NORMAS PARA RELATRIO DE VISITAS

O relatrio de visitas deve ser entregue em cada semestre aps 7 dias da visita. Ser atribuda uma nota a cada semestre e o aluno ser aprovado quando obtiver a mdia acima de cinco. Cada aluno dever fazer o relatrio seguindo a formatao de trabalho acadmico de acordo com a ABNT (Associao Brasileira Normas Tcnicas). O relatrio deve seguir o seguinte roteiro:

Capa Folha de rosto Sumrio Introduo Descrio do local de visita Dia /ano/ da visita Setores visitados Explicaes de cada local em relao ao seu funcionamento Relao com a atividade desenvolvida pelos profissionais de cada rea Fotos Concluso da visita Bibliografia

Deve conter todos os itens, o relatrio tem que ter no mnimo 5 pginas. Segue as normas padro:

CAPA:
GUSTAVO BORGES

RELATRIO DE VISITA DA EMPRESA X

So Jos dos Campos, 2004

FOLHA DE ROSTO:

GUSTAVO BORGES

RELATRIO DE VISITA DA EMPRESA X

Relatrio apresentado como exigncia do Programa de Visitas do Curso de Publicidade e Propaganda da Faculdade de Comunicao e Artes da Universidade do Vale do Paraba.

2004

SUMRIO: (PGINA 1) Listagem com o nome dos captulos e sub-ttulos principais, na ordem em que aparecem no texto, seguidos da sucessiva paginao, com a indicao da primeira pgina onde se localizam. No usar a palavra ndice, que adequada apenas para o caso de relao detalhada dos assuntos, relao de nome de pessoas, nomes geogrficos, geralmente em ordem alfabtica.

(PGINA 2)

Lista de tabelas, de ilustraes e/ou grficos: se houver, devem aparecer na ordem em que aparecem no texto. opcional.

Lista de siglas, de abreviaturas e smbolos: devem aparecer em ordem alfabtica. opcional.

INTRODUO: (PGINA 3, 4 E 5 CASO SEJA NECESSRIO)

Na introduo o autor apresenta o tema (local da visita e o motivo da visita) e explica como a visita foi desenvolvida. o lugar tambm para apresentar as justificativas da visita, sua relevncia acadmica e social. Em seguida so apresentadas as partes que a compem. A introduo no deve ser muito extensa. Deve servir para que o leitor possa ser esclarecido sobre o teor do trabalho. Em geral a ltima parte a ser escrita.

NOME DO LOCAL DE VISITA:

Nome da empresa ou evento visitado.

DESCRIO DO LOCAL DE VISITA/SETORES VISITADOS:

Descrio do local contendo informaes como estrutura fsica, nmero de funcionrios, nmero de laboratrios, maquinrio.

DIA /ANO/ DA VISITA:

EXPLICAES DE CADA LOCAL VISITADO EM RELAO AO SEU FUNCIONAMENTO:

Descrio das atividades desenvolvidas em cada setor visitado.

RELAO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS PELOS PROFISSIONAIS DE CADA REA VISITADA COM A ACADEMIA:

Descrio/relao das atividades desenvolvidas em cada setor visitado com o curso de moda.

FOTOS: (PGINA 6, 7 E 8 CASO SEJA NECESSRIO)

opcional.

CONCLUSO DA VISITA: (PGINA 9)

Texto de finalizao da visita, onde deve ser elucidado a contribuio da visita em sua vida profissional.

BIBLIOGRAFIA: (PGINA 10)

NORMAS TCNICAS DE CITAES E REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS Citaes de livros: A fonte da qual se retirou a citao indicada pelo sobrenome do autor (em letras maisculas), seguido do ano de publicao da obra e a pgina de onde foi extrada. Exemplo: (NEGROPONTE, 1997, p.58). As seguintes normas devem ser observadas1:

a) Quando a indicao da fonte vier no final da citao, o sobrenome do autor, o ano de publicao e a
pgina viro logo aps as aspas e antes do ponto. Todos os elementos so indicados entre parnteses. Exemplo: Uma maneira de contemplar o futuro da vida digital perguntar se a peculiaridade de um veculo pode ser transportada para outro (NEGROPONTE, 1997, p.25). b) Caso o autor seja desconhecido, a referncia deve ser iniciada pelo nome da instituio, caso o nome da instituio seja desconhecido a entrada deve ser feita pelo ttulo da obra. Seguir com os outros itens de referncia bibliogrfica. c) Quando a autoria for de at trs pessoas, todas so citadas separadas por ponto e vrgula. Exemplo: Segundo DEFLEUR; BALL-ROKEACH (1997, p.149), gradativamente a imprensa tornou-se menos sensacionalista e mais responsvel. Ou Gradativamente a imprensa tornou-se menos sensacionalista e mais responsvel (DEFLEUR; BALL-ROKEACH, 1997, p.73). Ou (MOURA; FERREIRA; PAINE, 1998, p.39) d) Quando a autoria for de mais de trs autores, a indicao feita pelo sobrenome do primeiro seguido da expresso et al. Exemplo: NASCIMENTO et al. (1995, p.101) demonstram que ........

e) Para indicar que se omitiu trecho, usar reticncias, entre parnteses, no incio ou no fim da passagem. Exemplo: A organizao paradigmtica para a rea da comunicao na dcada de 90 no mais a Unesco, (...) mas uma outra organizao das Naes Unidas,(...) a OMC. (FADUL, 1998, p.77). f) Citao com at trs linhas deve ser includa normalmente no texto. A citao com quatro linhas ou mais deve ser colocada em pargrafo especial, recuada somente do lado esquerdo, a partir da 12 letra, usando-se corpo menor (tamanho 11) e dispensando aspas.

2. Notas de rodap

Todas as normas aqui explicitadas quanto entrada dos nomes de autores tambm devem ser utilizadas na entrada das referncias bibliogrficas, cuja relao deve constar do final do trabalho.

As notas de rodap2 somente devem ser usadas com a finalidade de inserir consideraes complementares. Ou seja, para fornecer explicaes adicionais, comentrios, explanaes, tradues e/ou correes. Elas ajudam a esclarecer, sem cortar a linha de pensamento. Mas podem ser usadas tambm para trazer a verso original de uma citao traduzida no texto quando se fizer necessria e importante a comparao. Sua numerao, em nmeros arbicos, crescente e por captulo 3. Colocar o nmero ao lado, mas um pouco acima, da palavra para a qual se est chamando a nota de rodap, em letra menor. No p da pgina as notas aparecem divididas do texto por um trao, em letra menor do que a do texto. Obs.: Em trabalhos digitados no computador, tudo isso feito automaticamente.

3. Referncias bibliogrficas4 (normas) Todas as obras consultadas e citadas no decorrer do trabalho devem compor uma relao das referncias bibliogrficas a ser includa no final do trabalho, em ordem alfabtica. A composio das referncias bibliogrficas deve, obrigatoriamente, obedecer as normas abaixo, que esto em

conformidade com a NBR 6023:2000, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Os elementos bsicos essenciais para a caracterizao de uma obra so: nome do autor, ttulo da obra, sub-ttulo (se houver), edio, local de publicao, editora e data de publicao. No entanto outros dados sobre a obra, tais como o nome do tradutor, numero de pginas caractersticas fsicas etc., tambm so importantes para uma informao completa ao leitor. Exemplos: PEREIRA, Jlio Csar R. Anlise de dados qualitativos: estratgias metodolgicas para as cincias da sade, humanas e sociais. So Paulo: EDUSP/FAPESP, 1999. KUHN, Thomas S. A estrutura das revolues cientficas. 2.ed. Traduo de Beatriz Vianna Boeira e Nelson Boeira. So Paulo: Perspectiva, 1987. 257 p. Publicaes impressas, consideradas no todo Inclui livro, folheto, manual, tese, catlogo, enciclopdia, dicionrio etc. Os elementos essenciais so: autor(es), ttulo, sub-ttulo (se houver), edio, local, editora e data de publicao. Os elementos complementares so: tradutor, ilustrador, revisor, compilador, suporte material, nmero de pginas e /ou volumes, ilustraes, dimenses, srie editorial, coleo, ISBN, entre outros. As especificidades de cada obra devem ser registradas conforme indicadas a seguir.
2

Todas as notas de rodap devem constar do p da pgina. No us-las no final dos captulos nem no final de todo o trabalho. 3 Em cada captulo inicia-se nova numerao. 4 No confundir com bibliografia, que consiste numa relao alfabtica, cronolgica ou sistemtica sobre um assunto especfico ou de um determinado autor.

ECO, Umberto. Como se faz uma tese. 10.ed. So Paulo: Perspectiva, 1993.170 p. Obras com autor desconhecido: a entrada feita pelo ttulo da obra e com a primeira palavra sempre em caixa alta. Segue-se listando os demais elementos, da mesma forma j mencionada. Exemplo: DESAFIOS da globalizao das comunicaes. Vitria: Azar, 1978.120 p. Obras de responsabilidade de entidades (rgos governamentais, empresas, associaes, congressos), quando no aparece autor individual tem entrada pelo prprio nome, por extenso. Exemplo:

UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses da Universidade de So Paulo , 1992. So Paulo, 1993. 1.3 Publicaes Peridicas Inclui a coleo como um todo, fascculo ou nmero de revista ou jornal, caderno etc na ntegra. Os elementos essenciais so: ttulo da publicao (em maisculas), local, editora, data de incio e encerramento da coleo (se houver). Elementos complementares: periodicidade, mudana de ttulo ou incorporaes de outros ttulos, indicao de ndices, numero no ISSN etc. Exemplo: REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939- .Trimestral. Absorveu Boletim geogrfico do IBGE. ndice acumulado, 1939-1983. ISSN 0034-723X. - Artigo e/ou matria de peridico AUTOR do artigo, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo da publicao. Local de publicao: Editora. Nmero, volume, fascculo, pgina inicial e final do artigo. Ms e ano. Nota houver. especial, quando

Exemplo: CALDAS, Graa. Polticas de C&T, mdia e sociedade. Comunicao e Sociedade. So Bernardo do Campo: UMESP, n.30, p.185-207, 1998. - Artigo e/ou matria de em jornal: Autor(es) da matria. Ttulo do artigo. Sub-Ttulo, se houver. Nome do jornal. Local de publicao, data (dia, ms e ano). Descrio fsica (caderno, seo, suplemento - quando houver), pgina(s) do artigo referenciado. Exemplo: CALAIS, Alexandre. ONU critica efeitos da globalizao. Gazeta Mercantil. So Paulo, 9 jul. 1999. p.A-5. Ou

SILVA, Fernando de Barros e. Quando ufanismo rima com... Folha de So Paulo. 25 jul.1999. TV Folha, p.3. Obs.: Quando o nome do jornal inclui o da cidade no necessrio repetir o local de publicao. Se a matria no for assinada, inicia-se a entrada pelo ttulo da matria, com a primeira palavra em maisculas. Em seguida vem o Ttulo do jornal. E assim por diante.

Exemplo: PRESIDENTE da Telefnica vai a Braslia para negar falhas. Folha de So Paulo. 30 jul.1999. Caderno 3, p.7.

- Entrevistas a) Originais SOBRENOME DO ENTREVISTADO, Prenome. Ttulo da entrevista. Data. Nota de entrevista. Exemplo: MARTINS, Heloisa. Ensino de comunicao. 1998. Entrevista concedida a Adolpho F. Queiroz. b) Publicadas SOBRENOME DO ENTREVISTADO, Prenome. Ttulo da entrevista. Referncia da publicao consultada. Nota da entrevista. Exemplo: BARRETO, Luiz Carlos. A geopoltica da cultura. Cadernos do Terceiro Mundo. Rio de Janeiro: Terceiro Milnio, n.210, p.42-47, jun. 99. Entrevista concedida a Jos Augusto Ribeiro. - Internet:

Base de Dados: PORTDATA. INTERCOM / PORTCOM Rede de Informao em Comunicao dos pases de Lngua Portuguesa. PORTCOM. So Paulo, 7 jul.2000. Base de dados. Disponvel em:

<http://www.intercom.org.br/portcom/index.htm>. Acesso em: 28 jan.2000.

ASPECTOS GRFICOS:
1.Tamanho do papel: A 4 1. Espaamento: 1,5 (sem espaamento entre pargrafos). Em notas de rodap usar espao simples e letra em tamanho menor. 2. Tamanho da letra: para o texto usar tamanho 12 normal. Para os ttulos dos captulos, introduo, agradecimento, sumrio, referncias bibliogrficas, anexos: usar tamanho 16, em caixa alta e negrito. Para os ttulos dos itens e sub-itens: usar o tamanho 14, minsculo, negrito. 3. Tipo de letra: Times New Roman/Arial. 4. Pargrafo: 1 tab para iniciar os pargrafos. 5. Numerao: Em nmeros arbicos, na margem superior, direita. Para efeito de numerao todas as pginas, a partir da pgina de rosto, so contadas mas s comea a aparecer o nmero na primeira pgina do texto (ou seja, na introduo). 7. Margens: superior: inferior: direita: esquerda: 3,0 cm 2,0 cm 2,0 cm 3,0 cm

8. No usar o verso do papel.

ASPECTOS GRFICOS:
1.Tamanho do papel: A 4 6. Espaamento: 1,5 (sem espaamento entre pargrafos). Em notas de rodap usar espao simples e letra em tamanho menor. 7. Tamanho da letra: para o texto usar tamanho 12 normal. Para os ttulos dos captulos, introduo, agradecimento, sumrio, referncias bibliogrficas, anexos: usar tamanho 16, em caixa alta e negrito. Para os ttulos dos itens e sub-itens: usar o tamanho 14, minsculo, negrito. 8. Tipo de letra: Times New Roman/Arial. 9. Pargrafo: 1 tab para iniciar os pargrafos. 10. Numerao: Em nmeros arbicos, na margem superior, direita. Para efeito de numerao todas as pginas, a partir da pgina de rosto, so contadas mas s comea a aparecer o nmero na primeira pgina do texto (ou seja, na introduo).

7. Margens: superior: inferior: direita: esquerda:

3,0 cm 2,0 cm 2,0 cm 3,0 cm

9. No usar o verso do papel.