No dia 6 de janeiro de 1868 era lançado em Paris o livro A
Gênese – Os Milagres e as Predições Segundo o Espiritismo (em
francês La Genèse, Les Miracles et les Prédictions Selon le Spiritisme), que se seguiu ao O Livro dos Espíritos e outras obras básicas. Na obra, Kardec aborda diversas questões de ordem filosófica e científica, como as da criação do Universo, a formação dos mundos e o surgimento do espírito, segundo os preceitos espíritas de compreensão da realidade. Kardec procura estudar os milagres como fenômenos naturais cujos mecanismos de funcionamento são ainda desconhecidos pela Ciência. Descreve os feitos extraordinários de Jesus Cristo, explicando o que teria realmente acontecido. Também mostra o processo espiritual e físico da criação da Terra, dos astros e planetas que compõem o Universo, segundo a visão científica de seu tempo. Kardec escreveu: “A Ciência é convidada a constituir a gênese segundo as leis da natureza. Deus prova a sua grandeza e poder pela imutabilidade das suas leis e não pela derrogação delas. Para Deus, o passado e o futuro são o presente.” Capítulo I – Caráter da revelação espírita Capítulo II – Deus ................................................ ..... Existência de Deus; Da natureza divina; A Providência; A visão de Deus Capítulo III – O bem e o mal .................................................. ... Origem do bem e do mal; O instinto e a inteligência; Destruição dos seres vivos uns pelos outros Capítulo VI – Uranografia Geral O espaço e o tempo; A matéria; As leis e as forças; A criação primária; A criação universal; Os sóis e os planetas; Os satélites; Os cometas; A Via Láctea; As estrelas fixas; Os desertos do espaço; Eterna sucessão dos mundos; A vida universal; Diversidade dos mundos Capítulo XI – Gênese espiritual ........................................ .............. Princípio espiritual; União do princípio espiritual à matéria; Hipótese sobre a origem do corpo humano; Encarnação dos Espíritos; Reencarnações96; Emigrações e imigrações dos Espíritos; Raça adâmica; Doutrina dos anjos decaídos e da perda do paraíso. Capítulo XIII – Caracteres dos milagres ................................................... ........ Os milagres no sentido teológico; O Espiritismo não faz milagres; Faz Deus milagres?; O sobrenatural e as religiões. Capítulo XVII – Predições do Evangelho Ninguém é profeta em sua terra; Morte e paixão de Jesus; Perseguição aos apóstolos; Cidades impenitentes; Ruína do Templo e de Jerusalém; Maldição contra os fariseus; Minhas palavras não passarão; A pedra angular; Parábola dos vinhateiros homicidas; Um só rebanho e um só pastor; Advento de Elias; Anunciação do Consolador; Segundo advento do Cristo; Sinais precursores; Vossos filhos e vossas filhas profetizarão; Juízo final. Capítulo XVIII – São chegados os tempos .................................... Sinais dos tempos; A geração nova. Exemplar depositado legalmente em 4 de janeiro de 1868 Bibliothèque Nationale de France Em resumo: Documentos Documentos oficiais oficiais do governo do governo francês francês provam provam que a que a impressão impressão e o das quatro depósito legal da primeiras edições edição modificada (a (todas com igual quinta) ocorreram em conteúdo) e o dezembro de 1872, depósito legal mais de três anos ocorreram durante depois da a existência física desencarnação de de Allan Kardec. Allan Kardec. As quatro A quinta edição (1872) primeiras foi publicada pela edições (1868) Sociedade Anônima, foram sem a supervisão de publicadas com Allan Kardec, que a supervisão de havia desencarnado. Allan Kardec, Amélie Boudet era que estava praticamente anulada encarnado. na Sociedade Anônima. Nas folhas Na folha de rosto da de rosto das quinta edição, não está o quatro ano da publicação. primeiras Essa omissão gerou edições, de confusão sobre se a Allan Kardec, quinta edição, está o ano: modificada, foi publicada 1868. antes ou depois do falecimento de Allan Kardec. Allan Kardec Silêncio na Revista Espírita divulgou a sobre a publicação da quinta publicação da edição: a Sociedade Anônima obra na Revista não deu explicação sobre as Espírita, com modificações introduzidas no exceção da texto depositado legalmente e quarta edição publicado por Allan Kardec. (publicada pouco Somente depois da denúncia antes de sua da União Espírita Francesa, desencarnação). doze anos após a publicação da quinta edição, a Sociedade Anônima rompeu o silêncio sobre as modificações. As quatro Um amigo de primeiras Leymarie edições comentou, diante (1868), com de várias toda a testemunhas, certeza, são que foi Leymarie de Allan quem modificou Kardec. a obra na quinta edição. As quatro Na quinta edição, de 1872, primeiras há mais de 100 edições modificações, entre as (1868), de quais: eliminação de vários Allan Kardec, trechos importantes que apresentam haviam sido confirmados conteúdo fiel pela generalidade do ensino à doutrina dos Espíritos; acréscimo de espírita. erros doutrinários, inclusive de passagens de caráter supersticioso. As quatro Segundo o direito moral à primeiras integridade, ninguém pode edições modificar a obra sem (1868) autorização do autor; qualquer respeitam o alteração em seu conteúdo direito torna a obra diferente e fere moral à sua integridade. integridade Não há autorização de Allan da obra. Kardec para modificar a obra e foram mais de 100 as alterações, que afetam muito o conteúdo. A adoção, como A quinta edição definitivo, do constitui preocupante conteúdo das precedente de que uma quatro primeiras edição post mortem edições (1868) modificada (sem que constitui um haja qualquer prova, precedente de inclusive jurídica, de fidelidade que foi feita por Allan doutrinária e de Kardec), com erros respeito ao doutrinários, deve ser direito à considerada como a integridade. definitiva. A quinta edição é objeto de sérias dúvidas, muitas controvérsias e fortes questionamentos desde, pelo menos, 1884, quando foi publicada a primeira denúncia de adulteração, por meio da União Espírita Francesa, instituição muito representativa do movimento espírita francês. Em resposta à denúncia de 1884, a versão da Sociedade Anônima foi de que Allan Kardec modificou a obra na quarta edição em 1868 e que fez seis edições em vida. Essa versão, acompanhada por agressividade e intimidação judicial da parte da Sociedade Anônima para tentar silenciar o movimento espírita, é refutada por documentos oficiais franceses e pelos exemplares das quatro primeiras edições. A Sociedade Anônima não possibilitou o acesso a provas do conteúdo publicado por Allan Kardec. Em 1883, a Sociedade Anônima autorizou a inutilização completa das matrizes e a retirada dos clichês do estabelecimento de Rousset. Nunca informou o que foi feito dos clichês. Além disso, queimou os arquivos de Allan Kardec e Amélie Boudet. A Sociedade Anônima não alegou que havia introduzido alterações supostamente deixadas por Allan Kardec. Pelo contrário, reconheceu que ninguém tem o direito de mudar o texto de Allan Kardec, especialmente depois de sua desencarnação. A Sociedade Anônima não mencionou supostos manuscritos que Allan Kardec teria deixado com as modificações para a Gênese. Em 1887, declarou, na Revista Espírita, que em 1873 (ano seguinte à quinta edição) recebeu de Amélie Boudet os manuscritos espíritas de Allan Kardec que «tinham importância» e que estes eram «apenas esboços». Essa declaração da própria Sociedade Anônima indica que as modificações na quinta edição não são provenientes de manuscritos deixados por Allan Kardec. Não existe autorização de Allan Kardec para publicar a obra modificada. Ele nunca deu a conhecer que havia modificado a obra, sequer a intenção de que pretendia alterar o texto. Pelo contrário: mandou imprimir uma grande quantidade (2000 exemplares) do mesmo conteúdo no mês anterior a seu falecimento e encomendou, em 1868, as matrizes (que não permitem alteração do conteúdo). O conteúdo das quatro primeiras edições (1868) foi elaborado durante muito tempo, sem qualquer precipitação (como podemos ver na Introdução da obra). Se Allan Kardec pretendesse modificar esse conteúdo, teria tido cerca de um mês (entre a impressão dos 2000 exemplares da quarta edição e seu falecimento), enquanto preparava a mudança da sede, para fazer as mais de 100 modificações em A gênese. Qual é o conteúdo definitivo de A gênese, os milagres e as predições segundo o espiritismo, de Allan Kardec? O conteúdo definitivo: é o conteúdo que, com certeza, é de Allan Kardec; é o conteúdo da obra até o falecimento de Allan Kardec; é o conteúdo da quarta edição, que coincide completamente com o conteúdo depositado legalmente em 4 de janeiro de 1868.