REGULAMENTO GERAL

Leia cuidadosamente estas instrues antes de usar o equipamento e manter o manual em lugar seguro para futuras referncias. Ao receber o produto verifique se: - A embalagem no est danificada de forma a ter tais danos ao produto . - No h nenhum dano externo ao produto - Abandono e/ou danos externos, se houver deve ser relatado em detalhes imediatamente a MVL Vibradores Industriais Ltda .

MVL
VIBRADORES INDUSTRIAIS LTDA
MANUAL PARA VIBRADORES PNEUMTICOS
LINHA S - OT - OR

DESCRIO
Os vibradores pneumticos so projetados e construdos de acordo com as seguintes normas aplicveis: . Em conformidade com a directiva 94/9/CE 2006/42/CE . As caractersticas gerais da srie de vibradores pneumticos esto listadas abaixo: . Temperatura de funcionamento: . - S/OR de -20C a +200C . - OT de -20C a +120C . Os vibradores so utilizados para manter o constante em distribuidores e silos. Geralmente so utilizados com a finalidade de obter soltura de um um determinado material no transporte, separao de materiais a granel e para reduo de atritos. So ideiais para o uso em industrias alimentcias, atmosferas explosivas e em ambientes midos . .

Descrio Instalao Operao Manuteno

LINHA S O vibrador pneumtico da linha S gera vibraes em pequenas amplitudes Exemplos de aplicao : -Separao, transporte e compactao -Limpeza de filtros -Corrente de transporte ( latas, garrafas) que facilita o fluxo e elimina problemas de bloqueio LNHA OR O vibrador pneumtico da linha OR gera alta frequencia com baixo consumo em comparao a fora dada Exemplos de aplicao: -Depsitos e funis -Moldagem, separao LINHA OT O vibrador pneumtico da linha OT gera alta frequencia com grande fora centrfuga em grandes amplitudes. A linha OT tem o diferencial de ser totalmente silencioso. Exemplos de aplicao: - Depsitos, tbuas vibratrias - Acionadores para rampas e roscas Os vibradores pneumticos descritos neste manual so projetados e testados para uso em atmosferas potencialmente classificadas como zonas explosivas como ZONA 22. O usurio deve certificar-se se o vibrador foi instalado em condies de segurana do ponto de vista do risco de exploso antes de ser ligado. Os vibradores so projetados e construdos de uma forma a evitar o superaquecimento incomum durante a operao.

INSTALAO

OPERAO
O vibrador pneumtico pode ser utilizado imediatamente aps a correta instalao Certifique-se que a presso no sistema de ar capaz de satisfazer o consumo de ar. Caso contrrio, o vibrador no ser capaz de trabalhar de acordo com as especificaes tcnicas. Unies roscadas devem ser verificadas e reapertadas aps uma hora de uso contnuo e em seguida, em intervalos regulares ( normalmente, a cada ms ) . Se o trabalho a ser realizado est em peas na parte superior do vibrador pneumtico, use uma rea de trabalho como plataforma que devem ser escolhidas de modo a evitar riscos de operadores escorregar, tropear ou cair . Vibradores S e OR so livres de manuteno e podem ser limpos com um jato dagua. ATENO: Ar comprimido causa o entupimento do filtro e do silenciador. Se necessrio, esvaziar o filtro e limpar o silenciador ( lavar ) .
CONDIES DE FUNCIONAMENTO

O vibrador pneumtico deve ser preso a uma superfcie plana e limpa com dois parafusos de fixao. ( para definir tamanho e torque de aperto do parafuso, verificar tabela abaixo )
.

INSTRUO DE MONTAGEM

O vibrador deve ser fixado no equipamento por meio de parafusos e arruelas ( arruela dentada UNI 8842 ) devem ser instalados em contato com o corpo. Instalar o vibrador com cuidado. Segure os parafusos de fixao. Instale a unidade de servio ( filtro e regulador ) vlvula e linha de fornecimento . Se necessrio, instale lubrificador e ajuste de leo ( 2 a 5 gotas por hora ) . Confira se os parafusos de fixao esto seguros .

S e OR exigem mangueira resistente ao calor e silenciadores para temperaturas acima de 120C Vibradores OT podem ser operados dentro de lquidos se o ar de exausto for canalizado para a atmosfera .

PEAS
Por razes de segurana, recomendamos utilizar somente peas de reposio originais MVL.

MANUTENO
Os vibradores pneumticos da linha S e OR so livres de manuteno. Utilize apenas um pano mido para limpeza. No deve ser apontado diretamente jatos dgua de alta presso sobre o vibrador. Na linha OT ,substituir os rolamentos a cada 3000 horas de operao .

SEGURANA
Certifique-se que o ar comprimido est desligado em qualquer linha de suprimento. Todos os tubos devem ser estreitamente relacionados . Tubos sob presso, podem se soltar e ocasionar ferimentos. As vibraes podem causar um afrouxamento das conexes parafusadas, que podem causar danos pessoas e equipamentos O compressor de ar deve ser mantido limpo e filtrado ( filtro - 50pm ) . O ar comprimido ou nitrognio de 2 a 6 bar ( 30 a 90 PSI ) . Os vibradores so projetados para operaes sem lubrificao . A presso mxima de funcionamento no deve ultrapassar 6 bar ( 90 PSI ) .

AR COMPRIMIDO ( REQUISITOS )

GARANTIA
A garantia vlida para defeitos de fabricao por um perodo de 12 meses a contar da data da compra . A garantia cobre todas as peas mecnicas e componentes eltricos e exclui queles sujeitos ao desgaste. A garantia ser invalidada, liberando assim o fabricante de qualquer responsabilidade direta ou indireta nos casos a seguir: . Se o produto for mal utilizado, ou se forem realizados modificaes ou reparos por pessoal no autorizado, ou se utilizar peas de reposio no originais MVL . O custo de reenvio do material enviado para reparao ainda na garantia, fica por conta do comprador .

IDENTIFICAO
Limpar os depsitos de poeira a cada semana Verifique o aperto dos conectores de parafuso uma vez ao ms . Verifique o torque de aperto dos parafusos de fixao uma vez ao ms . Verificar o equipamento com a estrutura na qual o vibrador est instalado mensalmente.

O tipo de vibrador e numerao esto gravados na mesma .. Esta informao deve ser sempre demonstrada ao solicitar peas de reposio ou de uma interveno tcnica .

O ar comprimido fornecido para os vibradores pneumticos, devem ter certas caractersticas especiais : . 1) LIMPO: livre de escalas poderia danificar as vlvulas solenide, presentes no vibrador. 2) DESUMIFICADO: A utilizao de um condensador aconselhvel . 3) LUBRIFICADAS: Especifique os modelos que necessitam de lubrificao e aqueles que no. ATENO: Antes de ligar o ar comprimido no vibrador pneumtico, esvazie os tubos . Conexo pneumtica - Linha de fornecimento A resistncia do ar aumenta com o comprimento do tubo . Descarga de ar . Se o ar flui, o vibrador descarregado na potencia mxima, o tubo de descarga deve ter uma largura maior nominal do que a fornecida nos tubos . A entrada do ar menor do que a sada do ar. Ambas so marcadas na parte da frente por setas O ar comprimido de alimentao deve ser fixado com segurana . Misturar entrada de ar e sada de ar, leva a perda de desempenho do equipamento . ATENO: Utilizar tubos e acessrios adequados para o funcionamento da temperatura .

Eltrica - controlador . Conecte o fio terra no ponto previsto no vibrador Definir componentes de segurana antes de qualquer operao .

MVL VIBRADORES INDUSTRIAIS LTDA Av: Barretos, 891 Jardim Novo Mundo CEP 13221-534 - Vrzea Paulista - SP TELS: 11- 4595-7535 11- 4606-4114 E-mail: mvlvibradores@mvlvibradores.com.br site: www.motovibrador.com.br

DADOS TCNICOS

LINHA OT

DADOS TCNICOS

LINHA S

DADOS TCNICOS

LINHA OR