Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Dos Ritos Aos Conflitos PDF
Dos Ritos Aos Conflitos PDF
XXXIV
865
866
V. tambm, sobre o papel cerimonial da cpula, Junod, 1962, I, pp. 152-156, 514 e 519-520, e II, pp. 357 e segs.
867
868
patente a diferena entre esta perspectiva e aquela que vai ser adoptada
pelos durkheimianos britnicos. Para estes, a distino entre ritos sociais, de
869
870
J na dcada de 60, Victor Turner faz uma outra leitura da herana de van
Gennep que, embora associada anterior, nos leva em direces bem distin-
871
872
3
Cf. Medick e Sabean: Manter que o indivduo socialmente constitudo sugerir que
tal ocorre dentro das contradies, disjunes e conflitos da sociedade (1986, p. 2-3). Para
uma explorao das implicaes etnogrficas desta noo de pessoa, v. estudo de caso da elite
euro-asitica de Macau realizado por Pina Cabral e Loureno (1993). Chamo ainda a ateno
para o importantssimo texto de Rom Harr (1987) sobre a construo social do self.
873
874
875
876
como o elo essencial entre uma antiguidade que, apesar de ser misteriosa,
no deixa de ser cuidadosamente relembrada e a pgina branca do futuro, d
a esse homem um sentido, silencioso mas irrefutvel, do seu valor pessoal
(1972, p. 15). No seu estudo das zonas rurais de Hong-Kong, Rubie Watson
assume uma posio ainda mais radical quando afirma que as aldes so
essencialmente destitudas de nome (1986, p. 619). Eu prprio, no meu trabalho etnogrfico em Macau e Hong-Kong, encontrei vrios exemplos urbanos
de mulheres chinesas cuja nomeao era predominantemente referencial (por
exemplo, pelo recurso palavra tia usada fora de um contexto de parentesco) ou que recorria a tecnnimos (por exemplo, me de Fulano).
Apesar disso, todos os autores so unnimes em afirmar que a vida familiar chinesa construda sobre estes seres de nomeao difcil. Estas
mulheres so essenciais para a continuao do sistema, apesar de serem
tratadas como estando sombra. Enquanto os homens formam linhagens e
casas visveis, as mulheres formam famlias uterinas, que, apesar de serem
uma parte central da vivncia familiar, so de identificao mais difcil: a
famlia uterina no tem ideologia, no tem estrutura formal nem existncia
pblica (Margery Wolf, 1972, p. 37).
O que esta autora demonstra que estas famlias uterinas so agentes
sociais importantssimos, no sendo possvel compreender a vida familiar
chinesa sem levar em conta as prticas e significados que so gerados no seu
interior. Existem mesmo prticas reconhecidas por todos e que recebem
expresso nos costumes (e. g., 1972, pp. 61 e 182-183), mas que pertencem
a este mundo silenciado, como, por exemplo, as relaes de cooperao e
entreajuda de vizinhas que ligam mulheres de vrias casas revelia dos
interesses dos homens de cada casa.
As posies relativamente radicais destas autoras tm sido criticadas com
o argumento de que tem sido posta uma nfase excessiva sobre a questo da
falta de nome (namelessness) das mulheres chinesas e a sua total subordinao (cf. Hong, 1994). Charles Stafford, por exemplo, relata que na aldeia da
Formosa por ele estudada o estatuto das mulheres relativamente elevado e
que elas podem aument-lo na famlia quando assumem algumas das obrigaes que eram classicamente entregues aos descendentes masculinos
(1992, p. 374). Conclumos, portanto, que as afirmaes de Margery Wolf
devem ser postas em perspectiva, j que presumem uma noo de cultura
enquanto algo integrado, autnomo e estruturado. Se adoptarmos, pelo contrrio, uma viso processual da vida cultural, ento o facto de algumas mulheres conseguirem obter prestgio pblico em determinados contextos e de,
em certos contextos, a maior parte das mulheres serem nomeadas individualmente no entra em contradio com o facto de, na maioria das situaes, os
nomes e as personalidades pblicas das mulheres serem silenciados.
Tambm referido na literatura etnogrfica como deus da Cozinha, deus do Lar (cf.
Maspero, 1971, pp. 129-132) ou Tsao Chn (cf. Freedman, 1979, pp. 274-275).
877
878
879
880
E aqui h que concordar com Godelier quando afirma que o mtodo dialctico j no
depende da hiptese da identidade dos opostos, as contradies nascidas do funcionamento de uma estrutura exprimem os seus limites e so parcialmente condicionadas na aparncia
e na resoluo fora dessa estrutura (1972, p. 362).
881
882
883
884
885
886
V. os diferentes tratamentos desta questo em Pina Cabral (1984) e Cole (1991), pp. 144-150. A distino entre geraes que a autora preconiza tem, neste aspecto, algo de artificial.
887
888
O conceito de marginalidade foi um dos principais instrumentos analticos da antropologia social do sculo XX. Hoje, porm, a relevncia da formulao terica do conceito proposta pelos estruturais-funcionalistas
africanistas de meados do nosso sculo est esgotada. Neste ensaio, a partir
das pistas lanadas por Victor Turner, procurmos atribuir um novo significado ao conceito, relacionando-o com a problemtica do poder simblico.
Contrariamente a uma viso estruturalista, fomos levados a propor que a
criao cultural e a estruturao social so processos permanentes que dependem do poder de afirmar algumas definies ou prticas e silenciar
outras. Assim sendo, a relativa marginalidade ou centralidade de um
item scio-cultural particular produto do exerccio do poder hegemnico.
A relao tradicional entre marginalidade e centralidade, portanto, inverte-se.
A marginalidade passa a ser vista como a condio bsica das relaes
sociais e culturais, enquanto a centralidade algo de construdo e delimitado,
constantemente em risco de ser destronado. Se a moralidade a presso
posta sobre os agentes sociais para se conformarem com as imagens legitimadas do bem, ento s possvel compreender a relao entre moralidade
e marginalidade se abdicarmos de uma viso da cultura e da sociedade que
as v como todos sincronicamente integrados. Pelo contrrio, a vida scio-
889
890
891
892