ANLISE CRTICA DA MSICA PANIS ET CIRCENSES OS MUTANTES

Natlia Marina Frana RA 64186 Turma 32

A msica Panis Et Circenses foi composta pelos msicos Caetano

Veloso e Gilberto Gil, no ano de 1968, com interpretao da banda Os Mutantes, e faz
parte do lbum Tropiclia ou Panis Et Circenses.
Importante fazer um breve relato do contexto histrico ao qual a msica
foi criada, para uma melhor elucidao das crticas inseridas em sua letra. Em 1968
estava em vigor o regime militar no Brasil, marcado pela rigidez e censura, assim como
revolues em todo o mundo que resultaram em transformaes sociais, culturais,
polticas, sexuais e artsticas.
Em meio a esse cenrio turbulento, surgiu o movimento de contracultura
Tropiclia, influenciado pelo Movimento Antropofgico de Osvald de Andrade e
Mrio de Andrade, Hlio Oiticica, o Cinema Novo de Glauber Rocha, entre tantos
outros artistas e movimentos que pregavam a ruptura dos padres sociais, e integrado
por jovens que queriam provocar e tirar as pessoas da alienao a qual estavam vivendo.
A crtica que podemos encontrar na msica Panis Et Circenses de que
no buscamos nos informar de maneira mais aprofundada sobre as notcias que vemos
na TV, pois normalmente estamos alheios ao que nos cerca, apenas preocupados em
nascer e morrer, mesmo que se trate de um crime, visto que com a correria do dia a
dia, e tais notcias cada vez mais frequentes, aquilo se torna banal e parte do nosso
cotidiano. Essa ideia destacada na msica com o seguinte trecho:
Mandei fazer/ De puro ao luminoso um punhal/ Para
matar o meu amor e matei/ s cinco horas na avenida
central/ Mas as pessoas na sala de jantar/ So ocupadas
em nascer e morrer.1
A real problemtica de tal situao, e que muito reflete no sistema penal
do Pas, que diante da banalizao do crime, o prprio Judicirio e a Polcia no fazem
1 VELOSO, Caetano e GIL, Gilberto. Panis Et Circenses. Intrpretes: Os Mutantes. Philips
Records, 1968.

uma investigao detalhada do ocorrido, e nesse sentido ocorre o contrrio do que

defendido pela Criminologia, a qual sua funo primordial a juno de mltiplos
conhecimentos mais seguros e estveis relacionados ao crime, ao criminoso, vtima e
ao controle social.
O mtodo criminolgico deveria ser usado para afastar possveis dvidas,
e acaba por vezes no sendo utilizado, pois demanda uma anlise mais profunda e
trabalhosa. Entretanto, compreende uma das formas mais eficazes de diminuir
injustias, tendo em vista tratar-se de uma pesquisa que chega mais perto da veracidade,
como Nestor Sampaio Penteado Filho explica da seguinte forma:
A pesquisa criminolgica cientfica, ao usar dados
empricos de maneira criteriosa, afasta a possibilidade de
emprego da intuio ou de subjetivismos.2
Vale mencionar que Panis Et Circenses est em latim, e em portugus
significa Po e Circo, o que faz referncia poltica usada desde o tempo da Roma
antiga, em que era oferecido ao povo distrao e po para que no prestassem ateno
poltica. Podemos encontrar tal situao at os dias de hoje, em que o circo a TV, com
novelas, e noticirios, para tirar a ateno da populao das mazelas sociais.
Com a mdia nos fazendo condenar sem aos menos uma anlise crtica da
situao, nos tornamos alienados e desviamos o foco de que no esto sendo feitas
polticas pblicas para o combate da criminalidade, e que a punio irracional no a
soluo. Para tanto, os polticos e autoridades de nosso Pas cedem presso popular,
pois no interessante nadar contra a mar. Nesse sentido, Zaffaroni destaca que:
Os polticos pressionados pela projeo miditica,
respondem discursivamente e condicional a ela (projeo)
a resposta ao prprio fato, a posto de omitir-se em
relao a ele (o fato).
No existem observatrios, estatsticas srias e orientadas
para a preveno, ningum se ocupa em investigar uma
viso preventiva o fato da delinquncia urbana em si
2 PENTEADO FILHO, Nestor Sampaio. Manual Esquemtico de Criminologia. 2. ed. So
Paulo. Editora Saraiva, 2012.

mesmo, enquanto os comunicadores sociais e polticos se

concentram na projeo miditica do fato e operam com
algumas estatsticas pouco confiveis e bastante inteis
para efeitos preventivos. Enfrenta-se a construo da
realidade, e no a realidade, da qual, ao que parece,
ningum procura se aproximar.3
Portanto, tm-se que a msica Panis et Circenses, demonstra que toda
crtica exposta muito atual, e reflete muito a sociedade em que vivemos.

REFERNCIAS:
VELOSO, Caetano e GIL, Gilberto. Panis Et Circenses. Intrpretes: Os Mutantes.
Philips Records, 1968.
PENTEADO FILHO, Nestor Sampaio. Manual Esquemtico de Criminologia. 2. ed.
So Paulo. Editora Saraiva, 2012.
VIEIRA, Pedro e BATISTA, Vera Malaguti (Organizadores). Depois do Grande
Encarceramento. 1.ed. Editora Revan, 2010.

3 VIERA, Pedro e BATISTA, Vera Malauti (Organizadores). Depois do Grande

Encarceramento. 1.ed. Editora Revan, 2010.