Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL

Apresentação Técnica

MAN Latin America Autor Título da apresentação DD.MM. AAAA 1

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Características Técnicas
Alta performance
Reduzido número de peças
Cabeçotes individuais
Camisas úmidas removíveis
Baixo custo de manutenção
Injeção mecânica e eletrônica
4cc (4,3 l) ou 6 cc (6,4 l)
Acessórios acionados por engrenagens
Baixo nível de emissões e ruídos, de acordo com as normas internacionais
EURO, CONAMA e EPA
Versões com aspiração natural, turbo e turbo com aftercooler

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 2

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

6.10 TCA

Válvula termostática

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 3

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Emissões
TESTES DE CERTIFICAÇÃO EM EMISSÕES
8 7,00
6,51
6
4,00
g/kW.h

2 1,10
0,43 0,57
0,15 0,11
0
HC CO NOx Particulados

Euro II 4.10 TCA

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 4
Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Aplicações Caminhões e
Ônibus

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 5

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Identificação

Número Plaqueta de
de série identificação
no bloco no tubo d’água

1º cilindro = lado
do volante

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 6

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Identificação

CAMISA

ÚMIDA

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 7

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Distribuição Mecânica

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 8

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Caixa de Distribuição

BOMBA D’ÁGUA
ENGRENAGEM
DA BOMBA
INJETORA ENGRENAGEM
DO COMANDO
DE VÁLVULAS
ENGRENAGEM
INTERMEDIÁRIA
BOMBA DE ÓLEO

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 9

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Caixa de Distribuição

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 10

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Capa Seca Traseira e Volante

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 11

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Arrefecimento

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 12

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Arrefecimento

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 13

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

BOMBA D’AGUA

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 14

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Arrefecimento do Radiador

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 15

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Lubrificação

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 16

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Lubrificação

Bomba de Óleo

Filtro + Intercambiador
De Óleo

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 17

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Lubrificação
RADIADOR DE ÓLEO
(INTERCAMBIADOR)
CONJUNTO DE PLACAS;

VÁLVULA
DIFERÊNCIAL
VÁLVULA DE PRESSÃO GARANTE A LUBRIFICAÇÃO
MESMO COM CONJUNTO
DAS PLACAS OBSTRUÍDO

VÁLVULA
DIFERÊNCIAL
(FILTRO)

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 18

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Radiador de Óleo

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 19

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

ÁRVORE DE MANIVELAS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 20

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

ÀRVORE DE MANIVELAS

COMPENSADOR DE MASSAS
SOMENTE MOTORES DE 4 CILINDROS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 21

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

SINCRONISMO COMPESADOR DE MASSAS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 22

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

APLICAÇÕES COMPESADOR DE MASSAS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 23

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

COMPESADOR DE MASSAS

BLOCO

FIXADO EM DOIS MANCAIS, E ACIONADO

PELO EIXO DE MANIVELAS, DIMINUE AS
VIBRAÇÕES DO MOTOR,

MOTOR DE QUATRO CILINDROS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 24

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

CONTROLAR PROTRUSÃO DAS CAMISAS

Anel Tombak
0,15 mm 0,04 a
0,10 mm

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 25

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

ANEIS DOS PISTÕES

PINO DE PISTÃO
FLUANTE
PISTÃO

BUCHA DE BIELA

BIELA
ANEL TOMBAK

ANEIS DE VEDAÇÃO BRONZINA DE BIELA.

DAS CAMISAS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 26

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

LUBRIFICAÇÃO DO PINO / PISTÃO

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 27

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

CORPO DE Junta de Cabeçote

JUNTA
(CINZA) REGIÃO DO
FOGO

REGIÃO
DE
1,40 mm FOGO
ESTE
LADO
PARA ELASTÔMETRO
CIMA DE VEDAÇÃO
(PRETO)

LADO DE
MONTAGEM

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 28

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

CABEÇOTE E SEUS COMPONENTES

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 29

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

CABEÇOTE E SEUS COMPONENTES

CONJUNTO DOS BALANCINS
ACIONAMENTO DAS VÁLVULAS
FOLGA 0,40 mm

VARETAS PARA
ACIONAMENTO DOS
BALANCINS

TUCHOS

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 30

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Sistema de Turbo Compressor

TUBO DE LUBRIFICAÇÃO
DO TURBO

VÁLVULA WAST-GATE
ATUA PARA DIMINUIR TUBO DE RETORNO
PRESSÃO DO TURBO DO ÓLEO LUBRIFICANTE
EM ALTO GIRO DO MOTOR

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 31

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

Válvula Wast-gate

Válvula waste-gate

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 32

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

SISTEMA DE AR / INTERCOOLER

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 33

 Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

TOBOS DE ALTA PRESSÃO

FILTROS

INJETOR

Sistema de
Injeção
ENGRENAGEM COM
AVANÇO DE INJEÇÃO

TANQUE DE COMBUSTÍVEL
BOMBA ALIMENTEDORA

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 34

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

TIPOS DE BOMBAS INJETORAS

Bomba em linha Bomba distribuidora VE

Bosch Bosch

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 35

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

INJETOR MONTADO NO CABEÇOTE

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 36

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

FIM

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 37

Motor MWM Série 10 4 e 6 CIL
Apresentação Técnica

MAN Latin America Autor Tïtulo da apresentação DD.MM.AAAA 38