01-02-03 BR

Imagens Ilustrativas

Mscara Autnoma MSA BD 2100

[A soluo econmica e confivel em equipamento autnomo]

A famlia BD um dos equipamentos mais usados

tendo sua performance comprovada ao redor do
mundo .
Adequada para combate a incncios e aplicaes

industriais, a Mscara Autnoma MSA BD 2100 foi

projetada para uso sempre que houver a presena de
gases perigosos e/ou deficincia de oxignio, pronta para
fornecer ar respirvel imediatamente.

Mscara Autnoma
MSA BD 2100
Proporciona manuteno de baixo custo
transformando-se em uma soluo econmica com
uma ampla variedade de acessrios.

[Caractersticas e Benefcios]
Robusto e confivel;

Manuteno de baixo custo;

Opera de modo fcil e rpido;

Manmetro de presso de fcil leitura;

Placa de transporte antiesttica ergonmica, confortvel e fcil

de carregar;

Conjunto de tiras com peas de ao inoxidvel fcil de limpar,

resistentes ao fogo e com material refletivo de alta visibilidade;

Linha de presso de ar intermediria passando completamente

pelas tiras dos ombros evitando possveis acidentes;

[Aplicaes]
Usado sempre que hover fogo, deficincia de oxignio, fumaa e
atmosfera txica (IPVS ou no IPVS).

Conector de vlvula de demanda de presso positiva com

acionamento automtico e trava de segurana de fcil manuseio,
podendo ser operado com apenas uma das mos.

reas para aplicao:

indstrias qumicas;

papel e celulose;

mineirao;

forjas e produo de metais;

metais perigosos;

indstria nuclear;

tratamento de gua e esgoto;

combate a incndio;

farmacuticos;

Alta visibilidade.
Tiras refletivas.

usinas hidreltricas;

Manmetro fosforecente e
a prova d`gua

petrleo e gs.

Fivelas de ajuste
rpido

Cinta de fixao do
cilindro de fcil ajuste

Regulador de
demanda 2 estgio
(presso positiva),
com boto lateral.

Suporte em polmero
antiesttico e
ergonmico

Suporte para
regulador de demanda

C.A. N 18045

Manmetro do cilindro com

protetor contra impacto

Regulador de
Presso 1 estgio

Faixa Luninescente
do Cilindro

[Vlvula Redutora -

Ultra Elite

1Estgio

Redutor de presso de alto desempenho com vlvula de

segurana em liga leve para maior conforto.

Lente moldada
em policarbonato.
Melhor campo
de viso.

3 S-PS

[Regulador de Demanda -

2Estgio

Composto de materiais especiais, o regulador LA 96 notvel por

seu design proporcionando um equipamento leve e pequeno.

Conecta-se pea facial por meio de engate rpido, apresentando

conexo rpida e segura;
Acionamento automtico e bloqueamento semi-automtico;

Vlvula de exalao.
Melhor drenagem.

Interruptor de fluxo do regulador sem perda de ar (Shut-off);

Proporciona 360 de rotao, permitindo direcionamento do

regulador e mangueira para direita ou esquerda;

No permite a entrada de contaminantes externos nem o ar

exalado no regulador.

[Peas Faciais]

[udio-alarme]

Fcil de colocar e retirar;

Apresenta 5 pontos para ajuste na cabea;

Lentes em policarbonato em verses amplas, prximo de 100%,

sem distoro em qualquer ngulo de viso e sem interferncia
do regulador;
Permite rpida conexo do regulador;

rea para o queixo mais profunda proporcionando melhor vedao;

Sinal sonoro de advertncia de aproximadamente 90 dB e

anticongelamento;

Aps acionamento inicial, um breve apito confirma que

o sistema est recebendo ar sem problemas;

Podem ser oferecidos com conector rpido para capacete Gallet F1.

Alerta o usurio quando o ar do cilindro estiver no limite de

autonomia.

[Cilindros de Ar]

[Opcionais]

Combine seu equipamento autnomo BD 2100 com um cilindro

de ar a sua escolha.

Podem ser adicionados no redutor de presso as seguintes opes:

Obs.: Vazo de 30 Lts/min.

Liga de Ao
Superleve

Composite
Fibra de Carbono

Presso de Carga

300 BAR

300 BAR

300 BAR

Volume
Hidrosttico

6,0 litros

6,8 litros

9,0 litros

Capacidade de Ar

1.800 litros

2.040 litros

2.700 litros

Autonomia

60 min.

68 min.

90 min.

[Manmetros]
Manmetro da Mscara: indica a presso de ar restante no
cilindro. Trata-se de um Manmetro do tipo disco com escala
de 350 BAR. Possui visor fosforescente, proteo de borracha
e fica posicionado na ala esquerda do conjunto de suporte
do cilindro;

Manmetro do Cilindro: tipo disco com proteo metlica

contra impacto que possui faixas coloridas que indicam a
carga normal ou baixa.

Linha de Sinal (Alarme Estendvel)

Sinal prximo a cabea, usado para
ambientes muito ruidosos.

Linha Carona
Possui uma conexo universal para
aplicaes de salvamento com a mscara
carona ou o capuz de resgate.

Conexo Quick-Fill
Permite que os cilindros sejam
carregados em 45 seg. apenas sem
necessidade de desmont-lo ou retirar o
equipamento do corpo.

[Acessrios]

[Dados Tcnicos]
Aprox. 7,4 kg

PESO

Sistema Carona

Segunda pea facial, que permite o resgate

de vtimas em acidentes quando utilizado
junto ao equipamento autnomo.

Capuz Respi Hood

Capuz de fluxo constante, que permite o

resgate de vtimas em acidentes quando
utilizado junto ao equipamento autnomo;

Capuz de material retardante a chama com

cordo para fechamento ao pescoo;

Fcil de usar, podendo ser transportado na

cintura.

Firefly II

Sistema de segurana de alerta pessoal

(PASS) que apresenta um sensor de
movimento podendo ser acionado no caso
de um desmaio do usurio, emitindo um
sinal sonoro para sua segurana;
Trabalha com bateria de 9 volt;

TAMANHO

440 x 330 x 210 mm

CILINDRO

6 / 6,8 / 9 Litros, 300 BAR

APROVAES

C.A. 18.045

[Precaues]
Aps cada uso deve-se fazer a higienizao do equipamento
com agentes apropriados (gua morna e sabo neutro);

Para evitar a deteriorizao de componentes de borracha, jamais

utilize lcool como germicida, nem processos de secagem por
aquecimento ou faa uso de lubrificantes;

Consertos e manutenes devem ser feitos apenas por

profissionais autorizados pela MSA;

Nunca utilize ou substitua peas dos equipamentos autnomos

de proteo respiratria da MSA por peas de outros fabricantes;

Reparos em equipamentos respiratrios nunca devem ultrapassar

as recomendaes do fabricante;

Caso haja necessidade de ajustes ou reparos, o regulador deve

retornar ao fabricante;

Alarme acima de 95 dB.

Vlvula ASV

Para utilizao combinada: Mscara

Autnoma com Linha de Ar;

Caso haja uma queda de presso ou

deficincia no sistema de linha de ar, a
vlvula (ASV) ter seu acionamento
automtico, emitindo um alarme sonoro
para alertar o usurio e mantendo
o fornecimento de ar, atravs do cilindro
da mscara autnoma.

Pea Y

Para conexo da segunda pea facial

(Carona) ou Linha de Ar.

Para recarga do cilindro utilize os compressores da MSA, ou utilize

somente ar respirvel, livre de substncias orgnicas e outros
contaminantes (o ar para recarga deve ser no mnimo Grau D de
acordo com a norma Grau D, G-7.1 ANSI Z 86.1);

[Informaes para Pedidos]

Referncia

Descrio

218345

Mscara Autnoma BD 2100, sem sada carona, com cilindro de

composite fibra de carbono 6,8 litros/300 BAR, sem estojo

218346

Mscara Autnoma BD 2100, sem sada carona, com cilindro

de ao 6,0 litros/300 BAR, sem estojo

218383

Mscara Autnoma BD 2100, com sada carona, com cilindro de

composite fibra de carbono 6,8 litros/300 BAR, sem estojo

218384

Mscara Autnoma BD 2100, com sada carona, com

cilindro de ao 6,0 litros/300 BAR, sem estojo

Cilindros

Adaptador para Lente Coretiva (Kit Spectacle)

Projetado para os usurios que necessitam de

culos de grau, o adaptador para lente corretiva
no afeta a selagem da pea facial, o que
ocorreria com o uso de culos convencionais.

Estojo para Transporte

Armazena adequadamente o equipamento

autnomo, facilitando o transporte;
Resistente, produzido em polipropileno.

216307

Cilindro de composite fibra de carbono 9,0 litros/300 BAR,

com manmetro

216005

Cilindro de composite fibra de carbono 6,8 litros/300 BAR,

com manmetro.

216028

Cilindro de ao superleve 6,0 litros/300 BAR, com manmetro.

Acessrios
295586

Conjunto completo Carona com segunda pea facial.

217658

Capuz Respi Hood.

217802

Sistema de alarme pessoal Firefly II.

218255

Vlvula ASV.

454819

Adaptador para lente corretiva Kit Spectacle

215622

Estojo para Transporte.

297334

Abrigo para Mscara Autnoma.

MSA do Brasil Equipamentos e Instrumentos de Segurana Ltda.

Av. Roberto Gordon, 138 - CEP 09990-901 - Diadema - SP
Tel.: (11) 4070-5999 - Fax: (11) 4070-5990 / 4070-5994
Internet: www.msanet.com.br E-mail: vendas@msanet.com.br

Nota: Este folheto contm informaes gerais sobre a

Mscara Autnoma MSA BD 2100. Os equipamentos
somente devem ser usados por pessoal treinado, com

www.gruporacco.com.br
As instrues que acompanham os equipamentos
devem ser lidas e observadas. Para mais detalhes,
consulte a MSA do Brasil.

01-02-03 BR

Equipamentos sujeitos a alteraes sem prvio aviso.

IMPRESSO: JUL/07

REV.02 AGO/07