Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ambientalismo
e desenvolvimento
sustentado: ideologia
e utopia no final do
sculo XX
Gustavo Lins Ribeiro
Resumo
Desde o sculo X/X, desenvolvimento tem sido
uma das mais fortes ideologias/utopias do mundo
ocidental, Tentativas de reform-la praticamente
coincidem com o crescimento de sua importncia
no cenrio poltico e ideolgico. No presente, o
sistema mundial sofre transformaes dramticas
causadas principalmente pelo desenvolvimento
das indstrias de comunicao, informao e
transporte, conjuntamente com a crescente
transnacionalizao dos mercadas financeiros e
dos processos produtivos. Neste contexto, novos
interlocutores entram no cenrio. O discurso
ambientalista est provando possuir uma forte
eficcia. Ecologia se tomou uma palavra
corriqueira com um crescente poder poltico e
\econmico no meio institucional. O crescimento do
ambientalismo como ideologia/utopia necessita ser
compreendido tanto em relao discusso
poltica sobre desenvolvimento, quanto s
presentes mudanas da economia
poltica-mundial. Desenvolvimento sustentado
aqui interpretado como uma categoria que permite
a criao de um novo campo de alianas polticas
entre ambientalistas e empresrios interessados
em crescimento econmico.
Desenvolvimento no apenas uma multiplicidade de fenmenos econmicos e polticos. tambm algo que se situa no campo das idias e da circulao de informaes marcadas por contextos e trajetrias definidas histrica, tcnica ou culturalmente. Para muitos, hoje, informao e
conhecimento so pilares de um novo modelo scio-poltico-econmico em gestao. O ambientalismo uma moeda em
circulao que tem ganho enorme visibilidade no universo de significados, ideologias e utopias associados a desenvolvimento. No raro que informaes sejam
utilizadas acriticamente pelos atores sociais participantes de um determinado
campo em que uma luta por hegemonia se
desenrola. Assim, necessrio trazer
tona facetas fundamentais para a compreenso do cruzamento e emaranhado de
posies, vozes e vertentes no debate
atual sobre desenvolvimento.
As diversas mudanas nas formas de reproduo da vida poltica, econmica, social e cultural, na contemporaneidade, tm
levado a urna reformulao/reforma da
noo de desenvolvimento, noo esta at
h pouco tempo altamente marcada pelas
teorias criadas a partir dos rearranjos sofridos pelo sistema mundial no imediato
ps-Segunda Guerra*. Em realidade, as
tentativas de reformas desta ideologia/utopia central do mundo moderno (herdeira
inquestionvel da idia de progresso) so
praticamente coexistentes com a sua chegada ao primeiro plano da cena, no sculo
XIX, a partir de desdobramentos polticos,
sociais, econmicos e filosficos do sculo XVIII. Lembremos as formulaes de
Owen, de Fourier e de Saint-Simon.
Palavras-chave
Meio ambiente e desenvolvimento; Poltica de
maio ambiente.
Uma verso Inicial deste texto foi apresentada no
painel "Soberania Nacional e Meio Ambienta", no
XVI Congresso Internacional da Associao de Estudos Latino-Americanos (Lasa), Washington,
D.C, abril de 1991. Posteriormente, outra verso
foi elaborada a partir de discusses com membros
do grupo sobre cultura e desenvolvimento do Instituto Superior de Estudos da Religio (Iser), Rio de
Janeiro, 1991.
* Nas Cincias Sociais, desenvolvimento um tpico sobre o qual uma vasta literatura tem sido
produzida. Para interpretaes sobre as mudanas na realidade contempornea, assim como
sobre seus efeitos sobre a teoria do desenvolvimento, veja, por exemplo, Harvey1, Szentes2,
Dube3 e Frankel4. Veja tambm Binder5, Blomstrom & Heltne6 e Ribeiro7.
23
DESENVOLVIMENTO ENQUANTO
IDEOLOGIA/UTOPIA
ORGANIZATIVA
Desenvolvimento uma das noes mais
inclusivas existentes no senso comum e
na literatura especializada. Sua importncia na organizao das relaes sociais,
polticas e econmicas levou alguns antroplogos a consider-la no apenas como "uma das idias bsicas na cultura
moderna europia ocidental"13, mas
tambm "algo como uma religio secular",
inquestionvel, j que "se opor a ela uma
heresia que quase sempre severamente
punida"14.
A abrangncia desta ideologia recobre
desde direitos individuais, de cidadania,
at esquemas de classificao dos Estados-Naes internamente ao sistema
mundial, passando por atribuies de valor
mudana, tradio, justia social, bemestar, destino da humanidade, acumulao
de poder econmico, poltico e militar e
muitas outras conotaes vinculadas a
ideais de relaes apropriadas entre os
homens e entre estes e a natureza. So,
sem dvida, a abrangncia e as mltiplas
faces de desenvolvimento que permitem
um enorme nmero de apropriaes e leituras muitas vezes divergentes. Em suma,
desenvolvimento, assim como modernidade, so categorias filiadas a um tipo de
universo ideacional de uma plasticidade
tamanha, que at faz crer se estar diante
de uma caixa-preta ou de uma noo vazia.
Existem dois aspectos macrointegrativos
da noo de desenvolvimento que necessitam ser enfatizados. Primeiro, desde
o sculo XIX o ritmo crescente de integrao do sistema mundial passou a requerer uma ideologia/utopia que poderia
tanto dar sentido s posies desiguais internamente ao sistema sem requerer a
dominao aberta como nos tempos coloniais -, quanto prover uma explicao
atravs da qual os povos situados em nveis mais baixos poderiam "entender"
suas posies e acreditar na existncia de
uma sada para a situao de atraso.
No por acaso que a terminologia de desenvolvimento comumente envolva o uso
de metforas que se referem a espao ou
ordem de maneira hierrquica: desenvolvido/subdesenvolvido,
avanado/atrasado,
Primeiro Mundo/Terceiro Mundo etc. Esta
hierarquia funcional para a crena de que
h um ponto que pode ser alcanado, seguindo-se uma espcie de receita mantida,
secretamente ou no, petos EstadosNaes que lideram a "corrida" para um
futuro melhor. Para Celso Furtado, "posto
que se concebe 'desenvolvimento' como
uma performance internacional ignoran-
AMBIENTALISMO: NOVO
INTERLOCUTOR DO CAMPO
DESENVOLVIMENTISTA
A ltima considerao feita por Gudrun
13
Dahl e Anders Hjort leva diretamente ao
campo de luta por hegemonia entre utopias
e ideologias de desenvolvimento. O ambientalismo h muito relacionado a "modelos alternativos de desenvolvimento",
mas apenas h pouco tempo se transformou em interlocutor dos principais agentes
do campo desenvolvimentista. Alm da
prpria dinmica interna ao ambientalismo
e das apropriaes parciais de algumas de
suas proposies, creio que nesta transformao teve um papel fundamental o
abandono, em maior ou menor grau, da
assuno radical de um carter "alternativo" o qual progressivamente se transformou em indesejvel foco de disputa com
diferentes vozes do campo em questo.
Apesar de ser ainda difcil, em termos
substantivos, diferenciar o ambientalismo
enquanto campo poltico e ideolgico em
que uma luta interna por hegemonia se desenrola, alguns pontos iniciais sobre suas
caractersticas bsicas podem ser explo-
25
DESENVOLVIMENTO
SUSTENTVEL: NCLEO DURO
DA REFORMA UTOPISTA
AMBIENTAL
Com sua crescente influncia na cena institucional - veja-se, por exemplo, a enorme
mobilizao de recursos humanos e
econmicos para a Conferncia das
Naes Unidas sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento, a Eco-92, no Rio de Janeiro - o ambientalismo necessitou de um
meio termo, movendo-se do ponto extremo
do espectro que argumenta (ou argumentava) em termos de crescimento-zero ou
nenhum crescimento, para uma noo
que ainda no est completamente
construda, nem totalmente operacional:
desenvolvimento sustentvel. Este o
ncleo duro ao redor do qual se
movimentam as tentativas de colocar o
ambientalismo cada vez mais fortemente
dentro do campo maior de lutas
econmicas, ideolgicas e polticas
relativas ao desenvolvimento.
De acordo com um ativo advogado do ambientalismo norte-americano, em 1989
"desenvolvimento sustentado" era sobretudo um slogan "recitado como um mantra
em Washington e em crculos de desen27
volvimento multilateral" . Entretanto, j
existem esforos que buscam construir
uma categoria com uma diferenciao interna que lhe permita alar-se a princpio
organizativo de uma nova viso sobre desenvolvimento*. Com efeito, desenvolvimento sustentvel tomou forma e impulso
no quadro das discusses multilaterais e
rapidamente passou a se espalhar por outros segmentos vinculados s ideologias
ambientalistas. Ao envolver-se com a prpria noo de desenvolvimento, uma
noo que, como Marshall Berman (1987)
notou, implica uma dialtica de destruio/construo, o ambientalismo ganhou importante espao institucional, mas
pode perder - ou j ter perdido? - o seu
carter de uma viso alternativa radical.
Para se entender "desenvolvimento sustentado", h que partir do fato de se tratar
de uma noo em elaborao, j que, efetivamente, enquanto idia comeou a circular apenas no final da dcada de 80, so-
* Este livro, Salve o Planeta. Qualidade de Vida-1990, do World Watch Institute, o stimo volume de uma srie amplamente consumida em
todo o mundo, Inclusive em mais de 800 cursos
em colgios e universidades norte-americanas.
Alm do portugus, est publicado em espanhol,
rabe, chins, japons, indonsio, alemo, italiano, polons, francs, russo e Ingls e futuramente o ser em noruegus, sueco, holands,
hngaro e coreano.
27
mais das vezes avassalador e os trabalhos "desiguais e combinados" do desenvolvimento, ser possvel optar efetivamente em termos localistas radicais? Um
pragmatismo histrico nos induziria a crer
que no. A histria da expanso do sistema poltico-econmico capitalista - e os
antroplogos mais do que ningum o sabem - sinnimo de desrespeito s formas de relacionamentos sociais, econmicos, polticos e culturais das populaes
nativas. Alm do mais, a economia de
mercado, especialmente num mundo cada
vez mais integrado transnacionalmente,
toma altamente problemtica, seno impossvel, pretenses autrquicas que no
estejam sintonizadas com algum nicho diferencial de integrao com a economia
1
global . A possibilidade de autonomia, de
qualquer forma, traz a necessidade, minimamente, de retomar uma antiga discusso na teoria do desenvolvimento sobre o grau e formas de integrao ao sistema poltico-econmico mais amplo*.
A prpria idia bsica de crescimento
econmico compatvel com a preservao
da natureza passvel de ser exposta a
severas criticas, dada a realidade da histria econmica mundial. Mais ainda, desenvolvimento sustentvel supe uma f na
racionalidade dos agentes econmicos articulados em aes rigorosas de planejamento (ideologia central do modelo de desenvolvimento e das formas de expanso
transnacionais do capitalismo em vigor)
que compatibilizem interesses to diversos
quanto a busca de lucro do empresrio,
a lgica do mercado, a preservao da natureza e, quem sabe, at justia social, j
que a misria uma das maiores causas
da degradao ambiental. A explorao de
um segmento social por outro(s), no sendo problematizada de frente, acaba sendo
aparentemente resolvida como mais um
subproduto da instalao de um modelo
racional, adaptado s realidades do nosso
tempo, sobretudo em termos de controle
da eficincia do processo produtivo e do
crescimento populacional.
No ser pelas dificuldades inerentes a
coadunar um feixo to amplo de contradies, sem uma teoria do social que lhes
d sentido, que a idia de um desenvolvimento sustentvel tem sido freqentemente recebida como uma contradio em
termos pelos cientistas sociais (veja, por
38
exemplo, Santos )? Mais ainda, para Isa39
bel C. M. Carvalho , a matriz do conceito
de desenvolvimento sustentvel o "projeto desenvolvimentista liberal aplicado ao
28
* Agradeo a Lus Eduardo Soares e a Rubem Csar Fernandes por chamarem a ateno para este importante aspecto.
44
Ao que tudo indica, ao evadir a considerao da diferena de poder polticoeconmico entre os "sujeitos" e os "objetos" do desenvolvimento, estas interpretaes acabam por se alinhar com um tipo
de explicao segundo a qual os problemas da misria e das desigualdades scio-econmicas sero resolvidos com o
crescimento do bolo, tido como pressuposto de uma distribuio mais eqitativa da
riqueza social.
Alm do mais, a insero do Brasil, por
exemplo, na "nova ordem econmica internacional" se d praticamente (ou pragmaticamente) na mesma posio dependente prevalescente. Como Isabel C. M.
Carvalho notou com relao noo de
desenvolvimento sustentado do Relatrio
29
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. HARVEY, David. The Condition of
Post-Modernity. Oxford: Basil Blackwell,
1989.
2. SZENTES, Tams. The Transformation of the
world economy. New directions and new
interests. Londres: Zed Books, 1988
3. DUBE, S.C. Modernization and Development.
The search for alternative paradigms.
Londres: Zed Books, 1988.
4. FRANKEL, Boris. Los Utopistas
Post-lndustriales. Buenos Aires: Ediciones
Nueva Vision, 1987.
5. BINDER, Leonard. The natural history of
development theory. Comparative Studies in
Society and History, n. 28, p. 3-33,1986.
6. BLOMSTROM, Magnus, HETTNE, Bjorn.
Development theory in transition: The
dependency debate and beyond: third world
responses. Londres: Zed Books, 1988.
7. RIBEIRO, Gustavo Lins. Latin America and the
development debate. Indian Journal of
Social Science. v. 3, n. 2, p. 271 -295, 1990.
8. _________ Ambientalismo e desenvolvimento
sustentado. Nova Ideologia/Utopia do
Desenvolvimento. Srie Antropologia,
n. 123, Universidade de Braslia, 1992.
9. MANHEIM, Karl. Ideologia e Utopia. Rio de
Janeiro: Zahar, 1976.
10. RICOEUR, Paul. Lectures on ideology and
utopia. New York: Columbia University
Press, 1986.
11. THERBORN, Goran. The ideology of power
and the power of ideology. Londres: Verso
Editions e NLB, 1980.
12. RIBEIRO, Gustavo Lins. Bichos-de-obra.
Fragmentao e reconstruo de
identidades. Revista Brasileira de Cincias
Sociais, n. 1 B, p. 30-40,1992.
13. DAHL, Gudrun, HJORT, Anders.
Development as message and meaning.
Ethnos, n. 49, p. 165-185, 1984.
14. MAYBURY-LEWIS, David. Development and
human rigths. The responsibility of the
anthropologist. In: SEMINRIO
INTERNACIONAL SOBRE
DESENVOLVIMENTO E DIREITOS
HUMANOS. Campinas, ABA/Unicamp, 5 a
6 de abril de 1990.
15. FURTADO, Celso. Da ideologia do progresso
do desenvolvimento. In:
.
Criatividade e dependncia na civilizao
industrial. Rio de Janeiro: Paz e Terra,
1987. p. 77, p. 78.
16. DELVAILLE, Jules. Essai sur I'Histoire de
l'lde de Progres jusqu' Ia fin du XVIIl
sicle. Genebra: Slatkine Reprints, 1969.
(primeira edio 1910).
17. DODDS, E.R. The ancient concept of
progress, and other essays on Greek
literature and belief. Oxford: Oxford
University Press, 1973.
30
LISA em CD-ROM
Abstract
Since the19th century, development has been one
of the strongest Ideologies/utopias of the Westem
world. Attempts to reform it, have practically
coincided with the growth of its importance in the
political and Ideological scenario. Currently, the
world system is undergoing dramatic changes
caused mainly by the development of the industries
of communication, information and transportation,
together with the increased transnationalisation of
finacional markets and productive processes. In
such a context, new interlocutors enter the
scenario. Environmentalism is a discourse that is
proving to have a strong colonizing potential.
Ecology has become a household expression with
an increasing political and economic power in the
institucional environment. The growth of
environmentalism as an ideology/utopia needs to
be understood in relationship both to the political
discussion on development and the ongoing
changes within global political-economy.
Sustainable development is here interpreted as a
category that allows the creation of a new field of
political alliances between environmentalists and
entrepreneurs interested in economic growth.
Keywords
Environment and development; Environmental
policy.
Ci. Inf., Braslia, 21(1): 23-31, jan./abr. 1992.
31