio centrado na questo da posse: para os embargantes a posse da Quinta e
Pal de Arzila s seria admissvel se fosse imemorial e no interrompida at
1833. Em favor da sua tese defendem que a documentao apresentada mostra
que na doao feita pela Coroa nunca fora dado aos condes o domnio pleno
da quinta e Pal de Arzila (isto o terreno) mas apenas os foros, raes e mais
direitos reais (ou seja; o domnio senhorial). E que nem mesmo esta parte do
acordo fora cumprida pelos donatrios, na medida em que a Coroa chegou a
sequestrar os rendimentos do Pal.
81 Id.
Pg. 16
82 Id.
Pg. 17
83 Id.
Pgs. 30-36.
74
Para reforar a sua interpretao dos factos, e com algum grau de ironia,
recordavam a vistoria feita pela CMC em Janeiro de 1826:
Nobres, clrigos, burguezes e plebeos, e at as justias pedaneas da terra,
todos haviam sortes no Pal, todos lavravam no Pal, todos comiam e rabuscavam do Pal, todos vendiam terras do Pal, todos dispunham do Pal, todos
possuam o Pal; todos, menos um; todos, menos o ex.m representantes dos
antigos Condes e Condessas de Palma e dAtouguia, o nobilssimo Morgado
de P de Co; todos, menos o ex.m. Conde de bidos e do Sabugal, o excelso
possuidor immemorial do Pal at 1833, que nem como Pilatos no Credo foi
ao menos chamado na vistoria.
E onde estavam ento, mui alto e poderoso fidalgo, esses teus numerosos
cobradores, procuradores, feitores, sollicitadores, andadores e defensores da posse
immemorial e no interrompida da tua presada quinta e do teu amado Pal?84.
A sua exposio conclua-se resumindo em trs pontos: que a posse
imemorial e no interrompida at 1833 no estava provada; que para provar a posse no era competente este processo mas a aco ordinria com
audincia de todos os possuidores do terreno como nicos e legtimos interessados; que para requerer e promover este ou outro processo no era
legitima a pessoa do Conde do Sabugal, a quem tais direitos e aces j no
pertenciam desde 1871.
Apresentados e apreciados os argumentos de cada parte, o Tribunal proferiu
pelo Juiz Joo Telles Trigueiros, sentena favorvel ao Bacharel Aires de Campos e
Domingos Lara, a 10 de Fevereiro de 1876. Centrado na questo da ilegitimidade
da posse, o tribunal consideraria que o embargado (Conde) no tinha razo. Para
tal recordava a venda do morgado chamado P de Co, quinta dArzilla e Pal
feita em 15 de Dezembro de 1871 pelo Conde D. Luiz dAssis Mascarenhas a Augusto de Moraes, negociante e proprietrio do Porto: prova-se que este cedeu
todos os seus direitos, respeitantes no s aos bens, de que se trata, mas tambem
de outros, e constituiu um bastante procurador in rem propriam e cessionrio ahi
mencionado. Uma similhante procurao, que o Cod. Civ. no reconhece por
legal, importa um verdadeiro contracto de cesso ()
Havendo, pois, cedido o justificante de seus direitos, fra de duvida que
em seu nome no podia legalmente requerer a justificao, de que se trata,
como o fez. E assim se determinou: julgo procedente e provada a excepo
84 Id.
Pg. 33
75
peremptria da illegitimidade do justificante, de nenhum effeito a justificao

requerida, e condemno o mesmo justificante nas custas e multa legal85.
Desta sentena recorreu o Conde para a Relao do Porto, dando incio a
nova fase do processo. O tribunal contestaria os fundamentos da sentena retro,
considerando que a dita escritura de Dezembro de 1871 era apenas promessa de
venda dos bens, condicionada ao pagamento da contribuio de registo, algo que
ainda no tivera lugar, pelo que os bens de raiz eram ainda sua pertena e, por isso,
parte legitima no processo. Na mesma alegao (Teno 1.), contestaria a procurao in rem propriam, incompatvel com o cdigo civil em vigor, e de nenhum valor
pois o procurador Augusto de Moraes no tinha na escritura poderes para substabelecer, porque no os recebeu na procurao (transcrita na prpria escritura).
Assim, a 5 de Dezembro de 1876 foi julgado nullo todo o processo, absolvendo os embargantes e justificados da instncia, e condenando o intitulado procurador, Augusto de Moraes nas custas, confirmando-se a deciso por
Acrdo da Relao de 19 de Dezembro de 1876 assinado pelos juzes Veloso,
Oliveira Baptista e Mendes Afonso86.
A deciso seria contestada por Augusto de Moraes, que na qualidade de
apellante, apresentou embargos por seu advogado, A. Joaquim de Arajo, requerendo a sua admisso ao processo. Nos documentos apresentados, alm da
escritura87 adiciona a cpia do recibo da contribuio de registo pela compra
feita e liquidada ao Conde de Sabugal e bidos do domnio directo de todos os
seus foros e raes e mais direitos dominicais que tinha e possua na freguesia
de Arzila, a saber: 52 litros, 644 millilitros de trigo 78 litros, 966 millilitros
de centeio 3 porcos e 2 carneiros 3 capes 3 frangos 30 ovos e um
quarteiro de po, que dizem ser 329 litros e 25 millitros de trigo88.
Nesta fase do processo, sucedeu o inesperado: a 17 de Maro de 1877
sobreveio o falecimento do apelante e a falncia da sua herana. Algum tempo
depois, e por acordo entre os credores, os direitos da escritura de Janeiro de
86 Id.
Pg. 41
87 Lavrada
no livro de notas do Tabelio Augusto Gomes Pimentel, em Coimbra, a 01/01/1877
no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885 Pg. 44
76
1877 passaram para D. Maria Annaes Monteverde, viva do falecido, a qual,

com seu segundo marido, Antnio Soller, fez deles venda a Victorino Cardoso
Valente, da Gaia, por 500$000 reis89.
O novo comprador no deu andamento ao processo da justificao da
posse atravs da Relao do Porto. Pelo contrrio, tornou ao Juzo de Coimbra,
promovendo aco sumria contra Domingos Lara nos mesmos moldes em que
fora proposta pelo Conde do Sabugal e bidos pelos supostos foros e raes da
quinta e Pal de Arzila desde 1846. Abria-se assim, a Segunda Parte do processo,
sendo advogado dos suplicantes Jos Maria de Sequeira.
ALGUMAS PROPRIEDADES DENTRO DA QUINTA

E PAL DE ARZILA EM 1876
A 17 de Junho de 1876, o advogado Jos Maria de Sequeira, que representava Victorino Cardoso Valente, de Gaia, na aco movida por este
contra Domingos Lara, apresentou um mapa com as propriedades que se
achavam dentro da Quintam e Pal de Arzilla, e outrora se designavam
por Seissal e Juncal.
As ditas propriedades eram ento conhecidas pelos seguintes nomes:
Cobradas, Varzea, Cardal, Lameiras, Crugeiras, Roxas, ou Poas, Juncal,
Castanhal ou Cantos, terras no campo de Arzilla e no pal da mesma, no
stio do Camalho, no Sello, e na Estalagem, e casas sem quintal na Arzilla
() sendo que todas estas propriedades so comprehendidas nos dois prazos denominados o Casal Velho, e outras terras, que no so Casal Velho,
mas se contm na rea da Quintam e Pal de Arzilla.
[In Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla
do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885 Pg. 52]
Domingos Lara e sua mulher, apresentam a contestao com argumentos coincidentes aos oferecidos anteriormente. Analisado de novo
todo o processo, sentencia o juiz Joo Taveira, a 10 de Maro de 1879,
pela ilegitimidade de Victorino Cardoso Valente e filhos, julgando nulo
89 Id.
Pg. 46
77
todo o processo, de que recorreram para a Relao do Porto. Nova anlise feita ao processo, detalhando-se e estudando-se todos os pormenores.
Chamados a votar, os juzes da Relao do Porto proferem acrdo
a 07/10/1879, pelo qual revogaram esta sentena, considerando pela primeira vez na histria do processo jurdico; a escritura de 15 de Dezembro de 1871 como simples promessa de compra e venda e, o Conde do
Sabugal como pessoa legitima para intentar aco, bem como os seus cessionrios, Augusto de Moraes e mulher e Victorino Cardoso Valente e mulher.
Mais tarde e por outro acrdo, de 23 de Julho de 1880, a relao considerar a aco sumria como competente para exigir os foros em divida e direitos
dominicais bem como o trato sucessivo, o que ser contestado por petio apresentada pelos suplicantes Victorino Valente e seu filho, Francisco Valente, do
lugar de Arnellas, freguesia do Olival.
A 21 de Dezembro de 1880, a relao ordena que se proceda a vistoria nos
prdios da Quinta e Pal de Arzila, voltando o processo para o Juzo de Coimbra.
Em audincia de 19/05/1881 fez-se a nomeao de peritos e de informadores,
que Aires de Campos acusa de exploradores dos foros e raes do conde na obra
que vimos citando, revelando troca de correspondncia comprometedoras.
Feito o exame ou vistoria aos prdios, os autos subiram Relao do Porto, onde foram apreciados plos juzes Martins, Themudo e Novaes, de que
resultaram vrias tenes e acrdos favorveis aos autores e considerados pelos
rus como parciais e absurdos.
O acrdo de 23 de Agosto de 1881 condenaria os rus a pagarem aos autores
os foros e raes desde o ano de 1846 em diante. Domingos Lara e sua mulher
voltam a apresentar embargos, acompanhados de documentos (a maioria apresentados anteriormente). Tal como no incio do processo, a grande divergncia
centrava-se no pagamento dos foros. Relembrando o art. 543 do Cdigo Civil que
estabelecera a prescrio de 5 anos para as penses enfituticas subenfiteuticas ou
censiticas e o art. 1684 que disponha que o senhorio no podia exigir prestaes
atrasadas de mais de cinco anos a no ser por obrigao de divida assinada ou reconhecida pelo foreira, questionava: como se ha de admittir, em boa lgica, que
a aco summaria se possa applicar aos foros de mais de cinco annos, que o art.
543 declara prescriptos, e o art. 1684 prohibe exigir sem a obrgao escripta ou
reconhecida do devedor?90.
90 Id.
Pg. 117
78
No memorial do processo elaborado por Domingos Lara, em 1881, acrescentaria que quasi todos os seus bens no campo e monte dArzilla foram adquiridos
por compras a particulares ou em praa, e apenas uma pequena parte por herana
de seu pae () e que em nenhum dos ttulos dessas adquisies se soletra a mais
leve referecia a encargos emphyteuticos a favor do Conde ou doutro senhorio91.
O momento era muito sensvel no s para Domingos Lara, mas para
todos os seus conterrneos. A vingar a condenao de Agosto de 1881 entrava-se num novo ciclo, prejudicial aos seus habitantes, para quem se transferiam
obrigaes senhoriais: tero de satisfazer todos os foros e raes exigidos
pelos insaciveis auctores; pagaro pontualmente todas as contribuies geraes,
municipaes e parochiaes, de que nenhum privilegio ou sentena os escusar;
sustentaro o seu parocho com as congruas e p de altar; e Direco das Obras
do Mondego entregaro, como at hoje tem feito, as competentes quotas annuaes da abertura, limpeza e mais trabalhos das vallas e motas do mesmo Pal92.
O acrdo de 31 de Janeiro de 1882 ignorou a argumentao e confirmaria a matria j apreciada e julgada. Apesar de vencidos, os rus interpuseram
recurso de revista, animados pelo voto sempre favorvel do relator Dr. Antnio
Jos da Rocha. Contudo, e enquanto o recurso se preparava na Relao os autores passaram aco, solicitando ao Juzo de Coimbra as custas, a procuradoria
e a liquidao das raes. Mas o tiro sairia pela culatra:
nem uma nem outra pretenso conseguiram os furiosos exequentes.
No receberam as custas, porque em toda a Coimbra e seu termo no descobriram um fiador idneo quantia de 181$095 reis! No fizeram a liquidao,
porque della foram compellidos a desistir ineptamente93.
Na contestao apresentada por Domingos Lara a 5 de Outubro de 1882 alega a
inexistncia de tomos, destrinas e reconhecimentos que justifiquem a liquidao, bem
como no serem conhecidos no monte e campo dArzilla, ha mais de quarenta, cincoenta e mais annos, os stios do Seixal, Juncal, Quintam e Casal Velho, nos quaes se d
como constitudo o mencionado prazo, e nelle comprehendidas as propriedades dos
executados. E, quanto ao seu limite, acrescentava .no hoje possvel determinar,
e no todo o monte e campo da dicta freguezia, como os exequentes phantasiaram94.
91 Id.
Pg. 121
92 Id.
Pgs. 130-131
93 Id.
Pg. 135
94
Id. Pgs. 145-146
79
Agitando estes e outros argumentos, Aires de Campos e Domingos Lara

insistem em no reconhecer o imaginado domnio directo do Conde d bidos nas propriedades que tinham em Arzila declarando, com ousadia, podem
ser vencidos mas nunca convencidos95.
A desistncia dos liquidantes (Victorino Cardoso Valente e seus filho Francisco Ferreira Valente) ocorre por despacho de 27 de Novembro de 1882. Paralelamente prosseguiu a aco sumria cujo recurso de revista chegou ao Supremo
Tribunal de Justia, onde foi distribudo sob o n. 19197, a 19 de Abril de 1882.
Importa aqui acrescentar que foi nesta fase do processo que detectamos
uma falha de ndole histrica na argumentao apresentada pelos recorrentes96:
a confuso que estabelecem entre D. Pedro de Menezes (1. Conde de Vila
Real) e o seu homnimo D. Pedro de Meneses (1. Conde de Cantanhede),
ficando por apurar o peso deste erro em fase mais adiantada do processo (que
por ora se desconhece).
O processo aproximava-se do eplogo. A 2 de Maro de 1883 foi proferido
acrdo pelo Supremo Tribunal97, concedendo a revista implorada, anulando
o anterior acrdo e declarando nullo tudo quanto posteriormente quelle
accordo foi processado e julgado, salvo os documentos98.
O processo era assim devolvido Relao do Porto para que se desse cumprimento lei. Victorino Valente e seu filho, por intermdio do advogado Dias
Ferreira apresentam embargos deciso, logo contestados pelo advogado dos
embargados, Jos Maria da Penha e Costa.
A 14 de Dezembro de 1883 e analisados novamente todos os factos, o
Supremo Tribunal de Justia profere acrdo rejeitando os embargos e confirmando o anterior acrdo. O processo baixava Relao do Porto, para que a
doutrina fosse adoptada por 3 tencionantes ou rejeitada por cinco votos.
A partir deste ponto, perde-se o fio condutor do processo e da histria,
com a ponta solta a ser retomada alguns anos depois.
95 Id.
Pg. 149
96 Id.
Pgs. 157-162
97
Foram juzes: Antnio Emlio Correia de S Brando (relator), Visconde de Riba Tmega, Antnio
Roberto dOliveira Lopes Branco, Visconde de Mides, Vicente Ferrera de Novaes e Luiz Jose Mendes
Afonso.
98
Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra,
Imprensa da Universidade, 1885, Pg. 179
80
3.2. A aldeia de Arzila no Tribunal, 1899
or documentao posterior aquela que esteve na origem do subcaptulo

anterior, sabemos que a questo dos foros relativos a Arzila se prolongou no tempo
e no espao, transformando-se assim num longo pleito judicial.
Recordemos os acontecimentos. O dia 1 de Agosto de 1899 amanheceu
em ambiente de tristeza e revolta em Arzila. Aos poucos, os habitantes foram-se concentrando no adro da igreja, junto casa de Domingos Lara, esperando
impacientes a chegada dos magistrados e funcionrios do Tribunal de Coimbra
que vinham proceder a um arrolamento de foros, requisitado em carta precatria pelo Tribunal Comercial do Porto99.
Os funcionrios chegaram pelas 6 horas da manh e encontraram um ambiente hostil: recebidos na entrada da povoao por homens armados de foices roadoras, avanaram pela rua principal, apinhada de forquilhas, engaos e enxadas.
No adro, reuniram-se 150 pessoas, com ameaas e frases insultuosas proferidas
pelas mulheres, enquanto os homens rodeavam os magistrados de forquilhas ao
alto e ameaando: Aqui no h juiz nem delegado () cortemos-lhe os bigodes
() arranquemos-lhe os testculos () morram so uns ladres, uns comedores100.
A tarefa dos magistrados e funcionrios revelar-se-ia impossvel de concretizar:
a leitura da deprecada seria abafada pelo alvoroo, a identificao das terras sobre as
quais recaiam os foros foi impedida, a advertncia feita pelo juiz de que poderia recorrer ao exercito s acentuou a excitao. E assim regressaram a Coimbra os enviados da lei, sem conseguirem efectuar a diligncia que os conduzira a Arzila. O carro
que os trouxera, smbolo de poder, seria perseguido, apedrejado e conspurcado.
Sem surpresa o caso foi remetido a tribunal, sendo classificado como crime
de arruido ou revolta (...) em auto de policia correcional, tendo sido chamadas a
99 Irene
Maria Vaquinhas - Uma aldeia no tribunal: Arzila em 1899 Sep. Revista de Histria Econmica e
Social, 1988, Pg. 73
100 Id.
Pg. 74
81
juzo todas as pessoas da povoao, maiores de 18 anos, que constavam do rol de

confessados101.
O Caso de Arzila ou Motim de Arzila foi acompanhado com imenso interesse pela populao da regio, com destacada cobertura ao facto dada pela imprensa
(vide foto pgina 84). A 4 de Agosto de 1899 principiou a inquirio s testemunhas: Uma dellas, por se negar a fazer declaraes, foi enviada para a cadeia. o
sr. Abel Correia Viegas.
Tambem depozeram o solicitador sr. Jos Augusto Pereira de Vasconcellos,
procurador da massa falida de Cardoso Valente, o official de diligencias sr. Luiz
Gonzaga, e o arbitrador judicial sr. Pereira Placido.
Outra testemunha, o sr. Domingos Lara, em posse dos foros questionados
pela massa fallida de Victorino Cardoso Valente, no tendo respondido por completo ao interrogatrio do meretissimo juiz, concluiu hoje o seu depoimento, sendo
em seguida mandado recolher cadeia102.
Com o ambiente a fervilhar, ordenou-se o envio para Arzila do destacamento
de infanteria 23 com ordens claras: s regressar depois do poder judicial cumprir a deprecada do Porto, acerca da demarcao dos prdios foreiros antiga casa
do conde de bidos103.
A 18 de Agosto de 1899 comearia o julgamento, em polcia correccional, de
252 indivduos de ambos os sexos, ou seja; de grande parte da populao de Arzila!.
Um momento nico, um espectculo nunca visto: A sala de audincia apresenta
um aspecto desusado, nico, cremos ns, na historia do fro portugus, pois que
no h memoria do julgamento simultneo dum to elevado numero de rus104.
Com o tribunal guardado pelo exrcito avanou-se para a discusso do processo, esbarrando porm, na solidariedade entre os acusados, os quais, interrogados
sobre a matria da acusao respondiam de modo evasivo: nada vi, nada sei, nada
presenciei, transmitindo a ideia que a revolta se processara margem da vida da
aldeia. Logo na primeira audincia, o Juiz de Direito mandou recolher cadeia
uma das rs, por se negar a responder s perguntas da lei: casada, solteira ou viva?
Cumpridas 4 audincias, e identificados 43 rus (20 homens e 23 mulheres)
o processo baixou, pelo final de Agosto, ao Ministrio Pblico, para melhor classifi101 Id.
Pg. 76
102 Noticiario
Devassa In O Conimbricense, N 5397, 5/8/1899, pg. 3
103 Noticiario
O motim de Arzilla In O Conimbricense, N 5399, 12/8/1899, Pg. 3
104 Noticiario
O caso de Arzilla In O Conimbricense, N. 5401, 19/8/1899, Pg. 3
82
cao do crime. E assim se abriu um novo agravo-crime, classificado como crime

de sedio armada, ou seja; crime contra a ordem e tranquilidade pblica. Uma
infraco mais grave que a anterior sobre o qual, aps um recurso dos advogados
Afonso Costa e Teixeira de Abreu, se pronunciou o Tribunal da Relao do Porto,
qualificando-o de sedio no armada. Em face desta nova deciso, foram julgados
e condenados em penas menores alguns dos implicados 105.
Analisados dois momentos deste processo, importa fazer o balano possvel:
Um conflito que se inscreve na longa srie de processos que aps a revoluo
liberal de 1820 e mais concretamente na sequncia das legislaes agrrias ento
promulgadas opor foreiros a algumas casas senhoriais, tendo sido alguns casos
inventariados para o termo de Coimbra, zona de forte implantao do regime senhorial, e tambm tradicionalmente contestatria deste mesmo regime ()
Dos grupos em confronto senhorio e foreiro foi o primeiro que conseguiu
uma ajuda mais eficaz dos tribunais, ainda que para isso (ou por isso mesmo) tivesse
recorrido corrupo de funcionrios, como o tentou demonstrar Joo Correia
Ayres de Campos na obra dedicada ao caso de Arzila106.
No caso de 1899, deu-se uma convergncia de interesses; os pessoais, de Domingos Lara, com o de parte substancial do campesinato de Arzila. De facto o
primeiro detinha o maior nmero de terras aforadas do prazo, com 425 glebas
distribudas por 61 foreiros, na maioria habitantes de Arzila. Apesar da reduzida
dimenso de cada gleba, com uma rea mdia por parcela muito baixa (2,5 ares),
e evidente risco de inviabilidade econmica, a populao de Arzila colocou-se ao
lado de Domingos Lara: a maioria dos habitantes apenas compreendia que as
terras senhoriais poderiam tornar-se propriedade plena e que, ao defenderem os
interesses de Domingos, estavam implicitamente a defender os seus107. Assim se
compreendem algumas expresses mais exaltadas como so uns ladres que nos
querem tirar o que nosso.
Do ponto de vista da Histria Econmico-Social este caso integra-se na dissoluo do regime senhorial portugus e afirmao do caciquismo, corporizado em
Domingos Lara que referido como cacique e dono de Arzila. Como novo beneficirio do solo, copiaria modelos de comportamento e atitudes da antiga nobreza
105 Irene
Maria Vaquinhas - Uma aldeia no tribunal: Arzila em 1899 Sep. Revista de Histria Econmica e
Social, 1988, Pg. 77
106 Id.
Pg. 88-89
107 Id.
Pg. 89
83
O Motim de Arzila,
In Conimbricense,12-08-1899
senhorial litigando como principal foreiro das terras de campo e monte de Arzila
com o senhorio directo, a Casa de Cadaval. Ao encabear uma atitude anti-senhorial,
no s assegurava uma fonte suplementar de poder, como conjuntamente com a sua
incontestvel capacidade econmica lanaria o germe de um duradouro caciquismo
em Arzila: O poder do influente local, Domingos Lara, no radicava no seu patrimnio fundirio mas na possibilidade de o fazer explorar por outros, a quem a falta de
terras ou a exiguidade das parcelas, constrangia a tornarem-se assalariados108.
H ainda outra leitura a fazer deste caso, designadamente a politica, num confronto entre a governao progressista e a oposio pr-regeneradora:
a anlise deste processo permitiu concluir que na origem da mobilizao
popular esteve a actuao do maior proprietrio da regio, Domingos Lara, que as
testemunhas davam como sendo o nico homem importante na terra e o povo
acompanha-o em eleies e em tudo o que ele quiser. A escolha de Afonso Costa,
futuro presidente da Repblica Portuguesa, como advogado de defesa, bem como
a deteco na assembleia de Arzila e Amial, nas eleies de Outubro de 1892, de
50 listas com o nome de Joo Chagas, candidato republicano, permitem supor a
identificao de Arzila como um foco de oposio governao progressista no
concelho de Coimbra109.
O sucedido com o caso de Arzila, integra um cenrio de racionalizao do
espao politico, tanto regional como nacional, com o governo a tomar medidas
restritivas da liberdade individual, de imprensa, e de reunio, procurando obstar a
todas as ideias conducentes ao derrube do sistema monrquico.
108 Id.
Pg. 194
109 Id.
Pg. 385
84
IV
EVOLUO ADMINISTRATIVA
DA FREGUESIA DE ARZILA
85
A. NA MODERNIDADE
1. A criao da parquia e freguesia de Arzila
parquia de Arzila foi criada em 1521 por Bula do Papa Leo X,

respondendo positivamente a uma solicitao de D. Guiomar Coutinho110:
Bulla p.r q.`foi erecta a Parochial Igr. de N. S. da Conceio dArzilla
no Bispado de Coimbra, a instancias de D. Guiomar de Castro Condea de
Cantanhede, q.à edificou a sua custa e lhe foi dado o Padroado p. ella, e seus
successores na quintan dArzilla111 (vide foto n. 8). O diploma consagrava assim, a eraco da nova freguezia de N. S. da Conceio d Arzilla e aplicou os
dzimos do Pal de Arzila dividindo-os em trs partes: a primeira para o Proco,
outra para o Bispo e a terceira se devediria em 3 quinhes, 1. dos quaes seria
p. a fabrica da d.ta Igr. e as outras 2.s p. a abertura e conservao das Vallas
do Pal.
110
Apesar de mltiplos esforos no conseguimos aceder ao documento original. A informao aqui

revelada consta de um importante livro do sc. XVIII, depositado na Torre do Tombo; um sumrio de
cartrio particular, que inventariou cronolgica e tematicamente aspectos variados relacionados com o
patrimnio dos Condes do Sabugal, Cantanhede, bidos e Palma.
111 Casa
de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFl. 50
86
No entanto, em 1513 o templo j estaria edificado, (A d.ta Condea tinha

edificado a sua custa a d.ta Igr. dArzilla), com os dzimos de Arzila a serem regulados por Bula papal que estipulava a diviso em 3 partes: uma para o Bispo,
outra para o Reitor da Igreja, e outra para a Fbrica112.
Antes da ereco da igreja e criao da parquia, a Quinta de Arzila pertencia parquia de Anobra. De facto, a apresentao de Sebastio Gomes
como Prior da Igreja de N. Senhora da Conceio de Arzila, em 1525, motivou
alguma polmica, levando a contenda judicial, tendo D. Guiomar Coutinho
alcanado sentena favorvel contra o Prior da Freg. da Nobrega, a q.à
d.ta quintam dArzilla dantes pertencia: o qual se opunha a colao do d.to
Prior113.
At aos princpios do sc. XVIII, e de acordo com os registos paroquiais, a
parquia abrangia o Casal das Figueiras e o Casal de Val Travesso. Porm, em
1730, os Casais de Figueiras aparecem como integrando a freguesia e parquia de Anobra, embora em assento de baptismo de 21/01/1763, o Casal de
Figueiras surja como parte da freguesia e parquia de Arzila.
Quanto ao Casal da Lameira pertenceu freguesia e parquia de Anobra. No entanto, e a partir de finais do sc. XIX, talvez fruto do crescimento do
lugar, uma parte passou a integrar a freguesia de Arzila, possivelmente a rea
hoje correspondente Lameira de Cima. esta a realidade constante de assento de baptismo, de 15/9/1878, onde o pai da criana do Casal da Lameira,
freguesia de Arzila114.
2. Origens do concelho de Arzila
rzila foi sede de um pequeno concelho, sujeito jurisdio crime

e cvel das justias da Cidade de Coimbra; o Corregedor, Provedor, e Juiz de
Fora. No sabemos, em concreto, quando surgiu o concelho de Arzila, dado
112 Id.
Fls. 49v.-50
113 Id.
Fl. 301
114 AUC
Fundo Paroquial: Livro de Baptismos de Arzila, 1877-1885
87
que os documentos disponveis so a esse nvel, pouco esclarecedores, mesmo

se neles procurarmos apenas indcios de organizao comunal.
Num dos mais antigos registos do municpio de Coimbra o livro das vereaes
de 1533 que contm uma relao de juzes do termo de Coimbra no surge qualquer referncia ao concelho de Arzila, embora se mencionem alguns nas proximidades como Ameal ou Vila Pouca do Campo. O mesmo sucedera alguns anos antes
com os dados do numeramento de 1527, onde no se encontra meno ao lugar.
Porm, no custa admitir que a criao da freguesia em 1521, se tenha baseado ou impulsionado nalguma organizao comunal j existente, possivelmente um concilium uma assembleia deliberativa formados pelos juzes, homens
bons e chefes de famlia da povoao, que reuniam nos Paos do Concelho.
Este concelho, como tantos outros do termo coimbro, ocupavam o terceiro nvel na hierarquia e malha geogrfica nacional concelhia: os pequenos
concelhos tendo como sede um lugar ou aldeia ou no possuindo mesmo
povoado-sede 115. Acima destes tnhamos os municpios dominantemente rurais de grandes e mdias dimenses (como Eiras ou Boto) e no topo da hierarquia, das cmaras de caractersticas urbanas como Lisboa, Porto ou Coimbra.
O funcionamento destes concelhos contemplava a existncia de um oficialato, as justias da terra, constitudo por um Juiz, Escrivo e Procurador, escolhidos
entre os homens bons do concelho e por eles apresentados s justias da cidade
para validao (vide foto n. 9). de 1719 o quadro de oficiais concelhios mais
antigos conhecidos para Arzila, tendo prestado juramento: Miguel de Campos
(Juiz), Manoel Francisco de Seica (Escrivo) e Joo Francisco (Procurador)116. A
lista com os anos e os nomes dos oficiais concelhios (incluindo Avaliadores, Depositrio Geral das Penhoras, Depositrio e Louvados) que desempenharam cargos em Arzila, entre 1719 e 1835 consta da Tabela 1 (Vide Anexos).
O sc. XVIII trouxe a afirmao do poder concelhio em Arzila, avultando a partir de ento diversas referncias sua existncia. A vereao do municpio conimbricense de 1705 refere os concelhos de Arzila e Ameal como unidades independentes.
Ao longo do tempo, as vereaes do municpio, tentaram racionalizar o seu
controlo sobre o termo, elaborando um mapa de trajectos a percorrer pelos caminheiros, quando portadores de ordens camarrias, ou rgias. Uma notcia registada
115 Nuno
Gonalo Monteiro - A Sociedade local e os seus protagonistas, In Histria dos Municpios e do

Poder Local, [Dos Finais da Idade Mdia Unio Europeia], Crculo de Leitores, 1996, Pg. 36
116 AHMC
Fundo do Concelho de Arzila: Justias, Juramentos 1719-1723
88
pelo escrivo da Cmara, e datada de 1748, d-nos conta desta tentativa de organizao do territrio concelhio, recebendo esses trajectos a designao de cordas
que constituem o caminho direto na circulao dos emissrios pelo termo, ou
para as justias dos lugares trazerem as pautas, as juradias, e os ris dos lagares. O
espao tutelado pela Cmara de Coimbra ficava, assim, dividido por 8 cordas. A
1. vai de S. Martinho do Bispo at Arzila, abrangendo 14 concelhos117.
Estes concelhos possuam smbolos de poder como a Casa das Sesses, o
Cartrio, o Braso, a Cadeia e o Curral.
3. A importncia de Arzila no contexto militar:

as Companhias de Ordenanas
m Portugal, a constituio de companhias de ordenanas militares,

data do incio do sc. XVI. D. Sebastio estruturaria de forma organizada as
Ordenanas do Reino; com o Regimento dos Capites Mores, de 1570, alargou
aquela estrutura a todo o reino, criando a base de um exrcito nacional (at ento existiam somente duas Capitanias Mores, uma em Lisboa e outra no Porto.
Na poca, cada companhia de ordenanas seria constituda por 250 homens,
distribudos por 10 esquadras, compreendendo como oficiais: um capito, um
alferes, um sargento, um meirinho, um escrivo e 10 cabos. Cada companhia
possua um smbolo prprio; uma bandeira.
De cada Capitania-Mor fazia parte um nmero determinado de companhias de ordenanas, correspondendo a sua rea territorial a uma cidade, vila,
concelho ou territrio senhorial. Os oficiais das ordenanas eram designados
pelas cmaras municipais, excepto nas terras onde existisse um alcaide mor
(que assumia o cargo de Capito-Mor).
89
Neste contexto quinhentista Arzila, apesar de pequena freguesia, tinha

alguma relevncia em termos militares. Nos finais do sc. XVI, com a reformulao das reas geogrficas da cidade, reforou-se o sistema de vigias, procedendo-se nomeao de capites para lugares do termo. Em Julho de 1586
jurou como capito do lugar de Taveiro, onde era morador, Antnio de Faria,
ficando responsvel no s por este lugar, como tambm pelos localizados entre
S. Martinho do Bispo e Arzila118
No princpio do sc. XVII, a Comarca de Coimbra organizava-se, para
efeitos militares, em trs Capitanias mores s quais se sujeitavam as 30 companhias de ordenanas dos lugares do termo: a Capitania Mor das Ordenanas
do Distrito de Coimbra (a que pertencia a 18. companhia das ordenanas das
freguesias de Arzila, Ameal e Vila Pouca do Campo), bem como as Capitanias-mores do Destricto de Alvorge e Destricto de Poiares.
Durante o perodo da Unio Ibrica, as companhias de ordenanas entram em
declnio, sendo restabelecidas aps a Restaurao da Independncia a 01/12/1648,
naquela que foi uma das primeiras medidas de carcter militar de D. Joo IV. A
partir de ento, as ordenanas passaram a prestar um servio militarmente activo,
na defesa e manuteno das fortalezas e pontos estratgicos de cada localidade.
Com o prolongar da Guerra das Restaurao criaram-se tropas auxiliares
(tropas de 2 linha) e tropas pagas (de 1. linha), levando a que as ordenanas
deixassem de constituir corpos activos, assumindo funes de recrutamento
e mobilizao de homens para aquelas linhas do exrcito. A partir de 1646
deixam de ter qualquer obrigao de servio militar activo, tanto em tempo de
guerra como de paz. Durante o sc. XVIII, cabe s ordenanas elaborarem listas
de moos capazes para o servio militar.
Devido situao militar do pas, a 18 de Maio de 1647 procedeu-se
diviso da quantia de 29.333$333 ris que a cidade, freguesias do termo, e vilas
da comarca, tinham de pagar para as despesas de guerra, cabendo a Arzila o
pagamento de 73$354119.
Como a partir de 1626 se passou a registar, em livro prprio, no cartrio
da Cmara Municipal, os termos de nomeao, juramento e posse dos cargos
118 Antnio de Oliveira Pedaos de Histria Local, Vol. I, Terra Ocre-edies, Palimage, CHSC, Coimbra,
2010, Pg. 383
119
J. Pinto Loureiro (org. de) Anais do Municpio de Coimbra, 1640-1668, volume comemorativo da Restaurao, Coimbra, Edio da Biblioteca Municipal, MCMXL, Pg. 157
90
de capito, alferes e sargento, apurmos os nomes dos capites de ordenanas

da Companhia de Ordenanas das freguesias de Arzila, Vila Pouca do Campo
e Ameal at finais do sc. XVII:
8/6/1641: Eleio e juramento para Capito, de Antonio de Goes , do Ameal
10/03/1649: Eleio do Capito Francisco Dias
09/08/1695: Eleio do Capito Manoel Jorge dos Santos, do lugar de
Vila Pouca por escusa do Capito Fr.c Dias Gomes120.
Durante o sc. XVIII, a Coroa tentou centralizar e aumentar a militarizao
das ordenanas; em 1707 os Capites-mores deixam de ser designados pela Cmara
Municipal e passam a escolhas do Governador Civil; em 1762, os oficiais de ordenanas usam uniforme militar e insgnias correspondentes s respetivas patentes.
Os livros de registo dos autos de nomeao e juramento dos oficiais de
ordenanas, incluindo as cartas de patente, abrangem uma considervel cronologia, de 1626 a 1823. Esses documentos permitiram-nos reconstituir parte do
quadro de oficiais da capitania das ordenanas de Arzila, Ameal e Vila Pouca
do Campo, cuja sede variou ao longo dos tempos por estes lugares, embora
quase sempre se mantivesse no lugar de Vila Pouca do Campo 121:
At Junho de 1736: Manoel Jorge dos Anjos (Capito). Alferes da
Companhia Manuel de Campos Taborda
18/02/1744: Nomeao de Gualter de Souza e Carvalho para Capito.
30/01/1750: Nomeao do Alferes Manoel de Campos Taborda como
Capito das Ordenanas de Vila Pouca do Campo, Ameal e Arzila (vagou por
falecimento do anterior capito, Manoel Jorge dos Anjos).
18/06/1755: Juramento como Sargento a Antnio Martins Barreto (do
Ameal)
16/06/1764: Juramento como Alferes a Jos Correia de Campos (do
Ameal)
19/06/1769: Nomeao de Jose da Costa para Sargento (natural de V.
Pouca), em lugar de Manoel Joo (do Ameal)
29/5/1771: Nomeao do Alferes Joze Correia de Campos como Capito por falecimento de Manoel de Campos Taborda
120
AHMC Eleies Militares, Vol. I, 1626-1707, Fls. 68, 105v., 172
121 AHMC Eleies Militares Vol. II, 1707-1770, Fls. 51v., 132, 132v., 174v., 188; Eleies Militares Vol. III,
1771-1794, Fls. 8, 59v.-60, 75, 75v., 120; Eleies Militares, Vol. IV, 1794-1806, Fls. 86v., 98, 185; Eleies
Militares, Vol. V, 1805-1814, Fls. 64
91
27/5/1780: Nomeao do Alferes Francisco Correia de Campos como

Capito, por falecimento do anterior
04/2/1783: Nomeao de Antnio de Seia como Sargento
09/02/1783: Nomeao de Manoel de Oliveira da Trindade como Alferes
15/7/1786: Nomeao de Joaquim Rodrigues Carramanho, de Vila
Pouca, para Sargento
28/07/1798: Juramento como Capito, a Joo Joze de Freitas (do Ameal), por falecimento do anterior
6/6/1803: Juramento como Alferes, a Antonio Joze de Seia Ribeiro (de
Arzila), at ento Sargento, por baixa de Manoel de Oliveira
1806: Surge como capito Joo Joze de Freitas
As eleies dos oficiais das Companhias de Ordenanas compreendiam
uma solenidade prpria: em acto de vereao da Cmara Municipal, perante o
Capito-mor do Distrito, Procurador Geral da Cmara, Misteres e Procuradores
da Casa dos 24, analisava-se o currculo de 3 candidatos. Com o tempo, a estrutura das companhias acabaria por refletir a organizao social das localidades
onde se inseriam, com os cargos dirigentes a serem atribudos aos mais notveis
das terras.
A ttulo de exemplo publicamos, na tabela abaixo, os elementos que compunham a Companhia de Ordenanas de Arzila, Vila Pouca do Campo e Ameal
em 1764. Os seus oficiais de topo eram: Manoel de Campos Taborda (Capito,
com 80 anos); Joze Correia de Campos (Alferes, do Ameal, casado, lavrador,
60 anos); Antonio Martinz Barreto (1 Sargento, 60 anos, vivo); Aplonario
Correia (Sargento de 2., casado, 28 anos, seareiro). O Escrivo da Companhia
era Manoel Ferreira da Costa, de Arzila.
Cada um dos trs lugares da companhia estava organizado em duas esquadras,
perfazendo um total de 6 unidades: 1. esquadra de Vila Pouca do Campo (Cabo,
Antonio Francisco dos Anjos, casado, 40 anos, trabalhador); 2. esquadra de Vila
Pouca do Campo (Cabo, Manoel Alves, de Vila Pouca); 3. esquadra do Ameal
(Cabo Joaquim Simes); 4 esquadra do Ameal, (Cabo, Francisco Simes Gracio).
Na tabela abaixo reproduzimos, somente, os nomes dos recrutados nas
duas esquadras de Arzila:
92
Companhia de Ordenanas de Arzila, Vila Pouca do Campo e Ameal,

[5. e 6. Esquadra de Arzila] 1764122
Arzila - Quinta Esquadra

[Cabo: Manuel Couceiro, de Arzila, casado, trabalhador, 30 anos]
122
Nome
Estado Civil
Idade
Profisso
Paullo de Seya
Casado
36
Trabalhador
Francisco de Seya (2 bois)
Idem.
40
Lavrador
Antonio Medina Estanqr. (Estanqueiro)
Idem.
60
Idem.
Dom.s Pr.(2 bois)
Idem.
40
Idem.
Ursulla Jorge
Viva
60
Gabriel de Amorim (1 boi e 1 vaca)
Casado
60
Lavrador
Simo Medina
Idem.
46
Trabalhador
Joo Corr.
Idem.
36
Idem.
Ant. de Seya
Idem.
35
Seareiro
M.el Jorge Frr. da Costa
Idem.
40
Trabalhador
Luis de Olivr.
Idem.
30
Idem.
M.el Ferr. da Costa
Idem.
37
Idem.
Fran.c de Seya Mello
Idem.
50
Idem.
Ant. Pr. Cordeyro
Idem.
47
Lavrador
Ant. Pr. Rendr.
Idem.
46
Trabalhador
Ant. Coucr.de Canpos
Vivo
57
Seareiro
Joaquim de Campos
Casado
40
Trabalhador
Carllos Frr.
Idem.
67
Lavrador
Ant. Roiz
Idem.
40
Trabalhador
Dom.s Dias
Idem.
40
Idem.
Ant Dias
Idem.
60
Barbeiro
Ignacio Taborda
Idem.
70
Seareiro
AHMC Registo Militar, Vol. I, 1764, Fls. 65-68
93
Arzila Sexta Esquadra

[Cabo: Bernardo Pr. de Arzilla, casado, trabalhador, 50 anos aleijado]
Nome
Estado civil
Idade
Profisso
Ant. da Sylva
M.el Gaspar
Casado
46
Trabalhador
Idem.
60
Idem.
Theotonio Fran.c
Idem.
40
Idem.
Joo da Malva
Idem.
36
Seareiro
M.el Taborda
Idem.
30
Idem.
Jeronimo Fran.c
Idem.
60
Idem.
Joo Bern.des
Idem.
30
Barbeiro
Luis Tavares de Oliveira
Id.
18
Trabalhador
Sylvestre Fran.c de Seia
Id.
29
Idem.
M.el de Souza
Id.
50
Id.
An.t Fernandes Mota
Vivo
50
Id.
An.t Taborda baixa por incapaz
Casado
40
Id.
M.el Pr.
Id.
50
Id.
Joze da Sylva
Id.
36
Id.
Joo Corr. Simes - manco
Vivo
60
Id.
Sa.bam de Olivr. (Tesoureiro da Bula e 2 bois)
Casado
40
Lavrador
Taborda
Casado
25
Id.
M.el Tavareso velho (2 bois)
Id.
60
Id.
Joo Pr. Cardozo
Id.
33
Trabalhador
Izabel de Seya
Viva
60
Luis Medina
Casado
30
Trabalhador
Ant. Simoens Rodrigo
Id
40
Id
Thomazia de Seyca
Viva
50
Bernardo Jorge - incapaz
Casado
50
Trabalhador
M.el Tavares o mosso
Id
40
Id
Jos Pedro de Seya (2 bois)
Id.
47
Lavrador
A companhia de ordenanas de Arzila, Vila Pouca e Ameal perfazia,

no total, 141 homens, cabendo Quinta Esquadra de Arzila 23 pessoas e,
Sexta Esquadra, 27 indivduos. Alguns dos lavradores entravam no alistamento com seu gado (bois), dada a indispensvel fora animal na construo
e manuteno de estruturas defensivas. Um caso especial o do lavrador
94
Sebastio de Oliveira, que alm de entrar no alistamento com 2 bois, surge

como tesoureiro da bula123.
As companhias de ordenanas, fruto de pequenas reorganizaes, variaram quanto ao nmero de ordem no mbito do destrito militar: em 1793 era a
21. companhia, em 1803 a 18., em 1807 a 17 companhia e, em 1831, a 16..
O uniforme das ordenanas, era, de acordo com o Plano para uniformes
do Exercito, de 19/05/1806, composto por: Boto amarello = Farda verde =
Golla azul = canho azul = Forro Branco = e Pluma azula.
Em Agosto de 1809, e obedecendo s ordens do General Beresford,
Comandante Chefe do Exrcito foram reorganizadas as ordenanas de Coimbra: Em cada Capitania Mr se formaro aquellas companhias de ordenanas que permitir o numero de espingardas existentes segundo a fora, e pella
maneira seguinte. Assim, cada Companhia de Ordenanas Armadas passava
a organizar-se do seguinte modo: 1 Capito, 1 Alferes, 1 Primeiro Sargento, 2
Segundos Sargentos, 1 Furriel, 8 Cabos de Esquadra, 1 Tambor e 96 soldados,
totalizando cada companhia 111 homens124.
Com o Liberalismo, e pelo decreto de 18/03/1823, foram extintas as ordenanas na sequncia da criao da Guarda Nacional, que assumiu as funes
destas. Com D. Miguel I foram restabelecidas e, mais tarde, definitivamente
extintas pela Guarda Nacional aps a vitria liberal na Guerra Civil (decreto
de 24/03/1831).
123
Tal facto relaciona-se com a Bula da Santa Cruzada, designao dada s concesses de indulgncias
aos fiis da Igreja Catlica em Portugal e suas possesses, e que contribussem com os seus bens para a
expanso do Catolicismo. Foi criada no tempo da Reconquista Crist concedendo indulgncias a quem
ajudasse com os seus bens na luta contra os sarracenos. Terminada a Reconquista, a concesso de indulgncias contra pagamento para a Bula da Cruzada manteve-se, passando os rendimentos obtidos a ser
aplicados na manuteno das ordens militares, conquistas ultramarinas e no resgate de cativos. A Bula da
Cruzada foi extinta a 31/12/1914 pelo Papa Bento XV.
124
AHMC - Eleies Militares, Vol. V, 1805-1814, Fl. 153v.
95
4. O relacionamento administrativo entre o local,

o regional e nacional
4.1 A nomeao do guardador
m 1550, o Municpio de Coimbra e a Condessa de Cantanhede envolveram-se em polmica a propsito do direito de nomeao de guardador:
contendia com a Camara de Coimbra sobre a posse em q.èlla estava de apresentar guardador na sua quintam dArzilla. At ento, a condessa nomeava e
apresentava o guardador, pagando-lhe de acordo com o estipulado entre ambos,
enquanto que a Cmara sancionava essa nomeao procedendo a juramento.
Como a Cmara queria apresentar guardador elle se queixou a El Rey
q. mandou informar o Corregedor de Coimbra, cuja resposta foi a favor da d.ta
Condea125.
4.2 A proteco Mata de Castanheiros
requerimento de D. Pedro Coutinho, de 1584, os oficiais da Cmara de Coimbra expediram ordem para serem encoimadas as pessoas, e gados
q.èntrassem na sua matta de Castanheiros bravios q.`tinha no limite do lugar
dArzilla termo da d.ta Cidade126.
125 ANTT
126 Id.
- Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio Fl. 46
Fl. 226
96
4.3 A oposio ao pagamento da jugada
m 1601, sendo senhor de Arzila D. Joo Coutinho, a Cmara Municipal de Coimbra quis obrig-lo, e aos seus lavradores, a pagarem a jugada127,
por no quererem entrar no seu encabeamento128. A cidade tomara para si o
lanamento da finta para pagamento da jugada, lanando-lhe ris e constrangendo-os a pagar, no valor de 600 reis ao lavrador e 300 reis ao seareiro.
No entanto, os condenados reagiram, obtendo sentenas favorveis da
relao do Porto, de 9 de Novembro de 1601 e de 2 de maio de 1602, que escusaram os moradores dArzilla do pagamento da jugada como caseiros limitados do reguengo do donatrio da cora e alcaide mor de Santarm, D. Joo
Coutinho, descendente do marichal D. Fernando Coutinho, que com licena
rgio o dicto logar e reguengo comprara condessa dAtouguia, a quem elrei
D. Affonso os doara. No dizer destas sentenas comprehendera a dicta doao
no s o logar e quinta dArzilla, mas tambm immediato a elle algumas terras
do monte e logo as do campo com seu Pal, matas do ceisal e juncal, todo limitado e confrontado pela dicta doao129. Nas alegaes que serviram de base
sentena, alegaram os moradores de Arzila e o donatrio D. Joo Coutinho
que o lanamento da jugada no podia ter lugar: por serem isemptos do dito
tributo da jugada, e ao encabeamento della no dar elle Dom Joo Coutinho
seu consentimento, nem inda os ditos lavradores que menos o podio dar sem
authoridade sua em to grande damno e devassido de seus privilgios e do-
127 Imposto pago nas terras que os reis reservavam especialmente para si, por norma satisfeito em vinho, milho,
trigo e linho. Aqui tratava-se da odiosa jugada, paga ao Ducado de Aveiro, como donatrio dos direitos reais.
128 ANTT
129
Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do inventario do mesmo archivo, Fasciculo II, Coimbra,
97
aes, e que o dito logar e seus moradores de tempo immemorial a esta parte
sempre foro izentos da jugada e nunca a pagaro130.
A oposio judicial ao pagamento da jugada repete-se em 1660. Neste ano,
e invocando isenes e privilgios antigos, o povo e justias do concelho de Arzila, opem-se a tal prestao, semelhana de outros lugares do termo - Conraria, Cruz dos Morouos, Fala, Casas Novas, Casais do Campo, P de Co,
Corujeira, Carregais, Taveiro, Vila Pouca do Campo e Ameal131.
5. Os primeiros progressos materiais

5.1 A rede viria, as pontes e as barcas de passagem
e acordo com a planta do novo lveo do Mondego, (1703-1747), e

segundo a interpretao do historiador Antnio Oliveira, sabemos com algum
pormenor qual a estrutura viria da poca moderna na zona envolvente a Arzila: uma estrada seguia do Almegue para os Carregais, So Joo de P de Co,
Taveiro e, certamente Vila Pouca [do Campo] e Arzila. Mas a esta localidade,
pelo stio onde hoje corre o Mondego, mais ou menos, chegava um caminho,
com curvas, vindo de junto da ponte da gua de Maias. Os dois itinerrios estariam ligados, certamente, por transversais (pelo menos em Taveiro). A vala de
Arzila era atravessada, certamente, por ponte de madeira. () Daqui, a estrada
seguia para Pereira, Santo Varo, Granja (com ponte para atravessar o rio da
Ega e continuava no sentido de Verride132.
132
Antnio de Oliveira A vida econmica e social de Coimbra de 1537 a 1640, Primeira Parte, Vol. II,
Coimbra, 1972, Pg. 27
98
No pargrafo acima alude-se conhecida Ponte do Pao (vide foto n. 7),

que existe desde tempos imemoriais ( mencionada na doao de D. Afonso V de
8/08/1454) e que durante anos foi local de contnuos riscos e mortes, por ser construda em madeira, e quase todos os anos derrubada por inundaes. Dando acolhimento favorvel aos requerimentos de diversos povos da comarca, em 1672, o rei
ordena a arrematao ao menor lano, por ser obra muito necessria, destacando-se
a importncia da ponte no contexto virio regional: comunica com a dita cidade
todo o campo que vai della ath foz do Mondego, e por onde entravam nella os
vveres e mantimentos necessrios pera sustentao dos moradores133.
Contudo, demorar algum tempo a execuo da ponte. Por alvar da Cmara Municipal de Coimbra de 5 de Janeiro de 1699, a obra foi arrematada aos
mestres Diogo Fernandes e Manuel Rodrigues pelo valor do seu lano: 2 mil
cruzados e 300.000 reis, pagos pelos sobejos das sizas e bens de raiz, valor que
ilustra bem a importncia e dimenso do empreendimento. Os construtores
obrigaram-se a concluir a obra no espao de 3 anos, procedendo a importante
alterao na estrutura existente: a obra da ponte de pedra, que os povos requeriam na passagem da valla no logar dArzilla em substituio da de madeira,
que ali existia134.
Em 1869, Aires de Campos confirmava a boa execuo da obra, reforando a importncia da ponte nas comunicaes regionais:
O fiel desempenho dos empreiteiros pode avaliar-se pelo estado da boa conservao, em que ainda ao presente se acha a obra, sendo realmente esta ponte do
passo, no paul dArzilla, o nico passo transitvel na estao invernosa entre as
povoaes vizinhas dos concelhos de Coimbra e Montemor o Velho135.
A manuteno das pontes era custeada pelo municpio que tinha a seu
cargo um nmero elevado destas estruturas: Em direco a sudoeste, ladeando
o Mondego at Arzila e acompanhando a estrada de Lisboa at Ansio, dispunha-se uma malha viria suportada por 11 importantes pontos de passagem
fluvial136.
133
Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do inventario do mesmo archivo, Fasciculo II, Coimbra,
134 Id.
135 Id.
99
Entre este grupo de pontes destacavam-se as que levavam ao Pal de Arzila:

a ponte de Carvalhais de Baixo; e a ponte de Taveiro, que em 1751 se considerava estando deveras perigosa, havendo notcia de em Julho do ano seguinte, a
Cmara ter enviado carta ao soberano na qual relatava no se pode transitar
na estrada de Taveiro para Arzila () quer de Vero quer de Inverno, inuadiaueis pelo arruinamento das pontes137.
Tal como no passado, e a jusante da ponte real de Coimbra, a transposio das linhas de gua, em especial do Mondego e das valas fazia-se atravs de
barcas de passagem, contabilizando-se para os finais do sc. XVI a existncia de
4 barcas em Arzila e 5 em Pereira. Em 1588, por exemplo um morador de
Arzila obriga-se na Cmara, por si, criados e feitores, a estar pronto, de dia
e de noite, numa passagem que hee fora dos limites do rio, maracho de S.
Justo para baixo138.
5.2 O Mondego e a imensa obra dos maraches
o decurso da poca moderna assistiu-se a uma crescente preocupao por parte da Cmara Municipal com a conteno e disciplina do leito do
Mondego, atravs da construo de maraches montes de pedra e terra que
funcionavam como diques, evitando a invaso dos campos de cultivo pelas
cheias, precipitadas pelo assoreamento do Mondego.
Paralelamente, alterou-se o curso do maior rio portugus, embora nunca
tenha deixado de passar nas proximidades de Arzila. De facto, o antigo leito
137 Id.
pgs. 183 e 230
138
Antnio de Oliveira A vida econmica e social de Coimbra de 1537 a 1640, Primeira Parte, Vol. II,
100
do Mondego, em meados de setecentos seguia mais a Norte: Da Geria volta

ao Sul em distncia de legoa ate Arzilla, lavando sempre campos frteis139,
com passagem pelas terras de Ribeira de Frades, Taveiro, Ameal, Reveles e Vila
Pouca do Campo.
Em Arzila dava-se o encontro com a poderosa vala do Pal: Na Arzilla
se lana no Mondego a gr.e valla c ponte de pedra de hum olhal, q.e toma o
nome do sitio, e fica tiro de mosquete acima do rio: comea a d. valla no lugar da Feteira, do domnio de S. Crus, 1. Legoa de Coimbra: esta gr.e fonte se
ajunta c outra semelhante em Condeixa e dahi vae a Cernache, Villa Pouca,
Sobreiro, Villa de Anobra, e dahi a ponte de Arzilla: moem mais de 60 moinhos c estas agoas140.
A grande obra do encanamento do Mondego foi consequncia directa das
queixas dos povos pelos prejuzos resultantes de um rio que corria de forma
indisciplinada. Apesar de opinies contrrias, a deciso foi tomada perante o
governante Mendo de Fios Pereira141: assentar q.e se encanasse o rio, e
q.e se endireitasse a corrente pelos campos da Requeixada, Taveiro, Ameal ate
receber a boca da valla de Arzilla142.
Para o municpio a necessidade de encanamento do Mondego era vital,
integrando-se na poltica de coordenao dos espaos do termo, vindo a definir uma rea que se sobrepunha malha concelhia, fiscal, senhorial, militar e
estatal, encrustada num territrio especifico: Encontramos, assim, uma rea
onerada com uma tributao especifica, destinada aos Maraches do Rio Mondego, que se estende dos campos da Geria at Ponte da Cal, de acordo com o
regimento dos incios do sculo XVII, e ao seu provedor est atribuda a tutela
do distrito da cidade de Coimbra que, para este efeito, se compe pela grande
plancie que vai do campo de S. Martinho do Bispo at Arzila143.
Para a gesto e controlo deste espao e obras nele edificadas, o estado
criou o cargo de Provedor dos Maraches, um importante oficio pblico de
139 BGUC
- Mondego In Manuscrito 1124 (manuscrito de ou copiado por Manoel Moreira de Sousa),
Fl. 200
140 Id.
141 Mendo
de Foios Pereira foi Secretrio de Estado de D. Pedro II (1683-1706).
142 Encanamento
do Mondego In Manuscrito 1124 (manuscrito de ou copiado por Manoel Moreira de
Sousa), Fl. 204

143 Srgio Soares O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. I, Geografia do Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e da Cultura, Coimbra, 2001, Pgs. 57-58
101
nomeao rgia, e que de 1646 a 1680 esteve na posse de Antnio de Almeida

Castelo Branco, transitando depois para seu filho, o Vereador do Municpio,
Toms de Sequeira Castelo Branco, om o ordenado de 100 000 ris e mais
emolumentos que lhe pertencerem144.
O CARGO DE PROVEDOR DOS MARACHES

Antnio de Almeida Castelo Branco j detinha, ento, um importante oficio pblico de nomeao rgia, o cargo de provedor dos Maraches, com rendimento anual de 100
000 ris, segundo avaliao de 1640. Ofcio cuja jurisdio ia do campo de S. Martinho
do Bispo at ao lugar de Arzila, e que carta rgia de 1680, mencionando estar na posse de
Antnio de Almeida Castelo Branco desde 1646, reconhece que o seu titular se encontra
agora com muitos achaques e com 80 anos h um grau de aproximao neste ndice
etrio pelo que prov sucessor no seu filho mais velho, tambm Vereador do Municpio,
Toms de Sequeira Castelo Branco, com o ordenado de 100 000 ris e mais emolumentos
que lhe pertencerem.
In Srgio Cunha Soares O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. II, Sociologia
do Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e da Cultura, Coimbra, 2002, Pg. 378
Os lavradores da freguesia e os senhorios em redor, contribuam periodicamente para a construo e conservao dos maraches do lado Sul da cidade,
em especial para os que se situavam dos canpos desda bencanta ate Arzila145 e
para os quais pagavam tambm os outros lavradores desse troo mondeguino:
Carregais, Corujeira, Casas Novas, S. Martinho, Ameal, P de Co, Taveiro,
Vila Pouca, Fala e Ribeira. As contribuies entre 1621-1624 foram satisfeitas
atravs de lanamento de finta, obrigao que D. Filipe renovou por proviso
de 20 de Agosto de 1627 como modo de saldar o emprstimo feito pela Vila de
Aveiro a Coimbra:
fao saber a vos Juiz Vereadores e Procurador da idade de Coimbra que
na carta que me escrevestes de vinte e quatro do passado em que me dais conta
144 Srgio Cunha Soares O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. II, Sociologia do
Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e da Cultura, Coimbra, 2002, Pg. 378
145 AHMC
- Livro dos Maraches, Receita e Despesa, 1650-1680, Fl. 1
102
dos mil cruzados que a Camara da Villa de Av.r emprestou a essa para o repairo dos marachois do Rio Mondego que se deve pagar por finta repartida pellas
pessoas que recebem provejto dos campoz do dito Rio e me pedis mande ao
Correg.r dessa comarca dezobrigue as rendas que tem embargadas da Camara,
e obrigue ao provedor dos ditos marachois que tire finta para este pagamento
como he justo, pois nas obras delles se gastou o dito dinhejro146.
No perodo 1650-1680 Arzila contribuiu com 18.670 reis para a obra dos
maraches, numa altura em que, por cada lugar, se nomeava e ficava responsvel pela boa cobrana do rol um sacador que devia saldar a quantia junto do
tesoureiro dos maraches.
Alm da verba em dinheiro, os lavradores tambm estavam obrigados a
dar alguns dias de trabalho nos maraches, tendo-se organizado esse trabalho
ou feria por reunio de concelhos com proximidade geogrfica. Os lavradores
dos concelhos de Arzila, Ameal e Vila Pouca contriburam com 61.592 reis,
alguns dias de trabalho e vrias carradas de pedra (Vide Tabela 2 nos Anexos
onde constam os nomes dos lavradores).
Para as obras dos maraches de 1729, o Rol do Concelho de Arzila, no valor de 11.625 reis, ficou ao cuidado do sacador Domingo Joo, do dito lugar147.
Em 1740, decorreu a importante obra na Quebrada do Almegue, realizada
com a contribuio dos lavradores da margem Sul, incluindo os de Arzila: Simo Medina, Joze Francisco, Manoel Rodrigues, Arzilleiro (alcunha), Jozeph
Carvalho, Joam Correa, Manoel de Seissa, Manoel Pereira o Moo, Manoel
Rodrigues Mollellos, Bernardo Pereira, Ricardio Cousseiro, Antonio Jorge, Manoel Pereira Reis o velho e Antonio Fernandes Motta - todos naturais do lugar
e freguesia de Arzila que contribuiram na dita obra com 1280 reis, 9 dias de
servios com seus bois e carros 148.
146 AHMC
- Provises Antigas,1518-1703
147 AHMC
- Livro dos Maraches, Receita e Despesa, 1729, Fl. 16
148 AHMC.
- Livro dos Maraches, Receita e Despesa, 1740, Fls. 52v. - 53, 123, 138v., 139, 142v. -143v.
103
Foto 6 &RQUPDomRGD
Fot
GR
GRDomRD'*XLRPDU
de Castro da Quinta
de Arzila (8 de Agosto
de 1454)
Foto 7 A Ponte
do Pao
Foto 8 Registo
da Bula de Arzila (1521)
Foto 9 Livro das Justias

s
do concelho de Arzila
(1818/1834)
B. DA EXTINO CONCELHIA
AO FINAL DO ESTADO NOVO
1. ltimos vestgios da actividade concelhia em Arzila; o

Lanamento da Dcima em 1818; a Receita e Despesa do
Concelho de Arzila entre 1827-1835 (coimas) e o Livro
das Eleies das Justias
o reduzidas as fontes que nos permitem estudar o poder concelhio

de Arzila. Na realidade, apenas dois livros se conservaram do antigo cartrio
concelhio, ambos referentes ao domnio fiscal; o lanamento da dcima de
106
1818 e o lanamento das coimas de 1827 a 1835 enquadrveis na fase final da

actividade concelhia dos pequenos concelhos do termo coimbro.
A relao para a cobrana da Dcima149 da freguesia de Arzila, e relativa
ao ano de 1818 principiou com o auto de juramento aos louvados encarregues do lanamento, a 23 de Outubro do dito ano, em casa do Provedor da
Cmara Municipal de Coimbra, Joo Bernardo Pereira Coutinho de Vilhena
e Npoles e na presena do procurador da Real Fazenda, Doutor Jos Felipe
Dias Pereira150. A cobrana foi acompanhada de perto pelo Juiz do Concelho
de Arzila, Joaquim de Seia Carvalho e pelo Escrivo do mesmo, Francisco de
Oliveira, a quem encarregaram de proceder cobrana das verbas de alguns
devedores.
A relao das pessoas com bens nos limites da freguesia, e que publicamos
na ntegra no final desta obra (Vide Tabela 3 nos Anexos) ficou organizada em
dois grandes grupos: os residentes nos limites da freguesia e nela possuindo
bens; e as pessoas residentes noutros locais mas que tinham bens na rea de
cobrana da dcima de Arzila.
No conjunto, o valor da dcima apurado para a freguesia de Arzila foi de
58.776 reis, lanados sobre 155 indivduos e 133 bens (casas e fazendas, no
essencial) incluindo as rendas na mo dos rendeiros, os foros e os juros em
dvida.
Os dos limites de Arzila perfizeram o total de 71 indivduos detectando-se, quanto a residentes noutros locais, a presena de proprietrios de lugares
vizinhos como Anobra (16), Casal das Figueiras (9), Ameal (8), rendeiros e
senhorios (8), devedores de juros (15) e ainda os de outras naturalidades (24),
tais como: Lavegada, Soure, Verride, Condeixa, Ribeira de Frades, Rdo, Vila
Pouca, Vendas, Azinheira, Casais Velhos151, Rapoula, S. Martinho, Lisboa, e
Condeixa.
Como dissemos, os residentes em Arzila perfizeram o total de 71 indivduos, os quais registaram 69 bens (correspondentes na prtica a 78 lanamentos,
pois alguns bens andavam repartidos entre dois indivduos) distribudos pelas
seguintes tipologias: Casas e Fazendas (37), Casas (26), Fazendas (7), Casas,
fazendas e maneio (3), Casa e maneio (1), e Foros (4).
149 Imposto
equivalente a 10% de um rendimento
150 AHMC
Fundo do Concelho de Arzila: Lanamento da Dcima de Arzila, 1818, Fl. 2
151 Lugar
da Freguesia de Pereira do Campo / Municpio de Montemor-o-Velho, prximo a Arzila.
107
Os demais proprietrios registaram somente Fazendas, excepto os rendeiros e senhorios, e os devedores, e o caso dos herdeiros de Jos Seabra, de Lisboa, que registam uma casa e fazenda (com o n. 132) que o bem mais valioso
de todo o conjunto: 13.075 ris, inclusivamente superior do conde meirinho
mor, e do Capito Francisco Jos de Almeida, da Lavegada com uma fazenda
(n 110) que ficou com a contribuio de 5.290 reis.
Quanto aos que possuam bens na freguesia, mas dela no eram naturais
destacam-se pela posio social que ocupavam: os capites Francisco de Almeida (da Lavegada), Francisco Melo (de Soure) e Jos de Malva; o Dr. Guilherme
Newton (mdico de Pereira) ou as freiras Ursulinas de Pereira. No que toca aos
rendeiros destacam-se os da Casa dos Coutinhos, o do Cabido e o do Duque
(possivelmente o Ducado de Aveiro).
semelhana de muitos concelhos dos finais do Antigo Regime, constituam receitas ou fontes de rendimento dos mesmos; as condenaes (coimas), os
impostos municipais (impostos sobre o consumo), e os foros provenientes dos
aforamentos de baldios.
O nico livro que nos chegou da Receita e Despesa cobre o perodo de
1827-1835 e centra-se nas coimas, ou seja; registou as condenaes resultantes
de infraces definidas no Cdigo de Posturas em vigor, apurando a receita e
repartindo as verbas obtidas entre o concelho (a maior fatia) e a parte retida
para a Real tera.
Este Cdigo de Posturas, de que no possumos qualquer exemplar, estaria
em vigor para todo o limite do concelho arzilense. O registo das coimas e sua
contabilidade era feito por semestres, sendo sentenciadas atravs de Auto de
Contas que se realizava em Coimbra, perante o Provedor da Comarca. No
final do ano, em nova audincia, procedia-se a auto de contas final.
Como dissemos, no final de cada semestre os Almotacs concelhios, na
posse do Rol dos Infractores, citavam as pessoas para comparecerem na cmara
(ou casa) do concelho para serem condenadas em audincia, sob pena de condenao revelia. Nos anexos (Tabela 4) publicamos as audincias s coimas
do concelho de Arzila que recolhemos do livro de receita e despesa referido
(primeiro semestre de 1827 ao primeiro semestre de 1835).
Nessa tabela constam os nomes dos infractores, a sua residncia, as condenaes e as penas aplicadas. Se a recolha dos nomes dos infractores no nos
ofereceu grandes dificuldades, o apuramento da sua morada foi em muitos casos impossvel pela ausncia dessa informao; alm de Arzila, as condenaes
108
recaram sobre residentes na rea em redor como Casal das Figueiras, Anobra,
Casal da Lgua, Rapoula, Casal de S. Joo, Casal da Lameira, Casais Velhos,
Carreira, Pereira, e Casal do Carrito.
O Cdigo de Posturas tinha uma compreensvel ligao ao mundo rural.
Tanto pela morada dos infractores, como pelo tipo de infraco, resulta que
uma das principais funes e aplicaes das posturas passava pela defesa das
culturas e campos do termo de Arzila, dos estragos provocados pela passagem
de animais, especialmente o gado que vinha de outros concelhos e freguesias.
Assim, uma das principais condenaes foi a que ficou registada nas expresses gado por andar a fazer mal ou pella sua criaso fazer mal. Nalguns
casos especificou-se o tipo de gado, como foi o caso de Joo de Campos, de
Anobra, condenado na pena de 480 reis no 1 semestre de 1828 pellas suas
egoas fazerem mal ou Jos de Oliveira, do mesmo lugar, no 1 semestre de
1829, por suceder caso idntico mas com hum cavallo. No mesmo sentido,
vo as posturas passar pela sua fazenda com carro, condenao aplicada no 1
semestre de 1831 a Antnio de Oliveira e requerida por Jos Ferreira, ambos de
Arzila, e relacionada com o atravessar de campos de cultivo por carros de bois.
Arzila, com o seu Pal, seria um local apetecvel pelos pastos que disponibilizava para rebanhos, como o de Joaquim Lameiro, de Casal da Lgua, e que
no 2 semestre de 1829 foi condenado em 200 reis por pastar no mesmo termo de Arzilla. Mais explicita a condenao imposta ao Padre Jos Loureno,
da Vila de Pereira, em 1832 , com multa de 300 reis devido a suas cabras no
termo de Arzila em fazenda guardada.
As condenaes (e as posturas) no se limitavam ao gado e defesa dos
campos. Os locais pblicos, como as fontes, foram objecto de especial ateno
e proteco; Esperana de Seia seria condenada, tambm no 1 semestre de
1828, em 100 reis por cobrar a postura da fonte.
Nem todas as condenaes so fceis de compreender, sendo a aplicada
a Antnio Neto (Casal de S. Joo?), das mais complexas: 200 reis por formar
huma ribeira em cho pertencente ao conelho. Esta ribeira seria uma vala que
abrira para irrigao dos campos? E o cho seria apenas uma propriedade particular, como tantas outras no termo de Arzila, ou um bem prprio (pblico)
do concelho de Arzila? Efectivamente, o concelho de Arzila tinha propriedades
prprias, como se deduz da condenao a Teotnio Ferreira Neto (Arzila?), que
condenado em 100 reis, no 1 semestre de 1831, por fazer huma corte em
cham do concelho, isto ; um curral ou estbulo numa propriedade concelhia.
109
E estes so os elementos que ficaram do poder concelhio de Arzila, integrados cronologicamente num tempo de mudana em Portugal. O Absolutismo, entendido como sistema de governo, caminhava lentamente para o final,
cedendo terreno ao grande movimento liberal:
De um lado, a herana do Antigo Regime, baseada nos velhos direitos
feudais que vinham da idade medieval, com o Senhorialismo profundamente
enraizado agrilhoando o lavrador ao clero e nobreza. Do outro lado o Liberalismo, com propostas novas e ideias muito claras para a sociedade, impulsionado pelo exemplo da longa tradio liberal inglesa e Revoluo Francesa152.
Ainda directamente relacionados com a actividade concelhia de Arzila existem mais 2 volumes de documentao: o Livro das Eleies das Justias
(1818-1834) e o Regimento de 1803. Para alm destes elementos, noutras fontes
tambm se colhem informaes sobre o concelho de Arzila. o caso da contribuio extraordinria de guerra, de 1808, fixada pelo comandante Junot,
aquando da invaso francesa. Este imposto, incidiu sobre oficiais de porta aberta e lugares de venda nas praas pblicas e fora delas. No concelho de Arzila
contabilizaram-se dois carpinteiros Jos Ferreira e Antnio Lameiro e um
barbeiro Antnio Bernardes, cabendo a cada um a obrigatoriedade do pagamento de 240 reis, perfazendo o total concelhio de 720 reis153.
2. A extino concelhia, a criao das juntas

de parquia e o aparecimento das Juntas de Freguesia
partir do segundo quartel do sc, XVIII acentuou-se entre ns a

ideologia liberal e pensamento iluminista que culminaram na Revoluo Liberal Portuguesa de 24 de Agosto de 1820.
152 Joo
C. S. Pinho - Freguesia de Eiras: A Sua Histria (Do sculo Dcimo ao sc. XXI), Junta de Freguesia
de Eiras, Coimbra, Pg. 200
153
Carlos Santarm Andrade - A contribuio extraordinria de Guerra no Termo de Coimbra, em

1808 In Arquivo Coimbro, Boletim da Biblioteca Municipal, vol. XXXI-XXXIII, Coimbra, 1988-1989,
Pg. 232
110
Com o triunfo da revoluo liberal o reformador e legislador Mouzinho da

Silveira avana para a reformulao da administrao local, inspirada no modelo francs. Pelo decreto de 16 de Maio de 1832, criou um corpo de magistrados
e rgos que localmente exercem a funo de administrar em representao do
Governo: em cada Provncia colocou um magistrado administrativo (o Prefeito), abaixo dele um Sub-Prefeito frente da Comarca e, na base administrativa,
ficou o Concelho dirigido por um Provedor, agente fiscalizador da autoridade
central. Neste esquema, Arzila integrava a Provncia e Comarca de Coimbra.
Esta primeira organizao administrativa esbarrou em vrios obstculos,
entre os quais (e talvez o maior), a falta de preparao dos magistrados para o
exerccio das funes, dando lugar a abusos, prepotncias e protestos.
Mas esta reforma deu origem a uma grande reflexo e discusso do sistema provincial adoptado, da qual sairia a Lei de 25 de Abril de 1835, onde o
Distrito, unidade intermdia entre a Provncia e a Comarca foi considerado
circunscrio administrativa supra municipal. Uma lei consolidada pelo decreto de 18 de Julho de 1835 que promoveu a diviso administrativa do reino no
qual figuram os Distritos, subdivididos em Concelhos e estes podendo ser
compostos por uma ou mais freguesias (Art. 1., Cap. I, Ttulo I). Por outro
lado, e quanto aos corpos administrativos, definem-se as Juntas de Parquia,
compostas por trs membros nas freguesias que tivessem menos de 200 fogos,
de cinco nas acima de 200 a 600 fogos e de sete nas de 600 ou mais fogos (Art.
8., Cap. III, Ttulo I)154.
Na mesma lei, e de acordo com o Mapa n.2, definiram-se 17 distritos
administrativos, compostos pelos antigos concelhos, onde Arzila surge como
parte integrante do Distrito de Coimbra.
Este foi um momento crtico para a sobrevivncia da Municipalidade de
Arzila. A deviso dos concelhos seria o tema de uma reunio promovida pela
Junta Geral do Distrito em 15 de Junho de 1836, havendo notcia do envio de
representaes de diversas municipalidades, pedindo a conservao do seu poder municipal. Mas, o esforo, seria ineficaz: os pequenos concelhos j haviam
iniciado o processo de diluio na nova malha administrativa, com o golpe de
misericrdia a chegar com o Setembrismo. A revoluo de Setembro de 1836
conduzira ao poder a faco liberal progressista, liderada por Passos Manuel,
preconizando um conjunto de medidas: recuperao do esprito inicial do Li154 Id.
Pg. 205
111
beralismo pela restaurao da Constituio vintista e abolio da Carta Constitucional.

Tomado o poder, os Setembristas avanam para uma descentralizao administrativa definida no primeiro Cdigo Administrativo Portugus (decreto
de 31 de Dezembro de 1836) atravs do qual se substituiu a figura do Governador Civil pelo Administrador Geral do Distrito, criando-se os cargos de Administrador do Concelho e Regedor da Parquia. Este cdigo, precedido pelo
decreto de 6 de Novembro do mesmo ano, traria profundas transformaes na
vida administrativa e municipal portuguesa, levando extino de grande parte
dos concelhos existentes em Portugal: Passos Manuel, de uma s assentada,
suprimiu 455 municpios, ficando o reino dividido em apenas 351155.
E aqui terminava um longo caminho de autonomia administrativa, extinguindo-se o concelho de Arzila, o qual como muitos outros, integravam a
Municipalidade de Coimbra. Na Histria do Direito Local portugus no mais
surgiria qualquer inteno de refundar estes concelhos. O poder concelhio de
Arzila passava a memria.
Com o desaparecimento do concelho de Arzila sobreviveu a noo freguesia, embora de pequena expresso, definida no j referido decreto de 18 de
Julho de 1835. Tinha frente dos seus destinos uma Junta de Parquia, que
durante dcadas ser o principal rgo ao nvel local. A sua estrutura orgnica
compreendia um Presidente (o proco da freguesia), um Vice-Presidente, um
Tesoureiro e um Secretrio, eleitos pelos vogais efectivos, em escrutnio secreto
e sob a presidncia do vogal mais velho. No auto de posse mantm-se, nos primeiros tempos, o juramento de fidelidade ao Rei e Carta Constitucional. A
composio deste rgo, sofreria modificaes ao longo do tempo, decorrentes
das alteraes legais. Entre 1874 e 1917, reconstituimos, apesar das limitaes
de fontes, os executivos paroquiais de Arzila:
155 Csar
de Oliveira - Os Municpios no Liberalismo Monrquico-Constitucional In Histria dos Municpios e do Poder Local, [Dos Finais da Idade Mdia Unio Europeia], Crculo de Leitores, 1996, Pg. 208
112
Juntas de Parquia de Arzila, 1874-1917156
Anos
Presidente
Vice-presidente
Secretrio/Escrivo
Vogais
1874-1875
P.e Jos Rodrigues

Cravo Branco
Francisco
do Cenculo Vilela
Jos dos Santos

Albuquerque
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
1879
P.e Jos Rodrigues

Cravo Branco
Jos dos Santos

Albuquerque
Domingos
Antnio Lara
9-01-1881,
eleio
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
(reeleito)
Antonio da Costa
Francisco do Cenaculo
Vilela
Jos Tavares
de Campos
Antnio de Seia
1887
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
Joo Giro de Seia
Antnio
dos Santos Costa
Antnio da Costa
1888
Id.
Id.
6-01-1889
(eleio)
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
Antnio dos Santos

Costa
Manuel Tavares
da Paixo
Antnio da Costa
1-10-1899
P.e Caetano
Antonio de Abreu
Bernardo Pereira
Coutinho
Jos de Seia Ferreira

Jos de Oliveira Dias
5-01-1890,
(eleio)
Id.
Antnio dos Santos

Costa
Manuel Tavares
da Paixo
(escrivo interino)
Joo dos Santos
30-03-1890
Id.
Manuel Tavares
da Paixo
(escrivo interino)
12-10-1890
Id.
Id.
9-11-1890
Id.
Id.
Id.
Id.
4-01-1891,
(eleio)
Id.
Id.
Antnio
dos Santos Costa
Joo dos Santos
29-03-1891
Id.
Id.
Id.
Id.
1892-?
Id.
Id.
Id.
156 Fonte:
AUC Fundo do Governo Civil: Actas das Juntas de Parquia de Arzila (cpias) - caixas n.s 320
(1860-1887), 321 (1888-99), 322 (1890), 323 (1891), 324 (1892-1893), 325 (1894-1895), 326 (1896-1898),
327 (1899), 328 (1900), 329 (1901), 330 (1902), 331 (1903), 332 (1904-1908), 333 (1909-1916); Cemitrios,
caixas n.s 13 (1869-1889), 14 (1890-1920); Oramentos das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra, caixas
n.s 394 (1870-1876), 396 (1888-1889), 398 (1892-1895), 400 (1898-1899), 401 (1900-1902), 403 (19051906); 405 (1910-1928). Annurio Commercial de Portugal, Vol. 2 (1916-1917-1918-1919)
113
Presidente
Tesoureiro
Secretrio
Vogais
21-05-1893
Jos Augusto de
Seia Ribeiro
Antonio
de Albuquerque
Joo de Oliveira Correia
07-01-1894
(eleio)
Id.
Caetano Antnio
de Abreu (proco)
Id.
Id.
23-08-1896
P.e Caetano
Antnio de Abreu
Antnio
de Albuquerque
Ernesto Soares Paixo
- Joo dos Santos

- Antnio dos Santos
Oliveira
27-10-1897Out. 1898
P.e Caetano
Antnio de Abreu
Bernardo Lopes
Pereira Coutinho
- Antnio
dos Santos Costa
- Antnio
dos Santos Oliveira
- Jose de Seia
- Antnio
dAlbuquerque
Presidente
Vogais
Secretrio
08-01-1899,
(eleio,
juramento
e posse)
P.e Caetano
Antnio de Abreu
Vogais efectivos: Jos de Seia Ferreira;

Jos de Oliveira Dias
Vogais substitutos: Jos de Seia
e Joo Giro de Seia Jnior
Bernardo Lopes
Pereira Coutinho
21-10-1901
Id.
Jos de Seia Ferreira; Jos de Oliveira Dias
Id.
05-01-1902,
(eleio,
juramento
e posse)
Id.
Vogais efectivos: Abel Correia Viegas;

Joo Pinheiro Cardoso
Vogais suplentes: Domingos Pereira;
Antnio de Oliveira Dias
Id.
27-11-1904
a Fev. 1906
Id.
02-01-1908,
(eleio,
juramento
e posse)
-Antnio de Oliveira Dias

-Joo Pinheiro Cardoso Id.
- Jos
de Seia Ribeiro
Id.
Vogais efectivos: Joo Giro de Seia Junior;

Jos dos Santos Costa
Vogais substitutos: Joo Simes;
Antnio Tavares Pereira
Id.
17/10/1909
Id.
-Joo Giro de Seia Jnior

-Jos de Albuquerque
Id.
20/10/1912
Jos
de Seia Ribeiro
-Jos de Seia Ferreira

-Antnio dos Santos Oliveira
- Antnio da Costa
e Silva
1915-1917
Id.
-Antnio d Albuquerque
- Antnio de Seia Ferreira
- Joo Vaz
Id.
A Junta de Parquia de Arzila, reunia na Sacristia da Igreja, em acto de junta, sabendo-se que, pelo menos a partir de 1881 as suas sesses foram regulares e
de acordo com a lei vigente, e que em Outubro apresentava os seus oramentos.
Possua alguns bens, inventariados sempre que se procedia a nova eleio dos
membros que a compunham. Como fontes de rendimento, de acordo com os
oramentos que foram sendo apresentados e aprovados ao longo do sc. XIX,
pertenciam-lhe diversos bens mveis de culto, rendas de prdios urbanos (possua
114
8 casas em Arzila), foros em dinheiro, juros de capital e rendimentos de covatos

(oramento de 1891). A ttulo de exemplo, segue abaixo o inventrio de 1893:
Inventrio de todos os bens e valores da Junta de Parquia
da Freguesia de Arzila, 1893157
Nmero
Bens mveis do culto
Valor
(em reis)
Uma cruz de prata que pesa 490 gramas
14.700
Uma vestimenta de damasco encarnado, completa em meio uso
12.000
Outra dita branca de damasco, completa em meio uso
11.500
Duas bolas de corporais, uma branca e outra encarnada, em meio uso
4.000
Dois corporais em meio uso
Uma capa dasperges de damasco roxo, em meio uso
13.500
Uma banqueta de estanho em meio uso
4.500
Duas alvas de linho em meio uso
8.000
Dois cordes de retroz branco das alvas
10
Quatro toalhas de linho dos altares
600
800
4.000
Bens de raiz alodiais

11
Uma pequena casa, situada na Arzila, que parte do Nascente com Bernardo Rodrigues
dAlmeida, Norte com Jose dos Santos Costa, Sul com estrada pblica, e Poente com Manuel
Amaro Junior, que rende
600
12
Outra dita pequena, no mesmo stio, que parte do Nascente com Jos Heitor Ferreira, Norte
com Jos dos Santos Costa, Sul com estrada pblica e Poente com Manuel Amaro Junior,
que rende
600
13
Outra pequena casa, no mesmo stio, que parte do Nascente com Manuel Amaro Junior,
Poente com Bernardo Rodrigues de Almeida, Sul com estrada pblica, e Norte com Jos
dos Santos Costa, que rende
700
14
Outra pequena casa, no mesmo sitio, que parte do Norte com Jos dos Santos Costa, Nascente com estrada pblica, Poente com Jose Heitor Ferreira, que rende
600
15
Outra pequena casa, no mesmo stio, que parte do Nascente com Jose de Seia Gabriellos,
Norte e Poente com estrada pblica, e Sul com Manuel Couceiro, que rende
600
16
Outra pequena casa, no mesmo stio, que parte do Nascente e Norte com estrada pblica,
Poente com Antonio dos Santos Vilela, e Sul com Manuel Couceiro, que rende
600
17
Outra pequena casa, no mesmo sitio, que parte do Nascente e Norte com estrada pblica,
Poente com Jose Tavares Pereira, Sul com estrada que rende
700
18
Uma casa, situada na Arzilla, afforada a Antonio Taborda Maduro, dArzilla, que parte do
Nascente com Antonio Amaro, Poente e Sul com estrada pblica, e Norte com Domingos
Antonio de Lara, dArzilla, que paga de foro no dia 29 de Setembro
Bens foreiros
1500
157 Dados extrados de AUC Fundo do Governo Civil: Inventrios de Parquias e Freguesias, Cx. 373,
1886-1911
115
Tambm por esta altura surge a figura do Regedor de Parquia, com

autoridade administrativa delegada pela administrao central, com amplos
poderes no campo da ordem e cumprimento da lei, cuja actividade perdurou at queda do Estado Novo, tendo sido ltimo regedor Adriano
Ferreira Vaz.
Segue, em tabela, o conjunto de regedores de Arzila at extino do cargo:
Regedores da Freguesia de Arzila, 1850-1934158

Data
Regedores-Proprietrios/Efectivos
Nomeao/Exonerao
Regedor Substituto
Nomeao
?-1850
ex. 6/11/1850
1850-1851
Joze Roiz Ferreira Malva (a)
n. 6/11/1850
1851-?
n. 22/07/1851
1854-?
Antnio Giro de Seia
n. 30/05/1854
1857
Joo Correia
n.14/04/1857
1869
Domingos Antnio de Lara
?-1878
ex. 12-03-1878
1878-1879
Emidio Marques (b)
n. 12/03/1878
ex. 19/06/1879
Francisco
do Cenculo
Ex. 19/06/1879
1879-1881
n. 19/06/1879
ex. 28/04/1881
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
n. 19/06/1879
1881-1883
Emidio Marques (c)
n. 28/04/1881
Ex. 27/03/1883
1883-1887
n. 27/03/1883
ex. 26/03/1887
Jos Augusto
de Seia Ribeiro
1887-1906
Jos Augusto de Seia Ribeiro (d)
n. 26/03/1887
ex. 18/06/1906
1906-1910
Domingos Pereira
n. 25/06/1906
ex. 8/11/1910
Antnio Albuquerque
n. 25/06/1906
ex. 8/11/1910
1910-1915
Abel Correia Viegas
n. 8/11/1910
ex. 05/03/1915
Antonio Pereira
n. 8/11/1910
ex. 31/07/1916
1915
Jos dos Santos Costa
n. 17/03/1915
ex. 20/05/1915
158 Fontes
AUC: Fundo do Governo Civil Livro de Registo dos diplomas de regedores da parquia e outros
alvars, 1848-1851; Livro de registo dos diplomas de nomeao e exonerao dos Regedores de Parquia, 1852-1858;
Registo de Alvars de Regedores, 1874-1887; 1887-1900; 1900-1910; 1910-1920; Livro de termos de juramento
dados aos regedores do concelho de Coimbra, 1910-1919; 1915-1919; Registo de Alvars de Regedores, 1920-1936;
Registo dos Regedores de Parquia, 1871-1915; 1896-1933; Inventrios de Parquias e Freguesias, Cx. 371, 18581881. Annurio Commercial de Portugal, Vol. 2 (1916-1968)
116
1915-1916
Abel Correia Viegas
n. 20/05/1915
e. 31/07/1916
Data
Regedores-Proprietrios/Efectivos
Nomeao/Exonerao
Regedor Substituto
Nomeao
1916-1933
Antnio Pereira
n. 31/07/1916
e. 19/05/1934
1934-1940
Domingos Pereira
n. 19/05/1934
1941-1956
Jos Felipe
1957-1975
Adriano Ferreira Vaz
Legenda: (a) Era regedor da Freguesia do Ameal; (b) e (c) Nomeado para as freguesias de Arzila e
Ameal; (d) Embora aparea em 1893 Domingos Lara como regedor; n. nomeao; ex exonerao
Dos tempos da junta de parquia no nos chegou qualquer elemento de

valia superior para o nosso trabalho, como actas da sua actividade ou livros de
contabilidade. Apesar desta lacuna, sabemos da importncia da Junta de Parquia junto do povo, resolvendo os problemas que mais directamente afligiam
os povos: atestados de pobreza, venda de sepulturas, nomeao de louvados repartidores das guas, autorizaes para apascentamento de rebanhos de cabras.
Estes anos, de transio entre concelho e freguesia, trouxeram outras funes Junta: aprovao de oramentos fiscalizados superiormente pelo Governo Civil e de apresentao ou reviso do inventrio dos bens. Por volta de
1904, Arzila pertencia 5. Diviso Militar e ao distrito de recrutamento e de
reserva n. 23, com sede em Coimbra.
Enquanto parte integrante do Concelho de Coimbra, Arzila contribui
financeiramente, vendo surgir a moderna noo de imposto: impostos municipais indirectos sobre o consumo de gneros e bebidas, imposto sobre o sal e
imposto do braal. Este ltimo, por norma, aplicava-se em obras ou infra-estruturas de que a freguesia carecia, como estradas e caminhos. Porm, a cobrana
nem sempre foi fcil. A 09/10/1913 a Junta de Parquia de Arzila devolve
CMC os conhecimentos da contribuio de servio por ter dificuldades na
sua cobrana resolvendo-se, em alternativa, que esta seja feita pela tesouraria
municipal159.
Foi no tempo da I. Repblica que se operaram profundas modificaes
no aparelho local. A 13 de Outubro de 1910, publica-se o Decreto-Lei que
159 Anais
do Municpio de Coimbra, 1904-1919, Pg. 181
117
repe em vigor o Cdigo Administrativo de 1878 e parte do de 1896. A Parquia sobrevive enquanto rgo de administrao local, mas apenas meia dzia
de anos: De facto, um pouco mais tarde, com a Lei N. 621, de 23 de Junho
de 1916, a Diviso Administrativa do Territrio altera-se com a Parquia Civil
substituda pela designao de Freguesia. Este novo rgo manter-se- at aos
dias de hoje, independentemente das vrias alteraes dos rgos supra locais
que entretanto se verificaram160.
3. As reformas administrativas
s limites da freguesia de Arzila, entendida enquanto rgo civil e integrada na Administrao do Estado, na sequncia do decreto de 18/07/1835,
e lugares que a compunham, no foram estveis ao longo dos tempos. Na reforma administrativa de 1865, a existncia da prpria freguesia esteve em perigo.
Recordemos, a este propsito, alguns factos.
Depois do plano de arredondamento das freguesias paroquiais da Cidade
de Coimbra, levado a efeito em 1854161, ganhou importncia a questo da diviso parochial ao nvel das freguesias rurais do municpio. A questo foi amplamente discutida na imprensa, onde se trocaram argumentos, uns pr, outros
160 Joo
C. S. Pinho - Freguesia de Eiras: A Sua Histria (Do sculo Dcimo ao sc. XXI), Junta de Freguesia
de Eiras, Coimbra, Pg. 236
161
Lei publicada a 25 de Novembro de 1854. Trouxe como principais modificaes: as 9 parquias da

cidade ficaram reduzidas a 4 (S Catedral, S Velha, S. Bartolomeu e Santa Cruz); criaram-se 2 novas
freguesias: Santo Antnio dos Olivais e Santa Clara. A reformulao mexeria ainda com os limites de 3
freguesias rurais S. Paulo de Frades, Trouxemil e Eiras
118
contra, e alguns manifestando opinio sobre a diviso futura das freguesias.

De facto, como relembrava o redactor do Conimbricense, em 1859, uma boa
diviso de freguesias (ou parquias) era h muito reconhecida pelos governos:
no tem por fim especial reduzir o numero das parochias, nem privar as
diversas povoaes dos commodos e vantagens que da existencia das freguezias
no seu centro lhes resultam.
To pouco o governo se prope dispor dos bens, passaes, rendimentos e
alfaias das igrejas que forem supprimidas, como por ahi falsamente se tem querido insinuar por ignorncia ou m f.
As circunstancias locaes que ho de decidir da conservao ou suppresso das diversas parochias; e se umas tem de ser supprimidas ou por falta de
meios para se sustentar, ou porque se acham accumuladas numa pequena rea;
outras tero de ser creadas de novo, onde a distancia, a que se acham as existentes torna necessrio para commodidade dos povos essa creao.
Muitas freguezias, sustentadas no antigo regmen pelos dzimos, no podem hoje subsistir sem vexame dos poucos fogos que as compem. A congrua
torna-se neste caso muito onerosa; a igreja cahe em runas, porque faltando o
antigo padroeiro, a junta de parochia no tem meios para acudir fabrica.
H ahi freguezias de 30, 40 e 60 fogos, e a parte destas outras de 1:500 a
2:000 fogos!162.
Por cada concelho (ou comarca) constituiu-se uma comisso de arredondamento, cabendo de Coimbra, em especial, uma misso espinhosa:
O concelho de Coimbra apresenta anomalias extraordinrias na diviso
parochial. H freguezias que apenas contm 70, 80, e 90 fogos; h outras com o
numero desproporcionado de 600, 800, e 900 fogos! Algumas, sustentadas, antes de 1834, pelo producto avultado dos dzimos, existem hoje custa de enormes sacrifcios dos povos, que pagam congruas onerosssimas, estando apesar
disto por falta de meios a cair em runas os templos, vasios dalfaias e paramentos sagrados! Outras duma rea limitadssima, possuem todavia importantes
passaes: em quanto muitas, bem mais populosas e extensas, nem residncia
tem para o parocho! Em grande numero de freguezias, a igreja est numa
das extremidades, causando grave incommodo aos povos! Existem parochias
com povoaes encravadas umas nas outras; resultando por vezes conflictos de
jurisdio entre os diversos parochos, quando para administrar os sacramen162 A
Diviso Parochial. In O Conimbricense, N 592, 27/9/1859, Pg. 1
119
tos se vem obrigados, a atravessar freguezias estranhas! Uma mesma povoao

pertence a dois e mais concelhos, com mui notvel prejuzo do servio publico,
grande confuso e embarao, at nas relaes da igreja com as auctoridades
administrativas!163.
A comisso concelhia de Coimbra estava em pleno funcionamento em
1860 e na fase de ultimar trabalhos. Posteriormente, as Comisses Concelhias
deram lugar s Comisses Comarcs, incumbidas de tratar da nova diviso
paroquial. A referente Comarca de Coimbra, abarcava os concelhos de Coimbra, Condeixa e Penacova. Esta comisso164 iniciou a sua actividade em Agosto
de 1862, dando os trabalhos por findos em Outubro de 1865. Do seu labor,
resultou a publicao de um Mapa Geral das Povoaes, pelo qual se conhece
quer a diviso paroquial e administrativa da comarca, aquando do incio dos
trabalhos, quer a diviso projectada.
Ao longo da actividade da comisso comarc e da comisso de arredondamento concelhia de Coimbra, chegou-se a apontar a reduo para 18 freguesias.
No entanto, a sua proposta final ficaria muito aqum do esperado; partindo
da existncia de 30 freguesias propem somente a extino de duas: a de S.
Martinho de rvore (passando a integrar a da Lamarosa) e a de Arzila (anexada
pelo Ameal).
Efectivamente, o fim da freguesia de Arzila foi anunciado pela deliberao
da comisso comarc a 5/01/1865: e finalmente que a freguezia dArzila fosse
annexada do Ameal, excepto o Casal das Figueiras que deve juntar-se da Anobra. Tudo em atteno as commodidades dos povos e convenincia do servio
pblico165. E aqui logo se deduz uma alterao importante face aos lugares e
limites da freguesia na actualidade: o Casal das Figueiras, que hoje pertence
freguesia de Anobra, foi outrora da freguesia e parquia de Arzila, confirmando
o que havamos anotado aquando do levantamento dos registos paroquiais ou o
que detectramos no Recenseamento Eleitoral de Arzila de 1836 (com 2 recenseados
no lugar do Casal de Figueiras), bem como no Mappa do Districto Administrativo
de Coimbra, de 1854, elaborado por Antnio Henriques Seco.
163 Diviso
Parochial In O Conimbricense, N 697, 29/9/1859, Pg. 1
164 A
Comisso compunha-se, em 1862, dos seguintes elementos: D. Jos Maria de Vasconcelos Azevedo
Silva e Carvajal (Presidente), Antnio Manuel da Silva Barbosa (Delegado do Procurador Rgio, Bacharel), Jos Maria Cardoso Lima (Administrador do Concelho, Bacharel), Antnio Jos Cardoso Guimares
e Padre Manuel da Cruz Pereira Coutinho (vogais).
165 AHMC
- Livro de Actas de Arredondamento das Freguesias da Comarca de Coimbra, 1862-1865, Fl. 10v.
120
De volta a 1865. Passariam alguns meses at que o assunto de Arzila voltasse a ser objecto da ateno da comisso de arredondamento. De facto, esperava-se uma reaco sugerida anexao ao Ameal, que surge na sesso de
30/10/1865 onde se aprecia uma reclamao dos habitantes da freguesia
dArzila pedindo para que se conserve a sua freguezia, e no seja (como o pela
diviso projectada) unida do Ameal.
No entanto, a Comisso no atenderia este pedido, indeferindo-o, e reforando o desejo de integrao no Ameal, dentro dos pressupostos que se seguem:
Esta reclamao no tem razo de ser, em vista da base 1. do artigo 4. da
j citada Lei de 21 dAbril de 1862; por quanto esta freguezia composta unicamente de 90 fogos, e no lhe podero ser annexados os sufficientes para prefazer
o nmero legal sem graves prejuzos das povoaes que se lhe unirem; por que,
se alguma povoao, das que ficam ao Poente, se lhe unir, alem de ter de ser esta
desannexada da freguezia a que pertencer, tem, entre Arzila e qualquer povoao
por este lado, um paul, que invadido por qualquer enchente do Mondego,
portanto difficilima, quando no impossvel em algumas occasies, a communicao; se porm lhe for unida do lado do Sul alguma outra povoao, tem o
inconveniente de ser ella a uma distancia muito grande; do lado do Norte, corre
o Mondego, em cuja margem se acha esta freguezia dArzila; logo s do Nascentte
se poderia haver alguma povoao que lhe conviesse; mas deste lado, a povoao
mais prxima justamente o Ameal a cuja freguezia se acha annexada Arzila no
projecto da diviso parochial, e o foi por que no Ameal concorrem as condies
de ser muito maior a povoao e melhor egreja, e como as relaes commerciaies
dArzila so, quasi na totalidade, com a sede da Comarca e Concelho, e a estrada
para alli passa pelo Ameal, pareceu Commisso, que devia unir a freguezia de
Arzila do Ameal, exceptuando o Casal das Figueiras que unido Anobra por
lhe ficar mais prximo, e no a freguezia do Ameal166.
A publicao em 1865 do Mapa Geral de Coimbra, aprovado em sesso comarc de 25 de Abril, mais no veio do que confirmar a deciso: a freguesia de
Arzila, com 90 fogos (um dos quais o do Casal das Figueiras), era anexado pela
freguesia do Ameal. Esta, por sua vez, passava a compreender 4 lugares; a sede no
Ameal, Vila Pouca do Campo, Arzila e uns curiosos casaes junctos a Arzilla167.
166 AHMC
- Livro de Actas de Arredondamento das Freguesias da Comarca de Coimbra, 1862-1865, Fl. 16v.
167 Mappa
Geral das Povoaes, casaes, quintas, etc., das freguezias que compem a Comarca de Coimbra, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1865 Pgs. 10-12
121
Este trabalho serviria de base a decises superiores do Estado, o qual vinha

promovendo reformas ou divises administrativas desde 1834. Em Dezembro de
1867168 o Dirio de Governo publicava a circunscrio dos distritos administrativos,
dos concelhos e das parquias civis. Pela nova diviso, Portugal ficava composto por
17 distritos, 177 concelhos, e 1.046 parquias civis, 3.966 parquias eclesisticas,
1.075:236 fogos. Dos 302 concelhos existentes antes da reforma extinguiam-se 125.
No que toca ao Concelho de Coimbra, a reforma ganhava contornos revolucionrios, reduzindo o nmero de freguesias (ou parquias civis) a 13, unindo por exemplo Taveiro, Ameal, Arzila, e Ribeira de Frades, ficando a primeira
como sede169.
Apesar destes intuitos reformistas, a verdade que Arzila sobreviveria enquanto freguesia, sem que conheamos documentos que expliquem o volte-face.
Neste contexto reformista, no se poder estranhar que cedo tenham surgido problemas quanto aos limites. Na sesso da junta de parquia de Arzila,
a 6 de Fevereiro de 1898, seria apresentado um requerimento de Jos Simes
Grcio, do Casal da Lgua, freguesia de Pereira, pedindo informaes sobre se
um prdio que pessue no sitio da Collada do Alveiro, () se se acha todo na
freguezia dArzilla, Concelho de Coimbra, ou se se acha situada em todo ou em
parte na dita freguezia dAnobra, Concelho de Condeixa.
Um problema que o rgo local resolver do seguinte modo: Esta Junta
depois de se ter informado com varias pessoas antigas desta freguezia reconheceu que este prdio se acha todo situado na freguezia dArzilla, Concelho de
Coimbra, resolveu informar neste sentido170.
Em 1929, a Direco Geral da Administrao Politica e Civil, solicitou Cmara Municipal de Coimbra, dados concretos sobre limites e povoaes de
cada freguesia. Pela circular n. 31, de 23 de Agosto desse ano, respondeu o municpio, enviando nota de todas as freguesias deste Concelho, com indicao
de todas as povoaes que constituem cada uma delas, incluindo as que fazem
parte da rea da cidade171.
168 Sabemos
que em Fevereiro deste ano, o Municpio de Coimbra recebeu informaes remetidas pelas
juntas de parquia de algumas freguesias sobre os seus limites: Castelo Viegas, Assafarge, Trouxemil,
Souselas, Arzila, S. Martinho do Bispo e Cernache.
169 Nova
diviso de Portugal In O Conimbricense N 2127, 14/12, Pg. 1
170 AUC Fundo do Governo Civil: Actas das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra, cx. 326, 1896-1898
171 AHMC
- Correspondncia, 1929, Pasta: Direco Geral dAdministrao Politica e Civil, 1929
122
De acordo com as informaes enviadas pelo Presidente da Freguesia de

ento, Domingos Pereira, os lugares de Casal da Lameira e Casal das Figueiras
integravam a rea da freguesia de Arzila. E no se poderia entender o facto
como erro ou lapso, na medida em que na relao enviada pelo homlogo do
Ameal, faziam parte desta freguesia o Casal da Quinta das Cunhas e Vila Pouca
do Campo e nenhum daqueles lugares.
Em tabela quilomtrica registada na acta da cmara municipal de
8/9/1955, fazia parte da freguesia de Arzila, no s o lugar sede, mas tambm
o Casal da Lameira de Baixo, o Casal da Lameira de Cima e a Lameira.
4. As estruturas materiais locais:

aperfeioamento e progresso
s homens que assumiram funes na Junta de Parquia e, mais tarde na Junta de Freguesia, conduziram os destinos da freguesia, dando continuidade ao caminho trilhado pelos oficiais concelhios, procurando o aperfeioamento das estruturas locais, tanto as materiais como morais.
Ainda no sc. XIX, a continuidade com o passado, surge nas referncias
barca de Arzila e aos direitos a ela associados. Em Julho de 1870 as Cmaras
de Montemor e Coimbra procuram uma soluo para a repartio das rendas
da barca: num primeiro momento, a Cmara de Montemor-o-Velho pede de
Coimbra que no arremate a renda da barca de Arzila, j arrematada, podendo as duas cmaras chegar a um acordo sobre os respectivos direitos; num
segundo momento reforando esse pedido: a Cmara de Montemor-o-Velho
alvitra a diviso do produto da arrematao da barca dos portos de Arzila172.
172 Anais
do Municpio de Coimbra, 1870-1889, Pgs. 7 e 8
123
De quando em vez a freguesia reivindica a ateno do poder municipal: Em

Abril de 1934 a CMC aprovava para serem includas no Plano Geral de Melhoramentos Rurais, as propostas apresentadas pelo vereador Jlio Martins, sobre melhoramentos solicitados pelas juntas de freguesia do Ameal, Antanhol e Arzila173.
Uma grande parte das pequenas, mas fundamentais, obras de melhoramentos locais, efectuaram-se atravs da atribuio de subsdios pelo municpio. Estes
tornaram-se mais frequentes a partir do momento em que o Estado Novo dispunha
de verbas para tal fim, ou seja; com o lanamento dos Planos de Fomento em 1953.
Mas, a poltica de atribuio de subsdios intensificou-se apenas a partir da
dcada seguinte de que foram exemplos: a reparao de caminhos danificados
pela invernia (em 15/03/1966); os pequenos arranjos locais (18/04/1967); a
reparao de ruas e caminhos (05/03/1968); ou a reparao de ruas, das suas
sedes, electrificao, fontes e arranjo de escolas (30/04/1968).
RECEITAS E DESPESA DO ORAMENTO ORDINRIO

DA JUNTA DE FREGUESIA 1973
Receitas: subsdio da CMC para obras e melhoramentos 90.000$00;
rendimento das casas alugadas no Bairro da Junta, 16.000$00; renda de
terrenos paroquiais, 64$00;
Despesas: aquisio de mobilirio, livros, legislao e outras publicaes; reparao do mobilirio da junta; seguro dos bens e edifcios paroquiais; socorros a pessoas necessitadas, 200$00; subsdios a cantinas escolares e colnias de frias, 200$00; reparao e conservao do cemitrio
paroquial, 5.000$00; construo de um edifcio destinado a sede da Junta,
25.000$00; construo de anexos no bairro de casas da junta, 10.000$00;
construo de um parque de jogos, 15.000$00; reparao e conservao de
arruamentos, caminhos, pontes, pontes, marcos fontenrios, chafarizes,
reparao e conservao do parque de jogos, 2.000$00;
[Dados extrados de Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fl. 24v.]
173 Anais
124
Nesta altura, a aprovao definitiva do oramento ordinrio e conta da

gerncia fazia-se no final do ano, constituindo receitas da freguesia a venda de
terrenos no cemitrio paroquial. Ao presidente da junta, tal como no anterior
mandato, confere-se autorizao geral para, sem prvia autorizao, processar e
pagar despesas de carcter permanente e obrigatrio, como salrios, obras em
curso e outras deliberaes do corpo administrativo.
Na freguesia, e ainda durante o Estado Novo, germinam as sementes dos
progressos pblicos e particulares. A nvel pblico, a freguesia passou a dispr
desde 1919 de posto do Registo Civil, de que foi primeiro ajudante, Abel Correia
Viegas (proprietrio, regedor da freguesia e vogal da junta de parquia, entre
1910-1915), que manteve tal servio at 1936. Neste ano, seria substitudo por
Jos Duarte Carvalho, mudando tambm a designao oficial do servio prestado para Encarregado do Correio. Em 1942, passou a encarregado Jos S. Ribeiro,
que se manteve at 1955, quando transitou para Manuel dos Reis (proprietrio,
merceeiro e secretrio da Junta de Freguesia entre 1962-1974). A partir de 1962,
ocupou-se da funo Joo Correia Valrio, que veio a acumular com o posto pblico de telefone, servios que funcionaram no seu estabelecimento comercial no
largo da igreja (hoje pertencente a Maria de Ftima Pocinho).
A nvel particular, os progressos so visveis nas figuras de relevo como o
Dr. Lara e o Sr. Cardoso, que adquirem viaturas prprias.
A dcada de 70 marcou, tambm, o incio das visitas regulares s freguesias
por parte das vereaes camarrias. Como aconteceu em Setembro de 1972
onde a edilidade constatou in loco alguns progressos materiais: gua, electricidade e aceitvel sistema rodovirio () em incio de desenvolvimento, um
pequeno bairro para utentes economicamente dbeis () construo de um
campo de futebol, que constitui legtima aspirao da juventude local174.
4.1 Rede viria: caminho, estradas e pontes
melhoria ou conservao da rede viria foi sempre uma preocupao

dos povos e de quem os governava. As primeiras informaes sobre progressos
174 AHMC
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 251, Fl. 99v.
125
a este nvel datam da dcada de 40 do sc. XIX e remetem-nos para obras nos
principais caminhos de Arzila:
A 29/11/1845 a Cmara Municipal de Coimbra promovia vistoria No
Campo do Amial, sitio da Rendofia, em duas estradas pblicas que do lugar do
Amial conduziam ao porto do mesmo nome, do Rio Mondego, para averiguar
qual daria melhor servido aos povos das freguesias do Amial e Arzila175. Em
Julho do ano seguinte, este assunto motiva nova vistoria municipal ao local
por queixa de alguns lavradores do stio, que pretendiam que a estrada escolhida era demasiado estreita176.
A 5/4/1853 iniciou-se em Arzila a obra Reparos nos caminhos, dirigida por Jos Antnio de Seia Ribeiro, e orada em 340.000 rs destinados ao
Concerto de caladas e 12 duzias d estacas para um poo177.
Alguns anos depois, comeou-se a estrada da Carreira da Quinta, com
os trabalhos dirigidos pelo referido Jos Ribeiro. Estvamos a 23/6/1857 e os
trabalhos oraram em 811$745, consistindo na compra de 30 duzias destacas
para o comeo da obra178.
A 15/7/1862 avanou-se para consertos na Estrada do Campo, dirigida por Domingos Antonio de Lara, e orada em 50$000.
A 15/07/1862 iniciaram-se os aterros e terraplanagem da Estrada para
o Ameal Dirigida pelo dito Domingos Lara, e orada em 140$000.
Nas dcadas de 50-60 deste sculo, o panorama das estradas do distrito
era desolador, ecoando nos jornais diversas referncias que as classificavando-as como estando em completa runa () pela maior parte das quaes no pode
transitar-se durante a estao invernosa sem risco.
Por volta de 1856 tornou-se especialmente incmoda uma situao: da
estrada que conduz de Coimbra para Monte Mr ao Sul do Mondego, quando
as enchentes, por medianas que sejam, no permittem o transito da estrada da
motas, por certo a mais commoda, mas dora avante quasi intil dinverno por
se achar muito alto o leito do Mondego.
175 Arquivo Coimbro, Jos Pinto Loureiro (Dir. de) - Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XVIII, Coimbra, 1963, Pg. 20
176 Arquivo
Coimbro, Jos Pinto Loureiro (Dir. de) - Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XVIII, Coimbra, 1963, Pg. 20
177 AHMC
178 Id.
Mapas das Obras Municipais, 1851-1877, Fl. 3v.
Fl. 7v.
126
A rematar o texto, o articulista que vimos citando179, centrar-se-ia na

freguesia:
Saindo dArzila acham-se detidos pelas aguas que montam para o paul a
estrada que alli o corta para a Ponte do Pao. E se por fortuna encontram uma
perigosa bateira em que os conduzam para a ponte, vem-se obrigados a pagar
o que os donos dos famosos baixeis lhes arbitram!..180.
A estrada que ligava Coimbra a Montemor-o-Velho, com passagem por
Arzila, motivou grandes apreenses na dcada de 50. Fra reconstruda em 6
lanos, o ltimo dos quais entre Arzila e a Ponte do Pao na extenso de 1771
mt. O alvar do Governo Civil para a sua construo data de 20/05/1873 e,
em Novembro, o municpio elaborou os cadernos de encargos para a arrematao da empreitada de Arzila Ponte do Pao, cujo lano se manda construir
em Maio de 1874181. Por representao apresentada ao Rei pelo municpio, a
19/11/1874, pediu-se o subsdio correspondente numa altura em que os trabalhos estavam dados por findos com a concluso da ligao desta estrada com a
de Montemor (entroncamento Ponte do Pao)182.
Apesar de construda a to desejada estrada entre Coimbra e Montemor-o-Velho, e ser motivo de regozijo entre os povos do campo, o municpio sentiu o peso do custo de manuteno da infra-estrutura. De tal modo assim foi
que, por representao ao rei, datada de 30 Maio de 1888 pediu-se a Vossa
Magestade a graa de alliviar este Municpio dos encargos da conservao da
estrada municipal de Coimbra a Montemor-o-Velho pertencente a este concelho na extenso que vae daqui Ponte do Pao, tomando o Estado para si
esses encargos183. Na exposio ao monarca, o municpio apresentou as suas
razes financeiras para justificar o pedido: que consignara em oramento ordinrio 277$402 para despesas a fazer com a conservao das estradas
mas insignificante quantia mal pde chegar para os reparos de uma parte
mnima dessas estradas, resultando dahi que, continuando assim, a maior
parte dellas a pouco e pouco se ir deteriorando at se tornarem de todo
intransitveis.
179 Carta
assinada por um camponez, In O Conimbricense, Pereira 4 de Maio 1856.
180 Correspondncias
181 Anais
In O Conimbricense, N 259, 10/5/1856, P. 3
do Municpio de Coimbra, 1870-1889, Pgs. 46,47 e 53
182 AHMC
- Representaes ao Rei e s Cortes, 1874-1880, Fls. 12v. - 13
183 AHMC
- Representaes ao Rei e s Cortes, 1881-1892, Fl. 37
127
A estrada que ligava Arzila a Taveiro foi, entre as demais, a que despertou
mais atenes da parte dos poderes locais, dada a importncia da ligao com
a sede do municpio. A 16/7/1858 a Junta de Parquia solicitava CMC a
reparao da estrada de Coimbra a Taveiro e dali a Arzila e Ameal184. Um pedido reforado alguns anos depois, em Setembro de 1862, pelo Bacharel Aires
de Campos que em nome dos povos do Ameal e Arzila, pede que a estrada
de Taveiro continue at extrema do concelho185.
Esta via de comunicao passaria a estrada municipal de 1. classe, entre Coimbra e Montemor-o-Velho. Um dos lanos, o compreendido entre Vila
Pouca do Campo e as proximidades de Arzila, com extenso de 2:110,41 metros, foi autorizado por Alvar do Governador Civil do Distrito, datado de 23
de Janeiro de 1869. Como o municpio gastara nela avultadas somas, especialmente nos lanos Almegue-P de Co e P de Co-Taveiro e dadas as vantagens
para os povos, enviou representao escrita, ao Rei, com data de 25 de Janeiro
de 1869, solicitando a concesso do subsdio nos termos da lei186.
Apesar dos melhoramentos na rede viria, contam-nos os mais antigos
que, em meados do sculo passado, as nicas estradas transitveis eram as que
ligavam Arzila a Anobra e Arzila a Taveiro, a maior parte construda em calada. A estrada municipal de Arzila, pela importncia da ligao aos concelhos
limtrofes, foi objecto de permanente manuteno. A 29/8/1957 o municpio
adjudicava por 30 000$00 a obra de terraplanagem e pavimentao da estrada municipal de Arzila ao limite do concelho de Condeixa187.
O nascimento da variante CoimbraTaveiro foi deveras importante para
os interesses das povoaes da margem esquerda. Os seus princpios remontam
a 1964. Em reunio do municpio, o vereador Dr. Miranda de Vasconcelos
usaria da palavra a esse respeito: prope que urgentemente se construa uma
estrada nova entre Santa Clara e Arzila, a nascente da via frrea, para satisfazer
ao transporte de numerosa populao que vive na zona e trabalha em Coimbra,
pedindo mais que o Ministrio das Obras Pblicas acelere o estudo daquela
estrada, (j em estudo) pela Junta Autnoma das Estradas188.
184 Anais
185 Id.
Pg. 377
186 AHMC
- Representaes ao Rei e s Cortes, 1866-1873, Fl. 46
187 Anais
188 Anais
128
Nos anos 60 e 70, e dispondo de verbas para o desenvolvimento virio,

o municpio aprova o projecto da obra Travessia de Arzila, referente estrada municipal n 605, que liga a Anobra e Condeixa. Ontem como hoje, o
progresso fez-se custa do envolvimento popular, sacrificando bens pessoais
em favor do interesse pblico. Assim aconteceu em Maro de 1972, quando a
Junta de Freguesia acorda na compra pelo valor de 25:000$00 de uma casa
que pertenceu ao falecido Jos de Oliveira Amaro, e agora perten[ca] do seu
filho Antonio de Oliveira Amaro, afim de ser demolida para parte do terreno
ser encorporado na via publica, no alargamento da curva da estrada entrada
desta povoao, e o excedente encorporado no patrimnio desta Junta189.
Como a compra do imvel, e incorporao do mesmo no patrimnio da
junta, passava pelo poder municipal, o presidente da freguesia props que
nesta acta fosse exarado um voto de agradecimento ao Snr Presidente da Camara Municipal, pela benvola generosidade com que sempre tem distinguido
esta Junta de Freguesia, o qual foi votado por aclamao.
A conservao da rede viria local seria norteadora da actividade dos
executivos: Entre a Primavera e Vero de 1972 procedem-se a melhoramentos
(abertura de valetas, terraplanagem, remoo de terras e entulho que desabaram com a invernia e regularizao do pavimento) na Estrada Arzila-Lameira
e Estrada de acesso Ponte do Pal. Tarefas de que se encarregou o tarefeiro
Domingo Pinheiro, que tambm nesse ano, mas em Outubro, recebe nova
incumbncia: proceder ao concerto da rua em frente das casas do Bairro da
Junta, cimentando os passeios em volta das mesmas.
4.2 Abastecimento de gua e iluminao
urante sculos, os povos abasteciam-se de gua atravs de nascentes,

poos e, mais tarde, em fontes construdas para tal fim aproveitando as linhas
de gua que a natureza definiu. Em Arzila recorreu-se, primeiro, fonte velha
e, posteriormente, fonte nova (vide fotos n.s 10, 11 e 12).
189 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fl. 21
129
As fontes careciam de reparaes peridicas, caso da fonte velha de Arzila:

objecto de interveno comeada a 18/05/1863, numa obra dirigida por Domingos Antnio de Lara, orada em 70$000190, e de outra comeada em 31/8/1893.
Com os Planos de Fomento definidos pelo Estado Novo na dcada de 50, abriram-se oportunidades de investimento levando a uma melhoria relativa das condies de vida das populaes. Nesse sentido, em 1951, finalizaram-se os trabalhos
de construo da Fonte Nova. Nos anos seguintes, as preocupaes centraram-se
no abastecimento de gua atravs da rede pblica: a 17/11/1960, o vereador do
municpio, Francisco Cortez v aprovada uma proposta de beneficiao de
abastecimento de gua a vrias populaes rurais, especialmente as de Trouxemil,
Monforte, Assafarge e Arzila191. E, em Outubro de 1963, o vereador do Pelouro de
Obras relembrar a necessidade do abastecimento de gua s povoaes da margem
esquerda do Mondego referindo especialmente a povoao de Arzila192.
Na dcada de 60 avanou o abastecimento de gua a Arzila, de acordo com
a proposta do Municpio de 17 de Janeiro de 1963193.
Aos poucos, tambm a electrificao do lugar se torna premente. Em Julho de 1962 a iluminao pblica de Arzila do Campo, uma das actividades
em desenvolvimento pelos Servios Municipalizados, os quais, em Novembro
de 1963 informam o executivo municipal que esto a estudar a criao de
um posto de transformao elctrica em Arzila.
Por volta de 1973/74, tanto a gua como a iluminao chegaram ao domiclio dos habitantes de Arzila.
4.3 Educao e ensino
s princpios da instruo primria na freguesia de Arzila so humildes

e benemritos envolvendo, nos primeiros tempos, a contribuio da Confraria do
Santssimo Sacramento. De facto, aquando da aprovao dos estatutos da confraria
190 AHMC
191 Anais
Mapas das Obras Municipais, 1851-1877, Fl. 13v.
192 Id.
Pg. 262
193 Id.
Pg. 239
130
pelo Governo Civil, a 19 de Agosto de 1871, fixou-se no art. 28 a co-responsabilizao futura ao nvel do ensino: Quando houver cadeira de Instruco primaria na
Parochia da Arzilla, e precisar de algum auxlio, a Confraria dever contribuir para
a sua despeza com a quota que lhe fr designada pelo Excellentissimo Governador
Civil, segundo as foras dos rendimentos da mesma Confraria194.
Esta medida no surgia por acaso, e vinha ao encontro da situao aflitiva
que se vivia em Arzila no que dizia respeito escolaridade. De acordo com os
dados disponveis, e referentes ao ltimo quartel do sc. XIX195, as taxas de analfabetismo eram elevadssimas: 80,1% (em 1878), 88% (1900) e 83,7 % (1911).
Em Maro de 1892 o municpio recebeu os recenseamentos escolares de
Souselas, Antuzede, Taveiro, S. Martinho do Bispo, Santo Antnio, S Nova,
Brasfemes, Ameal, Arzila, Ribeira e Santa Clara.
Mas a obra da escola nasceu no ano de 1902, fruto da vontade e persistncia de Augusto da Silva, como nos relata a carta publicada por Afonso Henriques em Agosto de 1903:
Em Arzilla, freguezia e logar deste concelho, e a dois passos de Coimbra, estabeleceu-se h quasi um anno o sr. Augusto da Silva para se dedicar
livremente ao ensino primrio. Installou-se, pois, numa pobrssima e exgua
habitao trrea, quatro paredes, esburacadas, telha v, pouco p direito,
minguada capacidade, pouqussima luz e ventilao e portanto nenhumas condies hygienicas.
() foi nestas circumstancias dizia eu, que elle comeou de ensinar a ler
umas trs ou quatro creanas do logar, numero este que para logo viu augmentar a par e passo dos seus meios modernos e profcuos de ensino.
Naquella casa, que elle teve a satisfao de ver cheia de alumnos e que
sem outras divises, simultaneamente lhe servia de lareira, quarto de dormir
e escola, desenrolava se uma epopa que para ser tanto mais til necessitava,
urgia bem de maiores commodidades!...Fmo l h mezes e ficmos simultaneamente encantados com tanta somma de boas vontades, contrastando com to
pssimas condies196.
194 Jos
dos Santos Albuquerque (apresentado por): Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento da

Egreja e freguezia da Arzilla, Coimbra, Nova Casa Minerva, 1915, Pg. 23
195
Irene Maria Vaquinhas Violncia, Justia e Sociedade Rural: os campos de Coimbra, Montemor-o-Velho e
Penacova de 1858 a 1918, Biblioteca das Cincias do Homem, Edies Afrontamento, Histria, N 11,
Porto, 1995, Pg. 393
196 Escola
em Arzilla In O Conimbricense, N 5813, 11/8/1903, Pg. 3
131
Este texto transmite-nos a dimenso das dificuldades materiais dos primrdios da instruo na freguesia de Arzila. Contudo, perante o sucesso alcanado, um grupo de pessoas solidrias e atentas uniu-se para que o fomento
instruo primria criasse razes na freguesia e pudesse prosperar. Desse grupo,
destacam-se Afonso Henriques, o escritor Toms da Fonseca, e o proprietrio
Domingos Lara:
Planeou-se elevar aquillo, angariar proteces, coordenar esforos, inventar impulsos. Promettemos dar trs prmios um para quem melhor lesse,
outro para quem melhor escrevesse, para quem mais se adiantasse em contas
o terceiro. Entretanto j no s de Arzilla vinham os alumnos accorriam do
Ameal, da Lameira e de Villa Pouca.
Communicmos h tempos esta ideia ao nosso bondoso amigo e escriptor
publico Thomaz da Fonseca, que muito espontaneamente poz todo o seu prstimo e cordeal enthusiasmo ao servio de to sympathica causa, e fomos l algumas
vezes dispor aquella gente, que boa e que pode ser til ao progresso. Deliberou
se o arranjar casa em termos para servir de escola, e com grande prazer que registamos a concesso feita para tal fim pelo abastado proprietrio do sitio, e tambm
prestante cidado, o sr. Domingos Lara, de uma sua casa j muito em condies
e susceptvel de, com minguada despeza, satisfazer regularmente.
Convidaram-se depois os paes dos alumnos para comparecerem na primitiva casa da escola, communicamos-lhe a concesso do sr. Lara, expondo-lhes
seguidamente o quanto de sympathica e completa se tornaria aquella festa das
creanas se elles entre si se concertassem para que ellas tivessem um bodo farto
no dia dos prmios. Pois foi dito e feito197.
A distribuio dos primeiros prmios coincidiria com a inaugurao da
nova escola, no dia 02 de Agosto de 1903, na casa cedida e remodelada por
Domingos Lara. Uma cerimnia que contou com a presena dos 54 alunos
acompanhados de seus pais, e apadrinhado pela presena de algum muito especial, o Conselheiro Bernardino Machado. Esta figura fra, recorde-se, ainda
no tempo da Monarquia, deputado do Partido Regenerador entre 1882-1886,
Par do Reino em 1890, e Ministro das Obras Pblicas em 1893. No ano de
inaugurao da escola aderiu ao Partido Republicano Portugus tornando-se
num dos mais activos militantes. Assim, esta visita em acto oficial encerra uma
197 Id.
132
dupla leitura: o relanamento poltico de Bernardino Machado198 numa freguesia onde os ideais republicanos estavam fortemente implantados.
INAUGURAO DA NOVA ESCOLA DE ARZILA

- 02 DE AGOSTO DE 1903 A inaugurao da nova casa da escola, a distribuio solemne dos
prmios e um abundante bodo a 54 alumnos, tiveram logar no dia 2 do corrente, com bastante satisfao das creanas e regosijo de todo o povo. Nada
faltou; nem um dia de sol alegre, nem solemnidade e brilho do acto, communicados pela presena desse benemrito cidado que todos conhecem,
estimam e admiram o ex.m sr. conselheiro dr. Bernardino Machado,
cujo papel no fomento da instruco jamais deixou de se affirmar, desde as
culminncias do poder quando ministro, at iniciativa particular como
cidado apenas ().
Ele inaugurou a escola, elle distribuiu os prmios, elle teve palavras sentidas, claras, e em phrase eloquente para as creanas e professor da escola,
e para o povo em geral depois quando, ao terminar de to carinhosamente
entregar os prmios s creanas, entre as quaes havia uma menina tambm.
[Escola em Arzilla In O Conimbricense, N 5813, 11/8/1903, Pg. 3]
A legislao republicana procurou fomentar o ensino local. Uma vontade, que

partindo dos municpios, se foi propagando pelas freguesias que os constituam.
Aquando da aprovao, a 12 de Novembro de 1912, de dois artigos adicionais ao Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento datado de
1871, o Governo Civil de Coimbra, no s define como fins da corporao a
assistncia e beneficncia, como vai mais longe explicitando este exerccio:
subsidiando os alunos pobres da escola de instruo primaria da freguesia, com
vesturio, livros e outros artigos escolares199.
198 Bernardino
Machado foi Presidente da Repblica entre 1915-1917 e 1925-1926.
199 Jos
dos Santos Albuquerque (apresentado por): Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento da

Egreja e freguezia da Arzilla, Coimbra, Nova Casa Minerva, 1915, Pg. 5
133
Posteriormente, a antiga residncia paroquial (ou presbitrio) foi adaptada

a escola primria mista. Por of de 23/07/1913 a Comisso Administrativa dos
bens das Igrejas do concelho Coimbra, respondia a esclarecimentos solicitados
pela comisso central: que o presbitrio da freguezia dArzila est arrendado
por 4$05 centavos por ano, como consta da cpia do arrendamento que enviei
a V. Ex. em oficio n 26 de 31 de Agosto de 1912; que a casa pde ser adaptada
para a instalao e funcionamento da escola mixta, tendo o Estado de gastar
nessa adaptao a quantia de 150$00, e que os habitantes daquella freguezia
se responsabilizar pelo fornecimento do respectivo mobilirio200.
A 25/9/1913, o municpio chega a acordo com o clero e delibera o arrendamento da antiga residncia paroquial para instalar uma escola em Arzila
e, a 09/10/1913, solicita Comisso Administrativa dos bens das igrejas
agora pertencentes ao Estado, que sejam retiradas da praa as casas de residncia dos procos das freguesias de Souselas e Arzila, para serem destinadas s
escolas destas freguesias201.
A 22/10/1914, a vereao decide dar continuidade aos desejos locais, concorrendo com cinquenta escudos para as obras de adaptao da casa para escola
e residncia da professora a que a junta de parquia de Arzila est a proceder202.
As deficientes condies de funcionamento da escola, em edifcio com
sinais de runa e preso a um arrendamento, levaram Domingos Lara, uma vez
mais, a agir em prol dos interesses da freguesia, requerendo comisso concelhia dos bens das igrejas para que o prdio que era residncia do proco
daquela freguesia seja encorporado nos bens prprios da Fazenda Nacional, a
fim de o adquirir por compra.
E, pelo of. N. 35, de 10/3/1919, enviado pela dita comisso concelhia para
a Comisso Central dos Bens das Igrejas (da qual dependia) e assinado pelo seu
presidente Pedro Bandeira dava-se conta do estado lastimvel do edifcio:
Devo informar V.Ex. de que o prdio de que se trata est de tal forma
arruinado que, tendo sido arrendado pela Cmara Municipal deste concelho,
para ali ser instalada a escola primria da freguesia, no tem, por esse motivo,
podido funcionar a mesma escola no actual ano lectivo.
200
AHMC- Correspondncia expedida pela Comisso Administrativa dos bens das Igrejas do concelho Coimbra
1912-1937, Fl. 11v.
201 Anais
202 Anais
do Municpio de Coimbra, 1904-1919, Pgs. 180 e 207
134
Os consertos de que carece so importantes e, por isso, meu parecer que

o Estado lucraria com a sua venda imediata, pois, a continuar desabitado e sem
as necessrias reparaes, dentro em pouco, perder de todo o seu valor.
A Cmara tem pago a renda anual de 5$00203.
Em Abril de 1919 a casa da escola foi incorporada nos bens da fazenda nacional, tendo a Junta Escolar de Coimbra solicitado as obras necessrias pelos
princpios de 1920204.
A escola primria mista de Arzila continuaria a funcionar, em condies
difceis, na casa do Largo da Igreja at meados do sculo. De facto, s conheceu impulso decisivo rumo mudana nos anos 40 do sc. XX, atravs do conhecido programa ou Plano dos Centenrios. O princpio desta caminhada
foi definido pelo vereador Dr. Abel Mendona, nas reunies municipais de
25/3/1943 e 17/6/1943: na primeira ao dar conta da atribuio que lhe
foi dada de escolher as povoaes mais carecidas de escolas primrias, indica
as povoaes de Antanhol, Torres do Mondego, Arzila, Cabouco, Ribeira de
Frades e Marmeleiro205; e, na segunda, pela comunicao acerca da construo
e localizao das ditas escolas primrias.
Mas foi preciso esperar algum tempo. O dia marcante e decisivo, chegaria
a 7/6/1945: proposta, conforme o Plano dos Centenrios, a construo
de escolas primrias em Santa Clara, Casais, Eiras, Arzila, Antanhol, Pao,
Boto, Cabouco, Ribeira de Frades, Torres do Mondego e Vila Pouca. Uma
deciso fundamentada e ponderada: a Cmara no deve permitir que seja
entravado o apetrechamento escolar do concelho, tanto mais que as actuais
instalaes das escolas primrias, na sua maioria, so imprprias para o fim
a que se destinam e em grande parte so propriedades particulares de que a
Cmara paga renda206.
O desbloquear da situao trouxe, certamente, grande alegria e contentamento s gentes de Arzila, motivando gestos de solidariedade e benemerncia.
Em Julho de 1947 o Dr. Joaquim Simes de Campos Jnior era noticia pela
oferta de terreno para a edificao da escola primria de Arzila. Na sesso cama203 AHMC - Correspondncia expedida pela Comisso Administrativa dos bens das Igrejas do concelho Coimbra
1912-1937, Fl. 59v.
204 Id.
Fl. 66
205 Anais
206 Id.
do Municpio de Coimbra, 1940-1959 Pg. 51
Pg. 91
135
rria do dia 17, a vereao apreciava a comunicao remetida pelo Eng Chefe
da Repartio de Obras, sobre o assunto:
...que o terreno para a construo do edificio escolar de Arzila, foi oferecido pelo Exm. Sr. Dr. Joaquim Simes de Campos Jnior e aprovado por
sua Ex. o Ministro das Obras Pblicas por seu despacho de um de Julho do
corrente ano. Dada a urgncia em iniciar a referida construo pede para que
se d conhecimento ao Eng. Chefe da 1. Seco da Direco dos Edifcios
Nacionais do Centro, que o terreno referido se encontra sua disposio207. A
Cmara Municipal informar a dita Direco dos Edifcios Nacionais da disponibilizao do terreno, agradecendo ao Dr. Simes de Campos a valiosa oferta.
Dois anos aps a doao do terreno necessrio, a nova escola primria
de Arzila ficou concluda. Seria inaugurada a 28 de Maio de 1949, uma data
simblica para o Estado Novo, 23 anos aps a revoluo militar que nos levou
ditadura.
A cerimnia seria um momento de grande entusiasmo no s para as gentes de Arzila, mas tambm para as autoridades que davam expresso ao estado
corporativo e que haviam suportado os custos da obra. Marcaram presena no
acto: Dr. Eugnio de Lemos (Governador Civil), Dr. Alberto S de Oliveira
(Presidente da Cmara Municipal), e o Deputado Dr. Nunes de Figueiredo.
O jornal Gazeta de Coimbra, deu amplo destaque ao evento, dado que o
mesmo inclua ainda a inaugurao da escola primria de Vila Pouca do Campo (Freguesia do Ameal), chamando o tema pgina principal. A escola ento
inaugurada compunha-se de 3 salas de aula sendo classificada como edificio
magnifico onde comodamente podero ser alfabetizadas as crianas em idade
escolar208.
A populao juntou-se na entrada do lugar para receber a comitiva oficial, tendo o Dr. Simes de Campos, em representao da junta de freguesia,
apresentado os cumprimentos. Uma banda de msica, bandeira e flores abrilhantaram o evento. A sesso solene decorreu numa das salas de aula, tendo
usado primeiramente da palavra o Dr. Simes de Campos que lembrou as caractersticas humanas do povo e o apoio poltico recente: povoao de homens
honestos e trabalhadores, quando do 13 de Fevereiro foi totalmente votar em
207 AHMC
Livro das Vereraes da Cmara Municipal de Coimbra, N 161, 1947, Fl. 6v.
208 O Chefe do Distrito de Coimbra Dr. Eugnio de Lemos inaugurou novos edificio escolares em Arzila
e Vila Pouca do Campo In Gazeta de Coimbra, ano 38, N 5388, 07/06/1949, Pg. 7.
136
Carmona. O seu discurso, com referncias elogiosas ao Estado Novo e Salazar,

foi rematado com o orgulho que todos sentiam pela nova escola o 20. edificio escolar erguido no concelho!
Antes de seguirem para a inaugurao do edificio escolar de Vila Pouca,
celebrou-se um Porto de Honra em casa do Dr. Simes de Campos, onde o presidente da edilidade pediu a palavra regozijando-se pela maneira como o Povo
de Arzila correspondeu ao melhoramento.
Pelo menos a partir de 1968, a junta de freguesia contribuiu de forma
regular para as cantinas escolares e colnias de frias.
Relembramos em seguida, e de acordo com o que foi possvel apurar, os
nomes de antigas professoras primrias das escolas de Arzila209: Ritta de Jesus
Barata (1915-1931, escola mista), Emlia Celeste Leito (1932-1946), Emlia Celeste Leito e Maria dos Anjos Bernardes (1947-1948), Maria dos Anjos Bernardes (1949-1961), Maria Augusta da Fonseca e Maria Filipe da Silva (1962-1967).
4.4 Sade, Higiene e Saneamento
25/06/1855 foi instalada a Comisso Central de Sade do concelho de Coimbra, tendo como Vice-Presidente, Antnio Augusto da Costa
Simes e Secretrio Jos Maria Pereira Coutinho. No dia 17/7 reuniu pela primeira vez, dividindo o concelho em 11 crculos sanitrios, nomeando para cada
um os clnicos mais aptos segundo as suas residncias. No 10. crculo ficaram
integradas algumas das freguesias da margem esquerda: Taveiro, S. Martinho
do Bispo, Ameal, Arzila e Ribeira de Frades210.
A criao dos Partidos Mdicos, organizados por freguesias, permitiu estender a assistncia mdica pblica a lugares que, at ento, no usufruam
dela. Nas reunies do municpio de 5 e 10/2/1887, o Vereador Jos Soares
aborda a criao dos partidos mdicos, propondo a criao de 4, com ordena209
Annurio Commercial de Portugal, Vol. 2 (1916-1968)
210 Anais
137
dos de 400$000 anuais. E defende que seja um deles a Sul formado por S.
Martinho do Bispo, Santa Clara, Taveiro, Ribeira, Ameal, Arzila, Sernache e
Antanhol, com sede em Ribeira ou Taveiro211.
A segunda metade do sc. XIX trouxe renovadas preocupaes com higiene e
sade das populaes dos campos do Mondego, devido associao das zonas de
gua estagnada com as culturas do arroz. Um problema comum a uma vasta zona,
que levou o povo a unir-se: em 7/03/1851 a CMC recebia uma representao
dos povos de S. Martinho do Bispo, Ribeira, Taveiro, Ameal e Arzila, sobre o enxugo de poos e pntanos e a abertura de valas nos campos daquelas freguesias212.
A abertura da Vala de Pereira foi vista com agrado pelas autoridades, profissionais da sade e rgos de informao escrita como O Conimbricense. Neste
jornal escreveu-se: A valla de Pereira, que agora se abriu, no s vai esgotar os
grandes paues da Arzilla e Anobra, mas concorre para enxugar muitas terras
alagadias e muitos brejos, que se acham espalhados pelos campos do sul, desde
Santo Varo at Monteso, quasi s portas de Coimbra213.
A higiene pblica da freguesia passou a prioridade social a partir da segunda metade do sc. XIX, atravs da arrematao da limpeza das ruas. A 31 de Janeiro de 1895, o municpio arrematava a limpeza pblica do lugar de Arzila214.
4.5 Transportes: o rio, o comboio e as carreiras
os tempos recentes, o comboio e as carreiras (ou linhas de camionetas), tm assegurado o transporte colectivo de pessoas e bens na freguesia de
Arzila. Antes desses melhoramentos, recorria-se a animais de carga ou a barcos.
De facto, aquando da abertura da Vala de Pereira em 1872, anunciou-se as van211 Anais
212 Anais
213 Coimbra
214 Anais
In O Conimbricense N 2622, 10/9/1872, Pg. 1
138
tagens da mesma em termos de navegabilidade e transporte fluvial: desde a

estao do caminho-de-ferro at ao rio; e dentro de pouco tempo podero os
barcos navegar por ella desde Formozelha ate Monteso215.
No terceiro quartel do sc. XIX implantou-se na rea da freguesia uma
importante infra-estrutura, crucial para o desenvolvimento da regio o ramal
de caminho de ferro, que teve no dia 10 de Abril de 1864 momento alto da sua
histria, com a ligao da Cidade de Coimbra (Taveiro) ao Porto (Gaia).
Esta obra, que tinha como principal misso a ligao das duas grandes
cidades do reino, foi executada obedecendo a um esquema de construo faseado, cuja construo e explorao foram cedidas pelo Governo Fundao
Companhia Real dos Caminhos-de-ferro Portugueses.
A construo do ramal trouxe, no entanto, alguns inconvenientes aos povos, em especial aqueles que se dedicavam agricultura. Alguns meses antes
da abertura do ramal, rebentou acesa polmica em Arzila, a propsito de uma
serventia que os agricultores pretendiam manter aberta. O caso explica-se em
ofcio enviado pelo regedor Domingos Lara, ao Administrador do Concelho de
Coimbra a 17/11/1863:
Acabo de ser informado, que hontem se fallou nesta freguezia, e fora
della acerca do desprezo que por parte das authoridades tem havido para com
as reclamaes dos povos a fim de se lhe dar uma serventia para passarem para
o campo, e do campo para o monte, e que muitos indivduos se dispunham
a ir de novo via frrea abrir uma serventia: a predisposio dos povos para
isso, e parece-me que no ser possvel contel-os. Na verdade a falta de serventia
muito sencivel, e com quanto eu tenha procurado tranquilizar os animos,
os povos so to prejudicados, que entendo no poderei obstar a qualquer
excesso, pois j me consta que at a mim me tomam a culpa de no terem sido
attendidos. Pesso pois a Vossa Senhoria que haja de tomar este negocio na devida considerao, a fim de attender s reclamaes destes povos, e se evitarem
compremettimentos. Hontem alguns lavradores foram dar volta ao Ameal e
outros descarregaram os carros para atravessarem a via-frrea216.
Este problema, motivara j o envio de ofcio da CMC ao GC, no dia 10
do dito ms, pedindo que o Governador represente ao Governo de Sua Ma215 Coimbra
In O Conimbricense N 2622, 10/9/1872, Pg. 1
216
AUC Fundo do Governo Civil: Documentos sobre o caminho-de-ferro no distrito, Cx. 990, 1860-1901,
Pasta 1864
139
gestade a conviniencia de mandar dar a passagem de nvel na linha frrea no

Campo dArzilla, no sitio em que a pretenderem os povos da freguesia daquelle
logar e casaes da Anobra, por razes de comodidade aos povos e por em nada
prejudicar a empresa.
No entanto, as autoridades nada resolveram a este respeito, para impacincia do povo, que por volta do dia 24 de Novembro decidiu agir, como consta do
ofcio enviado pelo GC Secretaria de Estado dos Negcios das Obras Pblicas: dando parte de alguns moradores da freguezia de Arzilla haverem cortado o aterro da linha-frrea do Norte para abrirem um caminho de servido217.
Em razo do sucedido, o Director das Obras Pblicas do Distrito, recebe
ordens para tratar pelos meios necessrios de convencer o povo de que no
tem razo para assim proceder, visto que a Empreza conservando a communicao que a mesma povoao tinha para os campos do Mondego [construindo
um viaduto], estabeleceu, alem disso, uma passagem de nvel. E assim ter
acontecido, tanto mais quando se apurou que havia interesses particulares em
obter generosamente expropriaes.
Nos incios de Julho de 1864, com alguma polmica mistura, o Governo
deu ordens para que se proceda construco de uma estao no sitio do
Trelengo, local entre Pereira, e a valla dArzilla; vindo por tanto a ser demolida
a que se acha em Santo Varo, no kilometro 31,700218.
Por vezes, as falhas na segurana da via ferroviria motivaram desastres,
como o de 15/07/1907: um comboio de servio que seguia de Formoselha
para Taveiro, descarrilou entre as estaes de Formozelha e Arzila, ao kilometro 205,5. A composio, formada por nove wagons ia carregado de sulipas
e mquina na retaguarda. Pelas 10h o comboio encontrou sobre a via um
corpo estranho e resistente. Ficaram feridos alguns trabalhadores da linha que
vinham no comboio, 9 em estado grave (um veio a falecer) que foram para os
hospitais da UC, enquanto os restantes foram tratados na farmcia de Pereira.
Posteriormente apurou-se o motivo do sinistro:
O lamentvel desastre foi motivado pelo imperdovel desleixo dum empregado da linha, que deixou sobre a via uma escala de curvas, utenslio de que
se andava servindo219.
217 Id. Processo relativo ao facto de haverem alguns moradores da Arzilla cortado o aterro da linha frrea.
218 Communicados
In O Conimbricense, N 1089, 5/7/1864 Pg. 3
219 Descarrilamento
In O Conimbricense, N. 6217, 16/7/1907
140
Na sesso de cmara de 22/07/1969, o vereador Dr. Francisco Cortez, devidamente informado pelo Presidente da Freguesia de Arzila, Antnio Gomes
Cardoso, chamava a ateno dos seus pares para diversas necessidades das freguesias do municpio entre as quais a ...organizao de transportes colectivos
para Arzila220. Mais tarde, na sesso de 09/11/1971, a CMC decide manifestar
junto dos Servios Municipalizados a necessidade da concesso do prolongamento da carreira de Taveiro at Arzila.
A 28/01/1972, o presidente do municpio Jlio Arajo Vieira toma a palavra para se referir ao tema Ofensiva Pr-Transportes, que os rgos de comunicao vinham realando com grande insistncia, referindo a extenso dos
transportes colectivos a vrias povoaes do Concelho.
O edil colocaria alguma gua na fervura referindo as dificuldades econmicas existentes, mas reconhecendo a necessidade imperiosa de transportar,
dos subrbios da Cidade, os muncipes que no podem aqui residir. Tambm
concordar com a necessidade de estabelecer novas concesses e, em simultneo adquirir novos autocarros, quando grande parte dos transportes era feito
por carreiras de concessionrios; que as carreiras esto superlotadas hora de
ponta mas que fora disso trazem 4 ou 5 passageiros. Por fim, a CMC consciente de que a Cidade atrai cada vez mais operrios e estudantes da regio, tornando os transportes indispensveis, a prova vrios pedidos de carreiras entre
os quais Arzila como prolongamento da de Taveiro221.
Por fim, subir sesso municipal do dia 17/08/1973, para homologao
dos SMC, o to desejado estudo da carreira regular de passageiros para Arzila, que motiva interveno de regozijo do vereador Soares Coimbra: que
o problema dos transportes constitui um grande anseio de todas as freguesias
rurais pelo que fazia votos pela rpida concretizao da carreira para Arzila e
formulando os desejos de que com a mesma rapidez se estudasse e estabelecessem carreiras para outras localidades222.
220 Anais
221 AHMC
222 Id.
Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n. 250, 1972, Fl. 6
N. 255, 1973, Fl. 60v.
141
4.6 Evoluo urbana
em sempre a evoluo urbana, com edificao de novas habitaes,

correu pelo melhor. Em Maro de 1961 a CMC acedia a uma solicitao da
freguesia: A pedido do presidente da Junta de Freguesia de Arzila delibera-se
que, de futuro, se no dem alinhamentos para construes, ou reconstrues,
ou simples vedaes dentro das povoaes, sem que esteja presente um dos
membros da respectiva junta223.
A existncia de famlias muito carenciadas na freguesia, -nos atestada pela
inscrio regular de verbas nos oramentos ordinrios da junta desde que temos
dados (1968), com a designao socorros a pessoas necessitadas na freguesia.
Essa carncia levou construo de moradias para pobres. Na reunio
do executivo da freguesia de 15/07/1970 foi presente a inteno do Dr. Jos
Ferreira Figueiredo dos Santos: queria oferecer a esta Junta de Freguesia de
Arzila um lote de terreno no sitio do Cardal com a rea de nove mil cento e
trinta metros quadrados, e para que no dito terreno fossem construdas casas
para pobres224. A Junta deliberou por unanimidade aceitar a doao, designando o seu Presidente para assinar a escritura competente.
Neste terreno, mandou a CMC construir trs edifcios com alojamentos
para oito famlias. Em Novembro de 1970 os dois primeiros edifcios com alojamento para quatro famlias estavam j concludos e em ordem de serem habitados. Assim, e atravs de oficio enviado ao Presidente da CMC, perguntou-se
se as casas podiam ser consideradas patrimnio da Junta de Freguesia de Arzila
para assim poderem ser arrendadas225.
223 Anais
224 AJFA
225 Id.
Fls. 12v.-13
142
No seguimento de reunio no gabinete do presidente do municpio, ocorrida a 26/11/1970 foi por este verbalmente informado o presidente da Junta de Freguesia de que podia arrendar as j referidas casas e administrar as
rendas.
Em face desta informao considera-se esta Junta de Freguesia legitima
proprietria das casas e como tal j procedeu ao arrendamento das primeiras
quatro habitaes, para as quais, foi estabelecida por unanimidade de votos, a
renda mensal de dusentos escudos a cada habitao226.
Mas o assunto no se ficou por aqui. Na reunio de 15/01/1971 a junta
tomava conhecimento da inteno do Dr. Jos Ferreira dos Santos227, em doar
freguesia terreno para ampliao do Bairro para Pobres no stio do Cardal,
desta freguesia, com a rea de 11.870 metros quadrados que constituem o artigo 746 da Matris Predial, e dos quais j doou a esta Junta de Freguesia por escritura de doao de 28 de Julho de 1970 os restante 9.130 metros quadrados 228.
A Junta de Freguesia, que vinha investindo no espao, atravs da construo de anexos por exemplo, aceita a doao, e informa o presidente do municpio do facto, motivando a aprovao na sesso de cmara 11/05/1971 que a
Cmara testemunhasse ao Senhor Dr. Jos Ferreira o seu maior reconhecimento por tal gesto.
226 Id.
Fl. 13
227 Vide
nesta obra e no captulo das Personalidades com Histria a biografia do Dr. Jos Ferreira.
228 AJFA
143
omo j do domnio pblico, um movimento de foras armadas

derrubou o governo do Dr. Marcelo Caetano e Presidente da Republica, nomeando uma Junta de Salvao Nacional presidida por Sua Excelencia o Snr.
General Antonio Spinola, facto ocorrido no vinte e seis de Abril ultimo. Tambm no dia um do corrente ms de Maio foi a Camara Municipal de Coimbra
da presidncia do Ex.m Snr. Engenheiro Julio de Araujo Vieira, substituda
por uma Comisso Administrativa presidida pelo Ex.m Senhor Doutor Rui
Braga Carrington da Costa. A Junta de Freguesia de Arzila deliberou solenemente acatar com a maior obedincia todas as ordens emanadas dos poderes
legalmente constitudos e cooperar com a maior lealdade e respeito em tudo
o que possa contribuir para o Bem Nacional e muito especialmente para o engrandecimento desta freguesia..
[Primeira acta do executivo da Junta de Freguesia de Arzila, depois da revoluo de 25 de Abril de 1974,
datada de 15 de Maio de 1974 e assinada pelo presidente nomeado pelo anterior regime, Antnio Gomes
Cardoso, In Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980]
144
C. DA REVOLUO DE ABRIL DE 1974

AOS NOSSOS DIAS
1. Introduo a transmisso de poderes

e os novos tempos
25 de Abril de 1974 a Revoluo dos Cravos deps um regime autoritrio e repressivo, substituindo-o por um regime livre e democrtico. Em
consequncia, terminou a guerra que mantnhamos nas colnias ultramarinas
onde nenhum habitante de Arzila pereceu em misses militares. A nica baixa
ao servio da ptria, natural de Arzila, durante aquele perodo, foi a de Jos de
Albuquerque Vaz, furriel miliciano, que faleceu em Lisboa, a 6/1/1966, vtima
de doena229.
Ao contrrio do que sucedeu noutras freguesias, o executivo local no deps o seu
mandato, ficando na expectativa pelo desenrolar da situao. De facto, somente quase
um ms depois do golpe de estado, que temos notcia de uma reunio da junta (consti229 Informao
transmitida por sua me, Maria Ferreira Albuquerque.
145
tuda ainda pelos anteriores autarcas), e realizada a 15 de Maio, onde abordam de forma
suave a substituio de regime em curso: deliberou solenemente acatar com a maior
obedincia todas as ordens emanadas dos poderes legalmente constitudos e cooperar
com a maior lealdade e respeito em tudo o que possa contribuir para o Bem Nacional e
muito especialmente para o engrandecimento desta freguesia.
A transio de poderes demorou algum tempo. A acta do Auto de Entrega
de poderes da Junta de Freguesia cessante Comisso Administrativa da Junta
de Freguesia, data de 17 de Julho de 1974:
Aos dezasete dias do ms de Julho de mil novecentos e setenta e quatro,
na casa do Presidente cessante, local aonde funcionava a Sede da Junta de
Freguesia, reuniram pelas 21,30 horas os membros da Comisso Administrativa, nomeados pelo Dirio do Governo II Srie nmero, de Julho de mil
novecentos e setenta e quatro, que ho-de dirigir os destinos da Junta, at s
prximas eleies, os senhores Joo Correia Valrio, Isidro Bernardes Seia e
Jos Ribeiro Ferreira de Almeida e os membros da Junta cessante, Antnio
Gomes Cardoso, Presidente, Manuel dos Reis, Secretrio e Joo Ribeiro de Seia Junior, Tesoureiro, a fim de procederem transmisso de poderes, entrega
dos bens mveis, respectiva documentao e bem assim da quantia existente
na Caixa Geral de Depsitos, Crdito e Previdncia () pertencente mesma
Junta.
Feita a conferncia dos bens mveis existentes pelo competente inventrio
e documentao, verificou-se que tudo est exacto e que o saldo existente na
Caixa Geral de Depsitos, Crdito e Previdncia de Esc, 164.063$80 no
havendo qualquer divida de carcter activo ou passivo nesta data.
Por estar tudo conforme os senhores Joo Correia Valrio, Isidro Bernardes Seia e Jos Ribeiro Ferreira de Almeida, pelo que fica, assim cessada toda
a responsabilidade dos membros da Junta cessante e cujo mandato termina
neste momento230.
Os eleitos locais da Freguesia de Arzila (executivos) desde 1968 at actualidade, constam dos livros de actas231, enquanto os anteriores foram retirados
de outras fontes:
230 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fls. 34-34v.
231
Desconhecemos o paradeiro de grande parte dos Livros de Actas da Freguesia de Arzila no perodo
anterior a 1968. Parte do quadro foi reconstitudo recorrendo aos Anurios Comerciais de Portugal entre
1919 e 1968
146
Executivos da Freguesia de Arzila, 1918-2013

Anos
Presidente
Vogais
1918-1931
(Comisso
Administrativa)
- Domingos Pereira
- Antnio de Seia Ferreira, Antnio de Oliveira Dias,

Joo Vaz e Manoel dos Santos Jnior
1932-1960
Idem
- Antnio de Oliveira Dias e Joo de Albuquerque Jnior
Anos
Presidente
Tesoureiro
Secretrio
Novembro de 1961 a 1974
Antnio Gomes Cardoso
Joo Ribeiro
de Seia Jnior
Manuel dos Reis
- Jos Ribeiro
Ferreira de Almeida
- Isidro Bernardes Seia

- Manuel Ferreira Monteiro
(a partir de 9/8/1975
1977-1979
- Joaquim Vilhena
Simes de Campos
(pede exonerao a 8/11)
- Domingos Simes
Roseiro (a partir de 14/11)
- Domingos Simes
Roseiro
- Domingos Duarte
Nogueira
(a partir de 14/11)
- Antnio
Simes Roseiro
(a partir de 8/2/1979
Jos Giro
1980-1983
Idem
Idem
Idem
1983-1986
Adelino de Almeida
Vilo
Jos Vaz Correia Valrio
Domingos Simes Roseiro
1974-1977
(Comisso
Administrativa)
- Joo Correia Valrio
1986-1990
Idem
Antnio Vaz da Fonseca
- Jos da Costa Loureiro

Neves (at 6/8)
- Antnio Pancas (a partir
de 20/8, sem registo
de transmisso de poderes)
1990-1994
Idem
Antnio Vaz da Fonseca
Antnio Pancas
1994-1997
Adelino Vilo
Joo Oliveira
Antnio Pancas
1998- 2001
Filipe Manuel Monteiro

Vaz
Amrico da Costa
Oliveira
Antnio Manuel
Moreira de Albuquerque
2002-2005
Idem
Jos de Seia
Carramanho
Idem
2005-2009
Idem
Idem
Idem
Joo Dias Ribeiro Seia
Carlos Manuel
Pocinho Caetano
2009-2013
Nuno Filipe Reis da Silva
Neste quadro, destaca-se a longevidade de Domingos Pereira na presidncia da

Junta, perfazendo 42 anos de actividade! Primeiro como presidente da Comisso Administrativa (1918-1931) e depois como presidente da Junta (1932-1960), sendo substitudo por Antnio Gomes Cardoso, ltimo presidente da Junta no tempo do Estado
Novo. Domingos Pereira era proprietrio e lavrador, tendo sido regedor tambm por
longo tempo. Refira-se, tambm, que no caso dos vogais, temos dvidas quanto ao
desempenho ininterrupto da funo no perodo 1932-1960.
147
No ps 25 de Abril, a freguesia emerge como principal rgo administrativo local,

absorvendo competncias de instituies mais antigas como a Regedoria que teve como
ltimo regedor Adriano Vaz. Na reunio de 20/01/1976 delibera-se que a correspondncia proveniente da Regedoria, dever ser expedida por intermdio desta Junta232.
Nos primeiros tempos, a junta de freguesia tentaria definir e resolver as
necessidades mais urgentes da comunidade, procurando o equilbrio possvel
entre receitas e despesas.
Ao nvel da receita: contnua a receber significativo rendimento das casas
alugadas no bairro para pobres; alguns subsdios da CMC para obras e melhoramentos; e do rendimento que retira de alguns terrenos que arrenda, ou da venda
de lenha (como o do Sitio do Outeiro). Quanto s despesas, no falta onde gastar;
construo de arruamentos, reparao e conservao do cemitrio, renda de casa
da junta de freguesia, reparao e conservao de edifcios propriedade da Junta,
reparao e conservao de arruamentos e caminhos, reparao e conservao do
parque de jogos; reparao e conservao de fontes, marcos, fontanrios...
Paralelamente, a junta ocupa-se de atestados: de residncia, de insuficincia de
meios e provas de vida. No Vero de 1980, a freguesia desperta para a necessidade de
sinalizar as novos arruamentos ou comprometer no arranjo dos nmeros e nomes e
no croqui de todos os arruamentos, contratando pedreiros para afixao dos dsticos.
Arzila, freguesia rural que por estes anos tem o seu mundo para gerir.
Em Maro de 1981 e por no poder ser realizadada a revista do Gado bovino
e zenino, cavalar nas ruas da freguesia a Junta de Freguesia dispensa terreno
para o efeito junto ao Bairro, onde se passa a fazer definitivamente.
Os anos 80 trouxeram as voltas Freguesia promovidas pelos executivos
em dias pr-destinados para reconhecer no terreno as necessidades das populaes. Por vezes estas visitas efectuavam-se a zonas especficas, para analisar obras
em curso. Por outro lado, a 23 de Fevereiro de 1980, a Assembleia de Freguesia,
aprovava o regimento interno da freguesia (que seria reformado em 1998 e 2005).
Em meados da dcada, iniciaram-se as excurses e passeios a diversos pontos do pas, dinamizados pela Junta de Freguesia. Na sesso do executivo de
23/06/1983 procedeu-se inscrio de 48 jovens para excurso a realizar a
24/9 em visita Torre de Belem e Jernimos233. Contudo, a excurso que mais
se enraizou na freguesia foi a ida Feira da Goleg.
232 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980 Fl. 44v.
233 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl. 34v.
148
RUAS DA FREGUESIA DE ARZILA EM 1980

Rua Coimbra Estrada Nacional
Rua Figueira da Foz antiga Rua do lagar
Rua Condeixa sai da Estrada Nacional at limite concelho
Rua Aveiro sai do largo F. Foz e R. Lisboa at ao largo Rua Condeixa
Rua da Fonte sai da R. Aveiro at Rua da Fontinha
Rua Nova antiga Estrada do Cardal
Rua Esperana Casal de Arzila
Rua Sintra sai da R. F. Foz at Rua Brasil
Rua Brasil sai da Rua F. Foz at vala de Moinhos
Rua do Bairro sai Rua do Brasil at terrenos da Junta
Rua Braga sai Largo da Igreja at Rua F. Foz
Rua Lisboa sai Largo da Igreja at Rua F. Foz
Rua Porto sai Largo da Igreja at Rua Aveiro
Rua Tomar sai Rua Coimbra at Rua Condeixa
Rua Fontinha sai do topo Rua Condeixa at Rua da Fonte
Beco A sai Rua Figueira da Foz (lado direito)
Beco B sai Rua F. Foz (lado esquerdo)
Beco C sai Rua F. Foz (lado esquerdo)
Beco D vai da Rua do Porto (Canto das Paivas)
Beco E vai da Rua de Aveiro (Canto do Cordeiro)
Beco F vai da Rua de Aveiro (Canto do Mrio)
Beco G vai da Rua de Aveiro (Canto do Loureno)
Bco Pga vai do Largo da Rua Condeixa (Canto Tabordas)
Bco Pinheiro vai do Largo da Rua Tomar, depsito de guas
Bco Esperana vai da Rua Esperana
Bco Lous vai do Largo da Igreja (canto dos Duartes)
Bco Novo vai do Largo da Igreja (canto Jo. Pereiro)
Largo da Igreja frente da Igreja e clube
Nota: projecto entregue pela Assembleia de Freguesia Junta de Freguesia; numerao era par do
lado direito e impar do lado esquerdo de cada arruamento.
[In Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994,
sesso N. 6, 31/05/1980, Fls. 53-54]
149
Os tempos da democracia trouxeram a mudana de costumes e alterao

das mentalidades. A celebrao do Dia Internacional da Mulher, a 07 de Maro
de 1986, levou a Assembleia de Freguesia, presidida por Maria Celeste Santos
Oliveira Pires Duarte, a lanar em acta uma moo de apoio.
MOO DE APOIO AO DIA INTERNACIONAL DA MULHER APROVADA

PELA ASSEMBLEIA DE FREGUESIA DE ARZILA 7 DE MARO DE 1986
A Assembleia de Freguesia de Arzila, manifesta-se solidria com a luta

das mulheres portuguesas em especial, e todas as mulheres do mundo em
geral conscientes do seu valor fundamental da vida politica, social e familiar, sada todas as mulheres no seu empenho em fazer vingar a igualdade
de participao e aco na vida democrtica deste pas livre, em lutar pela
igualdade de direitos e oportunidades, no repdio pela descriminao e na
afirmao dos valores fundamentais consignados na Declarao Universal
dos Direitos do Homem. Assim, a Assembleia de Freguesia de Arzila quer
deixar o seu vivo apoio e o seu mais sincero VIVA ao dia Internacional da
Mulher. Certos de que um dia a mulher ter o seu lugar real de igualdade e
dignidade plenas em todas as sociedades humanas
[In Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, Fl. 123]
No mesmo sentido, vai o minuto de silncio, lanado a 08/03/1987 pela

morte de um lutador da liberdade, o conhecido cantor e compositor Zeca Afonso234: em memria do malogrado Jos Afonso, mais conhecido como o popular ZECA AFONSO, em homenagem figura daquele que foi o exemplo
do HOMEM, do DEMOCRATA, do lutador pelas LIBERDADES, e ALTO
VULTO DA CULTURA NACIONAL235.
A partir de 1987 intensifica-se a legalizao de tractores e reboques agrcolas, bem como dos subsdios concedidos pelo municpio para a Junta de
Freguesia e colectividades. Ao nvel de administrao do territrio, o perodo ficaria marcado pela aprovao do Plano Director Municipal (PDM), cujas
234 Nascido
235 AJFA
em Aveiro, a 02/08/1929 e falecido em Setbal, a 23/02/1987
- Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, Fl. 133
150
orientaes no caram bem na freguesia de Arzila. De facto, na reunio do

executivo de 21 de Janeiro de 1988, e dando seguimento a uma deliberao
da AF, oficiou-se CMC dando parecer acerca do Plano Director Municipal, no que respeita aos terrenos inscritos no mesmo destinados habitao e
agricultura, bem como ao descontentamento por parte de largas camadas da
populao, relativamente a este facto236.
Nos anos 90 e conquistados diversos objectivos para a freguesia, avanam-se para outros como o embelezamento dos espaos pblicos. Em Janeiro de
1990 a freguesia solicitava circunscrio florestal de Coimbra, o fornecimento
de rvores e arbustos para alguns locais da freguesia.
O embelezamento estender-seno Vero de 1990, para habitaes prprias ou de renda, de todos os interessados nas zonas rurais do concelho de
Coimbra, no mbito do programa dinamizado pela CMC Pintura de Fachadas
no Concelho de Coimbra. Este programa teria sequncia nos anos seguintes
e, em 1992, na sesso de junta do dia 2 de Abril, pede-se a atribuio de mais
60 litros, para satisfazer toda a populao inscrita, dada a escassez da mesma
motivada pelo desperdcio durante a distribuio, fixando-se nova distribuio de tintas para o dia 6 de Junho.
A freguesia participar por esta altura nos Jogos Desportivos Cidade de Coimbra, obtendo boas classificaes na modalidade de atletismo. Nas frias do Vero de 1991 algumas crianas da freguesia passariam uma temporada na colnia
de frias da Torreira, iniciativa do Centro Regional da Segurana Social.
Os anos 90 aproximaram as freguesias, colocando de lado velhas rivalidades, promovendo a discusso de problemas comuns. Nesse sentido vai a resposta afirmativa, de Julho de 1991, questo colocada pela JF Pereira, relacionada
com a projectada homenagem ao Dr. Mrio Braga Temido, conhecido anti-fascista da regio. Em 1994, num assunto que tocou a uma vasta regio, a
freguesia integrou a Comisso de Acompanhamento do Aterro Sanitrio de
Taveiro, indicando dois elementos da AF.
A partir de meados da dcada uma parte significativa das obras necessrias
na freguesia feita atravs de protocolos de delegao de competncias, celebrado entre a CMC e a Junta de Freguesia.
A 26/3/1998 a freguesia delibera aderir ANAFRE, estrutura associativa
criada para defender as freguesias e o poder local.
236 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993
151
Tambm no ano de 1998 emergiram preocupaes com a toponmia da

freguesia, tendo a AF aprovado uma comisso e respectivo regulamento. Ao
longo dos anos atriburam-se nomes a arruamentos que o no tinham oficialmente, como foi o caso da rua ao fundo do campo de futebol, que passou a
designar-se como Rua do Serrado da Ursa, a partir de Dezembro de 2002. O
oramento deste ano foi o primeiro preparado de acordo com as regras do
POCAL.
Gestos de solidariedade com povos irmos, como o de Timor, em 1999,
devem ser realados. A 9/9/1999, tendo conhecimento dos graves incidentes
em Timor, o executivo decide colocar a bandeira nacional a meia haste e uma
faixa branca na grade da varanda.
No ano seguinte, e a 28/6 a AF aprovaria um voto de repdio pelo abate
de uma rvore centenria um pinheiro manso dado o significado que a
mesma tinha para a populao desta terra, lamentando que no tenha passado
a fazer parte do patrimnio pblico237.
A 30 de Junho de 2003 Arzila teve a honra de acolher a reunio do executivo municipal, na sede do Grupo Folclrico, por ocasio da entrega da medalha de mrito cultural a esta prestigiada colectividade da freguesia. Recordemos
as palavras iniciais proferidas pelo Presidente da Junta, Filipe Vaz:
Esta iniciativa muito importante pois d oportunidade s pessoas de
Coimbra, sobretudo as das zonas rurais, de poderem assistir a uma sesso camarria, o que estou convencido vai aproximar os cidados da poltica e dos
polticos que governam a nossa cidade e o nosso concelho238.
A aquisio de um dumper em 2003 ou a modernizao administrativa
com aquisio de computadores, impressoras e ligao Internet foram medidas muito importantes para o progresso e afirmao da freguesia.
Em Maro de 2008, passou a fazer parte do esplio da junta o braso da
freguesia esculpido em madeira, obra encomendada ao artista Hamilton de
Lima.
237 AJFA
- Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1997-2004, acta n. 15
238 AHMC
Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 416, 2003, Pg. 4
152
2. A continuidade com o passado
2.1 Melhoramentos materiais:

estradas, gua, iluminao e saneamento
os anos subsequentes revoluo de Abril, detectam-se vrias linhas

de actuao da autarquia local que mantm certa continuidade com o passado:
a limpeza das ruas ou arruamentos continua no centro das preocupaes, tal
como a conservao ou construo de estradas e caminhos, recorrendo-se a
mquinas terraplanadoras da CMC, fulcrais para a abertura de novas estradas,
como a Carreira dos Loureiros (em 1976).
Durante o ano de 1975, destaca-se a reparao do arruamento que dava
acesso ao Bairro da Junta. Em Novembro, solicitou-se CMC a reparao da
Rua parte alta da Freguesia, e alcatroamento da mesma, assim como da rua
central que vai ligar ao Largo da Igreja, incluindo o mesmo largo239.
Por ser um lugar repartido administrativamente por duas freguesias e dois
municpios diferentes, o lugar da Lameira de Cima requeria especial ateno
aquando de reparaes nos seus caminhos; em 1975 a reparao da estrada foi
efectuada atravs de colaborao inter-municipal.
239 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fl. 42v.
153
Nesta altura, funcionava no seio da CMC o Secretariado Inter juntas, que

em Fevereiro de 1976 forneceu a brita necessria para o arranjo da curva da
estrada cimo da Freguesia, obra onde foi cedido parte do terreno pertena de
Joaquim Vilhena Campos240. O mesmo secretariado distribuiu imenso material
para reparaes na freguesia: no decurso do ms de Maro de 1976, 510 m2
de pedra para arranjo de valetas da estrada do Cimo da Freguesia e parte
da estrada Carreiro dos Loureiros; ainda 50 m2 de brita para a estrada da
Lameira de Cima; cumes para telhados das casas do bairro; e manilhas para
a Estrada do Cardal.
Pelo Vero de 1976, o Secretariado das Juntas e a CMC atingiram o esgotamento de materiais. A estrada do cimo da freguesia seria a primeira a sofrer
impacto negativo. De facto, em Setembro, constata-se que os trabalhos do alcatroamento esto quase concludos, verificando-se no entanto que a ...camada de
alcatro mnima, isto ser devido ao pouco material que nos fornecido241.
At finais desta dcada pavimentam-se algumas ruas da freguesia: Estrada
Fonte Nova Lameira de Cima, Estrada Bairro-Paul, etc.
At 1980, com menor ou maior dificuldade, continuaram a rasgar-se novas vias de comunicao: Estrada do Cardal (iniciada em Outubro de 1976
com fornecimento de brita e pedra para valetas); Estrada da Lameira de Cima
(cujas expropriaes levaram destruio de serventias em princpios de 1977,
deliberando-se a sua reconstruo e fornecimento de manilhas e compra de
1.000 m3 de brita, no valor de 25 contos em Novembro de 1977); reconstruo
da Rua do lado esquerdo da Freguesia do meio ao cimo do lugar.
Outras estradas ou caminhos foram desobstrudos como a Estrada para as
Matinhas por absoluta necessidade para recolha dos cereais ali existentes242.
A falta de verbas, associada s necessidades da freguesia esteve na origem de
uma curiosa deciso, tomada em Junho de 1978: retirada da brita comprada
C.P. em Alfarelos, que daria grande prejuzo. Tommos a iniciativa de falar a
tratores e mquinas para levantamento da referida brita em 27 e 29 de Junho,
sendo paga a despesa pela Cmara Municipal de Coimbra na presena das facturas por a Junta no possuir verba243.
240 Id.
Fls. 44v.-45
241 Id.
Fl. 48v.
242 Id.
Fl. 67
243 Id.
Fl. 79v.
154
Algumas obras executadas neste perodo resultaram da vontade expressa

do povo. Tal foi o caso da reparao da serventia particular, denominada Canto das Carramanhas, solicitada por 8 moradores em carta datada de Setembro
de 1979.
Os anos 80 mantiveram a linha de conduta dos anos anteriores, com prioridade beneficiao de ruas e caminhos: a Rua do Bairro (pavimentao adjudicada por 554.730$00 ao concorrente Manuel Meneses em 24/10/1983);
o Beco da Atalaia (assentamento de calada portuguesa, obra entregue em
22/06/1983); Estrada do Pal (arranjo em Fevereiro de 1984);
Em Setembro de 1985, e na sequncia de uma visita do Departamento de
Obras da CMC, constatou-se a necessidade de arranjo de diversos arruamentos, obras executadas pela Junta de Freguesia atravs de administrao directa:
Rua de Tomar (pavimentao com duas fiadas de calada) Rua da Fonte Nova
(Semi-Penetrao), Rua Nova (Pavimentao), Topo Norte do Campo de Futebol (Pavimentao), Topo Sul do Campo de Futebol (Pavimentao), bem
como tapar buracos e revestimento superficial betuminoso em diversas ruas,
ascendendo estas intervenes ao montante total de 824.605$00244
A beneficiao da principal via de ligao a Coimbra, pela Bencanta, foi
discutida em Abril de 1983, entre o Presidente da CMC, Mendes Silva, e o
Sec. Estado Obras Pblicas. Os resultados do encontro foram transmitidos ao
executivo municipal, em 05/04/1983: informou da estrada de Bencanta a
Arzila, tendo j vrios projectos e at sugestes no sentido da referida via ser
arranjada, visto ser a artria mais importante da margem esquerda do Mondego
e alm disso aquela populao est a ser fustigada e at sacrificada com o estado da estrada245. No entanto, a resoluo do problema apresentava-se difcil;
foram abertos concursos, os concorrentes apresentaram propostas mas havia
falta de verbas.
A segunda metade da dcada de 80 manteve a politica de arranjos sistemticos de caminhos e ruas da freguesia: a Rua Pinheiro Manso (pavimentao
em Abril de 1987); ou a Rua dos Vales (a 1. fase adjudicada pela CMC firma
Amrico Cortez, Ld. por 1.173.480$00. em Setembro do dito ano; a 2 fase
adjudicada firma firma Matos e Correia, Lda. Por 1.586.474$00 + IVA, em
Julho de 1988);
244 AHMC
Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 307, 1985, Fl. 11v.
245 AHMC
Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 291, 1983, Fls. 79v. - 80
155
A antiga estrada Bencanta-Arzila, continuou como motivo de preocupao

da municipalidade, sendo a questo trazida discusso pelo vereador Manuel
Machado, nos princpios de 1988:
chamou a ateno do Executivo para o facto do pavimento da estrada
Bencanta-Arzila se encontrar quase totalmente destrudo.
uma estrada que se encontra sob a jurisdio da Junta Autnoma de
Estradas, mas para a qual nada se tem feito no sentido de minorar os inconvenientes da sua utilizao246.
Prope, ento, que o PC entre em contacto com a JAE para de uma vez
por todas serem resolvidos os diferendos existentes, e se fosse possvel a autarquia efectuar ela prpria essas obras de reparao no pavimento, com materiais
fornecidos pela Junta Autnoma de Estradas.
Os anos 90 deram sequncia aos melhoramentos dos arruamentos e estradas: em Janeiro de 1990, a freguesia solicita Direco Hidrulica do Mondego
o arranjo da estrada que liga o porto de Arzila (rio) estrada nacional 341, pedido renovado em Junho de 1993; em Setembro de 1990 esto j abertas duas
novas artrias a Rua da Igreja dos Mouros e Rua do Rodelo, dando continuao a Rua Nova; na Primavera de 1993 arranja-se a Estrada da Lameira.
No sculo XXI os melhoramentos materiais mantiveram a linha de continuidade; em 2001, com a construo de valetas, bermas e passeios nas Ruas da Esperana, Coimbra, Aveiro e Fonte. As demais vias de comunicao estradas, caminhos e becos foram objecto de regular ateno da parte dos executivos: com
aplicao de novos tapetes (alcatroamentos) nalgumas situaes consequncia das
obras de gua e saneamento; ou alargamento e beneficiao, contando com importantes apoios materiais e financeiros municipais. Algumas artrias uniram-se
a outras, caso da Rua da Esperana com a Rua de Coimbra no ano 2000.
A criao da Reserva Natural do Pal de Arzila constituiu condicionante,
nos princpios dos anos 90, ao traado e construo de um itinerrio de ligao
ao IP3 a partir de Montemor-o-Velho, com passagem junto a Arzila e Ameal.
Tratava-se da abertura da via rpida, a qual por ofcio da JAE CMC, em Janeiro de 1995, se dava conta de estar prevista para esse ano a construo do troo
Taveiro-Arzila.
Enquanto se no construiu a nova estrada, o estado da antiga EN 341
motivava grandes apreenses locais; em Maro de 1996, reuniram-se na sede da
246 AHMC
Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 324, 1988, Pg. 275
156
freguesia, os presidentes dos executivos das juntas de Arzila, Ameal, Pereira e

Santo Varo para discusso da situao precria em que se encontra a estrada
nacional 341 e elaborao de um documento a enviar entidades competentes,
exigindo uma rpida soluo247.
No entanto, somente em Agosto de 1997 foi lanado o Concurso Pblico
Internacional para a empreitada Estrada Nacional 341 Arzila/Taveiro. Esta
obra sofreria diversas vicissitudes, especialmente o prolongamento na direco
de Pereira com atravessamento de parte da Reserva Natural.
A contestao levantada pela Quercus ao andamento da obra motivaria
reaco dos rgso autrquicos em ofcio dirigido comunicao social expressando a sua posio: concordando com a defesa da reserva advertia, porm,
que este assunto devia ter sido analisado e discutido entre os tcnicos, ambientalistas e populao um conhecimento aprofundado de toda a extenso do
problema; defende a criao de condies de acesso e desenvolvimento das
populaes que vivem nesta zona da margem esquerda do Baixo Mondego, que
se tm de deslocar diariamente para os centros populacionais mais prximos,
o que, nas condies da actual estrada uma aventura, e com a existncia das
passagens de nvel torna-se imprevisvel a durao da viagem. Porque a nova
via no alterava significativamente o volume de trfego e o seu traado no se
aproxima mais do ncleo central reserva do que o actual, defende como imprescindvel a concluso urgente da obra em causa248.
O melindre do assunto leva a reunies sucessivas entre as partes envolvidas. A primeira no dia 17 de Novembro de 1997, no Governo Civil, contando
com a presena de vrios representantes de entidades e organismos com responsabilidades na matria: Presidentes das Cmaras de Coimbra, Montemor,
Soure; Dir. Regional Ambiente; Dir. do ICN; representantes da Quercus; Liga
Protectora da Natureza; representante da RNPA; e Presidentes das Juntas e
Assembleias de Freguesia da rea abrangida pelo troo.
Em Abril de 1999 e aps muita discusso, assinou-se na Junta de Freguesia
na presena da comitiva da CMC e do empreiteiro responsvel, o protocolo de
adjudicao para beneficiao da EN n 341, entre Taveiro e Alfarelos249. Por
ofcio de 29/07/1999 a comunicao social era informada da moo aprovada
247 AJFA
- Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1995-2004, acta N. 2
248 AJFA
- Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 1998, acta N. 58.
249 Id.
Pasta 1999, acta N. 26
157
pela Assembleia de Freguesia de Arzila de 29/06, a qual considerava imprescindvel a obra em execuo, para l da importncia do Pal de Arzila e das zonas
de REN e RAN:
Que o novo traado da futura Estrada Nacional 341 ter de passar pelas
povoaes de Ameal, Arzila, Pereira, Santo Varo, Granja do Ulmeiro e Alfarelos.
Que a soluo encontrada defenda o Pal de Arzila, mesmo que para tal
tenha de ser procurada uma soluo independentemente dos seus custos.
Qualquer soluo ter de se localizar a Norte do referido Pal ou seja a
Jusante dos seus Cursos de gua250.
As obras de beneficiao da estrada 341 iniciaram-se em Setembro de
1999, tendo o projecto da via rpida sido chumbado pelo ICN. Em alternativa
deixou de existir o tnel de passagem de acesso ao campo ficando no seu
lugar um tringulo de acesso a Arzila e o acesso ao campo seria feito por um
caminho lateral251. A Junta de Freguesia, pela voz do seu presidente, procurou nos tempos imediatos a reposio do inicialmente projectado, sugerindo a
construo de uma rotunda em vez do tringulo.
O assunto colocaria Arzila na rota das decises: a 02/05/2000, reunio
na Junta de Freguesia com o Sec. Estado das Obras Pblicas, Lus Parreiro a
02/5/2000; dia 10/6 aco de sensibilizao dos ambientalistas, na escola, com
autarcas das freguesias da margem esquerda sobre a razo que lhes assiste na passagem da via rpida nas freguesias de Amial, Arzila e Pereira, evento que contaria
com a solidariedade e presena de Manuel Machado, presidente do municpio.
A dcada de 70 acentuou as preocupaes com a conservao dos dois
fontanrios de Arzila: o do centro do lugar, perto da Igreja e o da R. Figueira da
Foz (vide fotos n.s 13 e 14). Em Junho de 1975 o executivo solicitava a colaborao dos habitantes da zona do fontanrio do centro do lugar para a abertura
de um largo e colocao de manilhas junto do mesmo fontanrio para desvio
de guas252. Em Outubro de 1976 contactam-se pedreiros para dar continuidade s obras de reparao da fonte e pinturas dos fontenrios.
No fontanrio da Rua Figueira da Foz colocaram-se, por deciso do executivo da freguesia, de Outubro de 2009, e aps restauro, as alminhas que se
encontravam na parede da antiga garagem da casa do Sr. Nuno Cardoso e que
250 AJFA
- Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1995-2004, acta N. 10
251 AJFA
- Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2000
252 AJFA
158
este entregara junta, devido a medo de algum incndio provocado pelas velas
nelas colocadas253.
As fontes e fontanrios foram perdendo importncia, como resultado da
implementao da rede de abastecimento de gua ao domiclio (que actualmente cobre toda a freguesia), embora at finais do sc. XX, especialmente no
caso da Fonte Nova, tenha assegurado o fornecimento de gua sempre que a
rede pblica falhava. Por outro lado, tem-se comprovado nos ltimos anos, por
anlises tcnicas, que a gua se apresenta imprpria para consumo.
Em respeito pelo seu passado, a freguesia promoveu beneficiaes regulares nestes espaos:
Fonte Velha (vide foto n. 10): em Julho de 1976 constituiu-se uma comisso de trabalho que recuperou a antiga fonte e limpeza da mesma, utilizando areia, 10 sacos cimento, 10 sacos de cal, e 300 tijolos; em Setembro de 1988
levaria uma cobertura, executada por Elias Monteiro dos Santos; em meados
de 1999, com o apoio da CMC, procedeu-se Limpeza e reparao da Fonte Velha/Lavadouro, num investimento de 550 contos; em Maro de 2008,
concluram-se as obras planeadas, com reboco da boca da mina, colocao de
azulejo na pia, fecho de fendas, canalizao das guas, e substituio dos canais
de drenagem. Em Maro de 2013, e aps obras de requalificao da zona envolvente Fonte Velha, foi inaugurado o Parque Infantil (vide fotos 10A-10D).
Fonte Nova (vide fotos n.s 11 e 12): foi objecto de interveno nos
finais de 1998, ascendendo a 500.000$00 o valor da obra. Em Setembro de
2009, concluram-se as Obras de Beneficiao Geral e Ampliao da Fonte
Nova efectuadas pela Junta de Freguesia.
Para l da simples substituio de lmpadas fundidas, a iluminao dos
espaos pblicos tornou-se uma das preocupaes da vida local, por motivos de
segurana. Na reunio extraordinria do executivo, de 16/02/1977 concluiu-se
pelas seguintes necessidades: colocao de lmpadas nos postes situados a 50
mt do cimo do lugar, lado Poente; outra nas proximidades dos reservatrios de
gua; um poste e uma lmpada no Canto das Carramanhas.
Nos anos 80 assistiu-se expanso da rede elctrica aps sucessivos pedidos EDP: em Janeiro de 1985, a ligao da rede elctrica na estrada que liga
o Bairro R. Figueira da Foz; em Maro de 1989 a colocao da luz na Rua de
Condeixa, desde o Cemitrio at Lameira.
253 AJFA
- Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2009, acta N. 7
159
Esta preocupao encontrou eco nas dcadas seguintes: em 2001 com beneficiao da iluminao pblica na R. Figueira da Foz e Rua de Coimbra; em
2005, nova iluminao na Rua de Aveiro; em 2008 com beneficiao da iluminao nas ruas: Fonte, Brasil, Sintra, Bairro, Serrado Baixo e Largo da Igreja;
em 2009 com beneficiao das ruas do Porto, Braga, Fontinha e Esperana.
Actualmente, toda a freguesia est servida pela rede de iluminao pblica.
2.2 Os transportes
revoluo de Abril chegou em m altura para solucionar o problema de transportes colectivos na freguesia. De facto, o tema das carreiras para
Arzila estava prestes a resolver-se pela CMC-SMC, com interveno do Presidente da Junta, Antnio Gomes Cardoso, quando o movimento das foras
armadas surpreendeu o pas.
A importncia do assunto fez com que no casse no esquecimento, embora na prtica se tenha voltado estaca zero tema retomado em Abril de 1975,
quando o presidente da junta informa os seus pares da reunio havida com o
Eng. Mendes Ribeiro, da CMC, que aconselhou a Junta a oficiar ao Ministrio
das Comunicaes e Transportes, apresentando todo o processo da requisio
da carreira de transportes colectivos entre Coimbra e Arzila feita pelos Servios
Municipalizados de Coimbra.
Um passo que se revelaria decisivo, como se constata pela reunio da Junta
de 20/06/1975: regista-se com grande agrado a comunicao feita pelo Senhor
Eng Mendes Ribeiro dos Servios Municipalizados de Coimbra acerca da autorizao concedida pelo Ministrio das Comunicaes e Transportes da carreira de
transportes colectivos entre Coimbra e Arzila a qual se iniciar brevemente254.
No dia 20 de Setembro de 1983, reuniu o executivo local com o Eng Santos Viseu, onde se discutiram novas carreiras de autocarros e itinerrio das mesmas, bem como os abrigos para alojamento dos utentes. No pedido formulado
pela Junta de Freguesia de Arzila constava a colocao de uma carreira com
partida de Arzila s 7h30, mais uma carreira com partida s 10h00 ou 10h30,
254 Id.
Fls. 40-40v.
160
mais um autocarro cerca das 20h30 ou 21h30. Para alm destas carreiras, manter-se-iam as j existentes. Pedido de colocao do abrigo acima citado, dando
a Junta em colaborao com a Camara um estudo para a sua colocao. Em
adenda um pedido adicional; uma carreira com partida cerca das 16h00255.
Sobre este assunto, na sesso de 24/09/1983, o Presidente da Junta dava
uma boa nova: h boas perspectivas de se vir a efectuar mais duas carreiras de
autocarros dos Servios Municipalizados com os seguintes horrios: uma com
partida de Arzila s 6h 20 e uma outra com partida s 7h 30. E, sobre o abrigo
de passageiros afirmava: assim que esteja feito o estudo do local para a sua colocao os Servios Municipalizados procedero as obras do referido abrigo256.
No Vero de 1987, os SMTUC criaram uma nova carreira de autocarros
para Arzila, mas foi a abertura da via rpida Bencanta-Taveiro, que veio beneficiar os transportes rodovirios da zona. De facto, em Abril de 1988, foi com
alegria que o executivo tomou conhecimento de que em breve comeariam
a circular as novas carreiras de autocarros, de e para Coimbra. O assunto foi
discutido na reunio do dia 3 de Maio com os SMTUC com vista ao estudo
conjunto de um novo esquema de transportes, na margem esquerda, para comear a funcionar aps a abertura ao trfego da via rpida Bencanta-Taveiro257.
O desenvolvimento dos transportes e vulgarizao do automvel como
meio particular de deslocao, levou a freguesia a promover, nos finais de 1995,
o levantamento geral dos problemas de trnsito, com a colaborao de tcnicos
municipais. Deste trabalho resultaria, em finais de 1997, a elaborao de um
plano de colocao de sinaltica. Em Maro do ano 2000 decorreu a grande
campanha de colocao de sinais e espelhos rodovirios pelas ruas da freguesia.
Ao nvel dos comboios, o final dos anos 70 trouxe a premncia da instalao um apeadeiro na P.N. de Arzila ao KM 205,718 linha do Norte, solicitando-se C.P. a concretizao desse desejo, sado da reunio extraordinria do
dia 16 de Fevereiro (o que nunca se veio a concretizar). Em Setembro de 2009
ficou concluda a obra de beneficiao do Ponto de Arzila, trazendo benefcios para a circulao dos comboios e maior segurana para quem necessita de
passar pelo aqueduto dado j no haver o perigo de queda de pedras258.
255 AJFA
256 Id.
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fls. 42-42v.
Fl. 43
257 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta N. 19, 28/04/1988
258 AJFA
- Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila 2005-2009, acta N. 24
161
2.3 A Sede da Junta de Freguesia
falta de uma sede condigna para o funcionamento do poder autrquico foi-se arrastando ao longo dos anos, constituindo umas das mais legtimas aspiraes da freguesia. Em Novembro de 1968, os servios da Junta
de Freguesia funcionavam provisoriamente na casa do seu presidente Antnio
Gomes Cardoso. No tempo deste autarca inscreveu-se sucessivamente nos oramentos ordinrios (Captulo Obras) uma verba no valor de 25.000$00, para
construo de um edifcio destinado a sede da Junta.
Nos tempos seguintes revoluo de Abril de 1974, o executivo continuou
a no dispor de edifcio prprio, com as reunies da comisso administrativa
a decorrerem no escritrio do Presidente onde provisoriamente funcionam
os servios da junta e, mais tarde, por volta de Agosto, na sede provisria da
Junta de Freguesia de Arzila. Um passo em frente deu-se na reunio do executivo de 20/01/1975: Foi deliberado ultimar-se o aluguer de um velho edifcio
propriedade do Herdeiro de Alberto Pereira para ali se instalar os servios desta
Junta. O aluguer importa mensalmente em 25$00259.
No oramento para 1975 a Comisso Administrativa introduziu na despesa uma verba de 90 contos destinados reparao do imvel durante esse ano.
A 20/11/1975 reuniu o executivo na sua nova sede. Neste edifcio, funcionou
a Junta de Freguesia at mudana para o actual edifcio-sede. Recordemos o
processo de luta pela actual sede da freguesia.
Novos desenvolvimentos emergem da reunio do executivo de 20/11/1976,
quando pelo of. de 5/11 se enviou ao Sec. Estado Administrao Regional e
Local ...uma proposta para imediato financiamento para um pequeno empreendimento que ia funcionar como Sede da Junta260.
259 AJFA
260 Id.
Fl. 49v.
162
Os novos tempos trariam a modernizao administrativa: adquire-se uma

mquina de escrever em Fevereiro de 1977 por 2.791$30; e na sesso de 11/10
delibera-se por unanimidade que esteja ao servio desta freguesia um escrivo, em regime de duas horas de trabalho semanais a coincidir nos dias e antes
das reunies extraordinrias e a ordinria mensal, encarregado essencialmente
do servio passagem dos atestados, com vencimento 7.000$00 mensais261. Muito mais tarde, em Setembro de 1994, adquire-se um computador.
O quadro de pessoal seria enriquecido em Maro de 1979, com a inscrio de um agente quinzenalmente para todo o servio da Junta em dias
alternados com os encargos de 3.500.00 por ms262, tendo-se nomeado o Sr.
Jos Rodrigues Barreto, residente na freguesia, onde desempenhava as funes
de coveiro (manteve-se em funes at 1993, ano em que saiu por aposentao).
Em Agosto de 1980, a AF dava parecer ao executivo que fosse transmitido por escrito urgentemente ao Senhor Presidente da Camara de uma obra
de grande envergadura e de necessidade para o ano de 1981 que seja a Sede da
Junta com salo includo263.
Na sesso de 15 de Junho de 1982, o executivo chegou a deliberar a compra ao Sr. Joo Chula do piso da sua casa, para funcionamento da secretaria
da Junta e Assembleia, e escritrio para o Juventude de Arzila264. Mas a Junta
de Freguesia nunca funcionaria neste espao, onde, alis, se veio a erguer o
futuro salo multiusos. De facto, manteve-se onde estava, at mudana para
o actual edifcio, com excepo de um pequeno perodo, relativo aos tempos
da Comisso Administrativa, quando funcionou no escritrio do sr. Joo
Valrio.
Assim, em Fevereiro de 1983 envia-se ofcio CMC solicitando verba para
construo de uma sede para a Junta de Freguesia, a partir da linha de financiamento contemplado pelo despacho normativo n 30/83265. Sobre este assunto e
nos meados de Dezembro, a junta de freguesia reuniu os elementos que faziam
parte da comisso para a construo da sede para o Povo desta freguesia266. De
261 Id.
Fls. 67-67v.
262 Id.
Fl. 88v.
263 AJFA
264 AJFA
265 AJFA
266 Id.
Fl. 49v.
163
facto, e como se extrai da acta da AF de 23/12/1983, foi constituda uma comisso

composta por 19 indivduos para planear como e onde ser construda uma sede
social. Eis os elementos que a compunham: Fernando Freitas dos Reis Pinheiro,
Adelino Almeida Vilo, Jos Vaz Correia Valrio, Domingos Simes Roseiro, Jos
Cardoso Salgueiro, Jos Luis Albuquerque, Manuel Ferreira Monteiro, Isidro Bernardes Seia, Antnio Pancas, Antnio Vaz da Fonseca, Maria Vilela Roseiro, Jos
da Conceio Taborda, Antnio Simes Roseiro, Jos Maria Aires Loureno, Carlos Manuel Cardoso Salgueiro, Carlos Alberto Oliveira Dias, Jos Torres Pinheiro
Cardoso, Antnio Jos Santos Gabriel, Antnio de Seia Carvalho.
O final do ano de 1983 trouxe, tambm, preocupaes com a organizao
da biblioteca da Junta de Freguesia. De facto, na sesso de 24/11 Antnio Pancas oferece o seu trabalho para catalogar os livros da Biblioteca existente nesta
Junta267.
No entanto, a construo de um edifcio de raiz para sede da freguesia
nunca deixou de nortear a actuao dos eleitos locais. Em 1987 deu-se impulso
decisivo para tal fim, chegando a ocupar o 8. lugar, para efeitos de atribuio
de verba governamental.
Em Abril de 1988, e no lote de terreno cedido ao Servio Nacional de
Parques, Reservas e Conservao da Natureza, para construo da sua sede,
chegou a prever-se a afectao de um espao para a Sede da Freguesia na documentao relativa ao assunto, surgem associadas a construo quer da Sede
da Reserva , quer da Junta de Freguesia.
Mas, em 1991, retomou-se uma vez mais o rumo definido para a construo de uma sede de Junta. No ms de Junho, o executivo interpelaria a CMC
sobre a elaborao urgente de um projecto para Sede da Junta de Freguesia.
Um pedido reforado em meados do ms seguinte, impulsionado pela entrada
nos cofres da freguesia de 2.500.000$00, valor da comparticipao do governo
na construo da Sede268.
Na reunio de 25 de Novembro, o executivo municipal apreciar o ante-projecto elaborado pela Diviso de Projectos da CMC, para a construo de
um edifcio destinado sede da Junta de Freguesia de Arzila, com a estimativa
oramental de 5.000 contos a implantar num terreno situado no centro da
267 Id.
Fl. 48v.
268 AJFA
164
freguesia, actualmente ocupado com parque infantil e zona verde269 (actual

salo multiusos da freguesia).
Contudo, nos princpios de 1992, constou Junta de Freguesia que a casa
do Sr. Alberto Viseu iria ser vendida. Interessada na compra, a junta chama a
CMC a tomar posio. Em Abril, concorda com a aquisio, dando parecer
favorvel depois de vistoriado o prdio por tcnicos municipais270.
A 15 de Maio de 1992 o executivo de Arzila deliberou por unanimidade a
compra daquele imvel, impulsionado pelo subsdio camarrio:
adquirir a Alberto Palma Pereira Viseu e esposa, Palmira Pereira Viseu,
para Sede da Junta de Freguesia de Arzila, um prdio urbano sito no lugar de
Arzila, concelho de Coimbra, composto de casa de rs-do-cho, primeiro andar
e sto, com a superfcie coberta de 155 m2, e logradouro com 50 m2, a confrontar de Norte com Antnio de Oliveira Carvalho, do Sul com serventia de
inquilinos, do Nascente com Manuel Vilhena Simes de Campos e de Poente
com estrada nacional, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 715 e descrito
na Conservatria do Registo Predial de Coimbra sob o nmero 407/171088,
pelo preo de seis milhes e quinhentos mil escudos271.
Durante o ano de 1993, a futura sede da freguesia sofreu obras de remodelao, sendo inaugurada pelo Presidente da CMC, Dr. Manuel Machado, a 3
de Julho do dito ano. E, em Maro cederam-se alguns espaos do imvel: duas
salas para posto mdico e uma para o clube de caadores. Em 1998, a sede da
Junta foi reparada, ascendendo o valor investido a 500 contos.
Em Setembro de 2004, deu-se incio a obras na sede que lhe conferiram o
aspecto actual (vide foto n. 15): substituio de tacos por mosaico, pintura de
tecto e paredes no 1 andar; reparao de janelas e portas exteriores e interiores
no 1. andar e R/C; substituio de todas as fechaduras e puxadores das portas
interiores; picar e rebocar a parede exterior; beneficiao do telhado com eliminao das chamins existentes; modificao do espao existente em frente da
Junta272. Para embelezamento do espao exterior, mandou-se fazer o braso (ao
Sr. Domingos, do Ameal), que foi colocado em frente sede da JF. Os trabalhos
foram dados por concludos pelo final do ano.
269 AHMC
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 347, 1991, Pg. 107
270 AJFA - Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, acta n. 11, 25/04/1992, Fl. 172
271 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta N. 21
272 AJFA
165
A partir de 2009, a Junta de Freguesia deligenciou junto da CMC a elaborao de um projecto de requalificao da sede tendo em vista melhorar a
acessibilidade (atendimento no rs-do-cho) e funcionalidade (espaos polivalentes).
2.4 Problemas de administrao local:

o Casal de Arzila, limites administrativos,
a carta militar oficial e a reviso do PDM
s diversas reformas administrativas nunca conseguiram solucionar

o maior problema dos limites territoriais entre as freguesias de Arzila e Ameal:
a zona conhecida como Casal de Arzila.
De facto, esta parte do lugar de Arzila encontra-se oficialmente na rea administrativa e territorial do Ameal o que equivale a dizer que nem todo o lugar
de Arzila pertence Freguesia de Arzila!
Consciente desta realidade, e estimulado por laos familiares e comunitrios, o executivo arzilense, decidiu, na sesso de 10 de Janeiro de 1978, dar um
passo de certa coragem e risco, deliberando olhar pelas necessidades do casal
de Arzila junto ao lugar de Arzila, mas que pertence Freguesia do Ameal. E
acrescentava ...que se tem verificado, que aquela Junta no tem feito qualquer
melhoramento, dirigiu-se esta Junta por meio de oficio aos Servios Municipalizados para que seja colocada uma armadura e lmpada no topo da rua do casal
de Arzila e outra nas leiras junto ao prdio de Manuel Monteiro e outros, tendo
esta Junta assumido a responsabilidade de todas as despesas273.
273 AJFA
166
Esta aco seria o primeiro passo de uma concertada tentativa de resolver

a anormalidade evidente na diviso administrativa local. A 3 de Fevereiro a junta rene para analisar a convocatria dos moradores do Casal de Arzila para
escolha e nomeao de Comisso para tratar de assuntos da diviso administrativa. Alguns dias depois, a 13/2 a sede da junta de freguesia era um espao
reduzido para acolher a populao, chamada para constituir a dita comisso:
Compareceu nesta sede todos os habitantes de Arzila residentes na freguesia do Ameal num total de vinte e sete sendo feito voto secreto para apurar
onze que ficaram numa Comisso para tratar de assuntos da diviso administrativa entre Arzila e Ameal, de nome: Jos Bernardes Ferreira, Antonio Pancas,
Armindo Vilela, Ablio Giro Monteiro, Jos da Costa Oliveira, Antnio Pinheiro Cardoso, Manuel de Campos Albuquerque, Joo Giro Monteiro, Antnio da Costa Oliveira, Joo Pancas Simes Roseiro, Jos Ribeiro Serens274.
Constitua-se, assim, o Grupo para a Diviso Administrativa, dos habitantes residentes na parte de Arzila pertena administrativa da freguesia do
Ameal, e que funcionou de 1978 a 1979. A primeira reunio do grupo ocorreu
no dia 18 de Fevereiro de 1978, e dela saiu a nomeao da mesa que presidiria
s reunies: como Presidente, Jos da Costa Oliveira e, como Secretrios, Antnio Pancas e Antnio Taborda Pinheiro Cardoso275.
Mandatada para resolver os problemas da diviso administrativa, esta comisso desencadeou um conjunto de iniciativas, a primeira das quais pedindo
ao executivo de Arzila que agendasse uma reunio com a freguesia do Ameal
a fim de esta receber a comisso para iniciao dos trabalhos conjuntos.
Ainda nesse ms de Fevereiro elaboram o programa de aco que tinha como
ponto nico tratar sobre os limites futuros das duas freguesias.
Porm, do Ameal no chegam bons ventos, como testemunha a acta da
Assembleia de Freguesia de Arzila, do dia 30/3/1978: Foi dado conhecimento
a esta assembleia em como a Junta do Ameal no aprovou os limites propostos
pela comisso nomeada para o fim em causa276.
Na sua terceira reunio, a 14/04/1978 e realizada na sede do Juventude
Desportiva de Arzila, proposto pelo Sr. Armindo Vilela fazer um esclarecimento ao Povo da Freguesia do Ameal sobre a nossa razo e sobre os nossos
274 Id.
Fl. 73v.
275 AJFA
- Livro de Actas do Grupo para a Diviso Administrativa, 1978-1979
276 AJFA
167
problemas. Uma ideia bem acolhida por todos. Paralelamente, e para que o
assunto da diviso administrativa no ficasse inquinado por interesses polticos, e por proposta do Sr. Fernando Reis decide-se reunir na mesma mesa
elementos de todos os partidos representativos desta Freguesia de Arzila afim
de lhes expr os nossos problemas e consequentemente ganh-los para a nossa
luta. Uma proposta aprovada de forma unnime, marcando-se para dia 29/4
a dita reunio, acordando-se entre todos a recolha de elementos para estudo.
Na reunio do grupo, de 26/4, recolhem-se assinaturas e envia-se ofcio ao
Governador Civil, solicitando uma audincia com as foras locais: o Grupo, a
Junta, Assembleia de Freguesia e elementos do Juventude Desportiva de Arzila.
Nos tempos seguintes o assunto caminharia pelos corredores elevados do
poder. Na 5 reunio do grupo (ou comisso), ocorrida a 21 de Maio na sede da
freguesia, o Presidente da Junta apresenta exposio com as concluses promissoras da ida a Lisboa, ao Departamento de Ligao ao Governo: existiam
muitas possibilidades de a incluso na freguesia de Arzila se vir a concretizar.
O presidente informaria ainda das diligncias dos deputados do PS pelo
crculo de Coimbra A.R. sobre o assunto, enquanto Antnio Pancas d conta
das diligncias junto dos deputados do PCP e vereador da FEPU.
Nesta reunio, deliberou-se que a comisso se quotizasse entre si para fazer
face s despesas com deslocaes, acordando ainda em reunir regularmente,
todas as semanas, ao sbado pelas 21h30m.
Em 18 de Novembro, e de acordo com a Lei de Recenseamento Eleitoral,
decidiu-se recolher assinaturas junto das pessoas residentes na parte do lugar
que pertence ao Ameal, a fim de as entregar na Comisso de Recenseamento
de Arzila, para a serem recenseadas.
Por fim, na ltima reunio do Grupo, a 4 de Abril de 1979, o presidente
da Assembleia de Freguesia informava dos factos passados aquando da reunio
entre o deputado do PS, Antnio Portugal e os Presidentes das Freguesias de
Arzila e Ameal. Decide-se, ento, pedir uma audincia no departamento criado junto do MAI para a Diviso Administrativa, em Lisboa, para que esta
comisso seja ouvida sobre o assunto. Com anlise ao processo a decorrer na
CMC e MAI, decidir a comisso levar este caso at s ltimas consequncias.
No entanto, percebe-se pelo contedo das actas da AF, que o assunto morreu por interesses polticos. Na sesso do dia 8 de Maro de 1980, sendo pedidos esclarecimentos ao Presidente da Junta sobre o designado processo da
diviso administrativa entre Arzila e Ameal, a situao amplamente debatida
168
sendo opinio unnime que o Partido Socialista foi o principal responsvel

ao querer evitar quezlias entre as duas Juntas de Freguesia Arzila e Ameal
que eram presididas por militantes ou simpatizantes seus277.
Na ocasio seria aprovado por unanimidade a proposta da APU pedindo Assembleia Municipal a abertura do processo da citada Diviso Administrativa, dando conhecimento desse facto aos grupos parlamentares dos partidos
polticos nela representados e ao Presidente da Junta da Freguesia de Arzila.
Uma ltima tentativa para impulsionar o assunto seria promovida junto
do Presidente do Municpio, em Maio de 1980. Instado a pronunciar-se sobre
o processo da Diviso Administrativa do Casal de Arzila em que o Senhor
Presidente da mesma declarou que pouco ou nada sabia sobre o assunto () o
processo estava parado278.
A zona conhecida pelo Canto das Carramenhas foi igualmente objecto de
tomada de posio pela junta de freguesia de Arzila, que deliberou a 31 de Outubro de 1979, de acordo com aprovao da Assembleia de Freguesia de 24 do
mesmo ms; passe para parte integrante dos arruamentos desta autarquia,
conforme vontade expressa pelos seus utentes num documento enviado Junta
de Freguesia e dentro da Lei vigente279.
O mesmo sucederia com o Canto do Cardal 280, que por aprovao unnime
da AF a 17 de Maio de 1980, ficou a cargo da Junta de Arzila: passando a fazer
parte integrante dos arruamentos desta autarquia, conforme vontade expressa
pelos seus utentes num documento enviado Junta de Freguesia281. Solicitadas
assinaturas dos moradores, os 2 elementos signatrios da lista que pretendia a
passagem para Arzila entregam em Junho de 1980 documento indevidamente
explicito e com assinaturas falsas, levando a AF a suspender o processo e convocando para uma sesso todos os inclinos deste arruamento particular282.
No mesmo sentido, a questo do Beco I, tambm designado por Canto do
Rato. Na sesso da AF de 15/01/1982, aprova-se o beco como parte integrante
dos arruamentos da autarquia conforme vontade expressa pelos seus utentes.
277 AJFA
- Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, Fls. 48-48v.
278 Id.
279 AJFA
280 Esta
zona integra-se actualmente na Rua Nova (freguesia de Arzila).
281 AJFA
282 Id.

Fl. 55
169
Em 1983 e na discusso do Plano Director Municipal, deslocou-se a Arzila

um engenheiro em sua representao, que reuniu com o executivo da freguesia
no dia 16 de Novembro. Nessa ocasio, foi informado de todos os problemas
que afectam o povo desta Freguesia e, em especial, o grave problema da
chamada diviso administrativa e as demarcaes das Freguesias vizinhas283.
No obstante os constantes apelos, os ecos dos problemas derivados dos
limites territoriais de Arzila arrastaram-se pelos anos prximos:
A 18/11/1993 e a pedido dos residentes da Lameira de Baixo (Rua da
Fontinha) a Junta de Freguesia enviou ofcio aos CTT comprovativo da sua
residncia na Freguesia de Arzila, dados os problemas havidos com a distribuio de correspondncia284.
Em 22/6/1995, o executivo delibera questionar a DG Administrao
Autrquica sobre a metodologia adoptada para a transferncia de verbas para
as autarquias, que se baseia no resultado do ltimo Censo e chamar a ateno
daquela instituio para o quanto est a ser prejudicada esta Junta de Freguesia
pela aplicao desse mtodo285.
Na sesso do executivo de 7/7/1998 abordou-se, em moldes novos, uma
questo sensvel dos limites territoriais, tendo como base os erros apresentados
na nova carta militar oficial: Dado haver anomalias em relao Diviso Administrativa entre os Concelhos de Coimbra, Condeixa e Montemor o Velho
que prejudicam em rea a Freguesia de Arzila, o executivo decidiu levar o assunto Assembleia de Freguesia com a finalidade de ser criada uma Comisso
afim de continuar o processo de resoluo destas anomalias j iniciado por esta
Junta286.
Desta comisso, designada pela AF em Setembro de 1998, fizeram parte:
Jorge Manuel Cardoso Gonalves, Filipe Manuel Monteiro Vaz, Antnio Jos
dos Santos Gabriel, Antnio Almeida Roseiro e Joo Lameiro Correia Vilo.
Os trabalhos por ela desenvolvidos seriam levados ao conhecimento do Governador Civil, por ofcio de 28/7/1998, onde ficou demonstrada a grande
preocupao pela Diviso Administrativa entre Coimbra e Condeixa a Nova
onde a Freguesia de Arzila est a ser fortemente penalizada () as pessoas des283 AJFA
284 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta N. 47
285 AJFA
Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 1994-1998, acta N. 26
286 Idem.
acta N. 31
170
ta Freguesia sempre tiveram Coimbra e Arzila por determinados limites com

Condeixa-a-Nova em que todo o ncleo da Reserva Natural do Pal de Arzila
e a encosta esquerda na direco de Arzila e Anobra at ao Casal das Figueiras
constitua parte de Arzila e logo de Coimbra. No Casal das Figueiras encontrava-se o marco que dividia os Concelhos. Os terrenos esto registados na Conservatria e Finanas de Coimbra. As pessoas do Casal das Figueiras que viviam
do lado de Arzila, eram sepultadas no cemitrio de Arzila para no pagarem
multa caso fossem para o cemitrio de Anobra que lhe ficava mais perto.
Actualmente, as pessoas quando querem construir e ultrapassam os limites actuais para o lado de Condeixa, so convidadas a registar as suas terras na
Conservatria e Finanas de Condeixa, mesmo tendo a seu lado vizinhos com
as suas vivendas anteriormente construdas registadas em Coimbra
A Freguesia de Arzila, que j possua uma rea reduzida, v-se agora por
fora desta inexplicvel diviso de indicao cartogrfica, sem parte significativa das suas terras, com grandes prejuzos, nomeadamente, os relativos s verbas
do F.E.F. em que a rea factor determinante.
Alm de que, no lugar da Lameira de Cima, os habitantes sempre foram,
sempre se sentiram e sentem gente de Coimbra, com as suas terras e habitaes
registadas no nosso Concelho, frequentando a Escola e a Igreja de Arzila, votando em Arzila e tendo a sua ltima morada no cemitrio de Arzila, sentem-se
agora desenraizadas287
A CMC, informada dos erros detectados, promoveria uma reunio na Diviso de Solos, em Maio de 1999, decidindo iniciar a pesquisa no terreno
sobre a Diviso Administrativa de Arzila com um grupo de militares da Cartografia Militar sendo dirigidos pelo Sr. Major Morais288. No primeiro dia de
Junho a Comitiva da Cartografia Militar recebida em Arzila para iniciar
no terreno o estudo da diviso com Montemor e Condeixa, trabalho que seria
concludo no final do ms.
Ao nvel local, e a 21 de Novembro, a Comisso Administrativa dava por
finda a recolha de documentos dos proprietrios dos terrenos compreendidos
entre a Rua de Condeixa, Rua da Fontinha e Caminho dos Poos afim de
fazer prova na Cmara Municipal de Coimbra em como esse espao pertence
287 AJFA
Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 1994-1998, sub pasta Correspondncia.
288 AJFA
171
Freguesia de Arzila289. E, a 6 de Dezembro, o Presidente da Junta, entregava

documentao na CMC, designadamente, dois dossiers contendo cassete e disquete sobre este assunto, bem como da Diviso Administrativa Arzila/Anobra
e Arzila/Pereira.
A comisso suspenderia a sua actividade durante alguns meses, sendo reactivada em Setembro do ano 2000 no mbito da reviso do PDM. Na proposta
da Junta de Freguesia, e aps anlise ao trabalho apresentado pelo municpio,
foram detectados antigos problemas de delimitao de territrios: direita da
E.M. 605 no sentido Arzila/Anobra, o tringulo existente pela delimitao da
referida estrada, com o caminho dos Poos e limite do concelho com o de Condeixa a Nova, pertena desta freguesia () Tambm no se encontra includo
neste mapa os limites que outrora integraram esta Freguesia e o Concelho de
Coimbra ()
Tambm como do conhecimento geral a delimitao de Arzila com o
Ameal encontra-se nos dias de hoje mal definida, j que divide esta pequena
aldeia por duas freguesias290.
A proposta do executivo local sobre o PDM alertava para vrias necessidades
da freguesia: criao de espao para cultura, desporto e lazer, campismo e espaos
verdes; espao para ampliao do cemitrio; redefinir uma rea de crescimento
habitacional na freguesia, dada a concentrao de habitaes no ncleo central e
difcil soluo de problemas de trnsito e estacionamento; alargamento do saneamento a toda a freguesia; transformao de caminhos em arruamentos (Poos,
entre a Rua da Fontinha e a Rua da Fonte). Por outro lado, e sobre a Reserva do
Pal, discordaram da proibio de pescar defendendo a praticada por mtodos
tradicionais controlados; e da possibilidade do corte do juno.
A realizao dos Censos 2001 trouxe de novo discusso o problema administrativo. Na sequncia de reunio, realizada no dia 27 de Fevereiro, com
cidados residentes em Arzila na zona pertencente ao Ameal, seria entregue
na JF um abaixo-assinado dos seus moradores, reenviado para a CMC manifestando discordncia sobre a forma de elaborao dos mapas para os censos
nas ditas freguesias. Naquele documento, datado de 5 de Maro, o povo pedia
que os censos em Arzila na zona considerada Freguesia do Amial, fossem feitos
289 Id.
acta N 89
290 AJFA - Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2000, Of 114/2000, In sub pasta Correspondncia
172
por Arzila, uma vez que estes cidados se consideram de Arzila, ou seja, todas
as casas do lado esquerdo (Norte para Sul) da Rua de Coimbra e Condeixa e
tringulo do cemitrio291.
A Comisso da Diviso Administrativa apresentaria, em Maio, relatrio
sobre o assunto (mapas, grficos, questionrios feitos aos habitantes da zona de
Arzila em discusso), elementos compilados e reunidos em CD-Rom e enviado
para as entidades competentes.
Em tempos recentes, e na reunio do executivo municipal em Arzila, no
dia 30/06/2003292 recordava o presidente da junta, Filipe Vaz, a velha questo
dos limites administrativos e suas implicaes negativas:
urgente continuar o trabalho com vista correco da diviso administrativa no tocante aos limites entre o Concelho de Coimbra com os Concelhos
de Condeixa e Montemor, ou seja entre a freguesia de Arzila com as freguesias
de Anobra e Pereira. Este trabalho iniciado em 1998 por esta Junta em colaborao com a Cmara Municipal de Coimbra e a Comisso eleita para o efeito
pela Assembleia de Freguesia, com os servios do Instituto Geogrfico do Exrcito e pessoas das vrias freguesias envolventes que conhecedoras do meio nos
forneceram a informao adequada. Este trabalho levou correco da carta
militar onde 60% da rea de Arzila, que por erro estava distribuda pelos concelhos vizinhos, volta origem293.
Ainda sobre o PDM, agradeceria ao presidente do municpio ...a forma
como est a ser conduzido o processo relacionado com outro erro, este dentro
do Concelho de Coimbra sobre uma rea triangular em frente ao cemitrio,
que tendo sempre sido de Arzila estava atribuda por qualquer lapso nossa
vizinha freguesia do Ameal.
Da mesma forma, em relao ao designado Casal de Arzila cujos habitantes
anseiam h longos anos fazer parte desta freguesia, manifestando-se sempre ao
longo da sua vida conforme o disseram por escrito.
Corrigido o problema da carta militar, e apesar do desejo em resolver o
problema do Casal de Arzila, os tempos seguintes foram contrrios aos desejos do seu presidente: marcada uma reunio na sede da freguesia para dia 16
291 AJFA
292
Realizada na Sede do Grupo Folclrico, por ocasio da entrega da medalha de mrito cultural pela
CMC a esta colectividade
293 AHMC
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n. 416, 2003, Pg. 4
173
de Agosto, com autarcas do Ameal para tratar da diviso administrativa, esta

no se realizou por falta de comparncia dos autarcas do Ameal (que sempre
defenderam a manuteno da situao actual). O assunto era sensvel, como
sempre o fora: ao longo de um sculo, alguns habitantes de Arzila que tinham
propriedades na rea da freguesia do Ameal construram a suas casas, alargando a povoao de Arzila para terrenos da freguesia vizinha, originando uma
povoao assente em duas freguesias distintas, embora os seus moradores desejassem, como provam os abaixo-assinados e inquritos realizados, pertencer
administrativamente a Arzila. A vontade popular nunca foi atendida.
2.5 O ensino a escola primria de Arzila

e o Jardim-de-infncia (ou Pr-Escola)
al como no passado, a escola primria da freguesia tem sido fonte

permanente de preocupaes at actualidade, dada a necessidade regular de
reparaes e custos de manuteno.
Em Fevereiro de 1977, o director da escola solicitou a comparncia dos
membros da Junta para ser verificado o estado grave em que se encontra o
telhado e canalizao desta escola294. Na altura, a Comisso Administrativa em
funes teve oportunidade de verificar in loco que chove na sala e no pode
ser utilizada a gua por se encontrar um cano roto, deliberando a 8 do dito
ms que o assunto fosse resolvido por um pedreiro e pechileiro295.
Em Setembro de 1977 fornece-se material para cimentar o recinto da
escola primria por se encontrar a frente em mau estado para as crianas296. Os
anos 80 trouxeram o desejo de se construir em Arzila um Jardim-de-infncia.
Ideia que arrancou no primeiro mandato de Adelino de Almeida Vilo, e que
contou com a colaborao da CMC e da Delegao Escolar.
294 Id.
Fl. 54v.
295 Id.
296 Id.
Fl. 66
174
A 29 de Dezembro de 1983 o vereador Dr. Carlos Encarnao e o Director

Escolar visitaram a freguesia de Arzila procurando espao adequado ao funcionamento de uma pr-escola. Depois de verificados os espaos disponveis, chegaram concluso que a sede do Juventude no era a mais aconselhvel para
o funcionamento da Pr-Escola, optando-se pelo Salo Paroquial. Contudo,
o Conselho da Igreja, pronuncia-se em Janeiro de 1984 de forma negativa ao
pedido de cedncia 297. Em alternativa, decide-se contactar Jos Simes Roseiro
para arrendamento de casa.
A 21 de Maio de 1984, o assunto sobe sesso de cmara, trazido por
Carlos Encarnao, que l ao seus pares ofcio dirigido pela Junta de Freguesia:
depois de todas as diligncias efectuadas verificamos que com os meios que
esta Junta de Freguesia pode oferecer, podemos com a indispensvel actuao dessa
Cmara Municipal dar s crianas desta terra aquilo a que pensamos terem direito.
Por conseguinte, mais uma vez lhe pedimos que ponha todo o seu interesse, do qual no duvidamos, para que a sobras necessrias sejam efectuadas com
a possvel brevidade298.
Adelino Vilo anexa comunicao a informao enviada pela Delegao
Escolar, pronunciando-se sobre a localizao do jardim-de-infncia, num terreno localizado na encosta do Pal de Arzila:
Informo Vossa Excelncia, que, aps vistorias s inacabadas instalaes
da Zona Ajardinada dessa Junta, parece-me ser possvel, nelas, pr a funcionar
um Jardim-de-infncia para cerca de vinte crianas desde que nas referidas instalaes se proceda: Transformao dos trs primeiros compartimentos numa
sala; Adaptao do quarto compartimento numa arrecadao e em instalaes
sanitrias adaptadas a crianas de Jardim-de-infncia; Abertura de janelas para
amplitude da superfcie iluminante da sala; cobertura do pavimento da sala
com alcatifa; Telheiro para ptio coberto; Vedao do recreio ao ar livre; Apetrechamento com mobilirio prprio para Jardim-de-infncia299.
Na posse dos elementos, o vereador Encarnao associa-se ao interesse
arzilense: prope que se mande fazer um oramento para se poder apreciar a
possibilidade de fazer um investimento na Freguesia de Arzila que d satisfao
ao pretendido pela respectiva Junta - proposta aprovada por unanimidade.
297 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fls. 51-52
298 AHMC.
299 Id.
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 298, 1984, Fl. 11
Fls. 11-11v.
175
O processo de formalizao iniciou-se em 1989 e mereceu a aprovao

tcnica do Ministrio da Educao mediante a sua incluso em projecto de
Portaria para 1990/91. Assim, em Setembro de 1989 a pr-escola avanava para
a fase de adjudicao. Na sesso camarria do dia 11 so apresentados os processos de algumas escolas pr-primrias, entre as quais o de Arzila, devidamente
informados pelo Dep. Obras Municipais. Delibera-se abrir concurso limitado
para a sua execuo, aprovando-se caderno de encargos e lista de empreiteiros a
consultar. A base de licitao da Pr-Primria de Arzila foi de 3.863.788$00300.
A este concurso apenas apresentaria proposta a firma de Construes
Jacob Ferreira Lda., no valor de 5.024159$00 para 60 dias. Porm, a Diviso
de Edifcios da CMC concluir que o referido terreno no oferecia as condies necessrias para a construo da obra, como tambm se tornava mais
oneroso os arranjos complementares e as infraestruturas, para dotao do
referido edifcio.
Entretanto e face no publicao da referida Portaria conjunta do Ministrio das Finanas, Plano e Ordenamento do Territrio, Emprego e Segurana
Social e Educao criando oficialmente os jardins-de-infncia, o municpio conimbricense aproveitou o facto do Ministrio da Educao permitir a adopo de alguns mecanismos que possibilitam o funcionamento provisrio dos
jardins-de-infncia, aplicando-os ao caso de Arzila.
E assim se passou para uma nova etapa, definida em Maio de 1991, na
sequncia da informao da dita Diviso da CMC (informao 340/91):
Assim, atravs de uma visita ao local com o Senhor Sub-Director Escolar de Coimbra, foi tomada a opo de implantar este edifcio junto Escola
Pr-Primria da localidade, que se torna muito mais vantajosa sobre o ponto
de vista de interligao entre os dois estabelecimentos de ensino, (Pr-escolar
e Primeiro Ciclo do Ensino Bsico), para alm do terreno oferecer melhores
condies de implantao e enquadramento local.
Neste sentido, efectuou esta Diviso algumas correces ao projecto inicial, pouco significativos para no alterar o objecto de concurso e tambm, para
enquadrar a construo no referido local301.
O municpio no fugir s suas responsabilidades e oramenta no Plano
de Actividade para 1991, a dotao de 7.800 contos. Dados os preos apresenta300 Id.
301
N. 334, 1989, Pg. 123
AHMC - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 344, 1991, Pg. 62
176
dos pelo concorrente e tendo em ateno a qualidade de construo que vinha

demonstrando, e bom comportamento tcnico, prope-se-lhe a adjudicao.
No entanto a firma recua, no aceitando a adjudicao, por ter sido ultrapassado o prazo de validade da proposta, entre outras razes.
Assim, e na sesso de 28 de Junho, a CMC delibera a anulao da empreitada
anterior, a abertura de concurso limitado com valor de adjudicao de 6.028.990$00,
prazo de execuo de 120 dias e convida algumas empresas. A 07 de Outubro do mesmo ano, a CMC delibera, por fim, a adjudicao da empreitada de construo da escola pr-primria de Arzila, firma Marques & Filipe Ld., pelo valor de 5.542.974$00
+ IVA302. Em Junho do ano seguinte, j as obras progrediam a bom ritmo.
A 24 de Maro de 1993, o Jardim de Infncia j estava em funcionamento, e a resolver problemas de recursos humanos: tendo havido uma reunio
com os pais das crianas, e foi instituda uma pequena quota, para suportar
as despesas com a auxiliar de aco educativa, cujo montante de 25.000$00,
suportando a Junta de Freguesia a diferena303.
O jardim-de-infncia foi idealizado para dar resposta educativa a 25 crianas em idade pr-escolar. Pela deliberao n 1910/93, de 01 de Fevereiro, a
CMC comunicou Direco Regional de Educao do Centro a concluso
da obra e em boas condies de utilizao do edifcio escolar anexo escola
do primeiro ciclo do ensino bsico de Arzila para funcionamento provisrio
do Jardim de Infncia de Arzila, enquanto que o Ministrio da Educao e
Ministrio das Finanas no publicarem a Portaria conjunta que integrar este
e os restantes jardins de infncia do concelho de Coimbra nos mesmos304. Na
mesma comunicao solicitou-se, tambm, o destacamento de uma Educadora
de Infncia para assegurar o funcionamento do estabelecimento de ensino.
O Jardim-de-infncia de Arzila seria inaugurado a 3 de Julho de 1993 e, a
10 de Abril de 1995, foi homologado o auto de recepo definitiva da obra e libertadas as garantias bancrias. No ano 2001 foi colocado o Parque Infantil no
Jardim-escola, oferecido pelo Pelouro da Cultura da CMC e que seria alargado
por deciso da JF em Maio de 2002.
302 Id.
N. 346, 1991, Pg. 161
303 AJFA
- Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, acta N. 16, Fl. 180
304 AHMC
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N 354, 1993, Pg. 114
177
O ENQUADRAMENTO DO JARDIM DE INFNCIA DE ARZILA

Teor da informao produzida pela Diviso de Aco Scio-Educativa,
n 49/93:
Encontra-se concludo, conforme informao anexa da Diviso de Edifcios, o edifcio destinado ao funcionamento do Jardim de Infncia de Arzila.
O presente empreendimento enquadra-se no objectivo prosseguido pela
Cmara Municipal de Coimbra de dotar o Concelho de um nmero crescente
de jardins de infncia da rede pblica, tendo o respectivo processo de formalizao sido iniciado em 1989 e merecido a aprovao tcnica do Ministrio da
Educao mediante a sua incluso em projecto de Portaria para 1990/91.
Face no publicao da referida Portaria conjunta do Ministrio das Finanas, Plano e Ordenamento do Territrio, Emprego e Segurana Social e Educao
que cria oficialmente os jardins-de-infncia o que tem sucedido nos ltimos cinco anos, afectando cerca de setecentos jardins em todo o pas tem o Ministrio
da Educao adoptado alguns mecanismos que possibilitam o funcionamento
provisrio destes jardins-de-infncia. Estes mecanismos, no entanto, no prevem
a colocao de qualquer auxiliar de aco educativa nem a dotao de verbas
para material didctico, sendo estes procedimentos assegurados pelo Ministrio
da Educao relativamente aos jardins-de-infncia criados oficialmente.
Assim, considerando que se encontra concludo, apetrechado e vistoriado o presente equipamento, o qual tem capacidade para dar uma resposta educativa a 25 crianas em idade pr-escolar; considerando ainda
que, apesar da relativa precariedade de condies de funcionamento decorrentes da no criao oficial do jardim-de-infncia, constitui este equipamento um bem social e educativo capaz de servir a populao, merecendo
da Junta de Freguesia de Arzila uma opinio favorvel sua activao.
Deliberao n 1910/93
Comunicar Direco Regional de Educao do Centro que se
encontra concluda a obra e em boas condies de utilizao do edifcio
(continua)
178
O ENQUADRAMENTO DO JARDIM DE INFNCIA DE ARZILA

(continuao)
escolar anexo escola do primeiro ciclo do ensino bsico de Arzila para
funcionamento provisrio do Jardim de Infncia de Arzila, enquanto que o
Ministrio da Educao e Ministrio das Finanas no publicarem a Portaria conjunta que integrar este e os restantes jardins de infncia do concelho
de Coimbra nos mesmos.
Solicitar Direco Regional de Educao do Centro o destacamento
de uma Educadora de Infncia para assegurar o funcionamento daquele
estabelecimento de ensino
[In Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n 354, 1993, Pg. 114]
Tal como no caso do Jardim-de-infncia, tambm a Escola Primria de Arzila, foi sempre um motivo de preocupao para as autoridades locais. A Junta
de Freguesia estimulou e apoiou, materialmente e moralmente, o seu desenvolvimento, fornecendo meios financeiros e materiais que permitiram conservar
e/ou reparar o edificado, e assim manter a qualidade de ensino.
Em 1983, deliberou-se colocar 2 contentores de plstico no recinto escolar
com a garantia do lixo recolhido nos ditos, ser retirado todas as sextas feiras pelo trabalhador da junta e faze-lo transportar para os contentores metlicos305. Ao mesmo
tempo, a limpeza da escola foi tambm abordada, decidindo o executivo contactar a
professora sobre a existncia de alguma verba para a limpeza e qual o seu quantitativo.
Alguns problemas na escola de Arzila foram consequncia da rebeldia dos
prprios alunos. Foi o que sucedeu em Julho de 1983, quando o presidente da
junta chama a ateno para o telhado da escola primria, o qual se encontrava com o telhado danificado por diversos garotos desta Freguesia e que j
conhecia os seus nomes, tendo sido decidido chamar-se a ateno dos Pais, e ao
mesmo tempo fazer-se carta Camara Municipal pedindo o arranjo do referido
telhado306.
Em Maio de 1986, o executivo solicita a presena, em Arzila, de tcnicos
do municpio, para repararem vrias anomalias detectadas no edifcio. E, em
305 AJFA
306 Id.
Fl. 37
179
Janeiro de 1988, depois de recebida carta da professora primria solicitando o

arranjo do telhado da sala de ensino, a Seco de Obras da CMC resolveria a
situao.
A conservao da escola e jardim-de-infncia foi motivo de especial ateno a partir dos anos 90. Em Outubro de 1992, a CMC desbloqueou a verba
de 4.000 contos para obras na escola: estores, telhado, portas, electricidade,
vedao com arame, pinturas, pavimentao do cho e vidros.
Em resultado da abertura de uma segunda sala de aulas e da necessidade
de assegurar as refeies escolares, foi necessrio construir um refeitrio. O assunto motivou larga discusso entre JF, CMC e pais das crianas, tendo a obra
sido executada pela Junta de Freguesia, com apoio dos tcnicos municipais
durante o ano de 2002 incluindo a ampliao da rea do Parque Infantil. O
refeitrio de apoio escola e jardim-de-infncia abriu em 27/1/2003307.
Desde 1999 que a Escola e Jardim-de-infncia de Arzila constituem opes
prioritrias no mbito dos protocolos de delegao de competncias celebrados
entre a CMC e JF. No ano lectivo de 2008/2009 promoveu-se interveno profunda com investimento total de 157.500 euros, dotando a escola de melhores
condies: construo de novas instalaes sanitrias, a substituio de caixilharia em madeira por alumnio, a remodelao da cozinha e a pintura das paredes
interiores. A aplicao de um sistema de aquecimento central foi outra das intervenes, assim como a remodelao das redes elctrica e de telecomunicaes. Ao
nvel do espao exterior, a escola passou a integrar um campo de jogos.
Finalizadas aquelas obras, seria inaugurado a 19 de Abril de 2009 o Centro
Escolar de Arzila (vide foto n. 16), contando com a presena do presidente do
municpio.
A escola fica situada num extremo de Arzila (entrada Norte), entre a Rua
de Coimbra e a via rpida, que d acesso Vila de Pereira e a Coimbra. Possui
duas salas de aula. Um dos problemas maiores da escola, nos ltimos anos, tem
sido os assaltos regulares e vandalismo sobre o espao. Um problema resolvido,
ou pelo menos minorado, com a instalao de um sistema de segurana em
Setembro de 2007.
Morada da Escola e Jardim-de-infncia de Arzila: Rua de Coimbra, 3045-360,
Arzila-Coimbra.
Telefone: 239 984713
307 AJFA
Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2003, acta N. 5
180
2.6 O Bairro da Junta
bairro da junta (vide foto n. 17) levantou, ao longo dos tempos,

graves problemas de saneamento e higiene. Numa deslocao efectuada ao espao, pelos elementos que compunham a Assembleia de Freguesia de Arzila,
no dia 28 de Junho de 1977 foi dado conhecimento e mostrado por habitantes do bairro uma nascente de gua, que os ditos habitantes, canalizavam para
o esgoto geral, originando a saturao da fossa e criando um estado higinico
deplorvel sobretudo nos dias quentes308.
O caso foi comunicado Junta de Freguesia propondo-se o escoamento
das guas provenientes do dito nascente atravs de tubo para local que no
prejudicasse e pudessem at ser aproveitadas para regadio.
Em Julho de 1983, a questo do saneamento do bairro continua a preocupar a JF, com o Secretrio e Tesoureiro a dirigirem-se ao local para analisar o
problema dos esgotos concluindo que era de absoluta urgncia proceder-se
ao arranjo dos canos de esgoto () ficando assente interromperem-se as ferias
ao Senhor Jos Barreto para ir descavar o local onde o cano se encontra partido
e proceder-se sua substituio309.
A soluo, provisria, apenas minorou os efeitos nefastos de um deficiente saneamento. De facto, trs anos volvidos e o problema assumia propores
de sade pblica, subindo discusso na sesso municipal de 9 de Junho de
1986, onde se aborda o saneamento de seis habitaes propriedade da freguesia
de Arzila. Atravs de uma informao dos Servios Municipais de Habitao,
revela-se toda a extenso do problema, apresentando uma soluo para o caso,
aprovada por unanimidade:
308 AJFA
- Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, Pg. 12
309 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fls. 35v.-36
181
Solicita o Excelentssimo Senhor Presidente da Junta de Freguesia de Arzila, que os Servios especiais da Cmara, providenciem no sentido de ser resolvido o saneamento de seis habitaes, que so patrimnio da Junta.
Aps deslocao ao local, verificou-se o seguinte:
1 O bairro composto de trs blocos, sendo cada um constitudo por
duas habitaes.
2 O esgoto de dois dos blocos, escoa a cu aberto para um buraco recente, e localizado entre dois blocos.
3 Actualmente o buraco est cheio de guas residuais, putrefactas e estagnadas, donde emana um cheiro doentio e insuportvel para os moradores do bairro.
de facto, urgente encontrar uma soluo para esta situao, pelo que, se
prope a execuo de 25 metros de colector interrompido por trs caixas.
Este colector ser executado a montante do existente, que est totalmente
obstrudo por cedncia dos terrenos.
Os trabalhos a executar, estima-se, que orcem os 90.000$00310.
De acordo com a comunicao apresentada, em sesso municipal no ms
de Setembro, pelo Dr. Manuel Machado, as obras ficaram concludas no dia
28 de Agosto de 1986, e o custo da interveno ascendeu a 84.450$00. Mais
tarde, com as obras de saneamento de 1993, os ramais das casas foram pagos
pela Junta de Freguesia.
A Junta de Freguesia distribuiu as casas do bairro, mediante contratos de
arrendamento acordados com os interessados. Nos anos 80 a Junta trazia no
bairro alguns terrenos arrendados, nomeadamente a Jos Gis, Jos Leito,
Joaquim Gis, Joaquim Mata Gomes, Antnio Monteiro e Jos Saul311.
2.7 A Sade e Higiene
al como no passado, a limpeza das ruas continuou a marcar a actividade

da Junta no captulo da higiene. Ainda em 1975, diligenciou-se pela construo
310 AHMC
311 AJFA
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 314, 1986, Fls. 26-26v.
182
de um lavadouro pblico, pedido que o Governo Civil indeferiu por falta de

apoio das entidades oficiais. Contudo, o desejo no esmoreceu e, alguns anos
depois, em Fevereiro de 1984, decidiu-se contactar alguns vedores para verificar
a existncia de gua nos terrenos do bairro tendo em vista o abastecimento do
lavadouro.
A 2/09/1985, quase dez anos depois das primeiras movimentaes para
a construo do lavadouro, a CMC procedia por deciso unnime delegao
de competncia na Junta de Arzila para execuo da obra de construo de
lavadouro pblico, com base na informao do Dep. Obras Municipais e parecer favorvel do vereador do pelouro: No plano de actividades do ano em
curso est previsto no Captulo de Saneamento e Salubridade uma verba de
500.000$00, para o apoio construo de um Lavadouro Pblico em Arzila312,
uma estimativa que inclua a construo de um depsito e canalizaes, e que
fazia ascender o montante a 550.000$00.
Em Maio do mesmo ano, a Junta de Freguesia solicitava oramentos para
a sua construo, tendo entregue a obra, em Setembro, ao operrio pedreiro
Jos de Almeida Couceiro, por 385 contos313. Ainda sobre este assunto, deliberou-se a abertura de um poo nos terrenos do bairro para abastecimento do
lavadouro. A 18 de Setembro de 1986, os trabalhos no lavadouro caminhavam
para a etapa final, dando-se sinal ao Sr. Jos Manuel Laranjeiro Costa para se
encarregar dos trabalhos de ligao elctrica e mecnica de elevao da gua.
O lavadouro de Arzila funcionou alguns anos mas, devido falta de gua
e difcil acessibilidade tornou-se inoperacional. Actualmente j no existe. Em
2003 foi adaptado a pequeno armazm da junta para depsito de materiais e
garagem do dumper.
As questes relativas sade, em especial dos mais desfavorecidos, promoveram a unio local. Na sesso de 27 de Setembro de 1979, o executivo analisava uma declarao subscrita com os nomes de 23 mes de crianas que
esto a ser vacinadas, no Ameal, pedindo Delegao de Sade de Coimbra a
vinda a este lugar para serem as crianas vacinadas no Salo Paroquial ou Sede
da Junta de Freguesia314 Efectivamente, em Outubro de 1984, temos a notcia
da programao de vacinao de crianas de Arzila no dito salo.
312 AHMC
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 307, 1985, Fl. 57v.
313 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl 79v.
314 AJFA
183
Em Maro de 1983, o executivo chegou a passar duas declaraes para a

instalao de uma farmcia na freguesia315. Em Maro de 1993, a Junta de Freguesia cederia duas salas da nova sede da freguesia Administrao Regional
de Sade de Coimbra, com o fim de servirem para uma extenso do posto
mdico de Taveiro316.
A limpeza e manuteno das infra-estruturas de abastecimento de gua,
como a fonte velha ou a mina da fonte nova, mantiveram-se como prioridade
dos executivos locais: a 23 de Maro de 1983, no seguimento de reunies na
CMC, delibera-se proceder limpeza de ambas falando a um trabalhador
eventual, para ajudar o Senhor Barreto nesse trabalho317. Na mesma ocasio,
anunciou-se a limpeza das ruas da Freguesia na semana de 4 a 9 de Abril com
recurso a pequeno tractor para recolha de lixo e seu transporte.
No mesmo sentido, mas recentemente, se enquadra a iniciativa realizada
a 17/10/1998, pela Junta de Freguesia: uma jornada de limpeza aos principais
locais, centrando-se nas ruas e fontenrios e tendo como lema: Lutamos por
Arzila mais limpa. No ofcio remetido aos dirios locais referia-se: Esta aco
tem por objectivos a sensibilizao dos habitantes para questes de higiene pblica, bem como o estmulo do convvio entre os Arzilenses e reforada pelas
dificuldades financeiras desta Autarquia.
A 30 de Maro de 1983 e por proposta do Presidente da Junta, Adelino
Vilo, aprova-se por unanimidade a colocao de um contentor de plstico em
cada estabelecimento caso os interessados o desejassem, ficando estes responsveis pelos mesmos no seu estado de limpeza e conservao e bem assim
o despejo dos referidos contentores para os contentores colocados nas ruas
da freguesia. Porm, no Vero seguinte e aps reclamaes dos moradores,
decide-se contactar o Servio de Higiene Municipal sobre a falta de recolha do
lixo, colocando-se posteriormente novos contentores com capacidade de 800
litros. A colocao de contentores de lixo em vrios locais da freguesia tornou-se uma medida regular a partir dos anos 90, a face mais visvel dos progressos
feitos em termos de defesa do ambiente e higiene: aos tradicionais contentores
se associaria, numa primeira fase, os vidres e, mais recentemente, a reciclagem
organizada em eco-pontos (1999) e os olees (2011).
315 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl. 24
316 AJFA
317 Id.
Fls. 24v. - 25
184
A instalao de uma rede de saneamento pblico na freguesia foi abordada na sesso (extraordinria) do executivo local, de 7 de Junho de 1984. Apesar
das dificuldades econmicas e financeiras, pediu-se o projecto do saneamento desta freguesia. Em consequncia, na sesso de 28/6 apreciou-se ofcio dos
SMC informando que financiava em 75% no custo do projecto318.
Em Maio de 1986, o executivo solicita a comparncia de tcnicos municipais para solucionar o problema do saneamento na freguesia. No seguimento, e
na reunio do dia 05/06 recebe-se projecto de saneamento bsico de Arzila, sendo enviado aos Servios de guas e Saneamento para incluso no oramento319.
A 20 de Novembro de 1986 a Junta recebia cheque dos SMC no valor de
1.097.620$00, verba da comparticipao no projecto de Saneamento Bsico
de Arzila e Estao de Tratamento de guas Residuais320.
Em Abril de 1987, seguia para publicao em DR o aviso da abertura do
concurso pblico para adjudicao da obra de saneamento de Arzila. Tratava-se
de uma obra de largo alcance, da responsabilidade da administrao central, e
que tinha como um dos objectivos, a defesa do Pal de Arzila. Contudo, mais
de um ano depois, em Dezembro de 1988, o assunto motivava sria apreenso
a lvaro Seco, que na reunio do dia 5 recordava aquela obra foi lanada
na perspectiva da Secretaria de Estado do Ambiente subsidiar no pagamento
dessas obras e at ao momento os servios ainda no receberam qualquer valor
das vrias facturas j enviadas321.
A 31 de Janeiro de 1990, dava-se por concluda a construo da ETAR,
embora o saneamento de Arzila s avanasse decididamente depois da criao da Reserva Natural do Pal de Arzila, atravs de protocolo de colaborao
financeira na execuo das obras celebrado entre o Servio Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza e a Cmara Municipal de Coimbra
(SMASC). Este documento foi presente sesso da edilidade de 27 de Julho de
1992, que o aprovou, com previso oramental de trinta mil contos322.
Em meados de 2003 cerca de 60% da freguesia estava coberta pela rede
pblica de saneamento. Para estender a rede a toda a freguesia, avanou-se para
318 Id.
Fl. 59v.
319 Id.
Fl. 92
320 Id.
Fl. 98v.
321 AHMC.
322 Id.
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 328, 1988, Pg.128
n. 351, 1992, pg. 155
185
a 2 fase do saneamento (parte Norte de Arzila), cujo auto de consignao foi

assinado na empresa guas de Coimbra a 8 de Outubro de 2004. Previa, no
s a ampliao da rede, mas tambm a instalao de uma ETAR com lagoa de
macrfitas. As obras ficaram concludas em Junho de 2005.
A 26 de Agosto de 2009, iniciaram-se as obras de saneamento na Zona Sul
de Arzila (Rua de Condeixa at ao limite da freguesia, Rua Fontinha at prximo do Caminho dos Poos, Rua da Fonte at residncia do Sr. Jos Maneja) e
Rua do Cardal mais Bco das casas do Sr. Antnio Roseiro e Nuno Cardoso323.
Concludas as obras, a Freguesia de Arzila ficou coberta a 95%, com excepo
de aproximadamente 15 casas na zona baixa da Rua da Fontinha.
3. Novos caminhos e decises

em tempos democrticos
3.1 Do Parque Infantil Casa (ou salo) Multiusos
m 28 de Julho de 1978, a Junta de Freguesia reunia em plenrio para

analisar a construo de um parque infantil em Arzila. Na ocasio, o presidente
da junta fez uma panormica breve acerca da aquisio do terreno e leu um ofcio
da JAE do Distrito de Coimbra focando a vedao para o Parque Infantil. O
Presidente da Mesa participou ao Plenrio que existia da parte do FAOJ uma
comparticipao para a obra no valor de quinze mil escudos () E participou
ainda que havia j da parte de todos os tractoristas de Arzila um total apoio neste
tipo de maquinizao e que fora feito of F. Gulbenkian pedindo apoio.
323 AJFA
186
Em seguida o Sr. Alberto Palma Pereira Viseu ofereceu 1.000$00 e o Sr.

Jos Janeiro Lucas fez a oferta das louas sanitrias e azulejos para o Parque
Infantil. A finalizar, o presidente pediu aos presentes para colaborarem com
a mo de obra nos dias dezanove e vinte de Agosto do ano corrente, inscrevendo-se as seguintes pessoas para o dia dezanove: Antnio Gabriel; Antnio
Pinheiro; Antnio Pancas; Jos Monteiro; Joo Ferro; Armindo Vilela; Jos
Santos; Antnio Pimentel; Firmino Valrio; Ablio Monteiro e Domingos Simes Roseiro324.
A 14 de Junho de 1980, a AF aprovou a localizao e arranque da obra:
o parque se faa o mais urgente possvel nos terrenos desta Junta localizados
junto Rua Coimbra325.
O projecto para o parque infantil seria elaborado pela CMC e discutido pela Junta de Freguesia em sesso de 23/02/1984, o qual foi aprovado na generalidade por todos os elementos que constituem o executivo
ressalvando a posio do Jos Vaz Correia Valrio que se manifestou contra
a colocao da vedao exterior admitindo que se faa apenas um muro
com cerca de 20 cm e que o referido seja acompanhado com terras de forma
a fazer em degrau apenas para evitar a entrada dos carros para o referido
parque326.
Em Maro desse ano a AF analisa a evoluo da obra, constatando a existncia de alguns problemas em virtude de o mesmo ter ultrapassado as verbas pedidas no oramento327, decidindo-se manter a verba no oramento para
o corrente ano no valor de 400 contos.
Na construo do parque levantaria alguma polmica a cedncia de salas
no edifcio de apoio, onde as duas principais colectividades da freguesia, Rancho Folclrico e o Juventude Desportiva, reclamavam espao para secretaria/
escritrio. A 30 de Maro de 1984, foi o assunto debatido na AF, perante duas
solicitaes, por escrito, pedindo a cedncia de uma sala, uma para cada
agrupamento no edifcio em fase de acabamento, situado no parque infantil,
que pertena da autarquia328.
324 AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980. Acta apensa ao livro
325 AJFA
326 AJFA
327 AJFA
328 Id.
Fl. 108v.
187
Contudo, a situao era deveras melindrosa, dado que para aquele edifcio
os rgos autrquicos previam a instalao da pr-escola. Perante os factos, a
AF decide esperar 90 dias, prazo posteriormente alongado por mais 2 meses.
A construo do salo multiusos foi decorrendo durante os anos 80: em
Novembro de 1984, decide-se instalar 3 portas e janelas, entregando-se a obra
a Jos Carramanho Vilela, esforo que acresceu obra de instalao elctrica a
decorrer sob responsabilidade do electricista Jos Manuel.
Na reunio da AF de 2 de Novembro de 1984, ficaram acordadas as condies de cedncia das salas, deliberando por unanimidade que as duas divises do lado da estrada 341 ficariam para utilidade da autarquia, e a terceira
diviso seria cedida ao Rancho Folclrico Estrelas de Arzila. Ao Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila seriam fornecidos materiais para construo de
uma sala idntica nos anexos do Campo de Jogos329.
Na mesma sesso regularam-se, ainda, as condies de cedncia: As salas sero
definitivamente utilizadas pelas referidas colectividades com o seno das instalaes
cedidas ao Rancho Folclorico Estrelas de Arzila poderem vir a ser necessrias para outras actividades () as duas salas do lado da estrada nacional 341, resultaro em uma
nica sala, destinado a reunies de interesse geral () a terceira sala agora existente
ficar ocupada pelo Rancho Folclrico Estrelas de Arzila em condies iguais sala
pela qual a Junta se prope; em face de conversaes havidas com o Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila, fornecer materiais para que sem mo-de-obra, sejam
realizadas instalaes iguais da parte Sul dos balnerios do Campo de Futebol.
No entanto, esta cedncia nunca se chegou a efectivar nestes termos. De
facto, o espao seria cedido ao Servio de Parques e ao Rancho Folclrico. Mais
tarde, com a construo da sede do ICN, o Rancho ocuparia 2/3 enquanto o
Clube de Caadores e, posteriormente, a Rdio de Arzila tambm ali se instalam.
A Escola de Msica tambm funcionou no multiusos. A 4 de Outubro de
1984, a Junta de Freguesia solicitava ao Conselho Econmico da Igreja, a cedncia do salo paroquial para funcionamento da escola de msica. E, no dia 18 do
mesmo ms, o Presidente da Freguesia apresentava proposta para a sua criao
com o nmero mnimo de 20 alunos, decidindo-se por unanimidade que seria
entre 15 e 20, e 1.000$00 por aluno de inscrio, pagando mensalmente 250$00.
Decide-se, ainda, estabelecer um contrato com professor de msica.330.
329 Id.
Fl. 114
330 Id.
FLs. 63v. - 65v.
188
Em Dezembro admitem-se os primeiros inscritos, bem como o professor

Slvio, ao mesmo tempo que pelos princpios de 1985 se solicitam apoios a diversas entidades: FAOG, Fundao Calouste Gulbenkian, Casa do Povo de SM
Bispo e servios culturais da CMC. Em Fevereiro deste ano a Junta de Freguesia pagaria parte da electrificao da obra da Junta de Freguesia para a aula
de musica e 5420$00 EDP para baixada da luz para a dita escola331.
Na sesso de 14 de Fevereiro de 1985, o Presidente da Junta de Freguesia,
Adelino Vilo, informava que fora oferecido um parque, por uma instituio
particular denominada associao dos eleitos comunistas e outros democratas332. O assunto seria largamente discutido e levado Assembleia de Freguesia para anlise em profundidade, dado os problemas de estabilidade por no
ser possvel coloc-lo na totalidade no local escolhido para o efeito. Em Abril,
anuncia-se a vinda de elementos do Barreiro montar os baloios no Parque
Infantil; altura em que elementos da junta de freguesia anotam deficincias na
montagem da estrutura. No entanto, a construo concretizou-se.
Apesar de pensada para fins diversos, a Casa Multiusos (vide foto n. 18)
no acolhe, actualmente, qualquer grupo ou associao. Trata-se de um espao
gerido pela Junta, cedido quando necessrio a vrias associaes, colectividades
ou grupos de cidados para reunies e convvios. Alm de um espao edificado
com uma sala e casa de banho, compreende uma rea ajardinada. Tambm vem
servindo como sala morturia.
331 Id.
Fl. 71
332 AJFA
189
RDIO ARZILA
A Rdio Arzila surgiu em 1985 e foi uma das 350 rdios piratas que
funcionaram em Portugal antes da Lei da Rdio de 1988. Foi uma ideia dos
arzilenses Jos Gabriel Ferreira e Lus Dias, ento com 17 anos. O emissor,
de 1 watt, foi criado por este ltimo.
A rdio sintonizava-se em 104.4 FM e permitia lanar a emisso pela
regio, embora de curto alcance: Arzila, Pereira, Carapinheira, Ameal.
medida que a Rdio Arzila foi sendo conhecida na comunidade, como veculo de divulgao cultural e musical, outros jovens de Arzila associaram-se
ao projecto.
Os mentores da Rdio Arzila procuraram apoio junto do presidente
da junta de freguesia, Adelino Vilo, que cedeu uma sala no multiusos, enquanto a empresa SIAF, sedeada em Souselas, ofereceu os contraplacados
necessrios para criar o estdio de emisso. Com alguns donativos foi ainda
possvel comprar uma antena, que seria instalada no eucalipto mais alto
que conseguiram encontrar um certo dia, pela calada da noite
Havendo de compatibilizar o tempo lectivo dos jovens estudantes de
liceu com o tempo livre para a rdio, conseguiu-se o compromisso possvel:
as emisses comeavam de tarde, por volta das 14h, fechando a emisso j
de madrugada pelas 2h. Aos poucos, as pessoas comearam a colaborar,
mesmo de idades mais avanadas.
Os mentores procuraram legalizar a Rdio Arzila. Contudo, a Lei da
Rdio (1988) e suas exigncias legais, bem como a falta de apoios financeiros, inviabilizaram a concesso de licena.
A aventura da Rdio Arzila terminaria em 1988.
190
3.2 O apoio social
s preocupaes sociais, designadamente, o apoio populao idosa

e desfavorecida, fazem parte da histria recente da comunidade. A existncia
na freguesia duma delegao da Casa do Povo de S. Martinho do Bispo, foi um
primeiro sinal da necessidade que o povo sentia de auxlio mtuo.
A aquisio de terreno destinado a apoio social foi abordada logo na primeira reunio da comisso administrativa da freguesia a 27/07/1974. E, em
Junho de 1977, a freguesia solicitava s autoridades a presena de um mdico,
3 dias por semana e enfermeira em dias teis.
Em Dezembro de 2000, reuniram-se, em Taveiro, os presidentes das juntas
de Arzila, Ameal, Taveiro, e Ribeira de Frades, com dois mdicos, para anlise
da criao de uma Unidade de Sade, Lar de Terceira Idade, Creche, Jardim de
Infncia, Bar, Restaurante estruturas destinadas a servirem a rea abrangida
pelas freguesias.
O Grupo de Aco Scio-Caritativo da Parquia de Arzila liderou e deu alguns
passos rumo construo do desejado Centro Social. Em Janeiro de 2002,
entrou em contacto com a freguesia para estudar um espao que pudesse servir
para tal fim. A Junta associa-se ao desejo, sugere as instalaes que possuiu junto paragem de autocarro (Casa Multiusos), tendo-se decidido pela cedncia
das mesmas ficando salvaguardado espao para as funes polivalentes com
outras aces que a Junta viesse a fazer333. Na reunio do dia 7/2 o executivo
promove visita ao espao para definirem que tipo de obras ali se deviam fazer
para alterar o interior de forma a criar duas casas de banho, diminuindo o espao ocupado presentemente pelo Clube de Caadores se for necessrio. Bem
como criar uma sala para multiusos.
333 AJFA
- Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2002, acta N. 4.
191
3.3 Participao em eventos e projectos culturais
partir de meados dos anos 80, a Freguesia de Arzila chamada a

participar em eventos culturais dinamizados pelo municpio. Nesse sentido e
na reunio de 02/02/1984 apreciou-se ofcio dos Servios Culturais da CMC
a convidar para a exposio monogrfica (esteiras de Arzila)334.
A 21 de Maro de 1985, deslocou-se a Arzila um elemento dos servios culturais para discusso da semana cultural a realizar em Coimbra, durante Junho,
surgindo algumas ideias entre as quais: construo de um barco, fabrico de
esteiras e cestos (posseiros), participao do Rancho Folclrico Estrelas de Arzila, Grupo de Teatro e Odion Jaz.335.
Para a exposio deste importante momento cultural, decidiu-se levar alguns livros antigos da Junta de Arzila, como os livros da contabilidade dos anos
1888 e 1925336.
MENSAGEM DO POVO DA FREGUESIA DE ARZILA

CIDADE MARROQUINA DE ARZILA
Populao Marroquina de Arzila, por ocasio da visita Cidade de
Arzila de uma misso do Instituto Luso Arabe, esta Freguesia Portuguesa de
Arzila do Concelho e Distrito de Coimbra aproveita a ocasio para saudar a
populao Marroquina de Arzila e a sua Universidade manifestando simultaneamente a solidariedade e desejo de Bem estar e progresso para o Reino
Marroquino. Aproveitamos para enviar alguns exemplares que referenciam
um pouco esta Freguesia de Arzila e o seu Povo. Estes exemplares so recolhas do Rancho Folclrico Estrelas de Arzila
[In Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fls. 77v.-78]
334 AJFA
335 AJFA
336 Id.
Fl. 76
192
FONTE VELHA:
REQUALIFICAO DA ZONA ENVOLVENTE
Foto 10 Aspecto
da Fonte Velha
Foto 10B 'HVFHUUDPHQWR GD

placa pelos pequenos arzilenses Ins Silva e Jos Pedro
Foto 10A ,QDXJXUDomRGR3DUTXH,QIDQWLOGD)RQte Velha: Nuno Silva (presidente da Junta) discursando ladeado sua esquerda pelo Sr. Lus
3URYLGrQFLDYHUHDGRUGD&0&'U%DUERVDGH
0HOR SUHVLGHQWH GD &0& 'U &DUORV &LGDGH
YHUHDGRUGD&0&H6U-RmR6HLoDWHVRXUHLUR
da Junta de Freguesia). 24/03/2013
Foto 10C $VSHFWRGR3DUTXH,QIDQWLO
da Fonte Velha e em destaque a

zona geritrica
)RWR'$VSHFWRGDSRSXODomR
193
SUHVHQWHQDLQDXJXUDomR
Foto 11
Fonte Nova
Foto 12
Fonte Nova
194
Foto 13
195
Fontenrio da Igreja
Fontenrio
da Rua Figueira da Foz
Foto 14
Foto 15 A sede
Foto 16
da Junta
Escola Primria de Arzila
196
Foto 17
197
Foto 18
Bairro da Junta
Casa Multiusos
Em Agosto de 1985, a Freguesia de Arzila por intermdio do seu presidente, seria surpreendida por um facto inesperado: Tendo recebido um telefonema da Secretaria de Estado D.r Maria Teresa Costa Macedo comunicando que
no prximo dia 17 se deslocava uma delegao do Ministrio do Trabalho de
visita Universidade de Marrocos, convidando-nos se estvamos de acordo a
mandar uma mensagem ao povo Marroquino mais concretamente Cidade de
Arzila. Esta Junta entendeu por bem aderir a este convite337.
Em Fevereiro de 1988, o Presidente convidado pelo Dep. de Cultura e
Desporto da CMC a integrar o grupo de presidentes de freguesias e executivo
camarrio que se deslocariam numa viagem ao Alto Minho, no mbito do programa Descobrir num dia.
Ao nvel da divulgao da freguesia, promoveu-se a publicao de textos
em obras de referncia, apostando-se na publicidade e marketing: em 1995
publica-se uma pgina sobre a Freguesia de Arzila no livro Freguesias de Portugal;
em 1998 seria enviado o texto para a obra Freguesias-Autarcas do Sculo XXI; em
Maro de 1999, gravou-se na sede da freguesia o Programa Terras da Nossa Terra
para a Rdio Regional do Centro; em 2000 participou no CD rom Festas Romarias e Tradies; em 2001, texto e imagem para a Revista Terras de Portugal.
Entre os dias 12 e 21 de Dezembro de 2007, a freguesia esteve presente
na mostra As Freguesias nos Paos do Municpio, evento dinamizado pelo
Departamento de Cultura da CMC.
337 Id.
Fl. 77v.
198
V
DEMOGRAFIA
E OCUPAO PROFISSIONAL
199
1. A evoluo geral da populao

da Freguesia de Arzila: 1527-2011
1.1 Numeramentos, Cmputos

e Informaes Paroquiais
o reinado de D. Joo III realizou-se a primeira estatstica, organizada, com o fim de determinar os quantitativos da populao portuguesa.
Por alvar de 17 de Julho de 1527 determinou-se o censo ou numeramento
da populao.
Este levantamento, na parte relativa a Coimbra, fornece registo pormenorizado das aldeias que compunham o termo da cidade. Porm, nada
consta sobre Arzila, embora apaream mencionadas povoaes em seu redor, como Ameal, Anobra, Pereira, Vila Pouca ou Taveiro 338.
De acordo com os ris parciais dos lavradores e seareiros do termo que
contriburam nas fintas do encabeamento das jugadas 339 existiam em Arzila por volta de 1601, 20 fogos,340 aproximadamente 90 habitantes. Alguns
anos depois, em 1647, alistaram-se soldados auxiliares, cabendo a Arzila 2
unidades, equivalentes a um efectivo populacional na casa dos 200 habitantes.
338 Armando Carneiro da Silva - Evoluo Populacional Coimbr In Arquivo Coimbro, Boletim da
Biblioteca Municipal, Vol. XXIII, Coimbra, 1968, Pgs. 211-214
339
Antnio de Oliveira A vida econmica e social de Coimbra de 1537 a 1640, Primeira Parte, Vol. I,
340
Tambm o nmero dos que com bois prprios ou alheios amanhavam suas terras e cujas unidades
tributrias podem considerar-se equivalentes a fogos.
200
Segundo as memrias paroquiais de 1758, Arzila tinha 72 vizinhos ou

seja 177 pessoas. De acordo com o Mapa Administrativo de 1854 a freguesia
tinha 88 fogos, dois dos quais referentes povoao de Casal das Figueiras341.
Falar de fogos ou vizinhos remete-nos para as famlias de Arzila, cujos
primeiros ncleos podem ter sido: ocupados pela famlia Ponte ainda no
sc. XV; ou pela famlia Eanes a quem os Condes de Cantanhede aforaram
um casal na sua Quinta de Arzila (vide Captulo III e sub-Captulos 1.2 e
1.3). No entanto, os registos paroquiais de Arzila do-nos preciosas informaes sobre a comunidade a partir do ano 1629. Por eles possvel acompanhar a constituio e fixao das principais famlias.
Assim, e durante o sc. XVII e princpios do seguinte, destacam-se as
famlias com os apelidos: Seia, Capela, Reis, Pinheiro, Vieira, Cavaleiro,
Almeida, Lopes, Pereira, Bernardes, Temido, Campos, Molello, Cordeiro,
Taborda, Roiz (Rodrigues), Filipe, Espinheiro, Costa, Mateus, Pires, Medina, Ventoso, Galhete, Feteira, Cardoso, Silva e Mata.
Durante os scs. XVIII e XIX, fixaram-se em Arzila, por via do matrimnio, outras famlias das redondezas: os Grcio, os Corathe, os Pancas,
e os Leito (do Ameal), os Galego (de Vila Pouca do Campo), os Giro, os
Albuquerque, os Vidal, os Ferreira de Almeida e os Pereira de Sousa (de Pereira), os Pimentel (de Casais Velhos, Pereira do Campo), os Gis e os Vaz
(de Anobra), os Galego (de Casais do Campo), os Vilela (de S. Martinho
do Bispo), os Ligeiro (de Fala, S. Martinho do Bispo) os Manitta (da Lamarosa), os Amorim Pessoa (de Vila Nova de Anos), os Pereira de Amorim
(de Santo Varo), os Fornilha (de Figueir do Campo), os Carramenho e os
Vilo (de Taveiro)
Como grandes proprietrios emergem; os Taborda, Seia, Vaz, Albuquerque Giro e Santos, entre outros. E, como lavradores, os Nogueira,
Bernardes, Campos ou Fornilha.
Com o tempo, alguns destes apelidos desapareceram, ou deram lugar a
outros, atravs das unies familiares. Assim surgiriam; os Taborda Maduro,
Correia de Campos, Ribeiro de Seia, Seia Ferreira, Pinheiro Cardoso,
Giro de Seia.
341 Antonio
Henriques Seco - Mappa do Districto Administrativo de Coimbra,Coimbra, Imprensa da

Universidade, 1854, Pg. 30
201
1.2 De 1864 actualidade:

estatsticas organizadas e programadas
m 1864 realizou-se o primeiro recenseamento nacional geral da

populao, de forma organizada, o qual estimou para Arzila uma populao
de 308 habitantes. Dessa data em diante procedeu-se a contagens regulares
da populao permitindo apurar com rigor a evoluo dos quantitativos
por freguesia e a interligao com fenmenos locais, regionais e nacionais.
Assim, de 1864 a 1950 a curva da evoluo da populao na freguesia
de Arzila, acusa uma tendncia de crescimento populacional, sustentado e
sem grandes sobressaltos. Tal facto mostra que a freguesia conseguiu resistir
a momentos crticos da histria geral de evoluo demogrfica.
Em particular, ser de destacar o aumento at 1900, que contrasta
com o restante distrito e que parece confirmar a dificuldade em relacionar
a mortalidade com a extenso da orizicultura na regio: Na segunda metade do sc. XIX, iniciou-se no Baixo Mondego a cultura intensiva do arroz,
necessidade que infelizmente resultaria no aparecimento de certas doenas
mortais que diminuram, em muitas aldeias ao redor dessa zona o quantitativo populacional. Ainda durante o mesmo perodo h a registar a emigrao para as nossas provncias do Ultramar e para o Brasil que levava para
fora das fronteiras nacionais cerca de 13/1000 habitantes do distrito342.
Dito de outra forma, o xodo rural parece no se ter feito sentir em Arzila at 1900, numa altura em que se acentuou o fluxo migratrio, a partir
da dcada de 80, levando para fora das fronteiras muitos efectivos populacionais, em especial masculinos. Por outro lado, tambm no poderemos falar
de sobrepovoamento da freguesia, na medida em que a mdia de habitantes
por fogo, entre 1864 e 1920, raramente foi superior mdia do municpio
(1878, com 4,0 na freguesia e 3,9 no municpio; e 1900, com 4,1 para 3,9).
342 Joo C.S.Pinho Freguesia de Eiras: A Sua Histria (Do sculo Dcimo ao sc. XXI), Junta de Freguesia de
Eiras, Coimbra, Pg. 151
202
O abrandamento no ritmo de crescimento, ocorrido no decnio 19101920 estar relacionado com a crise econmica que castigou o pas nessa
altura (Guerra de 1914/1918 e gripe pneumnica de 1918/1920).
Porm, de 1950 para 1961 verificou-se um recuo na evoluo populacional, perdendo uma dezena de efectivos, o que encaixa nas caractersticas
nacionais do perodo inter censitrio de 1950-1960, com o fenmeno da
emigrao das populaes rurais na direco dos centros industrializados
ou em vias de industrializao, bem como da emigrao rumo aos pases
do ocidente europeu em reconstruo ps-guerra e que absorveram muita
mo de obra.
Evoluo demogrfica da Freguesia de Arzila

populao total entre 1864 e 2011
Ano
De 1970 para 1981 ocorreu o maior aumento da populao na freguesia,

com um acrscimo de 264 habitantes. Tal situao integra-se em perodo mais
vasto, definido a nvel nacional, de 1960 a 1981, com espectacular crescimento
demogrfico que teve na gnese a quebra da emigrao e o afluxo de cidados nacionais e estrangeiros ao nosso pas343, com regresso de emigrantes
vindos da Europa, Amrica e ex-colnias, e surgimento de migraes internacionais que passaram a incluir Portugal na sua rota como pas de destino.
343 Jorge Carvalho Arroteia - Aspectos da dinmica recente da populao portuguesa In Biblos,Vol. LXV,
1989, Pg. 73
203
No entanto, este aumento foi em muito condicionado pela incluso na

estatstica da freguesia, do Casal de Arzila, conjunto de edificaes pertena do
lugar de Arzila, mas integrado no territrio da freguesia do Ameal (nos anos
subsequentes foram recenseados pelas sub-seces estatsticas do Ameal).
Contudo, ao perodo de maior crescimento demogrfico da sua histria,
sucedeu o de menor crescimento, de 1981 para 1991, em que perdeu 263 hab,
praticamente o nmero ganho no decnio anterior. De 1991 para 2001, a freguesia recuperou alguns efectivos (17).
De acordo com os resultados provisrios dos Censos 2011 a freguesia
perdeu em 10 anos 73 habitantes, tendo actualmente uma populao actual
de 655 hab (correspondendo a 253 famlias, 296 alojamentos e 274 edifcios.
Porm se contabilizar-mos a parte de Arzila englobada estatsticamente na freguesia do Ameal (258 indivduos relativos a 95 edifcios e 89 famlias), teremos
uma populao total de 913 habitantes.
2. Ocupao profissional
o escassos os elementos sobre a ocupao profissional das gentes de

Arzila no perodo anterior ao sx. XIX. Contudo, e pese a ausncia de fontes, no
difcil retirar a concluso que quase todos viviam de ou em funo da terra. Como
se viu no texto acima, em 1601 existiam em Arzila 20 fogos, valor equivalente ao nmero dos que com bois prprios ou alheios amanhavam suas terras os lavradores.
Os registos paroquiais do sc. XVII e XVIII no especificam, salvo raras
excepes, as ocupaes profissionais dos habitantes de Arzila. Da esmagadora maioria dos assentos paroquiais poderiamos agrupar as ocupaes nas seguintes classes: proprietrios, lavradores, seareiros, trabalhadores, jornaleiros e
donas de casa. Para alm desta classificao regular, exceptua-se uma ou outra
referncia a carpinteiros, fiadeiras ou a parteiras, caso de Antnia da Costa, de
que encontramos actividade entre 1718 e 1722.
Dados mais concretos retiram-se de documentao muito posterior. Entre 1805-1806 existiam em Arzila seis vendas. A 2/01/1805 recebeo licena
de vendeira Maria da Piedade, havendo para o mesmo ano mais trs registos:
204
Antnio Dias (venda de vinho), Micaella de Seixa (licena para venda de broa
e o maes que se lhe ofrecer) e Maria Ferreira (venda de lquidos). A estas podemos acrescentar para 1806 a de Maria Mateus Cabella e a de Anacleta Roza344.
No lanamento da contribuio extraordinria de guerra, em 1808, que
incidiu sobre oficiais de porta aberta e lugares de venda nas praas pblicas
e fora delas345, identificam-se no concelho de Arzila dois carpinteiros Jos
Ferreira e Antnio Lameiro e um barbeiro Antnio Bernardes.
Entre os dias 6 e 7 de Novembro de 1836, uma comisso346 promoveu o
recenseamento eleitoral de Arzila, inscrevendo em livro a matricula dos cidados da Freguezia d Arzilla, que tem voto na Elleio de Deputados s Cortes
Geraes, extraordinrias, e constituintes da Nao Portugueza347, dando assim
cumprimento s instrues de 8/10/1836.
Este recenseamento, onde apenas a populao masculina tinha direito a
voto, assume especial interesse porque nele se inseriram as ocupaes profissionais de 63 cidados recenseados:31 trabalhadores (por conta prpria ou por
conta de outrem); 11 lavradores (possivelmente aqueles que possuam bois); 9
seareiros (que cultivavam cereais ou possuam searas), 4 proprietrios, 2 religiosos, 1 mendigo e 5 profisses diversas (alfaiate, pedreiro, reformado, escrivo de
paz e barbeiro (vide Tabela 5 nos Anexos).
A ligao da populao de Arzila s actividades do mundo rural, a agricultura e pecuria, est bem expressa no Arrolamento do Gado Bovino de 1916.
Nele se contabilizaram 66 proprietrios de gado, valor apenas superado em 7
freguesias do municpio e uma mdia de 2,2 animais por produtor. O efectivo
animal bovino perfez o total de 137 unidades assim descriminado: 5 bois, 83
vacas e 49 vitelos348.
Na caixa de texto seguinte, inserimos o levantamento das ocupaes profissionais dos habitantes de Arzila para parte significativa do sc. XX:
344
AHMC Licenas e Juramentos, 1805-1807 Fls. 4, 16 v., 40 v., 92 e 95 v.
345 Carlos Santarm Andrade - A contribuio extraordinria de Guerra no Termo de Coimbra, em 1808
In Arquivo Coimbro, Boletim da Biblioteca Municipal, vol. XXXI-XXXIII, Coimbra, 1988-1989, Pg. 232
346 Composta
pelos seguintes indivduos de Arzila: Domingos Antnio de Lara (Reverendo Proco); Joze
Antonio de Seia Ribeiro (Juiz) e Joo Ferreira de Lara (Secretrio).
347 AHMC
Recenseamento Eleitoral de Arzila, 1836, Fl. 1
348
Penacova de 1858 a 1918, Biblioteca das Cincias do Homem, Edies Afrontamento, Histria, n 11,
Porto, 1995, Pg. 151
205
Ocupaes profissionais em Arzila 1910-1960349

1910
OCUPAES
NOMES
Proprietrios e lavradores principais
Domingos Antnio de Lara (Herdeiros de)
1920
OCUPAES
NOMES
Abel Correia Viegas, Antnio dOliveira Dias, Antnio Pereira,

Antnio Ribeiro de Seia, Antnio dos Santos Oliveira, Antnio dos
Santos Costa, Domingos Antnio de Lara (Herdeiros de), Domingos
Pereira, Joo Giro de Seia Jnior, Joo dOliveira Correia, Joo Vaz,
Jos dAlbuquerque, Jos d Oliveira Amaro, Jos dos Santos Oliveira,
Jos de Seia Ferreira, Jos de Seia Ribeiro, Jos Vaz, Manuel Simes
Contento
1930
OCUPAES
NOMES
Abel Correia Viegas, Antnio Giro de Seia, Antnio dOliveira Dias,

Antnio Ribeiro de Seia, Antnio Roxo, Antnio dos Santos Costa,
Antnio Taborda de Oliveira, Domingos Antnio de Lara, Joo Giro
de Seia, Joo Giro de Seia Jnior, Joo dOliveira Correia, Joo de
Oliveira Dias, Joo Vaz, Joo Vaz Jnior, Jos dAlbuquerque, Jos
dAlbuquerque Jnior, Jos Giro de Seia, Jos dOliveira Amaro, Jos
de Oliveira Amora, Jos dos Santos Costa, Jos dos Santos Oliveira,
Jos de Seia Ferreira, Jos de Seia Ribeiro, Jos de Seixas Ferreira Jnior, Jos da Silva Gonalves, Jos Taborda dOliveira, Jos Vaz, Manoel
dAlbuquerque, Manoel de Seia Ferreira, Manoel Simes Contente
1940
349
OCUPAES
NOMES
Mercearias
Antnio Pereira, Antnio Taborda Jnior, Carlos Alves Agante
Proprietrios
Adriano Ferreira Vaz, Antnio Aires Loureno, Antnio de Albuquerque, Antnio Cordeiro, Antnio da Costa e Silva, Antnio Ferreira de
Almeida, Antnio Giro de Seia, Antnio Gomes Cardoso, Antnio
dOliveira Dias, Antnio Ribeiro de Seia, Antnio dos Santos Vilela,
Antnio Vaz da Fonseca, Augusto Pires, Domingos Nogueira, Joo
Duarte Carvalho, Joo Ferreira dAlbuquerque, Joo Giro de Seia
Jnior, Joo dOliveira Correia, Joo de Oliveira Dias, Joo de Oliveira
Dias Jnior, Joo Pereira, Joo dos Santos Costa, Joo Taborda, Joo
Taborda Gis, Joo Taborda Ribeiro, Joo Vaz, Joo Vaz Jnior, Joaquim
Duarte, Joaquim Duarte Carvalho, Joaquim Ferreira Canais, Joaquim
Ribeiro dos Santos, Joaquim Taborda, Jos de Albuquerque Jnior, Jos
Carvalho, Jos Duarte, Jos Duarte Carvalho, Jos Filipe, Jos Giro de
Seia, Jos Maria Agante, Jos de Oliveira Correia, Jos Pimentel, Jos
dos Santos Costa, Jos dos Santos Costa Jnior, Jos dos Santos Oliveira,
Jos de Seia Ferreira, Jos de Seia Ribeiro, Jos da Silva Gonalves, Jos
da Silva Gonalves Jnior, Jos Simes de Albuquerque, Jos Taborda
de Oliveira, Jos Taborda de Oliveira Jnior, Jos Vaz Couceiro, Manuel
de Albuquerque, Manuel Carramanho, Manuel Cordeiro, Manuel dos
Santos, Manuel de Oliveira Leito, Manuel Simes Contente
Vide Annuario Commercial de Portugal, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950 e 1960, Vol. 2
206
1950
OCUPAES
NOMES
Mercearias
Antnio Pereira Ribeiro, Carlos Alves Agante, Joaquim Seia, Manuel

Correia Valrio, Manuel dos Reis
Proprietrios
Adriano Carramanho, Adriano Ferreira Vaz, Antnio Aires Loureno,

Antnio de Albuquerque, Antnio Cordeiro, Antnio da Costa e Silva,
Antnio Ferreira de Almeida, Antnio Giro de Seia, Antnio Giro
de Seia Jnior, Antnio Giro Vaz, Antnio Gomes Cardoso, Antnio
de Oliveira Amaro, Antnio de Oliveira Dias Novo, Antnio Ribeiro de
Seia, Antnio dos Santos Mendes, Antnio dos Santos Vilela, Antnio
Simes Roseiro Jnior, Antnio Taborda Beiro, Antnio Vaz da
Fonseca (filho), Augusto Pires, Domingos Duarte Nogueira, Domingos
Monteiro, Domingos Nogueira, Domingos Pinheiro, Domingos Vilo,
Francisco Heitor Ferreira, Francisco Ribeiro Lao, Francisco Ribeiro de
Seia, Joo de Albuquerque Jnior, Joo Duarte Carvalho, Joo Ferreira
de Albuquerque, Joo de Oliveira Amaro, Joo de Oliveira Correia,
Joo de Oliveira Dias Jnior, Joo Pereira, Joo Pereira de Sousa, Joo
Ribeiro de Seia, Joo dos Santos Costa, Joo Simes Roseiro Jnior,
Joo Taborda, Joo Taborda Gis, Joo Taborda Ribeiro, Joo Vaz
Jnior, Joaquim Duarte, Joaquim Duarte Carvalho, Joaquim Ribeiro
dos Santos, Joaquim Simes Roseiro, Joaquim Taborda, Joaquim Vaz
da Fonseca, Jos de Albuquerque Jnior, Jos de Albuquerque Taborda,
Jos Carvalho, Jos Duarte Carvalho, Jos Giro de Seia, Jos Maria
Agante, Jos de Oliveira Correia, Jos Pimentel Novo, Jos Pinheiro
Cardoso, Jos dos Santos Costa Jnior, Jos dos Santos Oliveira, Jos
de Seia Ferreira Jos de Seia Ribeiro, Jos da Silva Gonalves, Jos
Simes de Albuquerque, Jos Simes Roseiro, Jos Taborda de Oliveira,
Jos Taborda de Oliveira Jnior, Jos Vaz Couceiro, Jos Vaz da Fonseca, Manuel de Albuquerque, Manuel Carramanho, Manuel Cordeiro,
Manuel Monteiro, Manuel de Oliveira Leito, Manuel dos Santos,
Manuel Simes Contente
1960
OCUPAES
Alfaiates
NOMES
Antnio de Carvalho; Domingos Leito
Barbeiros
Joaquim Pimentel; Jos Pimentel
Bicicletas (reparao)
Jos Pereira Torres
Electricista
Antnio Dias
Ferrador
Antnio dos Santos
Ferreiros
Antnio de Oliveira Dias; Manuel Maia
Lagares de azeite
Augusto Ferreira de Figueiredo
Mercearias
Antnio Pereira Ribeiro, Carlos Alves Agante, Joo Correia Valrio,

Jos Diamantino de Oliveira Martins, Manuel dos Reis
207
OCUPAES
Proprietrios
Serrao de Madeiras
NOMES
Adelino Gamboa, Adriano Carramanho, Adriano Ferreira Vaz, Antnio Antunes, Antnio Cordeiro, Antnio da Costa e Silva, Antnio
Ferreira de Almeida, Antnio Giro de Campos Seia, Antnio Giro
de Seia Jnior, Antnio Giro Vaz, Antnio Gomes Cardoso, Antnio
de Oliveira Amaro, Antnio de Oliveira Dias Novo, Antnio Pereira
(viva de), Antnio Ribeiro de Seia, Antnio Pimentel Letra, Antnio
Salgado, Antnio dos Santos Mendes, Antnio dos Santos Vilela, Antnio Simes Roseiro Jnior, Antnio Taborda Beiro, Antnio Vaz da
Fonseca (filho), Augusto Pires, Benjamim Lopes Coutinho, Domingos
Duarte Nogueira, Domingos Monteiro, Domingos Nogueira, Domingos Pinheiro Cardoso, Domingos Vilo, Firmino Correia Valrio,
Francisco Heitor Ferreira, Francisco Ribeiro Lao, Joo de Albuquerque, Joo de Albuquerque Jnior, Joo Duarte Carvalho, Joo Ferreira
de Albuquerque, Joo de Oliveira Amaro, Joo de Oliveira Dias Jnior,
Joo Pereira, Joo Pereira de Sousa, Joo Ribeiro de Seia, Joo dos
Santos Costa, Joo Simes Roseiro Jnior, Joo Taborda, Joo Taborda
de Oliveira, Joo Taborda Gis, Joo Taborda Ribeiro, Joo Vaz Jnior,
Joaquim Duarte, Joaquim Duarte Carvalho, Joaquim Ribeiro dos
Santos, Joaquim Simes Roseiro, Joaquim Taborda, Joaquim Vaz da
Fonseca, Jos de Albuquerque Jnior, Jos de Albuquerque Taborda,
Jos Carvalho, Jos Carvalho dos Reis, Jos Duarte Carvalho, Jos
Figo de Gis, Jos Giro de Seia (viva de), Jos Heitor Ferreira, Jos
Maria Agante, Jos Maria Aires Loureno, Jos de Oliveira Correia,
Jos Paiva, Jos Pimentel Novo, Jos Pinheiro Cardoso (viva de), Jos
Ribeiro de Seia, Jos Ribeiro de Seia Jnior, Jos Rodrigues Barreto,
Jos Rodrigues Vilela, Jos Roseiro Carvalheira, Jos dos Santos Costa
Jnior, Jos dos Santos Oliveira, Jos de Seia Ferreira Jos de Seia
Jnior, Jos Silva, Jos Simes de Albuquerque, Jos Simes Roseiro,
Jos Taborda de Oliveira, Jos Taborda de Oliveira Jnior, Jos Vaz
Couceiro, Jos Vaz da Fonseca, Jlio Carramenho, Manuel Carvalho,
Manuel Carvalho Jnior, Manuel de Albuquerque, Manuel Cordeiro,
Manuel Correia Valrio, Manuel Falamim, Manuel Ferreira de Almeida, Manuel Gamboa, Manuel Leito, Manuel Monteiro, Manuel de
Oliveira Leito, Manuel de Oliveira Vaz, Manuel Rodrigues de Paula,
Manuel dos Santos, Sal de Oliveira Pimentel
Antnio dos Reis Pinheiro
208
At dcada de 40, fosse por falta de dados, ou por inexistncia de outro tipo
de actividade, apenas assumia relevncia a ocupao descrita como proprietrios e
lavradores principais, o que demonstra o imenso peso do sector da agricultura. A
este nvel, e na primeira e segunda dcadas do sc. XX, apenas um nome se destacava, alis sem surpresa, Domingos Antnio de Lara. Mas, a partir da terceira dcada
da centuria, afirmam-se outros nomes, num total de 18 proprietrios.
Por factores diversos, entre os quais as polticas de fomento agricultura ou
a fragmentao da propriedade, a actividade lavrador/proprietrio assumiria at
aos anos 70 um papel cada vez mais relevante (30 proprietrios at 1930, 58 em
1940, 76 em 1950 e 100 em 1960). Para termos uma ideia ainda mais clara do
peso do Sector Primrio realamos que a populao total da freguesia, em 1960,
era de 653 habitantes; daqui podemos extrapolar que em cada famlia existiria,
pelo menos um indivduo, com dedicao intensiva ao cultivo da terra.
Por outro lado, a partir dos anos 30, principiam a destacar-se outras actividades, nomeadamente, as de natureza comercial: em 1940 estavam em actividade pelo menos 3 mercearias, aumentando para 5 em 1950. Porm, seria na
dcada de 60 que a diversificao populacional se intensificaria dando lugar ao
aparecimento de um leque variado de profisses: alfaiates, barbeiros, electricistas, ferreiros, ferradores, merceeiros e cafs.
Os casos de acumulao e dedicao a duas ou mais actividades so raros, ou
no foram referidos. Uma excepo foi, por exemplo, o caso de Joo Correia Valrio, conhecido empreendedor que nos anos 60 geria um caf e uma mercearia.
O distanciamente da populao de Arzila da vida agrcola fenmeno
recente. Em meados do sculo, a maior parte da populao ainda vivia exclusivamente da agricultura, em especial da interligao entre a pesca (ruivacos), o
arroz e a produo de esteiras.
O arroz era um produto de excelncia, sendo oferecido a pessoas e ocasies
especiais (arroz doce). Uma cultura emblemtica ds regio que seguia um padro: por volta de Maio/Junho, o terreno era preparado, cavado e lavrado,
semeando-se a cultura a lano ou por molhos plantados em viveiros por alturas
de Maro. Esta forma era a preferida e acabou por afirmar-se dado ser mais
produtiva e protegida de doenas (1 pitada correspondia a 5/7 ps de arroz).
Um trabalho duro, que requeria cuidados especiais, como o uso de traje
especfico, que protegia das sanguessugas e das guas frreas. Por vezes, utilizavam-se meias nas mos. O recurso a animais, nomeadamente a vacas, tambm
era prtica corrente.
209
Se tudo corresse pelo melhor para o agricultor, o arroz era colhido no

Vero, ceifado e atado em feixes, e transportado ainda de dia para as casas
de lavoura. Pela noite, quando os agricultores regressavam dos campos, dispunham-se nas eiras os molhos de arroz (com as espigas voltadas para cima) em
seguida desatados e espalhados pelo cho. Ento, entravam naquele espao, as
vacas que pisavam os molhos (operao designada por calcadoiro), enquanto
homens e mulheres malhavam e respigavam o arroz. Por fim, o arroz era virado e o centro da eira ficava vazio. O resto do sero passava-se entre copos de
aguardente, cantigas e bailaricos. No dia seguinte e logo que o sol rompesse,
retirava-se a palha da eira e o pessoal regressava aos campos.
Em 1981, dos 974 habitantes da freguesia apenas 335 (34,3%) desempenhavam uma profisso. Uma baixa taxa de empregabilidade, que testemunha a
regresso do sector Primrio e a afirmao do Secundrio (por exemplo, nas fbricas de cermica de Taveiro) e Tercirio (no comrcio em Coimbra ou na CP).
De facto, apenas 52 habitantes estavam empregados em actividades primrias,
seguido do sector Secundrio com 110 efectivos, cabendo ao Tercirio a predominncia com 173 indivduos nele inscritos. Portanto, longe iam os tempos da
supremacia da vida agrcola e campesina [fonte: IERGPH 1981].
Actualmente a maioria da populao de Arzila exerce a sua actividade nos
sectores da indstria, comrcio e servios, nos aglomerados prximos, principalmente em Coimbra. No entanto, pratica-se como actividade completar a
agricultura.
210
VI
PATRIMNIO RELIGIOSO
211
esta reunio tambm no passou despercebido os pontos histricos

tais como Igreja Paroquial, Ponte do Pao, Porto das Pedras e a muito discutida
Igreja de Mouros, tendo-se ao mesmo tempo pedido ao referido Engenheiro
que se faa algo pela Igreja dos Mouros
[Informao transmitida em Arzila, ao engenheiro responsvel pelo PDM, na reunio extraordinria do
executivo de 16 de Novembro de 1983 In Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl. 48]
212
1. Igreja de Nossa Senhora da Conceio

(Matriz de Arzila)
1.1 Da antiga matriz remodelao setecentista
actual igreja Matriz de Arzila (vide foto n. 19) um templo de mdias dimenses, apresentando marcadas caractersticas da grande remodelao
que sofreu no sc. XVII, possivelmente concluda na data registada no arco
cruzeiro; 1672.
Esta remodelao ter-se- efectuado sobre a primitiva construo; a igreja
paroquial construda entre 1513 e 1521, aquando da criao da freguesia religiosa e a instncias de D. Guiomar Coutinho, Condessa de Cantanhede. Dessa
primeira matriz no existe qualquer descrio ou informao conhecidas, para
alm do que constaria na bula fundadora, emanada do Papa Leo X: edificada
custa da dita condessa dentro dos limites da Quintan de Arzilla e a quem
se concedeu o padroado da mesma (e a seus descendentes), com a invocao de
Nossa Senhora da Conceio, e repartio dos dzimos entre 3 partes: proco,
bispo e outra para a fbrica da igreja350.
350 ANTT
213
At ento, os habitantes da quinta e Pal de Arzila integravam a parquia

de Anobra. Com a fundao da parquia e freguesia de Arzila em 1521, os
procos anobrenses no aceitaram de bom grado a alterao, contestando a
posse da igreja e o direito de padroado a ela associados. Porm, os legtimos senhores de Arzila foram conseguindo, obstculo sobre obstculo, a confirmao
e reconhecimento do seu direito: em 1563, D. Pedro Coutinho toma posse da
igreja por ser de seu Padroado por ser fundada por [sua] Av D. Guiomar
Coutinho Condea de Cantanhede; e, em 1567, atravs de sentena pela qual
se julgou ser o padroado da Igr. de N. S. da Conceio dArzilla no Bp. de
Coimbra de D. Pedro Coutinho351.
Como Senhores de Arzila, e dispondo do padroado sobre a igreja, os condes
estavam obrigados a custear a manuteno e conservao do templo352 atravs dos
frutos da comenda, ou seja; das rendas de Arzila para cujo efeito recebiam a
tera parte dos dzimos. O progressivo afastamento dos Condes de Cantanhede,
relativamente ao patrimnio e rendas de Arzila, trouxe consequncias negativas.
As rendas transitaram para a mo de arrendatrios bem como os encargos com o
templo, levando a incumprimentos com o estabelecido.
A documentao do Bispado permite acompanhar o desleixo em que cara
a administrao do templo, pelo menos partir da dcada de 20 do sc. XVIII.
Os sucessivos captulos de visita no deixam dvidas a este respeito, alertando
quer para as deficientes condies do templo, quer para o incumprimento dos
rendeiros.
A 13 de Julho de 1729 fez-se visitao Igreja, pelo visitador Pascoal Mendes Barretto. Os captulos de visita referem que a renda do Conde de bidos
estava j sequestrada por trs motivos principais: por no ter mandado fazer
as portas e cayxo p. a Sanchrestia em q. comodamt.e se posso vestir tres
sacerdotes tudo de madeyra de castanho () e por se no terem feito as d.as
portas est exposta a Igreja a cometerse algum dezacato estranho353. Para restabelecer a decncia do culto, ordena-se ao proco que represente ao conde para,
351 Id.
Fls. 239v. e 310
352 Os Meneses tambm custearam outras obras, em locais do seu senhorio: Na Vila de Atalaia (Ribatejo,
concelho de Vila Nova da Barquinha), erigiram uma nova igreja (1528); ou a Capela da Varziela (freguesia
de Cantanhede), mandada edificar por D. Jorge de Meneses para ali ser sepultado (1529-1531).
353
AUC Cmara Eclesistica: Caixa documentao variada (7-1-6); Doc N. 25: Autos de Sequestro
que se fez por captulos de vezita na renda que o Ilm. Senhor Conde de Obidos tem no lugar e freguezia
de Arzilla, pera satisfaam das obras da Igreja da mesma freguezia
214
no termo de 6 meses, fazer o determinado e, no o fazendo, que se sequestre os

frutos da sua renda.
No decurso desta visita emergiu um novo problema, que o visitador se
apressa a registar: Fuy informado q`. as cazas da rezidencia do R.do parocho
amiassavo runa q`. facilmt.e poder succeder no se consertando com brevidade, fixando-se 3 meses ao Conde (designado por Comendador) para proceder aos consertos necessrios.
Alguns anos depois, j com estes problemas resolvidos, o Bispado procedeu a nova visita. A 9 de Julho de 1733 o visitador Manoel de Olivr. Monteyro
constatava a deficincia ao nvel dos paramentos:
A Sanchristia desta Igreja se acha falta de hu vestim.ta roxa, e outra verde. Ambas se faro de damasco e se consertar a vestim.ta branca e para ella se
far de novo hum manipulo, e estolla, e outro sim hum veo verde e outro roxo
e preto outro, hu toalha do lavatorio, hum panno do plpito, hum frontal
de damasco verde hus cortinas roxas hu sacra evangelho e lavabo com suas
taboas e molduras pintadas p. o altar mor q.` tudo ser satisfeito custa dos
frutos da comenda354
Porm, o determinado neste captulo de visita, e reafirmado nos captulos
de 1736, 1738 e 1740, no seria cumprido adiando-se o sequestro nos frutos da
d. Commenda em mo dos Rendeyros della.
Em 1741, a tolerncia pelo incumprimento esgota-se, e o Bispado avana
para autos de sequestro da renda do Conde de bidos tendo em vista a satisfao das obras da Igreja: despeza dos ornam.tos e mais obras da capella mor e
sanchrestia, oradas em 30.000 reis.
Para dar cumprimento a esta diligncia designada uma comisso, composta pelo prior da Igreja de Arzila, Joo Xavier da Mota, tendo como escrivo
o padre Joaquim Pereira Bartolomeu, do lugar do Ameal. Em 16 de Fevereiro
de 1741, e nas casas de residncia do Prior de Arzila, so apresentados os captulos das visitas anteriores. Dali todos se dirigiram para o celeiro da renda do
conde em Arzila, onde procedem a termo de sequestro nas rendas pelo perodo
de 2 anos (15.000 reis cada ano), perante o rendeiro Luis Seco Fr. e Mel Dias
Luis Cura procurador do outro rendeiro, Bento Gonalves.
Neste auto, os rendeiros declaram que a renda anual perfazia a quantia de
150.000 reis, dos quais entregaram 135.000 a Manuel de Sousa Vale, da Cida354 Id.
215
de de Lisboa, a quem estava consignado o pagamento da renda. Perante o facto,

a comisso retm para si os 15.000 reis sobrantes, que no entanto foram difceis
desbloquear: primeiro, cita-se por engano Bento Ferreira; posteriormente,
citada a pessoa correcta Lus Ferreira em Agosto de 1741, que requer que
seja ouvido sobre a obrigao da reedificao do templo, o administrador da
fazenda dos condes, Joo Marques Bacalhau, de quem tomou o arrendamento.
A 12 de Setembro de 1741 fez-se termo definitivo de sequestro dos 15.000
reis, agora na Cmara Eclesistica e na presena do dito Lus Ferreira. Dinheiro
que seria entregue ainda nesse ms aos arrematantes das obras da igreja e casas
de residncia - a Jozeph da Costa, de Condeixa, menor lano apresentado no
auto de arrematao de 6 de Agosto de 1741, no valor de 24.000 rs.
Mas, como o valor da renda de Arzila destinada a reparos da Igreja se cifrava
nos 15.000 reis e o oramento geral de reparao atingia a cifra de 30.000 reis, foi
necessrio esperar um ano para reunir a verba necessria. De fora das primeiras
obras ficou a recuperao das portas principais da Igreja, trazendo incmodos
evidentes ao povo: he necessrio dormir nella hum home, pr. evitarsse o roubarem-nas355. Quanto s portas novas ficaram prontas e em curto espao de tempo,
aguardando a liquidao da verba para serem colocadas no lugar.
Tenham estas obras sido executadas, ou no, a verdade que no tempo
do prior Vicente de Oliveira os consertos na igreja foram tema central das suas
preocupaes. Atravs de requerimento enviado, em Novembro de 1743, ao
Provisor do Bispado explicada a situao existente: nacessito os tilhados
de se virarem, pois esta chovendo no forro, e Igreja de tal sorte q se no pode
ouvir missa nela q.do chove, e a ficar este inverno sem se concertar, temo se
aruine356.
Na poca era Conde de Sabugal e bidos, e Senhor de Arzila, D. Manuel
de Assis Mascarenhas, a quem o proco avisara da situao, mas sem sucesso;
tem passados varios correyos sem q tivesse resposta. Como estvamos em pleno Inverno Vicente de Oliveira remata a informao solicitando sequestro
nas rendas do d. Sr. q so em Arzilla, e Taveyro, e Pe de co na quantia em q
for arematada a d. obra.
355 Id.
Fl. 24
356
AUC - Fundo do Cabido e Mitra da S Capelas, Cx. 26, Doc. N. 9 - Autos de requerimentos
que faz o Reverendo Vicente de Oliveira, prior da igreja de Arzila, para que o Conde de bidos faa os
consertos na referida igreja a que obrigado, Fl. 2
216
O Promotor do Bispado analisa o requerido e no tem dvidas do procedimento a seguir: Parece justo o Requerimento do Reverendo Supplicante
visto ter avizado ao Excelentissimo Padroeyro de neste tratar do facil reparo de
que necesita a Igreja que no admite demora e lhe ser til e conveniente por
no ficar no perigo de passar a mayor ruina e por ter mostrado a experiensia
que os Padroeyros deste genero jamais fazem reparo algum de sua obrigao em
esta deligensia e por isso se deve mandar pasar ordem ao Reverendo Parrocho
para que faa sequestro na mo do Rendeyro em quantia equivalente ao dito
reparo357.
Em Janeiro de 1744 o Bispado nomeia a comisso encarregue do sequestro, constituda pelo dito Vicente de Oliveira e o proco do Ameal, Joaquim
Bartolomeu (como escrivo). Contudo, a deslocao a Taveiro, tendo em vista
o sequestro das rendas correria em desfavor dos interesses de Arzila, como relatou a comisso em informao enviada s autoridades religiosas. O rendeiro
Jos Baptista afirmaria que as rendas estavo sequestrados por outro juzo, o
que logo se constatou ser informao falsa: o que he menos verd.e; segundo a
em formao que o Sup.te achou por todos os labradores do d. lugar, e com
esta escuza duvidou abrir o seleiro358.
Um obstculo que chegava em momento particularmente sensvel pois
est j arrematada a obra, e est o empreiteiro p. entrar nella; e ainda do
Padroeiro, porq assim se lhe fazem mais custas. A comisso conclua a sua
comunicao solicitando autorizao para cumprir com a lei, atravs da fora.
Que o proco e o escrivo pudessem ir ao lugar de Taveiro com a justia da
terra; a qu podero obrigar com pena de excumunho, e com as mais que
haver; parecer arramque a fechadura do seleiro e na forma da comisso faca o
soquestro359.
O pedido seria acolhido favoravelmente, determinando-se que o suplicante fosse ao celeiro e o fizesse abrir com pena de excomunho e 2.000 rs pagos
do Aljube tornando no final da diligncia por seguro o celeiro.
O termo de sequestro realizou-se a 8 de Janeiro de 1744, na presena de
Joo Amaro, Administrador do Dr. Jos Baptista, Rendeiro da Comenda dos
Dzimos do Conde de bidos, que entregou de forma pacfica as chaves. Aber357 Id.
Fl. 6
358 Id.
Fl. 9
359 Id.
217
PLANTA E ALADO DA IGREJA

DE NOSSA SENHORA DA CONCEIO (MATRIZ DE ARZILA)
13
12
14
12
11
12
12
5
11
12
10
10
LEGENDA: 1 - ANTE-CMARA; 2 - NAVE CENTRAL; 3 - CRUZEIRO; 4 - TRANSEPTO; 5 - ALTAR;

6 - BATISTRIO; 7 - CAPELA LATERAL; 8 - ACESSO TORRE SINEIRA; 9 - ARRUMO; 10 - I.S.;
(175$'$'(6(59,d26$/$'($32,26$/2(63$d2(;7(5,25
218
to o celeiro na presena de testemunhas, procedeu-se apreenso das rendas:

fizemos soquestro em cinco moios de milho de sessenta aates cada moio, p.
do producto delles, se acudir aos reparos da Igr. de Arzilla, que emporto na
quantia de trinta mil reis360.
A obra da igreja seria arrematada por 25.000 reis a Joo Martins do lugar da Rapoula (freguesia do Sebal). Em folha solta deste processo, intitulada
Apontam.tos da obra da Igreja de Arzilla constam os pormenores da obra
executada:
Hade ser rebocada por fora toda em redondo; e pincolada asim por fora,
como por dentro, e virados os tilhados, e rabocados in cal; e os algarozes renbocados por baixo, e por sima, e eravigados por sima nas cruzes aonde for
necessr. e a talha e madeira q. for necessr. e os barrotes, e agumas taboas q
forem necessr.as do forro, e todos os mais materiais q. forem necessr.os a custa
tudo do empreiteiro.
A 2 de Dezembro de 1744, depois de um processo demorado e difcil, o proco Vicente de Oliveira congratulava-se, em certificao enviada ao Bispado,
com a obra realizada na Igreja de Arzila:
Certifico eu Vicente de Olivr. prior da Igreja de Arzilla q esta minha
Igreja esta acabada, e perfeita, tudo conforme os apontam.tos, e contracto dos
impreiteiros e por verd.e passei esta q. juro inverbo e saerdotis
Arzilla hoje 2 de Dezembro de 1744
O Prior Vicente de Olivr.361
De facto, os tempos de Vicente de Oliveira frente dos destinos da parquia de Arzila tiveram como pedra basilar da sua actuao a decncia do culto.
Em 1758 procedeu-se a uma anlise e levantamento das necessidades de melhoramentos no templo, algumas j referidas em captulos anteriores. O valor dos
reparos estimado em 300.000 reis (posteriormente actualizado para 450.000
reis), e o proco contacta o Administrador da renda, o Desembargador Romo
Joz Roza Gio. Como no obtm resposta, decide pedir sequestro nos frutos
da comenda, atravs de petio datada de 21 de Outubro de 1758, enviando
diversos documentos para o Bispado, entre eles a extensa relao das obras e
melhoramentos a efectuar:
360 Id.
Fl. 10
361 Id.
Fl. 29v.
219
Que se levantem as paredes da d. Igreja mais quatro palmos

Que se piquem, revocando-se por dentro, e por fora
Que se forrem a Cappella Mor, e corpo da Igreja de boa madeira
E que se fassa hum Retabullo p. a Capella Mor a moderna bem feito
E hum subpedaneo com tres degraos a moderna
E seis castecais; e huma crus de estanho fino a Romana
E que se aibra huma fresta na Cappella Mor mayor, e outra no corpo da Igreja
Tres frontais, e tres vistimentas a Romana com seus galois de frango de
seda cor de ouro: Hum, e huma de damasco verde; outro, e outra de damasco
caramesim roxo.
Duas albas, quatro Manipullos, e quatro Amitos; huma duzia de Sanguinios
Tres mezas de corporais
Huma bola de corporais de duas cores huma roxa, e outra verde362
A Cmara Eclesistica ordena o requerido sequestro, constitui-se nova comisso,
Vicente de Oliveira cumpre as diligncias necessrias mas, em documento enviado
ao Provisor do Bispado, no dia 7 de Maro de 1759, constatamos as dificuldades
na cobrana da verba necessria: as rendas de Arzila estavam agora em Taveiro, no
celeiro dos rendeiros Manoel Fernandes Morgado, e Fran.co Fr., ambos da Cidade
de Coimbra; a verba que a consegue cativar sento e tantos mil reis insignificante
para a obra da igreja e casa de residncia do proco, ambas em adiantada runa; por
fim, a situao econmica e social do Conde precria chegando ecos pouco abonatrios de Lisboa se acha na Caza dos Binchos (ou Bichos), e lhe puzero duplicadas
goardas no seu palassio, e se teme venha imbargo Rial a todas as suas Rendas.
Revelando algum desespero face situao, Vicente de Oliveira requer ao Bispado a mxima urgncia: deve Vm.ce mandar fazer imbargo na mo dos d.os
Render.os nos pagamentos, q.ho de fazer q. s assim fichara seguro, q. de outra
sorte levara preferenssias, e nesse tempo se arruinara a Igreja q. se acha em deploravel estado: Vm.ce fassa tudo o q. for de justissa a bem da Igreja, e com toda a
presteza pocivel, pois ha not.; ainda q. vaga ja os moveis andavo a prego.
No sabemos, por falta de documentos que o confirmem, se nos anos seguintes
foi dado cumprimento a estas ordens, ou seja; que em ltima anlise se tenha reparado a igreja e casa de residncia do proco, embora nos inclinemos a acreditar que
362 AUC Cmara Eclesistica: Caixa documentao variada (7-1-6); Doc n. 4 - Autos de capitulo de
vezitas deixado na Igreja de Arzilla respeito a se fazer o retabalho da mesma Igreja
220
sim. De facto, no registo cronolgico seguinte de 1765 a necessidade de tais obras j

no mencionada. Este documento diz respeito penhora o Rendeiro do Conde
de Obidos em Arzila e Pe de Co p.r 400$ r.s de Missas a q.` he obrigado pela Alma
de D. Guiomar Cout. Condea de Cantanhede; e, no ano seguinte, deu-se ordem
emanada do Provedor de Coimbra p. quem possusse os bens do Conde
dObidos em Arzilla, pagasse 4$. r.s de Missas a q.`so obrigados, ditas no
Conv.to de S.ta Christina363.
O ltimo registo sobre as obrigaes do Conde para com a Igreja de Arzila data de 1783 e refora a linha que vem do passado, os consertos e reparos
da Igreja. O prior da Igreja, Manuel Matheus Seguro, d conta ao Bispado do
incumprimento dos captulos de visita anteriores. Em informao datada de 4
Agosto do dito ano descreve a situao:
O tilhado desta Igr. e Sachrestia necessitam de se reformarem sendo embolados em cal, e as paredes da mesma persizam de serem peladas, e caiadas por
fora e por dentro, e rebocadas principalmm.te da dos tilhados, que a no se lhe
acuidir vir a cauzar major perjuizo ao d.to Ex.mo Conde364.
Na dita comunicao, o prior alude ao desconhecimento do conde relativamente s obrigaes em Arzila, bem como ao facto de lhe ter enviado duas
cartas por correio sem obter resposta. Um tempo de espera demasiado longo,
perante um templo a manifestar novamente sinais de runa.
Agora Ex.mo Sn.r, o d.to Ex.mo Conde tem-se descuidado demaziadam.
te na factura da obra, de que se trata, e no adverte o grande perjuizo, que com
a sua demora se poder cauzar aos freg.es desta freg.; porque o tilhado da Igr.
parece est em tr.os de cahir.
Sugere que pedreiros e carpinteiros faam apontamento da obra necessria, que se ponha em prego e se faa sequestro aos rendeiros do Conde. Pedidos que o Promotor do Bispado se apressa a promover.
Ao longo dos anos, a Igreja, por intermdio da Corporao Fabriqueira ou pela
aco do Conselho da Igreja, foi sendo objecto de reparaes e melhoramentos, de que
encontramos rasto nos livros de receita e despesa. Eis alguns deles:
Em Maio de 1963 elaborou-se o Projecto para a construo de um Salo
de Catequese e de um muro de vedao em volta da Igreja Matriz da Freguesia
de Arzila.
363 ANTT
- Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFls. 85v. e 227
364
AUC Cmara Eclesistica: Caixa documentao variada (6)-7-1-9/10 - Doc 2: Conta q.e d o R.
Par. sobre falta de comprimento de Capitulos de Vizita, Fl. 2
221
1967: comprou-se a cruz de mrmore para a torre, azulejo para revestimento da cpula e cantarias para a frontaria da Igreja e lanou-se uma Subscrio para a torre da igreja, que reuniu 59.170$00.
1968: avanou-se para o arranjo dos sinos, com entregas pela Confraria,
e esmolas de peditrio, bem como comparticipao da CMC e GC. Neste ano,
reuniu-se a verba necessria para o arranjo da Imagem de N. S. da Conceio365.
1984: em Outubro iniciou-se o arranjo da Imagem de S. Jos, que estava
partida, decidindo-se entreg-la para reparao na casa Santa Zita.
1985: arrancaram as obras nas salas da catequese
1986: Arranjo do telhado e grade para a Torre da Igreja
1988: em Junho deu-se por concluda a construo de uma escada em
caracol para o fundo da igreja e com acesso ao coro, obra efectuada pelo artista
Elias. Delibera-se ainda a construo de uma escada com acesso pirmide da
Torre da Igreja, encomendada ao mesmo.
1992: Decide-se substituir 900 azulejos da ala esquerda da igreja, deteriorados e partidos. Como o fabrico de ento no correspondia s dimenses dos
antigos azulejos, decidiu-se adquirir novos azulejos, na fbrica Aleluia, sedeada
em Aveiro, destinados s duas alas laterais da Igreja, investimento que ascendeu a 251.933$00366. Em Novembro deste ano e no seguimento das cerimnias
do 75. aniversrio das Aparies de Ftima, colocou-se na torre da igreja, uma
lpide comemorativa em azulejo: 1917-1992.
1995: Elabora-se projecto para remodelao da Igreja, apresentado pelo
Conselho Econmico, solicitando apoio s autoridades (a Junta comparticipar com 50 contos).
O salo paroquial, anexo Igreja, tem servido para diversos eventos, como
exposies e convvios. Destacamos, a ttulo de exemplo, alguns momentos
marcantes: a recepo ao Bispo Conde, D. Joo Alves, a 29/10/1989; a cedncia do mesmo, a pedido do grupo folclrico, no dia 28/09/1991, para sesso
de esclarecimento sobre o Pal de Arzila com a presena do Dir. Servios de
Parques, Reserva e Conservao da Natureza, tendo acolhido duas palestras;
pelo Dr. Carlos de Figueiredo (Defesa do Ambiente) e Dr. Mrio Nunes (Artesanato e Cultural Popular).
365 APA
- Livro da Receita e Despesa da Igreja Paroquial de Arzila, 1967-1998
366 APA
- Livro de Actas do Conselho da Fbrica da Igreja de Arzila, 1983-1993
222
NOSSA SENHORA DA CONCEIO

A Imaculada Conceio , segundo o dogma catlico, a concepo
da Virgem Maria sem mancha (mcula em latim) do pecado original. O
dogma defende que, desde o primeiro instante de sua existncia, a Virgem
Maria foi preservada por Deus, da falta de graa santificante que aflige a
humanidade, porque ela estava cheia de graa divina. Tambm professa que
a Virgem Maria viveu uma vida completamente livre de pecado.
A Imaculada Conceio foi solenemente definida como dogma pelo
Papa Pio IX em sua bula Ineffabilis Deus, em 8 de Dezembro de 1854. A Igreja Catlica considera que o dogma apoiado pela Bblia (por exemplo, na
passagem de Maria sendo cumprimentada pelo Anjo Gabriel como cheia
de graa), bem como pelos escritos dos Padres da Igreja, como Irineu de
Lyon e Ambrsio de Milo.
Uma vez que Jesus tornou-se encarnado no ventre da Virgem Maria,
era necessrio que ela estivesse completamente livre de pecado para poder
gerar seu Filho.
Desde o cristianismo primitivo diversos Padres da Igreja defenderam a
Imaculada Conceio da Virgem Maria. Os escritos cristos do sculo II relatam a doutrina, concebendo Maria como a Nova Eva, ao lado de Jesus,
o Novo Ado. No sculo IV, Efrm da Sria (306-373), dicono, telogo
e compositor de hinos, propunha que s Jesus Cristo e Maria so limpos e
puros de toda a mancha do pecado.
J no sculo VIII se celebrava a festa litrgica da Conceio de Maria
aos 8 de Dezembro ou nove meses antes da festa de sua natividade, comemorada no dia 8 de Setembro. No sculo X a Gr-Bretanha celebrava a
Imaculada Conceio de Maria.
A festa da Imaculada Conceio celebrada a 8 de Dezembro, foi definida em 1476 pelo Papa Sisto IV, porm ele no definiu a doutrina como
um dogma, deixando aos catlicos a liberdade para acreditar nele o que
veio a ser reiterado pelo Conclio de Trento. A existncia da festa era um
forte indcio da crena da Igreja na Imaculada Conceio, mesmo antes da
definio do sculo XIX como um dogma.
Na Itlia do sculo XV o franciscano Bernardino de Bustis escreveu o
Ofcio da Imaculada Conceio, com aprovao oficial do texto pelo Papa Inocncio XI em 1678. Foi enriquecido pelo Papa Pio IX em 31 de Maro de 1876,
aps a definio do dogma com 300 dias de indulgncia cada vez que recitado.
223
1.2 Descrio
greja de nave nica (vide planta e alado, Pg. 218). A fachada apresenta-se com porta de verga curva, encimada por culo circular, sobrepujado por
nicho com imagem de Nossa Senhora da Conceio (vide foto n. 19), orago
da freguesia, e telhado rematado por fronto triangular, com cruz no topo e
cunhais terminando em pinculos. direita, um pequeno campanrio, obra de
1865 e esquerda um campanrio recente de maiores dimenses.
No interior, o arco cruzeiro que assinala a reforma do templo em 1672
forma composio arquitectnica com dois menores que servem de largos
nichos, em funo de retbulos colaterais367.
O retbulo principal (vide foto n. 20) ter vindo de outro templo e adaptado ao local aquando da remodelao setecentista, sendo visveis elementos
laterais novos a ladear o arco. Data de finais do sc. XVIII e pertence poca
barroca, estilo nacional. ornamentado com dois pares de colunas torcidas e
arcos com parras intercalados com a Fnix renascida. Possui a particularidade
dos anjos, ao alto, segurarem smbolos bispais; um bculo e uma mitra. A tribuna fechada com uma tela da Senhora da Conceio, assinada por A. Gonalves e datada de 1883, enquadrada dentro do estilo que caracteriza o pintor.
Nas memrias paroquiais de 1758, refere-se que a igreja tem dois Altares
colatrais, hum de Nossa Senhora do Rozario; e outro do Senhor Jezus368. Alta367 Verglio Correia; A. Nogueira Gonalves Inventrio Artstico de Portugal, Vol. IV, Distrito de Coimbra,
Academia Nacional de Belas Artes, Lisboa, 1952, PG. 45
368 ANTT
- Dicionrio Geogrfico de Portugal, 1758, Tomo 5, N 24, Pg. 702
224
res que a Junta de Parquia reformaria e pintaria entre 1874-1875, pelo preo
de 29.000 reis, numa altura em que a designao do altar do Senhor Jesus fora
substituda por Nossa Senhora do Rosrio369.
Na primeira metade do sc. XX abriram nas paredes da igreja, junto ao
altar-mor, dois nichos, tendo colocado num deles uma volumosa escultura de
pedra, uma Virgem com o Menino, a Senhora da Natividade, obra da renascena do sc. XVI, que se julga produzida na escola do artista Joo de Ruo
(vide foto n. 21). Foi recentemente colocada num dos nichos, pois estava abandonada numa das partes traseiras da Igreja. Esta pea revela os traos tpicos
das esculturas do tipo produzidas pelo artista: Para ela no se inspirava em
donzelas de bom nvel social () Eram as raparigas do seu meio, a pequena
burguesia, que lhe serviam de modelo, qui, a sua mulher Isabel Pires, ou as
suas filhas ()
Apresentam estas Senhoras, apesar de variadas na idade e expresso, caractersticas comuns: o mesmo tipo feminino, o penteado apartado ao meio e
caindo habitualmente em dois bandos laterais, a emoldurar o rosto gentil, o
busto apertado e modelado no corpete, o leve movimento da bacia, com o peso
do corpo repousando geralmente sobre a perna esquerda, e o lanamento dos
panejamentos, de longas mangas pendentes, com o manto apanhado frente
em avental, caindo sobriamente em pregas amplas. Na cintura aperta-se a faixa,
formando um lindo lao. A camisinha bem composta vela o peito. Em suma,
so donas amveis a que no falta um certo ar de elegncia afectada370.
Nichos dispersos pela igreja, abrigam esculturas como uma Nossa Senhora
do Carmo, do sc. XVIII. Embora no esteja visvel, constitui patrimnio da
igreja uma custdia-clice do sc. XVII de hostirio entre dois pares de colunas jnicas, campainhas, mostrando ornatos simples; cruz processional, de
braos cilndricos e lisos, do fim do sc. XVII371.
Em 2006 o templo sofreu obras de restauro. Possui o n. de inventrio da
CMC 180097 e tem grau 2 de proteco. O templo a sede da parquia de
Arzila, que se integra na Regio Pastoral Centro, Arciprestado de Coimbra,
Zona Rural Sul.
369 AUC
Fundo do Governo Civil - Oramentos das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra,

1870-1876, In Cx. 394, Pasta 1874-1875
370 Nelson
Correia Borges Joo de Ruo: escultor da Renascena Coimbr, Pgs. 36-37
371 A.N.T.T
- Dicionrio Geogrfico de Portugal,1758, Tomo 5, N 24, Pg. 702
225
1.3 Relao de procos e residncia paroquial
omo se viu, a Igreja tinha prior apresentado pelos Senhores de Cantanhede, mediante o processo de colao (vide foto n. 22). A este propsito, o mais
antigo registo data de 1525 e refere-se colao de Sebastio Gomes em Arzila372.
Embora no saibamos a data da colao, colhemos a notcia de que por
volta de 1630 era proco Francisco Martins Flores e que em 1626 desempenhava essa funo Felis dalmeida, que faleceria em Arzila a 26/3/1651373. No Sc.
XVIII, o prior de Arzila recebia 120 mil ris de renda.
A freguesia integrou outrora o Arcediagado de Penela. O primeiro assento
paroquial foi de Francisca, a 21/7/1629. A partir de 1631 e, at 1995, foi possvel recolher os nomes dos procos que estiveram frente dos destinos religiosos
da freguesia, pela conjugao do registo das colaes e paroquiais:
Relao de procos de Arzila, 1631-2012374

Data
da Colao
Primeiro
Registo Paroquial
ltimo
Registo Paroquial
Dados
Biogrficos
Antonio Taborda
29/04/1631 (o)
25/04/1697 (b)
Faleceu
a 5/08/1697
Ignacio de Almejda Brando
Outubro 1633 (b)
21/02/1638 (b)
Nome
372 ANTT
373 AUC
Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio... Fl. 301
Paroquiais de Arzila, Mistos 1629-1769.
374 Fonte
- A.U.C. e A.P.A: Paroquiais de Arzila Mistos: 1629-1759; 1759-1805; 1930-1938; 1939-1947;

1948-1957; 1958-1967; 1968-1971; 1972-1976; 1977-1985; 1985-1995; 1996-2001; Baptismos: 1805-1858;
1858-1859, 1860, 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868-1876; 1877-1885, 1886, 1887, 1888,
1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894; bitos: 1805/1859, 1860, 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 18681885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894; Casamentos: 1807-1857; 1859, 1860, 1861,
1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868-1885, 1886, 1887
226
Nome
Manuel Pinheiro
Data
da Colao
Primeiro
Registo Paroquial
ltimo
Registo Paroquial
Dados
Biogrficos
26/09/1640 (b)
Junho 1641 (b)
Andre Lopes Velho
1653
Fevereiro 1658
Joo Correa
01/08/1697 (c)
05/3/1698 (b)
14/3/1698 (o)
11/03/1715 (b)
Antonio Homem Freire
03/09/1715 (o)
4/06/1720 (o)
Joo Xavier da Motta
25/11/1720 (o)
19/12/1741 (o)
Faleceu
a 5/02/1742
em Arzila
Vicente de Oliveira
10/03/1743 (b)
29/09/1779 (o)
Francisco Pinto
Manuel Matheus Seguro
25/05/1779 (b)
17/08/1793 (o)
Thomaz Antonio da Malva
24/05/1793 (b)
01/11/1794 (o)
Serafim Jos de Castilho
03/05/1795 (o)
01/01/1797 (b)
Antonio Pedro Canaes
20/04/1797 (o)
01/07/1805 (b)
Antonio Ferreira de Oliveira
27/07/1805 (b)
02/07/1819 (b)
Domingos Antonio de Lara
11/07/1819 (o)
21/10/1846 (b)
Joo de S. Joaquim
14/10/1840 (o)
05/09/1850
Joaquim Fortunato da Cruz
05/09/1850 (o)
31/01/1853 (c)
Bernardo Antunes
das Neves
08/02/1853 (c)
01/07/1855 (b)
Manoel dAssumpo
22/09/1855 (o)
24/11/1859 (b)
Manoel Dias Pereira

Fernandes
16/09/1858 (b)
18/03/1866 (c)
Jos Marques
08/01/1867 (o)
17/01/1872 (c)
Jos Rodrigues Cravo

Branco
04/02/1872 (b)
29/06/1880 (o)
Caetano Antnio de Abreu
18/07/1880 (b)
13/07/1911 (o)
Augusto das Neves Pimenta
19/07/1911 (o)
10/11/1915 (c)
(falta 1916-1917)
Joaquim Luiz Ribeiro
07/01/1918 (o)
27/01/1919 (c)
Jos Mendes Barreto
07/06/1919 (o)
28/10/1923 (b)
Alfredo de Mello Abrantes
14/11/1923 (c)
01/08/1926 (b)
Arthur Henriques de
Carvalho
Nomeado
por decreto
de 12/7/1926
09/07/1926 (c)
23/04/1943 (o)
Joaquim Cao Mariano
Nomeado
por decreto
de 21/07/1944
05/08/1944 (c)
10/04/1976 (c)
Manuel Marcelino Ventura
30/05/1976 (c)
25/12/1983 (b)
Delfim Ferreira
22/01/1984 (b)
03/09/1995 (b)
227
Jos Antnio Afonso Pais
08/10/1995
05/11/1995 (o)
12/08/2001 (c)
Idalino Simes e Antnio

Coelho de Carvalho
07-10-2001
24-02-2002 (b)
14-08-2005 (b)
Antnio Coelho de Carvalho
30-10-2005 (b)
28-08-2010 (b)
Aurlio de Campos e Manuel

Antnio Pereira Ferro
03-10-2010
14-11-2010 (b)
27-05-2012 (b)
Manuel Antnio
Pereira Ferro
21-10-2012
Alm dos procos acima referidos, colhemos notcia de mais alguns que ao
longo dos anos, de forma ocasional e no continuada, asseguraram o exerccio
do culto em Arzila: Francisco Dias (1634), Manuel de Seia (1637); Manuel
Correia (22/9/1697); Manuel Tavares, Manuel Nunes (1715); Joaquim Pereira
Barreto (1720, 1742, 1743); Joaquim Pereira Bartolomeu (Fevereiro 1742); Jos
Pires da Veiga (1780); Jos de Vasconcelos Portugal (1779, 1780, 1794); Manuel
Jos Ferreira (1794); Serafim Jos de Castilho (1794-1795) [vide foto n. 23], registo da sua colao em Arzila]; Jos Simes (1795, 1797) Coadjutor do Ameal;
Antnio Ferreira de Oliveira (1798); Domingos Antnio de Lara (1848 e 1850);
Joo de S. Joaquim (1848); Jos Marques (1866); Jos Pereira Rodrigues de Figueiredo (1866); Jos Mendes Barreto, Antnio Brito Cardoso, Jos Varandas,
Manuel Pvoa dos Reis (1943-1944).
Junto Igreja de Arzila ficava a residncia paroquial, ou presbitrio, com
seu passal (terreno cultivado anexo e pertencente residncia do proco). A
residncia paroquial, em adiantado estado de runa pelos incios do sc. XX, foi
adaptada a escola primria mista de Arzila em 1913. Quanto ao passal, estava
arrendado em 1920 a Antnio de Seia Ferreira, de Arzila, pelo valor anual de
11$00 sendo constitudo por uma terra de semeadura, sita na Brindeira (ou
Brundeira)375.
375
AHMC - Correspondncia expedida pela Comisso Administrativa dos bens das Igrejas do concelho Coimbra
1912-1937, Fls. 39, 48 e 68
228
1.4 A Confraria do Santssimo Sacramento
existncia de confrarias ou irmandades na Freguesia de Arzila parece-nos um facto recente. J nas informaes paroquiais de 1758 se anotava no
existir irmandade alguma no lugar.
Alm da Confraria do Santssimo Sacramento, que continua em actividade,
os livros de registo do Governo Civil referem-se tambm Confraria de Nossa Senhora do Rosrio, ao que parece illegalmente erecta e abandonada e suprimida
por Alvar n. 135 de 17 de Junho de 1869, e os seus bens incorporados nos da
parquia de Arzila e aplicados na construo do cemitrio. No ltimo registo
oficial desta confraria, de 1869376, refere-se o desconhecimento quanto data
do compromisso, constituindo receitas: escrituras (128$200), juros (6$410), e
foros e rendas em dinheiro (1$500).
Em 26 de Maro de 1869, o Regedor da Parquia de Arzila, Domingos
Lara, em cumprimento das ordens vindas do Governo Civil, procedeu a inventrio do que se encontrava em poder de Maria Costa do lugar de Arzilla na
qualidade de herdeira de seu Pai Joze da Costa de Arzilla Juiz da Confraria da
Sn.r. do Rozario a quem os mesmos obegetos pertencem377, acto que encerrou
a histria da antiga confraria.
Assim, a confraria mais antiga a que funciona actualmente: a Confraria
do Santssimo Sacramento. Ter comeado a funcionar sem estatuto ou compomisso, dado que o Governo Civil lhe aprovou as contas de 1849 a 1854,
tendo 302$8000 de capitais em ttulos, 15$640 rendimentos certos em juros, e
foros no valor de 6$570378.
376 AUC
377
- Fundo do Governo Civil: Registo das irmandades e confrarias existentes no Distrito, 1869
AUC Fundo do Governo Civil: Inventrios de Parquias e Freguesias, Cx. 371, 1858-1881
378
AUC - Fundo do Governo Civil: Livro de posse aos Mestres de Ensino Primrio e Mestras no Distrito de
Coimbra 1840 (este livro serviu para o registo de informaes sobre as confrarias).
229
A acta de aceitao e aprovao do compromisso realizou-se a 12 de Maro de 1871379 (vide foto n. 23), sob a presidncia do proco da freguesia, Jos
Marques, e foi assinada por 23 confrades ou irmos380, embora por esta data se
estimassem em 50, o nmero dos seus associados.
Uma cpia do compromisso (vide foto n. 24) foi enviada ao Governo Civil, que o aprovou pelo Alvar n. 107, de 19 de Agosto de 1871, no tempo do
governador Antnio Coutinho de Vasconcelos381.
Como no pretendemos fazer a histria pormenorizada desta instituio,
deixamos um breve sumrio dos seus fins e funcionamento:
Tem por objecto o culto do Sacramento da Eucaristia (art.1.) compondo-se de irmos de ambos os sexos (art. 2.)
Em 1871 fixou-se a quota anual de 120 reis.
Entre os seus deveres constava: acompanhar o Sagrado Vitico e os enterramentos dos irmos.
O Governo e administrao da confraria competia a uma Junta Geral e
Mesa, rgos presididos pelo Juiz que servisse (art. 12). A Mesa seria composta
por um Juiz, um substituto do Juiz, um Escrivo, um Procurador, dois mordomos e um tesoureiro (art. 14).
A eleio do Juiz fazia-se no terceiro Domingo de Junho, em Junta Geral,
bem como dos elementos que compunham a Mesa, tomando posse no primeiro Domingo de Julho, depois de receber o juramento (art. 16.)
A Confraria possua dinheiros, ttulos e livros para se lavrarem actas
O Juiz deveria ser um dos Irmos de maior considerao, probidade, e
zelo pelo augmento da confraria (art. 19)
O Escrivo devia saber ler, escrever e contar e ter aptido para expedir
os negcios da Confraria (art. 20)
379 Jos dos Santos Albuquerque (apresentado por): Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento da
Egreja e freguezia da Arzilla, Coimbra, Nova Casa Minerva, 1915, Pg. 27.
380
Eis os seus nomes: Jos dos Santos Albuquerque, Antnio Taborda Maduro, Antnio de Seia, Jos
de Seia, Domingos Antnio de Lara, Jos Augusto de Seia Ribeiro, Francisco de Seia Ferreira, Joo
Rodrigues Couceiro, Jos Cardoso, Jos Tavares de Campos, Jos Couceiro, Antnio de Seia Ferreira,
Antnio da Costa, Antnio Giro de Seia, Antonio dos Santos, Jos Nogueira, Jos de Oliveira Dias,
Joo Giro de Seia, Joaquim de Albuquerque, Antonio Pinheiro Cardoso, Jos Ferreira Giro, Jos
Filipe e Jos de Seia
381 Jos dos Santos Albuquerque (apresentado por): Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento...,
Coimbra, Nova Casa Minerva, 1915, Pg. 31
230
O Procurador convinha que fosse Irmo zeloso e diligentesaber ler,

escrever e contarrequerer e promover todas as couzas, que forem a bem da
Confraria (art. 21). Alem destes requisitos, tinha obrigao de cobrar os juros,
dar conta da segurana dos capitais investidos, cuidar que no haja falta de
cra na Confraria e vigiar se o Andador cumpre bem as suas obrigaes
O Tesoureiro devia ser um dos Irmos mais abonados, e de reconhecida inteireza e probidade, tendo sob sua guarda o dinheiro e trastes da
Confraria (art. 23). Pertencia-lhe, de forma especial: ter as alfaias preciosas
e mais trastes na casa da Confraria e em segurana; guardar todo o dinheiro,
despender de acordo com o compromisso, e receber rendas, foros, penses,
dinheiro, ou esmolas.
Os Mordomos seriam eleitos entre os Irmos que forem mais assduos nos actos da Confraria (art. 22). A estes competia tambm: a preparao
das alfaias necessrias para acompanhar o Santssimo Vitico para enterros ou
procisses; distribuir pelas pessoas presentes a cera e vestes, Ornar o altar do
Santssimo Sacramento, preparar a Casa do Despacho para as sesses das Juntas e Mesas, e ajudarem no que for preciso o Escrivo e Procurador.
O Andador seria nomeado pela Mesa e escolhido entre as pessoas que
tiverem zelo e intelligencia (art.24). A confraria devia assegurar-lhe um salrio
anual razovel. As suas obrigaes abrangiam um leque diversificado: avisar
os irmos para as reunies de Junta, enterros ou festividades; acudir Igreja
logo que tocasse o sino ao Sagrado Vitico; pedir esmola pela freguesia pelo
menos uma vez por ms; ajudar na preparao das alfaias quando a confraria
sair incorporada, o altar do Santssimo a Mesa e a Casa do Despacho; assistir
na Igreja nos dias de Quinta e Sexta Feira da Semana Santa e no Domingo de
Pscoa; cuidar da limpeza da Casa da Confraria.
Eram encargos gerais da Confraria: a venerao e culto do Santssimo
Sacramento, devendo acompanh-lo quando sahir por Vitico aos enfermos;
celebrar a festa anual do Santssimo, no segundo Domingo do ms de Julho,
com procisso de tarde e segundo o uso e costume e fazer a festividade da Quinta e Sexta Feira Maior, e do Domingo de Pscoa na Igreja de Arzila (art. 25).
Devia dizer anualmente pelas almas de Antnia Leite e sua filha bemfeitoras desta mesma Confraria, 108 missas, e cumprir com as suas disposies
testamentrias.
Neste compromisso, ressalvou-se o auxlio ao fomento do ensino na freguesia, ficando a confraria de contribuir, de acordo com quota a designar pelo
231
Governador Civil, para a despesa e manuteno, quando houvesse cadeira de

instruo primria na Parquia de Arzila (art. 28).
Pelo Alvar n. 68, da 2. repartio do Governo Civil do Distrito de
Coimbra, assinado pelo governador Albino Caetano da Silva Pinto, e datado
de 12 de Novembro de 1912 foram aprovados dois artigos adicionais: um sobre
o subsidio aos alunos pobres da escola primria da freguesia, e outro sobre a
obrigatoriedade de fornecer dietas e medicamentos aos irmos pobres da confraria ou a outros pobres da freguesia, na falta de irmos pobres382.
Em 2012, a confraria tinha 157 irmos, sendo 104 homens e 53 mulheres.
382
Id. Fl. 5
232
Foto 19
Fachada da Igreja Matriz de Arzila
233
Foto 20 5HWiEXORGD,JUHMD
GH16UGD&RQFHLomR
QDLVGR6pF;9,,,
Virgem com o Menino ou

6U GD 1DWLYLGDGH REUD GH -RmR
GH5XmR6pF;9,
Foto 21
234
Foto 22 &RODomRGH6HUDP&DVWLOKR
na Igreja de Arzila, 1804
Foto 23 $FWDGH$FHLWDomRH$SURYDomRGR&RPSURPLVVRGD&RQIUDULDGR
Santissimo Sacramento, 12 de Maro
de 1871
Foto 24 &RPSURPLVVRGD&RQIUDULD
do Santissimo Sacramento, 1871
235
Fotos 25 e 26 2&HPLWpULRGH$U]LODHPFLPDSRUWmR
GHHQWUDGDHPEDL[RSHUVSHFWLYDSDUDRLQWHULRU
236
2. O Cemitrio
construo de cemitrios, nas freguesias rurais do Municpio de

Coimbra, foi um processo demorado. Arzila no foi excepo e possvel acompanhar a evoluo da situao desde meados do sc. XIX. De facto, desde os
anos 50 que as autoridades distritais, em articulao com as municipais, e locais, foram promovendo inquritos e levantamentos da situao no terreno.
Por volta de 1869, aplicaram-se os fundos da extinta confraria da Senhora do Rosrio para a sua construo. Como consta de um mapa de 1880, os
enterramentos faziam-se Na Igreja matriz, a exemplo de outro, e por costume
antigo383. Apesar dos esforos das autoridades, que desejavam resolver os problemas de Higiene e Sade decorrentes da inexistncia de cemitrios, em Arzila
foi-se adiando sucessivamente a resoluo do caso, justificando-se com a falta
de meios como a razo fundamental.
Em carta enviada pela Junta de Parquia para a Administrao do Concelho, em 19/4/1885, podemos constatar no s a penria de meios, mas tambm alguns passos dados entretanto, nomeadamente, a doao benemrita do
terreno necessrio:
cumpre-me declarar que a junta de parochia da minha presidencia lucta
com grandes difficuldades por absolucta falta de meios, sendo-lhe impossvel
dar qualquer pequeno principio a factura de um pequeno Cemiterio Parochial.
383
AUC Fundo do Governo Civil: Cemitrios, 1869-1889, Cx. 13, Pasta 1880
237
Os enterramentos tem se feito h dezenas de annos dentro da igreja; este facto

Vossa Excellencia o ponderar s instancias superiores incluindo as de hygiene
publica de maneira a que este importante melhoramento se effectue no mais
curto espao de tempo. Nesta freguezia de Arzilla, h um benemrito parochiano Sr. Dominhos Antonio de Lra, que j nos offereceu terreno gratuitamente para fazer um cemiterio; offerta esta que o mesmo cidado mantem.
O local que em tempo foi approvado no sitio denominado o Calvario, como
deve constar num dos livros dessa administrao com data de 19 de Abril de
1885384.
De acordo com o decreto de 6/8/1892 a Cmara Municipal de Coimbra,
recebeu 300$000 capital reservado para a construo do Cemiterio desta
freguezia e que lhe foi dado pela Exm. Junta Geral deste Distrito385. Com o
problema a arrastar-se, o Governo Civil foi expressando a sua preocupao,
como em Dezembro de 1893: Foi concedido junta de parochia um subsidio,
mas no construiu o cemitrio386.
Pelos finais de 1903, o Governo Civil aprovou a escolha de terrenos
para os cemitrios das freguezias de Arzilla, Ameal e Torre de Villela, que ainda
os no teem387. Nos anos seguintes construiu-se o Cemitrio de Arzila, no dito
stio do Calvrio.
J com o cemitrio construdo (vide fotos n.s 25 e 26), a Junta de Parquia foi tendo para com o espao redobradas atenes. Nesse sentido, em
7/10/1908, aprovou um oramento suplementar para obras: conserto do muro
do cemitrio que se acha em runa no valor de 7.500 reis, e conserto da cantaria e porto do cemitrio por 3.700 reis. Em 31 de Janeiro de 1967 foi concedido um subsdio de 7.000$00 para arranjo do cemitrio paroquial de Arzila.
A limpeza e asseio do cemitrio foi sempre preocupao dos executivos locais, especialmente quando a situao atingia o ponto de ruptura. Foi o caso de
Setembro de 1974, em que a junta de freguesia delibera proceder limpeza
do cemitrio paroquial, dado o seu estado lastimoso. O arranjo das sepulturas,
com a comparticipao dos familiares dos falecidos tornou-se prioridade.
384 Id.
1890-1920, Cx. 14, Pasta 1903
385
AUC Fundo do Governo Civil: Oramentos das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra In
Cx. 399, 1896-1897, Pasta 1896
386
AUC Fundo do Governo Civil: Cemitrios, Cx. 14, 1890-1920, Pasta 1893.
387
Cemitrios, In O Conimbricense N 5854, 2/1/1904, Pg. 3
238
Aos poucos, o cemitrio tornou-se exguo para as necessidades da populao. Um dos primeiros sinais chega-nos no dia 17 de Abril de 1979; a Junta
de Freguesia recebia uma declarao, manifestando a vontade do Dr. Joaquim
Manuel Vilhena Simes de Campos388, em doar Junta de Freguesia de Arzila,
o terreno necessrio para alargamento do cemitrio paroquial:
Joaquim Manuel Vilhena Simes de Campos, proprietrio, residente em Arzila no Concelho de Coimbra, doa por este documento que far
prova plena de doao a respectiva acta da prxima reunio da Junta de
Freguesia de Arzila, num terreno de semeadura, com aproximadamente
cinquenta e sete metros quadrados de superfcie, de propriedade da Casa
Campos, de que legitimo proprietrio e possuidor, no stio denominado
CALVRIO no lugar e freguesia de Arzila, que confronta do Norte, Sul,
Poente, com o prprio e do Nascente com o Cemitrio Paroquial. A poro
de terreno indicado destina-se a aumentar o cemitrio referido, com data
de catorze de Abril de 1979389.
Esta doao veio minorar a situao, cuja resoluo demorar o seu tempo
a efectivar-se. Depois da aprovao pela Assembleia de Freguesia do alargamento do cemitrio, o executivo delibera, pelo final de 1980, contactar algumas
pessoas para possvel venda de terrenos.
A compra do espao necessrio para alargamento, aprovado pela AF
a 31/03/1981, concretiza-se no ms seguinte. Primeiro, e por escritura de
15/4/1981 comprando a Joaquim Simes de Campos (que j havia doado
algum terreno) quinhentos e dezassete metros quadrados sendo, trezentos e sessenta e trs metros quadrados lado Sul do Cemitrio, setenta e
sete pela rectaguarda lado Norte da Capela e setenta e sete lado Sul da
Capela, no valor de trinta mil escudos, ficando esta Junta com o compromisso de rebocar o alicerce do jazigo do Senhor Dr. Campos que encontra
desguarnecido390.
A Junta de Freguesia reconheceria a maneira simptica do Dr. Joaquim
Simes, gravando em acta o grande benefcio deixado Freguesia pela venda
do terreno e sua importncia em dinheiro; considerando esta Junta, grande
benemrito desta Freguesia.
388
Vide no captulo Personalidades com Histria a sua biografia.
389
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fl. 89
390
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fls. 8v.-9
239
De facto, o Dr. Joaquim Simes reverteu no acto da escritura, e destinado

freguesia o valor da compra, motivando um louvor do executivo, lavrado a 18
de Abril de 1981.
A obra de alargamento do cemitrio, apesar da disponibilidade de terreno
demorou a efectivar-se:
A 1 de Abril de 1983, uma sexta-feira, pelas 11h, dirigiu-se o executivo
para cemitrio a fim de demarcar o terreno adquirido pela Junta para alargamento. Assistiram demarcao os cidados Jos Heitor Ferreira, Antnio
Vaz da Fonseca, Antnio Carvalho, Jos da Conceio Ferreira e Jos Giro
Dedal391.
Porm, s a 7 de Agosto de 1984 foi presente reunio da CMC, o processo
relativo ao concurso para execuo da obra, deliberando-se por unanimidade abrir
concurso limitado para o efeito e aprovar a lista dos empreiteiros a consultar392.
Alm do alargamento, a obra da capela do cemitrio tambm se tornou
prioritria: Em Outubro de 1979 o executivo encaminha 70 dos 100 sacos de
cimento que lhe foram entregues para as obras da Capela em Construo no
Cemitrio Paroquial393. Para que este projecto se concretizasse foi constituda
uma Comisso encarregue de angariar fundos e que trabalhou em articulao
com o executivo constituda pelos seguintes indivduos: Armando dos Santos
Gaspar, Joo dos Reis Simes Roseiro, Jos Maria Aires Loureno e Joaquim
Ribeiro Seia394.
Ao tornar-se obra prioritria para o ano de 1983, fez-se, durante esses meses, o grosso da interveno na capela do cemitrio: em Janeiro assentaram-se
as portas da capela, obra do Sr. Joo Ferreira Pereira no valor de 28 contos395
(contudo esta obra demoraria a ficar concluda por divergncias financeiras
entre a Junta de Freguesia e o responsvel pela execuo da mesma); em Agosto,
adquire-se material para a obra da capela, designadamente 45 m2 de ferro, leo
para isolamento das portas e para pintar as grades de ferro, e decide-se falar
com carpinteiro para colocao do forro; em Novembro colocao de vidros e
assentamento de janelas e portas.
391
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl. 26
392
AHMC - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N 299, 1984, Fl. 81
393
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980 Fl.94v.
394
395
Id. Fl. 20
240
Durante o ano de 1984 concluiu-se a obra com a colocao, em Maro,

dos mrmores nas soleiras das portas altar-mor e cruz para o altar. Em Abril de
1989 iniciaram-se as obras de ampliao da capela do cemitrio com construo
de anexo. Em 2012 deu-se incio ao trabalho de reparao, com substituio de
portas, cho e pintura.
No ps-25 de Abril desempenhou a funo de coveiro Domingos Vilo,
o qual assinou termo de responsabilidade em 08/02/1977 com as seguintes
funes:
Conservao e limpeza
Abertura das covas necessrias
Abrir a porta do cemitrio todos os Domingos a partir das 13h (ou aberta por algum da inteira confiana)
Colocao de nova fechadura: uma para a JF outra para o coveiro
Todo o material, incluindo ferramentas necessrias para o cemitrio da
responsabilidade da Junta
Pagamento dos valores de abertura da sepultura devem ser pagos ao coveiro, de 1 a 5 de Outubro396.
Posteriormente, exerceu a funo de coveiro Jos Rodrigues Barreto, at
1993.
Ao longo dos anos o cemitrio necessitou de obras regulares de manuteno. Em finais de 2005, por exemplo, terminaram as obras de beneficiao
do cemitrio: pintura geral de muros, capela, casa de banho, dependncia de
arrumos, reboco e pintura dos muros divisrios dos leires, arranjo e pintura
do local para queimar a cera, beneficiao total do porto de entrada para o
cemitrio. Em 2012 reparou-se o muro sul e pintaram-se os muros envolventes.
396
241
3. A Ponte do Pao
onte que delimita os Municpios de Coimbra e Montemor-o-Velho, e as

freguesias de Arzila e Pereira (foto n. 7). opinio corrente no povo, que a sua construo se deveu aos mouros. Desde que existem registos emerge como uma infra-estrutura importante para ligao dos povos da regio do Baixo Mondego com a
capital do Distrito. Na documentao setencentista vem referida a ponte de pedra
de h olhal.
Ponte do Pao est associado um pequeno grupo de mesas e bancos, onde
possvel observar os pequenos guarda-rios (Alcedo atthis) com a sua plumagem de um
brilhante azul elctrico.
Esta ponte motivou acesa polmica em 2006, no mbito da construo da variante EN 341, Alfarelos/Taveiro. O facto de ser uma obra de pequena dimenso,
incompatvel com vias modernas, despoletou a questo inicial de estar ou no em
condies de suportar o trfego dirio, tendo-se aventado a hiptese da sua demolio. A este facto, se associaria um outro, to ou mais grave; a discusso envolvendo as
cmaras municipais de Coimbra e Montemor, relativamente posse administrativa
da mesma.
O assunto motivaria uma tomada de posio conjunta da JF e AF de Arzila,
aprovada em assembleia de freguesia extraordinria de 21/4, na qual e ao contrrio
do proposto pela vereao montemorense, se defendeu a preservao da ponte, no
se opondo, porm, construo de uma nova:
No aceitvel que a Cmara Municipal de Montemor-o-Velho realize obras na
rea geogrfica do concelho de Coimbra, sem autorizao prvia das Autarquias que
administram aquela rea (Cmara Municipal de Coimbra e Junta de Freguesia de
Arzila). Estranhamente, constata-se o alheamento por parte da Cmara Municipal de
Coimbra, quando foi informada pelo Executivo da Junta de Freguesia de Arzila desta
situao, demorando demasiado tempo a responder, pois data ainda no temos
242
conhecimento do que o Municpio de Montemor-o-Velho ter projectado executar,

na referida rea, da competncia administrativa do Municpio de Coimbra.
Pensamos que o progresso e o desenvolvimento devem realizar-se em respeito
pelo patrimnio existente, pelo que qualquer interveno na rea da Ponte do Pao,
pertena do Concelho de Coimbra, dever ter sempre como objectivo implcito a manuteno da Ponte, que muito representa em termos patrimoniais para a populao
de Arzila.
Como at aqui, estaremos atentos ao desenrolar de todo este processo, defendendo a manuteno da ponte397.
Este ponto de vista seria reafirmado, em reunio realizada no municpio de
Montemor em Maio daquele ano, onde perante algumas dvidas levantadas ficou
esclarecido que tal patrimnio pertencia Freguesia de Arzila.
Compreender-se-iam melhor o alcance daquelas dvidas quando, alguns
meses depois, mais propriamente na reunio de junta do dia 4 de Novembro,
foi exibido aos presentes um facto inesperado: uma carta da empresa Estradas
de Portugal, assinada pelo seu presidente, mostrando vontade em ceder a Ponte
do Pao ao Municpio de Montemor-o-Velho. Um facto classificado de impensvel pelos presentes sendo do conhecimento de todos a ponte estar no
Municpio de Coimbra e Freguesia de Arzila398.
Porm, o momento de maior agitao estava guardado para o Natal. No dia 26
desse ano, o presidente da junta teve conhecimento da afixao de uma placa com
os dizeres Concelho de Montemor-o-Velho junto Ponte do Pao, do lado de Arzila. Deslocando-se ao local, e aps contactos infrutferos com a Freguesia de Pereira,
retirou a placa encostando-a aos arbustos. Nessa altura surgiram os funcionrios que
a afixaram, identificou-se, e pediu que transmitissem ao Presidente da Cmara de
Montemor que a placa no estava no local correcto399.
Em Fevereiro de 2007 chegou-se a consenso sobre os assuntos envolvendo a
Ponte do Pao, com a Cmara de Montemor a efectuar as obras na rea, aproveitando
os trabalhos em curso, ficando a CMC encarregue da elaborao de 3 propostas para
alargamento da travessia do curso de gua tendo sido escolhida a que minimizava a
invaso de terrenos privados.
397
AJFA - Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila 2005-2009
398
AJFA - Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2006, acta N. 11
399
Id. acta N. 13
243
VII
PATRIMNIO NATURAL:
O PAL DE ARZILA
244
1. Enquadramento Geogrfico
m dos aspectos de maior relevo na freguesia de Arzila o seu patrimnio natural. Por um lado, os Campos do Mondego, por outro, o Pal de
Arzila, ambos e em complemento, os expoentes mximos dessa riqueza.
O Pal de Arzila , certamente, o patrimnio mais conhecido e divulgado de
toda a freguesia a nvel nacional e internacional um dos ltimos pauis do que
foi o imenso corredor biolgico do Vale do Mondego, e uma das maiores zonas
ininterruptas de canavial no pas (vide fotos n. 27 e 28). O Pal propriamente dito est enquadrado dentro da Reserva Natural (vide Mapa n. 3, Pg. 259).
Trata-se de um baixio, com o comprimento aproximado de 3 quilmetros e uma
rea de 150 ha. Alonga-se de Sul para Norte, pelo Vale dos Moinhos, com o nvel
de 10 metros para o lado da cabeceira at junto da pequena povoao conhecida
pelo nome de Casal das Figueiras, junto da Moita Santo, e de 8-9 metros, a partir do ponto em que a Vala do Meio avana com traado rectilneo at quase
Barroca Sargenta, fazendo a ligao com as nsuas del Rei (um pouco antes da
confluncia com o Mondego). limitado a Norte pela estrada nacional 341.
Constitui uma rea alagadia (vide fotos n. 29 e 30), que se integra na Bacia Hidrogrfica da Ribeira de Cernache, a qual foi alvo de obras de regularizao hidrulica no sc. XIX, tendo sido dividida em dois braos; Vala da Costa a
Oeste e Vala dos Moinhos a Leste, ladeando o vale e recebendo as escorrncias
da encosta. Tambm se abriu outro canal, a Vala do Meio para escoamento
da gua das exsurgncias do plaino aluvial, localmente designadas por olheiros. As trs valas confluem em frente povoao de Arzila, indo desaguar no
rio Mondego, a cerca de 2 km desta povoao400.
400
Jorge Paiva; Maria Lopez; Nieves Samaniego; Pedro e Cruz A flora e a vegetao da Reserva Natural do
Pal de Arzila, Servio Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza, 1993, Pg. 11
245
Apesar das obras de drenagem a rea no perdeu as caractersticas de Pal.

Enquadrado num vale aberto, as cotas sobem a 92 mt na direita (Carqueija) e
a 78 na margem esquerda (S. Tiago).
A largura do fundo do Pal oscila entre 350 e 650 mt. Em seu redor e do
ponto de vista geolgico dominam as areias e argilas de Taveiro. E, para Nascente e Poente destas dominam os terraos fluviais e aluvies + coluvies. Detecta-se ainda, a Sul, o depsito de uma formao argilo-gresosa e conglomertica de
Senhora do Bom Sucesso401.
O Pal de Arzila integra uma rea mais vasta designada por Reserva Natural do Pal de Arzila (RNPA) que pertence administrativamente NUT I
(Portugal Continental), NUT II (Regio Centro) e NUT III (Baixo Mondego),
tendo um comprimento mximo de 4 km, largura mxima de 2,5 km e altitude
mnima de 5 metros, perto da Ponte da Moita e altitude mxima de 87 metros
prximo da estrada municipal 1097. Abrange uma rea de 585 h e distribui-se
pelas freguesias de Arzila (93,28 ha), Pereira (239,36 ha) e Anobra (252,83 ha).
Quanto ao Pal de Arzila, propriamente dito, situa-se na totalidade na
freguesia de Arzila (75 ha vide Mapa n. 3).
2. Contextualizao histrica
Pal deve o nome povoao de Arzila que est situada na sua

margem direita. Ele anterior criao da freguesia, do reino portugus e de
muitas civilizaes que por aqui passaram. Desde os tempos da fundao da nacionalidade que avultam referncias diversas existncia de salgueirais, seiais
e pauis nas margens do Mondego, prximo de Coimbra.
Na centria de duzentos (sc. XIII) sabe-se que as autoridades do reino
401
Ferrand de Almeida et al Aspectos faunsticos, floristicos, geolgicos e geogrficos do Pal de Arzila Sep.
Cincia Biolgica, Ecology and Systematics, vol. 5, n.1, N. 10,1983, Pg. 68
246
avanaram para um projecto bem sucedido de drenagem dos pauis ao longo de

todo o curso do rio Mondego, de que se colheu grandes vantagens:
As florestas e aos pntanos vo, pois, ser conquistadas algumas reas que
se iro transformar em terras arveis ou ncleos de povoamento. evidente
que o rendimento destas terras arroteadas dependia muito da sua natureza, podendo tratar-se de solos frteis ou terrenos marginais. Aqui, pelo menos os pntanos, depois de enxutos, prometiam terras de bons rendimentos (para alm,
evidente, de se debelarem perigosos focos infecciosos), que compensariam
o esforo de senhores e camponeses na obra de drenagem, se bem que outras
arroteias se pudessem ter efectuado em zonas de fraca produtividade, aquelas
que, justamente, no teriam atrado os colonos numa primeira fase402.
Em 1395, na inventariao das propriedades que constituam os 2 casais
que el-rei possua no Ameal refere-se, a dada altura, a existncia do paul do
Ribeiro e paul de villa pouca 403, realidades distintas ou, quem sabe, antigas
designaes do actual espao.
E foi, por essa altura e tempos que lhe sucederam que Arzila se constituiu
como coutada404 integrada no reguengo do Rei ou seja; uma mata pertena de um
espao que a Coroa reservava e rentabilizava em proveito prprio. De acordo com
o primeiro documento que refere expressamente Arzila, na j referida doao rgia
de 8 de Agosto de 1454 Condessa de Atouguia, D. Guiomar de Castro, existiam
no terreno e para alm da Quinta de Arzila trs unidades naturais fundamentais:
um juncal405, ceial406 e a mata do Espinhal (tambm designada por Mata d Arzila).
No decurso da primeira metade do sculo XVI, acentua-se a expresso
paul em detrimento de juncal ou ceial, que caem em desuso. Daqui em
diante, a documentao refere quase sempre a existncia de duas realidades
distintas mas associadas nas suas dinmicas: a Quinta e o Pal de Arzila.
Os primeiros senhores de Arzila, os Condes de bidos e Sabugal, recebiam penses do Pal, tendo obrigao e encargo de abrir e limpar as valas,
para isso recebiam recebendo o quarto da produo de todas as terras do Pal.
402 Maria Helena da Cruz Coelho O Baixo Mondego nos finais da Idade Mdia, Vol. I, Imprensa Nacional
Casa da Moeda, 1989, Pgs. 41-42
403
ANTT - Fundo antigo: n 287 Livro dos direitos del rei da cidade de Coimbra, 1395, Fl. 50v.-51v.
404
Uma coutada seria neste caso, uma mata, talvez cercada, onde se faria criao de caa, reservado ao
seu proprietrio, no caso aos reis
405
Terreno hmido onde predominam juncos
406
Local onde predominavam pedras, cascalho e seixos.
247
Assim, cedo se revelaram preocupaes especiais com o paul. Na bula de 1521,

pela qual se criou a freguesia de Arzila, refere-se que a Condessa de Cantanhede, D. Guiomar Coutinho, havia, entretanto, aberto o paul dArzilla () e
reduzio a cultura, ou seja; teria dado instrues para secagem e cultivo da terra.
Actualmente, o paul irrigado por trs valas principais: a Vala do Pal de
Arzila, a Vala da Costa e a Vala dos Moinhos, a qual nas imediaes do lugar
de Arzila toma a designao de Vala do Monte. A existncia de valas j mencionada em documentao antiga: na doao de 1454 Condessa de Atouguia
onde se refere a existncia de valas para drenar o espao a vala do dito seixal
(ou ceial), a vala velha e a vala da ponte do Pao; na documentao relativa aos
condes de Cantanhede, refere-se em 1537 a Valla Real, e a Valla d Adega407 e,
em 1567, a Valla de Pereira.
O funcionamento das valas, fundamental para a sade do Pal, nem sempre resistia s grandes enxurradas. Foi o que aconteceu em 1567, com os campos do Pal a ficarem alagados por huma cheia, e recebero grande damno,
e que a agoa veio da Valla de Pereira, que fica meia legoa abaixo do Ameal, de
sorte que os Campos se alagaro com a agoa, que vinha debaixo408.
Em 1785, a ento designada valla do nacente do campo dArzila, encontrava-se raza, e entupida. Na sua reabertura o rendeiro gastaria 192.640 reis,
estimando-se em 500.000 ris o custo de abertura e escoamento das demais409.
O cuidado com as valas foi transversal a toda a histria do Pal de Arzila.
A 18 de Maio de 1837, em oficio enviado pelo Administrador Geral do Distrito
para a Cmara Municipal de Coimbra declara-se que a abertura das vallas
do mesmo Pal devia pertencer aos proprietrios das terras e no somente aos
confinantes, visto terem acabado as raes de quarto que se pagavam casa
dObidos, a cujo cargo estivera a dicta abertura410.
Pela Lei de 28/08/1848, criou-se uma comisso encarregue dos melhoramentos das Valas do Campo do Mondego, presidida pelo Governador Civil,
407
No contrato de aforamento de D. Guiomar Coutinho a Afonso Gomes In Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio F l. 7v..
408
ANTT - Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio... Fl. 180v.
409
Id. Fl. 87v.
410
Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do inventario do mesmo archivo, Fasciculo III, Coimbra,
248
Thomaz de Aquino Martins da Cruz411 que tinha como objectivo principal o

progressivo melhoramento dos Campos do Mondego. Entre as suas competncias constava o Regulamento das Obras do Encanamento do Mondego e a definio das terras sujeitas ao imposto de produo. Articulava-se com outras comisses e com a Direco das Obras Pblicas no Distrito, num esforo conjunto
para promover a melhoria na agricultura do Baixo Mondego e salubridade das
suas populaes.
Neste contexto, a limpeza da Vala do Pal de Arzila, assumiu especial destaque entre as demais no distrito, sendo as verbas repartidas a partir de 1849,
entre os concelhos de Coimbra e Santo Varo, recebendo o primeiro 31$925 e,
o segundo, 145$400. Para termos uma ideia dos montantes empregues em tal
obra refira-se, a ttulo de exemplo, os recursos humanos afectados para limpeza
das valas do Pal de Arzila da ponte para cima, na semana finda a 28/7/1849:
participaram 3 valadores, 48 trabalhadores, com 3 barcos em servio de obra412.
No relatrio que acompanha a sinopse da despesa, elaborado a 18/09/1848
pela Municipalidade de Santo Varo de acordo com a lei de 28/8/1848 (levantamento das causas que levaram s febres epidmicas e prejuzos da agricultura)
realou-se a direco do encanamento do Mondego, e vallas dependentes e
adjuntas ao mesmo Rio413.
A dita vala, importante para esgotamento do Pal dArzilla, entrando
no Rio Mondego entre Santo Varo e Pereira, tinha um ponto especialmente
sensvel: o grande espao de arial que he agora o lveo da mesma Valla, desde o citio onde deve entrar na Valla dArzilla, at onde entrava no Mondego,
preciza ser entulhado; porque as agoas, ahi reprezadas, infecciono o r, com
manifesto prejuizo das povoaes, sugerindo-se como soluo do abrir o registo no maracho do Mondego junto ao porto dArzilla414. Esta obra, que traria
o refrescar da vala, ascendeu a 2000 reis s em 1849.
Num trabalho elaborado em 1850, pela Direco Geral dos Trabalhos Geodsicos do Reino, intitulado Trabalhos Hydrographicos do Mondego, seus
411 Outros membros que a compunham: Jernimo Jos de Melo, Antnio Maria Osrio Cabral, Antnio
Manuel Pereira, Jos Maria Pereira Forjaz de Sampaio, A. J.B. de Vasconcelos e S. Secretrio: Silva e
Oliveira
412 AUC Fundo do Governo Civil: Documentos sobre as obras nos Campos do Mondego, N 987, 1842-1850.
413
AUC Fundo do Governo Civil: Documentos sobre as obras nos Campos do Mondego, Cx. N. 985, 18411893, Pasta 1848, Correspondncia: Valas e Campos do Mondego
414
Id.
249
affluentes, Vallas e Campos. Districto Administrativo de Coimbra415 consta

a relao dos proprietrios e propriedades na Freguesia de Arzila, totalmente
cobertas pela gua da vala de Arzila ou pntanos:
Baldio do Concelho (2 propriedades), Teresa Ferreira (Vila Pouca), Tiago Duarte Reis (Coimbra), Herdeiros de Antnio Joaquim Newton (Pereira),
Joaquim Canaes (Arzila), Jos Filipe (Arzila), Viva de Albuquerque da C.
(Arzila), Francisco Ferreira (Arzila), Jos dos Santos Albuquerque (Arzila), Domingos Antnio de Lara (Arzila), Jos da Costa (Arzila), Visconde da Bahia
(Lisboa), Antnio Gois (Anobra), Antnio Simes Velho (Casal de Figueiras),
Antnio Simes Novo, Francisco dAmorim (Arzila), Manuel Ribeiro (Casal de
Figueiras), Joo Ribeiro (Casal de Figueiras), Maria Ribeiro (Casal de S. Joo)
Francisco de Lemos (Condeixa), Antnio Ramalho (Casal de S. Joo), Maria
Valente, viva (Casal da Legeia); Francisco de Lemos (Condeixa); Maria Valente, viva (Casal da Lgua); J. Carneiro, solteiro (Casal da Lgua); Maria Loiro,
viva (Casal da Lgua), Joaquim Lameces (Casal da Lgua); Herdeiros de Antnio Ze (Condeixa); Joze Bruno (Taveiro); Francisco Ramos (Anobra); Joo Correia (Anobra), Joo Ramos (Casal das Figueiras); Antnio Simes (Casal das
Figueiras), Manoel Bruno (Casal das Figueiras); Jos Ribeiro (Casal da Lgua).
Em 1865, de acordo com dados fornecidos pelo Conselho de Sade Pblica, os pntanos naturais ocupavam no Campo de Coimbra uma extenso de
13896mt por 2480mt de largura, assinalando-se o completo abandono do regmen e canalizao das guas, que conduzira ao alagamento da rea pantanosa,
bem como a criao de outros pantanos artificiais resultado da cultura do
arroz416.
O caminho, nos anos seguintes e de acordo com a lei, passaria, efectivamente, pela limpeza continuada da vala, consumindo verbas muito significativas, tendo em vista minorar os efeitos da difuso da orizicultura. Importante
momento para a drenagem dos campos do paul foi a abertura da Valla de
Pereira a 4 de Setembro de 1872 destinada a dar esgoto aos paues da Arzilla
e Anobra, deixando enxutos e em circumstancias de ser cultivados muitos terre-
415
AUC Fundo do Governo Civil: Documentos sobre as obras nos Campos do Mondego Cx. N 986, 18401868, Pasta 1850.
416
Penacova de 1858 a 1918, Biblioteca das Cincias do Homem, Edies Afrontamento, Histria, n 11,
Porto, 1995, Pg. 154
250
nos que andavam completamente perdidos417. A nova vala tinha 14 metros de

largura na boca e 7 no fundo, facilmente navegvel, mesmo na fora do estio.
Uma obra que se integrava num esforo mais vasto, de valorizao dos campos
mondeguinos, onde se inclua a execuo da Vala do Norte, a limpeza e conservao de valas de esgoto como a de Vale Travesso, do Pal de Formoselha,
ou de Marujal.
Nos tempos mais recentes mantiveram-se as preocupaes com as valas
ao redor do paul: em Abril de 1984, enviou-se aos Servios Hidrulicos e por
intermdio da Junta, uma exposio dos cidados da freguesia para limpeza da
Vala da Quebrada.
Tambm especial meno foi sendo feita, ao longo dos tempos, aos responsveis pela manuteno das valas: os valadores, funcionrios que garantiam
a sua limpeza, impedindo a acumulao de guas. Em 1526, a Condessa de
Cantanhede garante a execuo da sentena alcanada contra Christovo Falco, para que este pagasse aos Valladores, q.`limparo a valla de Pereira a
requerim.to da d.ta Condessa p. dar queda as agoas q.ìnnundavo418. Em
1529, no aforamento feito pela mesma condessa a Affonso Gonalves, estipula-se que se d de cada geira meio alqueire de po p. o refazimento das vallas.
A riqueza do paul e das terras do campo de arzila trouxe ao seu principal
senhor e possuidor srios problemas. De facto, na zona do Pal, outros poderosos, religiosos uns, laicos outros, possuam algumas terras. No satisfeitos,
cobiavam e disputavam em especial aos condes de Cantanhede, a parte destes,
certamente a mais apetecvel. Para atingir os seus fins utilizavam todos os meios
ao dispor. Os mais antigos registos remetem-nos para meados do sc. XVI:
Em 1529, D. Guiomar Coutinho interpe agravo do Corregedor de
Coimbra, e do Ouvidor dos Coutos de S.ta Cruz, por lhe no comprirem hum
Alvara del Rey p. se demarcar o seu Pal dArzilla, sobre q.`trazia a demanda
com o Conde de Tentgal419.
A polmica com Martim Falco, Senhor de Pereira foi dura e arrastou-se no tempo. Em 1536, colhemos noticia da inquirio de testemunhas
porque consta que D. Guiomar Coutinha, Condea de Cantanhede, trazendo
homens a rouar no Pal dArzilla Martim Falco Senhor de Pereira lhes em417
Coimbra In O Conimbricense N 2622, 10/9/1872, Pg. 1
418
ANTT - Casa de Santa Iria: Sumrio alfabtico dos documentos existentes no CartrioFl. 46v.
419
Id. Fl. 13
251
baraou o trabalho, e entretanto se passou o tempo da sementeira420. Sobre

este assunto, D. Guiomar alcana sentena favorvel em 1538 p. lhe pagar
a despeza q.èlla fez p. limpar a valla e dar queda as agoas q.ìnundavo o
Pal dArzilla, q.èra da d.ta Condea, a qual valla o d.to Martim Falco era
obrigado a limpar421.
Contudo, no terminaram aqui os problemas com o Senhor de Pereira, que teimou em contrariar o determinado. Assim, em 1543, D. Guiomar
Coutinho alcana nova sentena favorvel, contra Martim Falco pela qual
mandou q.èste todos annos limpasse a Valla de Pereira, p.r q.`se mandou
q.èste sendo assim fario as agoas muito danno ao Pal dArzilla, q.èra da
d.ta Sr.422.
Em 1571, no tempo do Conde D. Pedro Coutinho, alcanou sentena
contra o Duque dAveiro o qual tinha mdado derribar as portas e comportas, q.` aquele mandou fazer no Pal dArzilla, p. impedir a inundao das
agoas423. Porm, o Duque de Aveiro insiste no procedimento e, em 1573 de
novo condenado, com obrigao de repor as portas e comportas no espao
de 6 meses.
O Pal de Arzila, para se manter livre das guas estagnadas e capaz de ser
cultivado, necessitava de obras de alguma envergadura. Alm das valas, portas
e comportas, tambm os maraches eram fundamentais, como o Maracho de
S. Justo, que D. Pedro Coutinho mandou construir no Pal em 1584 e sobre o
qual recaia a pena de 2.000 reis sobre toda a pessoa que nele tirasse pedra424.
Com o arrendamento das rendas de Arzila, os rendeiros tornaram-se a face
mais visvel da autoridade dentro do paul. Nos contratos de arrendamento estabelecidos com os Senhores, estipulava-se quase sempre a obrigao de gastarem
determinada quantia da renda em benfeitorias no Pal.
Entre 1663 e 1667 esteve o Pal sequestrado e seus rendimentos correndo
a favor da Coroa, o mesmo acontecendo em 1833.
O Pal, em especial a legitimidade da sua posse motivou acesa polmica
na dcada de 20 do sc. XIX. Nessa altura, com o poder concelhio arzilense
420
Id. Fl. 180
421
Id. Fl. 302v.
422
Id. Fl. 304
423
Id. Fl. 313
424
Id. Fl. 208
252
pujante, as justias do concelho tomaram, uma deciso polmica acerca do

destino a dar s terras do paul: haviam dividido em lotes desiguais, que
deram a particulares, provocando queixas e querelas entre o povo425. O municpio viu a medida como ilegal e reagiu, promovendo reunio de testemunhas,
inquritos s mesmas, e vistoria a 25 de Janeiro de 1826, para efeito de, como
se l no auto entrar de posse e fazer restituir ao publico o livre uso e exerccio
da sua posse, investindo nella pelos meios legtimos todo aquelle do povo que
h requeresse426.
Os depoimentos de 4 testemunhas foram no mesmo sentido: de como
todo o povo de Arzilla estava de posse do Pal da mesma desde tempos antigos, arroteando, lavrando, recolhendo as palhas, bunhos, etc., e at vendendo
algumas sortes desse terreno, paul, de que a justia pedanea da terra, fizera h
quatro mezes, como em tempos antigos j havia praticado, uma diviso pelo
povo, de que rem resultado litgios e desavenas pela desigualdade com que foi
feita427.
Com base nos elementos recolhidos, o municpio decidiria, por fim, readquirir a posse total do paul, que segundo a sua interpretao lhe era devida
na qualidade de representante do povo de todo o termo, com o direito de o
dividir e entregar a quem interessasse alguma parcela e a requeresse nos termos
legais, condenando, ainda no mesmo acto, as justias do concelho de Arzila nas
custas da vistoria. De acordo com estas informaes, tudo aponta para que uma
parte do Pal fosse um baldio.
Entre 1828 e 1868, e por falta de abertura das valas de esgoto do Campo de
Arzila, tornou-se o Pal um vasto pntano insalubre e improdutivo. Algo que
se manteve at que a Direco das Obras Pblicas do Mondego deu principio a
trabalhos de escoamento das guas e saneamento.
O direito de posse e fruio sobre o paul continuou a dar problemas mesmo depois da extino concelhia arzilense. A 07 de Agosto de 1857 o municpio apreciava uma reclamao sobre o assunto: Os moradores da freguesia
de Arzila queixam-se dos moradores de Pereira irem ao paul daquela freguesia
425
Arquivo Coimbro, Jos Pinto Loureiro (Dir. de) - Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XVII, Coimbra, 1959, Pg. 179
426
Aires de Campos e Domingos Lara - Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra,
427
Id.
253
apanhar bunho e sanguessugas, invadindo o direito de posse e fruio antiga

daquela freguesia428.
As fotografias areas de 1960 e 1974 testemunham uma mudana na explorao do Pal de Arzila. As de 1960 mostram que toda a rea do paul era
intensamente cultivada, denunciando grande cultivo de arroz e cuidadoso
controlo do nvel das guas das valas de alimentao e drenagem, no se encontrando o bunho seno em raros locais. Porm, a de 1974, mostram um
grande abandono dessas terras cultivadas, especialmente na poro central do
vale do Pal, agora densamente ocupada pelo bunho e restantes espcies caractersticas, assim como a degradao das valas central e poente429.
A especificidade do Pal de Arzila encontra ainda expresso curiosa nas
medidas utilizadas ao longo dos tempos para definir as propriedades que o
compunham: se no Baixo Mondego era a aguilhada a principal medida, no
Pal utilizava-se em especial a vara.
3. O reconhecimento da importncia
do Pal de Arzila
as ltimas trs dcadas, o Pal de Arzila viu reconhecido o valor histrico, social e cientifico que h muito se exigia (vide Mapa n. 3). O Departamento de Zoologia da Universidade de Coimbra assumiu, neste particular, um
papel preponderante apresentando um projecto ao Governo em Novembro de
1981, no sentido de evitar a sua drenagem e instalar uma Reserva Natural. Na
realidade, viveu-se por essa altura um momento crtico, uma vez que no Plano
de Aproveitamento Hidroagrcola do Baixo Mondego se previa a drenagem do
paul, o que poderia conduzir sua extino.
428
Anais do Municpio de Coimbra, 1940-1959, Pg. 294
429
Ferrand de Almeida et al Aspectos faunsticos, floristicos, geolgicos e geogrficos do Pal de Arzila Sep. Cincia Biolgica, Ecology and Systematics, vol. 5, n.1, N. 10,1983, Pg. 66
254
De facto, datam de 1980 as primeiras diligncias no sentido de proteger

esta zona hmida dado o interesse ecolgico:
Em Fevereiro, o Departamento de Zoologia da CMC e o Ncleo Portugus de Estudo e Proteco da Vida Selvagem (NPEPVS), enviaram em Fevereiro, exposies ao Presidente da Repblica e Entidades Governamentais;
A 26 de Junho de 1980, em reunio efectuada em Montemor o Velho, com
o Gabinete da Fiscalizao da Obra do Baixo Mondego, foi dado a conhecer o
estudo preliminar da fauna, da flora e geologia, que levou alterao do projecto
inicial de drenagem, posio posteriormente confirmada pela Secretaria de Estado
das Obras Pblicas e Direco Geral dos Recursos e Aproveitamento Hidrulicos;
Ainda durante este ano, a causa recebeu o apoio das Cmaras Municipais de Coimbra e Condeixa-a-nova. Efectivamente, em 18 de Fevereiro de
1980, aquele departamento entrou em contacto com a Cmara Municipal de
Coimbra, expressando a necessidade de preservar e defender o paul. Atravs da
interveno do vereador Jorge Alarco, o assunto chegou reunio do executivo o qual se associa posio pblica do departamento:
Tambm esta Cmara v com apreenso a drenagem dos alagadios, que
constituem zonas de extraordinria importncia biolgica e, por isso mesmo,
econmico. Ameaas igualmente graves pesam sobre outras zonas do Pas ()
No que respeita ao Pal de Arzila, por ficar parcialmente no concelho de Coimbra, sentimos todavia o dever de manifestar a Vossa Excelncia a nossa solidariedade com a posio assumida pelo Departamento de Zoologia da Universidade de Coimbra430. No seguimento, o processo enviado ao Eng Pinto dos
Santos afim de contactar com o Eng Azeredo Sobral, Director da Hidrulica.
A defesa do Pal de Arzila foi captando cada vez mais adeptos, alguns de organizaes internacionais. Importante, foi ainda a comunicao apresentada por Baeta Neves,
na reunio de 18 de Abril de 1980, da Seco de Histria da Sociedade de Geografia
de Lisboa, artigo que chegou imprensa, e no qual expressava a manuteno do paul.
Este conjunto de aces veio a culminar em Novembro de 1981 com a
entrega dum projecto, devidamente documentado, ao Ministro de Estado e da
Qualidade de Vida, a fim de ser criada uma Reserva Natural no Pal de Arzila,
ao abrigo do decreto-Lei N. 613/76431.
430
AHMC. - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N 275, 10/3/1980, Fl. 27v.
431
Ferrand de Almeida et al Aspectos faunsticos, floristicos, geolgicos e geogrficos do Pal de Arzila Sep. Cincia Biolgica, Ecology and Systematics, vol. 5, n.1, N. 10,1983, Pg. 46
255
As diligncias de vrias entidades no decurso da dcada de 80 foram fundamentais para a preservao desta zona, algo cada vez mais urgente, dada a
presso exercida sobre ela. Apesar da proibio da caa na rea do Pal, em
Outubro de 1983, a Junta de Freguesia de Arzila informava a CN Venatria da
caa aos patos, numa zona vedada e em horas j consideradas nocturnas432.
Durante o ano de 1984 intensificou-se a preocupao com o Pal de Arzila, dando entrada no ms de Julho, carta dos Servios Culturais da CMC,
sobre a criao da reserva natural, bem como outra carta, da Escola D. Duarte,
sobre ncleo de Defesa e Preservao do Pal de Arzila.
A reunio do executivo de Arzila, no dia 21de Maro de1985, ficaria marcada pela presena do professor Ferrande de Almeida com um grupo de jovens estudantes alemes dando-nos conhecimento que os referidos estudantes
iriam permanecer durante algum tempo nesta freguesia com o fim de fazerem
um estudo s guas do Pal433.
Em Abril de 1986 recebe-se ofcio do Grupo Parlamentar do PCP sobre a
criao da Reserva Natural do Pal de Arzila.
O ano de 1987 seria verdadeiramente mpar e fundamental para a defesa
do Pal de Arzila. O ms de Janeiro, foi, a este nvel particularmente profcuo:
No dia 02, a Junta de Freguesia recebia uma comisso para a conservao do Pal de Arzila, representada por Slvio Cordeiro Vaz, Maria Roseiro e
Otilia de Oliveira, solicitando o envio de carta remetida ao Director da Escola
do Magistrio Primrio para adquirir material que se destina a uma exposio a levar a cabo nesta Freguesia434.
Por volta do dia 15, a Freguesia participaria, por intermdio do seu presidente, numa reunio na CCRC, arquivando-se o documento Contribuio
para o Plano de Actividades a Desenvolver na Reserva Natural do Pal de Arzila em 1987.
Tambm as entidades municipais se ocuparam da defesa e preservao
do Pal de Arzila. Na reunio do executivo de 19 de Janeiro, tomaria a palavra o Vereador lvaro Seco, dando conhecimento da sua participao em 2
reunies, em representao do presidente: a primeira contou com a participao dos Presidentes das Cmaras de Montemor-o-Velho, Condeixa-a-Nova
432
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, Fl. 44v.
433
Id. Fl. 72v. Este grupo ficou alojado na Casa Lara e mantiveram-se por Arzila por mais de um ano
434
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993
256
e o Presidente da Junta de Freguesia de Arzila tendo sido tratado o problema

da criao da reserva natural de Arzila. Acrescentou que est a ser elaborado
um Decreto-Lei que pretende institucionalizar uma estrutura que d resposta
defesa do Pal de Arzila.
Nesta reunio transmitiu a preocupao que existe em os esgotos de Arzila
poderem ocasionar a degradao daquela zona.
Chamou tambm a ateno para o problema da Probar, pois um dos
elementos poluidores da linha de gua que termina no Pal de Arzila.
Referiu ainda que teve conhecimento de que existem probabilidades da
Administrao Central iniciar a obra de saneamento de Arzila.
A outra reunio em que esteve presente tratou do problema do PIDRE
do Baixo-Mondego, na qual transmitiu em nome do Executivo a repercusso
da obra hidrulica em reas do concelho designadamente a influncia que tm
no Pal de Arzila, no Choupal, na margem esquerda e direita, a montante do
Aude, na qualidade da gua, com a consequente necessidade de salvaguardar
o sistema de abastecimento de gua em todo o concelho435.
Em Agosto de 1987, Arzila e o seu Pal receberam a visita de alguns
participantes no evento Seminrio sobre Musealizao de Stios, cujos ecos
repercutiram pelo executivo local, num registo que nos chegou pela voz do
presidente de ento:
Foi do agrado de todos os visitantes a observao pormenorizada do Pal
de Arzila, tendo sido registados com bastante agrado, alguns comentrios sobre
a riqueza ecolgica daquele local.
Foi tambm do agrado dos visitantes a visita a alguns pontos desta localidade e, sobretudo, a uma exposio sobre a fauna e a flora do Pal de Arzila,
organizada por um grupo de jovens desta freguesia, no Salo Paroquial, cedido
para o efeito436.
Nos princpios de 1988, tomou-se conhecimento que era inteno do Servio Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza construir um
edifcio na Rua do Bairro, junto ao Pal.
Para esse fim props a Junta de Freguesia, em reunio do dia 27 de Abril
de 1988, a cedncia de um terreno com a rea aproximadamente cem metros quadrados, situado no Cardal, registado na matriz predial sob o nmero
435
AHMC. - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n. 318, 1987, Pg 86.
436
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta N. 32, 20/08/1987
257
746, da Freguesia de Arzila, e a confrontar: a Norte, com terrenos da Junta de

Freguesia; a Sul, com serventia de inquilinos; a Nascente, com Rua do Bairro;
a Poente, com Jos Ribeiro Ferreira de Almeida, com a finalidade expressa de
o mesmo se destinar construo de uma Sede Social para aqueles Servios e
para esta Junta de Freguesia437.
A Assembleia de Freguesia daria o seu aval a este acordo no dia 29 de
Abril.
As movimentaes at agora referidas culminaram com a criao da Reserva Natural do Pal de Arzila, tendo como diploma fundador o Decreto-Lei n
219 de 88, de 27/6, publicado no DR. 146, I Srie, 27/6/1988 culminando
assim os esforos de um vasto grupo de interessados, entre os quais avultavam
bilogos, etnlogos. Gelogos, populao e Servio Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza (SMPRCN).
A freguesia reagiria com natural contentamento ao facto, ainda antes da
publicao do diploma: O executivo desta Junta de Freguesia, tomou conhecimento com bastante agrado, da informao veiculada pelos rgos de Comunicao Social, segundo a qual o Conselho de Ministros de hoje, teria aprovado
a criao da Reserva Natural do Pal de Arzila438.
4. O Pal de Arzila depois da criao da Reserva
provada a criao da reserva havia que edificar estruturas administrativas e sociais de apoio sua actividade. Assim, em Janeiro de 1989 a CMC
recebia o Ante-projecto da Sede de Reserva Natural do Pal de Arzila e da
Sede da Junta de Freguesia, remetendo-o para o Dep. de Adm. Urbanistica,
com vista a anlise do ponto de vista tcnico.
437
Id. acta N. 18, 27/04/1988
438
Id. acta N. 21 do dia 21/05/1988
258
259
RESERVA NATURAL DO PAL DE ARZILA LIMITES E REAS PROTEGIDAS
MAPA N. 3
Fotos 27 e 28 Pormenores da Reserva

Natural do Pal de Arzila na actualidade
260
261
Fotos 29 e 30 Aspecto
do Pal de Arzila
quando alagadio (Fevereiro de 2013)
Foto 31 &HQWURGH,QWHUSUHWDomRGD513$
Foto 32 Aspecto
262
da zona do Porto da Varzina no Pal de Arzila
A criao da reserva obrigou celebrao de um protocolo entre o Servio

Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza e as juntas de freguesia
com rea inserida no Pal. A 29 de Junho de 1990, reuniu o representante daquele com a Assembleia de Freguesia de Arzila, Dr. Manuel Ferreira dos Santos que
declarou, entre o discutido, que era a primeira vez que se fazia protocolos desta
natureza com autarquias JF Arzila, Anobra e Pereira do Campo. Informou, tambm que pretendiam arrancar com a Sede da Junta e da reserva o mais depressa possvel informando que da parte da reserva j havia o dinheiro necessrio439.
Com o protocolo em execuo, o executivo local tomar conhecimento,
em Outubro, do despacho do Sec. Estado do Ambiente e Defesa do Consumidor autorizando a construo da Sede da Reserva Natural do Pal de Arzila,
custeando a parte desta junta de freguesia na citada construo440.
No entanto, o assunto ficou a aguardar o desbloqueamento de verbas pelo
MAI, esperando-se o lanamento da obra ainda para esse ano. No entanto,
como as novas tardavam, o executivo decidiu enviar carta ao Secretrio de Estado do Ambiente, recebendo comunicao da sua parte em Dezembro de 1990,
dando luz verde para o arranque da sede da junta e sede da reserva do Pal.
No entanto, este processo s conduziria edificao da actual sede que apenas
serve para a reserva natural e no para autarquia.
A criao da reserva levantou alguns problemas, de certa forma inesperados. Logo de principio causou alguma polmica a nomenclatura do Pal, com
movimentaes politicas no sentido de atriburem ao espao a designao de
Reserva Natural do Pal de Arzila e Anobra.
No primeiro trimestre de 1990, o Pal seria consideradoReserva Biogentica, pelo Comit de Peritos de Zonas Protegidas do Conselho da Europa.
No entanto, e do terreno, chegavam os primeiros ecos de descontentamento
popular. Na sesso da Assembleia de Freguesia de 28 de Dezembro de 1992, deliberou-se emitir comunicado, proposto pelo Eng. Antnio Almeida Roseiro,
acerca do impasse que se tem criado pelo Pal de Arzila, depois que passou
a Reserva Natural, o qual veio suprimir actividades artesanais tais como; caa,
pesca da inguia, corte do bunho, impasse no desenvolvimento das rodovias e
construes habitacionais441.
439
AJFA - Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, Fl. 158
440
441
AJFA - Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, acta N. 15
263
Em 1992 foi criado o Conselho Geral da Reserva Natural do Pal de Arzila composto por representantes da CMC, Instituto de Conservao da Natureza, CCRC, JF Pereira do Campo; Instituto Florestal; DR Agricultura da Beira
Litoral; e Direco Regional do Ambiente e Recursos Naturais.
A 9 de Maio de 1996, a totalidade da rea da RNPA passou a integrar a lista de Zonas Hmidas de Importncia Interveno, criada ao abrigo da conveno de Ramsar. Durante este ano edificou-se a sede da RNPA, que corresponde
actualmente ao Centro de Interpretao, inaugurado a 8/8/1997 pela Ministra
do Ambiente, Elisa Ferreira (foto n.s 31 e 32).
Ao abrigo da directiva Habitats (Resoluo do Conselho de Ministros
n. 142/97 de 28 de Agosto) constitui um Sitio da Lista Nacional de Stios.
Pelo Decreto Regulamentar n. 45/97 de 17 de Novembro, a RNPA foi reclassificada em Reserva Natural. Este Pal, juntamente com os pauis de Madriz
e do Taipal foram classificados como Zona de Proteco Especial para a Avifauna (ZPE), ao abrigo da Directiva Aves, integrando por isso a Rede Natura
2000, tendo os seus limites sido aprovados pelo Decreto-Lei N. 384-B/9 de 23
de Setembro.
Em meados de 2002 a CMC apreciou o Plano de Ordenamento da Reserva Natural do Pal de Arzila, que lhe fora remetido para parecer, tendo sido
aprovado pela deliberao n. 465/2002, no dia 06 de Maio. De acordo com
o texto emitido, o municpio expressou preocupaes com as vias rodovirias
e espao para edificao de habitaes, num esforo de harmonizao com o
PDM em vigor:
O Plano dever expressar uma soluo para o necessrio prolongamento
da EN 341 (Coimbra/Montemor o Velho) a partir de Arzila como um valor
imprescindvel para o desenvolvimento, estruturao urbana e acessibilidade
da Margem Esquerda do Rio Mondego ao Litoral e a Coimbra ()
Na rea de proteco complementar dever ser equacionada a possibilidade de edificao de habitao individual, devidamente parametrizada, quando
a mesma for para destinada para uso exclusivo do proprietrio, nas situaes
que no tenha outro terreno e habitao prpria.
A edificao e a urbanizao na rea de espao urbano pertencente ao
Municpio de Coimbra (aglomerado de Arzila), bem como os usos a autorizar
dever fazer-se de acordo com as normas constantes do PDM em vigor442.
442
AHMC - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n. 410, 2002, Pg. 13
264
Para alm destes aspectos particulares a deliberao propunha a criao de

um circuito turstico no exterior do Parque (turismo em espao natural).
Por no ter sido possvel concertar todas as opinies, o Plano passou para
a fase de concertao, a levar a cabo pelo Ministrio das Cidades, do Ordenamento do Territrio e Ambiente. Assim e durante os princpios do ano de
2003 realizaram-se reunies de concertao, tendo a CMC aprovado:
A proposta da Vice Presidente do ICN Teresa Gamito, de 16/01/2003, propondo sobre o traado da EN 341 a incluso no Regulamento do PORNPA uma
rea de Interveno Especifica de Utilidade na rea de Proteco Complementar,
com um articulado, relativo ao traado da Variante EN 341 e 347 Alfarelos/Taveiro
Estudo Prvio () ser demarcado na Carta do Ordenamento do PORNPA, a referida
rea de Interveno Especifica de Utilidade Pblica, de acordo com limites a fornecer
pelo Instituto de Estradas de Portugal, at 31 de Janeiro do corrente ano443.
A proposta do Presidente da Comisso Mista e da Comisso Directiva,
Dr. Manuel Santos, sobre a rea de proteco complementar:
Na zona de proteco complementar podero ser autorizadas pela Comisso Directiva da Reserva Natural do Pal de Arzila novas edificaes; adaptao
de edificaes j existentes para instalao de equipamentos tursticos e recreativos; reconstruo, ampliao e alteraes de edificaes j existentes.
As novas edificaes s sero permitidas para:
Apoios agro-florestais (com condicionalismos)
Habitaes individuais podero ser autorizadas em condies excepcionais
As obras de ampliao s podero ser autorizadas as relativas a edificaes
para habitao, tursticas ou recreativas desde que o aumento da rea de implantao seja inferior a 20%444.
Quanto objeco de edificao e urbanizao na rea do espao urbano
pertencente ao municpio prope-se:
1 para novas edificaes na rea urbana devem ser mantidos os ndices
e demais parmetros urbansticos constantes do PDM em vigor (rea mxima
de construo 200m2; n Max de pisos, 2; construo de anexos com rea no
superior a 50 m2
2 a rea mxima de construo autorizada no ponto anterior poder por
questes urbansticas e sociais ser aumentada at 20%.
443
Id. N. 414, 2003, Pg. 98
444
Id.
265
O plano de ordenamento da RNPA foi aprovado por resoluo do Conselho de Ministros n. 75/2004 de 19 de Junho. Foi designada como Stio de
Importncia Comunitria por deciso da Comisso Europeia de 19 de Julho
de 2006 com um rea de 666 ha, pela ocorrncia de 14 habitats Naturais e Seminaturais no seu territrio.
A 1 de Abril de 2006 seria assinado protocolo de cooperao para a realizao de aces de manuteno na Reserva no mbito do projecto Life Palustris
entre as JF Arzila, Anobra, Pereira e RNPA.
Com a reformulao recente do ICN, e transformao do organismo
em ICNB, a Freguesia de Arzila passou a integrar o Conselho Estratgico da
Reserva.
Actualmente existe um certo divrcio das gentes de Arzila em relao
ao seu Pal. Todas as condicionantes impostas sua explorao, constituram
motivo deste divrcio como a proibio da caa, da pesca, ou do corte do
bunho e crescimento da cania.
5. A biodiversidade do Pal
s vrios estatutos de conservao e preservao do Pal, foram reconhecendo no Pal a existncia de habitats naturais de interesse comunitrio
alguns em regresso, degradados ou ameaados, e espcies de flora e da fauna
selvagens, vulnerveis, ameaadas e/ou em perigo de extino445. A directiva
Habitats, de 28 de Agosto de 1997, assinalaria a presena no Pal de Arzila
de dez tipos de Habitats Naturais e Semi-naturais, dois deles prioritrios: charnecas hmidas atlnticas temperadas e florestas aluviais
445
Anabela Ramos Simes Contribuio para a Avaliao de Risco Ecolgico no Pal de Arzila, Dissertao
de Mestrado em Biologia Animal, Departamento de Zoologia, Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade de Coimbra, 2008, Pg. 3
266
Recebeu o Diploma Honorrio da Sociedade Europeia, pela proteco

dos mamferos; com efeito, esta reserva ecolgica alagadia rene as condies
de Habitat de inmeras espcies vegetais e animais, tendo sido classificada
como reserva biogentica pelo concelho da Europa;
A biodiversidade do Pal foi captando a ateno dos mais curiosos e interessados ao longo dos tempos. As enguias, por exemplo, so das espcies com
maior abundncia, e constituem uma importante fonte para a regio. A elas
se referiu Pinho Leal, em 1873: H aqui uma lagoa, ao Oeste da freguezia, no
meio de um Pal, que cria muitas enguias (algumas muito grandes) e muitas
sanguessugas446.
As observaes feitas, atravs de estudos, fauna e flora do Pal tm revelado um superior valor ecolgico.
A zona do Pal de Arzila favorece a fixao, alimentao, reproduo e
desenvolvimento de diversas comunidades faunisticas.
Em Novembro de 1980 contabilizavam-se 300 marrequinhos, 80 patos-reais e 30 patos trompeteiros. O alargamento a toda a rea do Pal da proibio
da caa permitiu que este nmero subisse no ano seguinte para 3.000 marrequinhos e 200 patos-reais. Algumas espcies, devido caa intensiva desapareceram do Pal, como o caimo.
Encontram-se identificadas 126 espcies de aves, merecendo especial destaque a gara-vermelha e a guia-sapeira.
Nos peixes esto identificados mais de uma dezena de espcies, algumas
delas no indgenas. Entre os endemismo ibricos destac-se o barbo, a boga, e
o ruivaco.
Quanto aos anfbios esto identificadas 9 espcies, sendo trs endemismos
ibricos: a r-de-focinho ponteagudo, o trito-de-ventre-laranja e o sapinho-de-verrugas-verdes.
No que toca aos rpteis detectam-se 10 espcies, com destaque para o lagarto-de-gua.
No Pal de Arzila identificaram-se tambm 17 espcies de mamferos, sendo de assinalar a lontra (lutra lutra), e dois endemismos ibricos: o musaranho-de-dentes-vermelhos e o rato-das-hortas.
446
Augusto S.A.B de Pinho Leal Portugal antigo e moderno diccionario geographico, estatstico, chorographico, herldico, histrico, biographico e etymologico de todas as cidades, villas, e freguezias de Portugal, Lisboa, 1873,
vol. I, Pg. 244
267
A riqueza da flora e vegetao do Pal est bem documentada e colhe os

frutos de uma localizao geogrfica onde coabitam espcies representativas
da Regio Mediterrnica e da Regio Eurossiberiana, patente nas mais de 300
plantas identificadas.
Na zona de paul destacam-se os seguintes ecossistemas. Nos bosques temos, por um lado os sobreirais e, por outro, os amieirais e freixiais. Quanto
vegetao higrfila447 destaca-se:
Ao nvel da vegetao aqutica as seguintes formaes: comunidades
formadas por vegetais macroscpicos que vivem flutuando ou em suspenso na
gua doce (lentilhas de gua), as comunidades de cormfitos que se enrazam
no solo (nenfares e miriofildeos)
No que toca vegetao heloftica448 temos os grandes helfitos com as
associaes: canio e bunho; tabas e bunho; espadana e tanchagem-de-gua;
rabaa e agrio.
Na vegetao anfbia449 existem algumas associaes, destacando-se a presena de hortel brava e cicuta.
Dos campos do Pal (vide fotos n.s 27 e 28) so retirados os canios e
bunhos com os quais os artesos de Arzila fabricam as suas famosas esteiras.
Efectivamente, e em termos de flora as unidades mais importantes so: o
Canial/Bunhal, os Bosquetes Ripicolas, as Folhosas Autctones, a Unidade
Floresta/Matos e a Unidade Terrenos Agrcolas.
Actualmente preocupao dos responsveis pela preservao da reserva,
a avaliao do risco ecolgico e o combate degradao do ecossistema palustre: poluio industrial, agro-pecuria e domstica, originada pela aco
antrpica, quer no interior da rea Protegida, mas, sobretudo, a montante, na
rea da Bacia Hidrogrfica da Ribeira de Cernache450.
447
Comunidades que se desenvolvem sobre a superfcie com caractersticas de Pal, e dependentes das
condies edficas, guas (tipologia e variao de nvel).
448
Desenvolve-se em lagoas de gua doce, margens de rios e ribeiros
449 Agrupa comunidades constitudas por plantas anuais e vivazes, instaladas sobre solos temporariamen-
te inundados
450
Anabela Ramos Simes Contribuio para a Avaliao de Risco Ecolgico no Pal de Arzila, Dissertao
de Mestrado em Biologia Animal, Departamento de Zoologia, Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade de Coimbra, 2008, Pg. 2
268
VIII
COLECTIVIDADES, ASSOCIAES
E AGRUPAMENTOS
269
Introduo
rzila uma freguesia culturalmente rica, com fervilhante esprito

associativo que fez surgir vrias colectividades, as quais com muita competncia
e orgulho, efectuam um excelente trabalho de promoo dos valores e talentos
da sua terra natal.
O associativismo desta terra fala por si. Nos ltimos anos formaram-se 13
grupos, do desporto ao ambiente, da msica caa, sem esquecer o folclore, a
religio ou o canto: os Amigos do Pal de Arzila, a Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila, Associao de Msica Popular e Medieval Fonte Da Pipa, o
Club dos Caadores de Arzila, Grupo de Jovens de Arzila os Lontras, a Fbrica da Igreja, o Grupo Scio Caritativo da Freguesia de Arzila, o Grupo Coral,
o Grupo de Litrgia, a Irmandade-Confraria do Sagrado Corao de Jesus, os
Ministros da Comunho, e o Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila. Alguns
destes grupos esto, actualmente, desactivados.
270
As principais colectividades da freguesia tm hoje um espao prprio, a

sua sede. Mas nem sempre assim foi e os documentos locais registam o modo
como as colectividades se bateram por uma espao condigno para sede, com
escritrio ou secretaria. Um problema comum, em muitas ocasies discutido
em conjunto pelos representantes das instituies, e levado a discusso como
assunto nico.
Nos princpios de 1988, tomou-se conhecimento que o Servio Nacional
de Parques, Reservas e Conservao da Natureza iria construir um edifcio prprio junto ao Pal.
Conhecedora do assunto, a Junta de Freguesia agiria em conformidade,
lanando uma convocatria, a 3 de Maro, dirigida a todas as colectividades,
para uma reunio com o fim de delimitar espaos para a sede destas, no
Edifcio a construir na Rua do Bairro, pelo Servio Nacional de Parques451.
A dita reunio, extraordinria, realizou-se no dia 14 e centrou-se tanto no
aspecto da escolha do local como da concepo do edifcio. Na ocasio usaram
da palavra os representantes das quatro principais colectividades da freguesia:
- Pela JDRA, usou da palavra Jos Carramanho, informando a colectividade necessita urgentemente de uma sala que lhe sirva de Secretaria.
- Pelo Rancho Folclrico Estrelas de Arzila, Jorge Cardoso, diria que o
rancho necessita de mais que uma sala que lhe sirva de Secretaria, pois a sua
actividade, bastante diversificada, no se compadece da falta de espao actual,
nem to pouco resolve o problema com a atribuio de uma sala no Edifcio a
construir. Acrescenta que este projecto no inviabiliza que as colectividades
procurem individualmente a construo das suas sedes prprias.
Pelo Clube de Caadores, foi porta-voz Antnio Filipe: o clube via
com bastante agrado a atribuio de uma sala () para alm desta, necessitavam
de uma outra que lhe servisse para instalar uma pequena Biblioteca, destinada
informao e promoo dos seus associados.
Em representao do Centro Popular de Trabalhadores de Arzila, Antnio Pancas congratulou-se igualmente com a possibilidade de atribuio de
um local onde esta colectividade pudesse instalar todo o seu patrimnio, incluindo os inmeros trofus conquistados pelos seus atletas, que se encontram
encaixotados em casa de um elemento da sua Direco452.
451
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993, acta n. 14, 14/03/1988
452
Id.
271
1. Culturais
Grupo Folcrico e Etnogrfico

de Arzila (GFEA)
453
s mais antigos mencionam a existncia de ranchos e tunas organizados em

Arzila, em actividade at meados do sc. XX, designadamente: o Rancho do Lagar (com
sede no antigo lagar) e o Rancho das Andorinhas (com sede na casa onde funciona o actual Caf Rainha Santa), que tero evoludo a partir de tunas que cantavam ao desafio.
Entre eles existia acesa rivalidade, dado representarem duas reas diversas da
freguesia, de tal modo que os seus componentes no se misturavam nem nos eventos
sociais nem nos trabalhos agrcolas, ensaiando em espaos diferenciados: o do Lagar
tinha como ensaiador o Sr. Raul (de Alfarelos) e utilizava a casa do Sr. Manuel Reis;
enquanto o das Andorinhas era liderado pelo Mestre Manuel Eliseu (posteriormente
pelo Sr. Oleiro), ensaiando na casa de Manuel Correia Valrio (onde est, actualmente, o caf Rainha Santa). Os bailaricos realizavam-se ao Domingo, no Largo da Igreja.
O Rancho Folclrico foi herdeiro do esprito que animava os seus antecessores.
Criado na sequncia de uma festa da padroeira, tendo sido seus fundadores os mor453
Historial cedido gentilmente para esta obra pela direco do GFEA
272
domos de ento, Antnio Mendes, Antnio Fonseca, Antnio Martins e Humberto

Leito. Foi oficialmente fundado a 24 de Fevereiro de 1974, por ocasio do Carnaval,
com o nome de Rancho Folclrico Estrelas de Arzila, como uma contradana de Carnaval, com msicas, letras e danas, criadas pelo ensaiador. Trajos todos iguais, raparigas
com saias pelo joelho e blusa florida. Rapazes de cala e colete preto e camisa branca.
Actualmente procura transmitir fielmente as tradies do povo de Arzila e de
toda a regio do Baixo Mondego. A sua aco de defesa do patrimnio, vai desde a
recolha de elementos etnogrficos a realizao de debates, jornadas culturais e exposies, recuperao de festas, de jogos e outras tradies que estavam a desaparecer.
Tem sido tambm sua preocupao a reposio da cestaria em vime, do ciclo do linho
e a manuteno das esteiras de Arzila, artesanato caracterstico da terra.
Alguns marcos da sua histria:
Em 1980, depois duma reflexo sobre o contedo da palavra folclore, iniciou-se trabalho de pesquisa e recolha de valores materiais e orais, das tradies do
povo de Arzila, trabalho que tem continuado ao longo dos anos.
Em 1 de Julho de 1981, aps 6 meses de trabalho de alguns dos seus elementos
femininos, na reproduo de peas de trajo e de ensaios das novas modas recolhidas,
fez a sua primeira apresentao pblica.
Em Setembro de 1981, na 1. Visualizao da Comisso de Anlise da Cmara
Municipal de Coimbra, foi considerado Grupo de Interesse Folclrico.
Em 1982, foi filiado na Federao do Folclore Portugus.
Em 1983, numas Jornadas de Folclore, organizadas por este Grupo, decidiu-se
criar uma Associao Regional de Folclore.
Dando continuidade a essa inteno, promoveu a 1. reunio de Grupos que
haveria de dar origem AFERM (Associao de Folclore e Etnografia da Regio do
Mondego).
Filiou-se no INATEL.
Em 1990, por despacho do Senhor Primeiro-ministro Prof. Doutor Cavaco Silva, declarado Colectividade de Utilidade Pblica. DR/72 II Srie (10/03/90).
O seu trabalho de recolha, tem incidido sobre as diversas reas da sabedoria
popular, com particular interveno: no canto e na dana; Trajos; Medicina Popular;
Jogos populares; Gastronomia; Artesanato; Lendas, contos, romances, oraes; Provrbios, adgios, alcunhas;
Paralelamente, tem procedido a diversas reconstituies e reposies tais como:
Azurrar; Serramento da Velha; Amentar das almas; Cantar os Martrios; Festa das
Cavalhadas.
273
Tem colaborado com Escolas Secundrias e Superiores, na cedncia de diverso

material de recolha, para elaborao de trabalhos de estudo de alunos desses estabelecimentos de ensino. Em programas de ATL tem envolvido alguns jovens de Arzila,
sobretudo em recolhas de elementos etnogrficos.
As suas participaes tm sido diversificadas: em diversos eventos levados a efeito pela Cmara Municipal de Coimbra, INATEL e outras entidades; em Desfiles de
Trajos organizados pela Federao do Folclore Portugus.
Alguns dos seus elementos tm participado em debates temticos sobre folclore
e etnografia, frequentando cursos e congressos.
Desde Maio de 2002, que tem a funcionar uma Escola de Msica, com Aprendizagem de Concertina, Viola e Violino, com a participao de 16 alunos.
Entre as aces culturais que tem promovido, destacam-se as exposies seguintes: exposio de Pintura de lvaro de Matos; exposio de Pintura de Maria Jos Oliveira; exposio temtica sobre Xailes e Lenos; exposio temtica sobre Casa Rural;
exposio temtica sobre profisses em desaparecimento; Festa da Esteira; Festival de
Folclore (XXI edies); Jogos populares
So tambm de destacar algumas actuaes: Festival de Folclore do Algarve;
actuaes em Frana (1990- Paris- Rdio Alfa; Il Marent); Actuaes em Frana (Poitiers, Estrasburgo, Parlamento Europeu); Blgica e Alemanha; e festivais em diversas
regies do nosso pas.
Participou em diversos programas de rdio e em 3 programas televisivos. Gravou
uma cassete em 1990, um filme para a Secretaria de Estado das Emigraes e Comunidades e, em 2011, lanou um CD (Entrelaos e Baraos).
No incio da dcada de 80, elaborou um inqurito etnogrfico a toda a
camada idosa da populao de Arzila, com idade superior a 70 anos. Esse trabalho, que foi realizado na primeira metade da dcada de oitenta, permitiu
um conhecimento detalhado dos vrios aspectos de vivncia da populao de
Arzila no incio do Sc. XX, e que so a base da apresentao deste Grupo
Etnogrfico.
As danas que o GFEA apresenta reflectem o que outrora era danado em festas e romarias, no fim dos trabalhos e ao domingo no adro da igreja. Integrando a
denominada Regio do Baixo Mondego, naturalmente que as danas so as tpicas
modas de roda de terreiro, em que se realam Joszinho foi serra, A brincar co
meu pio, A Dobadoira, P com p e outras.
Mas tambm um conjunto de danas como os Viras, os Verdes Gaios e outras,
comuns a muitas regies etnogrficas do Pas, de que h a realar o Saloio tambm
274
designada por moda de quatro, que um Fandango, sendo um elemento importante

para o estudo da difuso deste tipo de dana de origem luso-galaica.
As influncias de outras regies, so notrias nalgumas danas como o caso
do Pavo Real Pavo, de influncia da Beira Alta, mas tambm e sobretudo da
Estremadura como o aparecimento em Arzila do Bailarico e de outras modas como
A Moda do Chegadinho.
Desde a pea original ao testemunho oral, passando por documentos fotogrficos e outros, foi possvel a este Grupo reconstituir a forma de trajar do povo da sua
regio nos finais do sc. XIX e princpios do sc. XX (vide foto n. 33).
Assim, e utilizando tecidos como o surrobeco, burel, baeta, castorina, merino,
chita, riscado, linhos e outros, bem como os adereos correspondentes funo de
cada indumentria rabuda, foio, p de valar, malho, condessa, cesta do arroz-doce, talha e asado permitiram ao GFEA, apresentar os trajos nas diversas funes:
Trabalhadores do Pal, Esteireira, Valador, Pescador do Pal, Ceifeiros, Malhador,
Homem da Palhoa, Camponeses que vo feira, Tricanas de Coimbra, Camponesa
dos Arrabaldes, Domingueiros, Romeiros, Mulher do Mantu, De ver a Deus, Entrega do arroz-doce, Noivos de 1870 e Noivos de 1900.
A sua tocata constituda por diversos instrumentos tradicionais tais como:
Concertinas, Viola Toeira, Violes, Cavaquinhos, Ferrinhos e Bombo.
Durante 27 anos teve como sede espaos emprestados onde conseguiu levar a
efeito a sua actividade como ensaios e diversos eventos que promoveu. Relembrem-se
alguns momentos importantes dessa luta:
Em Abril de 1981 o rancho entrou em contacto com os rgos locais pedindo
terreno para sede junto do Bairro, o qual transmitido a Assembleia de Freguesia
para resoluo da mesma454. Este rgo responder afirmativamente ao pedido, embora solicitando que os estatutos da colectividade estivessem legalizados para avanar
com o processo. E a Junta de Freguesia chegou a deliberar a cedncia do terreno
necessrio na sesso do executivo de 15 de Maro de 1982, embora nunca o tenha
concretizado:
Esta Junta deliberou por unanimidade e em conformidade com aprovao da
Assembleia de Freguesia em reunio de que consta a sua acta n dezoito aos trinta e
um dias do ms de Outubro de 1981, a concesso de uma parcela de terreno no stio
Cardal, registado na matriz predial sob o n 746, na Freguesia de Arzila, confronta
norte com Antnio Gomes Cardoso e outros, sul e poente com serventia e nascente
454
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, reunio 8/04/1981, Fl. 9v.
275
com Jos Silva e outros, com a rea de quinhentos e setenta e cinco metros quadrados
ao Rancho Folclrico Estrlas de Arzila, com a finalidade expressa de o mesmo se
destinar construo de uma sede455.
Apesar da doao do terreno, a escritura no se efectuou, e at que a sede
do GEFA fosse concluda passariam anos. Na verdade, e depois de alguns anos
de silncio, o assunto foi retomado na sesso do executivo de 06/08/1987,
quando cinco elementos do grupo levantaram o problema da construo da
sua Sede Social; pediram a indicao do perodo para marcao da escritura da
doao do terreno456.
Ainda em Agosto, os elementos do Rancho voltam a contactar a Junta de Freguesia, reforando a necessidade de autorizao para marcao da escritura do terreno oportunamente ofertado para construo da sua sede social e solicitando a ajuda
financeira possvel para a edificao da obra, obtendo o apoio do executivo.
Enquanto a sede no ficou pronta, a junta de freguesia cedeu-lhe um espao nas
suas novas instalaes para funcionar como escritrio. Mais tarde, na sesso do executivo de 13 de Outubro de 1984, e estando presentes os representantes do Rancho,
Jos Cardoso Salgueiro e Antnio Jos Gabriel, foi por estes pedida a cedncia de
uma das salas em construo no Parque Pblico com o fim de ser utilizada para Secretaria daquela colectividade457. Por deciso da AF de 2 de Novembro de 1984 foi-lhe
cedida a dita sala do edifcio construdo no Parque Infantil, lado da estrada n. 341,
para funcionamento dos seus servios.
O reconhecimento pblico ao Rancho apressou a construo da sua sede. De
facto, quase nove anos volvidos sobre a cedncia da propriedade, em Maio de 1990,
o executivo dava plenos poderes ao presidente Adelino Vilo para poder outorgar
na escritura de cedncia de um terreno para construo da Sede do Grupo Folclrico
e Etnogrfico de Arzila, de acordo com a deliberao da Assembleia de Freguesia de
31 de Outubro de 1981458, sem que tal se consumasse.
Perante tal impasse quem doou o terreno foi Jorge Manuel Cardoso Borges
Gonalves e esposa (sobrinho do ex-presidente de junta Antnio Gomes Cardoso)
que na poca conseguiu que o projecto da sede fosse suportado pelo Grupo de Rotrios da Figueira da Foz.
455
Id. Fl. 16
456
457
458
276
Nos princpios de 1997, o GFEA iniciou a construo do to desejado edifcio

prprio. Para o efeito, contou com o apoio da DGOT, Cmara Municipal de Coimbra, Governo Civil, Junta de Freguesia, vrias empresas e do empenho dos seus dirigentes, componentes, associados e populao em geral. A 24 de Novembro de 2001
e em clima de festa, inaugurou a sua Sede na presena do Presidente da CMC, Dr.
Manuel Machado. Um espao aberto comunidade que serve de suporte a diversos
eventos, sendo umas instalaes modelares numa das mais pequenas freguesias do
concelho (vide fotos n.s 34 e 35).
Na reunio da Assembleia de Freguesia do dia 27 de Julho de 1984, por proposta do seu presidente, Fernando Freitas Reis Pinheiro, foi aprovado um voto de louvor
ao Rancho Folclrico.
Momento alto da histria do Grupo Folcrico Estrelas de Arzila, foi a atribuio
da Medalha de Mrito Cultural pela Cmara Municipal de Coimbra, proposta apresentada pelo vereador Rodrigues Costa, e aprovada por unanimidade na reunio do
executivo municipal, realizada na sede do Rancho em 30/06/2003.
TEATRO EM ARZILA
No incio da dcada de 70 do sculo XX, um grupo de jovens de Arzila
resolve levar a efeito a representao de algumas pequenas peas de teatro.
Apesar das grandes dificuldades, pela inexistncia de instalaes adequadas a esta actividade cultural, foram levadas a cabo diversas apresentaes, entre as quais a arrojada representao da pea O Tartufo da autoria
de Molire.
A fora do colectivo, associada juventude dos seus elementos foi
permitindo ultrapassar algumas dificuldades, utilizando espaos, como a
sede do Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila, ou adaptando outros,
como o antigo Celeiro da Casa Lara que permitiram que um conjunto de
rapazes e raparigas pudessem apresentar algumas obras da dramaturgia.
Assim se mantiveram durante alguns anos sem que legalizassem a sua
actividade, que entretanto se extinguiu.
Em 2009, foi criado o Teatrar-Teatro de Arzila que uma seco do
Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila tendo j levado a cabo alguns trabalhos, apresentados na sua sede e noutras localidades do nosso pas. Tem
promovido e participado em Ciclos de Teatro.
277
ATRIBUIO DA MEDALHA DE MRITO CULTURAL

AO GRUPO FOLCLRICO E ETNOGRFICO DE ARZILA
conforme proposto pelo Sr. Vereador Rodrigues Costa

Proposta apresentada pelo Vereador Rodrigues Costa
1 Na sequncia do caminho encetado pela Cmara Municipal, com
a organizao do Seminrio sobre Etnologia e o Folclore de Coimbra e seu
Termo, realizado em Janeiro de 1978, no propsito de ajudar reconverso do folclore do nosso Concelho, tive ocasio de, enquanto Chefe dos
Servios Municipais de Turismo, receber uma delegao de jovens de Arzila, que face ao aprendido no referido Seminrio, pretendiam reconverter o
grupo dito folclrico a que pertenciam.
Para encurtar a histria de referir que se foi dado o apoio possvel, a
verdade que a capacidade, o empenho, a dedicao e a persistncia de um
conjunto de Pessoas de Arzila, foi capaz de:
.- Transformar o referido grupo dito folclrico no Grupo Folclrico e
Etnogrfico de Arzila, um grupo de referncia para o movimento folclrico
nacional, por fora de um srio e fundamentado trabalho de pesquisa e de
recolha de trajes, danas, cantares, usos e costumes do Povo de Arzila;
- Erguer uma sede () que dignifica a Freguesia de Arzila e o prprio
Concelho
- Contribuir para o conhecimento e dignificao de Coimbra, no Pas e no
Estrangeiro, enquanto ldimos embaixadores da cultura do nosso Concelho.
2 Estas razes justificam a seguinte proposta: Que a Cmara Municipal delibere atribuir ao Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila a medalha
de mrito cultural
[In Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, n. 416, 2003, Pg. 325]
Morada: Rua do Bairro, n. 16. 3045 356 Arzila,

Mail: gfearzila@gmail.com
Site: gfearzila.webs.com
278
O Grupo de Msica Popular

Fonte Nova / Fonte da Pipa
Associao de Msica Popular e Medieval Fonte da Pipa, criada em

2008, teve como pilar de suporte as actividades de promoo da msica popular portuguesa, levadas a cabo desde 1994, pelo Grupo de Musica Popular Fonte Nova.
O grupo de msica popular Fonte Nova (vide foto n. 36), foi o culminar de
uma srie de contactos, no sentido de criar um grupo de msica popular em Arzila.
Assim, em Novembro de 1994, comearam os primeiros ensaios, realizando em
Dezembro desse ano a primeira actuao em palco. O reportrio musical era simples
com msicas populares conhecidas, e que de certa forma acompanharam as etapas
das vidas dos seus elementos.
Os primeiros instrumentos utilizados foram: o arcordeo, a viola, o cavaquinho,
o bombo, os ferrinhos e o reco-reco. Mais tarde, introduziu-se a viola baixo em formato acstico e, mais recentemente, a sonoridade das gaitas de foles.
A maturidade alcanada com a experincia de vrios anos de palco, permitiu
um novo desafio, a animao de rua. Ao longo dos anos o grupo participou em centenas de arraiais populares e encontros de msica popular. Colaborou com dezenas de
instituies na animao de movimentos de solidariedade.
Recentemente foi na animao de rua que o grupo mais se destacou, nomeadamente na animao de feiras moda antiga e feiras medievais.
A associao d-se a conhecer por todo o pas, levando os nomes de Arzila e
Coimbra a todos os locais por onde passa, atravs dos grupos de msica popular
Fonte Nova e Fonte da Pipa.
Organiza todos os anos na edio da Feira Medieval de Arzila, que conta com
a colaborao de algumas dezenas de voluntrios, sem os quais no seria possvel a
realizao da mesma. H dois anos seguidos que participa, a convite da Companhia
de Teatro Vivarte, na feira Quinhentista de Porto Santo, estando prevista, ainda este
ano, uma participao em Marselha.
Com 19 anos de existncia, novos desafios se avizinham...
279
Gaiteiros de Arzila
Gaiteiros Os Amigos
Conjunto de Gaiteiros Os Amigos teve incio em 1994 e foi pioneiro

em Arzila, onde no havia qualquer raiz deste gnero musical. Teve influncia
directa e indirecta nos vrios Gaiteiros que existem em Arzila e mesmo em
povoaes vizinhas.
A gnese deste grupo assenta num acontecimento trgico; o suicdio do
gaiteiro Joaquim Mata, da vizinha povoao do Ameal, em Dezembro de 1998.
Era o lder dos Gaiteiros da Alegria, formao que tambm integrava Domingos
Roseiro e Jos Salgueiro.
E aqui comea a histria de Os Amigos. Meses antes da tragdia, a
esposa de Joaquim Mata, perante o evidente desequilbrio psquico do marido,
solicitou a Domingos Roseiro uma vigilncia directa aos contratos dos vrios
eventos para os quais eram requisitados.
Confrontado com o fatdico desenlace e compromissos assumidos,
contactou Antnio Filipe, que viria a ser Gaiteiro de Os Amigos, devido ao
facto de ter manifestado interesse em aprender a tocar este instrumento, pois
j tivera na sua posse uma Gaita de Fole, emprestada pelo malogrado Gaiteiro.
A primeira atuao do grupo foi a 15 de Agosto de 1994, em Formoselha,
povoao prxima de Arzila. Desde ento foram inmeras as participaes:
festas e romarias, desfiles de carnaval, campanhas polticas, etc.
A composio inicial era a seguinte: Antnio Filipe (Gaita de Fole),
Domingos Simes Roseiro (Caixa) e Jos Salgueiro (Bombo), este ltimo
natural do Ameal (foto n. 37).
280
Esta formao manteve-se at Maio de 1997, quando, por motivo de doena,

Jos Salgueiro abandonou o grupo. Este seria substitudo por Jos Pinheiro Oliveira
Taborda, que abandonou em Dezembro do mesmo ano, sendo substitudo por
Jos de Oliveira Taborda, pai do elemento anterior, que tambm abandonou a
formao em Fevereiro de 1999. Para o seu lugar entrou Antnio Alves Jorge. Em
Novembro de 2004, tambm por motivos de sade, abandonou Domingos Roseiro,
sendo substitudo por Antnio Amorim Roque, que pelos mesmos motivos saiu
em Fevereiro de 2008, entrando para a formao Antnio Vaz da Fonseca.
Actualmente, o grupo constitudo pelos seguintes elementos Antnio
Filipe, Antnio Jorge e Antnio Fonseca (foto n. 38).
Grupo de Gaiteiros S-Pr-Qui
rupo constitudo por Paulo Correia (Gaita de Foles), Joo Ferreira

(Bombo) e Altino Amaral (Caixa) vide foto n. 39. Herdou o nome de um
grupo de gaiteiros, do qual faziam parte o Emanuel Taborda, o Lus Serrano e
a Raquel Gama - e que atualmente integram (com o Lus Wood) os Cornalusa.
Nascido em Arzila, a partir de um desafio lanado ao Paulo Correia,
juntaram-se-lhe os outros dois elementos que, de uma forma natural, se vieram
a constituir em grupo, no sem que, os veteranos Domingos Roseiro e Filipe
Oliveira tivessem oferecido os seus conhecimentos. O Grupo fez a sua estreia
na Festa da Esteira, realizada pelo Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila, em
1 de Julho de 2012.
Os S-Pr-Qui tm, principalmente, no seu reportrio, msica tradicional
portuguesa, como; A Saia da Carolina, Ao Passar a Ribeirinha, Eu Ouvi o Passarinho,
Malmequer Mentiroso, Menina da Poupa Alta, P com P, entre outras.
Pretende desenvolver a sua atividade na animao de Festas Populares e
Romarias e outros eventos de carcter popular.
Contactos:
E-Mail: gaiteirosopraqui@gmail.com
FaceBook: http://pt-pt.facebook.com/sopraqui.grupodegaiteiros
281
Agrupamentos musicais extintos

O Novo Cancioneiro
IRWRVFHGLGDSRU5XL0DUWLQVH)LOLSH
Grupo criado
no incio de 1975.
Teve origem numa
Escola de Msica que
surgiu na sequncia
da criao do Rancho Folclrico Estrelas de Arzila (RFEA),
em 1974. Msica baseada no folclore
portugus.
'DHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD$QWyQLR)LOLSH$QWyQLR0DQXHO
Elementos cons- Roseiro, Antnio Vaz Fonseca, Rui Martins e Carlos Melo
tituintes: Antnio Fon-seca (ferrinhos e voz), Antnio Manuel (viola dedilhada), Fernando Sabino (bombo), Antnio Filipe (viola dedilhada), Antnio Gabriel (viola dedilhada), Jos Giro (acordeo), Jos Pinheiro (acordeo), Jos Taborda
(acordeo), Maria dos Anjos (pandeireta e voz), Rui Martins (guitarra portuguesa).
Orientao musical: Raul Pereira, tambm ensaiador do RFEA.
Local de ensaio: Na rua Figueira da Foz, em Arzila, no salo pertencente a Diamantino Martins, que o cedeu a titulo gracioso para estas actividades musicais .
1 actuao: Dezembro de 1975 em Arzila.
Destaca-se a actuao nos estdios da RDP em Coimbra, com transmisso em directo.
Fim do Grupo: Outubro de 1977.
282
Os Trovadores do Mondego
IRWRVFHGLGDSRU5XL0DUWLQVH)LOLSH
Grupo surgido no final

de 1977, composto inicialmente por alguns elementos
do grupo musical anterior.
Os originais baseavam-se na
Msica Popular Portuguesa.
Constituio: por este grupo passaram vrios elementos, tais como, Amrico Amaro (vocalista), Antnio Fonseca (vocalista e ferrinhos), An- Fila da cima, da esquerda para a direita: Rui
tnio Manuel (viola dedilha- Martins, Jos Salgueiro e Amrico Mateus. Fila
GH EDL[R GD HVTXHUGD SDUD D GLUHLWD $QWyQLR
da), Carlos Melo (acordeo), Filipe, Jos Roseiro, Maria dos Anjos, Carlos
Antnio Filipe (viola baixo), Melo e Antnio Manuel Roseiro
Jos Roseiro (acordeo), Jos
Salgueiro (percusso), Maria dos Anjos, (vocalista), Rui Martins (guitarra
portuguesa e viola dedilhada). Tinha como local de ensaio o mesmo espao do grupo anterior.
A orientao era resultante do contributo de todos, conforme os
seus conhecimentos ou aptides. As msicas e letras foram, na sua
maioria, compostas por Rui Martins. Foi dos primeiros grupos do gnero constitudos na regio do Baixo-Mondego. Tinha o objectivo de
popularizar a msica portuguesa, sendo a populao-alvo a juventude,
ento mais propensa ao consumo da msica anglo-saxnica. Apesar
disso, todos os grupos etrios se entusiasmavam, aplaudindo vivamente os espectculos.
Apesar de haver remunerao pecuniria, esta destinava-se nica e
exclusivamente ao pagamento de deslocaes e aparelhagem de som, que
curiosamente correspondia a uma marca conimbricense (Furaco) recentemente criada.
283
De referir, e em jeito de tributo sua memria, que o transporte do

grupo e respectivo equipamento estava a cargo de Fernando Reis, o primeiro dos entusiastas deste conjunto musical.
Actuaram de Lisboa ao Minho em mais de uma centena de espectculos. A destacar: Estdio de Jos Alvalade, em Lisboa, (comemoraes do 1
de Maio), Pavilho do Olivais e Teatro Acadmico de Gil Vicente em Coimbra. Fizeram ainda uma gravao que transmitida pela Rdio Renascena.
Para alm dum grupo cultor da msica feita em portugus, foi um
espao de troca de ideias e de amizade, ainda hoje recordado com muita
saudade pelos seus componentes e por quem com ele conviveu de perto.
Terminaram a sua actividade no incio do ano de 1981.
Odeon Jazz
Terminou a sua actividade em 1988. A 1

actuao foi no Ameal,
aps algumas sesses
em Arzila, Sobral Ceira
e Alcouce.
Durante a sua existncia saiu Jlio Figo e
IRWRFHGLGDSRU-RVp3LQKHLUR
Conjunto musical
formado em meados
dos anos 70. Da formao inicial faziam parte:
Jos Pinheiro (Bateria),
Slvio Pinheiro (Guitarra elctrica), Jos Taborda (Teclas) e Jlio
Figo (Saxofone).
'DHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD3DXOR'DQLHO6LOYLR3LQKHLUR
-RVp3LQKHLUR-RVp7DERUGDH)LUPLQR9DOpULR
284
entrou Firmino Valrio (Baixo). Mais tarde entrou Paulo Daniel (Guitarra
e Teclas) e, posteriormente, saiu Jos Taborda.
Outra alterao foi a sada de Firmino Valrio e a entrada de Joo Ferreira.
Tiveram actuaes em praticamente todo o pas.
A ltima formao era constituda pelos elementos: Jos Pinheiro
(Bateria), Slvio Pinheiro (Guitarra elctrica), Paulo Daniel (Teclas) e Joo
Ferreira (Baixo).
Grupo de msica de baile. Iniciou-se

no final da dcada de
70, e esteve em actividade at ao ano de
1987. Teve, anteriormente, as designaes
de Ma Dourada e
Hexgono. A formao inicial, maioritariamente de Arzila,
era a seguinte:
Rui Leito Ba)LODGHWUiV5XL/HLWmR-RDTXLP*DPHLUR)LOLSHOX]HV
teria;
H)HUQDQGR6DELQRFRQGXWRUODDRFHQWUR-RVp+XPJos Humberto EHUWR$QWyQLR-RVp)HUQDQGHVH3DXORODGHEDL[R$Q Saxofone;
WyQLR9LFHQWHH$EtOLR0RQWHLURDQR
Ablio Monteiro
Baixo;
Joo Ferreira Guitarra e vocalista
Cristina Paiva Teclas.
Durante a dcada de 80 teve duas alteraes, na Guitarra e Voz, saiu
Joo ferreira e entrou Antnio Vicente e, no rgo , saiu Cristina Paiva e
entrou Lus (Ri-ri) substitudo mais tarde por Paulo.
285
IRWRFHGLGDSRU5XL/HLWmR
Constelao
2. Desportivos
Juventude Desportiva e Recreativa
de Arzila (JDRA)
olectividade com 42 anos de existncia, fundada a 25 de Junho de

1971. Teve os primeiros estatutos aprovados por despacho governamental do
Ministrio da Educao Nacional, de 21 de Agosto de 1973. Nos estatutos constam as assinaturas dos fundadores da colectividade459: lvaro Simes Roseiro
(1. Presidente), Joo Carramanho, Joaquim Matta, Antnio Pancas, Antnio
Bernardes Seia, Antnio de Oliveira Carvalho, Jos de Oliveira Vilela, Antnio Tavares de Oliveira, Isidro Bernardes Seia, Jos Maria Aires Loureno,
Jos Ferreira Leito, Antnio Giro de Seia, Antnio Silva Dias e Fernando
de Oliveira. Alguns dos fundadores seriam directores e jogadores do clube. O
seu smbolo foi desenhado pelo associado Valdemar Leito (que tambm foi
presidente da colectividade).
A antiga sede do JDRA localizou-se at 1998 no Largo da Igreja em imvel percentente a Joo Correia Valrio. Desde a fundao, manteve actividade desportiva constante em diferentes modalidades, exceptuando a poca de
1987/88, devido a obras no parque de jogos. A actividade desportiva centra-se,
actualmente, e de forma exclusiva prtica do futebol.
Clube com pergaminhos no futebol distrital da Associao de Futebol de
Coimbra. Filiado a 28/06/1973, o Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila
prima por 28 participaes, no escalo snior, e cinco pocas no Campeonato
de Futebol Feminino.
459
AJDRA Estatutos do JDRA, Fl. 10
286
De acordo com as disposies estatutrias constituram-se, ainda nos anos

70 duas seces: a Recreativa e a de Futebol. A primeira procurava dinamizar
culturalmente a vida do clube, organizando bailes, torneios de sueca e loto; a
seco de futebol, ocupava-se especificamente do ncleo central da actividade
do clube, acompanhando o trabalho das equipas de futebol.
Os primeiros anos de vida da colectividade foram marcados pela organizao da estrutura, com aquisio de patrimnio fundamental para a sua actividade: mquina de escrever, envelopes, mquina de lavar, arca frigorifica. A comida era comprada e confeccionada pelos directores no dia dos jogos, servindo-se
as buxas depois dos treinos. Por eles era organizado, em escalas de servio, o
transporte dos jogadores bem como a marcao do campo. Organizou alguns
peditrios e dias do clube para fazer face s despesas.
O JDRA tem mantido uma actividade desportiva virada para o amadorismo puro, o que contrasta com o que acontece com outros clubes do mesmo nvel, situao que se reflecte nos resultados obtidos pelas equipas, sempre
constitudas maioritariamente por atleta da terra.
Todavia, alcanou resultados bastantes positivos no futebol snior, nomeadamente na poca de 1977/1978 em que o JDRA se sagrou campeo de srie
da 3. Diviso Distrital da Associao de Futebol de Coimbra, sendo treinador
Joo Roseiro e mais recentemente, em 1991/1992, na qual o Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila se sagrou campeo, no s de srie, mas tambm
da 2. Diviso Distrital da Associao da Futebol de Coimbra (foto n. 40),
sendo treinador Jos Taborda durante o campeonato e, por ausncia deste,
treinado por Artur Taborda. Em 2000/2001 subiu Diviso de Honra. Ainda
no futebol, teve equipas masculinas de todos os escales, bem como equipa
feminina nos anos 80 (foto n. 41).
A colectividade teve ainda uma seco de atletismo (CPT Arzila), que
conquistou diversos ttulos, recordes e trofus. Foi tambm no JDRA que
Mrio Teixeira, atleta do Sporting, e filho da terra, iniciou carreira na modalidade.
O Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila tem, igualmente, orgulho
no seu complexo desportivo e recreativo, que movimenta toda uma freguesia
durante o ano.
A construo do parque de jogos, envolveu no s a colectividade mas
tambm a Junta de Freguesia, a Cmara Municipal e o benemrito Joaquim
Vilhena Simes de Campos.
287
No oramento ordinrio para 1972 o executivo de Arzila incluiu uma verba de 15.000$00 para construo de um Parque de Jogos, infra-estrutura h
muito reclamada em especial pela juventude de Arzila.
Alguns dias antes da revoluo de Abril e na sesso do executivo de junta
de 15/04/1974, comeava a vislumbrar-se um final feliz para esse desejo. Na
ocasio, o presidente da freguesia informava que o Vice-Presidente do municpio verbalmente o tinha encarregado de comprar ao Ex.m. Snr. Joaquim
Manuel Vilhena Simes de Campos um lote de terreno com a rea aproximada
de sete mil metros quadrados pela quantia de cento e oitenta mil escudos, cujo
terreno seria destinado a um campo de jogos desportivos, visto que o terreno
anteriormente destinado a esse fim no podia ser utilisado por se tornar impossvel aproveita-lo. Como j do conhecimento desta Junta, o referido Snr.
Engenheiro Correia j concedeu a verba de trinta mil escudos e autorisou esta
Junta a reforar com mais 2.000$00 o sinal que em 11 do corrente ms foi dado
ao j referido vendedor, que assim recebeu 50.000$00 como sinal e princpio
de pagamento, devendo receber os restantes 130.000$00 no acto de assinar a
respectiva escritura de venda, o que se efectuaria logo que o terreno estivesse
livre. Foi deliberado agradecer Ex.m Cmara Municipal mais este importante melhoramento que vem preencher e satisfazer a grande anciedade desta
freguezia que de h muito luta por ver concretizado o seu campo de futebol460.
Contudo, a compra do terreno acordada de forma verbal ainda no tempo
do anterior regime, poderia ter sido abortada no seguimento da revoluo,
uma vez que a Comisso Administrativa pela voz do seu vogal, Dr. Ivo Corteso manifestou a sua desconfiana: Estranha-se que a Presidncia anterior da
Cmara Municipal de Coimbra tivesse praticado meros contratos verbais que
envolviam importncias avultada, exarando a estranheza e, mais do que isso,
a condenao de tais processos461.
Felizmente que, na ocasio e perante o melindre da situao, imperou
o bom senso. Assim, e como a transaco anterior foi acordada verbalmente
teve-se em especial ateno que a no efectivao da referida transaco redundaria na perda do mencionado sinal, pelo que a Comisso Administrativa da
CMC, deliberaria por unanimidade, conceder um subsdio de 140.000$00462
460 AJFA
- Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968/Janeiro 1980, Fls. 32v.-33
461 AHMC.
462 Id.
- Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 259, 1974, Fl. 3
Fl. 2v.
288
(130 contos destinados compra do terreno e 10 para custear despesas com escritura). Respondia-se afirmativamente a um pedido da freguesia, o dos fundos
necessrios para proceder liquidao da verba, com indicao do montante
disponvel: 30 contos concedidos anteriormente pela municipalidade a titulo
de subsidio; e 20 contos da parte da Junta verbas entregues, como sinal, ao
proprietrio Joaquim Campos.
A compra do terreno concretizou-se j depois da revoluo dos cravos. Na
sesso da Comisso Administrativa da Freguesia de Arzila, do dia 27/07/1974
deliberou-se por unanimidade fazer-se a compra de um lote de terreno com a
rea aproximada de 7.000 m2 para a construo de um Campo de Futebol, ao
Exm. Senhor Joaquim Manuel Vilhena Simes de Campos, pela importncia
de 180.000$00, e nomear com os poderes necessrios para fazer a respectiva
escritura o Presidente desta Comisso Administrativa463.
Em Agosto de 1974 decorrem trabalhos de terraplenagem, solicitando-se
mquinas CMC. Porm, em Novembro de 1974 a Junta de Freguesia informava a direco do Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila da impossibilidade em continuar a suportar as despesas de mo de obra para a construo
dos balnerios do parque de jogos pelo que aquela colectividade ter de, futuramente, suportar aquelas despesas464.
Em Maro de 1975, a Freguesia solicita CMC a oferta de 1.000 cedros
para a vedao do parque e, aos SMC um estudo para a montagem de gua
canalizada e corrente elctrica, ao mesmo tempo que se foram pedindo comparticipaes para a obra em curso.
O parque de jogos, incluindo balnerios, bufet, muros e vedaes fez-se
com a colaborao de scios, directores e simpatizantes da colectividade. Em
Outubro de 1975, nos trabalhos de canalizao de gua ao parque de jogos,
compra de esquentador e aquisio de postes de cimento para iluminao do
campo. Esta comeou a ser instalada em Janeiro de 1976 sendo legalizada em
Junho de 1978, enquanto a vedao do campo, teve incio em Agosto do mesmo ano com aplicao de tubos.
A 02/12/1976 a direco do Juventude reuniu na sede da freguesia com o
executivo, para expor a vontade em dotarem a freguesia de um gimnodesportivo que era da vontade de todos os presentes trabalharem para o desenvolvi463 AJFA
464 Id.
Fls. 37-37v.
289
mento dum parque desportivo, onde se praticasse vrias modalidades. Foi dito
tambm que o S.r Antnio Gomes Cardoso oferecia o terreno465.
Este foi o primeiro passo de um projecto ficou conhecido como arrancada para a construo de um pavilho gimno-desportivo, segundo as palavras
do presidente da AG de ento, Antnio Roseiro em reunio da direco a
18/12/1976. No seguimento, o clube constituiria uma comisso de arranque
do pavilho depois designada Comisso Pr-Pavilho.
Sobre este assunto, a Junta de Freguesia assume a liderana do processo,
ficando decidido; que o executivo fosse a casa do doador (e ex-presidente da
junta de freguesia), para se combinar a escritura, e que se fosse ainda ao Governo Civil saber se existia alguma verba destinada a esse fim.
Na sesso extraordinria da junta de freguesia, de 23 de Maio de 1977,
recebe-se a declarao datada e assinada pelo ofertante, em 16/5/1977:
Antonio Gomes Cardoso, proprietrio, vivo, residente no lugar e freguesia de Arzila, Concelho de Coimbra, declara oferecer Junta desta freguesia de
Arzila um terreno de semeadura no stio de Vales de Alm, freguesia do Ameal,
que parte do Norte com Antnio Cabelo, do Sul com herdeiros de Antnio
Pereira, nascente a rigueira e Poente com Joaquim Vilhena Simes de Campos
e que se encontra descrito na respectiva Matriz Predial sob o n 495, com a finalidade expressa de o mesmo se destinar construo de um pavilho Gimno-desportivo para o Juventude Desportivo e Recreativo de Arzila466.
O assunto volta sesso 28/12, para analisa em pormenor, designando-se
o tesoureiro para tratar da legalizao da cedncia.
A 23 de Junho de 1977 a Junta delibera emprestar 5 contos colectividade
para concluso de canalizao de gua fria e quente para os nossos jogadores
e rbitros.
O processo do gimnodesportivo conheceria retrocesso em Julho de 1977,
quando o executivo toma conhecimento de desenvolvimentos inesperados: o
doador, depois de marcada a escritura, negara-se a autentica-la baseando-se em
condies subjectivas.
Em Julho de 1979 avana o alargamento da serventia e campo de futebol.
Em Maio de 1980 a obra decorria a bom ritmo, tendo a Junta de freguesia entregue a verba de 7.500$00 para obras nos balnerios do campo, ento em mau
465
466
Id. Fls. 59v.-60
290
estado; em Fevereiro de 1982, 10 sacos de cal hidrulica, 2 sacos de cimento e

7.500 escudos para trabalhos no Campo de Futebol.
A sede do Juventude serviu para mesa de voto nas eleies de 25 de Abril
de 1983 e o seu pavilho para diversos fins. Em Setembro de 1984 a Junta
cedeu ao Juventude o mosaico que sobrou das obras na capela, para utilizao
nos lavabos do campo de jogos. Na sequncia do acordo de cedncia de salas ao
Rancho Folclrico e Juventude de Arzila para funcionamento dos seus servios
administrativos, a AF aprovou a 2 de Novembro de 1984, o fornecimento de
materiais para que, sem mo de obra, fossem construdas instalaes da parte
Sul dos balnerios do Campo de Futebol.
Em Junho de 1986, decorriam as terraplanagens no Polidescoberto, que
recebeu cobertura em 1994 numa obra apoiada pela CMC.
Na sesso da Assembleia de Freguesia, do dia 27 de Julho de 1984, e pelo
membro Antnio Pancas, foi proposto e aprovado um voto de louvor ao Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila.
VOTO DE LOUVOR AO JUVENTUDE DESPORTIVA

E RECREATIVA DE ARZILA 27 DE JULHO DE 1984
Proponho voto de louvor como membro da Assembleia de Freguesia
ao Grupo Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila porque atravs dos
anos e como pioneiro do desporto federado nesta terra, tem sabido no
aspecto desportivo e recreativo levar de forma singular, apesar das vicissitudes especiais que regem a nvel local esta actividade, o bom nome de
Arzila dando-lhe forma e sentido conduzindo a populao a horizontes de
convivncia e consequente instruo que doutro modo seriam inatingveis
[In Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, fl. 113]
Recebeu diversos subsdios municipais, entre os quais: 300 contos para iluminao do Campo de Futebol (atribudo pela CMC em Dezembro de 1987);
100 contos para o polidesportivo (Julho de 1991).
O ano 2000 trouxe boas novas ao Juventude: em Julho, iniciaram-se as
obras de beneficiao do campo de futebol com colocao de novo piso e,
em Dezembro, o JDRA assinou com a CMC um contrato programa de desen 291
volvimento desportivo, recebendo uma comparticipao de 2500 contos para

concluso das obras de instalao da rede elctrica e demais acabamentos exteriores do seu polidesportivo467.
Em Setembro de 2002 o JDRA props Assembleia de Freguesia a cedncia temporria de propriedade do espao ocupado pelo campo de futebol, pavilho policoberto, e respectivos anexos para que no futuro existam estruturas
capazes de fomentar o desporto em Arzila, rentabilizao do espao de forma a
fomentar a prtica de vrias modalidades em igualdade de direitos com outras
colectividades468.
O assunto seria estudado por uma comisso, que daria parecer positivo. Assim, a 23 de Dezembro, a AF aprovava por unanimidade a cedncia de direito de
superfcie das instalaes desportivas ao JDRA, por 50 anos, de forma gratuita,
ficando o terreno destinado exclusivamente prtica desportiva e recreativa469.
Tem organizado diversos eventos desportivos e culturais, como as Jornadas Desportivas, cuja primeira edio se realizou a 21 e 22 de Junho de 2003.
Dada a colaborao inestimvel e sempre presente da Junta de Freguesia,
o clube homenageou o rgo autrquico a 11 de Janeiro de 2006, pelo mrito
do desenvolvimento do desporto, fazendo entrega ao Sr. Presidente da Junta
um quadro com uma salva em prata470.
Um dos momentos mais altos da histria do clube viveu-se a 15/10/2011,
com a inaugurao do relvado artificial (sinttico), aps obras de requalificao
do Campo de Jogos. Cerimnia que contou com a presena do Presidente da
CMC, Dr. Joo Barbosa de Melo, Vereador do Desporto, Sr. Lus Providncia,
Dr. Horcio Antunes (Presidente da AFC), Presidente da Freguesia de Arzila,
Dr. Nuno Silva e o Presidente do JDRA, Sr. Carlos Pocinho (vide fotos n.s 42
a 44). O jogo de inaugurao envolveu as escolas e benjamins do Formoselha e
Arzila (foto n. 45).
Actualmente, a actividade desportiva cinge-se prtica do futebol, participando nos Campeonatos Distritais de Benjamins e Infantis. Mantm uma
Seco de Veteranos. Possui 204 associados, movimentando um total de 52
praticantes.
467
AHMC. - Livro das Vereaes da Cmara de Coimbra, N. 401, 2000, Pg. 41
468
AJFA - AJFA - Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1997-2004, acta N. 6
469
Id. acta N. 7
470
AJFA - Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Pasta 2006, acta N. 1
292
Centro Popular de Trabalhadores de Arzila

(CPT de Arzila)
CPT de Arzila foi formado para possibilitar a prtica do atletismo

s gentes da terra em todos os escales etrios. A ideia nasceu de Antnio
Pescante Ferreira (prestigiado praticante de atletismo, iniciou-se na ex-FNAT
e, como federado, representou o Santa Clara e o Inatel, passando para a Casa
de Pessoal da Universidade de Coimbra), a que se associaram Adelino Vilo e
Antnio Pancas. Em 1986 estava j definida a equipa timoneira do CPT (vide
foto).
Contou com a ajuda da Junta de Freguesia, da CMC e do Governo Civil.
Filiou-se no Inatel a 10/02/1987 (CPT n 540) de quem recebeu continuado
apoio tcnico. O smbolo foi desenhado pelo Sr. Alberto Viseu. A 26/08/1987
registou-se como Pessoa Colectiva. Alm do atletismo desenvolveu actividade
desportiva ao nvel do tnis de mesa e pesca desportiva.
O CPT debateu-se, desde o incio, com vrios problemas: falta de sede,
de equipamentos, viaturas e instalaes prprias. Por esse motivo integraram a
Seco de Atletismo da JDRA, sob orientao tcnica de Antnio Pescante Ferreira. A apresentao da sua equipa de atletismo verificou-se a 31/03/1985, na
Estafeta Pedestre Coimbra-Montemor o Velho. No entanto, a organizao da
1 edio do Grande Prmio de Atletismo de Arzila (a 8/6/1986) constituiria
o primeiro grande xito deste CPT. Neste ano o CPT de Arzila mobilizava um
total de 47 atletas em vrios escales, 29 dos quais na categoria de masculinos
e 18 na de femininos.
Durante alguns anos a actividade do CPT de Arzila frutificou, alcanando
marcas e feitos que na categoria de masculinos ainda hoje so referncias nacionais (individuais e colectivas). o caso de Jorge Sineiro, que no Campeonato
Nacional do Inatel, se sagrou campeo nacional em Julho de 1990, na prova
de 100 metros e foi 2. classificado nos 200 metros, batendo o recorde distrital
293
IRWRVFHGLGDSRU$QWyQLR3HVFDQWH)HUUHLUD
7LPRQHLURVGR&73-XQKRGHGDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD-RVp7HL[HLUD$QWyQLR

)HUUHLUD$QWyQLR3DQFDV$GHOLQR9LOmR,VLGUR6HLoDH/LFtQLR/RXUHQoR
(TXLSDGR&37GDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD-RUJH$EUHX-RVp)HUUHLUD-RVp/RXUHQoR
$QWyQLR3DQFDV$QWyQLR)HUUHLUD$QWyQLR$OPHLGDH-RVp7HL[HLUD
294
que durava h 22 anos! Nesta prova Antnio Ferreira obteria, tambm, o ttulo
nacional no salto vara. Outro atleta de eleio nascido nesta colectividade, e
vencedor de inmeros ttulos, foi Antnio Almeida.
A falta de atletas e o desinteresse pelo atletismo levou a que o CPT de Arzila perdesse fulgor nas suas actividades, embora no esteja oficialmente extinto.
Actualmente exemplo vivo da capacidade formadora e desportiva do CPT de
Arzila o caso de Mrio Teixeira; iniciou-se na colectividade com 7 anos e hoje
atleta de alta competio no Sporting Club de Portugal (vide foto n. 46).
Fonte: Dirio de Coimbra, 4/6/1986 (pg. 12), 23/02/1985 (Pg. 12),
05/03/1987 (Pg. 12), 06/07/1990.
MRIO JOS RODRIGUES TEIXEIRA Um campeo filho da terra

Local/data de nascimento: Coimbra, 20-9-1974 (38 anos), com ascendncia e residncia
em Arzila.
Clubes: C.P.T. Arzila (1985 a 1989), Sporting Clube Figueirense (1990), Unio de Coimbra (1991), Grupo Recreativo 1 Janeiro (1992 e 1993), Clube Atletismo do Centro (1994
a 1998) e Sporting Clube de Portugal (desde 1999)
Treinador: Oliveira Gomes
Recordes pessoais: 3000 m obstculos 8.25,64 (2004); 1500 m 3.49,50 (2005); 3000
m 8.03,77pc (2004); 5000 m 14.28,99 (1994)
Internacionalizaes (em 3000 m obstculos, salvo indicado):
Camp. Europa de 2002 Munique (7 el.); 2006 Gotenburgo(10 el.) e 2010 Barcelona
(11 el.)
Encontro de Selees, Barcelona 2003 (Portugal, Espanha e Finlndia)
Campeonato Ibero-Americano de 2004 Huelva (2) e 2010 San Fernando (2)
Taas da Europa de 2004 (Istambul), 2005 e 2008 (Leiria) e 2010 (Budapeste)
Camp. Europa de Juniores de 1993 San Sebastian (7)
Jornadas Olmpicas da Juventude Europeia de 1991 Bruxelas (12 nos 2000 obstculos)
Campeonato do Mundo de Corta-Mato de 1993, Amorebieta (58 jnior), 2002 Dublin
(49), 2003 Lausanne (54), 2004 Bruxelas(40) e 2005 Saint-Galmier (68) estes em
crosse curto
Ttulos nacionais:
Campeo de Portugal de 3000 m obst. em 2001, 2005 e 2007 (vice-campeo em 1999,
2002, 2003 e 2004)
Campeo de Portugal de crosse curto em 2008 (vice-campeo em 2004)
Campeo nacional de sub-23 em 1994
Campeo nacional de juniores em 1993
Campeo nacional de juvenis (1500 ob.) em 1991
295
3. Outros
Clube de Caadores de Arzila
s seus estatutos foram publicados no DR III Srie, N 260 de 11/11/1986.

Em Outubro de 1987, o grupo solicitou por carta ao executivo, um espao para
reunies em condies idnticas s do Rancho Folclrico. A JF responde, informando da inexistncia de local para o efeito, tendo sido colocado disposio do
Clube de Caadores, quer a Sede da Junta de Freguesia, quer a Sala de Reunies,
onde se encontram instalados provisoriamente um grupo de habitantes da freguesia que se dedica a fazer rdio, para realizao das suas reunies471.
A 27 de Abril de 1988, e de acordo com o pedido formulado pelo Clube
de Caadores de Arzila, a Junta de Freguesia propunha a cedncia a ttulo precrio de uma parcela de terreno com vinte metros quadrados, situada
no Cardal, () que se destina construo de uma pequena arrumao472.
Tratava-se de um terreno com o mesmo registo predial que o destinado sede
do Servio Nacional de Parques, Reservas e Conservao da Natureza.
Na sesso do dia 29 de Abril, a Assembleia de Freguesia deu o seu acordo
a esta cedncia (de carcter provisrio):
A cedncia do terreno bem como a construo so provisrias, ficando
a colectividade obrigada a proceder sua desocupao, aps a construo do
projectado edifcio.
Chamar a ateno do Clube de Caadores para o facto de o Campo de
Tiro ali instalado provisoriamente, ser susceptvel de mudana, logo que haja
um projecto para aproveitamento deste terreno como local paisagstico e de
471
472
Id. acta N. 18, 27/04/1988
296
lazer, ou outro qualquer condicionalismo considerado de maior importncia

para a globalidade da populao473.
Por deciso da Junta de Freguesia do dia 31/03/1993, deliberou-se ceder
uma sala nas novas instalaes da junta de freguesia para sede do Clube de Caadores de Arzila. Tratava-se de um espao localizado no Salo Multiusos, junto
da paragem de autocarros. Dali transitaria no ano 2002, para o actual espao
(Rs do Cho do edifcio Sede da Freguesia) onde se mantm.
Associao Amigos do Pal de Arzila (AAPA)
niciou actividade aps a criao da Reserva Natural do Pal de Arzila,

com registo de escritura e aprovao de estatutos. Teve como elementos fundadores um grupo de jovens ligados a Arzila, ento na casa dos vinte anos: Gabriel
Ferreira, Nuno Gonalves e Maria Manuela Oliveira. Foram directores da associao Cidlia Vilela, Dina Almeida, Dina Taborda, Alexandra Gates, Joo
Paulo Vilela, Joo Duarte e Miguel Rodrigues. Vrias pessoas, algumas naturais
de Arzila colaboraram com a instituio: Fernando Sabino, Fernanda Jacinto,
Pedro Pires, Cristina Peixoto e F. Ferrand de Almeida.
Entre as razes subjacentes criao desta associao, destaca-se a defesa
dos valores do Paul, dado o enorme potencial deste para a comunidade e o
seu desaproveitamento pelas instituies pblicas. Assim, promoveram reunies peridicas com o ICN, com quem tentaram estabelecer parcerias locais (
semelhana do tentado com outras instituies) como veculo para captao de
fundos (projectos) para aplicao na freguesia.
Tiveram sede na Rua de Condeixa, e na Junta de Freguesia, e apoio do IPJ
para a criao de um estdio de fotografia. Desenvolveram actividades ligadas
ao ambiente e patrimnio natural, com bvio destaque para o papel do Pal/
Reserva.
473
AJFA - Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994, acta N. 12, 29/04/1988
297
Lanaram uma revista intitulada Olhos dgua (vide foto n. 47) de que foi
mentora a colaboradora e jornalista Cidlia Vilela. Este rgo de informao
publicava notcias no s sobre o Pal/Reserva, mas tambm sobre a vivncia
multidisciplinar da freguesia: actividades das suas instituies, aspectos histricos e etnogrficos da populao, eventos culturais. No fundo, procurando ligar
a comunidade, divulgando o que de bem se ia fazendo na terra, e denunciando
o que estava mal. No fundo procurou tornar Arzila um local agradvel para viver alertando, quando necessrio, para a urgncia em preservar as suas riquezas.
A revista, que tinha como smbolo uma lontra, era suportada pela publicidade local e regional. O primeiro nmero foi apoiado pelo ICN que tambm
era scio da AAPA. Contudo, a publicao de um artigo no n1 (Setembro
1998) visando a actuao do prprio Instituto - Peixe morto no Pal de Arzila levou ao corte do patrocnio e ao pedido de excluso como associado.
Consciente do divrcio existente em Arzila, entre a administrao da
Reserva e a populao, a Associao procurou ligar o ICN Freguesia, assumindo-se como veculo de informao e interligao entre as partes. Ficaram
aqum das possibilidades e potencialidades. Actualmente, a AAPA no estando
formalmente extinta, mantm-se inactiva.
O Grupo de Jovens Os Lontras
m 2001, e aps uma longa caminhada de dez anos de Catequese, um

conjunto de adolescentes decidiu formar um Grupo de Jovens. Inicialmente
contava com a participao de 15 adolescentes (incluindo 2 monitoras), os
quais reuniam semanalmente para debater problemas actuais da nossa sociedade, partilhando os momentos da semana, fazendo jogos, tudo servindo para a
boa disposio, mesmo que algo corresse menos bem.
298
Este grupo inicial era composto pelos seguintes elementos: Cludia Salgueiro e Marta Gabriel (as monitoras) e por lvaro Batista, Andr Pimentel,
Bruno Ferreira, Diana Ferro, Edgar Correia, Fbio Almeida, Fbio Seia, Filipa
Vilela, Joo Oliveira, Marco Teixeira, Mariana Pimentel, Nuno Serens e Tiago
Pimentel ().
A Primeira reunio decorreu a 17 de Novembro de 2001. A partir de ento cresceu o desejo de fazer algo pela terra, promovendo actividades que envolvessem a populao, com participao dos mais jovens e menos jovens da
pequena aldeia situada na margem esquerda do Rio Mondego. Comearam
por participar em algumas actividades de carcter religioso, como na Via-Sacra,
em 2002, e, no mesmo ano, na Missa de Domingo de Ramos, reconhecida por
toda a populao por ser a missa de Jovens (nome dado a esta missa devido
participao dos jovens durante a celebrao).
O Grupo foi crescendo com a entrada de novos elementos, que iam colaborando com as iniciativas do grupo inicial. Em 2004, e aps a morte de
um dos companheiros (Tiago Pimentel), no Vero de 2003, levou a repensar a
estrutura do grupo e em algumas das inquietaes. Deu-se, ento, uma refundao, e esse seria o ano da mudana, com planeamento de vrias actividades,
das quais, a mais sonante foi um evento desportivo I Corrida de Carros de
Rolamentos uma aposta para o desenvolvimento da freguesia, inicialmente
idealizado pelo Tiago Pimentel, (mas que por falta de verbas e de um empurro
de algum com poder no se tinha realizado).
Esta corrida obteve um xito tal que superou as expectativas, tanto da
organizao (Grupo de Jovens) como da populao de Arzila, pois alm dos participantes, o publico em geral, que veio assistir prova, era oriundo de outras
zonas da regio. Finda esta atividade, efectuou-se uma exposio de fotografias,
filmes e carros mais originais, na casa multiusos de Arzila.
Tambm nesse mesmo ano levaram a efeito a construo do Prespio e da
rvore de Natal no parque junto Casa Multiusos.
Nos anos seguintes realizaram vrias actividades tais como: passeios de
bicicleta, colaborando na exposio sobre as Freguesias no trio dos Paos do
Concelho, acampamento em Montemor-o-Velho, visitas Serra da Estrela,
construo de Arvores de Natal e Prespios (de barro, no qual os elementos
do grupo elaboraram os bonecos), Arraiais de Santos Populares (juntando um
nmero significativo de pessoas e formando uma marcha para a ocasio), participao nas peregrinaes a Ftima organizadas por um grupo de jovens dos
299
35
36
37
9 10
11
13
12
14
16
38
15
17
39
19
18
21
20
40
23
22
24
25
26
27
29
28
30
31
32
33
34
300
Foto 33 )RWRRFLDOGR*UXSR)ROFOyULFRH(WQRJUiFRGH$U]LOD*)($-DFLQWR&RUUHLD0DULD0DQXHOD*DEULHO0DULD3LPHQWHO3HGUR6DQWRV

$QD3DXOD/HLWmR3DXOR6DQWRV-pVVLFD6DQWRV-RmR3DXOR&RUUHLD7LDJR6DQWRV-RVp0DQXHO*LUmR0DULDQD3LPHQWHO0DULD
*LUmR-RUJH$EUHX$QWyQLR$OEXTXHUTXH-RVp0RQWHLUR)LORPHQD*LUmR1D]DUp*LUmR-RVp*DEULHO-RDTXLP%UiV-RVp
3LQKHLUR$O]LUD*LUmR&OiXGLD6HLoD$QWyQLR*DEULHO,VDEHO$OEXTXHUTXH$QWyQLR&DUYDOKR)OiYLD3LQKHLUR)iELR6HLoD
%iUEDUD$EUHX-RVp6DOJXHLUR&OiXGLD%UiV(GJDU&RUUHLD0DUWD*DEULHO-RmR0LJXHO*LUmR'DQLHO&RXFHLUR$QD
/XtVD9DOpULR+HOHQD*LUmR0DULD%HDWUL]$EUHX/LFtQLD3LPHQWHO0DULDGRV$QMRV$OEXTXHUTXH$QD&RXFHLUR
Casais e, ainda, peregrinaes a Santiago de Compostela (organizado pela Vrtice), e campos de trabalho organizados pela Critas.
Tambm ao longo destes anos levaram a efeito Vias Sacras no largo da
Igreja, (durante 2 anos consecutivos) e, entre 2008-2009, uma vez que no havia mordomos para realizarem a festa anual da terra, promoveram a Festa em
Honra de Nossa Senhora da Conceio. Tambm organizaram uma Garraiada,
e comemoraram todos os anos a data de aniversrio e fundao do Grupo.
No entanto, e para alm do conjunto de iniciativas mencionado, a Corrida
de Carros de Rolamentos foi a actividade mais importante que o Grupo de Lontras organizou, durante a sua existncia, promovendo 7 edies (vide fotos n.s
48 a 50). Uma actividade realizada anualmente e que envolvia a participao e
assistncia de um grande nmero de pessoas vindas de diversos pontos do pas.
Em 2007, solicitaram Junta de Freguesia um pequeno espao junto ao parque
de merendas na Rua do Bairro, ou junto Fonte Velha para poderem construir um
espao para reunir. E, em 2008, o executivo cedeu um espao, no mesmo edifcio da
Junta, at ento ocupado por um ncleo de fotografia que havia terminado. Fizeram
alguns arranjos no espao e, ao fim de algum tempo, conseguiram reabilit-lo.
O Grupo, no final de 2010, era composto pelos seguintes elementos:
Bruno Ferreira, Fbio Seia, Joo Oliveira, Mariana Pimentel, Marta Gabriel,
Carlos Miguel, Cludia Couceiro, Catarina Taborda, Daniel Couceiro, Flvia
Carvalho, Flvia Pinheiro, Igor Seia, Joo Giro, Lus Antunes, Mara Leal,
Sandra Ferreira, Sara Duarte, Simo Santos e Tiago Santos.
Desde 2011, e aps a sada de alguns elementos (por terem concludo os
seus cursos e comeado a trabalhar), o grupo deixou de ter disponibilidade,
decidindo-se fazer um interregno que dura at actualidade.
301
Foto 34 $VHGHGR5DQFKR)ROFOyULFRH(WQRJUiFRGH$U]LOD
Foto 35 6DOmRGRHGLItFLRVHGHGR*)($SRURFDVLmRGD)HVWDGD(VWHLUD
Foto 36 )RQWHGD3LSDGDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD$OFLQR7DERUGDFDYDTXLQKR/XLV/HLWmRYLROD-RVp3LQKHLUR

ERPER)HUQDQGR3LPHQWHOUHFRUHFR-RVp%UiVIHUULQKRV-RUJH6HLoDDFRUGHmRH-RmR)HUUHLUDYLRODEDL[R
Foto 37 *DLWHLURV Os
Amigos IRUPDomR DFWXDO GD HVTXHUGD

para a direita, Antnio Filipe, Antnio Vaz e Antnio Alves
AmigosIRUPDomRLQLFLDODQRV)HVWD

GRV 7DEXOHLURV GH 7RPDU GD HVTXHUGD SDUD D GLUHLWD$QWyQLR
)LOLSH'RPLQJRV5RVHLURH-RVp6DOJXHLUR
Foto 38 *DLWHLURVOs
Foto 39 *DLWHLURVS-Pr-Qui: GDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD-RmR

Ferreira, Paulo Correia e Altino Amaral
Foto 40 (PEDL[RGDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD5RJpULR5RVHLURGLUHFWRU9DOGHPDU6HLoD&RXWLQKR
3LQKHLULWR&DUORV$OEHUWR6HTXHLUD3HGUR$OPHLGD6HTXHLUDH7y=p3LPHQWHOHPFLPDGDHVTXHUGD
SDUDDGLUHLWDOYDUR3LWDGLUHFWRU9DOGHPDU/HLWmRSUHVLGHQWH$QWyQLR7DERUGD'DYLG6HLoD/LFtQLR0RQWHLUR&ULRXOD&DUORV'XDUWH+HQULTXH%DUUHWR/LFtQLR0RQWHLUR,VLGURGH6HLoD-RmR3DXOR
&KDSD=p7DERUGDWUHLQDGRU&DUORV0DUTXHVPDVVDJLVWDH6D~O3LPHQWHOURXSHLUR
Foto 41 (PEDL[RGDHVTXHUGDSDUDDGLUHLWD&pOLD2WtOLD/XLVD,VDEHO0DQXHODH,GiOLDHPFLPDGD
HVTXHUGDSDUDDGLUHLWD5RJpULRGLUHFWRU5RVD*UDoD)LORPHQD0DULD6mR+HOHQD6LOYD+HOHQD

Vilela, Ftima, Joaquim Mata (director)
Foto 42 &HULPyQLDVROHQHGDLQDXJXUDomRGRUHOYDGRDUWLFLDOGR-'5$2
SUHVLGHQWHGRFOXEHVU&DUORV3RFLQKRXVDGDSDODYUD/DGHDGRjHVTXHUGD
SHORSUHVLGHQWHGD&kPDUD0XQLFLSDOGH&RLPEUD'U-RmR3DXOR%DUERVD
GH0HORHSHORSUHVLGHQWHGD-XQWDGH)UHJXHVLDGH$U]LOD'U1XQR6LOYD
/DGHDGRjGLUHLWDSHORGHSXWDGR'U+RUiFLR$QWXQHVHSHORYHUHDGRUGH
'HVSRUWRGD&kPDUD0XQLFLSDOGH&RLPEUDVU/XtV3URYLGrQFLD
Fotos 43 &RQYLGDGRV SUHVHQWHV QD LQDXJXUDomR GR UHOYDGR DUWLFLDO GR

-'5$
Foto 44 $VSHFWRGRDOPRoRVHUYLGRDRVFRQYLGDGRVQDLQDXJXUDomRGRUHO-
YDGRDUWLFLDOGD-'5$
Foto 45 0RPHQWRGRMRJRGHIXWHEROHQWUHRVHVFDO}HVMRYHQVGR-'5$HGR)RUPRVHOKDTXHLQDXJXURX
VLPEROLFDPHQWHRUHOYDGRDUWLFLDO
Foto 46 Mrio Jos Rodrigues

7HL[HLUD &DPSHRQDWR GD (Xropa Barcelona 2010
Revista
Olhos d gua,
alguns nmeros
Foto 47
Fotos 48, 49 e 50
Momentos da Corrida de Rolamentos (2011)
Foto 51 0DULDGH$VVXQomRGH&DPSRV/DUD
Fotos 52 'U'RPLQJRV/DUD
estudante de Medicina, 1916
Fotos 53 'RPLQJRV$QWyQLRGH/DUD
308
Foto 55
Santa Quininha
Capela do Cemitrio: em cima vista para o Altar e urnas de Santa

4XLQLQKDH6DQWD&DUPLQLQKDHPEDL[RDVDODGRVH[YRWRV
Foto 54
309
Fotos 55
Santa Carmininha
Foto 57 A Casa
Lara em 1987
Fotos 58 'U -RDTXLP 6LP}HV GH &DPSRV -XQLRU HVWXGDQWH GH 'LUHLWR GD
8QLYHUVLGDGHGH&RLPEUD
Foto 59 'U-RDTXLP6LP}HVGH&DPSRV-XQLRU
por volta de 1940
Foto 60 'U-RVp)HUUHLUDHVWXGDQWH
GH'LUHLWRGD8QLYHUVLGDGHGH&RLPEUD
(1912)
Fotos 61 'U-RVp)HUUHLUDHHVSRVD
0DULD'RPLFtOLD
Foto 62 'U-RVp)HUUHLUDQRVHX
*DELQHWH GH *RYHUQDGRU GD

Provincia de Luanda (meados
GDGpFDGDGHGRVpF;;
Foto 63 -RmR&RUUHLD9DOpULR
Foto 64 )HVWDGD(VWHLUDUHFRQVWLWXLomRGRIDEULFRGDHVWHLUDHP$U]LOD
Foto 65
Festa da Esteira: pormenor da mostra gastronmica
Foto 66 Ncleo Museolgico dedicado

j&HVWDULDH9LPHGR*UXSR)ROFOyULFR
H(WQRJUiFRGH$U]LOD
Foto 68 $SHVFDQR3D~OXWLOL]DQGRREDUFRHDWpFQLFDGDUDEXGDUHFRQVWLWXLomRSHOR*)($
Foto 67 0DQXIDFWXUDGHFHVWRVSHOR
VHQKRU-RVp7DERUGDDQRV
Foto 69 3URFLVVmRSHODVUXDVGH$U]LODHPORXYRUGH1RVVD
6HQKRUDGD&RQFHLomR
Foto 70 3URFLVVmRSHODVUXDVGH$U]LODHPORXYRUGH1RVVD
6HQKRUDGD&RQFHLomR
Foto 71 /DUJRGD,JUHMDGH$U]LODHPGLDGHSURFLVVmR
Foto 72 $QGRUGH1RVVD6HQKRUDGD&RQFHLomRVDLQGRHPSURFLVVmR
Foto 73
318
Feira Medieval de Arzila: Porta do Castelo DUTXLWHFWXUDHIpPHUDHPPDGHLUD
Foto 74
Feira Medieval de Arzila: A Libertao do Preso (2011)
Medieval
319
Feira
de Arzila: Aspecto dos visitantes acorrendo ao
HVSDoRGDVWHQGDVHEDQFDVGHYHQGDGHSURGXWRVGLYHUVRV
Foto 75
Fotos 76 e 77
320
Feira Medieval de Arzila: Torneio Medieval (2011)
IX
PERSONALIDADES
COM HISTRIA
321
atural da freguesia de Reboreda, Concelho de Vila Nova de Cerveira,

Distrito de Viana do Castelo e Diocese de Braga. Nasceu em 1831, filho de Jos
Lus de Lara e Joana Gonalves, proprietrios, naturais da mesma freguesia.
A vinda para Arzila andaria relacionada com seu tio, Domingos Antnio
de Lara, natural do mesmo lugar e freguesia, que foi proco em Arzila no sculo
XIX (1819-1846; 1848 e 1850).
O tio, dada a formao e funo religiosa, seria uma figura importante na
famlia, grande referncia para o pequeno Domingos, que dele herdou o nome
(que mais tarde passou ao filho mais velho dando continuidade sua memria)
e com quem residiu desde muito novo em Arzila.
Contraiu dois matrimnios, o primeiro com Joaquina Simes de Oliveira Campos, natural da freguesia do Sebal Grande (Municpio de Condeixa-a-Nova), onde nasceu a 2/9/1834, filha de Manuel Simes Tirano e Maria
dOliveira, do lugar do Rdo.
Domingos enviuvou em 1890, casando segunda vez, a 12/8/1891474, com
Maria de Assuno de Campos (vide foto n. 51), sobrinha de sua primeira
mulher, natural do lugar da Melhora, freguesia de Anobra (Municpio de Condeixa-a-Nova), filha de Joaquim Simes de Campos e Maria Cndida de Castro
Pinto, abastados proprietrios, ele natural de Anobra, ela da Pedrulha 475.
Na realidade, com a morte de Joaquim Simes de Campos a 25/12/1886,
Domingos Lara ficou como tutor, durante anos, dos sobrinhos de sua primeira
mulher, incluindo aquela que escolheria para casar em segundas npcias, e
cabea de casal da herana dos mesmos ento menores de idade: Joaquim, com
15 anos, Emlia, com 13 anos e Maria, com 7 476.
Tanto a Casa Lara como a Casa Campos eram das mais poderosas na
regio do Baixo-Mondego. A herana de Joaquim Simes de Campos, a quem
474
AUC Registos Paroquiais: Livro de Baptismos de Arzila, 1891, assento N. 3
475
AUC Registos Paroquiais: Livro de Baptismos de Arzila, 1892, assento N. 10.
476
AUC Orfanolgicos: Inventrio Orfanolgico de Joaquim Simes de Campos, 1886
322
Domingos Lara apelidava de tio, seria avaliada em 13.217$770 reis - valor a

repartir pelos menores. Sinal exterior deste poder, extrai-se do facto das irms
Emlia e Maria, por exemplo, morarem desde tenra idade em Coimbra, em casa
das Senhoras Nicolaus, professoras particulares que se acham encarregadas da
sua educao477. A dimenso e influncia do patrimnio dos Lara em Arzila
ficou espelhada na frase em Arzila s a Igreja no era deles478.
Havendo todo o interesse na unio familiar entre os Campos e os Lara, Maria
dAssumpo Campos, ento com 16 anos de idade (nascida a 17/10/1875), entrega ao Conselho de Famlia, a 17/7/1891, um requerimento tambm sobrescrito
por Joaquim Simes de Campos (seu irmo mais velho e tutor por desistncia de
Domingos Lara em Junho do dito ano), pedindo autorizao para que o casamento
se realizasse, argumentando: O cazamento covinhavel porque o nubente no tem
herdeiros necessarios, e tem muitos mais bens que ella requerente479.
O conselho de famlia autoriza o casamento a 27/7/1891 (seguindo-se a
obteno do alvar de emancipao pelo Juiz da Comarca de Condeixa), com
a clusula de que o casamento seja antecedido de escritura antenupcial de separao de bens. Um contra pedido aceite e firmado mas que, como veremos
adiante, traria algumas dores de cabea aps a morte de Domingos Lara.
Do primeiro casamento no houve descendncia. Do segundo casamento
teve trs filhos: Domingos, nascido em 1892, Joaquina, nascida em 1893, e
Carmina nascida em 1895.
Em Arzila, Domingos Lara afirmar-se-ia como proprietrio, lavrador e benemrito. Ofereceu, em 1885, o terreno necessrio para a construo do cemitrio na freguesia, no Stio do Calvrio. Desempenhou relevantes cargos ao nvel
da administrao local: vogal da Junta de Parquia (1879); Regedor da Parquia
(1863, 1869, 1874, 1875, 1879, 1893). Domingos Lara faleceria com 87 anos,
na madrugada do dia 28/6/1904, sendo sepultado no interior da igreja480 e
deixando 3 filhos na menoridade.
Do seu inventrio orfanolgico colhe-se preciosa informao sobre a dimenso
do proprietrio. Possua relevante patrimnio fundirio nos municpios de Coimbra,
Condeixa-a-Nova, Montemor-o-velho e Vila Nova de Cerveira, donde era natural.
477
Id.
478
Frase que escutei aos mais antigos quando lhes perguntei pela famlia Lara.
479
AUC Orfanolgicos: Inventrio Orfanolgico de Joaquim Simes de Campos, 1886, Fl. 149
480
AUC Registos Paroquiais: Livro de bitos de Arzila, 1904, assento N. 3
323
Na Freguesia de Arzila possua um prdio que se compe de caza

dhabitao, corraes, eira e seus logradouros e mais cazas de varias arrumaes,
que os louvados avaliaram em 1 conto de reis481. Alm da casa principal, tinha
tambm no lugar um prdio que se compe, de uma caza que serve de celeiro,
com um quintal e um corral, avaliado em 260.000 reis, e uma pequena casa
no valor de 20.000 rs. Quanto ao patrimnio fundirio, e apenas nos limites
da freguesia, contabilizmos 44 propriedades (terras de semeadura, olivais, pinhais, etc), sendo de registar as seguintes concentraes: 19 no Pal de Arzila, 8
na Vrzea, 5 na Matinha e 3 nas Arrochas.
A relao de bens analisada pelo tribunal assinala, como seria de esperar,
propriedades nas vizinhas freguesias de Anobra, Amial, Sebal, Belide, Ega, e
ainda um conjunto relevante na freguesia de Santa Cruz (na zona da Pedrulha)
e outro na sua terra natal (Reboreda, Vila Nova de Cerveira).
O valor do Casal entregue para partilhas atingia a soma de 38 contos e
674.009 reis482, incluindo os prprios com que entrou na escritura antenupcial
e os adquiridos durante o matrimnio. O mapa da partilha informa-nos que a
grande casa da famlia em Arzila ficou na posse dos 3 filhos menores, dividida
em partes iguais. Quanto ao celeiro foi para a inventariante (sua esposa).
Como advertimos, a partilha dos bens de Domingos Lara pelos herdeiros
directos do segundo casamento no seria pacfica, dando lugar a contestao
judicial atravs de aco de processo ordinrio, movido na Relao de Coimbra
a 16/01/1905, pelos sobrinhos da sua primeira mulher483.
J com Lara falecido, foram constitudos rus, sua segunda mulher, Maria
dAssuno Campos, nascida a 17/10/1875 e os seus 3 filhos menores. Os
autores da aco aludiam ao testamento feito em 17/11/1861 por Domingos
Lara e Joaquina de Oliveira onde dispuseram de seus bens pelo modo seguinte:
Institumos um ao outro herdeiro universal daquelle que por ultimo fallecer
com condio, porm, de que por seu fallecimento passaro para os herdeiros
de cada um de ns, todos e somente os bens de raiz com que cada um entrou
para o casal, e metade dos adquiridos depois do mesmo casamento484.
481
A.U.C. Fundo Judicial: Inventrio Orfanolgico de Domingos Antnio de Lara, 1905, Fl. 107
482
Id. Fl. 254
483
A.U.C. Fundo Judicial: Aco de processo ordinrio movido por Antnio Correia e Maria Pereira e outros
contra D. Maria dAssumpo de Campos Lara e filhos, 1905
484
Id. Fl. 2v.
324
Acontece que, em 28/02/1890, faleceria a testadora, Joaquina de Oliveira,

ficando Lara sem descendncia, casando no ano seguinte pela segunda vez, sem
revogar aquele testamento e na posse de todos os bens. Do segundo casamento
houve descendncia e, com o falecimento de Lara a 28/6/1904, procedeu-se a
partilha de bens, como se viu acima, pelos seus descendentes no ano de 1905.
Assim, os autores alegavam em seus fundamentos da aco, que naquela partilha e inventrio da herana foram erradamente parar posse de sua segunda mulher e filhos, os bens de raiz que de acordo com o testamento no revogado de 1861
deviam passar para os herdeiros de sua primeira mulher. Considerando assim que a
viva e fihos esto indevidamente possuindo esses bens solicitam ao tribunal que
lhe seja dada a totalidade da herana sem prejuzo dos direitos que terceiros possam
ter a parte della pedindo que os rus fossem condemnados a reconhecerem os autores como herdeiros da propriedade dos bens de raiz com que a testadora Joaquina
Simes de Oliveira entrou para o casal quando se casou com Domingos Antonio de
Lara e de metade dos bens adquiridos na constncia do seu matrimnio e entreguem
os mesmos bens aos autores com seus respectivos rendimentos deste a morte do dito
Domingos Lara numa aco avaliada por eles em 10 contos de reis 485.
A contestao aco, movida contra a famlia Lara, seria conduzida, numa
primeira fase, pelo advogado Manuel de Oliveira Chaves e Castro, que apresentaria
argumentos decisivos para um bom desfecho do caso: que ao tempo do falecimento de Joaquina Simes de Oliveira, estavam vivas suas irms Maria Joana e Maria
Simes, sendo falecida Teresa Simes que deixara um filho legtimo, Antnio de
Oliveira Barranho. Como no era vlida, em face da lei, a disposio da testadora
em favor das irms, este sobrinho seria o nico e universal herdeiro dela.
De facto, Domingos Lara no se havia distrado. A seu tempo, por escritura
realizada a 15/12/1897 comprou aquelle Antonio de Oliveira Barranho [e mulher] a propriedade de todos os bens da herana de Joaquina Simes de Oliveira
pelo valor de 1 conto e 600.000 reis. Mais acrescentava, que mesmo se a disposio de Joaquina no fosse vlida, aos rus pertenceria pelo menos a tera parte
della486, pela compra da herana, possuindo assim os bens legitimamente.
Chaves e Castro concluiu a sua contestao, solicitando a improcedncia
da aco e a absolvio dos res. Ouvidas as testemunhas de ambas as partes, o
485
Id. Fl. 4
486
AUC Fundo Judicial: Aco de processo ordinrio movido por Antnio Correia e Maria Pereira e outros
contra D. Maria dAssumpo de Campos Lara e filhos, 1905, Fl. 39v.
325
tribunal pronuncia-se a 30/10/1909, julgando a aco improcedente e no provada. A 13/11/1909 os autores apelam de sentena pelo Dr. Jos Alberto dos Reis.
Por esta altura ocorre o falecimento do advogado dos rus, levando a que o
processo se arrastasse pelos tribunais alguns anos. A partir de 18/02/1922 representa-os o Dr. Jos Ferreira Figueiredo dos Santos (casado com uma irm da mulher de
Domingos Lara, natural do Ameal e benemrito de Arzila), advogado e notrio de
Coimbra, por subestabelecimento do Dr. Manuel da Silva Reis Ferreira.
Porm, a margem de manobra aos autores e apelantes ficou reduzida e praticamente nula ficou como se infere do acrdo da relao de 02/02/1927 que
julgou deserto o presente recurso, dado o procurador e advogado no ter entrado com a importncia respectiva no praso de 48 horas para que foi intimado487.
Vinte e dois anos depois de movida a aco principal, resolvia-se, finalmente, e a
favor dos rus, o litgio em torno da herana dos Lara. Maria dAssuno Campos
faleceria a 20/8/1935488. O Jazigo da famlia encontra-se no cemitrio de Arzila
(uma bela pea de arte funerria, assinada por J. Machado).
Dr. Domingos Antnio de Lara (filho)
asceu a 19/05/1892, sendo baptizado a 31/7/1892489, e herdou

o nome do pai. Matriculou-se na Universidade de Coimbra, em Filosofia, a
11/10/1909, na cadeira de Anlise Qumica490, vindo a obter o Bacharelato em
Medicina a 15/07/1916, com a nota final de Bom com 14 valores (vide foto
n. 52), e carta de curso passada a 3/08/1916491. Obteve o Curso do Magistrio
Secundrio na recm criada Faculdade de Letras, no ano lectivo de 1914-1915,
matriculando-se no ano seguinte na Escola Normal Superior.
Casou a 5/1/1914 com Maria Carminda Gonalves Filipe, natural da freguesia e concelho de Soure de cujo enlace no houve filhos.
487
Id. Fl. 144v.
488
AUC Registos Paroquiais: Livro de Baptismos de Arzila, 1875
489
AUC Registos Paroquiais: Livro de Baptismos de Arzila, 1892, assento N. 10
490
AUC Fundo do Governo Civil: Livro de Matrcula em Filosofia, 1907-1909
491
AUC Fundo Documental Universitrio: Carta de Curso de Medicina de Domingos Antnio de Lara, 1916
326
Caracterizado como grande influente poltico e fervoroso republicano

e distinto mdico da fiscalizao da CP (vide foto n. 53), desempenhou relevantes cargos polticos e institucionais: Governador Civil de Coimbra, entre
1923 e 1925, Director dos Servios Gerais da Assistncia Nacional aos Tuberculosos, por nomeao de 1931492. Membro da comisso encarregue de erigir
um monumento ao Dr. Antnio Jos de Almeida em 1930493. Publicou, tambm, vrios artigos em defesa da agricultura (um tema que lhe era muito grato)
no jornal Gazeta de Coimbra. Foi ainda presidente do Tiro e Sport, em 1922.
Em Dezembro de 1925 alcana o ponto mais significativo da sua carreira politica, sendo eleito deputado por Coimbra, integrando a Cmara dos Deputados
(I Repblica) at finais de 1926. A primeira reunio onde marcou presena foi
a 14/12, tornando-se na sesso de 22/12 membro de 3 comisses parlamentares:
de instruo especial e tcnica, agricultura e obras pblicas e minas494.
A primeira interveno de Lara na Cmara dos Deputados ocorre a
07/01/1926495, questionando o Ministro da Agricultura: Tendo sido aberto
um crdito de 5:000 contos para a compra de solpedes para o exrcito, ps-se
a correr o boato de que h excesso de produo.
A comisso de remonta prepara-se para comprar cavalos no estrangeiro,
o que me parece no ser um acto de boa administrao. Parecia que era justo
proteger a produo nacional.
Mais adiante acrescentaria peo tambm a S. Exa. para que na execuo
do seu plano, que realmente para louvar, apresse as suas diligncias para se informar da existncia de gado cavalar no pas e evitar que a comisso de remonta
v ao Sul da Frana comprar cavalos.
A defesa da agricultura e do produto nacional marcaram os primeiros passos do deputado. Na sesso de 13/01/1926496 refere-se aos efeitos nefastos da
importao do trigo extico: Essa relao no est bem estabelecida na lei,
porque no se atendeu a que a maior parte do pas produz trigo duro. A lavoura
492 De acordo com Belisrio Pimenta, na obra que abaixo citamos, Fl. 215, esta nomeao esteve envolta
em certa polmica. Diz-nos este autor e diarista que a nomeao de Domingos Lara para o cargo fra o
modo de silenciar algum que tem combatido muito a politica do Bissaia-Barreto e a sua obra a favor
dos tuberculosos.
493
BGUC Manuscrito 3363: Belisrio Pimenta Dirio ao Correr da Pena, vol. 12, 1928-1932, Fl. 174.
494
AHP Dirio da Cmara dos Deputados, sesso 22/12/1925
495
Id. sesso N. 12
496
327
atravessa uma crise, que vai reflectir-se em todo o pas, e visto que a maior parte
das contribuies incidem na terra, ela que mantm o equilbrio, dentro do
que possvel, das nossas finanas. Nestas condies, parece-me indispensvel
que S. Exa. estude qualquer medida favorvel lavoura. H muitas cousas em
que o Estado podia influir benficamente.
Como exemplo citarei o facto de, em tempos, a anlise das terras ser feita
por intermdio dos sindicatos agrcolas, o que dava um certo bnus. Era indispensvel que sse bnus se mantivesse, tanto mais que a lavoura das terras est
sendo feita por forma pouco racional.
Era, portanto, para stes pontos que eu desejava chamar a ateno do
Sr. Ministro da Agricultura; mas, visto que S. Exa. se no encontra presente, peo ao Sr. Ministro das Finanas a fineza de lhe transmitir as minhas
consideraes497.
O deputado Lara, tambm nesta sesso, toma posio de fora relativamente ao estado das estradas do distrito que o elegeu: H ali uma estrada que,
h trs anos, est interrompida numa extenso de alguns metros, prejudicando
assim o trnsito de uma das mais importantes regies do pas. lamentvel
que h trs anos essa estrada esteja intransitvel, constituindo at mesmo um
perigo para a vida das pessoas que por ela so obrigadas a fazer caminho, pois
que tm de passar por um buraco com gua a uma grande profundidade. J se
gastaram ste ano 15 contos com essa estrada, mas a reparao foi feita de tal
maneira que as ltimas cheias destruram por completo o trabalho realizado, e,
por isso, eu chamo tambm a ateno do Govrno para esta forma de empregar
os dinheiros pblicos.
Uma outra estrada que tambm qusi no permite o trnsito a de Coimbra a Cantanhede e de Cantanhede a Mira. Gastam-se 4 horas de automvel
para percorrer 12 quilmetros!
No entanto, a defesa da lavoura e da classe agrcola foi, sem dvida, o tema
mais focado por Lara nas sesses da Cmara dos Deputados, dado considerar
tal sector como o mais importante da vida da nao. A mais extensa e detalhada
interveno ocorreu na sesso de 20/01/1926:
Sabe V. Exa., assim como deve saber toda a Cmara, que do desenvolvimento da agricultura depende o desenvolvimento da nao.
497
Na sesso de 20/01/1926 volta a manifestar-se contra a importao de cereais, defendendo a organizao da agricultura portuguesa.
328
Assim tem sido, assim ser sempre, e V. Exa., compulsando a nossa histria, ver que exactamente os perodos em que foi dado o legtimo impulso
agricultura foram os mais prsperos para a nao.
Nestas condies, permito-me chamar a ateno do Sr. Ministro da Agricultura para o assunto, a fim de que entre ns se faa o mesmo que se faz l fora.
, tambm, interessante ler alguns nmeros Cmara sbre a produo de
cereais. Assim, em 1920, a superfcie de trigo semeado atinge milhares de hectares.
No se mandam os agrnomos para o campo fazer conferncias, e, referindo-me a esta parte que seria importante para a propaganda agrcola, no posso
deixar de aludir, porque interessante faz-lo, a sse apstolo da propaganda agrcola, que o Sr. Mota Prego, que, ao domingo, hora da missa, vai pelas aldeias,
aproveitando a ocasio em que o povo humilde est renido, para fazer palestras,
mas palestras despidas de literatura, procurando, com a sua linguagem simples,
levar ao conhecimento do povo humilde os novos processos agrcolas.
O Ministrio da Agricultura faz dos agrnomos outros tantos mangas de alpaca,
em vez de adoptar o exemplo de Mota Prego. Tem-se falado aqui, j falou o Sr. Ministro da Agricultura, na falta do confiana da lavoura nos poderes constitudos. Mas
como pode essa confiana existir se os factos so o que so? Acusa-se a agricultura de
no acorrer a preencher os manifestos, quando o Ministrio da Agricultura entendeu
por bem envi-los. Mas quem desacreditou os manifestos foi o Poder constitudo.
Fizeram-se manifestos que, por virtude de lei, eram secretos e esses manifestos
foram arrebatados das administraes do concelho, foram devassados e serviram de
perseguio classe agrcola, e, assim, Sr. Presidente, assistimos a esta injustia, que
resultou dste e de outros factos praticados: os agricultores, os produtores que cumpriam a lei, que davam recta e justa a nota da sua produo, viam entrar pela
porta dentro, no dia seguinte, o fisco a tomar conta dos seus produtos, e aqueles
que sonegaram aos poderes constitudos a nota exacta dos seus produtos ficaram na
comodidade da sua casa, podendo vender, depois de esgotados os produtos daqueles que tinham sido ingnuos, os seus produtos pelo mais alto preo.
De maneira que, Sr. Presidente, tenho a mesma opinio do Sr. Ministro da
Agricultura: preciso restabelecer a confiana, mas para que ela se restabelea necessrio que dos Governos, e principalmente do Ministrio da Agricultura, partam
medidas e haja uma boa vontade, que a agricultura at hoje no viu nem sentiu.
A maneira como essas estatsticas so feitas lambem digna de reparo. Tendo
o Ministrio da Agricultura um alfbro de empregados, h seces dsse Ministrio,
como por exemplo a de Coimbra, que dispe de sete ou oito empregados, mas onde
329
no h uma nica secretria. Ora stes empregados, no tendo nem repartio nem
secretrias, bem entendido que no podem encarregar-se de fazer manifestos.
Os manifestos so feitos nas administraes de concelho, onde h mil e
uma cousas a tratar, reparties meramente polticas, onde o administrador
do concelho no faz idea da vantagem do manifesto, e assim assistimos a ste
espectculo, que realmente triste e lamentvel, de numa determinada altura
o Sr. Ministro da Agricultura ser solicitado pelas entidades importadoras a
permitir a importao de determinado produto, e S. Exa. no estar habilitado
a responder se deve ou no permitir essa importao.
Mas no so s os manifestos que so precrios. E claro que eu, querendo
nesta interpelao habilitar-mo com alguns elementos para a poder basear em
nmeros, devo dizer que no encontrei onde colhr elementos para isso.
No h em Portugal uma estatstica ao consumo de milho, o que essencial
para se saber se deve ou no importar-se. Como h-de o Sr. Ministro permitir
a importao do milho, quando le no sabe o que se consome? Quero, pois,
chamar a ateno do Sr. Ministro da Agricultura para a Repartio de Estatstica.
Essa Repartio encontra-se hoje numa gua-furtada, onde chove, na Rua
do Mundo, pois na altura em que precisei colhr elementos fui l encontrar
no uma repartio mas um emaranhado de papis e livros onde ningum se
entende. Eu acho, Sr. Presidente, que as reparties de estatstica, e principalmente aquelas que se destinam estatstica de produo, devem ser cuidadosamente olhadas pelos poderes pblicos. Para demonstrar mais ainda a falta de
proteco do Estado para a classe agrcola eu vou referir alguns casos que se
passam na regio de Coimbra que eu conheo melhor.
A regio dos campos de Coimbra, regio de produo cerealfera importante que todos V. Exas. conhecem, pelo menos, de a terem atravessado no
comboio, est em risco de ser absolutamente condenada. De ano para ano a
rea cultivada, dessa regio vem deminuindo pela ameaa constante que para
ela representa o assoreamento do rio Mondego. No tem os poderes pblicos,
at hoje, feito nada que os remedeie ste mal.
H planos de reorganizao do leito do Mondego h muitos anos elaborados, mas que no h maneira de ver realizados. Criou-se uma junta autnoma
do rio Mondego, creio que composta de duzentos membros, e por aqui j V.
Exa. v o critrio prtico que teve o legislador ao criar uma junta autnoma
desta natureza.
()
330
Mas, ainda sob ste aspecto, h cousas mais interessantes. Existem nos campos de Coimbra, como em todos os campos, canais de drenagem, sem os quais
as propriedades nada podem produzir. sses canais encontram-se h bastantes
anos obstrudos, e apesar das reclamaes feitas ao Govrno pelos respectivos
proprietrios, no sentido de se realizarem essas obras, pagando, claro, cada um
proporcionalmente rea que possui, at hoje no conseguiram ser atendidos.
Para ste assunto chamo tambm a ateno dos Srs. Ministros da Agricultura e Comrcio. Acerca dos postos agrrios, cuja maior parte no funciona, eu
vou citar Cmara o que se passa com o que acaba de ser criado na Figueira da
Foz. Sendo Coimbra um centro de produo importantssimo, tendo regies
fertilssimas como Soure, Condeixa, Montemor e Cantanhede, curioso que
o Sr. Ministro da Agricultura de ento no tivesse encontrado um local mais
apropriado para instituir um psto agrrio do que beira-mar.
Conjuntamente com ste psto vai ser criado um campo experimental, que
em nada pode interessar essa rida regio. Se a regio fsse frtil, sse campo serviria
de ensinamento aos agricultores; mas, assim, o que pode acontecer sse campo experimental ser visitado por um outro banhista, em nada interessando a agricultura.
No que respeita seleco de sementes, eu tenho igualmente que chamar
a ateno do Sr. Ministro da Agricultura, tanto mais que em conversa com S.
Exa. tive ocasio de verificar que est mal informado quanto maneira como
sse assunto corre em alguns postos agrrios, e nomeadamente no de Belm.
O ano passado, tendo de adquirir sementes de arroz seleccionadas, dirigi-me
ao psto agrrio de Belm e a fui informado de que no havia o que eu desejava.
Isto no pode ser, porque inibe muitas vezes a agricultura de tirar do seu trabalho
um produto, no digo muito remunerador, mas razovel e regular. J importantssima a existncia do estaes de seleco de sementes nos postos agrrios.
Sr. Presidente: o problema da produo agrcola est intimamente ligado
com o problema da viao ordinria. No estado em que se encontram as nossas
estradas os agricultores so altamente prejudicados pelas dificuldades que h na
conduo dos produtos indispensveis agricultura, como adubos, sementes, etc.
Um outro caso para o qual o Sr. Ministro da Agricultura precisa de olhar a
srio sem dvida o do crdito agrcola, que considero indispensvel ao desenvolvimento da agricultura. necessrio que o Estado oferea a sua proteco ao
agricultor que tantas vezes se v na necessidade de recorrer ao crdito da agiotagem.
Sr. Presidente: o que eu pretendo frisar a necessidade do iniciarmos uma poltica decisiva do fomento agrcola. O regime tributrio actual uma das causas do
331
mal-estar e aborrecimento da classe agrcola para com os poderes constitudos. O

proprietrio no faz outra cousa seno caminhar para a repartio de finanas498.
A preocupao com o pequeno lavrador e proprietrio, a propsito do imposto de turismo, levou-o tambm a chamar a ateno do governo com a actuao da Repartio de Finanas de Coimbra. Aquele imposto, criado em 1925,
incidia sobre todas as viaturas, excepto as que eram empregadas exclusivamente
em servio das classes agrcolas. Apesar de entretanto suspenso, a Repartio de
Coimbra vinha, escudada em parecer da Procuradoria da Repblica, colectando pequenos lavradores e pequenos proprietrios. Lara denunciaria tal abuso:
Sabem todos os que vivem nas aldeias que h um certo nmero de indivduos que tem apenas um quintal e no podem possuir o gado e alfaias agrcolas
para amanharem a sua pequena courela.
corrente, nesses casos, haver uma troca de servios; o trabalhador vai
dar dois ou trs dias de servio e recebe, em troca, o emprstimo dos utenslios
necessrios ao amanho do seu bocado de terra.
Em Coimbra, os indivduos que fazem ste servio esto sendo colectados
com o imposto de turismo, alm do imposto de transaco, contribuio industrial e taxa complementar.
Isto, fatalmente, traduz-se numa diminuio de produo, porquanto amanh nenhum dsses lavradores auxiliar o cultivo das pequenas courelas dos
outros, que ficaro, por isso, incultas499
Outros assuntos focados pelo deputado de Arzila no Parlamento, foram as
cheias do Mondego, o cemitrio de Cantanhede, a reposio dos servios de correios
e telgrafos de Coimbra aps violento incndio que destruiu o edifcio, deficincia
que vinha prejudicando a cidade e regio; a defesa pela manuteno da Escola Nacional de Agricultura de Coimbra, numa altura em que se pensava na sua extino;
As ltimas intervenes na Cmara dos Deputados envolvem a aprovao de projectos-lei de que foi co-autor: a 10/5/1926, autorizando o Govrno a reorganizar os servios policiais do distrito de Coimbra; e, nas sesses de 11 e 12, dividindo em duas seces
o Laboratrio da Radiologia e Electrologia da Faculdade de Medicina de Coimbra.
Conta-se que o comboio esperava por ele quando tinha de ir a Lisboa
tratar da vida parlamentar. Inclusivamente, o rpido, que apenas parava nas
estaes, aguardava excepcionalemente pelo Dr. Lara no apeadeiro do Ameal.
498
499
Id.
332
conhecida uma estria em Arzila, envolvendo o Dr. Lara e a guarda do apeadeiro do Ameal. Certo dia, a senhora, nova nas funes, ops-se aos desejos do
Dr. Lara. Perante a resistncia o doutor avisou-a:
Escute, se no mandar parar o comboio, numa semana ponho-a daqui
para fora!. A senhora, relutante, mas sabedora da influncia e poder do Lara,
cedeu. Alguns meses depois, seria promovida!
Domingos Lara, que viveu os ltimos anos de vida divididos entre Coimbra (onde possua residncia), Arzila e Lisboa, doou terreno na freguesia para a
escola e fontes. Foi a primeira pessoa a possuir viatura prpria em Arzila (seguido do Sr. Cardoso). A 13/6/1934, quanto contava 42 anos, ps termo vida
em circunstncias pouco claras, apontando-se a doena mental de que padecia
como estando na origem do triste desenlace500. De acordo com testemunhos recolhidos junto de quem ainda o conheceu em vida, tornou-se nervoso e desnorteado, apontando-se motivaes polticas como estando na base do problema;
marginalizado pelos poderosos do Estado Novo, chegou a ter residncia vigiada
pela PIDE e para se ausentar de Arzila disfarava-se de operrio.
A morte inesperada causou alguma agitao na cidade:
Na manh de quarta-feira foi a cidade alarmada de que, em circunstancias anormais e muito para lamentar, tinha falecido na sua residncia, Rua
Loureno de Almeida Azevedo, o distinto mdico e antigo parlamentar Sr. Dr.
Domingos Antnio Lara, natural de Arzila () A triste ocorrencia, que deveras
lamentamos, emocionou toda a cidade501.
O cadver seria conduzido da S para igreja de Arzila, seguido de uma
enorme fila de automveis, e acompanhado pelos condiscpulos: Dr. Lopo de
Carvalho, Joo Ladeiro, Antnio Temido, Mendes Calisto e Jacinto Morna. Ao
chegar a Arzila o fretro era aguardo por centenas de pessoas da freguesia que,
trajando de rigoroso luto, se associaram a esta grande manifestao de pesar e
saudade502.
Rezados os responsos fnebres na Igreja Matriz, o cadver seguiu para o
jazigo de famlia no cemitrio, com imensas figuras e autoridades da regio representadas no acto: Capito Tenente lvaro Morna, Capito Batista Ribeiro,
Dr. Maximino de Morais Correia, Major Srgio de Castro, Condes do Ameal,
500
Falecimentos In Gazeta de Coimbra, ano XXIII, N 3199, 14/06/1934
501
Acto de Desespero In O Despertar, ano XVIII, N 1759, 16/06/1934
502
Falecimentos In Gazeta de Coimbra, ano XXIII, n 3200, 16/06/1934
333
Dr. Augusto Vaz Serra, Desembargador Alfredo Vaz, Dr. Elsio de Moura, Dias
Ferreira, Joaquim Simes de Campos, Cid de Oliveira.
O seu patrimnio transitou para o Dr. Joaquim Vilhena Simes de Campos, natural da Melhora (freguesia de Anobra). A viva de Lara, Carminda
Filipe, foi para Vila Pouca do Campo, onde vivia na casa do Dr. Jos Ferreira,
sendo presena assdua na casa da famlia Campos.
As Santas Carmina Lara e Joaquina Lara
a capela do cemitrio de Arzila (vide foto n. 54) so veneradas como

santas, e a quem se atribuem virtudes e milagres, as irms do Dr. Domingos Lara:
Joaquina (Santa Quininha), nascida a 11/10/1893, baptizada a 25/12/1893 e falecida a 20/6/1916503 (vide foto n. 55); e Carmina (Santa Carmininha), nascida a
16/9/1895, baptizada a 3/11/1895 e falecida a 22/3/1917504 (vide foto n. 56).
Como nos descreve Jos Taborda, citando o Jornal O Ttulo, de 14 de Maio
de 1992:
Filhas de abastados proprietrios pertencentes nobreza da regio, as
duas jovens, durante a sua curta existncia, dedicaram-se de corpo e alma a
praticar o bem. Os doentes e necessitados das redondezas recorriam Casa
Grande que diariamente tinha uma cozinheira a confeccionar comida para os
pobres e ainda lhes proporcionavam levar para os seus modestos lares aquilo
que prodigamente as duas raparigas lhes ofertavam.
Irms do Dr. Domingos Lara, tambm ele dotado de excelentes qualidades
morais, eram as duas jovens por ele informadas da misria que encontrava em
algumas casas da regio. J a tuberculose, a doena que naquela poca era to
temida, grassava em inmeros lares. Ao terem conhecimento desses quadros de
misria, Carmina e Joaquina visitavam de forma assdua essas famlias e, talvez
pelo contacto que com elas mantinham de forma to directa, tambm elas
503
AUC Registos Paroquiais: Livro de Baptismos da Freguesia de Arzila, 1893, assento n 12
504
Id1895.
334
acabaram por ser vtimas de to terrvel mal, e, apesar do internamento a que

foram submetidas no Hospital do Caramulo, acabaram por falecer505
Vitimas de tuberculose, foram sepultadas no Cemitrio do Ameal, enquanto se no conclua o jazigo que os familiares mandaram construir no pequeno cemitrio de Arzila. Carmina, com 19 anos, desceu terra vestindo o
manto de Nossa Senhora da Conceio, levando entre as mos um boto de
rosa; Joaquina vestida de noiva, numa aluso simblica ao facto de namorar e
ter casamento marcado com um primo, na altura estudante e depois licenciado
em Direito o Dr. Joaquim Simes de Campos.
Conta o povo que aps a morte da Carmininha, comearam a aparecer
fenmenos no jazigo familiar: concludo o jazigo no Cemitrio de Arzila e instalado o caixo no seu interior, por diversas vezes o chumbo rebentou, e sempre
que o iam reparar, constatavam que o corpo no apresentava quaisquer sinais
de deteriorao ou maus cheiros e at as flores que se encontravam no interior,
sobre o corpo, muito especialmente o ramo de rosas que tinha entrelaado nas
mos apresentavam uma frescura impressionante. Com a morte de Quininha,
cujo caixo ficou ao lado do da Carmininha, o fenmeno do rebentamento
do chumbo prosseguiu e, apesar de terem colocado por 18 vezes cal e cido
sobre o cadver, a verdade que o corpo no se desfez e o vestido, passados 74
anos, assim como as flores, embora no tenham a tonalidade das cores iniciais,
esto intactos, apenas ligeiramente queimadas pela aco da cal.
Depressa as gentes do lugar e das redondezas atribuiram dotes de santidade
Carmininha e a sepultura passou a ser frequentada por inmeras pessoas.506
Um outro acontecimento faria espantar o povo, enraizando a f e devoo
pelas santinhas: volta de 40 anos, faleceu um familiar das meninas e a famlia quiz que o seu corpo fosse para o jazigo. Para isso, foi resolvido que a urna
da Carmininha passasse para o andar superior, ficando o caixo do familiar a
ocupar o seu lugar no tabuleiro trreo. Quatro homens prestaram-se para fazer
a mudana, mas, por mais fora que fizessem no conseguiram que o caixo se
deslocasse um s milmetro, tal o peso que tiveram que enfrentar (...).
No dia seguinte, como o caso passou a ser comentado, o mestre de obras que
andava naquela altura a construir a torre da igreja, apareceu no cemitrio com
18 homens e alguns deles munidos com ps de cabra para ajudar na remoo
505
Jos Taborda Joaquina e Carmina Lara: Unidas na Vida e na Morte, Arzila, 2012, Pg.4
506
Idem, Pg. 6
335
do caixo. Bem o tentaram, mas de nada lhes valeu o esforo (...) Quando tudo
estava em silncio e calmo, uma ligeira exploso se fez ouvir, e do caixo saiu uma
nuvem de cal que caiu sobre as roupas dos presentes. De imediato foi propagado
que aquilo tinha acontecido por a Carmininha no querer sair do lado da
irm, e o caixo do familiar teve de ser colocado no tabuleiro de cima.507
Devido a estes acontecimentos, e atendendo ao nmero de pessoas que constantemente visitavam o jazigo, a populao decidiu construir a pequena capela do cemitrio, para onde mudaram as santinhas. Uma operao feita de madrugada de modo
a evitar o aglomerado de pessoas, mas que mesmo assim provocou uma enorme onda
de emoo. Aos fins-de-semana, muito especialmente ao domingo, convergem para
Arzila dos mais diversos lugares muitos devotos ou curiosos, para ver as santinhas:
Lado a lado, l esto as duas irms, e numa sala contgua so inmeras as fotografias, mensagens, vestidos de noiva, de baptizado, de comunho, bem como peas
de cera, simbolizando diversas partes do corpo humano, entregues por quem teve
cura para os seus padecimentos e atribui tal facto intercesso da Carmininha.508
Queixa-se o povo que as autoridades religiosas pouco fizeram por este caso,
que nunca o mesmo foi apurado com rigor, excepo ao Padre Joaquim Cao
Mariano que procurou acreditar a f por avaliao superior. Porm, sem sucesso.
Mana, foi prematuro
O teu estar aqui
Em ti,
Com tanta, tanta vida transbordante
Foi duro
E injusto instante
Que te deixou adormecida
Aqui, tens um lugar de circunstncia
Agora
Tem que ser e preciso.
L fora,
Tens o espao todo sem distncia
Em cada hora ests a acontecer
Inteira.
E verdadeira como soubeste ser.
507
Idem, Pgs. 5-6
508
Idem, Pg. 6
336
Mana
Tambm isto preciso.
Haver o teu sorriso
Ainda a proteger toda a amargura
E o teu intemporal ar de criana
A tua alma pura.
A dar-te confiana.
As minhas dores.
Tem em cada objecto,
Em tudo o que tocaste,
A tua mo.
Ser o teu infinito corao
Que nos deixaste.
Mana
Sentir-te movimento
No silncio parado
Do meu afundido pensamento
A recusar-te ausente
Eu vou para teu lado.
Partiste mas ficaste
Em ns no acabaste.
E foste to diferente,
Que aparato.
Poisa um grito contido
De dor e absurda numa saudade to nossa
De verdade.
S tu que sabias
Que eu te no posso
Deixar-te.
Aqui tambm,
A mais viva das minhas alegrias.
A de teres sido tu minha guia.
Mana
Tu s a alma bondosa
Que nos guia e ajuda no nosso caminho
Por esta vida tortuosa.
(Poema dedicado por Carmina Lara sua irm Joaquina Lara)
337
Dr. Joaquim Simes de Campos Jnior
famlia Simes de Campos est intimamente relacionada no

s com a Histria Contempornea de Arzila, mas tambm com as freguesias
vizinhas. As suas origens remetem-nos para o Municpio de Condeixa-a-nova,
mais propriamente para o lugar do Rdo, freguesia do Sebal Grande (vide
rvore Genealgica, Pg. 340). A ligao, conhecida, com a Quinta da Melhora, freguesia de Anobra, perde-se nos tempos. Resulta do casamento, em
finais do sc. XVIII, de Francisco Simes de Campos (do Rdo), com Maria
Perptua de Oliveira (da Melhora), abastados proprietrios.
Desta unio resultaram, pelo menos 8 filhos. Vicissitudes familiares levaram a que apenas dois dos irmos fossem herdeiros de significativo patrimnio:
Jos Simes de Campos e Joaquim Simes de Campos, o primeiro nascido a
24/6/1825 e falecido a 18/04/1877, o segundo nascido nos princpios dos
anos 20 daquela centria509.
Joaquim Simes de Campos casaria com Maria Cndida Castro Pinto, natural da Pedrulha, filha de Joo Antnio de Castro e de D. Maria Cndida de
Castro Pinto. Desta unio resultaram 3 filhos, entre os quais devemos destacar:
Joaquim Simes de Campos, nascido a 5/02/1871 e falecido em 1942; e Maria
dAssumpo Campos (segunda esposa de Domingos Antnio Lara), nascida a
17/10/1875 e falecida a 22/8/1935510.
509 Importa aqui referir que no conseguimos apurar o registo paroquial de Joaquim. Procurmo-lo nos
paroquiais de Anobra e ainda nos do Sebal, sem xito. No caso de Anobra, onde nos pareceu mais lgico
que estivesse o dito assento, os paroquiais apresentam grande confuso em termos de organizao cronolgica, o que poder ser correlacionado com a dificuldade em identificar o dito registo, seja por destruio
da dita pgina ou por deficiente colocao apcrifa do mesmo.
510 Vide os seguintes livros de Registo Paroquial em AUC Livro de Baptismos da Freguesia de Anobra: 1869-
1871 (assento n 4); 1874/1876 (assento N 20)
338
Este Joaquim Simes de Campos, da Melhora, contraiu matrimnio com

Maria Simes de Campos, do Rdo, de cujo enlace resultaram 3 filhos (que
tiveram como padrinhos Domingos Lara e sua esposa Maria dAssuno Campos), salientando-se o Dr. Joaquim Simes de Campos Jnior (fotos n.s 58
e 59), que seria o herdeiro de toda a fortuna da Casa Lara (vide foto n. 57).
Nascido na Quinta da Melhora, a 28/7/1892, obteve o bacharelato em Direito,
a 28/10/1914, com 12 valores511. Casou com Maria Aurelina Colao Ferreira,
a 28/7/1920, na Quinta da Melhora. Foi um brilhante advogado e o 45. Presidente da CM de Condeixa, entre 1939-1942512. Faleceu a 23/4/1955, num
Pinhal, em Bruscos513.
Conhecido como Dr. Simes de Campos, praticou em Arzila, onde
residia na velha Casa Lara, vrios actos de benemerncia, sendo de destacar,
em 1947, a oferta de terreno para a construo da escola primria de Arzila.
Tornou-se figura de grande prestgio na regio, ao ponto de se dizer que era
por sua interferncia que as esteiras de Arzila no pagavam bilhete na praa em
Condeixa.
Por esta altura, a famlia Campos atravessou um momento de grande dificuldade. Dois dos trs filhos do Dr. Joaquim Simes Jnior, faleceram em
idade precoce; Joaquim Ferreira Simes de Campos (n.1921-o.1944) e o Eng.
Jos Ferreira Simes de Campos, figura conceituada e residente em Arzila, que
faleceu em Alpiara, vitima de desastre de automvel (n. 1924-o. 1956). A filha,
Maria Teresa d Assuno Colao Ferreira de Campos, nascida em 1938 actualmente a proprietria da Quinta da Melhora, antiga casa da famlia, situada
na freguesia de Anobra.
Em tempos recentes, o vasto patrimnio da casa Lara/Simes de Campos
em Arzila, foi vendido pelos seus titulares, a vrios particulares ou cedido para
o progresso da freguesia: no primeiro caso insere-se, por exemplo, a venda da
Casa Lara, junto igreja, ao empreendedor e comerciante Joo Correia Valrio;
e, no segundo, podemos enquadrar as doaes/vendas promovidas pelo benemrito que abaixo identificamos.
511
AUC Fundo Documental Universitrio: Carta de Curso de Direito, Joaquim Simes de Campos Jnior,
1914 (caixa 1915).
512
Augusto dos Santos Conceio Condeixa-a-nova, Editor Jos Maria Gaspar, 2. edio, 1983, Pg. 126
513
Informao transmitida a Joo Pinho, pela Dr. Teresa de Assuno Colao Ferreira de Campos, sua
filha, proprietria actual da Quinta da Melhora. Os demais dados biogrfico foram retirados de AUC
Livro de Registo Paroquial da Freguesia de Anobra, Baptismos 1892, (assento N 17)
339
RVORE GENEALGICA DA FAMLIA SIMES DE
MANUEL
SIMES TIRANO
ANTNIA
RODRIGUES
JACINTA
DE CAMPOS
BENTO
SIMES TIRANO
TERESA
GONALVES
MANUEL
SIMES
TERESA
SIMES
MIGUEL
SIMES
MARIA
DE CAMPOS
ISABEL
DOMINGUES
ASCENSO
DE CAMPOS
MANUEL
DA COSTA
PERPTUA
DE OLIVEIRA
1777 1860
D. 1853
FRANCISCO
SIMES
DE CAMPOS
MARIA
PERPTUA
DE OLIVEIRA
FRANCISC0
1827
FRANCISCO
SIMES
DE CAMPOS
1827
MANUEL
SIMES
DE CAMPOS
1810
1825-1877
1806
1815
ANTNIO
SIMES
DE CAMPOS
JOS
SIMES
DE CAMPOS
MIGUEL
SIMES
DE CAMPOS
JOAQUINA
SIMES
DE CAMPOS
D. 1886
JOAQUIM
SIMES
DE CAMPOS
JOO
ANTNIO
DE CASTRO
D. MARIA
CNDIDA
DE CASTRO PINHO
1873
EMLIA
SIMES
DE CAMPOS
1870-1942
JOAQUIM
SIMES
DE CAMPOS
MARIA
SIMES
DE CAMPOS
1890-1900
JOS
SIMES
DE CAMPOS
MARIA AMLIA
SIMES
DE CAMPOS
1892-1955
1900-1971
DR. JOAQUIM
SIMES
DE CAMPOS JNIOR
MARIA
AURELINA
COLAO FERREIRA
1924-1956
MARIA FERNANDA
DE CAMPOS VILHENA
DR. JOAQUIM
SIMES
DE CAMPOS JNIOR
DR. JOAQUIM MANUEL VILHENA

SIMES DE CAMPOS
ENG. JOS FERREIRA

SIMES DE CAMPOS
1921-1944
JOAQUIM FERREIRA
SIMES DE CAMPOS
CAMPOS E LAOS DE PARENTESCO COM OS LARA
1813
JOO
ANTNIO
DE CASTRO
D. MARIA
CNDIDA
DE CASTRO PINHO
JOANA
GONALVES
JOS LUS
LARA
MARIA CNDIDA
CASTR0 PINTO
CAMPOS
MANUEL
SIMES
TIRANO
MARIA
SIMES
DE CAMPOS
1834-1890
1831
1875-1935
JOAQUINA SIMES
DE OLIVEIRA CAMPOS
DOMINGOS
ANTNIO
DE LARA
MARIA
DASSUMPO
CAMPOS
1893-1916
1895-1917
JOAQUINA LARA
(SANTA QUININHA)
CARMINA LARA
(SANTA CARMININHA)
1938
MARIA TERESA
D ASSUNO COLAO
FERREIRA DE CAMPOS
MANUEL FOLHADELA
CARNEIRO DE OLIVEIRA
1892-1934
DR. DOMINGOS
ANTNIO DE LARA
MARIA CARMINDA
GONALVES FILIPE
Dr. Jos Ferreira Rodrigues Figueiredo dos Santos
oi advogado e notrio em Coimbra. Natural do lugar de Vila Pouca do

Campo, freguesia do Ameal, onde nasceu a 09/06/1887, filho de Joaquim Ferreira Rodrigues de Figueiredo, do mesmo lugar, e de Amlia Augusta da Conceio, natural da Cruz de Morouos, Santa Clara, abastados proprietrios514.
Pertenceu ao Curso Jurdico de 1907-1912. Matriculou-se na Universidade
de Coimbra a 1/10/1907, na cadeira de Sociologia Geral e Filosofia do Direito,
obtendo o Bacharelato em Direito a 24/7/1912, com a nota final de Suficiente
com 13 valores515 (vide foto n. 60). Pouco tempo depois, a 11/11/1912, casou
com Maria Domicilia Gonalves Filipe, natural de Soure, e irm da esposa do
Dr. Domingos Lara (vide foto n. 61).
Como advogado iniciou a actividade jurdica na Lous, antes de se estabelecer em Coimbra na Rua da Sofia onde tambm desempenhou a funo de
notrio. Foi Presidente da Delegao de Coimbra da Federao Nacional dos
Produtores de Trigo (em 1934), que se estabeleceu, no tempo da sua presidncia, numa casa sita Rua Figueira da Foz, freguesia de Santa Cruz-Coimbra516.
No tempo do Comandante Freitas Morna, Governador-geral de Angola (e seu cunhado), foi Encarregado do Governo Geral de Angola e, a partir de
27/07/1942, Governador da Provncia de Luanda (sucedendo ao Eng. Sanches da
Gama), de que foi diligente administrador (vide foto n. 62), tendo publicado
um interessante relatrio daquela regio em 1945517.
514
AUC Fundo Paroquial: Livro de Baptismos da Freguesia do Ameal, 1887, Assento N 11
515
AUC Carta de Curso em Direito de Jos Ferreira Rodrigues de Figueiredo dos Santos, 1912 (caixa de 1913)
516
AUC Fundo Notarial: Livro de Notas de Incio Ferreira da Cunha, n 49, Fl. 90v., 1934.
517
Jos Ferreira Provncia de Luanda: a mais rica da Colnia de Angola (relatrio respeitante ao ano de
1942), Coimbra, Casa Minerva, 1945, 146 Pgs.
342
Entre os pares, era conhecido pelo seu saber e honestidade, tendo pugnado pela regularizao dos Campos do Mondego, tema que o levou a publicar
alguns textos no Dirio de Coimbra.
Vivia, como dissemos, em Vila Pouca do Campo (Freguesia do Ameal) e
aquando da inaugurao da escola primria de Vila Pouca (no mesmo dia da
de Arzila, a 28/5/1949) usou da palavra dado que a escola fra antiga aspirao de seu pai. Os presentes classificaram-no como brilhantssimo advogado
e homem que deixou o seu nome cheio de prestgio em Angola. Em sua casa,
uma casa-museu de bom gosto e de arte decorreu o porto de honra desta
cerimnia.
Cunhado do Dr. Domingos Lara doou, em 1970, Junta de Freguesia de
Arzila o terreno necessrio (9.130m2), para construo de casas para pobres (o
ento designado Bairro para Pobres, hoje conhecido apenas como Bairro),
ampliando a deciso em 1971, com outra doao de terreno contguo ao primeiro, com a rea de 2740 m2.
Um gesto de solidariedade que no passou em branco, deliberando-se na
reunio do executivo de 15/07/1970 que ao benemrito ofertante fosse dado
pblico testemunho de gratido por este acto de to alto civismo, generosidade
e amor pelos pobres; e, assim a Junta de Freguesia deliberou pedir ao Ex.m
Senhor Presidente da Camara Municipal autorisao para que rua que d
acesso ao terreno doado fosse dado o nome do Ex.m Snr. Dr. Jos Ferreira.
Faleceu a 12 de Agosto de 1971, em Santo Antnio dos Olivais, Coimbra.
Joo Correia Valrio
oo Correia Valrio, filho de Manuel Correia Valrio e de Elisa Ribeiro

foi um notvel empreendedor e comerciante de Arzila (foto n. 63). Nasceu a
8 de Novembro de 1928 e faleceu a 26 de Abril de 1997. Casado com Emlia
Contente teve uma filha: Clia Seia.
343
Iniciou a sua atividade como comerciante aos 17 anos e, aos 24, comprou a antiga escola primria de Arzila onde construiu a sua residncia e instalou a mercearia e taberna. A funcionou o Posto Pblico de Arzila (telefone
e correios). No antigo edifcio abriu o primeiro caf de Arzila equipado com
televiso.
Aos 37 anos adquiriu a casa do Sr. Evaristo Seia (Anobra) e, mantendo
apenas as paredes exteriores, reconstruiu o edifcio para onde transferiu a mercearia e loja de vinhos. A loja anterior foi restaurada e transformada num salo
de baile. Posteriormente foi sede do Grupo Desportivo e Recreativo de Arzila.
Alguns anos depois adquiriu o celeiro da Casa Lara (vide foto n. 58) e
abriu uma loja de eletrodomsticos e ferragens.Instalou a primeira destiladora
de aguardente da regio.
A sua atividade profissional pautou-se pela honestidade e dedicao.
Ao longo da sua vida nunca descurou as suas responsabilidades como cidado interventivo. Pertenceu comisso dinamizadora da construo da torre
da igreja e posteriormente da aquisio do relgio. Foi um dos grandes impulsionadores na construo do campo de futebol. Foi presidente da Comisso
Administrativa da Junta de Freguesia no ps-25 de Abril (1974-1977).
A sua vida foi norteada por valores em que se sobrepunha o respeito, a
solidariedade, a honestidade e a humildade.
Dr. Joaquim Manuel Vilhena Simes de Campos
ilho do acima referido Eng. Jos Ferreira Simes de Campos e de D.

Maria Fernanda de Vilhena, advogado, natural do lugar da Melhora, freguesia
de Anobra, Municpio de Condeixa-a-nova, residiu alguns anos em Arzila. Foi
presidente da Junta de Freguesia de Arzila em 1977.
344
Cedeu freguesia diversos terrenos, indispensveis para o progresso da

terra: em 1974, vendeu um lote de 7.000 m2 de terreno para construo do
campo de futebol; em 1976, cedeu terrenos para arranjo de estradas e, em data
incerta, o terreno do depsito da gua.
A sua benemerncia foi importantssima para alargamento do cemitrio,
cedendo os terrenos necessrios: primeiro, pela doao feita em 1979 de 57 m2;
e, posteriormente, por venda ocorrida em 1981, de mais 517 m2. Nesta venda,
reverteria de forma inesperada, no acto da escritura e com destino freguesia,
o valor da compra (30 contos). Agradecida, a Freguesia lanou-lhe um louvor,
lavrado em acta de 18/04/1981:
Esta Junta nunca poderia esquecer de vincar nesta acta para no ser esquecido nesta Freguesia o nome de V. Ex., que ao fazer a escritura do terreno
destinado ao alargamento do Cemitrio Paroquial, ofereceu a esta Junta a importncia que lhe era devido, a fim de reverter a favor desta Freguesia518.
Joaquim Vilhena, com 63 anos, vive actualmente em Figueira de Castelo
Rodrigo.
518
AJFA - Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986, fl. 10v.
345
X
ETNOGRAFIA
346
Graas ao esforo colectivo, muitas so as tradies que em Arzila se relembram e continuam a passar de gerao em gerao. A sua recolha e preservao
deve-se, em grande parte, s recolhas efectuadas pelo GFEA519.
Do Artesanato s Tradies Religiosas, do fundo lendrio medicina popular, das danas e cantares gastronomia, passando pelas alcunhas, em Arzila
a riqueza etnogrfica emerge com uma fora surpreendente, de que seguidamente traamos panormica alargada.
1. Artesanato
1.1 As esteiras
artesanato fortemente influenciado pelo Pal de Arzila donde so

retirados os canios (ou juncos) e bunhos, matria prima nobre com a qual os artesos de Arzila fabricam as suas famosas esteiras (vide fotos n.s 64 a 66). Trata-se
de um trao caracterstico da populao que resulta de uma especial zona natural.
Uma relao secular entre a natureza selvagem, e a actividade artesanal humana.
A relao entre as gentes e as esteiras antiga, dando-lhe crdito documentao do Cabido da S de Coimbra (scs. XVII-XVIII), com informaes de
aquisio e uso de esteiras para as suas igrejas:
Em 1668, mandei ha esteira p. o altar da ig.r de Buarcos, p do altar,
com catorze palmos de comprido e quatro e m. de larguo custou duz.tos rex; no
mesmo ano outra enviada para o altar da Figueira, custou m. tosto; em 1670
outra para a Igreja de Espinho por $250; em 1676 para a Igreja de Buarcos, com
519 O captulo da Etnografia foi elaborado tendo por base as recolhas efectuadas pelo GFEA, cedidas gentilmente para este trabalho: Pul de Arzila: apontamentos etnogrficos, GFEA, 1995; Historial do Grupo
Folclrico e Etnogrfico de Arzila, 2005; Rancho Folclrico Estrelas de Arzila Breves Apontamentos
da sua Etnografia
347
largura de 12,5 meio e comprimento de dois juncos ($300); em 1679 outra para
os degraus do altar da Igreja de Tavarede ($300) e, em 20 de Junho de 1685 enviaram outra esteira para o p do altar e degraus da Igreja de Ourent por $280520.
O bunho uma planta perene com haste floral, longa e flexvel, encimada
por flores muito pequenas, dispostas em espiguetas. Com ela se fazem as esteiras. A manufactura das esteiras pressupe vrias fases, a partir do momento em
que comea a fazer sentido o ditado arzilense Abril que o tira do covil, referncia ao aparecimento naquele ms e nas guas do Pal das primeiras pontas
verdes do bunho. De acordo com Augusto Abade e Jos Romo521, so quatro
as fases de fabrico das esteiras:
1. Corte e seleco da matria-prima (bunho e juno), compreendendo
as operaes de corte, escolha, limpeza, secagem e armazenagem, sendo posteriormente levados para os teares. Ocorre em Julho/Agosto pressupondo a
utilizao do Foio/Gadanha na apanha do bunho e do foicinho no juno;
2. Compreendendo a preparao da matria-prima, colocando-se o bunho e juno a demolhar. Trabalho feito no exterior da casa com utilizao de
vaso com gua;
3. Preparao das baraas, compreendendo 5 operaes base torcer a
baraa, talhar, cortar, arrematar as pontas, e empredar as baraas. Utilizava-se o
exterior da casa ou palheiro, facas e 12 pedras;
4. Manufactura da esteira, com as seguintes operaes virar as baraas,
desdar as pedras, desempedrar e dar ns nas extremidades. Sequncia realizada
no exterior da casa ou palheiro, com recurso obrigatrio ao tear e tesoura.
A apanha do bunho no Pal de Arzila perde-se, efectivamente, na noite
dos tempos. No auto da vistoria feita pelo municpio ao Pal de Arzila, a 25
de Janeiro de 1826, para efeito de restituir ao publico o livre uso e exerccio da
sua posse, colhe-se nos depoimentos de 4 testemunhas a seguinte referncia:
todo o povo de Arzilla estava de posse do Pal da mesma desde tempos antigos,
arroteando, lavrando, recolhendo as palhas, bunhos, etc.522
520 Correia Gis Arzila: defende e promove; patrimnio natural, social, econmico e cultural In Recados
do Patrimnio 88, Liga dos Amigos dos Campos do Mondego (LACAM), Carapinheira, Abril, 1989, Pg. 52
521
Augusto Abade; Jos Romo Esteiras de Arzila, In Antropologia Portuguesa, Vol. VI, Instituto de
Antropologia, Universidade de Coimbra, 1988, Pg. 18
522
Aires de Campos e Domingos Lara Os suppostos direitos dominicaes do Conde do Sabugal e

bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra,
348
O corte do bunho efectuado, no final do Vero, por homens designados

por cortadores organizados em carreiras: gua pela cinta, cales pelo joelho,
pernas sujas de lodo, avanam uns atrs dos outros, cortando o bunho. Os
trabalhos de escolha, ajuntamento em manhotas523, e recolha, bem como os
cuidados de secagem524 so efectuados por mulheres, que tambm cortam o
juno para fazer a baraa, utilizada no fabrico de esteiras. Por vezes o corte
era realizado sociedade.
Embora as esteiras fossem feitas durante todo o ano era sobretudo no Inverno, quando o trabalho agrcola escasseava, que as mulheres (principalmente),
se dedicavam manufactura destas, para a obteno de suplemento financeiro.
Para muitos, sobretudo camponeses pobres, era a nica fonte de rendimento. As mulheres comeavam ainda de madrugada e ajudadas pelos filhos e
os homens s paravam noite dentro. Tambm era corrente os lavradores empregarem mulheres para o trabalho nas esteiras. Faziam uma mdia de 21 esteiras
das grandes (ou 25 das pequenas). H 60 anos ganhavam 5$00/dia, com direito
a refeies dirias.
Um trabalho moroso e pesado, muitas vezes feito com a participao de
vrias camadas da populao independentemente da profisso ou idade. Assim
se ocupavam os seres em Arzila, havendo ruas onde toda a comunidade participava nesta actvidade.
A produo, distribuio e venda das esteiras tornou-se bem conhecida
dos frequentadores de feiras da regio, por exemplo na Feira de Montemor ou
no Mercado de Condeixa. Se algumas esteiras eram aqui vendidas, a verdade
que muitas se encomendavam directamente aos produtores. Uma das histrias
mais curiosas sobre as esteiras viveu-se na Grande Guerra:
Nos anos da ltima Grande Guerra, a populao de Arzila viu-se forada
a produzir milhares de esteiras finas, de 3 baraas, para acondicionamento de
garrafas de vinho, para Vila Nova de Gaia e Porto. Todo o bunho do Pal foi insuficiente e aquele comprado nas redondezas tambm foi rapidamente consumido.
As esteireiras chegaram ento a ir a Santo Varo, Alfarelos e Formoselha desmanchar medas cortadas para camas de gado para da retirarem o bunho.525
523
Pequenos molhos ou montes de bunho, de dimenso varivel.
524
Por norma a secagem demora 8 dias
525 Augusto Abade; Jos Romo Esteiras de Arzila, In Antropologia Portuguesa, Vol. VI, Instituto de
349
A MANUFACTURA DA ESTEIRA E SUAS TIPOLOGIAS

Um tear muito rudimentar vai servir para a elaborao da esteira.
Constitui-se de dois canenhos e de uma vara. Aqueles so hastes de pinho ou
de outra madeira, com cerca de 2 metros de comprimento e cerca de 4 cm de
dimetro, assentes no cho e encostados obliquamente a uma parede. A vara
uma tbua com cerca de 245 cm de comprimento, 7 cm de altura e 2 cm de
espessura. Esta assente em dois pregos situados a meio dos canenhos e a cerca
de um metro do solo. Na margem superior da vara so efectuadas seis mssegas,
equidistantes de 32 cm. Em cada mossega ir ser suspensa uma baraa esticada
por duas pedras uma em cada ponta, por detrs e pela frente da vara.
H esteireiras que possuem dois jogos de pedras, as mais pesadas para
apertar as esteiras grossas e as mais leves para as esteiras finas. As pedras,
mais longas que largas, nunca ultrapassam os 10 cm.
Sentadas num pequeno banco ou no cho, as esteireiras comeam
por torcer a baraa, operao que consiste em fazer um cordo com as
folhas do juno, que servir para prender as hastes de bunho na esteira.
Tomam quatro a oito trevincas de juno e, com os troos para cima
e as pontas para baixo, do um n nos troos. Em seguida prendem-nos
entre os joelhos, separaram as trevincas em duas metades, e principiam a
torc-las entre as palmas das mos.
()
Para calcular a extenso correcta de baraa para uma esteira, dobram
a baraa j torcida em seis partes, que esticam com os braos bem abertos,
numa operao a que chamam talhar ou torcer a esteira. Sendo o
comprimento suficiente, cortam as seis baraas, arrematam as pontas e
empedram as baraas.
A aco de empedrar a baraa consiste em prender uma pedra em
cada extremidade daquela, para servir de contrapeso. ()
Empedradas as seis baraas, so colocadas no tear, dando-se incio
manufactura das esteiras.
Dos dois molhos de bunho encostados aos canenhos, a esteireira vai
retirar de um deles duas hastes de bunho (ou mais, se quiser a esteira mais
grossa) que coloca lado a lado, na vara, sobre as baraas. Segurando com
uma mo as duas hastes, com a outra vai fazer passar sobre elas trs baraas
seguidas, para o que troca a posio das pedras a que se encontra atrs da
350
vara passa para a frente e a da frente para trs. A metade das duas hastes
que se encontra sobre as outras trs baraas permanece nessa posio,
ficando portanto livre.
A esteireira retira mais duas hastes de bunho, mas agora do molho que
est prximo das trs baraas que no foram mexidas. Tal como fez para as
primeiras, coloca-as lado a lado na vara sobre as hastes iniciais. O movimento
das baraas vai ser repetido, mas agora so as trs baraas ainda no viradas
cujas pedras a esteireira vai trocar, sem mover as outras que continuaro
a prender metade das duas primeiras hastes at ao terceiro movimento.
Assim, na primeira vinca presa pelas trs primeiras baraas, ficam apenas
duas hastes, enquanto nas vincas seguintes passaro a ficar quatro.
Sendo duas esteireiras a trabalhar numa vara, cada uma encarrega-se de
trs baraas, mantendo-se no entanto a mesma sequncia de movimentos,
ou seja, quando uma vira as suas trs baraas, a outra no vira.
medida que novas hastes de bunho vo sendo colocadas na vara,
a parte da esteira j feita descai entre o tear e a esteireira para o cho e,
quando as baraas ficam curtas, desfazem-se algumas voltas de baraas nas
pedras, operao chamada desdar as pedras.
Por fim, depois de colocadas as ltimas hastes de bunho na vara, a
esteireira retira as pedras, d um n nas extremidades das baraas, apara os
pentes da esteira, e esta dada por concluda.
Em Arzila, fazem-se fundamentalmente dois tipos de esteira: as de
Montemor ou de malts (pois serviam de cama para os malteses, os homens
que andavam de terra em terra trabalhando no campo a soldo duns e
doutros), e as do Cabouco. As primeiras so grossas, levando quatro ou
cinco hastes de bunho em cada vinca e tm uma largura mdia de 1,95
m. Uma mulher sozinha demora aproximadamente uma hora na sua
manufactura. As segundas levam apenas duas hastes de bunho por vinca;
a sua largura mdia de 1,50 m e o tempo de manufactura situa-se entre
os vinte e os trinta minutos.
O comprimento de ambos os modelos sensivelmente o mesmo,
correspondendo distncia entre a primeira mossega/baraa e a sexta,
mais a extenso dos pentes (entre 10 e 20 cada).
[Augusto Abade; Jos Romo - Esteiras de Arzila In Antropologia Portuguesa,
Vol. 6., Instituto de Antropologia, Universidade de Coimbra, Pgs. 11-13]
351
(Fotos cedidas por Augusto Abade e Jos Romo)
A MANUFACTURA DA ESTEIRA: APANHA DO BUNHO

E INSTRUMENTOS AGRCOLAS (segunda metade do Sc. XX)
Atrs dos cortadores,

seguem as mulheres
SDUDHVFROKHUREXQKR
&RUWHFRPIRLomR
0DULD0HUFrV-HVXVQDHVFROKDGREXQKR
)RLomRjHVTXHUGD
Foicinho ( direita)
Em termos de qualidade e dimenso podemos distinguir dois tipos: a esteira de Montemor, maior e mais resistente; e a esteira do Cabouco, de menor
dimenso, que herda o nome dos seus principais encomendantes, os comerciantes daquele lugar (Municpio de Coimbra) que as adquiriam na cidade de
Coimbra, por exemplo nos cais junto ao Mondego.
A maior parte das esteiras so comercializadas por intermedirios que as
procuram em Arzila e prestam-se a diversas funes: os viveiristas utilizam-nas
para proteco no transporte de rvores jovens; forram adegas e esplanadas;
acondicionam mobilirio e vasilhame; e protegem vegetais das geadas, como
capacho. Para Coimbra, as esteiras iam para os cadeireiros e fabricantes de
mveis. Para as Festas da Rainha Santa, seguia o Rancho de Arzila em carros
alegricos com as moas a fazerem esteiras.
O ofcio ter mobilizado, em tempos remotos, a quase totalidade da populao, mas foi preterida pela sementeira e fiao de linho. Recentemente, a
melhoria das condies econmicas, e diversificao das ofertas de emprego,
transferiu parte da populao local que se ocupava desta arte para os sectores
secundrio e tercirio, levando a uma diminuio do fabrico das esteiras, ocupando apenas uma pequena parte da populao. No final dos anos 80 do sc.
XX, a esteiraria era j um ofcio subsidirio ....praticado por mulheres cuja
mdia de idades ronda os 55 anos (...) nunca dispensando o trabalho no campo
em terras suas ou arrendadas526. Para promover a arte e a tradio, realiza-se,
anualmente e durante o ms de Setembro, a Feira da Esteira, remotando a 1988
a primeira edio, dinamizada pelo Grupo Folclrico e Etnogrfico de Arzila.
526
Augusto Abade; Jos Romo Esteiras de Arzila, In Antropologia Portuguesa, Vol. VI, Instituto de
353
Glossrio breve sobre a esteira:

Bunho: Matria-prima chave; planta com a qual se fazem as esteiras
Baraa: Espcie de cordo feito de juno que serve para coser as esteiras,
ou seja; prender as hastes de bunho.
Canenhos: Hastes de madeira com 2 metros de comprimento e 4 centmetros
de dimetro, que formam um emaranhado que fica acima do nvel do solo
Desdar as pedras: Quando a baraa fica curta, tiram-se uma ou mais
laadas de baraa das pedras
Empedrar as baraas: Aco de prender uma pequena pedra em cada
extremidade da baraa, para servir de contrapeso
Foio: Instrumento usado para cortar o bunho no Pal
Foicinho: Instrumento usado pelas mulheres para cortar o bunho no pal;
serve, tambm, para cortar e limpar o juno
Juno: Planta com cujas folhas se torce a baraa
Manhotas: Pequenos molhos de bunho, de dimenso varivel.
Mssegas: Ranhuras com cerca de 1cm, feitas na vara, onde se colocam as
baraas.
Talhar ou torcer a esteira: Torcer a quantidade de baraa necessria para
uma esteira
Trevinca: Folha de juno
Troos: Parte mais larga da folha de juno
Vara: Tbua do tear
Vinca: Quantidade de bunho que fica entre um cruzamento de baraa
(troca de pedras) e o seguinte.
1.2 Cestaria
xistiu at tempos recentes, uma antiga tradio de fabrico de cestaria em vime, com fins utilitrios, produzida a partir do salgueiro-branco, tambm designado por salgueirinha. A partir deste material tambm se fabricava
354
a rabuda, um instrumento caracterstico do Baixo Mondego que servia para a

pesca ao calco.
Outra matria prima extrada do pal, o bunho, para alm da sua utilizao na produo de esteiras, servia tanto para a manufactura de cestos, como
para o fabrico de esteires, tendo existido em Arzila alguns bons artesos, como
Joo Vilela e Jos Taborda (vide foto n. 67).
2. A pesca e o barco do Pal
s condies naturais do Pal (zona alagada tendo em redor vrias

valas), acrescidas pela forte ligao da populao de Arzila ao espao, levaram
ao desenvolvimento da arte da pesca, caa e artesanato.
A pesca era uma actividade essencial no quotidiano das gentes de Arzila.
O peixe que vinha do Pal era no s um meio de superar dificuldades econmicas, mas tambm um bom suplemento alimentar para as famlias.
As tcnicas de pesca usadas no Pal eram trs: o calco; a sertela; e a fisga.
O Calco: Utilizava-se a Rabuda e, nos tempos mais recentes, um poceiro de verga tambm servia para tal fim. O pescador, munido da Rabuda, ia
para valas e barrocas que existem no Pal (vide foto n. 68). Punha-se em roupa
interior e metia-se na gua, colocando a Rabuda junto aos limos e outra vegetao, e calcava em semicrculo a uma pequena distncia do instrumento de
pesca, fazendo com que o peixe se afugentasse e fosse para dentro da Rabuda
. Depois desta tarefa, levantava a Rabuda, para que o peixe ficasse no seu interior. Esta tcnica de pesca destinava-se, sobretudo, a pescar roubacos e alguns
peixudos mas por vezes vinham tambm enguias.
A Sertela: Forma de pesca usada sobretudo aquando de cheias. O pescador ia com uma enxada e uma lata cavar em locais hmidos para apanhar
minhocas. Depois de juntar a quantidade que julgava suficiente vinha enfiar
a Sertela. Com a ajuda de um gancho do cabelo de mulher que previamente
endireitara ao qual atava uma linha, enfiava as minhocas atravs do seu sistema
355
digestivo. Socorriam-se de saibro envolvendo as minhocas, permitindo pegar

melhor estes aneldeos e fazer esta tarefa. Quando verificava ter a quantidade
necessria, enrolava tudo em forma de cacho, atando numa zona que, por sua
vez, com a ajuda de linha dobrada, vrias vezes, atava a um pau com cerca de 1
metro, metro e pouco, com uma ranhura na ponta e de pequeno dimetro. Este
pau podia ser de freixo, marmeleiro ou at salgueiro.
Ao fim da tarde, com a sertela, a vara de forcada, um saco com palhio ou
palha de arroz, uma pinga de vinho numa cabaa e sem esquecer a caixa das
enguias, sozinho ou acompanhado por uma amigo, l ia para o Pal. A escolha
do poiso para a pesca era importante e significava sabedoria e experincia nesta
arte. Normalmente a embocadura de duas barrocas ou destas com uma vala
eram os locais escolhidos. Mas a escolha dependia tambm da antecipao que
se fazia porque o nmero de barcos e pescadores nalguns dias era elevado.
Este tipo de pesca exigia destreza e alguma percia. Quando o pescador
metia a sertela com as minhocas na gua colocava-a numa posio vertical, segurando o cabo da mesma junto borda do barco. A enguia ao picar, agarrava
as minhocas e procurando com-las provocava uma agitao que atravs do
cabo o pescador sentia. Com alguma rapidez, mas sem muita brusquido, puxava quase na vertical colocando a sertela e o peixe dentro do barco. Era a parte
da pesca que exigia grande percia e distinguia o nvel dos pescadores. O pescador, nesse dia, no devia comer nem tocar em coisas com cheiros muito activos,
sendo uma delas a laranja, porque o odor afugentava as enguias. Os dias ideais
para este tipo de pesca eram os que se seguiam a fortes chuvadas e com temperatura amena, com as guas das enxurradas apresentando-se barrentas.
Pesca Fisga: Fisga um objecto em forma pontiaguda, com 5 dentes farpados, com o objectivo de impedir que o peixe se escapasse aps ter sido fisgado. Este utenslio era encabado numa vara comprida que o pescador manejava
com destreza. Esta forma de pescar, probida por lei, era feita quando as guas
do Pal se apresentavam transparente, permitindo visualizar os peixes.
O pescador deslocava-se lentamente pelas valas e barrocas, sozinho, ou ento com o auxlio de um barqueiro, que com a ajuda da vara ia empurrando a
embarcao, para que aquele pudesse manter-se atento ao peixe que surgisse. Se
houvesse grande agitao provocada pelo movimento da embarcao, o peixe
afugentava-se e afastava-se a grande velocidade.
Esta tcnica de pesca, que se destinava a peixes de maior porte, como
o peixudo e a carpa implicava muita destreza e pontaria do pescador, que
356
arremessava a certa distncia a fisga, procurando fisgar o peixe. Qualquer erro

fazia com que aquele se afastasse a grande velocidade. Apesar da crueldade de
tal prtica, constitua um treino e uma capacidade de autodisciplina e autocontrolo notveis.
Outras Formas de pesca: Tambm eram vulgares, sobretudo nas pessoas
que se dedicavam pesca para venda, o uso de pequenas redes que colocavam
nas zonas de correntes entre uma vala e outra ou ainda na sada de pequenas
barrocas. Apanhavam roubacos e outros peixes.
Embora o principal objectivo da pesca praticada pelas gentes de Arzila
fosse matar a fome famlia, havia uns tantos que se dedicavam pesca para
vender quer em Arzila quer em terras vizinhas. Eram sobretudo estes que usavam as redes que referimos anteriormente.
Uma palavra para o Barco do Pal, que diferia em algumas caractersticas
das embarcaes do Baixo Mondego, principalmente no seu tamanho e forma.
A necessidade de elevado nmero de barcos, fez desenvolver em Arzila uma
pequena indstria de construo de barcos, do tipo artesanal.
As dimenses do barco do Pal situam-se entre os 3.5 metros e os cerca
de 5-6 metros, sendo a largura aproximadamente de 1 metro. Trata-se de uma
embarcao adaptada s condies do Pal, circulando facilmente entre a vegetao, como os limos ou o nenfar.
A construo de barcos, essencialmente feitos em madeira de pinho, obedecia aos seguintes passos:
A tbua mestra (a tbua central do lastro) era estacada sobre 3 ou 4 estacas espetadas no cho;
No comprimento mximo do barco pregavam-se as cabeas que eram em
madeira de carvalho ou oliveira, muito mais resistentes ao choque e mais durveis;
Na tbua mestra pregam-se as cadernas que iam aumentando de largura
atingindo o mximo no meio do barco;
De seguida preparam-se as tbuas dos lados do barco que iam terminar
na cabea onde comeavam a tomar forma as proas.
Quando os lados estavam prontos arrancavam-se os pregos que fixavam a
tbua mestra s estacas e voltando o barco com o lastro para cima, pregavam-se
as ltimas tbuas do mesmo;
Com a parte de madeira terminada dava-se incio ao estopar do barco.
Fiava-se estopa com a ajuda dum pequeno sarilho de arame, fazendo fios mais
357
ou menos grossos, com que o artfice calafetava as juntas das tbuas da pequena
embarcao;
Entretanto prepara-se no interior do bordo do barco uma pequena ripa
de pouco mais de 5 cm de largura pregada em todo o cadernado. A esta pea
davam o nome de draga;
Quando o barco estava calafetado, colocavam-lhe o ps, que era posto a
quente. Para isso, numa panela de ferro de trip que colocavam ao lume, transformavam aquele slido em fludo. Aplicavam ento com a ajuda de um pincel
de l de ovelha o ps sobre a madeira do barco, danado-lhe uma cor preta. Impermeabilizavam a embarcao e uniam todos os seus elementos;
Junto s proas preparavam os taburnos. Os taburnos so tapetes de madeira em forma triangular (ajustvel quela zona do barco), que permitia ao barqueiro, estar livre de gua, mesmo que no interior do barco houvesse alguma;
Colocavam uma tbua que servia de banco no meio do barco, fixo por
uma travessa entre duas cadernas sobre a draga. Do conjunto do barco faziam ainda parte a vara de forcada, a vara de bico e o burtedor.
3. Tradies
3.1 Tradio do Entrudo:
3.1.1 Azurrar527
ntes do Entrudo era costume azurrar. Uma prtica levada a efeito

por dois homens que, colocando-se nos pontos mais elevados da freguesia e
527
Azurrar significa o mesmo que zurrar (emitir zurro o burro) mas em sentido figurado significa dizer
sandices (parvoce; dito tolo). Esta mesma prtica, mas noutras localidades toma o nome de Lanar ou
deitar as pulhas ou mesmo o de Zurricar. Noutros pontos do pas esta tradio designa-se por pulhas.
358
munidos de funis ou grandes cabaas, punham a descoberto actos da vida privada de outras pessoas, que estas desejavam manter em segredo.
Ao longo do ano, estes divertidos folgazes, aproveitavam para tentarem
descobrir os assuntos que lhes servissem de tema: um namorisco encoberto,
uma traio, ou simplesmente uma inocente asneira, cujo conhecimento pblico ridiculizaria os seus autores. Nestes dias, quem tivesse cometido qualquer
erro, sentia-se com o corao apertado.
Pelo escuro da noite, quando o silncio reinava, ouvia-se atravs do funil
a voz de um dos homens:
Camarada, e aquela, e aquela que................ (introduzia o tema)
Ah! Ah! Ah! Ah! rematava com fortes gargalhadas. Respondia o outro,
que conhecia bem a histria.
Pois, pois Camarada .......... (continuando a histria) Ah! Ah! Ah!.....
Por vezes sucedia que um dos elementos fazia o papel de quem nada sabia
enquanto o outro lhe narrava a histria. E l prosseguiam divertindo-se e dando grandes gargalhadas, enquanto no povoado os visados ficavam aflitos com
a divulgao do segredo. Podia acontecer que o Azurrar fosse interrompido,
nomeadamente quando os visados, e irritados pelo que iam ouvindo, tentavam
descobrir quem estava a azurrar, dando lugar a perseguies e agresses.
3.1.2 Paneladas
tirar paneladas fazia-se pela rapaziada mais nova. Telhas ou cntaras velhas, previamente enchidas com cinza, eram atiradas s soleiras das portas, provocando grande alarido e muita sujidade sua volta. Quanto mais os
donos das casas reagiam a estes actos, mais atingidos eram, j que a rapaziada
gostava de provocar. Tambm se costumava prender com um cordel, uma pedra
que puxada distncia, batia porta. Como julgassem que algum chamava, os
donos da casa abriam a porta e no encontrando nenhuma pessoa. distncia
a rapaziada ia-se divertindo
359
3.1.3 Mascarados
o dia de Entrudo, ou tambm no Domingo anterior, o Domingo

Gordo, o povo mascarava-se de acordo com a arte de cada um, fazendo-se at
alguns trabalhos de grande qualidade e engenho, revelando-se alguns artfices,
sobretudo carpinteiros que to bem executavam estas mscaras.
3.2 Tradies da Quaresma
3.2.1 Serrar da Velha
Quaresma, em Arzila, pautava-se com vrias prticas de religiosidade popular muito respeitadas pela populao, s quebrada pela serrao, serrar
ou serramento da velha. Uma brincadeira feita por rapazes, que tinha lugar
na quarta-feira a meio da Quaresma, sendo uma espcie de trgua no rigor
daquele tempo litrgico.
360
Previamente, arranjavam-se chocalhos ou campainhas do gado bovino,

ovino ou caprino, um serrote e um bocado de madeira, lato ou cortia. Esta
brincadeira comeava no adro da igreja, onde havia ajuntamento dos rapazes
que participavam neste costume popular.
Percorrendo a aldeia, diziam porta das velhas escolhidas:
minha avozinha a quem que deixa os Montes de Cima?
Se a velha no respondia, eles diziam:
Olha a nossa avozinha j morreu, no responde!
Tocavam os chocalhos e, num grande alarido, faziam que choravam, dizendo:
Serra-lhe uma perninha!
E o serrote fazia-se ouvir nos caractersticos som de corte, sobre a cortia
ou madeira.
Toquem os mais finos!
E os rapazes que empunhavam as campainhas, de sons mais agudos, no
se faziam rogados, tocando-as fortemente:
Toquem agora os mais grossos!
Era a vez de os chocalhos se fazerem ouvir. Mas, se a velha respondesse,
podiam ou no ser bem aceites e, sujeitavam-se a levarem com uma penicada,
ou, na melhor das hipteses, a beber uma pinga de jeropiga.
No entanto, as perguntas podiam tomar outra forma, como por exemplo:
minha avozinha o que deixa ao neto mais velho?
Ao que ela respondia:
Olha, a esse deixo-lhe os Montes da Choupana!
Tal resposta era uma referncia utilizao da choupana da palha528, como
casa de banho.
Por vezes, a rapaziada era corrida com uma penicada, antecipadamente
guardada para esse dia pelas velhas que no gostavam muito dessas brincadeiras, logo, as mais provocadas e apreciadas.
E assim percorriam a aldeia, quebrando desta forma o rigor que a Quaresma impunha.
528
Casa pobre, coberta de palha. Uma cabana ou palhoa.
361
3.2.2 Amentar das Almas
om origem perdida nos tempos, o Amentar das Almas, trata-se de

uma expresso antiga de religiosidade popular, presente em praticamente todo
o pas.
Variando de regio, quer na musicalidade, quer por quem a levava a efeito,
tem, no entanto, um objectivo comum; reflectir sobre a morte e pedir pelos
fiis defuntos.
Se nalguns locais cantado s por mulheres, como por exemplo em algumas terras da Beira Baixa, noutras a mistura das vozes dos homens e mulheres que se exprimiam cantando. Em Arzila, tal tarefa cabia unicamente aos
homens, que se juntavam para o efeito.
Durante toda a Quaresma, um grupo de homens tomava a seu cargo o
Amentar das Almas. A tradio fazia-se a altas horas da noite, quando praticamente toda a aldeia se encontrava recolhida. Era caracterstica, deste amentar,
a dolncia musical do canto, feito por vozes enrouquecidas pela dureza do trabalho, facto que associado ao carcter da letra, transformavam aquele acto em
momentos de profunda reflexo.
Os nicos dias da Quaresma em que no se Amentavam as Almas, eram
a Quinta e Sexta-feira Santa, dedicadas ao Cantar dos Martrios, outra expresso de religiosidade popular.
Os locais onde se Amentavam as Almas estavam pr-determinados. Comeavam sempre pela porta da Igreja, seguindo-se os locais onde havia Alminhas, entoando versos, como o exemplo que se segue:
Bendito e louvado o Santssimo Sacramento
Do altar da purssima Conceio;
Virgem Maria Nossa Senhora
Concebida em graa sem mcula do pecado original
Desde o primeiro instante sem ser. Amn,
Seja plo divino amor de Deus. Padre-nosso.
(tocam a campainha 3 vezes e reza-se o Pai Nosso)
362
3.2.3 Cantar os Martrios
ois grupos de homens, na Quinta e Sexta-feira Santas, percorrem

vrios pontos da freguesia (onde existem ou existiam Alminhas) e, alternadamente, cantam quadras que descrevem o sofrimento e morte de Cristo. A origem da msica e letra perde-se nos tempos. Nas soleiras das portas, a populao
escuta em silncio:
Bendito e louvado seja
A paixo do redentor
Que pra nos livrar das culpas
Morreu em nosso favor
Suportou grandes tormentos
Duros martrios da cruz
Morreu para nos salvar
Bendito Deus
Quanto por ns ascendeste
bom Jesus Salvador
Quem h que possa entender
Tantos excessos de amor
3.2.4 O Toque das Almas
feito durante toda a Quaresma, com o sino do campanrio da aldeia, s nove da noite, e convida orao.
363
3.3 Tradies da Pscoa

3.3.1 Queimar o Judas
o Sbado de Aleluia era tradio queimar o Judas. Consistia na construo de um boneco em palha, no qual se introduziam algumas bombas de
foguetes. Deitava-se fogo ao boneco com a assistncia da populao, que vibrava, pois quando atingia a zona em que se encontravam as bombas, o Judas
rebentava com um enorme estoiro.
3.3.2 A sada do Senhor
o dia de Pscoa, a sada do Senhor rua era feita pelo padre com a
Cruz, acompanhado pelo toque da campainha que fazia anunciar a visita aos
lares. Constitua uma festa de convvio comunitrio dada a grande participao
popular nas visitas, de casa em casa, a amigos e familiares.
4. As Maias e o Dia da Bela Cruz
s Maias, costume praticado na noite de 30 de Abril para 1 de Maio.

Os rapazes enfeitavam as portas da rapariga de quem gostavam, com ramadas
364
de freixo e com flores silvestres, postas na soleira da porta, a que por vezes acrescia a colocao de uma caixinha feita em madeira, com maior ou menor valor
artstico, e que era recheada com bolachas e amndoas.
O Dia da Bela Cruz, celebrado na noite de 2 para 3 de Maio. Colocavam-se
nas sementeiras cruzes, feitas em cana, decoradas com flores silvestres, com o
objectivo de invocar uma boa colheita.
5. As Lendas
a) A lenda do lobisomem
onta-se que, em Arzila, havia um homem que se levantava todas as

noites meia noite e ia-se deitar na manjedoura de um burro.
Um dia, a mulher, viu-o sair com um cobertor cabea e a ir para o curral
do burro. E descobriu que era lobisomem! Ela perguntou-lhe se teria cura e ele
disse que sim.
Amanh, quando for meia noite levanta-te, vai para a varanda e espeta-me com um ferro.
No outro dia, meia-noite em ponto ela foi para a varanda. Ele passou e
ela espetou-lhe o ferro curando-o para sempre.
b) Lenda da Mata da Vieira
m homem foi Mata da Vieira pescar enguias e ouviu um barulho

que vinha por entre as rvores. Foi ver o que era. Andou, andou at que viu que
eram bruxas a cantar. E meteu-se no meio delas e comeou tambm a cantar:
365
Segund, Ter, Quart, Quint, Sext, Sabad

E o chefe delas disse:
Que havemos de fazer a este homem que to bem nos ajudou?
Tiramos - lhe a borrega das costas .
O homem foi contente para casa e o irmo perguntou-lhe:
irmo que te aconteceu?
Foram as bruxas.
O irmo foi para l, ouviu o mesmo barulho, e meteu-se no meio delas a cantar:
Segund, Ter, Quart, Quint, Sext, Sabad, Doming.
E o chefe disse:
Que havemos de fazer a este homem que to mal nos ajudou?
Pomos-lhe a outra borrega nas costas. E o homem foi para casa com duas
borregas nas costas.
c) Lenda dos Mouros
iz-se, em Arzila, que as pessoas que andavam no campo viam os mouros

a secar o ouro no stio onde agora passa a linha do comboio. As pessoas viam
tudo a brilhar, corriam para o local, mas quando l chegavam no havia nada.
6. Medicina Popular
a) O bucho virado
o passado, o recurso medicina era ocasional, dadas as dificuldades de acesso e os parcos recursos financeiros. Pelas nossas aldeias, existia
sempre algum, detentor de saber acumulado, adquirido de forma emprica
366
e transmitido de pais para filhos, a quem se recorria para resolver alguns

problemas de sade.
Em Arzila, quando os filhos se encontravam doentes, as mes recorriam a
uma mulher, com experincia, para ver se o menino tinha o bucho virado. O
tratamento consistia no seguinte:
Deitavam a criana doente numa esteira com a barriga para cima, esticavam-lhe as pernas e verificavam se os dedos grandes de cada p estavam ao
mesmo nvel. Se tal no acontecesse a criana tinha o bucho virado. Havia
ento que seguir um ritual de cura. Enquanto preparavam um pouco de azeite,
dizia-se:
Assim como este azeitinho bento

Vai alumiar o Santssimo Sacramento
Assim venha alumiar o corpo desta criana
Todo o mal dela possa afastar
E eu a possa curar
Com este azeite sagrado,
Quilumina o altar do Santssimo Sacramento. Amn.
Com as mos e algum azeite, comeava-se a puxar para baixo a perna em

que o dedo se encontrava mais curto, dizendo a orao seguinte:
Este buchinho est virado

Este buchinho est rendido
Em honra de Nossa Senhora
Que este buchinho seja erguido
()
367
b) O quebranto
e o mal e a dor de cabea eram, por vezes, atribudos a mau-olhado

ou a mal de inveja, curava-se o quebranto para o mal sair. Com um prato
onde colocavam a gua e umas gotas de azeite diziam:
Jesus Cristo de Jerusalm, tire o mal a quem no tem
Se isto no verdade, Jesus Cristo bem no sabe
Z, tu tens quebranto
Dois to prantaram, Trs to ho-de tirar
Que so as Trs Pessoas da Santssima Trindade
Que Pai, Filho e Esprito Santo.
Assim como o sol nasce na serra e se pe no mar
Donde este mal veio para l torne a voltar
Se isto no verdade, Jesus Cristo bem no sabe
Pelo louvor do Santssimo Sacramento
Tirai o mal ao meu Z e lhe bote o bem l dentro
c) O cobro
ambm surgiam, por vezes, doenas como a zona, a que o povo chamava cobro, e que se curavam recorrendo a tcnicas tradicionais. Com as
costas de uma faca, a mulher vai cortando o cobro, enquanto diz:
Pedro Paulo foi a Roma
Jesus Cristo o encontrou
Donde vens Pedro Paulo
Venho de Roma
O que que l viste
368
Muita cobra, muito cobro

Muita irzipela, muito irzipelo
Com que que se cura Senhor
Co a cinza da palha da rama do alho
Com o azeite da oliva
Com a pena da galinha preta, viva.
Eu te corto cobro
Cabea, rabo e corao
Eu te corto cobro
Cabea, rabo e o corpo todo
Esta reza repete-se 3 vezes. Em seguida, unta-se a zona afectada, com a pena
preta impregnada na mistura da cinza de rama de alho (previamente queimada
numa telha), e azeite.
d) Responso a Santo Antnio
anto a cura destes males, como o alcanar de certos objectivos eram

motivo para fazer o responso. Recorrendo a curandeiras, implorava-se o aparecimento do objecto perdido, rezando:
Santo Antnio Glorioso
Amigo de Jesus Cristo
Confessor de So Francisco
Em Lisboa foste nado
Entre as tbuas enterrado
No morra a mulher de parto
Nem menino abafado
Em honra de Santo Antnio coroado
O responso terminava com um Pai-Nosso, uma Ave-Maria e uma Glria.
369
7. Danas e Cantares
rzila, ao integrar a denominada Regio do Baixo Mondego, naturalmente que as danas so tpicas modas de roda de terreiro, com realce para
Joszito foi Serra, A brincar co meu pio e Dobadoira, entre outras.
A estas acresce um conjunto de danas como os Viras os Verdes Gaios e
outras, comum a muitas regies etnogrficas do pas, de que se reala o Saloio,
tambm designado por Moda de quatro, que um Fandango, elemento importante para o estudo da difuso deste tipo de danas de origem luso-galica.
As influncias de outras regies so notrias nalgumas danas, como
o caso de Pavo Real Pavo (da Beira Alta), mas tambm e sobretudo da Estremadura, com o aparecimento do Bailarico e outras modas como a moda do
Chegadinho.
8. Trajes Caractersticos
m finais do sculo XIX e princpios do sculo XX, a forma de trajar,

era condizente com a funo: no trabalho, usavam-se roupas simples, de tons
escuros, para proteger o corpo; nas festas e romarias, bem como aos domingos,
usavam-se roupas mais cuidadas e de cores mais garridas.
370
Em actos de cerimnia, como o casamento, o traje feminino consistia em

casaquinha e saia de tecido de l asseado de cor preta, complementado com o
leno de seda branca sobre a cabea e, como adorno, o indispensvel cordo
de ouro, quantas vezes a nica pea do dote da noiva. At finais do sculo XIX,
fazia parte deste traje, o uso de uma capoteira em l, debruada a veludo, podendo ter maior ou menor ornamentao, em missangas ou vidrilhos. Esta pea
desapareceu no virar do sculo XIX para XX.
No homem, dominava a cor preta, sendo o fato composto por casaca ou
casaco curto de l, sobre colete da mesma cor que, parcialmente, cobria a camisa branca em linho; as calas complementavam o conjunto, a que um chapu
de aba larga dava o toque cerimonioso. Nos ps, usavam botas-de-elstico, pretas, feitas pelo sapateiro da terra.
Usavam-se para confeco das diversas peas do traje, tecido de l, como
o burel, surrobeco ou a baeta ou, ento as chitas, a castorina, os cotins e os
riscados, a que se juntavam os linhos de produo familiar.
Para as peas mais ricas, usadas sobretudo pelas pessoas de maiores posses,
podia-se recorrer ao armur e a outra ls mais caras.
As matrias-primas ao dispr, como o junco, eram usadas para a manufactura de palhoas, uma espcie de capa, que servia de proteco para o frio
e para a chuva. Nos ps, quase sempre tamancos, e s ocasionalmente botas.
Na cabea da mulher, o leno era pea obrigatria e tambm, consoante a
ocasio, poderia ser usado o leno de l bordado a retrs, o cachen em l ou
leno de seda.
Tambm o chapu de feltro preto adornou a cabea das mulheres de Arzila. Alguns modelos foram variando tanto na copa como nas dimenses da aba,
conforme a situao fosse de festa ou de trabalho.
O xaile era pea de adorno ou agasalho, quantas vezes obtida com as dificuldades prprias aos magros rendimentos.
371
9. Jogos e Brinquedos Tradicionais
omo forma de ocupao dos tempos livres, a populao dedicava-se

pratica de jogos tradicionais, quer em terreiros, quer nos campos, enquanto
apascentavam o gado.
Os jogos mais comummente praticados eram o talo, o belho, o nicho ou
porca, o frade ou ramalho, a marca ao pau ou a bogalhinha.
O pio era o brinquedo preferido da rapaziada. Outros jogos estavam associados a Festa da Cavalhada, como a cntara ou subida ao pau ensebado.
10. Gastronomia
a) Pratos tpicos
forte influncia etnogrfica do Pal de Arzila, e das proximidades

do rio Mondego tiveram uma aco marcante na alimentao da populao
deste lugar. Os Roubacos, as Enguias e os Peixudos eram a base da alimentao
duma populao onde a escassez de outros recursos, levava a deitar mo ao
que a natureza oferecia. Fritos, de ensopado ou de caldeirada, serviam de base
alimentar s famlias locais. O caldo era presena regular.
372
b) Doces regionais
az parte da confeitaria da regio, o tpico Arroz-Doce, entregue pelos

pais dos noivos antes do casamento dos filhos. So tambm tradicionais, as
broas doces, as belhoses ou filhoses, e as papas de abbora menina.
11. Alcunhas
s livros antigos de registos paroquiais forneceram-nos algumas curiosas e inditas alcunhas de habitantes de Arzila: no sculo XVIII, destaca-se no
campo feminino; a garrampeia, a garrampina, a macha, a barbara, a bichoa. Por
outro lado, e no campo masculino temos o bicho. No levantamento a que procedemos junto dos mais antigos podemos acrescentar mais algumas alcunhas: a
manhosa, a moscona, a roxa, a martingano, o msico, os calados.
A rivalidade entre as freguesias de Arzila e do Ameal deu lugar, desde tempos antigos, a que os habitantes se alcunhassem mutuamente, exprimindo a
sua rivalidade. Assim, os da freguesia de Arzila ainda hoje chamam aos vizinhos
da freguesia do Ameal Rabinos (por falarem muito), enquanto que os do Ameal
designam os de Arzila como Ruivacos. No raras vezes, ouvimos a expresso,
tirada de Anobra ou Ameal, por exemplo, que expressa bem a relao da populao com a pesca de gua doce: dizia-se que as mulheres de Arzila tinham as
pernas grossas devido a comerem muitas papas de ruivaco.
373
XI
FESTIVIDADES
374
a) Festa a Nossa Senhora da Conceio
rzila tem como Padroeira, Nossa Senhora da Conceio. A festa em

sua honra, tem lugar no dia 8 de Dezembro. Consta de missa e procisso solene
que percorre as ruas do lugar (vide fotos n.s 69 a 72). Na sua vertente profana
os dias de festa so animados pelos gaiteiros e foguetes.
O programa da festa elaborado e dinamizado pela comisso de festas
designada para o efeito, a qual costuma promover um leilo de ofertas, a favor
da Igreja (entregando esmolas e fogaas).
A consulta dos livros do Conselho Econmico da Igreja mostra como ao
longo do tempo estas fogaas foram sendo constitudas pelo leilo dos bens
que a terra produzia: milho, feijo-frade, feijo branco, arroz, gro, abbora,
frangos, coelhos, arroz-doce, mel.
b) Feira Medieval
nualmente, Arzila revive tempos idos, promovendo a Feira Medieval, organizada, nos incios da Primavera, pela Associao de Msica Popular
e Medieval Fonte da Pipa que promoveu a primeira edio em 2008. Nesse
fim-de-semana, quem entra em Arzila, logo escuta o burburinho e bulcio prprios das feiras dos tempos antigos, com o som da gaita de foles, a azfama, os
preges, as cores da Idade Mdia e o encontro privilegiado de nobres, clrigos,
camponeses e artesos (vide fotos n.s 73 e 74).
Nas bancas espalhadas pelo espao, os visitantes podem observar os artesos de outros tempos a trabalhar em madeira, a vender sapataria medieval ou
provar os sabores de h sculos, como a perna de porco no espeto ou sopa da
375
pedra. Passeando at ao Largo da Igreja, vo surgindo muitas e variadas bancas,

com produtos da terra, doces conventuais, alquimia, pedras semi-preciosas e
outros utenslios caractersticos da poca medieval (vide foto n. 75).
No largo, as danas nobres animavam o recinto. Mas encontramos, tambm outras preciosidades nascidas das mos das aias de companhia, das
rainhas e princesas de Arzila: pastis e queijadas de Tentgal, broa de milho, bolos doces, po-de-l, as marmeladas e compotas.
O certame comea logo pela manh com cortejo de crianas, ao qual se
segue um almoo medieval. A leitura da carta foral, e a recriao de uma venda
de escravos so tambm um atractivo deste evento, bem como o conhecido
Torneio Medieval (vide fotos n.s 76 e 77).
c) Festival Nacional de Folclore
om o objectivo da apresentao da diversidade e riqueza etnogrfica

de Portugal e tambm do estrangeiro, o Grupo Folclrico e Etnogrfico de
Arzila, no cumprimento dos seus objectivos, tem levado a efeito vrias edies
do seu Festival de Folclore.
Desde 1982, que nas suas realizaes tm participado grupos de qualidade
representativa das vrias regies etnogrficas do nosso pas e tambm do estrangeiro, permitindo ao pblico a observao da sua riqueza cultural.
Mais de duas centenas de Grupos de Folclore e Etnografia participaram
em Arzila, neste evento de realizao anual.
d) Romarias
s principais romarias frequentadas pelo povo desta terra eram a

Senhora dos Milagres (Cernache) Senhora da Sade (Belide), Senhor da Serra,
Senhora do Crculo, S. Tom (An), Senhora do Carmo (Tentgal) e Esprito
Santo (Olivais-Coimbra). O povo deslocava-se em grupos a que chamavam ranchos, indo a p e a cantar.
376
LISTA BIBLIOGRFICA
1. ESTUDOS
ABADE, Augusto; ROMO, Jos Esteiras de Arzila, In Antropologia Portuguesa, Vol.VI, Instituto de Antropologia, Universidade de Coimbra, 1988,
Pgs. 15-30.
ALARCO, Jorge de In Territorio Colimbrie, Lugares velhos (e alguns deles, deslembrados) do Mondego, Trabalhos de Arqueologia: n. 38, Instituto Portugus de
Arqueologia, Lisboa, 2004, 163 pgs.
ALBUQUERQUE, Jos dos Santos (apresentado por): Compromisso da Confraria do Santssimo Sacramento da Egreja e freguezia da Arzilla, Coimbra, Nova
Casa Minerva, 1915, 31 pgs
ALMEIDA et al, Ferrand de Aspectos faunsticos, floristicos, geolgicos e
geogrficos do Pal de Arzila Sep. Cincia Biolgica, Ecology and Systematics,
vol. 5, n.1, N. 10,1983, pgs. 43-78
ARROTEIA. Jorge Carvalho - Aspectos da dinmica recente da populao
portuguesa In Biblos,Vol. LXV, 1989
377
BORGES, Nlson Correia Coimbra e Regio, Novos Guias de Portugal, N. 6,

Editorial Presena, Lda., Lisboa, 1987, 257 pgs.
- Joo de Ruo: escultor da Renascena Coimbr, 187 pgs.
CAMPOS, Aires; LARA, Domingos- Os suppostos direitos dominicaes do
Conde do Sabugal e bidos no Campo e Monte do logar de Arzilla do
Concelho de Coimbra, In Questes Forenses, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1885, 192 pgs.
CARVALHO, A. Ferraz de Toponmia de Coimbra e arredores: contribuio para
o seu estudo, Sep. O Instituto, Vol. 87, Imprensa da Universidade, Coimbra,
1934, 69 pgs.
CONCEIO - Augusto dos Santos Condeixa-a-nova, Editor Jos Maria Gaspar, 2. edio, 1983
CORREIA, Verglio; GONALVES, A. Nogueira Inventrio Artstico de Portugal, Vol. IV, Distrito de Coimbra, Academia Nacional de Belas Artes, Lisboa, 1952, 282 Pgs.
COELHO, Maria Helena da Cruz O Baixo Mondego nos finais da Idade Mdia,
Dissertao de Doutoramento em Histria, Estudos Gerais, Srie Universitria, Imprensa Nacional Casa da Moeda, 2 edio, Coimbra,1989, Vol. I
(727 pgs.) Vol. II, (pgs. 732-1043).
DAVEAU, Suzanne, e col. Dois mapas climticos de Portugal, Centro de Estudos Geogrficos, L. G. Fis., Rel. N. 8, Lisboa, 1980
DIAS, Pedro; REBELO, Fernando - Introduo Geogrfica, In Problemas do
Vale do Mondego, IV Colquio Ibrico de Geografia, Coimbra, 1986
FERREIRA, Jos Provncia de Luanda: a mais rica da Colnia de Angola (relatrio
respeitante ao ano de 1942), Coimbra, Casa Minerva, 1945, 146 Pgs.
GABRIEL, Antnio Jos dos Santos - Pul de Arzila: apontamentos etnogrficos,
GFEA, 1995, 23 pp.
378
GERVSIO, Ana; PEREIRA, Crmen; SANTOS Raquel, Patrimnio Edificado com Interesse Cultural- Concelho de Coimbra, Cmara Municipal de Coimbra, Departamento de Cultura, Gabinete de Arqueologia, Arte e Histria,
Junho 2009, 584 pgs.
GIS, Correia - Recados do Patrimnio- 88, Liga dos Amigos dos Campos do
Mondego (LACAM), Carapinheira, Abril, 1989, 67 pgs.
GOMES, Sal Antnio D. Afonso V, O Africano, col. Reis de Portugal, Crculo
de Leitores, 2006, 366 pgs.
MACHADO, Jos Pedro Dicionrio Onomstico, Etimolgico da Lngua Portuguesa, Vol. I, (A-D), Livros Horizonte, Lisboa, 1993, 525 pgs.
PAIVA, Jorge; LOPEZ, Maria; SAMANIEGO, Nieves; CRUZ, Pedro Arriegas
e A flora e a vegetao da Reserva Natural do Pal de Arzila, Servio Nacional
de Parques, Reservas e Conservao da Natureza, 1993
PINHO LEAL, Augusto S.A.B de Portugal antigo e moderno diccionario
geographico, estatstico, chorographico, herldico, histrico, biographico e etymologico de todas as cidades, villas, e freguezias de Portugal, Lisboa, Vol. I, 1873,
512 pgs.
OLIVEIRA Antnio de A vida econmica e social de Coimbra de 1537 a 1640
Primeira Parte, Vol. I, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra,
Dissertao de Doutoramento em Histria, Imprensa de Coimbra, Coimbra, 1971, 566 pgs.
Vol. II, Coimbra, 1972, 534 pgs.
Pedaos de Histria Local, Vol. I, Terra Ocre-edies, Palimage, CHSC, Coimbra, 2010, 589 pgs.
OLIVEIRA, Csar de - Os Municpios no Liberalismo Monrquico-Constitucional, In Histria dos Municpios e do Poder Local [Dos Finais da Idade Mdia
Unio Europeia], Crculo de Leitores, 1995, 591 pgs.
379
PINHO, Joo C.S. Freguesia de Eiras: A Sua Histria (Do sculo Dcimo ao sc.
XXI), Junta de Freguesia de Eiras, Coimbra, 523 pgs.
SECO, Antnio Lus de Sousa Henriques - Mappa do Districto Administrativo de Coimbra,Coimbra, Imprensa da Universidade, 1854, 118 pgs.
SIMES, Anabela Ramos Contribuio para a Avaliao de Risco Ecolgico no Pal de
Arzila, Dissertao de Mestrado em Biologia Animal, Departamento de Zoologia,
Faculdade de Cincias e Tecnologia, Universidade de Coimbra, 2008, 96 pgs.
SOARES, Srgio Cunha O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. I, Geografia do Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e
da Cultura, Coimbra, 2001, 299 pgs.
O Municpio de Coimbra da Restaurao ao Pombalismo, Vol. II, Sociologia do
Poder Municipal, Centro de Histria da Sociedade e da Cultura, Coimbra,
2002, 394 pgs.
TABORDA, Jos Joaquina e Carmina Lara: unidas na vida e na morte
THEODOZIO, de Santa Martha - Elogio Histrico da Illustrissima e Excelentssima Casa de Cantanhede, Marialva, oficina de Manoel Soares Vivas, Lisboa,
MDCCLI, 683 pgs.
VAQUINHAS, Irene Maria Uma aldeia no tribunal: Arzila em 1899 Sep.
Revista de Histria Econmica e Social, 1988, 73-91 pgs.
VAQUINHAS, Irene Maria Violncia, Justia e Sociedade Rural: os campos de
Coimbra, Montemor-o-Velho e Penacova de 1858 a 1918, Biblioteca das Cincias
do Homem, Edies Afrontamento, Histria, n 11, Porto, 1995, 542 pgs.
ZUQUETE, Afonso Eduardo Martins (Dir.) Nobreza de Portugal, Vol. Segundo, Editorial Enciclopdia, Lisboa, 1960
380
2. PUBLICAES
Anais do Municpio de Coimbra, 1640-1668 J. Pinto Loureiro (Org. de) volume comemorativo da Restaurao, Edio da Biblioteca Municipal, Coimbra, MCMXL, 391 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1840-1869 Armando Carneiro da Silva (Nota
Preambular, Sntese e ndices), publicao comemorativa do cinquentenrio
da Biblioteca Municipal, Coimbra, 1972-1973, 545 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1870-1889 Edio da Biblioteca Municipal,
Coimbra, MCMXXXVII, 330 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1890-1903 - J.Pinto Loureiro (Dir.de), Edio
da Biblioteca Municipal, Coimbra, MCMXXXIX, 304 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1904-1919 J.Pinto Loureiro (Dir de), Edio
da Biblioteca Municipal, Coimbra, MCMLII, 323 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1920-1939 - Armando Carneiro da Silva (nota
preambular e sntese) Edio da Biblioteca Municipal, Coimbra, 1971,
568 pgs.
Anais do Municpio de Coimbra, 1940-1959 - Armando Carneiro da Silva (nota
preambular e sntese) Edio da Biblioteca Municipal, Coimbra, 1981,
651 pgs.
381
Anais do Municpio de Coimbra, 1960-1969 - Armando Carneiro da Silva (Snteses e Notas); Paula Frana (Nota Histrica, Reviso e ndices) Cmara
Municipal de Coimbra, 2008, 549 pgs.
Anurio Comercial de Portugal, Vols. II, 1895-1968
Arquivo Coimbro, Jos Pinto Loureiro (Dir. de) Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XVII, Coimbra, 1959, 293 pgs.
Arquivo Coimbro, Jos Pinto Loureiro (Dir. de) Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XVIII, Coimbra, 1963, 285 pgs.
Arquivo Coimbro, Boletim da Biblioteca Municipal, Vol. XXIII, Coimbra, 1968,
364 pgs.
Arquivo Coimbro, Carlos Santarm Andrade (Dir. de), Boletim da Biblioteca
Municipal, Vol. XXXI-XXXIII, Coimbra, 1988-1989
Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra, Maria Jos Azevedo Santos (Dir.);
Jlio Ramos (Coord), Vol. XXIII e XXIV, 2003-2007, Arquivo da Universidade de Coimbra, 2007, 501 pgs.
Mappa Geral das Povoaes, casaes, quintas, etc., das freguezias que compem a Comarca de Coimbra, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1865
Juventude Desportiva e Recreativa de Arzila, 30 Aniversrio poca 2000/01 (CD-ROM)
X Recenseamento Geral da Populao, Tomo I, Vol. I, INE pgs. 39-41
XI Recenseamento da Populao, 1970, INE
XII Recenseamento Geral da Populao, 1981, Distrito de Coimbra
Censos 91, XIII Recenseamento Geral da Populao, 1991, Direco Regional
do Centro, INE
Censos 2001, INE, Centro
382
3. PERIDICOS
O Conimbricense: N. 259, N 592, N 697, N.1089, N. 2127, N 2622, N
5397, N. 5399, N. 5401, N 5813, N. 5854, N. 6217
O Despertar: ano XVIII, N. 1759, (1934)
Gazeta de Coimbra: ano XXIII, N. 3199, N. 200 (1934); N. 5388, (1949)
O Ttulo, n. 59, 14/05/1992
Dirio de Coimbra, 4/6/1986, 23/02/1985, 05/03/1987 (Pg. 12),
06/07/1990, 23/2012
4. FONTES IMPRESSAS
CAMPOS, Aires de Indices e Summarios dos Livros e Documentos mais antigos
e importantes do archivo da Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do
inventario do mesmo archivo, Fasciculo II, Coimbra, Imprensa Litteraria, 1869
CAMPOS, Aires de Indices e Summarios dos Livros e Documentos mais antigos
e importantes do archivo da Camara Municipal de Coimbra Segunda parte do
inventario do mesmo archivo, Fasciculo III, Coimbra, Imprensa Litteraria
NEVES, C.M.L Baeta (direco); ACABADO, Maria Teresa (Transcrio e
reviso); ESTEVES, Maria Lusa (compilao, sumrio e ndices); Histria
Florestal, Aqucola e Cinegtica, Vol. II, 1439-1481, Ministrio da Agricultura,
Comrcio e Pescas, Direco Geral de Florestas, Lisboa, 1982, 257 Pp.
383
NEVES, C.M.L Baeta (direco); ACABADO, Maria Teresa Barbosa (compilao, transcrio); Histria Florestal, Aqucola e Cinegtica, Vol. V, Fasc. II,
1528-1564, Ministrio da Agricultura, Pescas e Alimentao, Secretaria de
Estado da Agricultura, Direco Geral de Florestas, Lisboa, 1990, 241 Pp.
5. FONTES MANUSCRITAS
ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO (ANTT)

Dicionrio Geogrfico de Portugal, 1758, Tomo 5, N 24, Pg. 701-703
Livro dos direitos del rei da cidade de Coimbra, 1395 [Fundo antigo: N 287]
Sumrio alfabtico dos documentos existentes no Cartrio da Illm. e Exm.
Casa dos senhores condes de Palma, bidos e Sabugal [Casa de Santa Iria]
ARQUIVO DISTRITAL DE COIMBRA/

/ARQUIVO DA UNIVERSIDADE (AUC)
Fundo da Cmara Eclesistica:
Caixa documentao variada (7-1-6):
Doc n. 25: Autos de Sequestro que se fez por captulos de vezita na renda
que o Ilm. Senhor Conde de Obidos tem no lugar e freguezia de Arzilla, pera
satisfaam das obras da Igreja da mesma freguezia
Doc N. 4: Autos de capitulo de vezitas deixado na Igreja de Arzilla respeito a se fazer o retabalho da mesma Igreja
Caixa documentao variada (6)-7-1-9/10
Doc N. 2: Conta q.e d o R. Par. sobre falta de comprimento de Capitulos de Vizita
384
Fundo do Cabido e Mitra da S Capelas:

Cx. 26, Doc. N. 9 - Autos de requerimentos que faz o Reverendo
Vicente de Oliveira, prior da igreja de Arzila, para que o Conde de bidos faa
os consertos na referida igreja a que obrigado, 1743-1744
Fundo do Governo Civil:
Cemitrios, 1869-1889, Cx. 13; 1890-1920, Cx. 14
Actas das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra, Cx. 326, 1896-1898;
Cx. 327, 1899
Oramentos das Juntas de Parquia do Concelho de Coimbra: caixas 394 (18701876), 396 (1888-1889), 398 (1892-1895) 399 (1896-1897), 400 (1898-1899), 401
(1900-1902), 403 (1905-1906), 410 (1910-1928)
Livro de posse aos Mestres de Ensino Primrio e Mestras no Distrito de Coimbra 1840
Registo das irmandades e confrarias existentes no Distrito, 1869
Livro de Registo dos diplomas de regedores da parquia e outros alvars, 1848-1851
Livro de registo dos diplomas de nomeao e exonerao dos Regedores de Parquia, 1852-1858
Registo de Alvars de Regedores: 1874-1887, 1887-1900, 1900-1910, 1910-1920, 1920-1936
Livro de termos de juramento dados aos regedores do concelho de Coimbra: 19101919;1915-1919
Registo dos Regedores de Parquia: 1871-1915, 1896-1933
Inventrios de Parquias e Freguesias, Cx. 371, 1858-1881; CX. 373, 18861911
Documentos sobre as obras nos campos do Mondego: Cx. N. 985 (1841-1893);
986 (1840-1868); 987 (1842-1850)
Documentos sobre o caminho-de-ferro no distrito: Cx. 990, 1860-1901,
Livro de Matrcula em Filosofia, 1907-1909
Fundo Paroquial:
Freguesia de Arzila: Mistos - 1629-1759; 1759-1805; Baptismos - 1805-1858,
1858-1859, 1860, 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868-1876; 1877-1885,
385
1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1895; bitos - 1805/1859,
1860, 1861, 1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1868-1885, 1886, 1887, 1888, 1889,
1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1904; Casamentos - 1807-1857, 1859, 1860, 1861,
1862, 1863, 1864, 1865, 1866, 1867, 1868-1885, 1886, 1887
Ameal Baptismos, 1887
Anobra Baptismos: 1756-1845; 1869-1871; 1872-1873; 1874-1876; 1875;
1890; 1892; bitos: 1875-1877
Fundo Judicial:
Aco de processo ordinrio movido por Antnio Correia e Maria Pereira e outros contra D. Maria dAssumpo de Campos Lara e filhos, 1905
Inventrio Orfanolgico de Joaquim Simes de Campos, 1886
Inventrio Orfanolgico de Domingos Antnio de Lara, 1905
Fundo Documental Universitrio:
Cartas de Curso:
Medicina: Domingos Antnio de Lara, 1916
Direito: Jos Ferreira Rodrigues de Figueiredo dos Santos, 1912
Direito: Joaquim Simes de Campos Jnior, 1914
Fundo Notarial:
Livro de Notas de Incio Ferreira da Cunha, N 49, 1934
Livro de escrituras diversas, Antnio Rodrigues, n 59 (1970)
Livro de escrituras diversas, Antnio Rodrigues, n B-65 (1971)
Livro de escrituras diversas, Jaime Mendona Teixeira, n A-47 (1974)
Livro de escrituras diversas, Joaquim Ferreira Cabral de Barbosa Pais do
Amaral, n 194-A (1981)
Livro de escrituras diversas, Avelino Augusto da Silva, n 322-B, 1992
386
ARQUIVO HISTRICO-MUNICIPAL DE COIMBRA (AHMC)

Fundo Municipal:
Livros das Vereaes da Cmara de Coimbra: Nmeros 6 (1533), 161 (1947),
246 (1970), 247 (1971), 248 (1971), 250 (1972), 255 (1973), 259 (1974), 275 (1980),
291 (1983), 294 (1983), 298 (1984), 299 (1984), 307 (1985), 318 (1987), 328 (1988),
(1989), 333 (1989), 334 (1989), 344 (1991), 346 (1991), 347 (1991), 351 (1992), 388
(1998), 392 (1999), 401 (2000), 410 (2002), 414 (2003), 416 (2003)
Livros de Justias, Juramentos 1719-1723, 1723, 1723-1728, 1728-1733,
1742-1750, 1755-1757, 1776, 1777, 1780-1782, 1818-1834, 1783-1785, 17861789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794; 1795, 1796, 1797, 1799, 1800, 1801-1803,
1803, 1804, 1805-1807, 1807-1812, 1814, 1815, 1829
Livro dos Maraches Receita e Despesa: 1621-1624; 1650-1680; 1729
Mapas das Obras Municipais, 1851-1877
Diversos , Mao IV, Doc. I: Processo com documentos referentes aos prejuzos causados pelo ciclone de 1941
Representaes ao Rei e s Cortes, 1866-1873; 1874-1880; 1881-1892
Livro de Actas de Arredondamento das Freguesias da Comarca de Coimbra,
1862-1865
Correspondncia: Pasta Direco Geral dAdministrao Politica e Civil, 1929
Correspondncia expedida pela Comisso Administrativa dos bens das Igrejas do
concelho Coimbra 1912-1937
Fundo do Concelho de Arzila:
Lanamento da Dcima de Arzila, 1818
Conselho de Arzilla Coimas 1827-1835
387
Recenseamento Eleitoral de Arzila, 1836

Provises Antigas, 1518-1703
Livro das Coimas do Concelho de Arzila 1827-1835
BIBLIOTEGA GERAL DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA (BGUC)

Manuscrito 3363: Belisrio Pimenta Dirio ao Correr da Pena, Vol. 12,
1928-1932
ARQUIVO DA JUNTA DE FREGUESIA DE ARZILA (AJFA)
Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, Novembro 1968-Janeiro 1980
Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1980-1986
Livro de Actas da Junta de Freguesia de Arzila, 1987-1993
Livro de Actas da Assembleia de Freguesia de Arzila, 1977-1994
Livro de Actas do Grupo para a Diviso Administrativa 1978-1979
Pastas com actas da Junta de Freguesia de Arzila: 1994-1998; 1999, 2000,
2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. 2009
Pastas com actas da Assembleia de Freguesia de Arzila: 2005-2009; 1995-2004
ARQUIVO PAROQUIAL DE ARZILA (APA)
Livros Paroquiais:
Mistos: 1916, 1917, 1930-1938; 1939-1947; 1948-1957; 1958-1967; 19681971; 1972-1976; 1977-1985; 1985-1995; 1996-2001
Livro da Receita e Despesa da Igreja Paroquial de Arzila, 1967-1998
Livro de Actas do Conselho da Fbrica da Igreja de Arzila, 1983-1993
ARQUIVO DA JUVENTUDE DESPORTIVA E RECREATIVA

DE ARZILA (AJDRA)
Livro de Actas da Direco, Agosto 1975-Dezembro 1977
Livro de Actas da Direco, Janeiro 1978-Setembro 1980
388
ANEXOS
389
Mel. Fr Sogonhr.
1728
1729
Jozeph Fr.
390
Id.
Gabriel de Amorim Pesoa
Joz Fran.co de Seia
An.to Frz Simo
1744
1745
M.el Thomaz
1755
An.to
Pr. Cordoeiro
Avaliadores
Depositrio Geral
das Penhoras
Depositrio
Louvados
529 AHMC Livro de Justias e Juramentos: 1719-1723;1723; 1723-1728;1728-1733; 1742-1750; 1755-1757; 1776; 1777;1780-1782; 1783-1785; 1786-1789;
1790;1791;1792;1793;1794;1795; 1796;1797; 1799;1800; 1801-1803; 1803; 1804;1805-1807; 1807-1812; 1815; 1818-1834; 1829; Livro das Coimas do Concelho
de Arzila: 1827-1835
M. Fr. da Costa
el
M.el Gaspar
Manoel Tavares Pimentel
1750
Fran.co de Seia
Manoel Tavares
1749
An.to Jorge
Joo Pedro de Seisa
Simo Medina
An.to Preira
1748
Joo Correa Simois
M.el Pr.
Ant. Coucr.
Joz de Olivr.
M.el Tavares
M.el Simois Rodrigo
An.to Pr. Reis
Joz de Oliveira
Carllos Fr.
Jer. Fran.co
Joze Fran.
Bernardo P.
1747
co
1746
ra
Antonio Roiz Ileno
Carlos Ferreyra
1743
Simo Medina
1742
Jozeph Francisco de Seisa
M.el Gaspar
Antonio Rodrigues Feteiro
1733
Jozeph Francisco
An.to da Silva
Manoel de Campos
Mel. Jorge
An.to Jorge
1731
An.to Mendez
D.os Joao
An.to Jorge
Ricardo Coucr.
Fellipe Carv.
Joao Fran.co
Phillipe Carvalho
M.el Simoens Ventoso
Mel. Fran.co de Seisa
Mel. Jorge
Mel. de Campos Taborda
co
Iginio Taborda
Id.
1732
Phelipe Carvalho
Mel. Simois Marto
1727
1730
Joao Correya Simois
Salvador dos Reis
1724
An.to Simoiz Rodrigo
Bento Correya
1726
Salvador dos Reis
Mel. de Campos
1722
1723
1725
Ant. da Silva
Eginio (Ignacio)
Taborda de Oliv.ra
Salvador Jorge
Manoel Simois
Joo Fer de Azevedo
Joo Fran. (?)
1721
Mel. Jorge
Manoel Fran. de Seica
Andre Gonsalves
co
Procurador
Miguel de Campos (?)
co
Escrivo
1719
Juiz
1720
Ano
Tabela 1 Oficiais Concelhios de Arzila, 1719-1835529

Joo Bernd.es da Crus
Joo Pedro
Joze da Silva
Carllos Taborda
Joze da S.
1777
1780
1781
1782
391
Joze do Jezus
An.to de Oliveira
Vicente Carvalho
Vicente de Oliveira
Vicente Carvalho
Joze de Souza
Joze de Campos Taborda
Joze Pr. Alleixo
Mnel de Ceisa Reis(?)
Pedro de Seixa
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
Joze Tavares
Carllos Tavares
Niculao de Amorim
Mel. Tavares Pr.
Guabriel Ferr.
Joze Pr.
Joze Sebastiam
Joze taborda
Guabriel Ferr. da Costa
Bernardo pim.ta
Carllos Taborda
Guabriel Ferr. da Costa
Id.
1784
1783
Joze da S.
Niculao de Amorim Pesoa
M.el Taborda
1776
Manoel Pereira da Costa
Joam Pr.
Simo Medina o Mosso
M.el Tavares Pimentel
1757
Theotonio de Seixa
Fr.co Joze Galego
M.el Tavares
- Joam
Antonio de Seisa
An. to de Seixa
Paulo Dias
Joze Pr. Gomes
-Lourenco Dias
Bernardo Taborda
Joze Reis
- Carlos Taborda
Joze Fr.co
- Pedro de Seisa
- Fr.co Per.
- Dom.os Per.
- Fran.co Jorge
Galapo
- Joo Pedro de
Seisa
- Antonio Pereira
- Joo da Malva
- M.el de Seia
Caetano Pr. Cardozo
Joze Pr.
Bernardo Taborda
Joze P.ra
Pedro de Seia
- Theotonio de
Seia
Joze Carvalho
- Silvestre de Ceiza
Niculao de Amorim
Pesoa
An.to Medina
Depositrio
Antonio de Seia
Joam Medina
- Manoel Taborda de
Campos
- Theotonio Fr.co de Seia
Depositrio Geral
das Penhoras
- An.to de Ceisa
- Dom.es Pereira
Avaliadores
Bernardo Taborda
Joam Medina
Joze Fran.co
An.to Rodrigues
An.to da Silva
Simo Medina
M.el Tavarez
1756
Procurador
Escrivo
Juiz
Ano
Id.
Id.
- M.el Ribr.
-Ant. Ribr.
- Antonio Rodrigues
- Mel Ribr.
- Mel Ribr.
- Joo de Malva
- Bernardo Pim.ta
- Joo de Malva
- Dom.os Per.
- Luis de Oliveira
- M.el Tavares
- Vicente de Carvalho
- Joze
- Antonio Pr.
- Dom.os Dias
- An.to Pr. Rendeiro
- Luis Tavares
- Theotonio de Seica
- Domingos Dias
- An.to de Ceiza
Louvados
392
Guabriel Frr.
An.to Pr.
Joze Pr.
Joze Tavares
Joze Tavares de Campos
Manoel Tavares Car.
M.el Couceiro
Ant. de Oliveira
M.el J.e Pr.

Manoel de Olivr. de Seisa
-Joo Ferr.
-Mel. S.tos
An.to Lourenco
Joam Medina
-An.to de Oliveira
Gabriel Frr.
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
Manoel de Seica
Ant. Gois
1812
1814
1811
1810
1809
Fran.co Jorge Galego
Lourenso Dias
Joo Roiz dos Santos
1797
1808
Id.
1796
- Joze de Albuquerque
-Mel. Dias
Manoel Roiz Ferr.
-Carllos Tavares
- Bernardo Taborda
Joaquim de Seica
Carllos Tavares
Manoel Tavares Pr.
Bernardo de Campos
Vicente de Olivr.
Joze Tavares de Campos
Bernardo Taborda
1795
Escrivo
Juiz
Ano
-An.to do Amaral
-Joaq.m de Seia
M.el Corr. de
Campos
- Manoel Tavares Cora

- Mel. Joze Simoez
Manoel Tavares Cora(?)
Manoel Tavares
Pr. (?)
Ant. Fr.co Loureiro
Joam Medina
Carlos Cordr.
Ant. Tavares
Ant. Pereyra Reis
- An.to Fr.co
- Mel. Joze Simoens
- Carlos
- Joze Tavares
Mel. Felipe
Pedro de Ceia
Joao Frr. Neto
Manoel Pires Lour.co
An.to Frn.co
-Vicente Couseiro
-Manoel Joze
Manoel de Olivr.
Mel. Correa de Campos
-Carlos Taborda
-Manoel Pires Loureno
Id.
An.to Tavares
Manoel Joze Pr.
Cardozo
Lourenso Dias
Pedro de Seia
-Carlos Taborda
-Joo dos Santos Taborda
Fr.co Jorge
-M.el Ribr. de Seia

-Paullo Dias
Joam Medina
Carllos Tavares
-Joao Roiz dos Santos Taborda

-Manoel Pires Loureno
-Carlos Taborda
-Manoel Jorinimo
-M.el Joz Simoens

-Joze Sabastio
Louvados
Paullo Bras
Joo Ferr.
An.to Fran.co
Manoel Tavares Frr.
Carlos de Campos
(?)
Vicente Carvalho
-Carllos Taborda
(1 avaliador)
- Joo dos Santos Taborda
(2 avaliador)
Depositrio
Joam Per. Card.
Depositrio Geral
das Penhoras
- Joam Medina
- Lourenso Dias
Avaliadores
Joo Pedro de Seica
Carlos Preira
Joz Per. Reys
Procurador
393
-Joze Sim.es Gracio

-Manoel Taborda
1829
Joze de Seia de
Amorim
- Antonio Tav.es
Joze Joaq.m de Seia
- Bernardo Taborda
- Joze de Albuquerque
Mel. Tav.es Pereira
Manoel dos Santos
Manoel Tavares Cora
Joze Simois Gracio
1833
1834
1835
Joo Couceiro
Manoel Roiz Frr.
Joze Maduro
Antonio Cordeiro
-Antonio Cordeiro
-Antonio de Seia Amaro
Joz de Albuquerque de
Oliveira
Joz de Albuquerque
-Francisco de Olivr. Leito

-Joze de Albuquerque
Manoel Tavares Pereira
Joz de Albuquerque
Joze Ribr.
Franc. de Olivr.
Ant. de Oliveira
Manoel Correia de
Campos
Joze Taborda Madeiro
-Antonio Tavares
-Joze Taborda
Ant. Tavares Correia
Joze dos Santos
Joze Joaquim de Seia
Luis Girao
Joze Leitam
Bernd. de Amorim
Bernardo Taborda de
Campos
Bernardo Taborda
Joze Gracio
-Loureno Corr.
- Manoel Ferreira
- Joze Tavares
- Manoel Tavares Pr.
- An.to Tavares
-Fr.co Jorge Galego
Procurador
-Mel. Tavares
- Fran.c de Olivr.
-Joze de Albuquerque
-M.el Ribr.
-Antonio Tavares
Escrivo
1832
Manoel Taborda
Manoel Tavares Corr.
1828
Manoel Taborda Correa
Joze Simois Grcio
1827
1831
Antonio Francisco Lameiro
1826
1830
Antonio Cordr. Taborda
Ant. de Seia
1821
1825
Ant. Pedro
1820
Joo Corr.
Manoel Albaro
1819
1824
-Ant. Pedro
- Joaq.m de Seia Carv.
1818
Lourenso Coreia
-Ant. Pedro
-M.el Joze Simois
-Joze dos S.tos
1815
1822
Juiz
Ano
Avaliadores
Depositrio Geral
das Penhoras
Antonio Bastio
Antonio Ferreira
Neto
Manoel de Olivr.
Manoel Taborda
Joze Grasio
Bernd. Antunes
Joze Frr. Taborda
Joze Joaq.m de Seia
-Joze de Seia
-Joaq.m de Fr.
-Luis Pr. Cardozo
Depositrio
- Joaquim Correia
- Antonio dos Santos
- Manoel Tavares Pereira

- Francisco Jorge Galego
-Joze Ferreira de Olivr.

-Vicente Couseiro
- Manoel Ferr.
- Joaquim de Seia
- Joze Ferr.
- Vicente Coucr.
- Joze Pedreiro
- Joze Ribeiro
- Manoel Tavares Coreia
- Joze Pereira Gomes

- Theatonio Neto
- Joze Leito
- Joze de Seisa Carv.

- Mel. Tavares Correi.
- Vicente Cousr.
- Bernardo Taborda
- Mel. Joze Simoins
-Manoel Tavares Car.

-M.el Joze Simois
-M.el Ribr
Louvados
Tabela 2 - Lavradores de Arzila, Ameal e Vila Pouca

que trabalharam nas obras dos maraches do Mondego, 1650-1680530
Pagaram a
Valor (reis)
Servio
Afonsso Carva.
2030
29 dias de servio na quebrada do Ameal
Manoel Fra.co
1190
17 dias nas quebradas
Domingos An.to
840
Manoel Frz.
980
Maria Jorge
905
11 carradas de pedra que deu o seu carro da pedrejra

de Sam Martinho de Arvore pera as quebradas
Manoel Frz., o maduro
1755
30 carradas de pedra que deu nas quebradas
Domingos Frz.
1100
17 carradas de pedra
Manoel Piz. Colao, de Vila Pouca
1380
Antonio Joam Madeira
990
Joam Matheus
2450
Pero Joam
985
An.to Carrisso
980
Fra.co Piz.
600
40 carradas de torro que deu o carro de Fran.co dias nas quebradas

Manoel Lopes, o Velho
750
Manoel, filho de Lourensso Piz.
1120
Antonio Miz.
370
5 carradas de pedra e 18 de torro
Antonio Piz. Colao
800
Manoel Lopes
950
Dioguo Vas
1185
Caterina, filha de Domingos Roz
940
Manoel Bras
275
Migel Gramajo
390
Matheus Pinheiro
695
Pero Ribeiro
995
De servio nas quebradas
Manoel Joze
720
6 carradas de pedra
Bertolomeu A.
845
Fernam Joam
1470
Joam Frz.
1295
24 carradas de pedra 29 de torro
Dioguo Frz. Milheiras
1330
Domingos da Costa
835
1 carrada de pedra e 53 de torro
Manoel Simois
545

Antonio Correa
590
Matheus, criado de M. de Crus
520
Joam Pinheiro
500
Manoel Taborda
695
Simam Prz.
195
13 carradas de torro
Fran.co Piz. por conta de Fran.co Cardozo
325
Manoel Lopes
320
Simam Jorge
1507
Que se lhe estava a dever
Domingos Piz.
580
Manoel Piz. apontador da quebrada

do amial
9800
98 dias de apontador nas quebradas a tostam por dia que comesou

aos outo dias do ms de Julho de seissemtos e simcoenta e hum
530
Antonio Frz.
4300
De 43 dias que deu nas quebradas
An.to filho de Antonio Frz.
2380
34 dias que deu nas quebradas
Soma:
61592
AHMC - Maraches, Receita e Despesa: 1650-1680
394
Tabela 3 Relao para a cobrana da Dcima da Freguesia de Arzila, 1818531

Proprietrio
Bem descrito
Arzila
Valor apurado
(reis)
Alferes An.to Joz de Seia
Caza e fazenda N 1
790
Luiz An.to Giro
IdN2
375
Joaquina de Seia
IdN 3
270
J.e Ferr. e seus irmos
IdN4
815
Idem
Foro que paga a Pedro Paullo do Amaral
100
M.el J.e filho de Joz Soares Couzeiro, de Tentugal
Faz.da N 5
390
Maria Ribr.
Caza e faz.da N 6
345
Idem
Foro que paga a Agostinho de Freitas ou a Joo Neto
50
Joze Ribr.
Caza e faz.da N 7
370
M.el dos Santos
IdN 8
380
M. Grilla
Caza N 9
30
Luiz Quinteiro
Caza N 10
40
Micaella de Seia
Caza N 11
40
J.e Per. Gomes
Caza N 12
40
J.e Roiz de Seissa
Caza e fazenda N 13
90
V. de M.el J.e o mosso
Caza N 13
20
40
Joo Per.
Caza N 14
An.to de Olivr.
Caza N 15
50
Joz Fellipe
Caza N 16
20
Herdr.os de Joz Sebastio
Caza e faz.da N 17
50 (s casa)
Joz Simoens Grazio de Arzila
Faz.da do dito
25
Idem
Foro que paga a V. de Bernardo Roiz Malva
15
Joz Ferr.
Caza e faz.da N 18
350
Fran.co Taborda
Caza e faz.da N 19
370
M. Montr.
Caza N 20
80
A V. de M.el Tavares
Caza N 21
80
An.to Per.
Caza e faz.da N 22
340
el
531
M. Per.
Caza e faz.da N 23
420
Fran.co Per.
Caza e faz.da do dito
170
Fran.co de Olivr.
Caza N 24
60
A V. de An.to Gomes dos Reis
Caza e fazd. N 25
585
50
M. Taborda
Caza N 26
An.to Taborda
Caza N 27
80
M.el Roiz Ferr.
Caza e fazd. N 28
775
M.el Joz Simoens
Caza e fazd. N 29
40
Joo Maduro
Caza e fazd. N 30
445
290
An.t Bernardes
Caza e maneio N 31
Os herdr.os de M.el da Costa
Fazd. N 32
50
Vicente Couseiro
Caza e fazd. e maneio N 33
315
An.to Tavares
Caza e fazd. N 34
65
Theotonio Ferr. e Joaq.m Ferr.
Caza e fazd. N 35
50
Fran.co de Olivr. de Arzila
Fazd. do dito
15
M.el Ribr.
Caza e Fazd. N 36
580
Joo Ferr. Netto
Caza e Fazd. N 37
370
An.to Cordr.
Caza N 38
40
AHMC Fundo do Concelho de Arzila: Lanamento da Dcima de Arzila, 1818
395
Proprietrio
Bem descrito
(Arzila, cont.)
Valor apurado
Bernarda Taborda
Caza e Fazd. N 39
1.085
Joaq.m Fellipe
Caza e Fazd. N 40
325
Joana de Albuquerque
Fazd. N 41
45
Joz de Albuquerque
Fazd. N.42
25
An.to dos S.tos
Cazas e Fazd. N 43
640
M.el de Olivr.
Caza e Fazd. N 44
450
A V. de Joo Pedro
Caza N. 45
80
Manoel Corr.
Caza e Fazd. N 46
330
Apoleniaria Taborda
Cazas e fazd. do dito
50
Loureno Corr.
Caza N 47
20
Joo de Amorim
Caza N 48
60
Joo Medina
Caza N 49
140
Pedro de Seica
Caza N. 51
40
M.el Medina
Caza N. 52
30
A V. de M.el Joz Cardozo
Caza e maneio N 53
290
A V. de Joo Fellipe
Caza e Fazd. N 54
45
Os herdr.os de Joz Carv.
Caza N. 55
30
A V. de Joo Cardozo
Caza N. 56
60
A V. de Carlos Tavares
Caza N. 57
40
O Rd. Prior
Caza e Fazd. s N.s 58 e 56
355
Joz Tavares
Caza e Fazd. N 60
65
An.to Lameiro
Caza e maneio N 61
290
Fran.co Gallego
Caza N 62
100
M.el Tavares
Caza N. 63
100
Idem
Foro que paga ao Capp.am Joo An.to de Freitas
200
Joz Simoens Gracio
Caza N. 64
20
M.el de Olivr. Amaro
Caza e Fazd. N 65
140
Joaq.m Roiz
Caza e Fazd. N. 66
335
M. Ribr.
Caza e Fazd. N 67
330
A V. de An.to Ribr.
Caza e Fazd. N. 68 e 50
340
M.el Luiz
Faz.da N 69
40
Pessoas de fora - Cazal das Figueiras

Joze Canaes
Faz.da N 70
455
Joo Canaes
Faz.da N. 71
50
M.el da Costa Reis Canaes
Faz.da N. 72
35
J.e Ignasio
Faz.da N. 73
125
Silvestre Roiz
Faz.da N. 74
125
M.el Couseiro
Faz.da N. 76
25
Roza M., viva
Faz.da N. 77
25
Vissente de Olivr.
Faz.da N. 78
100
Rd. Prior de Anobra
Faz.da N. 79
100
Anobra
Loureno Joo
Faz.da N. 80
15
A viva de Joz Campos
Faz.da N. 81
100
A viva de Fran.co J.e da Veiga
Faz.da N. 82
325
M.el Per.
Faz.da N. 83
50
Joaquina Corr.
Faz.da N. 84
65
Joo Luiz, do Cazal de S. Joo
Faz.da N. 85
125
Joz Carvalho, Cazal de S. Joo
Faz.da N. 86
150
396
Proprietrio
Bem descrito
(Anobra, cont.)
Valor apurado
M. Ribr., viva, do Cazal da Legoa
Faz.da N. 87
100
Herdr.os de Joz Canaes
Faz.da N. 90
100
M.el Ribr.Ladeira
Faz.da N. 91
65
Joana da Costa Sabastioa
Faz.da N. 92
115
125
Joana da Costa
Faz.da N. 93
Herdr.os de M.el da Costa
Faz.da N. 94
75
J.e Canaes
Faz.da N. 95
300
Catherina da Costa
Faz.da N. 96
165
M.el Prata
Faz.da N. 97
40
Cazal do Carritto
Ignacio Joo
Faz.da N. 99
140
Herdr.os de J.e Joo
Faz.da N. 100
25
Thereza da Costa
Faz.da N. 101
75
Theotonio Montr.
Faz.da N. 102
75
Viva e filhos do Capp.am Joo J.e de Freitas
Faz.da N. 103
375
J.e An.to Lopes
Faz.da N. 104
30
Dr. Alberto Carlos
Faz.da N. 105
275
Rd. P.e Pedro
Faz.da N. 106
515
Ameal
co
Fran. Cardozo
Faz.da N. d.
125
Comba Corr.
Faz.da N. 107
120
J.e dos S.tos, de Arzilla
Faz.da N. 108
155
Faz.da N. 109
900
to
Joz An. de Sequeira
Outras naturalidades
Capp.am Fran.co J.e de Alm.da, da Lavegada
Faz.da N. 110
Joz Joaquim, dahi
Faz.da N. d.
80
Idem
Por conta do foro que paga ao Capp.am Fran.co J.e de Almeida
80
Capp.am Fran.co J.e Mello de Soure
Faz.da N. 111
375
os
5.290
Herdr. de Roque de Macedo, de Verride
Faz.da N. 112
225
A viva e filhos de M.el Per. Ramoz, de Condeixa
Faz.da N. 113
1.100
Joz de Castro, da Ribr. de Frades
Faz.da N. 114
175
Fran.co Loureno, do Rdo
Faz.da N. 115
375
Os filhos de Joz Jorge Ferr., de Vila Pouca
Faz.da N. 116
1.235
J.e de Seia, dahi
Faz.da N. d.
40
M.el Christovo, das Vendas
Faz.da N. 117
375
Dr. Guilherme Newton, Mdico de Pereira
Faz.da N. 118
1.250
Dr. Luiz Amado
Faz.da N. 120
225
M.el J.e Teixeira Palha
Faz.da N. 122
125
Sebastio Pimentel
Faz.da N. 123
225
As freiras Ursulinas, de Pereira
Faz.da N. 124
150
O Capp.am Joz Roiz, da Malva
Faz.da N. 125
100
Bento da Malva, dahi
Faz.da N. 126
150
Dr. J.e da Trindade, da Azinheira
Faz.da N. 127
100
Herdeiros de Bernardo de Olivr., dos Casais Velhos
Faz.da N. 128
25
Bento da Costa, do Casal da Rapoula
Faz.da N. 129
15
Joz Luiz, dahi
Faz.da N. 130
25
Herdr.os de Verissimo J.e, de So Martinho
Faz.da N. 131
300
Herdr.os de Joz de Seabra, de Lisboa
Cazas e Faz.da N. 132
13.075
397
Proprietrio
Herdr.os de Joz Victorino de S, de Condeixa
Bem descrito
(Ameal, cont.)
Valor apurado
(reis)
Faz.da N. 133
1.025
Senhorios e Rendeiros
Conde Meirinho(?) Mor
Pella renda que tem nesta freguezia
Joam Gaspar, da Abrunheira
Fazd. N.
3.000
120
Joam da Cunha, de Reveles
Fazd. N.
300
Os herdr.os de Joze Corr. Morato
Fazd. N.
180
Joze Ramos, da Anobra
Fazd. N.
30
O Rendr. da Caza dos Coutinhos
Pello seu maneio
400
O Rendr. do Cabido
Pello seu maneio
700
O Rendr. do Duque
Pello que rende nesta freguezia
700
Juros
Niculo de Amorim
Pello que deve a Joam Ant. de Freitas
285
M.el Per.
Idem
146
M.el da Costa
Idem
65
Gabriel Fran.co
Pello que deve a M.el Joze Lopes
189
M.el Taborda de Campos
que deve a Confr. da Snr. do Rozario
85
Dom.os Dias
Idem
346
Izabel Roiz V.
Idem
120
Fran.co Teixr.
Idem
90
Ant. de Olivr.
Idem
132
Manuel de Campos
Idem
175
Bernrd. de Campos Taborda
que deve a Joze Jorge
185
Vicente de Olivr.
Idem
85
Joam Frr.
que deve ao Dr. Joze da Crus Marques
212
Alferes M.el de Olivr.
que deve a Joze Jorge
65
Bernd. de Campos Taborda
que deve aos herdr.os do Conego Ant. de Campos
60
O mesmo
que deve a Andre Alves Leite
De atrasado
1.568
1.568
Total: 58.776
398
Tabela 4 As coimas aplicadas pelo Concelho de Arzila, 1827-1835532

COIMAS LANADAS NO 2. SEMESTRE DO ANO 1827
Infractor
Morada
Condenao
Pena (em reis)
Maria Ribeira
Cazal das Figeiras
gado por andar a fazer mal
450
Migel Corr.
Id.
100
Joo de Campos
Id.
100
Sabastiam Carlos
Id.
100
Ant. Felio
Id.
100
Joo Vas
Id.
100
M.el Coresma
Id.
120
Id.
100
Condenao
Pena (em reis)
Catarina Canais
COIMAS LANADAS NO 1. SEMESTRE DO ANO 1828
Infractor
Morada
Joaq.m Pedro
Joo de Campos
Anobra
Id.
100
pellas suas egoas fazerem mal
480
Joaq.m Pires
Id.
240
Joze Canais
pella sua criaso fazer mal
480
Manoel Felipe
Id.
100
Joze dos Santos
Id.
100
100
Joo Frr.
Id.
Luis Cardozo
Id.
100
Joo Pedro
Id.
100
Jose de Seisa morim
Id.
160
Esperansa de Seisa
por cobrar a postura da fonte
100
Bernardo domorim
pella sua criaso fazer mal
100
Francisco de Oliveira
Id.
100
Condenao
Pena (em reis)
COIMAS DO 2. SEMESTRE 1828

Infractor
Morada
Joze Leito
Id.
200
Cazal da Legoa
Id.
100
Bento da Costa
Rapoulla
Id.
120
Joaq.m Pedro
Cazal da Legoa
Id.
100
Joze Canaes
Cazal das Figueiras
Id.
180
Manoel Joze Matheus
Id.
Id.
80
Joze Carvalho
Silvestre Rodrigues
Id.
60
Casal de S. Joo
120
Maria Lameira, viva
Id.
Clemente
Id.
Manoel Joze da Costa
Manoel Lameiro
Manoel Matta
60
60
fazer mal com a sua criaso
120
Casal de S. Joo
Id.
120
Joo de Campos
Anobra
Id.
120
Agostinha, tia de Joo de Campos
Anobra
240
Joze Lameiro
Cazal da Lameira
240
Id.
240
Condenao
Pena (em reis)
Joze Leito
CONTAS DOS PRIMEIROS 6 MESES DE 1829
Infractor
Morada
Luis Cardozo
Joze de Campos
532
Anobra
AHMC Concelho de Arzila: Coimas 1827-1835
399
Id.
480
por lhe emssarilhar huma egoa
100
Infractor
Joo de Campos
Rozaria
Joze Canais
Joo Vaz
Joaq.m Pires
Infractor
Joze de Olivr.
Maria Rib.
An.to da nataria
Silvestre Roiz
Rozaria, viva
Manoel Ramalho
Joo de Campos
Joze Vas
Manoel Luis
Silvestre Roiz
An.to Roiz
Manoel Coresma
Joze Pratas
Joaquim da Silva
Manoel Mota
Joaquim Lameiro
Manoel Luis
Antonio Rodrigues
Silvestre Rodrigues
Joze Canta
Maria Ribeira
An.to Gois
Fran.co de Oliveira
Joaquim Neto
Bernarda Filipa
Antonio Neto
Infractor
Joze Canais
Fran.co Ferr.
Miguel Correa
Joo de Campos
Manoel Joze de Campos
Joz Ribeiro
Joz de Olivr. Botas
Joo Vs
Silvestre Roiz
Joze Canaes
Luis Joz
Bento da Costa
Joo d. Amorim
Joo Medina
Morada
Condenao
Anobra
Id.
Cazal das Figr.as
Id.
Id.
Id.
Anobra
Id.
Cazal das Figr.as
duas egoas
COIMAS DOS LTIMOS 6 MESES DE 1829
Morada
Condenao
Anobra
hum cavallo
Cazal das Figr.as
pelo seo gado fazer mal
Cazal das Figr.as
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Cazal de S. Joo
Id.
Anobra
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Cazal das Figueiras
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Cazal da Legua
Id.
Cazais Velhos
Id.
Id.
Carreira
Id.
Cazal da Legua
pastar no mesmo termo de Arzilla
Cazal das Figueiras
gado fazer mal
Id.
Id.
Cazal das Figueiras
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Cazal de So Joo
Id.
Id.
por faltar ao conselho duas vezes
gado fazer mal
por formar huma ribeira em cho
pertencente ao conelho
COIMAS DOS PRIMEIROS SEIS MESES 1830
Morada
Condenao
Cazal das Figeiras
gado fazer mal
Per.
sua criao fazer mal
Anobra
Id.
Id.
gado fazer mal
Id.
Id.
emsarrilhar huma egoa
Id.
Cazal das Figueiras
sua criasso fazer mal
Id.
?
Cazal da Legoa
seu gado fazer mal
Rapoulla
Id.
Cazal de S. Joo
Id.
Id.
Id.
400
Pena (em reis)
100
100
100
100
200
Pena (em reis)
400
200
100
100
100
100
100
200
200
100
100
480
200
300
100
200
200
400
200
100
500
100
200
100
200
200
Pena (em reis)
100
960
200
200
200
100
100
100
100
100
50
100
100
60
80
COIMAS DOS LTIMOS SEIS MESES 1830

Infractor
Morada
Condenao
Antonio Leito
Ameal
Id.
50
Joaquim Silva
Cazais Velhos
seu gado fazer mal
100
Pena (em reis)
Joz Pratas
Id.
Id.
120
Maria Sarrana
Cazal da Legoa
sua criao fazer mal
200
Id.
200
Luis Joz
Cazal da Legoa
gado fazer mal
120
Catrina Canais
Id.
Id.
120
Joaquim Pedro
Id.
Id.
100
50
Manoel Quaresma
Roque
Id.
Id.
Joz Vellozo
Id.
Id.
60
Joo Medina
Arzila
Id.
100
Manoel Correa
Id.
Id.
50
Manuel Mota
Cazal da Carreira
(ou Caneira)
criao fazer mal
300
Cazal de S. Joo
gado fazer mal
80
Condenao
Pena (em reis)
Clemente dos Santos
COIMAS DOS PRIMEIROS 6 MESES DE 1831

Infractor
Morada
Silvestre Rodrigues
Id.
100
Francisco Ferreira
sua criao fazer mal
1440
Silvestre Luzio
Manoel Luis
Cazal das Figueiras
gado fazer mal
200
Id.
100
Silvestre Roiz
Id.
Id.
120
Vicente Couceiro
Arzila
Id.
100
Manoel Corr. de Campos
Id.
60
Joo Medina
Id.
100
Joo Correa
Id.
100
Bernarda Felipa
Id.
120
Manoel Felipe
Id.
60
Theotonio Ferreira Neto
por fazer huma corte em cham do

concelho
100
COIMAS DOS LTIMOS 6 MESES 1831

Infractor
Morada
Condenao
Pena (em reis)
Id.
100
Antonio de Oliveira, (a requerimento de Joze Ferreira)
Arzila
passar pela sua fazenda com carro
600
Agostinho Correa
Id.
faltar ao concelho
120
Manoel Felipe
Id.
seu gado fazer mal
60
Joo Ribeiro
Id.
Id.
60
Antonio Neto
Id.
Id.
60
Joze dos Santos Pedreiro
Id.
por faltar ao concelho
100
60
Joo Correa
Id.
Id.
Bernarda Felipa
Id.
seu gado fazer mal
80
Barbara dos Reis
Id.
por no cumprir com a postura
40
Id.
por faltar ao concelho
40
Pena (em reis)
Francisco Leito
PESSOAS DE FORA
Infractor
Morada
Condenao
Id.
pela sua criaso fazer mal
60
Manoel Mota
Cazal da Caneira
(ou Carreira)
seu gado fazer mal
120
Manoel Lameiro
Cazal do S. Joo
sua criaso fazer mal
100
Id.
Id.
120
401
Infractor
Morada
Condenao
Pena (em reis)
Joze Vellozo
Cazal das Figueiras
Id.
100
Silvestre Rodrigues
Id.
fazer mal com sua criaso
120
Cazal da Legoa
Catrina Canais
200
Jozefa Ladeira
Id.
120
Id.
120
Joz Carvalho
COIMAS DE 1832 - PRIMEIROS SEIS MESES
Condenao
Pena (em reis)
Manoel Paxo
Infractor
Morada
Id.
60
Padre Joze Lourenso
suas cabras no termo de Arzila

em fazenda guardada
300
480
Id.
220
Vila de Pereira
Joze Canais
Silvestre Roiz
Do Cazal
Manoel Luis
Id.
140
Antonio Louro
Casal da Lgua
Id.
120
Roque
Id.
Id.
200
Fransisco Palho
Id.
Id.
160
Manoel Estamqueiro
Id.
Id.
600
1832 COIMAS DOS LTIMOS 6 MESES

Infractor
Morada
Condenao
Pena (em reis)
Joaquim Pedro
Id.
Id.
100
Maria Ribeira
criaso fazer mal
600
Manoel Luis
Id.
120
Joze Canais
Id.
240
80
Rozaria
Id.
Joaquim Pires
Id.
60
Joze Vellozo
Id.
60
Joze Carvalho
Id.
60
Antonio Louro
Id.
80
Manoel Palho
Id.
60
Maria Ribeira
Id.
600
100
Joo Lameiro
Id.
Fransisco Corr.
Id.
80
Joaquim Pedro
Id.
100
Joze Ribeiro
Id.
100
Manoel Joz da Cunha
Id.
100
Id.
100
Condenao
Pena (em reis)
Id.
320
Manoel Coresma
COIMAS - PRIMEIROS 6 MESES DE 1833
Infractor
Morada
Maria
Galvo
Anobra
200
Austinha
Id.
Id.
160
Id.
80
Roque Ribr.
Cazal Legoa
Id.
300
Ant. Louro
Id.
Joo do Campo
Id.
120
Clemente dos Santos
Id.
100
Manoel Lameiro
Id.
400
seu gado fazer mal
100
criaso fazer mal
160
Joo Bernardes
Cazal das figueiras
Joo Medina
402
COIMAS - ULTIMO SEMESTRE DE 1833

Infractor
Condenao
Pena (em reis)
Barbara dos Reis
100
Maria Ribr.
600
Id.
240
Alferes Frr.a
Morada
Vila de Pereira
Pedro Menistro
Id.
160
Barbara dos Reis
Id.
100
Id.
40
Condenao
Pena (em reis)
Bernardo Crapinheiro
Infractor
Morada
Jozefa Justina
Joaquim Rodrigues Pedro
Cazal da Legoa
Id.
40
200
200
Joze Carvalho
Id.
Viva e filhos de Joze Vas
Cazal da Lameira
400
Viva e filhos de Joze Monteiro
Id.
200
Viva de Antonio Tavares
Id.
120
Joze Monteiro
Id.
200
Marianna Luis
Id.
140
Id.
150
120
Joaq.m Pires
Cazal das Figueiras
Manoel Joze Matheus
Id.
Id.
Manoel Felipe
Arzila
80
Sezilia Nogueira
Id.
Id.
60
Manoel dos Santos
Id.
Id.
80
Luis Cardozo
Id.
Id.
300
60
Mariana Couceira
Id.
Id.
Anna de Albuquerque
Id.
Id.
60
Joze Leito
Id.
Id.
120
150
Joo Medina
Id.
Id.
Joze Joaq.m de Ceisa
Id.
Id.
60
Antonio Ribeiro
Id.
Id.
60
403
COIMAS DOS LTIMOS 6 MESES DE 1834

Infractor
Morada
Condenao
Marianna do pello
Id.
Id.
80
200
Joo Medina
Pena (em reis)
Lourensso Correia
Id.
60
Antonio Ribr.
80
Joze Joaq.m
Id.
100
Joaq.m Pinheiro
Id.
60
Joaq.m Corr.
Id.
60
Joaq.m Antunes
Id.
100
An.to Lameiro
Id.
120
Tomas Galego
Id.
100
Joo Ribr.
Id.
100
An.to Fellis
Id.
60
Manoel Felipe
Id.
100
An.to dos S.tos
Id.
100
Luis Cardozo
Id.
120
Joze de Seisa
Id.
60
Maria Frr., viuva
Id.
60
Joo Pedro
Id.
60
Bernd. Felipa
Id.
100
Bernd. Corr.
Id.
60
Roza farnilho
Id.
120
M.el Frr.
Id.
60
Barbara do Reis
Id.
100
Joze Leito
Id.
60
Joze da Costa
Id.
60
Anna de Albuquerque
Id.
100
Agostinho Corr.
Id.
60
Jozefa Justina
Id.
60
Loureno Corr.
Id.
60
Marianna do pelo
Id.
100
M.el Coresma
Id.
300
M.el da Costa Estanqueiro
Id.
100
Id.
60
Joze Carvalho
Infractor
Morada
Condenao
Pena (em reis)
Joo de Campos
400
Ignacio
Cazal do Carito
Id.
100
Joze Ignacio
Id.
100
Joaq.m Pires
Id.
200
100
Manoel Pacho
Id.
Manoel Gois
Id.
100
Manoel Lameiro
Cazal de So Joo
Id.
100
Manoel Coresma
Id.
500
404
TABELA 5 - Recenseamento Eleitoral de Arzila, 1836:

nomes e ocupaes profissionais533
ARZILA
Antonio Francisco Lameiro
533
Lavrador
Antonio Neto
Lavrador/Seareiro
Antonio Correia
Lavrador/Seareiro
Antonio Joaquim Cabaa
Trabalhador
Antonio Feliz
Trabalhador
Antonio Correia Pereira
Trabalhador
Antonio dos Santos
Lavrador
Antonio Bastio
Trabalhador
Antonio Ferreira de Oliveira
Proprietrio
Antonio Giro
Trabalhador
Antonio dOliveira
Lavrador/Seareiro
Antonio Bernardes
Barbeiro
Antonio Tavares
Trabalhador
Antonio Amaro
Trabalhador
Antonio Ribeiro
Lavrador/Seareiro
Antonio das Neves
Trabalhador
Bernardo Correia
Trabalhador
Bernardo Ribeiro de Seia
Trabalhador
O Rd. Domingos Antonio de Lara
Prior
Francisco Jorge Galego
Trabalhador
Francisco Taborda
Lavrador
Francisco Simoens
Trabalhador
Joze Antonio de Seia Ribeiro
Proprietrio
Joo Ferreira de Lara
Presbtero
Joze Neto
Trabalhador
Joze Simoens Gracio
Lavrador/Seareiro
Joo Miranda
Trabalhador
Joo Ribeiro
Lavrador
Joaquim Francisco
Reformado
Joze dos Santos
Pedreiro
Joo Correia
Lavrador
Joze de Seia Medina
Trabalhador
Joze Ferreira
Proprietrio
Joo Ferreira Leal
Trabalhador
Joo Roiz Couceiro
Trabalhador
AHMC Recenseamento Eleitoral de Arzila, 1836, Fls. 2-4
405
ARZILA (cont.)
Joze Maduro
Lavrador
Joze Giro
Lavrador
Joze dAlbuquerque
Escrivo de Paz
Joze Leito
Trabalhador
Joze da Costa
Alfaiate
Joze Tavares Pereira
Lavrador
Joo Medina
Trabalhador
Joze de Seia
Lavrador
Joze Joaquim
Lavrador/Seareiro
Joaquim Pinheiro
Trabalhador
Joze Pinheiro
Trabalhador
Justino Roiz
Trabalhador
Loureno Correia
Trabalhador
Manoel dOliveira de Seia
Mendigo
Manoel dos Santos
Lavrador/Seareiro
Manoel Felipe
Lavrador/Seareiro
Manoel dOliveira
Lavrador/Seareiro
Manoel Cordeiro
Trabalhador
Manoel Quinteiro
Trabalhador
Manoel Tavares Pereira
Lavrador
Manoel Joze Simoens
Trabalhador
Manoel Roiz Ferreira
Proprietrio
Manoel Ferreira Serrano
Lavrador
Manoel Taborda
Trabalhador
Manoel de Seia
Trabalhador
Tomaz de Seia
Trabalhador
Tomaz Ribeiro
Trabalhador
Tomaz Galego
Trabalhador
406
Pal de Arzila , certamente, o patrimnio

mais conhecido e divulgado de toda a freguesia a nvel nacional e internacional um dos ltimos pauis
do que foi o imenso corredor biolgico do Vale do
Mondego, e uma das maiores zonas ininterruptas de
canavial no pas.
COM O APOIO DE:

Freguesia de Arzila o Paul e A Comunidad

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Freguesia de Arzila o Paul e A Comunidad

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

JOO CARLOS SANTOS PINHO

JOO CARLOS SANTOS PINHO

Nota: O autor totalmente contrrio ao assim denominado Novo Acordo Ortogrfico,

Panormica de Arzila, por Didier Rougier

PALAVRAS DE ABERTURA ..............................................................................................

MENSAGEM DO PRESIDENTE DA JUNTA DE FREGUESIA......................................

ABREVIATURAS UTILIZADAS NA OBRA ..................................................................... 22

III A QUINTA E PAL DE ARZILA ...............................................................................

1 Origens, documentos e proprietrios ....................................................................... 53

2 Outros poderosos em redor de Arzila ...................................................................... 69

IV EVOLUO ADMINISTRATIVA DA FREGUESIA DE ARZILA ......................... 85

3 A importncia de Arzila no contexto militar: as Companhias de Ordenanas ....... 89

5 Os primeiros progressos materiais ............................................................................ 98

2.5 O ensino a escola primria de Arzila e o Jardim-de-infncia

Grupo de Gaiteiros S-Pr-Qui ................................................................................. 281

3.2.3 Cantar os Martrios................................................................................. 363

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

A Vice-Presidente da Cmara Municipal de Coimbra,

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

m mandato autrquico pode ser definido como o perodo de tempo

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

A interveno permanente da Junta de Freguesia no dia-a-dia da populao

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

da Assembleia de Freguesia, Adelino Vilo, Filipe Vaz, Jorge Seia, Manuela

Nuno Filipe Reis da Silva,

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

Monografia de Arzila resulta de uma unio de vontades: por um

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

e se sintam orgulhosos do passado (e tambm do presente) duma comunidade

Joo Carlos Santos Pinho,

ste foi o ano de arranque do estudo sobre a origem da Freguesia e a sua

e a gente de agora passasse o que a gente passou, no aguentava nem

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

ABREVIATURAS UTILIZADAS NA OBRA

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

Nota: as fotos no numeradas contm referncia fonte na prpria pgina de texto.

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

Carta da Doao da quinta darzilla, passada em vora por D. Afonso V Condessa

D. Joana de Castro, esposa do marechal Fernando Coutinho, doa em testamento a

A Quinta de Arzila comprada, atravs de diversas operaes, pela famlia Coutinho,

Os Condes de Cantanhede aforam um casal na sua Quinta de Arzila a Pedro Eannes e

Data provvel para a edificao do templo cristo primitivo de Arzila

Bula do Papa Leo X, erigindo a Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Conceio de

Colao de Sebastio Gomes como Prior da Igreja de Nossa Senhora da Conceio de

D. Joo III atende favoravelmente o requerimento de Guiomar Coutinho, fazendo-lhe

Carta da confirmao da doao de um Pal comum seisal e juncal junto da quinta

Os lavradores de Arzila obtm sentena favorvel contra a Cmara Municipal

Os mestres Diogo Fernandes e Manuel Rodrigues arrematam por 2 mil cruzados e

D. Brites de Mascarenhas, Condessa do Sabugal, contrai matrimnio com D. Fernando de

Joo Mendes surge como rendeiro de Arzila

Aparecem como oficiais do Concelho de Arzila: Miguel de Campos (Juiz), Manoel

Nascimento de Domingos Antnio Lara, na Freguesia de Reboreda, (concelho de Vila

exonerado o mais antigo (e conhecido) regedor da freguesia e parquia de Arzila:

A Comisso Comarc encarregue do arredondamento das freguesias do Municpio de

FREGUESIA DE ARZILA: o Pal e a Comunidade [seis sculos de Histria]

Uma representao dos habitantes de Arzila presente reunio da Comisso

Nascimento do Dr. Domingos Antnio de Lara

Nasce no lugar da Melhora (Freguesia de Anobra) o Dr. Joaquim Simes de Campos

Nascimento de Joaquina Lara (Santa Quininha)

Nascimento de Carmina Lara (Santa Carmininha)