Você está na página 1de 63

Manual del Usuario

SISGADO

C: 100% M: 60% Y: 0% K: 0%

C: 0% M: 0% Y: 100% K: 0%

Animalltag Brasil Pantone 286C ProcessYellow Rua Antonio Carlos Ferraz de Pantone Sales, 95 - CSo Carlos - SP C: 100% C: 0% M: 66% M: 0% CEP 13563-306 Fone/Fax: (55 Y: 0% Y: 100% 16) 3362 3362 K: 2% K: 0% www.animalltag.com.br contato@animalltag.com.br CNPJ 66.181.355/0001-32 - Indstria Brasileira

Animalltag Colombia Calle 90, 12-45, oficina 401 - Bogot - Colombia Telefono: (57 1) 616 0328 www.animalltag.com.co info@animalltag.com.co

Animalltag Uruguay Calle Lima, 1400, oficina 401 - Montevideo - Uruguay CP 11800 - Telefono: (598 2) 924 4371 www.animalltag.com.uy info@animalltag.com.uy

Reproduo Proibida proibida a duplicao ou reproduo do todo ou de qualquer parte desta obra, sob qualquer forma ou por qualquer meio (eletrnico, mecnico, fotogrfico, outros) sem qualquer autorizao expressa do detentor do copyright. Todos os direitos reservados e protegidos pela lei n 5988 de 14/12/1973 (Lei dos Direitos Autorais). Reservamo nos o direito de fazer alteraes nesta obra sem aviso prvio.

2001 2009 cubomultimidia.com.br

ndice
1. Operaciones Bsicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.1 Presentacin de SisGado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.2 Navegacion con Flechas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.3 Teclas de Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.4 Navegacin con el Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.5 La Tecla TAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.6 ALT + F4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.7 Registros - Inclusin, Edicin y Exclusin de Registros . . . . . 12 1.8 Login y Contrasea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. Pantalla Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1 Registro de Funcionarios/ Usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.2 Registro de Origem/ Destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.3 Registro de Pelaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.4 Registro de Potreros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.5 Registro de Lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.6 Regimen de Alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.7 Causas de Muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.8 Eventos Sanitarios - Vacunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.9 Eventos Sanitarios - Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.10 Tipos de Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.11 Condicin Corporal al Parto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.12 Situacin del Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.13 Motivos para la Apartacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.14 Categorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.15 Registro de Rodeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.16 Razas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.17 Matriz de Cruzamiento de Razas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Manual do Usurio - SISGADO

3.18 Grados de Sangre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.19 Perfiles/ Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.20 Tabla del Vaquero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 4. Registro de Animales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4.1 Como Configurar las Columnas que son Mostradas . . . . . . . 39 5. Operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.1 Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.2 Reproduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.2.1 Inseminacin/ Cobertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.2.2 Diagnostico de Preez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5.2.3 Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 5.2.4 Aborto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5.3 Movimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5.3.1 Lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5.3.2 Locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5.3.3 Regimen de Alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.3.4 Ventas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.3.5 Categorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.4 Registro de Movimentos - Fincas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.5 Movimientos de Animales en el Lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 5.6 Sanitarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5.6.1 Vacunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 5.6.2 Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 5.6.3 Muertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 5.7 Apuntamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 5.7.1 Perfiles/ Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 5.7.2 Otros Apuntamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 5.8 Comunicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5.8.1 Bajar Datos Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Manual do Usurio - SISGADO

6. Informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 6.1 Informes de Registro de Animales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 6.2 Informe de Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 6.3 Informe de Nacimientos por Perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 6.4 Informes de Previsin de Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 6.5 Informacin se Vacas a Secar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 6.6 Acompaamiento Reproductivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 6.7 Causas de Muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 6.8 Movimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 6.9 Vacas a Diagnosticar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 7. Filtro para la Busqueda Rapida . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Manual do Usurio - SISGADO

1. Operaciones Bsicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.1 Presentacin de SisGado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.2 Navegacion con Flechas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.3 Teclas de Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.4 Navegacin con el Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1.5 La Tecla TAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.6 ALT + F4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.7 Registros - Inclusin, Edicin y Exclusin de Registros . . . . . 12 1.8 Login y Contrasea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Captulo

1. Operaciones Bsicas

1.1 Presentacin de SisGado


El SisGado es un aplicativo que acompaa la solucin AnimallTAG para la Agropecuaria, proporcionando el gerenciamiento de ganado de corte, elite o leche. Contempla funciones para controlar el pesaje, reproduccin, movimientos y eventos sanitarios entre otros, siendo totalmente integrado con los lectores de ransponders AnimallTAG y la Tabla del Vaquero. El SisGado permite al productor, a travs de sus informes, dar y mejorar los indicadores de productividad, viendo el aumento de rentabilidad. Para la realizacin de este programa, un equipo multidisciplinar fue implicado, ciertos, veterinarios, analistas de sistemas, zootecnistas, agrnomos, tcnicos agrcolas y criadores, con la intencin de crear la mejor solucin para el gerenciamiento de su rodeo.

1.2 Navegacion con Flechas


Las teclas de flechas son utilizadas para movimientos en sus respectivos sentidos y direcciones.

1.3 Teclas de Funciones


Las teclas de funciones son utilizadas para realizar un determinado procedimiento, de acuerdo con el indicado en el propio texto del botn de funciones. Ejemplos: F1 - INCLUIR - al presionar la tecla F1, el sistema llamar la pantalla de inclusin; F2 - EDITAR - al presionar la tecla F2, el sistema llamar la pantalla de edicin del registro actual; F3 - ELIMINAR - al presionar la tecla F3, el sistema elimina el registro actual; F4 - IMPRIMIR ;

1.4 Navegacin con el Mouse


Con un simple click del mouse sobre la opcin deseada, el sistema abrir la pantalla y ejecutara el procedimiento escogido.

Manual do Usurio - SISGADO

11

1.5 La Tecla TAB


La tecla TAB tiene la funcin predeterminada de saltar de una opcin a otra, o sea, pasar de un campo para otro.

1.6 ALT + F4
Presionando la tecla F4, mientras usted mantenga apretada la tecla ALT la ventana que esta activa en el momento ser cerrada.

1.7 Registros - Inclusin, Edicin y Exclusin de Registros


Las informaciones a seguir sern tiles en todas las pantallas de SisGado en cada entrada de datos, principalmente los mens de REGISTROS y OPERACIONES. INSERTAR: Clique en el botn INCLUIR y utilice la tecla de funcin indicada en el propio botn; llenar los campos de la pantalla; Despus de llenado todos los datos obligatorios clique en GUARDAR. CAMBIAR: Utilice el mouse para elegir el registro que desea cambiar y clique en EDITAR; Hagas las alteraciones deseadas y para confirmar clique en el botn GRAVAR; ELIMINAR: Utilice el mouse para elegir el registro deseado con el botn EXCLUIR y confirme la exclusin del registro; CANCELAR: En cualquier momento, en cualquiera de las 3 opciones anteriores, usted puede cancelar la operacin que esta efectuando cliqueando en el botn CANCELAR o NO (en caso de exclusin), o presionando la tecla de funcin indicada en el propio botn.
Las opciones INCLUIR y EDITAR los campos obligatorios de llenado sern indicados por el color amarillo o tambin con un asterisco(*) despus del titulo del campo; Despus cliquear en el botn F3-ELIMINAR el sistema solicitar la confirmacin para la eliminacin del registro. Despus excluir, sin la posibilidad de recuperarlo.

12

Manual do Usurio - SISGADO

1.8 Login y Contrasea


Para iniciar con el SisGado clique en el icono del programa. El sistema llamar la pantalla de LOGIN y CONTRASEA. La contrasea para el usuario ADMIN es 123. Llene el campo de CONTRASEA para accesar al SisGado. Para utilizar la versin completa del SisGado es necesario usar el dispositivo HARDLOCK que viene junto con el software.

Manual do Usurio - SISGADO

13

2. Pantalla Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Captulo

2. Pantalla Principal

Esta es la pantalla principal del software SisGado. sta inicia todas las funciones que el programa ofrece, permitiendo as realizar registro, varios tipos de operaciones, visualizaciones y impresin de informes. Todo de forma rpida y fcil.

El men superior de SisGado, tambin llamado men principal es muy simple e intuitivo desde que queda entendida la secuencia natural del gerenciamiento. Bsicamente el men esta dividido en REGISTROS, donde se registran las tablas necesarias para que las operaciones sean realizadas, OPERACIONES, que son las entradas de informacin al sistema, e INFORMES, que son las salidas de resultados del sistema. Tambin existe el men de configuraciones que guarda funciones de configuracin de parmetros usados en algunos clculos del sistema. Asimismo, para usar el SisGado, debemos seguir esa secuencia natural, registros y tablas, despus inserto las entradas manualmente o a travs del lector de transponders AnimallTAG y la Tabla del Vaquero y por ltimo interpretando las salidas en la forma de informes.

Manual do Usurio - SISGADO

17

3. Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.1 Registro de Funcionarios/ Usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 3.2 Registro de Origem/ Destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3.3 Registro de Pelaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 3.4 Registro de Potreros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.5 Registro de Lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3.6 Regimen de Alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.7 Causas de Muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 3.8 Eventos Sanitarios - Vacunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.9 Eventos Sanitarios - Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3.10 Tipos de Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.11 Condicin Corporal al Parto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.12 Situacin del Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.13 Motivos para la Apartacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3.14 Categorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.15 Registro de Rodeos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3.16 Razas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 3.17 Matriz de Cruzamiento de Razas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 3.18 Grados de Sangre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.19 Perfiles/ Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 3.20 Tabla del Vaquero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Captulo

3. Registros

Estos son los primeros pasos a ser realizados en el programa, despus solamente con todos los registros es que podemos realizar operaciones como pesajes, eventos sanitarios, reproductivos y otros, realizando as un gerenciamiento del rodeo. Son varios los tipos de registros. Veremos en la figura siguiente las operaciones de los registros existentes en el programa.

Para registrar una animal, es necesario realizar antes, registros, para atribuciones de parmetros a estos animales, como raza, pelaje, pastaje y otros. Veremos los pasos para realizar cada registro existente en el programa.

3.1 Registro de Funcionarios/ Usuarios Este registro deber ser registrado con informaciones pertinentes a los funcionarios de propiedad. Es posible atribuirles contrasea a estos funcionarios para que accedan al programa como usuarios. Para realizar el registro clique en el cono REGISTRO/ FUNCIONARIOS/ USUARIO. Al cliquear en esta opcin, aparecer la pgina para registro. Clique en F1 - INCLUIR para realizar el registro.

Manual do Usurio - SISGADO

21

Note que es posible atribuir al funcionario la tarea de inseminador, para eso, seleccione la opcin en destaque en la parte superior de la pantalla. Al trmino del llenado de este registro, coloque en F1 - GUARDAR para validar la operacin. Adems de incluir nuevos usuarios, tambin es posible editar, a travs del botn F2 - EDITAR o eliminar a travs del botn F3 - ELIMINAR.

3.2 Registro de Origem/ Destino Este registro ser necesario para informar del origen (de donde el animal vino, en el caso de compra) o el destino (para donde el animal va, en caso de venta). El tem en color amarillo es de llenado obligatorio. Despus de realizar el registro, clique en el cono F1 - GUARDAR para validar la operacin. Las informaciones de este registro son usadas futuramente en el registro de animales cuyo tipo de entrada sea COMPRA o EXTERIOR y tambin en el registro de MOVIMIENTO/ VENTAS.

22

Manual do Usurio - SISGADO

3.3 Registro de Pelaje En este registro deber ser registrado los colores de los pelajes de los animales. Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en el registro de animales.

Despus del llenado, clique en F1 - GUARDAR para que las informaciones sean guardadas. Note que despus de concluir el registro los tems son presentados en forma de lista, tornando la visualizacin fcil y rpida, y que todos los tems son asociados a una abreviatura, que facilita la insercin y bsqueda durante el uso del sistema.

Manual do Usurio - SISGADO

23

3.4 Registro de Potreros En este registro deber ser registrado los locales fsicos, que son pastos, retiros o piquetes, existentes en la propiedad, potreros estos, que sern ocupados por los animales. Veamos ahora los pasos para el llenado de este registro.

Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en los registros de animales, en operaciones y en los informes.

3.5 Registro de Lotes Un lote de animales corresponde a un agrupamiento real de animales en un determinado momento. Como el proceso productivo es dinmico, ese conjunto puede ser alterado por la transferencia de parte de los animales integrantes para otros lotes de propiedad, para otras propiedades del productor o mismo para la venta a terceros o frigorficos. Puede tambin ser alterado para la inclusin de nuevos animales, transferidos de otros lotes existentes o de otras propiedades, o tambin comprados a terceros. En este registro debern ser insertados los lotes en los cuales se agrupen los animales de propiedad, por ejemplo, animales en cuarentena, animales de engorde de acuerdo con el peso, etc. La pantalla siguiente ilustra el ejemplo.

Las informaciones de este cuadro sern usadas futuramente en el registro de animales, en operaciones y en los informes.

24

Manual do Usurio - SISGADO

3.6 Regimen de Alimentacin El control del rgimen de alimentacin es importante pues la alimentacin y suplementacin alimenticia estn directamente ligadas a la produccin de terneros destetados y a la produccin de kg carne / hectrea. Este registro debe ser incluido en los rgimenes alimenticios disponibles en la estancia. Esta informacin servir para atribuir el tipo de rgimen alimenticio que esta favoreciendo al animal.

3.7 Causas de Muerte En este registro deber ser registrado las posibles causas de muerte en el animal. En la figura siguiente podemos ver algunos ejemplos. Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en la obtencin de informes.

Una pista interesante a considerar la masacre para el consumo o el robo de animales como causas de muerte. As podremos obtener informes especficos para estas situaciones.

Manual do Usurio - SISGADO

25

3.8 Eventos Sanitarios - Vacunas En este registro deben ser registradas todos los tipos de vacunas que pueden ser aplicadas en el animal. No ser posible, en la operacin de EVENTOS SANITARIOS - VACUNAS, incluir un medicamento que no este registrado.

Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en la obtencin de informes y en las operaciones de EVENTOS SANITARIOS - VACUNAS.

3.9 Eventos Sanitarios - Medicamentos En este registro deben ser registrados todos los tipos de medicamentos que pueden ser aplicados en el animal. No ser posible, la operacin de EVENTOS SANITARIOS MEDICAMENTOS, incluir un medicamento que no este registrado.

26

Manual do Usurio - SISGADO

Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en la obtencin de informes y en las operaciones de EVENTOS SANITARIOS - MEDICAMENTOS.

3.10 Tipos de Partos Este tipo de registros es para atribuir caractersticas a los partos ocurridos en la propiedad. Ejemplo: normal, con retencin de placenta, aborto y otros. Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en la obtencin de informes.

3.11 Condicin Corporal al Parto En este registro, deben ser registrada la condicin de la vaca al parto. Es muy importante conocer la condicin corporal de la vaca al parto para disminuir el tiempo de servicio. La figura a continuacin ilustra la funcin.

Manual do Usurio - SISGADO

27

3.12 Situacin del Pesaje

En este registro deben ser registradas las informaciones referidas a situaciones del animal en el momento del pesaje, ejemplo: animal enfermo, animal normal, animal muerto, animal sobreao, etc. La intencin de este parmetro es auxiliar en este anlisis del informe de pesaje, ayudando informaciones adicionales en caso de distorsiones en el desarrollo ponderal, por ejemplo, perdida de peso, ganancia de peso exagerada, etc.

3.13 Motivos para la Apartacin

En este registro deben ser registrados los eventuales motivos para la apartacin, como por ejemplo, apartacin de terneros despus del destete, apartacin para faena, aportacin para venta, etc. Los motivos de aportacin pueden ser transmitidos al lector AnimallTAG y mostrados en la pantalla del lector, cuando un animal apartado fue ledo.

28

Manual do Usurio - SISGADO

3.14 Categorias Este registro trata a cual categora o animal pertenece. Ejemplo: novillos, hembras primparas, hembras multparas, toro, buey, etc.

Estos datos son importantes para el gerenciamiento de su rodeo, principalmente para el gerenciamiento reproductivo. Por ejemplo, no se debe mezclar hembras de categoras diferentes, tanto en la estacin de reproduccin como en los periodos de paricin, para disminuir los efectos de dominancia social sobre la fertilidad. Trabajando de esta forma, es posible adoptar prcticas de manejo diferenciado en funcin a las necesidades de cada categora.

3.15 Registro de Rodeos

Manual do Usurio - SISGADO

29

En este registro, se debe registrar los tipos de actividades en el cual los animales representan. Ejemplo: ganado de corte, ganado de leche, rodeo comercial, rodeo de elite, etc.

3.16 Razas En este registro se debe registrar los tipos de nombres de razas existentes. Es importante no confundir los registros de razas con el acto de informar una raza en el REGISTRO DE ANIMALES. Cuando registramos las razas, informamos para el software las razas disponibles en la propiedad. Ser tambin atribuida a cada raza, tiempo de gestacin mnima, media y mxima, medida de peso en diferentes fechas y edades y peso medio para el animal entrar en reproduccin. Esos parmetros sern usados en las operaciones de EVENTOS REPRODUCTIVOS, PESAJES E INFORMES. La figura siguiente ilustra el llenado de registros de razas.

Veremos ahora las informaciones que el programa necesita: CDIGO campo obligatorio. Es una abreviacin de raza que sirve para agilizar la digitacin; DESCRIPCIN deber ser llenada con la raza del animal; SINIGAN numero de correspondencia con la tabla de razas del sistema de trazabilidad; TIEMPO DE GESTACIN se debe informar en los tiempos en dias mnimos, medio y mximo de gestacin, referente a la raza. En el caso de que no se comience en los tiempos mnimos y mximos, podemos utilizar apenas el tiempo medio. REPRODUCCIN debe ser informado del peso apropiado para el animal entrar en reproduccin, basndose en las caractersticas de la raza;

30

Manual do Usurio - SISGADO

3.17 Matriz de Cruzamiento de Razas La matriz de cruzamiento permite al usuario definir razas a partir del cruzamiento de razas puras y diferentes. En caso de que no conste en la matriz de cruzamiento de razas, el sistema ir automticamente atribuyendo raza a cra con base a la composicin racial de los pases.

Observando la figura de arriba, el ejemplo es: padre NELORE y la madre GUZERA, en este caso fue usado como raza de cra de animal CRUZADO. Este dato podr ser usado en otros cruzamientos, en caso que sea de inters del propietario. En el caso que quiera informar el resultado de cruzamientos entre 2 razas (F1), dando a este su raza especfica, basta informar los datos al sistema y registrar el mismo. Ejemplo: raza CANCHIM (cruzamiento entre NELORE Y CHAROLS). Observe que: Debe informar el resultado atribuyendo raza del padre y de la madre, o sea: NELORE = Padre CHAROLS = Madre CANCHIM = Cria Imaginemos que la situacin se invierta y el padre sea CHAROLES y la madre NELORE. En este caso, informe la raza de la cra al sistema, salvo que la cra contine siendo CHANCHIM. Despus del llenado de datos, clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin. Las informaciones de este registro sern usadas futuramente en el registro de animales.

Manual do Usurio - SISGADO

31

3.18 Grados de Sangre

Este cadastro permite a incluso do grau de sangue. Exemplo: meio sangue, um quarto, onze dezesseis, puro sangue, etc.

3.19 Perfiles/ Medidas

Este registro debe registrar perfiles y medidas que son controlados en la propiedad rural. Opcionalmente se puede informar una respuesta predeterminada.

32

Manual do Usurio - SISGADO

3.20 Tabla del Vaquero Este es un grande diferencial del software SisGado y del sistema AnimallTAG. La Tabla del Vaquero es una herramienta que permite la recoleccin del campo de datos a travs del lector de transponder AnimallTAG , tornando el trabajo ms rpido y fcil, con informaciones extremadamente confiables. La Tabla del Vaquero es una tabla de referencia que relaciona nmeros de tarjetas electrnicas con tareas y opciones del SisGado. Cuando el lector de transponder hace la lectura de una de estas tarjetas electrnicas automticamente transforma el nmero asociado con la tarea, y muestra en la pantalla. Cuando los datos del lector son enviados para el SisGado, el software almacena los datos recolectados en los campos correspondientes a la tarea de su registro.

De esta forma, cuando asociamos una tarjeta a la raza NELORE, el lector al leer esa tarjeta registra NELORE para el animal ledo anteriormente, y cuando esos datos son descarados al SisGado, el animal ledo es registrado juntamente con la informacin de raza. Estudiaremos el ejemplo encima: TAG El nmero referente a la tarjeta electrnica, en este ejemplo 999000000000007; OPERACIONES Esto es las operaciones que sern realizadas al campo o registradas en casos de razas, sexos y otros; TAREAS Son las tareas que sern realizadas. Ejemplo: medicamentos, cobertura, castracin, vacunas, etc. OPCON Opciones de tareas. Ejemplos de medicamentos: antibitico.

Manual do Usurio - SISGADO

33

Despus de atribuir las tareas a la tarjeta, es preciso enviar esos datos al lector AnimallTAG, para eso es necesario conectar el lector a la computadora usando el cable de comunicacin que acompaa el lector, prender el lector y cliquear en F6 - ENVIAR DATOS. Es importante certificar que el puerto serie de comunicacin con el lector esta configurado correctamente y funcionando.

Ahora es slo recolectar datos en el campo usando el lector de transponder AnimallTAG y descargar en SisGado para el gerenciamiento.

34

Manual do Usurio - SISGADO

4. Registro de Animales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4.1 Como Configurar las Columnas que son Mostradas . . . . . . . 39

Captulo

4. Registro de Animales

Despus de realizar todos los registros vistos anteriormente, es hora de realizar los registros de los animales. Como fue visto hasta ahora, el SisGado no presenta complicaciones en sus pantallas de registro, con el registro de animales no es diferente. Veremos ahora la pantalla de registro de animales. Para eso debemos cliquear en F1 - INCLUIR la pantalla principal.

En el ejemplo de arriba, la composicin racial esta destacada para informar que este tem es de llenado obligatorio. Se debe cliquear en F1 - INCLUIR en su pantalla para hacer la eleccin de raza. Veremos la figura a seguir.

En la opcin RAZA, seleccione en la lista a raza a cual ir atribuir al animal, en seguida informe el valor, este valor puede ser un nmero quebrado, y es necesario respetar el valor Total 1. Ejemplo: El animal es 0.5 NELORE y 0.5 ABERDEEN.

Manual do Usurio - SISGADO

37

Despus del llenado del registro, clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin, dejando el resultado en la pantalla principal.

Note que la lnea seleccionada es un registro que acabamos de realizar. Aprovechamos para analizar esta pantalla y visualizar todas las informaciones que esta posee. En la parte superior vemos que: Todos los datos aparecen en forma de columnas: cdigo interno, lote, local, rgimen de alimentacin, categora, grado de sangre, pelaje, rodeo, etc. En la parte inferior: El estado del animal se muestra en forma de colores, si el animal esta muerto, vendido o es un animal externo, un donante de esperma por ejemplo; Total de animales nos muestra el total de animales registrados en el sistema; Machos nos muestra el total de machos existentes en el registro, y Hembras nos muestra el total de hembras existentes en el registro. Tambin en la parte inferior de la pantalla tenemos la barra de herramientas.

F1 - INCLUIR: Esta opcin abrir la ficha de registro de los animales; F2 - GUARDAR: Esta opcin permite realizar los campos y / o introducir otras informaciones; F3 - ELIMINAR: Esta opcin permite la eliminacin de una ficha de registro;

38

Manual do Usurio - SISGADO

F4 - IMPRIMIR: Esta opcin permite realizar la impresin de la lista de animales; CONF. COLUMNAS: Esta opcin permite configurar las columnas que sern exhibidas en la pantalla principal; CTRL + CERRAR: Esta opcin ir a cerrar la pantalla principal y finalizar el programa.
Al eliminar la ficha de un animal, esta no podr ser recuperada.

4.1 Como Configurar las Columnas que son Mostradas

Al cliquear en la opcin CONFIGURAR COLUMNAS, el programa exhibir una pantalla, donde podemos seleccionar las columnas que son exhibidas en la pantalla principal. Enseguida clique en F1 - GRABAR para validar la operacin.

Manual do Usurio - SISGADO

39

5. Operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.1 Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.2 Reproduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.2.1 Inseminacin/ Cobertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.2.2 Diagnostico de Preez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 5.2.3 Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 5.2.4 Aborto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5.3 Movimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 5.3.1 Lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5.3.2 Locales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 5.3.3 Regimen de Alimentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.3.4 Ventas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 5.3.5 Categorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.4 Registro de Movimentos - Fincas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 5.5 Movimientos de Animales en el Lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 5.6 Sanitarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5.6.1 Vacunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 5.6.2 Medicamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 5.6.3 Muertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 5.7 Apuntamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 5.7.1 Perfiles/ Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 5.7.2 Otros Apuntamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 5.8 Comunicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 5.8.1 Bajar Datos Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Captulo

5. Operaciones

El SisGado fue creado para el gerenciamiento de diversas operaciones de manejo. Para que eso sea posible, existen en el programa entradas de informaciones que debern ser insertadas a travs del lector de transponder o manualmente, y salidas de informaciones que debern ser insertadas a travs del lector de transponers. Veremos ahora cada pantalla de operaciones de SisGado.

5.1 Pesaje El monitoreo del desarrollo ponderal de los animales es extremamente importante para el suceso de actividades agropecuarias, tanto para la cra, recra y engorde. En el engorde, la importancia del pesaje es clara, pues el ciclo tiene por objetivo principal optimizar la produccin del kg / hectrea. En el ciclo de la cra, por eso es importante acompaar la evaluacin de los novillos desde el destete hasta el ciclo de estacin de montaje. Tambin es recomendado que los toros colocados en el mismo lote tengan peso semejante. Siendo as el programa procura recoger el mayor nmero de informaciones posibles. Veremos un ejemplo de la pantalla de pesaje en la figura siguiente.

Manual do Usurio - SISGADO

43

Esta es la pantalla principal de la opcin pesaje, en ella podemos observar: El nmero del animal; La fecha del pesaje; La hora del pesaje; La edad actual del animal; El rgimen de alimentacin que este animal se encuentra en el momento; El lugar fsico donde este animal se encuentra; y La situacin de este animal en el momento del ltimo pesaje. Para incluir un nuevo pesaje, clique en F1 INCLUIR y seleccione el animal en la caja superior de la nueva pantalla que se abre. Los datos actuales del animal seleccionado aparecen automticamente. Digite el peso en kilos y el SisGado calcula el peso vivo en @, lo ganado de peso diario, prediccin de faena y el rendimiento de carcasa y la indicacin de la apartacin del animal como cabeza, medio o inferior. La previsin de faena, o estado de apartacin y el rendimiento de cabeza son calculados de acuerdo con parmetros informados en CONFIGURACIONES/ PARMETROS DEL SISTEMA, en la ficha parmetros. Normalmente el rendimiento de carcasa es de 50 % mas puede variar de acuerdo con la raza y el peso para la faena y es de 450 Kg tambin pudiendo variar de acuerdo con la regin del comprador. Clique en F1 - GUARDAR para registrar el nuevo peso.

5.2 Reproduccin En este tems sern tratados los datos de operaciones referentes a la gestin reproductiva del rodeo. Es extremadamente importante para el criador el ciclo de la cra, pues esa exploracin comercial tiene por objeto principal optimizar la produccin de terneros destetados. Por tanto la viabilidad del sistema va a depender de la eficacia y eficiencia con que sean utilizados los medios disponibles para la mejora de la productividad.

5.2.1 Inseminacin/ Cobertura Para registrar una inseminacin o cobertura, es preciso que la hembra este registrada en el sistema, adems de eso debe respetar el tiempo de descanso reproductivo y la edad o peso mnimo para que el animal entre en reproduccin. El tiempo de descanso reproductivo y la edad o peso mnimo para el animal entrar en reproduccin son informados en CONFIGURACIONES/ PARMETROS DEL SISTEMA, en la ficha PARMETROS. La funcin INSEMINACIN/ COBERTURA informar al sistema de fecha de cobertura, el tipo de cobertura, y toro utilizado y otras informaciones necesarias para le gestin reproductiva del rodeo. Para ejecutar esta funcin, clique en OPERACIONES/ REPRODUCTIVO/ INSEMINACIN-COBERTURA.

44

Manual do Usurio - SISGADO

El SisGado exhibe la lista de registros de INSEMINACIN/ COBERTURA, clique en F1 - INCLUIR para registrar la ocurrencia de una nueva inseminacin/ cobertura.

Este ejemplo ya se encuentra llenado para mejor entendimiento. Veremos ahora cuales son las informaciones de llenado: FORMA DE COBERTURA Inseminacin, monturas en campo, monturas controlada; FECHA Y HORA el programa automticamente proporciona la fecha actual y la hora es opcional; FECHA Y HORA DO CIO Son informaciones opcionales , que de acuerdo con el tipo de manejo que la propiedad adopta puede ser utilizada; TORO se debe informar seleccionando un animal de la lista que es presentada al cliquear el espacio o el cono de bsqueda al lado del espacio;

Manual do Usurio - SISGADO

45

INSEMINADOR se debe informar, seleccionando un usuario de la lista que es presentada al cliquear en el espacio o el cono de bsqueda al lado del espacio. Los inseminadores son registrados en REGISTRO/ USUARIOS-FUNCIONARIOS, marcndonos en el espacio el Inseminador, al lado del nombre del usuario; NUMERO DE DOSIS, PARTIDA Y CDC O COMUNICACIN DE COBERTURA Opcional; Para validar la operacin, clique en F1 - GUARDAR.

5.2.2 Diagnostico de Preez Efectuar el diagnostico de preez es de gran importancia para mejorar la eficiencia reproductiva, pues posibilita la identificacin precoz y el descarte de hembras que no quedarn preadas durante la estacin de monta. Para registrar el diagnstico de preez, es preciso que la hembra tenga un registro de cobertura o inseminacin, tambin eso debe respetar el tiempo de gestacin mnimo para atribuir el diagnostico. El tiempo mnimo para el diagnostico de preez es informado en CONFIGURACIONES/ PARMETROS DEL SISTEMA, en la ficha parmetros. Normalmente ese tiempo es de 21 das cuando se usa equipamientos electrnicos y de 45 das cuando es realizada por contacto natural. La funcin diagnostico de preez informar al sistema si la hembra esta preada o vaca. Para ejecutar esta funcin, clique en OPERACIONES/REPRODUCTIVO/ DIAGNOSTICO. El SisGado exhibe la lista de registro de diagnsticos. Clique en F1 - INCLUIR para registrar la ocurrencia del nuevo diagnostico.

Al cliquear en F1 - INCLUIR, el SisGado muestra una nueva pantalla. Esta pantalla es utilizada para informar el diagnostico, la fecha y opcionalmente la hora. Los restantes datos son llenados automticamente por el programa.

46

Manual do Usurio - SISGADO

Clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin.

En el caso que elija un animal que no haya sido cubierto o que no este en tiempo para el diagnostico, el programa exhibe una pantalla de aviso. En caso de estar seguro del diagnostico desconsidere el aviso y prosiga.

5.2.3 Partos En esta opcin ser registrada la ocurrencia de partos. Para ejecutar esta funcin, clique en OPERACIONES/ REPRODUCTIVO/ PARTOS. El SisGado muestra la lista de registros de partos. Clique en F1 - INCLUIR para registrar la ocurrencia de parto.

Manual do Usurio - SISGADO

47

Seleccione el animal, el cual necesariamente deber ser hembra y tener una cobertura registrada. La fecha de la ltima cobertura y el tiempo de gestacin aparecen pre llenados automticamente por el programa: Enseguida informe la fecha del parto y opcionalmente la hora. Informe tambin el tipo de parto. Los tipos de parto posibles son aquellos registrados en la funcin REGISTROS/ TIPO DE PARTO. El tipo de parto ABORTO no debe ser informado a travs de esta funcin, pues existe una funcin especfica para esta situacin. Enseguida informe los datos referentes a la cra, que son situacin del nacimiento, peso y sexo, y clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin. Antes de informar un parto, es necesario que el animal haya sido diagnosticado con el estado de preez.

5.2.4 Aborto En el caso que ocurra un aborto de una cra, las informaciones debern ser llenadas en la funcin de registro de aborto. Clique en OPERACIONES/ REPRODUCTIVO/ ABORTO. El SisGado exhibe la lista de registro de abortos. Clique en F1 - INCLUIR para registrar la ocurrencia de parto.

Seleccione el animal que tuvo el aborto e informe la fecha, hora y clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin. Los campos Parto nmero y tipo de Parto no son usados en esta funcin.

5.3 Movimientos Al realizar movimientos de los animales de la propiedad, se debe informar esos cambios al programa. Para eso, esta disponibles varios tipos de movimientos. Veremos cales son los tipos a seguir.

48

Manual do Usurio - SISGADO

5.3.1 Lotes Se debe informar el cambio de lote de animales en la propiedad.

Primeramente elija el animal, note que el programa informa el lote anterior. Enseguida informe la fecha y hora y haga la eleccin del lote actual en la lista exhibida por el programa. Clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin.

5.3.2 Locales Esta tarea ir a tratar los cambios de pastajes de estos animales, veremos la pantalla a seguir.

Haga la eleccin del ANIMAL, enseguida seleccione el LOCAL ACTUAL O EL DESTINO. El programa informar la fecha actual anterior o el origen. Clique en F1 - GUARDAR para validar la tarea.

Manual do Usurio - SISGADO

49

5.3.3 Regimen de Alimentacin Esta tarea ir a tratar los cambios del rgimen de alimentacin. Ejemplo: de PASTO para PASTO + CONCENTRADO.

Despus de realizar el llenado la pantalla, clique en F1 - GUARDAR.

5.3.4 Ventas En esta opcin deben ser registradas las ocurrencias de ventas realizadas en la propiedad. Para que sea posible realizar esta operacin, el programa deber ser, antes registrado el local de envo de estos animales, como muestra en el tpico REGISTROS/ ORIGEN - DESTINO.

En esta pantalla, seleccione el animal, el llenado de los campos MOTIVOS DE VENTA, FECHA Y HORA, VALOR DE LA VENTA Y PESO. Note que el programa informa el ltimo peso en Kg y @ y tambin el rendimiento de la carcasa. En la informacin comprador, seleccione el nombre del mismo y enseguida clique en F1 - GUARDAR.

50

Manual do Usurio - SISGADO

5.3.5 Categorias Informe en este registro a cual categora el animal seleccionado se encuentra, por ejemplo: animal lactando, destetando, novillo, etc.

Luego del llenado las informaciones clique en F1 - GUARDAR.

5.4 Registro de Movimentos - Fincas

Manual do Usurio - SISGADO

51

5.5 Movimientos de Animales en el Lote En el caso que se gestione un gran nmero de animales de varias procedencias (locales, lotes, etc) el programa, para facilitar, la operacin Movimientos en Lote. Para eso, en el men superior, clique en OPCIONES/ MOVIMIENTOS EN LOTE. Veremos las pantallas exhibida por el programa.

Haga la eleccin de los animales usando los filtros presentados. El ejemplo del filtro usado es un rango de animales, o sea, todos los animales entre 001 y RAJANO sern seleccionados. En seguida clique en F1 - FILTRAR. El programa presentara una lista con todos los animales seleccionados. En esta lista clique en F1 - MOVER. Veremos la pantalla siguiente.

52

Manual do Usurio - SISGADO

Al cliquear en mover el programa exhibir un pantalla con todos los tipos de movimientos posibles.

Luego del llenado, clique en F1 - OK. Hecha esta operacin, todos los animales seleccionados sern movidos en Lotes

5.6 Sanitarios En esta opcin sern llenados los eventos sanitarios realizados en los animales. Eventos sanitarios son las vacunas, medicamentos, vermfugos y el registro de la muerte de los animales. Veremos ahora cada uno de ellos.

5.6.1 Vacunas El evento sanitario Vacunas, se debe registrar todas las vacunas que el animal haya recibido. Para eso, clique en OPERACIONES/ SANITARIOS/ VACUNAS.

Manual do Usurio - SISGADO

53

Despus de elegido el animal, seleccione en la lista la vacuna que fue aplicada en este animal. Las vacunas que aparecen en la lista, son las vacunas registradas en REGISTRO/ SANITARIOS/ VACUNAS mostrado en el tema 3.8. La fecha del evento es pre llenada automticamente por el programa basta informar la hora y observaciones en el caso que sea pertinente. Al final clique en F1 - GUARDAR para validar la tarea. Una sugerencia de buenas costumbres sanitarias es anotar en el campo de observaciones el nmero de partidas y lotes de vacunas utilizadas, laboratorios y fecha de validez.

5.6.2 Medicamentos En el evento sanitario Medicamentos, se deben registrar todos los medicamentos que el animal haya recibido. Para eso, clique en OPERACIONES/ SANITARIOS/ MEDICAMENTOS.

54

Manual do Usurio - SISGADO

Despus de elegir el animal, seleccione en la lista el medicamento que fue dado a ste. Los medicamentos que aparecen. En la lista son los medicamentos registrados en REGISTROS/ SANITARIOS/ MEDICAMENTOS mostrado en el tema 3.9 la fecha de evento es pre llenada automticamente por el programa, basta con informar la hora y observaciones en el caso pertinente. Al final clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin. Una sugerencia de buenas prcticas sanitarias es anotar en el campo de observaciones el nmero de partida y lote de vacunas utilizadas, laboratorio fecha de validez.

5.6.3 Muertes En esta pantalla, debemos registrar las muertes ocurridas en animales de la propiedad. Para eso, clique en OPERACIONES/ SANITARIOS/ MUERTES.

Despus de seleccionar el animal, se debe seleccionar la causa de muerte y si es necesario las observaciones. Las causas de muerte aparecen en la lista son las registradas en REGISTRO/ CAUSAS DE MUERTE en el tema 3.7. Posteriormente clique en F1 - GUARDAR para finalizar y validar la operacin.

Manual do Usurio - SISGADO

55

5.7 Apuntamientos En REGISTRO, ser realizado el registro referente a las notas o los resultados de los animales de acuerdo con cada parmetro que se desea medir. Estas notas son atribuidas, validando las caractersticas fsicas (fenotpicas), de los mismos.

5.7.1 Perfiles/ Medidas Clique en OPERACIONES/ REGISTROS y en seguida PERFILES/ MEDIDAS. El programa exibira la pantalla donde sern atribuidas las notas.
Cada propiedad define los tems a ser analizados y evaluados, si como las respectivas notas.

Los perfiles y notas podrn ser aquellas informadas en REGISTROS/ PERFILE-MEDIDAS como muestra en el tema 3.20 veremos a continuacin la pantalla de atribucin de las notas para un animal.

Primeramente seleccione el animal, en seguida digite los valores en la columna VALOR como en el ejemplo de la figura de encima. El programa pre llenara automticamente la fecha que puede ser cambiada. Posteriormente el pre llenado clique en F1 - GUARDAR para validar la operacin.

56

Manual do Usurio - SISGADO

5.7.2 Otros Apuntamientos

Manual do Usurio - SISGADO

57

5.8 Comunicacin Esta opcin de SisGado, recibir los datos que fueron recolectados en el campo a travs del lector de transponder AnimallTAG , en conjunto con la Tabla del Vaquero. Para realizar las tareas, conecte el cable de serial que acompaa el lector al PC y al lector, prenda el lector Animalltag y clique en OPERACIONES/ COMUNICACIN/ BAJAR DATOS SERIAL.

Al termino del programa exhibir la pantalla de confirmacin de los datos bajados.

Es necesario que se confirme la operacin, cliqueando en el cono F1ACTUALIZAR, hecho esto, los datos que fueron colectados al campo, como raza, sexo, lote, castracin, vacunaciones y pesajes, sern insertadas en los nuevos animales registrados.

58

Manual do Usurio - SISGADO

5.8.1 Bajar Datos Internet

Manual do Usurio - SISGADO

59

6. Informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 6.1 Informes de Registro de Animales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 6.2 Informe de Pesaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 6.3 Informe de Nacimientos por Perodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 6.4 Informes de Previsin de Partos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 6.5 Informacin se Vacas a Secar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 6.6 Acompaamiento Reproductivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 6.7 Causas de Muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 6.8 Movimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 6.9 Vacas a Diagnosticar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Captulo

Informes El men informes ofrece las salidas del software SisGado, o sea, despus los parmetros registrados, y las entradas de datos, tenemos las salidas en la forma de informes. Las salidas son la principal herramienta para la gestin, ya que los informes son basados en los anlisis de datos insertados en el programa. El SisGado dispone de forma simple y rpida la obtencin de informes de las diversas operaciones realizadas en los animales. Todo eso, pudiendo ser impreso o grabado en su computador. Veremos los diferentes tipos de informes generados por el SisGado.

6.1 Informes de Registro de Animales Para todos los informes, el SisGado ofrece un filtro basado en diversos parmetros, de forma de permitir seleccionar los grupos de animales que atendern determinadas caractersticas que se desean analizar.

Note que es posible aplicar el filtro de acuerdo con varias caractersticas diferentes, como Animal, Lote, Local, Rgimen de alimentacin, Grados de sangre, Filiacin y otros. Veremos ahora un ejemplo de informes, usando como filtro la pista de Animales de 001 hasta Zeus. Haga la seleccin de la lista, cliqueando los animales deseados. Despus de elegir clique en F1 - IMPRIMIR, y el programa ira mostrando el informe.

Manual do Usurio - SISGADO

63

Al cliquear en F1-IMPRIMIR segn definir un filtro, el programa realizar informes con todos los animales registrados. Este dato servir a todas las pantallas del programa.

Note que en el lado izquierdo, existe una lista con miniaturas de las pginas y en el lado derecho la hoja seleccionada para visualizarla.

64

Manual do Usurio - SISGADO

En la parte superior encuentra una barra de herramientas. Vea ahora cuales de estas tareas pueden ser realizadas con el uso de este recurso. Ajuste de pginas En la esquina izquierda tenemos los ajustes de pgina, para mejorar la visualizacin de los informes, como indica la figura de abajo.

Flechas de navegacin Note que al lado hay dos iconos de ajuste de pgina, encontrar flechas de navegacin, azules. Veremos ahora cual es la finalidad de estas.

Las flechas de navegacin sirven para cambiar la pgina del informe que estn siendo visualizadas.

Seleccin de pgina Esta opcin permite al programa exhibir la pgina que se desea, para eso, indique la pgina deseada y clique en F1 - OK.

Impresin Esta opcin permite realizar la impresin de los informes.

Guardar y abrir los informes Los informes pueden ser guardados en un disquete o en la computadora. El formato de grabacin es QRP que es el formato del programa Quick Report. Para visualizar un informe gravado se el botn Abrir informe.

Manual do Usurio - SISGADO

65

6.2 Informe de Pesaje En esta opcin iremos a visualizar un informe de pesaje de animales seleccionados. Para ejecutar esa tarea, use el mismo procedimiento del informe de animales. Para ejecutar ese informe clique en INFORMES/ PESAJE. Aplique el filtro de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desea analizar y clique en F1 - IMPRIMIR. El informe de pesaje muestra la lista de animales seleccionados en el filtro con los datos de Categora, Fecha de nacimiento, edad, sexo que son caractersticas de cierta manera estticas, y para cada pesaje, la fecha de pesaje, y el valor del peso, la edad del animal en el momento del pesaje, el intervalos de das entre los pesajes, el GPD (ganancia de peso diario) y la situacin del animal en el momento del pesaje.

6.3 Informe de Nacimientos por Perodo En esta opcin iremos a visualizar un informe con todos los nacimientos ocurridos, en el tiempo que se estableci. Para ejecutar ese informe clique en INFORMES/ NACIMIENTOS POR PERIODO. El SisGado presenta la pantalla de filtros, predeterminado de todos los informes. Aplique el filtro de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desean analizar y clique en F1 - IMPRIMIR. En este informe, una operacin de filtro interesante es definir la madre y el periodo de nacimientos. De esta forma tenemos las informaciones de cuantos terneros determinada vaca nos por ao.

66

Manual do Usurio - SISGADO

6.4 Informes de Previsin de Partos Este informa la fecha de todos los partos previstos. Para ejecutar esta informe clique en INFORMES/ PREVISIN DE PARTOS.

El SisGado presenta la pantalla de filtros, predeterminado de todos los INFORMES. Aplique el filtro de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desean analizar y clique en F1 IMPRIMIR.

Manual do Usurio - SISGADO

67

En seguida, elija la pista de datos del cual el sistema buscar las previsiones de parto, es el criterio de ordenacin del informe, si es por identificacin del animal o por fecha de parto. Clique en F1 - OK, y el programa exhibir el informe.

Note que el programa indica la fecha probable que ocurrir el parto en el primer cuadro en destaque, es al lado, la cantidad de das que faltan para esa fecha.

6.5 Informacin se Vacas a Secar En este informe ser informado sobre cuales vacas que estn en poca de destete de terneros o secado. Para ejecutar este informe clique en INFORMES/ VACAS A SECAR, como muestra la figura de abajo. Ese informe es basado en parmetros de periodo de destete informado en CONFIGURACIONES/ PARMETROS DE SISTEMA, na pestaa parmetros. Normalmente el destete es efectuado entre 6 y 8 meses, por ende el periodo puede variar en algunas situaciones, como cuando el destete procede anticipadamente.

El SisGado presenta la pantalla de filtros, padrn de todos los informes. Aplique el filtro de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desea analizar y clique en F1 - IMPRIMIR.

68

Manual do Usurio - SISGADO

Enseguida, elija el rango de fechas dentro del cual el sistema buscar las previsiones de secado, y el criterio de ordenacin de informes, si es por identificacin del animal o fecha del secado. Clique en F1 - OK y el programa exhibir el informe. Es necesario que las vacas tengan cobertura y un diagnostico de preez POSITIVO registrada en el sistema

6.6 Acompaamiento Reproductivo En este informe el programa nos mostrara registros de inseminacin o monta de reproductores, disponiendo datos de cantidades de coberturas y nmero de vacas paridas o preadas, permitiendo de esa forma realizar estudios de desempeo del reproductor. Clique en INFORMES/ ACOMPAAMIENTO REPRODUCTIVO para ejecutar esa opcin. Haga la eleccin del animal que se desea analizar, juntamente con el rango de fechas de coberturas realizadas. Clique en F1 - OK para visualizar el informe que desea imprimir.

6.7 Causas de Muerte En el informe de causas de muerte el programa muestra las ocurrencias de muerte en animales registrados en el sistema y sus causas. Para ejecutar ese informe, clique INFORMES/ CAUSAS DE MUERTE.

Manual do Usurio - SISGADO

69

El SisGado presenta la pantalla de filtro, padrn de todos los informes. Aplique los filtros de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desea analizar y cliquear en F1 - IMPRIMIR.

Enseguida, elija el rango de de fechas de las muertes y elija la causa de muerte, que puede ser por ejemplo faena, o si desea deje esa pregunta en blanco par visualizar todas las causas de muerte. Clique en F1 - OK y el programa exhibir el informe.

6.8 Movimientos En este informe el programa informa los tipos de movimientos, internas o externas, que ocurrirn en la propiedad. Para ejecutar este informe, clique en INFORMES/ MOVIMIENTOS. El SisGado presenta la pantalla de filtro, padrn de todos los informes. Aplique los filtros de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que se desea analizar y clique en F1 - IMPRIMIR.

70

Manual do Usurio - SISGADO

En seguida, el tipo de movimientos que puede ser por ejemplo Local. Clique en F1 - OK es el programa preguntara del rango de fechas de movimientos para visualizarlo.

Selecciones el rango de fechas y cliquen F1 - OK y ser mostrado el informe como muestra la figura.

Manual do Usurio - SISGADO

71

6.9 Vacas a Diagnosticar En esta opcin realizaremos los informes con todas las hembras, que fueron cubiertas o inseminadas, las cuales debern ser ledo el diagnostico de preez. Para ejecutar este informe, clique en INFORMES/ VACAS A DIAGNOSTICAR. El SisGado presenta la pantalla de filtros, padrn de todos los informes. Aplique el filtro de acuerdo con las caractersticas del grupo de animales que desea analizar y clique en F1 - IMPRIMIR. Enseguida, elija el rango de fechas dentro de las cuales el sistema buscar las previsiones de diagnostico, y el criterio de ordenacin de informes, si es por animal o por fecha de cobertura. Clique en F1 - OK y el programa mostrar el informe.

72

Manual do Usurio - SISGADO

7. Filtro para la Busqueda Rapida . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Captulo

7. Filtro para la Busqueda Rapida

Pensando en la facilidad de la operacin, para usted el usuario, el software SisGado, creo el filtro rpido. Esta herramienta busca a travs de palabras claves, y busca por animales, funcionarios, registros, operaciones. Esta herramienta esta presente en todas las tareas principales del programa. Par mejor entendimiento de esta herramienta vea un ejemplo aplicado en la pantalla principal del software.

Todos los animales registrados en el software estn mostrados en la pantalla principal, pues ninguna opcin de filtro fue aplicada. Vea la figura abajo, la aplicacin de la herramienta.

Manual do Usurio - SISGADO

75

Basndonos en la explicacin el llenado de la figura de arriba, realizaremos una bsqueda rpida.

Note que la eleccin de ORDENAR fue por LOTE. Asimismo la palabra clave buscada debe ser un lote, en el ejemplo usamos el lote 0002. Otra eleccin usada fue la opcin COMENZAR POR, de esa forma genera un filtro que busca por animales con lotes que comienzan por 0002. Clique en el icono de bsqueda, mostrado en detalle en la figura anterior para ejecutar el filtro.

En la figura de arriba, note que el programa muestra la nueva lista donde constan solamente los animales que se encaminan con los criterios de la bsqueda del filtro.

76

Manual do Usurio - SISGADO

C: 100% M: 60% Y: 0% K: 0%

C: 0% M: 0% Y: 100% K: 0%

Animalltag Brasil Pantone 286C ProcessYellow Rua Antonio Carlos Ferraz de Pantone Sales, 95 - CSo Carlos - SP C: 100% C: 0% M: 66% M: 0% CEP 13563-306Y:0%Fone/Fax: (55 Y: 100% 16) 3362 3362 K: 2% K: 0% www.animalltag.com.br contato@animalltag.com.br CNPJ 66.181.355/0001-32 - Indstria Brasileira

Animalltag Colombia Calle 90, 12-45, oficina 401 - Bogot - Colombia Telefono: (57 1) 616 0328 www.animalltag.com.co info@animalltag.com.co

Animalltag Uruguay Calle Lima, 1400, oficina 401 - Montevideo - Uruguay CP 11800 - Telefono: (598 2) 924 4371 www.animalltag.com.uy info@animalltag.com.uy

Você também pode gostar