GOVERNO DO ESTADO DE MATO GROSSO

SECRETARIA DE ESTADO DE CIÊNCIA TECNOLOGIA E INOVAÇÃO

UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO
CARLOS ALBERTO REYES MALDONADO
CAMPUS UNIVERSITÁRIO DE TANGARÁ DA SERRA
FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS, APLICADAS E DA LINGUAGEM
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS

A designação de mulher síria

refugiada no portal
ACNUR/ONU

Discente: Daniéle Dantas, Fernanda da Silva e Thais Camargo

Docente: Giseli Veronêz Da Silva
Disciplina: Língua Portuguesa: Semântica E Pragmática
Objetivo desse trabalho é apresentar um estudo semântico
enunciativo das relações designativas da Formação Nominal
Refugiada Síria em um corpus constituído de textos
(manchetes/notícias) publicados no portal da ACNUR ─ Alto
Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, responsável por
desenvolver atividades oficiais de proteção ao fenômeno mundial
“crise dos refugiados”.
 Introdução

Este trabalho, tem como objetivo desenvolver um estudo semântico

enunciativo das relações designativas da Formação Nominal
Refugiada Síria. As análises serão desenvolvidas a partir de uma
base teórico-metodológica que leva em consideração os estudos
enunciativos, como centro de discussão sobre a relação da
linguagem com as coisas, o mundo e o real.
O que chamou a atenção para discutir sobre a designação de refugiada
Síria foi o seu viés caracterizador do sujeito. Isto é, observamos, nos
enunciados publicados por diferentes meios de comunicação, que o
indivíduo, ao ser chamado de refugiado sírio, ganhava um novo sentido,
que determinava todos os outros predicados construídos socialmente, na
sua individualidade.
Um caminho sem volta: A Guerra na Síria

 A Guerra na Síria começou em março de 2011

com protestos pró-democracia que surgiram na
cidade de Deraa, ao sul do país, em
descontentamento com o governo de Bashar al-
Assad. Essas contestações foram inspiradas
pelos levantes da Primavera Árabe, conjunto de
manifestações em sequência que eclodiu no
mundo árabe a partir do final de 2010.
Motivos da Guerra na Síria

 Mesmo antes do conflito começar, muitos sírios reclamavam dos altos índices
de desemprego, corrupção e falta de liberdade política sob o presidente
Bashar al-Assad, que sucedeu seu pai, Hafez al-Assad, após sua morte, em
2000. Quando o governo empregou força letal contra os que discordavam,
houve manifestações em todo o país exigindo a renúncia do dirigente.
Forças Beligerantes da Guerra na Síria

 Grupo 1- Governo Sírio, Rússia e Irã

 Grupo 2: Rebeldes sírios e curdos
 Grupo 3: Grupo 3: al-Qaeda e Estado Islâmico
 Grupo 4: Estados Unidos e aliados
Guerra na Síria e os Refugiados

 Inúmeras cidades da Síria começaram a ser evacuadas por conta da

coibição do governo, e também porque a população temia o avanço do Estado
Islâmico. À vista disso, a única saída encontrada pelo povo sírio foi de migrar
para os campos de refúgio na própria nação ou nos países mais próximos.
Destino dos Refugiados

Ao contrário do que muitas vezes se pensa, a maior parte dos refugiados realiza
deslocamentos dentro do seu próprio país ou para nações vizinhas. Apesar dos países
desenvolvidos serem o grande chamariz para quem deseja mudar de vida, a maioria
acaba permanecendo em países próximos ao seu continente. Deste modo, segundo o
ACNUR, os países que mais acolhem refugiados são:

 Turquia 3,5 milhões

 Uganda 1,4 milhões
 Líbia 1 milhão
 Irã 979 000
 A designação de Refugiada Síria no portal do
ACNUR
O Portal da ACNUR nos apresenta diversas notícias sobre a situação
de pessoas refugiadas no mundo todo. Selecionamos para esta análise
alguns recortes da categoria de mulheres refugiadas sírias. . Na
formulação que compõe as notícias do portal da ACNUR, quando se
refere e se predica a “mulher síria” em situação de refúgio, verificamos
que as descrições tomam um memorável de enunciações que colocam
a refugiada síria em diferentes posições sociais, configurando uma
politopia na cena enunciativa.
1º Recorte: Noticia publicada em 2008
2º Recorte: Noticia publicada em 2018
3º Recorte: Noticia publicada em 2018
4º Recorte: Noticia publicada em 2014
5º Recorte: Noticia publicada em 2014
 Conclusão

Concluindo esse trabalho e observando as considerações finais, vemos

que há uma quebra no estereótipo de que a mulher é frágil ou que depende da
figura do marido para sobreviver. Ao decorrer da analise, observa-se que a
mulher síria foi designada com sentidos que determinaram a configuração de
uma imagem de mulher independente, forte e que soube lidar com as
dificuldades que estão por trás do título de refugiado e também de mulher.
Não basta apenas saber o significado da palavra, expressão ou formação
nominal; é necessário que vejamos seu funcionamento na relação de integração
no texto em que está inserida