1

SUMRIO
2 Produtos Elgin refrigerao
3 Ferramentas
3 Fixao de pontas de termmetro
! "ados para sele#ionamento
$ %ir#uito de refrigerao
$ "imensionamento de tu&ulao
' ()l*ula de expanso
+ Formas de instalao
,, %)l#ulo do supera-ue#imento
,, %)l#ulo do su&.resfriamento
,2 /alan#eamento do sistema
,3 "iagrama P x 0
,! %ausas de fal1as me#2ni#as
,! Retorno de fluido refrigerante l3-uido
,! 4olpe de l3-uido
,$ "iluio do lu&rifi#ante
,$ Migrao de fluido refrigerante
,$ %ausas da partida inundada
,5 6lta temperatura de des#arga
,+ Falta de lu&rifi#ao
27 Sistema #ontaminado
2, Sistema #ontaminado por umidade
22 8impe9a de sistema su&metido : -ueima
22 %ausas de fal1as el;tri#as
23 Para -ue o #ompressor ten1a uma *ida longa
2! %omparati*o U% M;dia < Elgin x "anfoss x 0eat#raft
25 %omparati*o U% /aixa < Elgin x "anfoss x 0eat#raft
2' %omparati*o U% S#roll
2+ %omparati*o U% Fras#old
37 %ontatos Engen1aria de 6pli#ao
2

3

4

"ados para sele#ionamento de Unidade
%ondensadora para #2maras frigor3fi#as
Dimenses internas da cmara (comprimento x largura x altura)
Tipo do produto armazenado (carne, verduras, frutas, etc.).
Temperatura externa (ambiente)
Temperatura de entrada do produto
Temperatura interna desejada
Movimenta!o di"ria (#g$dia)
%uantidade de produto armazenado (#g$dia)
Tipo de isolamento e sua espessura
Tempo de processo
&ot'ncia das lmpadas e tempo de utiliza!o
()mero de pessoas e tempo de perman'ncia na cmara
&ot'ncia de motores e tempo de opera!o dos motores
Etapas para sele#ionamento
Defini!o da temperatura de evapora!o
*stimativa de carga t+rmica (#cal$,)
Defini!o do fluido refrigerante -ue ser" utilizado
.elecionar a unidade condensadora$compressor
.elecionar os componentes (evaporador, dispositivo de expans!o, etc.).
"efinio da faixa de apli#ao
/lta temperatura de evapora!o0 de 12345 a 6745
M+dia temperatura de evapora!o0 de 345 a 62745
8aixa temperatura de evapora!o0 de 62345 a 69345
=ual a import2n#ia da faixa de apli#ao
.elecionar de maneira ade-uada
Mel,orar o rendimento e a confiabilidade de opera!o
/umentar a vida )til, diminuindo o consumo de energia.
*vitar problemas em garantia
5

6

7

8


9

10

11

12

13

14

%6US6S "E F6806S ME%>?I%6S
:etorno de refrigerante l;-uido
Migra!o de refrigerante
/lta temperatura de descarga
<alta de lubrifica!o
.istema contaminado
Retorno de Fluido Refrigerante 83-uido
O#orre -uando o fluido refrigerante retorna ao #ompressor sem -ue ten1a
e*aporado #ompletamente@ isto ;@ retorna #omo mistura de l3-uido A *apor@
#ausandoB
=olpe de l;-uido (5alo ,idr"ulico)
Dilui!o do lubrificante (Devido ao fluido refrigerante se misturar com o
lubrificante, alterando a capacidade de lubrifica!o).
15

%ausas do 4olpe de 83-uido
*xcesso de carga de fluido refrigerante
/us'ncia de supera-uecimento
5arregar o sistema com fluido refrigerante na fase l;-uida atrav+s da suc!o
do compressor
M" distribui!o ou fluxo de ar inade-uado no evaporador
*vaporador muito pe-ueno
&ress!o de condensa!o muito baixa
>"lvula de expans!o muito grande ou com ajuste incorreto
8ulbo da v"lvula de expans!o sem contato ou sem isolamento
Tubo capilar com dimetro maior ou com comprimento menor -ue o ideal
Tubulaes dimensionadas incorretamente
4O8PE "E 8C=UI"O
Resulta em -ue&ra ou danos deB
&al,etas de suc!o e descarga
&lacas de v"lvulas
?untas
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
"I8UIDEO "O 8U/RIFI%6?FE
Resulta em -ue&ra ou danos deB
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
16

MI4R6DGO "E F8UI"O REFRI4ER6?FE
O#orre -uando o #ompressor no est) operando H#ompressor desligadoI e
sempre -ue o fluido refrigerante e o lu&rifi#ante entram em #ontatoJ
@ fluido refrigerante na fase l;-uida no evaporador vaporiza e se move para o
c"rter do compressor.
@ fluido refrigerante na fase vapor no c"rter do compressor condensa e +
absorvido pelo lubrificante
%uando o compressor liga ocorre A partida inundada, podendo arrastar o
lubrificante para dentro do cilindro, causando o calo ,idr"ulico.
6 Migrao de Refrigerante 83-uido #ausa a
Partida Inundada
%ausas da Partida Inundada
*xcesso de carga de fluido refrigerante
/-uecedor de c"rter com defeito ou ausente
5arregar o sistema com fluido refrigerante na fase l;-uida atrav+s da suc!o
do compressor, com o compressor desligado, e lig"6lo imediatamente apBs a
carga.
/us'ncia ou funcionamento incorreto do recol,imento de refrigerante (pump6
doCn).
MI4R6DGO "E F8UI"O REFRI4ER6?FE
Resulta em -ue&ra ou danos deB
&al,etas de suc!o e descarga
&lacas de v"lvulas
?untas
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
17

68F6 FEMPER6FUR6 "E "ES%6R46
%ausas da 6lta Femperatura de "es#argaB
/ltas relaes de compress!o
&ress!o de descarga muito alta
&ress!o de suc!o muito baixa
.upera-uecimento muito alto
.ub6resfriamento muito baixo
6lta Relao de %ompresso ; Resultado deB
8aixa press!o de suc!o
/lta press!o de descarga
5ombina!o de ambas
18
Relao
Relao
de
de
%ompresso
%ompresso
Relao de
%ompresso
Presso 6&soluta de 6lta
Presso 6&soluta de /aixa
R% K
Presso 6&soluta K Presso Manom;tri#a A , atm H, atm K ,!@L psigI
F#d K 3$M% R.22 ,',@' psig A ,!@L psig K ,+5@$ psia
Fe*K .!7M% R.22 7@$ psig A ,!@L psig K ,$@2 psia
K
,+5@$
,$@2
K ,2@+3
R% K
,+5@$
,$@2 A $
K +@L3
R% K
,+5@$ . $
,$@2
K ,2@57
,+,@$
,$@2
,+5@$
27@2
K
K
,+,@$ . ,!@L K ,L5@' psig
,L5@' psig R.22 F#d K 33@+5M%
27@2 . ,!@L K $@$ psig
$@$ psig R.22 Fe* K .33@L$M%
Redu9indo a presso de #ondensao $ psia@ temosB
6umentando a presso de e*aporao $ psia@ temosB
Redu9a a temperatura de des#arga
ele*ando a presso de su#o

%ausas da /aixa Presso de Su#oB
>"lvula de expans!o muito fec,ada, ou muito pe-uena, ou com ajuste
incorreto, ou com perda parcial da carga do bulbo.
&erda parcial da carga de fluido refrigerante
M" distribui!o ou fluxo de ar inade-uado no evaporador ou evaporador muito
pe-ueno
<iltro secador da lin,a de l;-uido obstru;do
Din,a de suc!o obstru;da ou com perda de carga excessiva
&ress!o de condensa!o muito baixa
%ausas da 6lta Presso de "es#argaB
5ondensador mal dimensionado (pe-ueno)
5ondensador blo-ueado ou sujo
:e6circula!o do ar do condensador
>entilador do condensador inoperante
*xcesso de carga de fluido refrigerante
(!o condens"veis (/r ou (
E
) no sistema
Din,a de descarga obstru;da ou com dimensionamento incorreto
%ausas do Supera-ue#imento Muito 6ltoB
<alta de fluido refrigerante
>"lvula de expans!o fec,ada ou muito pe-uena ou com defeito
*vaporador muito grande
Tubulaes dimensionadas incorretamente
%ausas do Su&.resfriamento Muito /aixoB
<alta de fluido refrigerante
>"lvula de expans!o muito aberta ou muito grande ou com defeito
5ondensador muito pe-ueno
<iltro secador da lin,a de l;-uido obstru;do
Tubulaes dimensionadas incorretamente
19

68F6 FEMPER6FUR6 "E "ES%6R46
Resulta em -ue&ra ou danos deB
&al,etas de suc!o e descarga
&lacas de v"lvulas
?untas
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
Fatores Inerentes : Femperatura do 8u&rifi#ante
O lu&rifi#ante #omea *apori9ar.se a ,$!N%
H#ausa fadiga em an;is e #ilindrosI
O lu&rifi#ante deteriora.se a ,LLN%
H#ria #ontaminantes e a#elera a fadigaI
20
?a tu&ulao de des#arga@ a uma dist2n#ia de ,$ #m da sa3da do
#ompressor@ a -ueda de temperatura em relao : pal1eta de
des#arga ; de 23N% a 3!N%J

Femperatura da lin1a de des#arga@ medida a ,$ #m
da sa3da #ompressorJ
F68F6 "E 8U/RIFI%6DGO
21
6 -uantidade de Oleo -ue sai do
#ompressor de*er) ser igual : -uantidade
de Oleo -ue retorna ao #ompressorJ

%ausas do Falta de 8u&rifi#aoB
5ompressor operando em v"cuo
Tubulaes dimensionadas incorretamente
.ifes inade-uados, ausentes, ou instalados incorretamente.
Degelo inade-uado
<alta de fluido refrigerante
()mero excessivo de partidas
F68F6 "E 8U/RIFI%6DGO
Resulta em -ue&ra ou danos deB
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
SISFEM6 %O?F6MI?6"O
Fipos de %ontaminaoB
Fmidade excessiva
(!o condens"veis
Gmpurezas
Dubrificante incorreto
22
6#res#entar ,77 ml de Oleo para #ada
,7 m de tu&ulao
()lido somente para sistemas -ue utili9am #ompressores
#om #apa#idade nominal at; ,J,P! 0P

SISFEM6 %O?F6MI?6"O POR UMI"6"E
6 presena de )gua no sistema em forma de
umidade no sistema #ausaB
<orma!o de Bxido de ferro e Bxido de cobre
5orros!o
Decomposi!o e deteriora!o do refrigerante
Decomposi!o e deteriora!o do lubrificante
=era acidez, deteriorando o estator.
%omo e*itar a #ontaminao do sistema por umidade
ex#essi*aB
%omo e*itar a #ontaminao do sistema por
impure9as ou no #ondens)*eisB
*fetuar limpeza no sistema atrav+s de circula!o forada de fluido :2H2b
/pBs, efetuar v"cuo conforme descrito anteriormente.
%omo e*itar a #ontaminao do sistema por
lu&rifi#ante in#orretoB
Ftilizar o lubrificante indicado pelo fabricante
%aso ten1a utili9ado o lu&rifi#ante in#orreto
*fetuar limpeza no sistema atrav+s de circula!o forada de fluido :2H2b
/pBs, efetuar v"cuo conforme descrito anteriormente.
23
Efetuar *)#uo na instalao at; atingir ,777 Q0g Hmil m3#ronsI@ -ue&rar
o *)#uo #om ?itrogRnio H?2I Extra Se#o at; atingir 7 psig H9ero psigI@
efetuar no*o *)#uo at; atingir 277 Q0g Hdu9entos m3#ronsI e manter
este *)#uo por pelo menos 7, HumaI 1ora@ garantindo@ assim@ -ue no
1) *a9amentosJ

%O?F6MI?6DGO "O SISFEM6
Resulta em -ue&ra ou danos deB
&al,etas de suc!o e descarga
&lacas de v"lvulas
?untas
8ielas
&istes
5ilindros
*ixo ou virabre-uim
%ueima do estator
8IMPES6 "E SISFEM6 SU/MEFI"O E =UEIM6
*fetuar circula!o forada de :2H28
.ubstituir o filtro secador da lin,a de l;-uido
*fetuar v"cuo na instala!o at+ -ue se atinja 2333 IJg (mil m;crons), -uebrar
o v"cuo com (itrog'nio ((
E
) *xtra .eco at+ atingir 3 psig (zero psig), efetuar
novo v"cuo at+ -ue se atinja E33 IJg (duzentos m;crons) e manter este v"cuo
por pelo menos 32 (uma) ,ora, garantindo, assim, -ue n!o ," vazamentos.
:ealizar teste de acidez do lubrificante
%6US6S "E F6806S E8TFRI%6S
<alta de fase
Desbalanceamento entre fases
8aixa tens!o (voltagem)
()mero excessivo de partidas
/perto inade-uado nos terminais de liga!o
&roblemas no -uadro el+trico ou no de comando
<ec,amento el+trico incorreto
8itolas de fios incorretas
(!o utilizar as protees b"sicas (disjuntor, falta de fase, rel+ de sobrecarga...)
Todas as fal,as mecnicas podem causar fal,a el+trica
24
O/SER(6DGO
IMPORF6?FE
SEMPRE =UE O%ORRER =UEIM6 "O
ESF6FOR T RE%OME?"(E8 6
SU/SFIFUIDGO "OS %O?F6FOS "6S
%O?F6FOR6S

P6R6 =UE O %OMPRESSOR FE?06 UM6 (I"6
8O?46 "E(EMOSB
*fetuar limpeza no sistema atrav+s de circula!o forada de :2H2b
*fetuar v"cuo na instala!o at+ -ue se atinja 2333 IJg (mil
m;crons), -uebrar o v"cuo com (itrog'nio ((
E
) *xtra .eco at+ atingir
3 psig (zero psig), efetuar novo v"cuo at+ -ue se atinja E33 IJg
(duzentos m;crons) e manter este v"cuo por pelo menos 32 (uma)
,ora, garantindo, assim, -ue n!o ," vazamentos.
>erificar e regular as presses de alta e baixa
>erificar a temperatura de suc!o, calculando e regulando o
supera-uecimento
>erificar a temperatura da lin,a de l;-uido, calculando e regulando o
sub6resfriamento
>erificar a temperatura de descarga, regulando o sistema para
mant'6la dentro dos parmetros aceit"veis
>erificar a contamina!o do sistema a partir de amostra do
lubrificante, realizando teste de acidez
>erificar a isometria e o dimetro das tubulaes e a correta
utiliza!o de sifes, garantido assim, o ade-uado retorno do
lubrificante ao compressor
/crescentar 233 ml de lubrificante a cada 23 m de tubula!o (v"lido
somente para sistemas -ue utilizam compressores com capacidade
nominal at+ 2.2$H J&)
>erificar o funcionamento da resist'ncia de c"rter
>erificar as ligaes el+tricas e os apertos dos terminais de liga!o e
as bitolas dos fios
>erificar se todos os componentes do comando est!o operando
corretamente
>erificar a tens!o (voltagem) de partida e de opera!o, mantendo6as
dentro dos parmetros aceit"veis
>erificar o desbalanceamento entre as fases, mantendo6o dentro dos
parmetros aceit"veis
/valiar e aplicar os acessBrios necess"rios, tais como, separador de
Bleo, acumulador de suc!o, tan-ue de l;-uido, entre outros.
25

26

27

28

29

30

E?4E?06RI6 "E 6P8I%6DGO
6nderson Uos; de Oli*eira
e.mailB andersonJoli*eiraVelginspJ#omJ&r
FelJB H7,,I 33'3.$'L7
4a&riel 6l*es Pereira
e.mailB ga&rielpereiraVelginspJ#omJ&r
FelJB H7,,I 33'3.$'55
Ot)*io ?odomi
e.mailB ota*ioVelginspJ#omJ&r
FelJB H7,,I 33'3.$+7L
Paulo Madeira /orges
e.mailW paulomadeiraVelginspJ#omJ&r
FelJB H7,,I 33'3.$+,7
Ri#ardo (ieira Sil*eira
e.mailB ri#ardoJ*ieiraVelginspJ#omJ&r
FelJB H7,,I 33'3.$'+7
31