CONGRESSO ANAMT GOINIA

CURSO: AGROTXICOS O CONTROLE

DE SADE DOS TRABALHADORES
EXPOSTOS
Dr. Francisco Marcos Gonalves

MAIO DE 2004

PROGRAMA
A- INTRODUO
Definio Histrico
Agrotxicos ou Praguicidas ou Pesticidas ou
Defensivos Agrcolas so substncias qumicas
utilizadas para prevenir , combater ou controlar
uma praga.
Pela definio citada, incluem-se nas pragas:
insetos, carrapatos, aracndeos, roedores,
fungos, bactrias, ervas daninhas ou qualquer
outra forma de vida animal ou vegetal danosa a
sade e ao bem estar do homem, a lavoura, a
pecuria e seus produtos e a outras matrias
primas alimentares. Incluem-se ainda os agentes
desfolhantes, os dessecantes e as substncias
reguladoras do crescimento vegetal.

 Excluem-se: vacinas, medicamentos, antibiticos

de uso humano e veterinrio e os agentes usados
para o controle biolgico das pragas
De acordo com Decreto 4.074 de 4 de janeiro de
2002
que
regulamenta
a
lei
7802/1989
DECRETO N 4.074, DE 4 DE JANEIRO DE 2002
Regulamenta a Lei no 7.802, de 11 de julho de
1989,
que
dispe
sobre
a
pesquisa,
a
experimentao, a produo, a embalagem e
rotulagem, o transporte, o armazenamento, a
comercializao, a propaganda comercial, a
utilizao, a importao, a exportao, o destino
final dos resduos e embalagens, o registro, a
classificao, o controle, a inspeo e a
fiscalizao de agrotxicos, seus componentes e

 Os defensivos agrcolas ou agrotxicos, so

produtos e agentes de processos fsicos,
qumicos ou biolgicos, destinados ao uso nos
setores de produo, no armazenamento e
beneficiamento de produtos agrcolas, nas
pastagens, na proteo de florestas, nativas ou
plantadas, e de outros ecossistemas e de
ambientes urbanos, hdricos e industriais, cuja
finalidade seja alterar a composio da fauna ou
da flora, a fim de preserva-las da ao danosa
de seres vivos considerados nocivos, bem como
as substncias de produtos empregados como
desfolhantes, dessecantes, estimuladores e
inibidores do crescimento

Histrico:
uso do enxofre como acaricida e fungicida no
ano 1000 c.
arsnio branco : usado na Idade Mdia
sulfato de cobre e nicotina so usados como
pesticidas desde o sculo XVIII
piretro sculo XIX, rotenona usada pelos ndios
para pesca
- Zeidler em 1874 sintetiza o DDT( Dicloro Difenil
Tricloroetano), sendo que Muller em 1939
descobre suas propriedades inseticidas

Faraday

em

1825

sintetiza

BHC

(Hexaclorociclo-hexano HCH ou BHC), sendo

que

suas

descobertas

propriedades
entre

1933

inseticidas
e

1942

so
por

pesquisadores americanos, franceses e ingleses

-

Em 1942 Scharader sintetiza o primeiro

organofosforado denominado Shradan para fins

de gs de guerra e aps a guerra inicia-se seu
uso como agrotxico OMPA

 Organoclorados foram largamente utilizados na

agricultura nas 2 dcadas aps a II Guerra
Mundial e tambm nos programas de combate a
vetores transmissores de endemias como malria
e doena de chagas, inseticidas que se acumulam
no meio ambiente e nos sistemas biolgicos.
B. USO DO AGROTXICO NO BRASIL
Polmica
- Agrotxicos X Defensivos Agrcolas
- Riscos ao Meio Ambiente e ao Homem X Risco
do Comprometimento de Safras Agrcolas
- Ecologistas e defensores do meio ambiente X
indstrias produtora

Transformao da Agricultura Brasileira nos

ltimos 30 anos
Tecnificao da Indstria Agrcola AgroNegcio
Insumos modernos da prtica agrcola:
Adubos
Fertilizantes
Agrotxicos
Transgnicos

 Brasil utilizou na safra 1970/71 cerca de 27 mil

toneladas de agrotxicos e j na safra de 1980
passa a usar cerca de 81 mil toneladas,
colocando
o
pas
entre
os
grandes
consumidores de agrotxico no mundo
Brasil representa hoje um mercado de 2,3
bilhes de dlares em uso de agrotxicos.
Estmulos a elevao do consumo:
Dcada de 70 programas nacionais de
desenvolvimento, entre eles o de defensivos
agrcolas

Implantao

de

fbricas

para

produo

nacional de agrotxicos
Impulso a monoculturas agrcolas ex. prlcool em 1975
Brasil um pas de clima favorvel a
desenvolvimento

de

pragas

agrcolas

com

temperatura elevada e umidade importantes

Produtos

onde

so

mais

intensamente

utilizados os agrotxicos so os de produtos de

exportao

 Publicao de Panorama Brasil de setembro de

2003 indica que a safra de gros do pas atingir
120 milhes de toneladas e a estimativa da
indstria de produtos para a defesa agrcola atinja
vendas de cerca de 2,3 bilhes de dlares.
Uso por Regio e Cultura Agrcola
Regies de maior consumo de agrotxicos:
Sudeste, Sul e Centro-Oeste, sendo o Estado de
So Paulo um dos grandes consumidores com
cerca de 36% de inseticida e 59% de fungicidas
comercializados no pas.

Consumo de defensivos agrcolas no Brasil em

1984 (toneladas) por regio:
Regio
Norte

Inseticidas Fungicidas Herbicidas Total

310

57

234

601

0.48

Nordeste

5.294

1.306

2.723

9.323

7.52

Sudeste

7.192

1.577

2.404

11.173

9.0

Centro Oeste

3.060

271

2.670

3.736 3.0

M. Grosso do Sul

2.556

379

2.833

5.768 5.0

21.439

13.723

9.255

44.387 36.0

Paran

6.232

4.259

10.565

25.541 21.0

S. C. e R. G. do Sul

8.847

1.613

11.902

22.362 18.0

59.415

23.185

So Paulo

Total Brasil
FONTE: ANDEF, 1984.

42.556 125.156 100.0

 Em relao aos tipos de culturas agrcolas onde

so mais utilizados os agrotxicos esto : 38% para

a soja, 11,5% para cana de acar e 9% para
algodo.
Consumo de defensivos agrcolas em kg ia/ha para
as principais culturas no Brasil e variao
percentual na rea cultivada.
Grupo/Defensivo
Agrcola/Cultura

HERBICIDA

Consumo

Variao

Variao/Percentual

Kg. I.a/ha

Percentual

rea Cultivada

1984

1990

Consumo

Soja

0,86

0,58

- 32,5

21,87

Cana

1,48

1,44

- 2,7

16,82

Milho

0,11

0,36

227,2

- 5,23

Arroz

0,56

0,83

48,2

- 26,20

FUNGICIDAS
Batata
Citrus
Tomate
Caf

10,70 16,55

54,7

16,82

6,40

2,30

- 64,0

44,10

22,60

28,20

24,8

17,30

0,72

0,41

- 43,0

16,00

INSET/ACARICIDA
Soja

0,38

0,28

- 26,3

16,82

Citrus

5,88

9,39

59,7

44,10

Algodo

1,24

2,05

65,3

- 14,76

Caf

0,21

0,60

185,7

16,00

 So produtos que tiveram grande expanso de

reas cultivadas e passaram por

processo de

tecnificao agrcola intensa com mecanizao

dos processos de plantio, colheita e aplicao de
insumos (adubos fertilizantes agrotxicos)
Atualmente o Brasil se encontra em 10o. lugar
mundial no consumo de agrotxicos com mdia
de utilizao de 3,2 quilos por hectare, sendo a
Holanda

primeira

hectare(fonte SINDAG)

com

17,5

quilos

por

 Com aumento do consumo interno houve

aumento da importao de produtos, assim no
primeiro semestre de 2003 houve importao de
38 mil toneladas desses produtos, 49% a mais
que no mesmo perodo de 2002. Entre janeiro a
outubro de 2003 foram importados cerca de 78
mil tons de produtos, sendo 46 mil de
Herbicidas, 12 mil de fungicidas, 16 mil de
inseticidas e 2 mil de acaricidas e cerca de 500
toneladas de outros produtos.
Em relao aos tipos de produtos utilizados o
maior aumento ficou por conta dos herbicidas
com aumento de 88% nas importaes.

 Assim empresas produtoras observando o

aumento de mercado lanam produtos novos
destinados principalmente as 2 grandes culturas
de exportao : soja e cana de acar.
Gazeta Mercantil de 03 de setembro de 2003
informa que empresa produtora de defensivos
elege o Brasil como prioritrio no mercado de
defensivos. Apresentam como meta lanamento
de 2 a 3 produtos novos ao ano.

Produtores

desburocratizar
Especial

de
a

agrotxicos
concesso

Temporrio

RET

de

querem
Registro

emitido

pelo

Ministrio da Agricultura para realizao de

pesquisas no pas. Hoje para esse registro
necessria a avaliao da ANVISA , do IBAMA e
aps do MAPA( MINIST. AGRIC, PECURIA E
ABASTECIMENTO)
Gazeta Mercantil de 16-12-2003: A supersafra e

os defensivos:

 Soja: face mais visvel do xito do

agronegcio

no

Brasil

sendo

nos

primeiros 10 meses de 2003 vendas no

mercado externo atingiram 7 bilhes de
dlares
confirma

no
sua

geral

posio

agronegcio
de

peso

no

mercado, tendo a balana agropecuria

registrado saldo recorde de prximo aos
30

bilhes

de

dlares,

desempenho

superior em 20% em relao a 2002.

 Projees indicam que o Brasil dever tornarse o maior exportador de soja do mundo,
ultrapassando os EUA.
Com isso a indstria de defensivos tende a
ganhar mais flego, estimando-se participao
de 2,3 bilhes de dlares em 2003, nmeros que
sinalizam que o mercado de insumos
acompanha a evoluo do agronegcio.
Assim empresas do setor projetam avanos na
produo e diversificao de produtos, com
investimentos nas linhas de produo dos
pesticidas. Alm da soja, cana e algodo, outros
importantes
produtos
que
utilizam
os
agrotxicos esto o milho e os citrus.

 Notcia da Gazeta Mercantil de 29-01-04 indica o

investimento

de

empresas

do

setor

no

agronegcio brasileiro, com inaugurao de

grande centro de produo destinado a rea
agrcola.
Ainda Gazeta Mercantil de 17-03-2004 indica
que

Agronegcio

dever

garantir

positivo na balana comercial do pas.

saldo

 Conforme informaes de associao das

indstrias produtoras as previses para 2004
so de vendas de defensivos-agrotxicos da
ordem

de

2,5

bilhes

de

dlares,

com

investimentos no setor de cerca de 390 milhes

de dlares, pesquisa e desenvolvimento com
aplicaes de cerca de 45 milhes de dlares e
exportao em torno de 300 milhes de dlares
e gerando cerca de 7000 empregos diretos no
setor.

C.
PRINCIPAIS GRUPOS DE AGROTXICOS
UTILIZADOS
Segundo o SINGAG
Sindicato Nacional da
Indstria de Produtos para Defesa Agrcola em
relao aos defensivos agrcolas em linha de
comercializao por ingredientes ativos em 2002
haviam:
Total 278 - 100%
Herbicidas : 81 - 29%
Fungicidas : 72 - 26%
Inseticidas : 79 - 28%
Acaricidas : 16 6%
Outros : 30 - 11%

Ainda segundo o SINDAG , em relao a

defensivos
agrcolas
em
linha
de
comercializao por classes toxicolgicas
(marcas comerciais/formulaes) em 2003
haviam:
Total : 600 100%
Classe I : 114 - 19%
Classe II : 155 26%
Classe III : 192 32%
Classe IV : 139 23%

1. Inseticidas:
a - Organoclorados
Ex. DDT, BHC, Aldrin, Heptacloro, etc...
b - Organofosforados
Ex. Dissulfoton, Malation, Paration, etc...
c - Carbamatos
Ex. Aldicarb, Carbaril, etc...
d - Piretrides
Ex. Permetrina, Deltametrina, etc...
e - Fumigantes
Ex. brometo de metila, fosfina

2. Fungicidas :
a - Compostos Inorgnicos de Cobre (oxicloreto
de cobre)
b - Mercuriais Orgnicos (aretan tilex)
c - Dimetil-ditio Carbamatos (ferban ziran)
d - Derivados da Tiouria (tiofanato)
e - Compostos Fenlicos dinitrofenis(dinozeb
DNOC) Clorofenis (pentaclorofenol)
f - Fumigantes (brometo de metila)
g - Compostos orgnicos de estanho(brestan
duter)
h - Etileno-bis-ditio carbamatos (maneb
mancozeb)
i - Outros grupos qumicos (captan difolatan
leo mineral)

3. Herbicidas:
a - Arsenicais Inorgnicos (arsenito de sdio)
b - Carbamatos (clorprofan)
c - Compostos Fenlicos (dinitrofenis e
clorofenis)
d - Derivados do cido Fenoxiaceticos(2,4-D e
2,4,5-T)
e - Triazinas (ametrina simazina)
f - Triazlios (amino triazol)

g - Derivados da Anilina (trifluralina nitralina)

h - Dipiridlios (diquat paraquat)
i - Tiol carbamatos (bentio carbe, butilato)
j - Derivados da uria ( carbutilato diuron)
k - Agentes desfolhantes ( DEF Merfs folex)

4. Raticidas:
a - de uso restrito (fluoracticos, fosfatos
metlicos, cianeto de clcio e brometo de metila)
b - produtos de venda ao pblico: norbormida
cila vermelha e anticoagulantes (cumarnicos e
indandiona).

D. CLASSIFICAO TOXICOLGICA
Toxidades
Classe 1 A: Extremamente txico. Algumas
gotas podem matar uma pessoa. DL 50 oral
(mg/Kg) < 5
Classe 1 B: Altamente txico. Algumas gotas a
uma colher de ch podem matar uma pessoa.
DL 50 oral (mg/Kg) 5 - 50
Classe 2: Regularmente txico. Uma colher de
ch a duas colheres de sopa podem matar. DL
50 oral (mg/Kg) 50-500

 Classe 3: Pouco txico. H necessidade de

duas colheres de sopa a dois copos para serem
letais a uma pessoa. DL 50 oral (mg/Kg) 5005000
Classe 4: Muito pouco txicos. H necessidade
de dois copos a um litro para serem letais. DL
50 oral (mg/Kg) > 5000

 A classe toxicolgica das substncias

qumicas tambm deve ser observada conforme
normalizao vigente. Ela vem em forma de
faixas coloridas na embalagem e sempre bom
advertir que, mesmo sendo um pouco txico, ela
continua sendo uma substncia venenosa de
qualquer maneira ( Veja o quadro abaixo da
classe toxicolgica das substncias qumicas ) .
CLASSE TOXICOLGICA
I ESTREMAMENTE TXICO
II ALTAMENTE TXICO
III TOXIDADE MDIA
IV POUCO TXICO

COR DA FAIXA
VERMELHA
AMARELA
AZUL
VERDE

Tipos de intoxicao causadas pelos agrotxicos

Aguda - onde os sintomas surgem rapidamente,
algumas horas aps a exposio excessiva, por
curto perodo, a produtos altamente txicos.
Podem ocorrer de forma branda, moderada ou
grave, dependendo da quantidade do veneno
absorvido. Os sinais e sintomas so ntidos e
objetivos.
Subaguda - ocasionada por exposio moderada
ou pequena a produtos altamente txicos ou
medianamente txicos. Tem aparecimento mais
lento e os principais sintomas so subjetivos e
vagos, tais como dor de cabea, fraqueza, malestar, dor de estmago e sonolncia.

 Crnica - caracteriza-se por ser de surgimento

tardio, aps meses ou anos de exposio
pequena ou moderada a produtos txicos ou a
mltiplos
produtos,
acarretando
danos
irreversveis como paralisias e neoplasias.
Tempo de desativao do agrotxico
DDT: 4 a 30 anos
Aldrin: 1 a 6 anos
Heptacloro: 3 a 5 anos
Lindano: 3 a 10 anos
Clordano: 3 a 5 anos

Classificao de alguns agrotxicos em relao

a toxicidade aguda:
Organoclorado:
Pouco txico

medianamente

altamente

Dodocacloro

BHC

aldrin

DDT

dieldrin

medianamente

altamente

diclorvs

paration

Organofosforados:
Pouco txico
Bromofs

fention

dissulfoton

Carbamatos:
Pouco txico
Carbaril

medianamente
ropoxur(baygon)

altamente
carbofuran(furadan)

aldicarb(temik)

Piretrides:
Pouco txico
Permetrina
aletrina
deltametrina

medianamente

altamente

Acaricidas :
pouco txico
omite

medianamente

altamente

dicofol

dinocap

Fungicidas:
Pouco txico
Sais de cobre

medianamente
tiran

altamente
compostos
mercuriais

Herbicidas :
Pouco txico

medianamente

Ametrina

bentiocarb

Simazina

2,4-D e 2,4,5-T

altamente
arsenito de sdio
paraquat

Raticidas:
Pouco txico

medianamente

altamente

Cila vermelha

cumafeno

cianogs

Norbormida

pindona

fluoracetato Na
Sulfato de tlio

E - QUADRO CLNICO E ALGUMAS INFORMAES

SOBRE O USO DOS PRINCIPAIS GRUPOS DE
AGROTXICOS UTILIZADOS NO BRASIL
Quadro Clnico Diagnstico Tratamento de
alguns grupos de Agrotxicos
Informaes sobre uso restrio do uso

ORGANOCLORADOS:
Usos do produto:
Inseticida e acaricida
Vias de absoro usual: oral, respiratria e
drmica

ATUAM
SOBRE
A
MEMBRANA
NEURONAL,AXONAL,PRINCIPALMENTE,LENTI
FICANDO O FECHAMENTO DOS CANAIS DE
SDIO

INTERFEREM NO METABOLISMO DE
SEROTONINA,NORADRENALINA
E
ACETILCOLINA DE MANEIRA AINDA NO
ESCLARECIDA

 aspectos toxicolgicos : ao sobre o sistema

nervoso central em casos agudos.
Estimulante das enzimas
hepticas em casos crnicos
Armazenamento em tecidos
venenos altamente cumulativos.

microssomias
adiposos

ORGANOCLORADOS QUADRO CLNICO

CONVULSES SO AS MANIFESTAES
MAIS IMPORTANTES
INSUFICINCIA RESPIRATRIA

FRAQUEZA
MUSCULAR,
AGITAO,
MIOCLONIAS,
PARESTESIAS,
CONFUSO
MENTAL

 Cefalia persistente, contraes musculares,

tremores, convulses. Parestesias ( lngua, lbio,
face e mos), perturbaes no equilbrio. Perda do
apetite, mal-estar geral. Hepatomegalia, leses
hepticas e renais. Pneumonite qumica.
ORGANOCLORADOS: EXAME LABORATORIAL E
TRATAMENTO

NO VIVEL A DOSAGEM SRICA,

RADIOGRAFIA DO ABDOME REVELA MATERIAL
RADIOPACO

TRATAMENTO: COLESTIRAMINA MAIS

EFICIENTE DO QUE O CARVO ATIVADO
TRATAMENTO DAS CONVULSES COMO SE FAZ
HABITUALMENTE

 dosagem poderia ser feita por cromatografia

como exame rotineiro haveriam dificuldades
obteno do exame custos
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Doseamento do teor no sangue por
cromatografia de fase gasosa
TRATAMENTOS
Tratamento sintomtico.
Nos casos de excitao
Diazepnicos e fenitona.

neurolgica,

Antibiticos e costicosterides
paneumonites qumicas.

nas

Algumas informaes
organoclorados

sobre

os

produtos

grande persistncia no meio ambiente

armazenam-se por toda a vida no organismo
vivo
em
tecido
adiposo
devido
sua
lipossolibilidade
planeta foi inundado por DDT e BHC tanto na
agricultura como em campanhas de sade
pblica no mundo inteiro como estratgia de
combate e erradicao de grandes endemias
como a malria e particularmente no Brasil
Doena de Chagas
j em 1948 estudos constatavam presena de
DDT em tecido adiposo humano

DDT

BHC

encontram-se

amplamente

distribudos pelo meio ambiente e podem ser

encontrados freqentemente como contaminantes
de alimentos
questes ambientais como a magnificao
alimentar, transferncia do txico atravs de vrios
elos da cadeia alimentar
leis que impuseram restrio a uso desses
produtos no pas portaria 329 de 02-09-85, tendo o
mesmo ocorrido no Estado de So Paulo com lei
4002 de 05-01-84

 estudo clnico epidemiolgico em trabalhadores

de campanhas de sade pblica expostos
cronicamente aos inseticidas organoclorados
evidenciou no exame citogentico freqncias
aumentadas de certos tipos de aberraes
cromossmicas estruturais no grupo exposto em
relao ao controle
ORGANOFOSFORADOS
CARBAMATOS:
Usos: inseticidas e acaridas
Vias de absoro: oral, respiratria e drmica.

Aspectos
colinesterase.

toxicolgicos:

inibidores

da

ORGANOFOSFORADOS

INIBIDORES

IRREVERSVEIS

ACETILCOLINESTERASE

ACMULO DE ACETIL COLINA

ESTIMULAO MUSCARNINICA

ESTIMULAO NICOTNICA

ESTIMULAO DO S.N.C.

DA

ORGANOFOSFORADOS
QUADRO CLNICO

MUSCARNICO - MIOSE, HIPERSECREO

LACRIMAL,

SUDORESE,

PILOEREO,

BRADICARDIA, VMITOS.

NICOTNICO

FASCICULAES, ABALOS

MUSCULARES, TAQUICARDIA RARA

S.N.C. - GRANDE ESTIMULAO

 Sintomas e sinais clnicos :

Sndrome colinrgica : sudorese sialorria
miose hiper secreo brnquica bronco
espasmo tosse vmitos clicas diarria
Sndrome nicotnica : cimbras fasciculao
muscular hipertenso arterial transitria
Sndrome Neurolgica : confuso mental
ataxia convulses depresso centros crdio respiratrios

ORGANOFOSFORADOS-EXAME LABORATORIAL
E TRATAMENTO
EXAME:

DOSAGEM

DE

ACETILCOLINESTERASE QUE EST DIMINUDA.

TRATAMENTO: ATROPINA EM DOSE VARIVEL

POR

TEMPO

INDETERMINADO,

RETIRADA

LENTA, GRADUAL.

PRALIDOXIMA EM DOSE FIXA POR 3 DIAS EM

MDIA.

Medicaes

contra

indicadas:

morfnicos, aminofilina e tranquilizantes

CARBAMATOS

INIBIDORES

REVERSVEIS

DA

ACETILCOLINESTERASE

ACMULO DE ACETILCOLINA

ESTIMULAO MUSCARNICA

ESTIMULAO NICOTNICA

ESTIMULAO DO S.N.C.

DA

MESMA

ORGANOFOSFORADOS

FORMA

QUE

OS

CARBAMATOS QUADRO CLNICO

AS MESMAS MANIFESTAES CLNICAS DA

INTOXICAO
PORM

POR

QUADRO

ORGANOFOSFORADOS,
CLNICO

DE

MENOR

DURAO, RARAMENTE ULTRAPASSANDO 3

DIAS.

EMBORA

DE

CURTA

DURAO

AS

INTOXICAES PODEM SER TO GRAVES

QUANTO AQUELAS DO ORGANOFOSFORADOS

CARBAMATOS-EXAME

LABORATORIAL

TRATAMENTO
EXAME:

DOSAGEM

DE

ACETILCOLINESTERASE QUE EST DIMINUDA

TRATAMENTO: ATROPINA EM DOSE VARIVEL

POR

TEMPO

INDETERMINADO,

LENTA GRADUAL.

NO USAR PRALIDOXIMA

RETIRADA

Alguns

dados

sobre

Organofosforados

Carbamatos:
Grupos de inseticidas muito utilizados
Causam graves intoxicaes agudas, sendo os
inseticidas que maior nmero de bitos causam
devido a intoxicao

 Trabalhos mostram que trabalhadores rurais

expostos a estes inseticidas apresentam
atividade enzimtica de acetil colinesterase
rebaixada Ex.: Trabalho rural e fatores de risco
associados ao regime de uso de agrotxicos em
Minas Gerais, Brasil. W. SoaresI; R. Moritz V. R.
AlmeidaII; S. MoroIICentro de Desenvolvimento e
Planejamento Regional, Universidade Federal de
Minas Gerais. IIPrograma de
Engenharia
Biomdica, Instituto Alberto Luiz Coimbra de
Ps-Graduao e Pesquisa de Engenharia,
Universidade Federal do Rio de Janeiro. C. P.
68510, Cidade Universitria, Rio de Janeiro, RJ
21945-970, Brasil.

RESUMO: O objetivo deste artigo foi caracterizar

o processo do trabalho rural em nove municpios
de Minas Gerais, considerando indicadores
scio-demogrficos, a estrutura agrria dos
estabelecimentos rurais, prticas de trabalho
relacionadas ao uso de agrotxicos e, a
intoxicao associada a seu uso. Os dados
foram obtidos de uma pesquisa realizada pela
Fundao Jorge Duprat Figueiredo, de
Segurana e Medicina do Trabalho, que
aplicou
um
questionrio
a
1.064
trabalhadores rurais, entre os anos de
1991 a 2000.

 Por meio de uma regresso logstica,

foram obtidos os fatores de risco
associados intoxicao por agrotxicos
dos
grupos
organofosforados
e
carbamatos.
Cerca
de
50%
dos
entrevistados se encontravam ao menos
moderadamente intoxicados. Os fatores
de risco encontrados foram: ter o ltimo
contato a menos de duas semanas com
agrotxicos; no usar proteo; ser
orientado
pelo
vendedor;
citar
organofosforados ou carbamatos como
agrotxico principal e trabalhar nos

 Os resultados apontam para o alto

grau de risco de agravos sade a que
esto sujeitos trabalhadores rurais em
contato com agrotxicos.

Efeitos crnicos paralisias de nervos

perifricos devido processo de desmielinizao
Agrotxicos ameaam a vida de agricultores.
A cada ano ocorrem cerca de 500 casos de
intoxicao em SC. Deste total, 15 morrem
devido ao problema Adriano Ribeiro Especial
para A Notcia

 Os agrotxicos so agentes txicos que mais

matam no Estado, correspondendo ao maior
nmero de bitos registrados no Centro de
Informaes Toxicolgicas do Hospital da
Universidade Federal de Santa Catarina. A cada
ms so cerca de 30 a 40 casos de intoxicaes.
A mdia de casos de intoxicaes chega hoje a
500 casos registrados anualmente. Destes
quinze acabam em morte. Muitos so os agentes
causadores. Segundo pesquisadores, o produto
Tamaron, por exemplo, provoca irritao,
depresso, alteraes no sistema nervoso
central, impotncia e at m-formao de fetos.
Uma bomba qumica.

O uso indiscriminado de agrotxico no tomate

assusta. Muitos agricultores no usam proteo
nenhuma para preparar os produtos, nem sequer
para aplic-los na lavoura. De acordo com o
extensionista da Empresa Catarinense de
Pesquisa Agropecuria (Epagri) Nauro Jos Velho,
para cada hectare cultivado a cultura exige 39,5
quilos de agrotxicos. Se calculada a rea
cultivada deste ano, conforme a Associao
Caadorense de Produtores de Tomate (Acato),
que dever ser de 700 hectares, chega-se ao
assustador nmero de 27.650 quilos do produto
numa s safra. A Acato tambm calcula que cerca
de 6 mil pessoas trabalham diretamente com o
tomate e os resduos dos txicos.

 Os rgos da agricultura em Caador no tm

controle sobre a venda do produto e sua aplicao.
(colaborou Luis Fernando Assuno)
Pesticidas podem comprometer venda da cebola Ituporanga - Os produtores de cebola da regio do
Alto Vale do Itaja correm o risco de perder espao
no mercado consumidor nacional em razo do uso
excessivo e desnecessrio de agrotxicos. A
advertncia do gerente regional da Empresa de
Pesquisa Agropecuria e de Extenso de Santa
Catarina (Epagri), Sebastio Abro, que denunciou a
comercializao indiscriminada de coquetis,
contendo vrios produtos nocivos sade,
inclusive de forma clandestina, sem nota fiscal e
receiturio agronmico.

 O nmero de pessoas intoxicadas pela

manipulao incorreta, sem a devida proteo,
no tem como ser levantado em razo da maioria
das secretarias municipais deixarem de fazer
notificao 4 Regional de Sade.
Santa Catarina o maior produtor de cebola do
Brasil, com a sua produtividade tambm se
destacando s custas da aplicao de
agrotxicos. Abro disse que impossvel
levantar a quantidade utilizada a cada safra.
que existem muitas casas comerciais que fazem
a comercializao sem o receiturio expedido
por um engenheiro agrnomo e muito menos
orientao do uso do produto.

Inseticidas Piretrides :
Piretrinas: inseticidas naturais extrados de
flores do gnero chrysanthemun. Os naturais
so instveis a exposio a luz e no possuam
efeito residual e portanto sem utilidade prtica
como praguicida.
Indstria desenvolveu a piretrina sinttica,
estvel a exposio a luz e com uso como
praguicida.

Vias de absoro: oral, respiratria e drmica.

So substncias com potencial alergizante,
expostos podendo desenvolver quadros de
asma e bronquite principalmente em crianas.
So os inseticidas domsticos mais usados.
Mecanismo de ao: ao excitatria
intensa do S.N.C.; doses altas acarretam
hipersensibilidade

aos

estmulos

excitatrios em nervos perifricos

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

tremores, hipersensibilidade, hiperexcitabilidade,
cimbras musculares e convulses.

salivao
excessiva,
lacrimejamento,
hipersecreo nasal, hipersensibilidade, distrbios
sensoriais
cutneos
(formigamento,
entorpecimento e sensao de queimao),
irritao cutnea (eritema papular), cefalia
intensa, perda do apetite, fadiga, tonturas, perda
da
conscincia,
cimbras
musculares
e
convulses

DIAGNSTICO LABORATORIAL

Resduos

no

sangue

perifrico

por

cromatografia fase gasosa ou HPLC.

TRATAMENTOS
Medicao de apoio conforme os sintomas e sua
intensidade, anti-histamnicos, diurese alcalina
provocada,

hemodilise,

diazepnicos

fenobarbital. Acetato de tocoferol pode ser til

para previnir leses cutneas (uso tpico).

PIRETRIDES

PROLONGAM O PERODO DE ABERTURA DOS

CANAIS DE SDIO VOLTAGEM-DEPENDENTES,

COMO OS ORGANOCLORADOS.

QUADRO CLNICO GERALMENTE SOB A

FORMA DE REAES ALRGICAS.

EXAME LABORATORIAL NO FEITO

TRATAMENTO

SUSTENTAO.

SINTOMTICO

DE

FOSFETOS METLICOS (fosfinas)

USOS
Inseticidas fumigantes (p/gros armazenados)
VIAS DE ABSORO
respiratria e drmica (em menor intensidade)
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Destruio dos tecidos. alterao do
metabolismo dos carboidratos, lipdios e
protenas do fgado.

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Fadiga,
sonolncia,
tremores,
dores
abdominais,
vmitos,
diarria,
ictercia,
hipotenso arterial, arritmia cardaca, dispnia,
ataxia, convulses, edema pulmonar (por vezes
de ocorrncia tardia), estado de choque.
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Provas de funo heptica e renal. Radiografia
do trax.
TRATAMENTOS
Administrao de O2 suplementar. Tratar a
hipotenso, convulses e edema pulmonar
conforme a ocorrncia.

Brometo de metila:
Usos:
inseticida
fumigante
armazenados e nematicida.

para

gros

Vias de absoro: respiratria e drmica (em

menor extenso)
Aspectos toxicolgicos:
Edema pulmonar no cardiognico.
Pneumonite qumica.
Insuficincia circulatria.
Perturbaes neurolgicas
sintomas extrapiramidais).

(psicoses

SINTOMAS E SINAIS CLNICO

Irritao cutnea com formao de vesculas,
queimaduras qumicas. Irritao ocular, do trato
respiratrio e pulmonar. Mal-estar, cefalia,
nuseas,
vmitos,
perturbaes
visuais,
diplopia, nistagno. Bronco espasmo, edema
pulmonar, insuficincia renal, coma.
Seqelas neurolgicas (psicoses, sintomas
extrapiramidais).
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Avaliao do comprometimento pulmonar,
heptico e renal. Teor de brometos no soro
acima de 1 meq/l indicam exposio.

TRATAMENTOS

Atmosfera

de

O2

ou

de

CO2

no

comprometimento pulmonar. Respirao artificial

se

ocorrer

convulses

parada

respiratria.

(diazepnicos,

Tratar

as

fenitona),

broncoespasmo e edema pulmonar conforme

surgirem.
Manter o paciente aquecido em repouso,
sob observao no mnimo por 24 horas
(para detectar possvel edema pulmonar
tardio).

Herbicidas:
Paraquat:
Uso: herbicida
Vias de absoro: principalmente via oral
Aspectos

toxicolgicos:

parenquimatizao pulmonar

fibrose

PARAQUAT

FORMA RADICAIS SUPERXIDOS E RADICAIS

HIDROXILA QUE REAGEM COM LIPDEOS DAS

MEMBRANAS

CELULARES,PROTENAS,

MOLCULAS DE

ENZIMAS

DNA. H DESARRANJO DE

TODAS AS FUNES CELULARES E MORTE.

HERBICIDA DE GRANDE POTNCIA TXICA E

MUITO SOLVEL EM GUA

PARAQUAT QUADRO CLNICO

MANIFESTAES LOCAIS COM ESTOMATITE

GASTROENTEROCOLITE

PERODO DE SILNCIO CLNICO QUE PODE

DURAR DE 3 A 4 DIAS, PODE OCORRER.

FALNCIA SIMULTNEA DE VRIOS RGOS

E MORTE RPIDA, EM POUCOS DIAS.

EVOLUO PROTRADA, COM INSUFICINCIA

DE VRIOS RGOS, SIMULTNEAMENTE OU

NO, COM DURAO DE SEMANAS, HAVENDO
RECUPERAO,

OU

BITO

POR

FIBROSE

PULMONAR.

TODOS OS CASOS SO CONSIDERADOS

GRAVES.

PARAQUAT EXAME LABORATORIAL

PODE SER DOSADO NO SANGUE E NA URINA

DOSAGEM

DE

ENZIMAS

HEPTICAS

EXCRETAS NITROGENADAS

RADIOGRAFIA DE TRAX

MONITORIZAO RESPIRATRIA

PARAQUAT TRATAMENTO

TERRA DE FLLER OU CARVO ATIVADO

HEMODILISE OU HEMOPERFUSO

OXIGNIO PODE POTENCIALIZAR OS EFEITOS

TXICOS-USAR COM CAUTELA.

CORTICOSTERIDES, VITAMINA C, VITAMINA

E.

PARAQUAT PROGNSTICO
EXISTEM REFERNCIAS DE SERVIOS COM
75% DE BITOS
TODOS O PACIENTES INTOXICADOS DEVEM
SER TRATADOS COM O MAIOR EMPENHO E
RIGOR

MESMO

QUE

AS

MANIFESTAES

INICIAIS NO SEJAM EXUBERANTES, POIS

SABEMOS

DA

EXISTNCIA

CLNICO EM MUITOS CASOS.

DO

SILNCIO

Outros Herbicidas:
Clorofenxis : 2,4-D e 2,4,5-T
Uso: herbicida
Vias de absoro: oral ou respiratria
Aspectos toxicolgicos: no tem ao hormonal
em animais, podem acarretar quadros de neurites
perifricas e transitrias, leses hepticas e
renais, irritaes cutneas e gastrointestinais.

 Sinais e sintomas: vmitos fraqueza

muscular bradicardia sudorese oligria dificuldade respiratria. Produz quadro de
hiperglicemia

glicosria

transitrias

neuropatia perifrica.
Diagnstico laboratorial: pesquisa de glicemia
e glicosria
Tratamento sintomtico e de suporte

OUTROS HERBICIDAS
DIQUAT, GLIFOSATO, AMETRINA, BROMACIL,
SIMAZINA, 2,4-D, E OUTROS DE POUCA
IMPORTNCIA NA TOXICOLOGIA HUMANA.

TAIS
PRODUTOS
NO
DETERMINAM
INTOXICAES GRAVES, COMO REGRA GERAL.
Alguns aspectos
herbicidas :

relacionados

ao

uso

de

Uso ampliado desses produtos nos ltimos

com a substituio da capina mecnica nas
atividades de agricultura, manuteno de
ferrovias e vias pblicas em geral.

Grupos mais utilizados : paraquat clorofenxis

e dinitro fenis
Paraquat: altamente txico doses fatais em
torno de 50 ml do produto ingerido pode levar a
bito em prazo de 3 a 10 dias.
Provoca leses locais, renais e aps quadro de
fibrose

pulmonar

irreversvel.

Utilizado

na

agricultura e vias pblicas , sendo herbicida de

contato.

Clorofenxis: herbicidas mais utilizados so o

cido 2,4 dicloro fenoxiactico

e o cido

tricloro fenoxiactico. Tem persistncia no

ambiente, podem ter como contaminante a
dioxina, substncia de grande toxicidade.
Agentes

utilizados

como

desfolhantes

na

guerra do Vietn agente laranja

CLOROFENXIS

(2,4-D2,4,5-T,

diclofop

metlico, metilclorofenxipropionato-mcpp)

USOS
Herbicidas
VIAS DE ABSORO
Oral, drmica e respiratria em menos
intensidade
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Leses heptica e renais. Neurite perifrica
transitria.
Leses musculares. Estes herbicidas atuam
como hormnios de crescimento nos vegetais,
mas no tm ao hormonal em animais

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Em doses altas: fraqueza, mal-estar, miose,
vmitos, dificuldades respiratria, bradicardia,
hipotenso

arterial,

hipertermia,

sudorese,

oligria. Enfraquecimento muscular, paralizia

intercostal, dores musculares com fibrilao.
Neuropatia perifrica, condies diabetifrmes
( hiperglicemia e glicosria transitria).
Alteraes hepticas e renais.

DIAGNSTICO LABORATORIAL

Mioglobina

hemoglobina

podem

ser

encontradas na urina.
Teores altos de desidrogenase ltica (LDH),
SGOT, SGPT e aldolase indicam a extenso das
leses musculares. O ECG deve ser monitorado
para deteco de anormalidades cardacas.

Hiperglicemia

encontradas.

glicosria

podem

ser

TRATAMENTOS
Lidocana 50-100 mg I.V., continuando com 1- 4
mg/min.

para

controlar

irritabilidade

muscular. Eletrlitos para compensar as perdas

por vmito. Bicarbonato de sdio 10-15 g/dia
para

manter

urina

alcalina

durante

mioglobinemia.
Dinitro fenis e pentaclorofenol: utilizados
como

herbicidas,

acaricidas,

fungicidas

inseticidas. Penta clorofenol utilizao como

conservante de madeira p da china.

 Aumentam a atividade metablica. H aumento

de
temperatura
corprea.
So
venenos
cumulativos.
Dinitrofenis pode acarretar metemoglobinemia.
SINTOMAS E SINAIS CLNICOS
Irritao cutnea, ocular e do trato respiratrio.
Cefalia,
mal-estar,
nuseas,
hipertermia,
sudorese, taquicardia, colapso, convulses,
edema pulmonar, hepatite, pancreatite, glicemia
aumentada e glicosria. Colorao amarela da
pele e das conjuntivas (por ao direta do
produto).

DIAGNSTICO LABORATORIAL
Pesquisa de compostos no sangue e na urina.
Nveis sanguneos
exposio.

de

mg/l

indicam

TRATAMENTOS
No provocar vmito, carvo ativado e
lavagem gstrica, catrticos. Banhos com gua
fria, oxigenoterapia, restabelecer eletrlitos.
Tratar as convulses, hipotenso arterial,
hipertermia e metemoglobinemia conforme
ocorrem

GLIFOSATO
USOS
Herbicidas
VIAS DE ABSORO
Oral e drmica
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Irritante drmico e ocular. Pode causar danos
hepticos e renais, quando ingerido em doses
altas.

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Dermatite de contato.
Sndrome txica apos ingesto de doses altas:
epigastralgia, ulcerao ou leso de mucosa
gstrica,
hipertermia,
anria,
oligria,
hipotenso, conjuntivite , edema orbital, choque
cardiognico, arritmias cardacas, edema
pulmonar no cardiognico, pneumonite,
necrose tubular aguda, elevao de enzimas
hepticas, leuccitos, acidose metablica,
hipercalemia.

DIAGNSTICO LABORATORIAL
Pesquisa do composto do material gstrico.
Enzimas hepticas, funo renal, eletrlitos,
gasometria, urina I, raio x de trax em pacientes
sintomticos.
TRATAMENTOS
No recomendado emese. O vmito pode
ocorrer espontaneamente.
Oferecer lquidos para diluio. Carvo ativado
e catrtico.
Tratamento sintomtico e de manuteno. No
administrar
atropina
(no

inseticida
osrganofosforado).

Projeto reduz limite de uso do agrotxico

glifosato
8/1/2004
O limite mximo de resduos do agrotxico
glifosato no solo - herbicida considerado
extremamente forte - pode ser reduzido para
garantir a sade dos agricultores brasileiros. A
indicao est prevista no Projeto de Decreto
Legislativo 499/03, do deputado Dr. Rosinha (PTPR), que ser votado pela Comisso de
Constituio e Justia e de Redao. A proposta
susta a Portaria 764/98, da Secretaria da
Vigilncia Sanitria, que permitiu a elevao, de
0,02 ppm para 2.0 ppm, do limite mximo de
resduos no solo de agrotxico glifosato.

Dr. Rosinha afirma que a medida ter dois efeitos

positivos. O primeiro, com relao sade das
pessoas e proteo do meio ambiente, j que,
em sua avaliao, a portaria em vigor "aumenta de
forma abusiva e irresponsvel o limite mximo de
resduos de veneno no solo", podendo
comprometer, inclusive, o lenol fretico, rios,
crregos, lagos e nascentes. "Por outro lado, no
da competncia da Vigilncia Sanitria legislar
sobre esse assunto, que depende de estudos de
impacto ambiental e deve ter acompanhamento
prvio do Ministrio do Meio Ambiente", garantiu
o parlamentar.

Aumento de 100 vezes

O glifosato empregado para combater ervas
daninhas em culturas de ameixa, banana, ma,
nectarina, pra e pssego, assim como nas
plantaes de caf, cacau, soja, trigo e cana-deacar. No caso da cana-de-acar, tambm
utilizado como maturador. A substncia, de
acordo com legislao do Ministrio da Sade,
tem ao txica sobre animais e plantas e est
autorizada

para

agropecurias.

utilizao

em

atividades

Dr. Rosinha explica que o efeito do agrotxico

glifosato forte e, por esse motivo, o limite de
0,02 ppm era tido como o mximo possvel de
acordo com Relatrio de Impacto ao Meio
Ambiente (Rima). "Imaginem isso aumentado em
100 vezes. Sem entrar no mrito do interesse que
envolveu a citada portaria, o ato abusivo e
intolervel para um governo tico e transparente,
que tem por princpio a defesa da vida, da sade,
do meio ambiente e do consumidor", concluiu o
parlamentar. Na Comisso de Constituio e
Justia e de Redao, a proposta aguarda a
designao de um relator. Depois, dever ser
votada tambm pelo Plenrio da Cmara.
(Patrcia Roedel)

Caos sobre uso de agrotxicos deve-se ao Poder

Pblico por Paulo Afonso Brum Vaz
A limitao de uso do herbicida glifosato, contraindicado
pelos
rgos
governamentais
competentes, para aplicao posterior ao
nascimento da planta, cria um impasse de difcil
soluo para o governo. Segundo dispe a Lei n
7.802/89, um agrotxico somente pode ser usado
conforme as recomendaes contidas no seu
registro, ato que depende da anuncia dos
Ministrios da Sade, Meio Ambiente e Agricultura.
O glifosato (Roundup Ready) tem seu registro
limitado ao uso pr-emergente, ou seja, anterior ao
nascimento da planta, e, portanto, no pode ser
usado na fase ps-emergente (depois do
nascimento da planta).

A soja transgnica, de plantio liberado pela MP n

131/03, uma modalidade de cultivar resistente
ao glifosato, um herbicida de amplo espectro (um
"mata-tudo"), mas sensvel aos efeitos de outros
herbicidas. Assim, a proibio do glifosato, que
tambm produzido pela Monsanto, torna
invivel a plantao transgnica.
Aplicar agrotxico em desacordo com as
exigncias estabelecidas na legislao pertinente
crime punido com a pena de recluso de 2 a 4
anos, e multa, nos termos do art. 15 da Lei n
7.802/89. Portanto, o uso do glifosato diretamente
na planta transgnica, contrariando as limitaes
do registro do produto, poder trazer srios
problemas para os agricultores, na rbita penal.

Esta advertncia exige do Poder Executivo maior

ateno e cautela no trato da matria. Por sua vez,
a Monsanto, que detm a patente das sementes
transgnica,

agiu

disponibilizado

aodadamente
para

em

t-las

comercializao,

conhecedora que era das limitaes do registro e

estando pendente de exame autorizao de uso
menos restrito. Os agricultores, de sua parte,
agiram de forma imprevidente, sujeitando-se ao
risco de no poderem usar o indispensvel
agrotxico.

Espera-se que a soluo para o impasse no torne

a

violar

os

princpios

da

precauo

e do

desenvolvimento sustentvel, que norteiam o

processo

de

controle

fitossanitrio

de

agrotxicos, como parece ter ocorrido com a

edio da MP 131/03, colocando em risco a sade
pblica e o meio ambiente. O governo do Estado
j anuncia que no tem condies de fiscalizar o
uso do agrotxico, por falta de recursos humanos.
Alis, isto no novidade.

caos

que

se

instalou

quanto

ao

uso

indiscriminado de agrotxicos -- inclusive de

produtos proibidos no pas e contrabandeados de
outros pases do Mercosul -- deve-se exatamente
omisso do Poder Pblico em cumprir sua
funo constitucional de coibir as atividades
nocivas ao meio ambiente e sade pblica.
Revista Consultor Jurdico, 17 de outubro de 2003

USOS
Fungicidas, herbicidas e inseticidas.
VIAS DE ABSORO
Oral, drmica e respiratria.
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Ingesto de doses altas podem acarretar leses
em rgos onde o produto metabolizado
(fgado)

em

rgos

de

excreo

Eventualmente depresso do S.N.C.

(rins).

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Irritao da pele e das mucosas. Mal-estar,
fadiga, tontura, tremores, cefalia, nuseas,
vmito, dores abdominais, taquipnia. Sinais de
leses hepticas e renais. Em casos de
aspirao: pneumonite qumica.
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Provas de funo heptica e urinria. Deteco
do produto em vmito coletado ou em lavado da
pele. Doseamente de resduos do produto no
sangue.
TRATAMENTOS
Tratar as ocorrncias clnicas
surgirem e segundo sua gravidade.

conforme

Herbicida trifluralina: Pesquisa do Instituto

Brasileiro de Defesa do Consumidor (Idec)
apontou a presena de resduos de agrotxicos
em trs marcas de arroz comercializadas no
Pas. A anlise de 12 marcas de arroz foi
encaminhada Agncia Nacional de Vigilncia
Sanitria. Em um dos lotes, valido at junho de
2000, havia resduos do herbicida Trifluralina, em
quantidade trs vezes maior que o limite
permitido pela legislao. O secretrio da
Agricultura e Abastecimento, Jos Hermeto
Hoffmann, teme que as denncias acabem
prejudicando a lavoura gacha.
Fungicidas :
DITIOCARBAMATOS (maneb, mancozeb, zineb e
tiram)

USOS
Fungicidas.
VIAS DE ABSORO
Oral, drmica e respiratria .
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Dermatite de contato.
Sensibilidade ocasional.
SINTOMAS E SINAIS CLNICOS
Por ingesto de grandes doses: Nuseas,
vmitos, dores abdominais.

 Alterao nas provas de funo heptica.

Exposio intensa por vias respiratrias:
Rinite,
faringite,
bronquite
e
sndrome
parkinsoniana (manganismo nas exposies ao
maneb e mancozeb).
Efeito antabuse na exposio ao tiram.
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Eletrlitos, urina I, funo renal,
Nas exposies ao maneb e mancozeb,
doseamento do mangans no sangue e na urina
(nveis normais 20 a 80 ug/l no sangue e 1 a 8
ug/l na urina).

SAIS DE COBRE (oxicloreto de cobre e outros)

USOS
Fungicidas.
VIAS DE ABSORO
Oral e respiratria .
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Leso capilar, leso renal, gastrenterite
hemorrgia, excitao do S.N.C.. A ao emtica
faforece sua eliminao. Pneumonite qumica.

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Irritao da pele e mucosas (leses necrticas
em contatos prolongados ). Nuseas, vmitos,
diarrias. Hipertermias, convulses, ictercia,
hepatomegalia, oligria, anria. No caso de
ingesto, se no houver vmito, h absoro
progressiva
e
envenenamento
sistmico,
podendo ocorrer a morte em poucos dias.
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Dosagem do cobre srio (normal 1mg/l). Nveis
acima de 5 mg/l so considerados muito txicos.

TRATAMENTOS
Hemodilise ou dilise peritoneal nos casos
graves.
Quelao (penicilinamina) nos casos agudos e
crnicos.
Tratamento de outras ocorrncias conforme
surgirem.

ANTICOAGULANTES (derivados da cumarina e da

indadiona)
USOS
Raticidas
VIAS DE ABSORO
Oral e drmica
ASPECTOS TOXICOLGICOS
Inibem a formao de protrombina e lesam as
paredes dos capilares sanguneos.

SINTOMAS E SINAIS CLNICOS

Vmitos iniciais. Hemorragias nasal e gstrica.
Hematria e enterorragia.
Erupo cutnea petequial.
DIAGNSTICO LABORATORIAL
Tempo de protrombina reduzido.
Tempo de coagulao aumentado.
TRATAMENTOS
Vitamina K: 20 a 60 mg, 3 vezes ao dia.
Transfuses sanguneas nos casos graves.

Aes ou leses causadas por agrotxicos no

homem:
Leses hepticas: inseticidas organoclorados
Leses renais: fungicidas fenil mercricos

Neurite

perifrica:

organofosforados

herbicidas clorofenxis
Atrofia testicular: fungicida tridemorfo calixim
Oligospermia: DCBP nemagon

 Cisitite hemorrgica: acaricida clordimeforme galegron

Fibrose pulmonar: paraquat
Reaes de hipersensibilidade: inseticidas
piretrides
Teratognese: dioxina fungicidas mercuriais
Metagnese: inseticida organoclorados

Se,

no

geral,

Brasil

registra

marcas

preocupantes com relao aos acidentes do

trabalho, no setor rural a situao muito pior,
alm do que na rea agrcola que o nmero de
acidentes no-registrados muitssimo maior do
que nos centros urbanos, porque, naturalmente,
l o ndice de trabalhadores sem registro em
carteira consideravelmente maior, a ponto de a

OIT - Organizao Internacional do Trabalho afirmar que os trabalhadores agrcolas correm,

pelo menos, o dobro de riscos de morrer no local
de trabalho do que os empregados dos demais
setores ("O Globo", pg. 25, de 17.2.98). Afirma,
ainda, aquela organizao, que a situao mais
grave nos pases em desenvolvimento, devido
aos baixos ndices educacionais.

Lamentavelmente, no meio rural brasileiro, em

especial,

temos

importantes

ndices

de

analfabetismo, falta de instruo e alto ndice

de misria, que contribuem para a manuteno
das precrias condies de trabalho desses
irmos brasileiros que produzem o feijo e o
arroz da mesa de milhes de brasileiros.

As principais causas de acidentes no campo so

a falta de treinamento para lidar com maquinrio,
com agrotxicos e, ainda, inexistncia, em
muitos casos, de equipamentos adequados de
proteo individual e coletiva. Segundo Eduardo
Garcia, engenheiro agrnomo e pesquisador da
FUNDACENTRO, os maiores problemas com
intoxicao ocorrem nas culturas de melancia,
soja, batata, algodo e tomate (entrevista no
jornal "O Globo", de 17.02.98).

"Dados de pesquisa entre produtores e

trabalhadores rurais mostram o alto risco do
uso de agrotxicos na agricultura paulista, que
pode estar trazendo srios prejuzos sade
pblica e ao meio ambiente. O levantamento o
primeiro resultado de um convnio assinado no
ano passado, entre a FUNDACENTRO e a
Secretaria da Agricultura e Abastecimento do
Estado de So Paulo, para implementao do
Programa de Segurana e Sade do
Trabalhador
Rural"
(Revista
da
FUNDACENTRO, ano II, n 7, pg.23).

Conforme essa pesquisa, o Brasil consome 1/5 de

todo o agrotxico utilizado pelo terceiro mundo,
dado esse alarmante, levando-se em conta que,
entre 1995 e 1996, houve um aumento de 16,7%, o
que ensejou o seguinte comentrio do j
mencionado
engenheiro
agrnomo
da
FUNDACENTRO: "A falta de orientao e controle
sobre o uso de agrotxico, alm da carncia de
informaes sobre outras tcnicas de manejo
fitossanitrio, que reduzam a necessidade do
produto, tm impacto direto na sade e
segurana dos trabalhadores rurais, no meio
ambiente e na qualidade dos alimentos que so
levados mesa do consumidor".

O pior que o uso de agrotxicos vem

aumentando no campo, sem controle. Alm dos
adultos, vem sofrendo suas conseqncias
tambm os menores que manuseiam com a mais
absoluta

normalidade

qualquer

tipo

de

defensivo agrcola, conforme temos constatado

em

Inquritos

Civis

Pblicos

que

apuram

irregularidades do trabalho do menor e do meio

ambiente do trabalho - irregularidades essas
mostradas

vez

televiso do pas.

por

outra

pelas

redes

de

As conseqncias do uso dos agrotxicos pelos

trabalhadores rurais podem acompanh-los pelo
resto

de

suas

vidas.

Como

prova

disso,

lembramos que o pas inteiro foi tomado por

comoo nacional, quando da morte de Leandro,
integrante de uma das mais conceituadas duplas
sertanejas.

Acometido por um tumor cancergeno, de

espcie rara, veio a bito, cujas causas esto
sendo hoje discutidas na classe mdica, com,
inclusive, suspeitas de que o mal tenha sido
gerado quando ele trabalhava na lavoura do
tomate,

em

meio

intensivo

uso

de

agrotxicos, segundo veiculado no dia 1.7.98,

pela

jornalista

Marlia

Programa/SBT- Reprter.

Gabriela,

no

OIT ESCREVE CONVENO SOBRE SST NA

AGRICULTURA
Texto da Organizao serve de trilha para o
governo redesenhar as NRs que tratam do setor
rural no Brasil
O trabalho agrcola uma das atividades
laborais mais antigas que se tem registro. Desde
que os nossos ancestrais se fixaram na terra e
dela passaram a tirar sua subsistncia, as
tcnicas de plantio e trato com os animais,
passadas de pai para filho, na grande maioria
das vezes no contemplam a segurana e sade
daqueles que trabalham nesta atividade.

Mesmo

com

modernas

introduzidas

nas

associadas

aos

agricultura

formas

grandes
novos

vista

de

cultivo

plantaes,

equipamentos,
pela

Organizao

Internacional do Trabalho (011) como um dos

trs setores mais perigosos no mundo em
matria de segurana e sade no trabalho, junto
com os setores da Construo Civil e Minerao.

Lamentvel,

pois

ns,

aldeia

global,

dependemos muitssimo desses trs setores.

Portanto,

preservar

qualidade

de

vida

daqueles que cultivam e colhem o alimento

colocado em nossas mesas deveria ser meta
nmero um para qualquer nao.

A OIT estima que de um total de 335 mil

acidentes fatais que ocorrem no mundo por ano,
170 mil envolvem trabalhadores da agricultura.
Mais de 1,3 milho de trabalhadores deste setor
so

gravemente

feridos

em

acidentes

ocupacionais com equipamentos e produtos

txicos. Vale lembrar que quando estamos
falando em agricultura, corresponde tambm s
atividades ligadas agropecuria.

A situao to sria que a OIT j preparou um

esboo de projeto para a criao de uma
conveno contemplando a segurana e sade no
trabalho na agricultura, que dever ser ratificada
pelos pases membros. Na sua ltima reunio, em
junho de 2000, em Genebra, a organizao
apresentou

aos

representantes

dos

pases

membros este esboo para que governos fizessem

uma anlise e encaminhassem suas sugestes.

A OIT pediu que os governos compartilhassem

com as entidades de classe envolvidas com o
setor, como os sindicatos de trabalhadores e
patronais, bem como instituies especialistas
em agricultura, este documento, seguindo o
conceito tripartite defendido pela organizao.

Novas NRR
No Brasil, esta movimentao da 011 para a
criao de uma conveno para o setor est
sendo observada e incorporada pelo Ministrio
do Trabalho e Emprego (MIE), atravs do seu
Departamento de Segurana e Sade no
Trabalho (DSST), o qual criou um Grupo
Tripartite de Trabalho (GTI) que est elaborando
a atualizao das Normas Regulamentadoras
Rurais. As atuais NRR no reproduzem a
complexidade das tarefas desenvolvidas no
campo,

Mas, se a falta de cultura e instruo do

trabalhador rural contribuem para o aumento dos
acidentes de trabalho, por outro lado, patres
inconseqentes tm colocado em risco a sade e
segurana de milhares de bias-frias catadores
de laranja, "pulverizando-os", antes de entrarem
nas fazendas, com um agrotxico chamado
QUATERMON, cuja autorizao pelo Ministrio da
Sade destina-se apenas pulverizao da
lavoura, veculos e equipamentos agrcolas e,
jamais, do ser humano.

Esse tipo de atitude descabida e desumana tem

rendido ensejo instaurao de Inquritos Civis
Pblicos pelo Ministrio Pblico do Trabalho, com
embasamento na atuao fiscalizatria do
Ministrio do Trabalho e at o ajuizamento de
Aes Civis Pblicas para coibi-las, como ocorreu
no processo n 1925/97, da 2 JCJ de Araraquara,
quando, liminarmente, foi determinada, mediante
cominao de multa, a suspenso dos "banhos"
de defensivos agrcolas que vinham tomando os
trabalhadores pela manh, antes de adentrarem
os pomares de laranja, como se instrumentos
fossem.
Ministrio
Pblico
do
Trabalho
Procuradoria Regional do Trabalho da 15 Regio

Notificao dos casos deficiente no Pas - Apesar

disso, Ministrio da Sade constata que pessoas
entre 20 e 49 anos so mais atingidas
Vigilncia epidemiolgica do Estado de So Paulo
est implantando a notificao compulsria de
agravos intoxicaes relacionados a exposio a
agrotxicos neste incio de ano de 2004.
Menezes et ali (1987) em trabalho realizado no
Centro de Controle de Intoxicaes de Ribeiro
Preto, aponta no perodo de maio de 1983 a junho
de 1987 um total de 5.044 casos assim
distribudos: 3.841 (70%) assistidos clinicamente e
1.203 (24%) atendidos por consulta telefnica
(Tabela 27).

Volume de casos de intoxicao registrado pelo Centro de Controle

de Intoxicao de Ribeiro Preto, SP. Perodo 1983-1987.
Classes

Atendimento

Informaes

Total

Animais
Peonhentos

2074

2074

41,0

Medicamentos

1153

19

1172

23,0

Agrcolas

793

21

814

16,0

Produtos Qumicos

311

318

6,5

Domissanitrios

201

202

4,0

Plantas

151

155

3,0

Raticidas

121

121

2,5

Outros

179

188

4,0

4983

61

5044

100,0

Defensivos

Total

FONTE: MENEZES et ali, 1987.

 A natureza das intoxicaes, relacionada na

Tabela 27, evidencia a prevalncia de 3 grandes
grupos: animais peonhentos, medicamentos e
defensivos, com 80% das ocorrncias.
Com relao aos defensivos agrcolas, no
mesmo perodo, no mesmo Centro, ocorreram
793 (15,7%) casos conseqentes intoxicao
por diversos grupos (Tabela 28).
Observa-se pelos dados apresentados que o
maior volume envolveu a tentativa de suicdio
(353 casos) principalmente pela utilizao dos
clorados. As intoxicaes ocupacionais ficaram
em terceiro lugar com 250 casos.

 Com relao ao nmero de bitos, ocorreram

18 casos, totalizando um percentual de 1,98%, o
que est de acordo com o apresentado por
outros trabalhos onde as intoxicaes se
caracterizam

por

serem

mais

fatores

de

morbidade.
Volume de intoxicaes com defensivos
agrcolas ocorridas na regio de abrangncia do
Centro de Controle de Intoxicaes de Ribeiro
Preto, SP. Perodo 1983-1987

Defensivos
Agrcolas

Total

Clorados
230
Fosforados
224
Clorofosforados 173
Carbamatos
96
Piretrides
71
Herbicidas
43
Fungicidas
e Acaricidas
36
Outros e
Ignorados
33
Total
906

Ts
107
81
91
37
22
8

Circunstncias
Ac AcP
DP
55
59
3
53
83
3
66 13
33
24
1
42
5
1
7
26
2

bitos
Ig
6
4
3
1
1
-

1
11
1
1
4

25

4
9
353 272

15
250

2
12

3
19

18

FONTE: MENEZES et alii, 1987.

TS - Tentativa de suicdio
Ac Acidente
AcP - Acidente Profissional

DP - Doena Profissional
Ig - Ignorada

 Em relao a faixa etria dos envolvidos, 36,4%

corresponde a de 21-35 anos, seguida pela de
13-21 anos com 19,9%.
Em relao aos medicamentos, que
predominaram como causa de intoxicaes
exgenas, no tocante s circunstncias nas
quais ocorreram estes acidentes, as tentativas
de suicdio representaram 52% do total, 27%
acidentes, 15% acidentes teraputicos, 4%
vrias causas (toxicomania, abuso, etc.) e 2%
circunstncias ignoradas (Tabela 28).

Luis Fernando Assuno e Adriano Ribeiro

Joinville/Caador - A notificao e investigao
das intoxicaes por agrotxicos no Brasil so
precrias. Na maioria dos Estados, as
notificaes no so objeto dos sistemas de
vigilncia epidemiolgica e sanitria. A ausncia
de equipamentos de sade pblica e a
precariedade do sistema de atendimento
ambulatorial contribuem para o subregistro
dessas intoxicaes. Nos casos registrados,
segundo o Ministrio da Sade, a faixa etria
entre 20 e 49 anos concentra mais de 50% dos
registros de intoxicao por pesticidas
agropecurios.

Em alguns Estados, pesquisas comprovaram os

malefcios
Caador,

causados
mesmo

pelos

atividade

desprendendo

significativa

agrotxico

regio,

na

agrotxicos.

as

do

Em

tomate

quantidade

de

autoridades

no

dispem de estudos cientficos sobre suas

interferncias - nocivas ou no - sade humana
e ao meio ambiente. De acordo com a Secretria
da Sade de Caador, nos ltimos anos no
foram registrados casos de intoxicao por
agrotxicos.

Agrotxicos
cncer

vm

causando

infertilidade

01 Dez 2003
Fonte: Cmara dos Deputados
A infertilidade humana e animal tem relao com
o uso de agrotxicos. A declarao, do
pesquisador titular da Fundao Oswaldo Cruz
(Fiocruz), Srgio Koiffmann, baseada em
estudos preliminares da entidade. Ele participou
hoje de seminrio na Comisso de Agricultura e
Poltica Rural sobre o uso de agrotxicos e seus
efeitos sobre a sade da populao e o meio
ambiente.

Segundo o pesquisador, foram coletados dados

que demonstram que os pesticidas esto
atuando no organismo e podem estar mexendo
na cadeia hormonal. Ao serem analisados
espermogramas, o levantamento sugere uma
tendncia de queda na quantidade e qualidade
dos espermas dos homens e dos animais
mamferos.
CNCER
Outro
alerta
do
pesquisador com relao ao crescimento do
ndice de pessoas com cncer, que pode estar
relacionado ao uso de agrotxicos, basicamente
atravs da alimentao. "No so s as pessoas
que manipulam que esto sujeitas a adquirir
doenas causadas pelo uso do agrotxico; a
populao geral

tambm est", afirmou. Koiffmann citou diversos

tipos de cncer que tm aumentado na
populao, como o de prstata, testculos,
mama, ovrio e tireide. O pesquisador da
Fiocruz afirmou que, alm de ter crescido o
nmero de pessoas que fazem tratamento para
fertilizao, tambm foi diagnosticado um
nmero excessivo de crianas com mformao, doenas congnitas e abortos. Ele
revelou, ainda, que ao mesmo tempo em que
esto nascendo mais homens do que mulheres,
eles tambm esto morrendo em maior nmero,
o que pode ser constatado por meio de
consultas junto aos cartrios de registro civil.

EMBALAGENS
VAZIAS
O
diretor
do
departamento de Defesa e Inspeo Vegetal do
Ministrio
da
Agricultura,
Pecuria
e
Abastecimento, Girabis Evangelista Ramos,
disse que o Brasil j avanou muito no controle
da aplicao de agrotxicos devido legislao
que protege o meio ambiente. Ele admite,
entretanto, que ainda h falhas que precisam ser
corrigidas, entre elas, a destinao final das
embalagens vazias. Segundo Ramos, a questo
j foi includa na legislao, mas a fiscalizao
precisa ser mais rigorosa, pois h uma
preocupao com a toxidade das embalagens
que so altamente poluentes.

O diretor esclareceu que seu setor est

capacitado a acompanhar a venda e o local onde
est sendo aplicado o produto, mas no
consegue controlar o destino das embalagens
vazias. "Os prejuzos para a sade dos
trabalhadores rurais so incalculveis". O
gerente-geral de toxicologia da Anvisa, Luiz
Cludio Meirelles, afirmou que o mau uso do
agrotxico est relacionado a uma srie de
doenas graves, entre elas, o cncer e a
intoxicao por quem manipula, porque no se
protege.

MINISTRIO
PBLICO
O
procurador
da
Repblica Francisco Guilherme Bastos destacou
que o papel do Ministrio Pblico da Unio (MPU)
sobre os agrotxicos de fiscalizao. Para ele,
a falta de estrutura dos rgos competentes leva
ao agravamento dos problemas causados pelos
pesticidas. Segundo Bastos, os setores
responsveis pelo controle do uso de
agrotxicos no tm atendimento especializado
e, muito menos, capacitao. Ele alertou que as
normas vigentes precisam ser mais rgidas no
controle desses produtos. O convidado ressaltou
a ao pblica do MPU que conseguiu erradicar
do mercado o conhecido DDT, usado para matar
formigas e que era vendido indiscriminadamente
pelos supermercados.

"O Ministrio Pblico no contra agrotxicos,

mas v seu uso como um mal necessrio.
preciso buscar alternativas tecnolgicas para
diminuir a dependncia desses produtos".
Francisco Bastos esclareceu que muitos
agrotxicos que ainda esto no mercado
brasileiro tm registro com base em um decreto
de 1934. O procurador disse que, de l para c,
j foram editadas novas normas e, por isso,
defende a revogao do decreto e que os
produtos autorizados por esse instrumento
sejam todos reavaliados.

O deputado Z Geraldo (PT-PA), autor do

requerimento para a audincia, ressaltou que a
expanso da fronteira agrcola no Brasil vem
aumentando o uso dos defensivos agrcolas a
despeito das conseqncias malficas sade e
ao meio ambiente. Entre os prejuzos causados,
o deputado cita a morte de mais de quatro mil
toneladas de peixes no rio Guapor (RO), em
janeiro deste ano. O parlamentar considera a
fiscalizao deficiente e lamenta a ausncia de
uma poltica pblica de rastreamento de resduos
de agrotxicos em produtos, principalmente, de
consumo "in natura". Z Geraldo ainda adverte
que os defensivos so usados por pessoas sem
preparo. Fonte: www.biotecnologia.com.br

A Associao de Pais e Amigos dos Deficientes

(Apae) est preocupada com o aumento de
casos

de

bebs

com

atrasos

no

desenvolvimento. Para tentar identificar a causa

- se por uso de agrotxicos, gentica ou outras
razes - a entidade almeja, atravs de uma
parceria com a Universidade do Contestado
(UnC), detectar qual a causa do crescimento da
incidncia.

No comeo de 1999 funcionava uma turma de

estimulao precoce. Quase dois anos depois
h seis salas, entre estimulao e maternal,
abrangendo 39 alunos de um a sete anos. So
atendidos 17 casos de crianas de zero a trs
anos

com

atrasos.

Isso

equivale

aproximadamente 10% do total de alunos da

instituio, que de 150.

A falta de notificao dos casos de pessoas

internadas, ou atendidas em ambulatrio, em
razo da aplicao de agrotxicos, sem a devida
proteo, um problema para levantar os
nmeros da contaminao. A maioria dos
hospitais ou postos de sade no do a devida
importncia, deixando de informar 4 Regional
de Sade. Mas a maior quantidade mesmo de
pessoas que sentem mal estar, tontura, nsia de
vmitos, entre outros sintomas. Depois de um
perodo de recuperao, voltam a trabalhar
normalmente. muito comum, que com o
simples cheiro, os agricultores j passem mal.
Abro alertou que com o tempo isso pode
tornar-se uma intoxicao crnica. (OP)

Notcia diz que a Agncia de Vigilncia

Sanitria constatou que 22% das verduras,
frutas e legumes vendidos nos mercados tm
excesso
de
agrotxico.
A presena de agrotxico no organismo
provoca tontura, perturbao da vista, nusea,
vmito,
dor
de
cabea.
A longo prazo, o acmulo pode causar
problemas renais, cardacos e respiratrios.
Alm disso, pode estimular o aparecimento de
doenas degenerativas graves, como tumores.

Para retirar o excesso de agrotxico, uma

alternativa
bicarbonato

utilizar
de

uma

soluo

de

sdio.

Coloque 1 colher de sopa para 1 litro de gua.

Deixe de molho por 20 min e enxge as
folhas.
A soluo retira de 80% a 90% do agrotxico
impregnado nas folhas.

Uma das atividades agrcolas mais desumanas

a pulverizao de lavouras com o uso de avies
agrcolas.
H a necessidade de uma ou pessoas sinalizarem
as linhas por onde o avio dever passar e,
estas, pessoas geralmente levam um arrepiante
banho de agrotxicos

 Devido sua ao danosa ao meio ambiente,

os agrotxicos so objeto de discusso em
muitos pases e tm a comercializao proibida
os

organoclorados,

considerados

de

alta

periculosidade e persistncia. Dados da OMS

indicam que a cada ano morrem cerca de 137
mil pessoas por causa dos agrotxicos, no
mundo: 100 mil vtimas diretas de pesticidas e
37 mil por ingesto de alimentos contaminados.


Agrotxico
sujo:
Designao
dada
(originalmente no Rio Grande do Sul) aos
agrotxicos mais nocivos: o DDT, os Drins
(Endrin, Aldrin e Dieldrin), clordane e heptacloro,
Lindane, Gama BHC, parathion, os monocrtofos
(Azodrin,
Nuvacron),
Aldicarb
(Temik),
Clordimeform (Galecron, Fundal), 2-4-5-T; o EDB,
o DBCP e os fungicidas base de mercrio e o
Paraquat. [At meados de 1985 j estavam
proibidos em meia centena de pases. O mesmo
que doze sujos, dzia suja e dirty dozen.
Valor Econmico:
Agrotxico

23-03-2004

Avano

em

 O Brasil est liderando o ranking mundial de

recolhimento e destinao final de embalagens
vazias

de

agrotxicos,

informou

ontem

Ministrio da Agricultura. Em 2004 a previso

de que o Instituto Nacional de Processamento de
Embalagens Vazias (INPEV) deve retirar do meio
ambiente 11,7 mil toneladas de embalagens.

Embalagens contaminam:
Um dos exemplos da utilizao excessiva de
agrotxicos pode ser constado na barragem Sul,
em Ituporanga. Com a elevao do nvel em razo
das chuvas das ltima semanas, as embalagens
destes produtos vieram parar nas grades que
protegem as comportas, onde permanecem com
os

demais

ambiente.

entulhos,

contaminando

meio

Para o gerente regional da Epagri, isto significa

que os fabricantes ainda no esto cumprindo a
legislao vigente, que obriga que faam o
recolhimento aps o uso. Ele observou que os
lixos

txicos

que

foram

implantados

em

diversos municpios catarinenses, atravs de

parceria entre prefeituras, Epagri e agricultores,
tambm no surtiram o efeito desejado, havendo
a necessidade de um reestudo.

F. NDICES BIOLGICOS COMO MTODO PARA

AVALIAO E CONTROLE DA EXPOSIO
HUMANA A AGROTXICOS
Apenas para alguns grupos de agrotxicosdefensivos existem parmetros que permitam
avaliar o grau de exposio antes de surgirem
sinais e sintomas txicos - atuao na fase
patolgica pr clnica da histria natural da
doena.
As anlises devero fazer parte do exame
peridico de sade ocupacional componente
do PCMSO
Ente os ndices conhecidos podemos destacar

1.
determinao
quantitativa
de
agrotxicos e/ou seus metablitos no
sangue ou no soro sanguneo:
- organoclorados ( DDT BHC Lindane
Endrin Heptacloro)
- dinitrofenis pentaclorofenol
- paraquat
- fungicidas mercuriais orgnicos

2. determinao quantitativa de agrotxicosdefensivos e/ou seus metablitos na urina :

paraquat
arsenicais inorgnicos
dinitrofenis e penta cloro fenol
3. Dosagem da colinesterase nos glbulos
vermelhos ou no sangue total plasma
inseticidas organofosforados e carbamatos
4. Dosagem de glicemia e glicosria:
herbicidas fenoxiacticos 2,4-D e 2,4,5-T

5. determinao do tempo de protrombina e de

coagulao
raticidas
cumarnicos e indandiona
6. dosagem de enzimas fosfatase alcalina
aldolase
inseticidas organoclorados

7.
Determinao
de
outros
parmetros
bioqumicos em sangue, urina e outros exames
frente a exposio mltipla a agrotxicos:
- provas bioqumicas na urina
- provas bioqumicas no sangue
enzimas TGP TGP
- bilirrubinas
- fosfatase alcalina DHL
- uria creatinina
- eletroforese de protenas
- protena total no soro
- ECG - EEG

G. INTEGRAO ENTRE PROGRAMA DE

CONTROLE DE RISCOS OCUPACIONAIS PPRA
NRR E PROGRAMA DE CONTROLE MDICO
Integrao entre o PPRA NRR - PCMSO para o
levantamento
dos
produtos
agrotxicos
utilizados na rea agrcola em que se realizar o
controle mdico dos trabalhadores expostos
Receita agronmica
A aquisio de qualquer agrotxico s pode ser
feita mediante a apresentao da receita
agronmica
ao
comerciante.
A
receita
agronmica emitida por engenheiro agrnomo
ou florestal e contm orientaes relacionadas
quantidade, poca de aplicao, cultura indicada,
perodo de carncia, trplice lavagem, proteo
ao trabalhador e ao meio ambiente.

NRR 5 - Produtos Qumicos (155.000- 4)

5.1. Esta Norma trata dos seguintes produtos
qumicos
utilizados
no
trabalho
rural:
agrotxicos e afins, fertilizantes e corretivos.
5.1.1.
Entende-se
por
agrotxicos
as
substncias ou misturas de substncias de
natureza qumica quando destinadas a prevenir,
destruir ou repelir, direta ou indiretamente,
qualquer forma de agente patognico ou de vida
animal ou vegetal que seja nociva s plantas e
animais teis, seus produtos e subprodutos e ao
homem. Sero considerados produtos afins os
hormnios, reguladores de crescimento e
produtos qumicos e bioqumicos de uso
veterinrio.

5.2. expressamente proibido o uso de qualquer

produto qumico industrializado que no esteja
registrado

governamentais
5.3.

autorizado
competentes.

Manipulao,

preparo

pelos

rgos

(155.001-2/
e

I4)

aplicao.

5.3.1. de responsabilidade do empregador rural

e seus prepostos a orientao dos trabalhadores
na utilizao e manuseio dos produtos, sendo
que a manipulao, preparo e aplicao de
agrotxicos e afins somente podero ser feitos
por pessoas previamente treinadas. (155.0020/I3)

5.3.2.

empregador

ou

contratante

de

trabalhadores rurais ou seus prepostos sero coresponsveis na ocorrncia de intoxicao humana

ou animal, prejuzo em lavoura e contaminao
inaceitvel de coleo de gua ou do meio
ambiente,

provocados

por

manipuladores

ou

aplicadores de agrotxicos e afins, fertilizantes ou

corretivos, sob sua responsabilidade, ainda que
com eles no mantenham, explicitamente, qualquer
vnculo empregatcio.

5.3.3. A utilizao das formulaes enquadradas

pelos rgos competentes como de uso
exclusivo por aplicador certificado s poder ser
feita por profissional habilitado, obedecida a
legislao relativa classificao toxicolgica,
registro e comercializao desses produtos.
(155.003-9 / I3)
5.3.3.1.
Sero
considerados
profissionais
habilitados os portadores de certificados
expedidos pelos Ministrios da Sade, da
Agricultura e do Trabalho, ou por rgos pelos
mesmos delegados.

5.3.3.2. A formao, atuao, atribuies e

responsabilidade do aplicador devero atender a
normas a serem estabelecidas pelos Ministrios
da Agricultura, da Sade e do Trabalho. (155.0047 / I2)
5.3.3.2.1. A partir da data de vigncia da presente
norma, dar-se- o prazo de 180 (cento e oitenta
dias) dias para o cumprimento do disposto no
item 5.3.3.2 e de 1(um) ano para incio da
exigncia do certificado.

5.3.4. O trabalhador que apresentar sintomas de

intoxicao ser imediatamente afastado das
atividades

encaminhado

atendimento

mdico, levando os rtulos das embalagens ou

relao dos produtos com os quais tenha tido
contato. (155.005-5 / I4)
5.3.5. A manipulao e preparo dos produtos
sero feitos em locais abertos e ventilados.
(155.006-3 / I2)

5.3.6. Sero respeitados os intervalos entre uma

aplicao e a entrada de pessoas desprotegidas
ou animais domsticos dentro dos perodos de
risco estabelecidos pelos Ministrios da
Agricultura, da Sade e do Trabalho. (155.007-1 /
I2)
5.4.
Equipamentos
de
aplicao.
5.4.1. Os equipamentos de aplicao dos
produtos
qumicos
sero:
a) mantidos em bom estado de conservao e
funcionamento; (155.008-0 / I2)
b) inspecionados antes de cada aplicao;
(155.009-8 / I2)

c) utilizados para a finalidade indicada;

(155.010-1
/
I2)
d) enquadrados nos limites indicados pelo
fabricante. (155.011-0 / I2)
5.4.2. A conservao, limpeza e utilizao dos
equipamentos s podero ser realizadas por
pessoas previamente treinadas. (155.012-8 / I2)
5.4.2.1. A limpeza dos equipamentos ser
executada de forma a no contaminar poos,
rios, crregos e quaisquer outras colees de
gua. (155.013-6 / I2)

5.4.2.2. A gua utilizada na lavagem dos

equipamentos no poder retornar fonte de
abastecimento, devendo ser conduzida fossa
especial de inativao do produto. (155.014-4 /
I2)
5.4.3. Os equipamentos s sero submetidos a
reparos quando estiverem perfeitamente limpos,
por pessoas aptas, protegidas por EPI. (155.0152/I2)
5.5.1. Os produtos qumicos sero rotulados,
conforme dispe a legislao vigente. (155.0179 / I2)
5.5.2. Os produtos sero conservados em suas
embalagens originais. (155.018-7 / I2)

5.5.2.1. Quando os produtos ou restos de

produtos

tiverem de ser

conservados

em

embalagens diferentes das originais, estas

devero ser identificadas contendo, pelo menos,
o

nome

comercial

do

produto

suas

especificaes.(155.019-5/I2)
5.5.3. proibido utilizar para acondicionamento
de produtos qumicos recipientes que possam
ser confundidos com outros usados para
alimentos, raes, medicamentos, cosmticos
ou produtos domissanitrios. (155.020-9/ I3)

5.5.4. As embalagens vazias sero destrudas e

enterradas, observando as normas tcnicas do
Ministrio
5.5.5.

Para

da
a

Agricultura.
realizao

(155.021-7
de

I2)

trabalhos

de

destruio e descarte de embalagens, sero

utilizados os mesmos EPI recomendados para
aplicaes

de

5.5.6.

restos

Os

produto.
de

(155.022-5

calda

diluda

I2)

sero

descartados em fossa seca ou em bacia de

reteno e desativao. (155.023-3 / I3)

5.7.4. O empregador rural e/ou seus prepostos

so responsveis pelo armazenamento dos
produtos

qumicos

pelas

conseqncias

decorrentes da estocagem inadequada e da

contaminao, em qualquer nvel, de seres vivos
e do meio ambiente.
5.8.Transporte.
5.8.1. Os produtos qumicos sero transportados
em recipientes claramente rotulados, hermticos
e resistentes. (155.038-1 / I3)

Definio de uma equipe de aplicadores de

agrotxicos conforme a propriedade agrcola o
uso pode ser sazonal ou durante o ano inteiro.
Podendo haver equipes fixas ou sazonais.
Questo de qualificao da equipe.
Treinamento da equipe de aplicadores:
- conscientizao do risco
- uso correto dos produtos agrotxicos
ler com ateno as instrues da receita
agronmica e a bula do produto;
regular
aplicao;

corretamente

equipamento

de

Os agrotxicos entram no organismo pela pele,

pelo nariz ou pela boca. Quem estiver
manipulando agrotxico, tem tem que se
previnir adequadamente com o uso de EPIs
(Equipamentos
de\Proteo
Individuas)
adequados, que s no mnimo:
- Mscara com filtro
- culos para produtos qumicos
- Luvas de plstico, comprida
- Avental de plstico
- Botas de borracha

 Para o uso destes equipamentos, o trabalhador

deve receber treinamento especfico de seu
empregador,

visando us-los

adequadamente higieniz-los

conserv-los.

Alm disto, treinamento de primeiros socorros

com substncias qumicas, deve ser estabelecido
periodicamente. Vrias substncias do grupo dos
agrotxicos so cancergenas e mutagnicas,
portanto, mulheres grvidas devem ser afastadas
do

trabalho

com

as

mesmas.

no fumar, beber ou comer durante a aplicao;

menores de 18 anos, gestantes e idosos no

podem manusear ou aplicar agrotxicos -
proibido por lei; e
respeitar os perodos de carncia para colher
o produto, abater animais, liberar o leite para
consumo, para a entrada de pessoas ou animais
na rea etc.
correto armazenamento , transporte
e
condies de uso apropriado dos produtos
agrotxicos
orientao sobre correto programa de
manuteno de equipamentos
- seja para
aplicadores de bomba costal e tambm para os
equipamentos de aplicao mecanizados

- buscar a maneira de aplicao que traga o

menor contato do aplicador com o agrotxico
mecanizar automatizar as operaes para o
menor contato com o produto
-

buscar junto ao responsvel pela prescrio

do uso do produto agrotxico o uso daqueles

produtos de menor grau de toxicidade possvel
- orientaes de manuseio e aplicao dos
produtos agrotxicos em condies de campo

- avaliar e propor juntamente com os

responsveis pela rea de engenharia de
segurana
do
trabalho
a
adoo
de
equipamentos
de
proteo
adequados,
confortveis e com possibilidade de opo em
caso de no adaptao de algum tipo de
equipamento pelo trabalhador
Equipamento de Proteo Individual
O uso do EPI equipamento de proteo
individual obrigatrio durante o manuseio,
preparao e aplicao do agrotxico, porque
protege o aplicador contra o risco da
intoxicao. Exemplos: mscara, culos, avental
e luvas impermeveis, botas de borracha, camisa
de mangas compridas e calas (tratadas com
produto repelente a calda txica).

- superviso sobre a aplicao e seguimento

das normas de segurana adotadas para o
processo de aplicao
- avaliao dos equipamentos de proteo a
serem implantados mscaras respiradores
com filtros adequados
- proteo para cabea e corpo capuz
avental
- proteo para mos e ps luvas botas
- proteo
segurana

para

os

olhos

culos

de

- implantao de fluxo de sistema de lavagem

dos equipamentos de proteo em local e
pessoal definido na propriedade, sendo que o
conjunto de proteo utilizado pelo trabalhador
dever ser trocado diariamente, havendo um
mnimo de 3 conjuntos de proteo disponveis
para cada aplicador na propriedade
- implantao de sistema de informaes entre
os encarregados da rea de aplicao de
agrotxicos e o SESMT responsvel pela rea
sistema de vigilncia epidemiolgica
notificando qualquer acidente ou doena
relacionado a operao de aplicao dos
produtos agrotxicos fluxo dirio de
informaes

H- PROGRAMA DE CONTROLE MDICO DE

SADE OCUPACIONAL PARA APLICADORES DE
AGROTXICOS
Realizao dos exames ocupacionais previstos
pela NR7 com periodicidade semestral

steres
Sangue
OrganofosForados e
Carbamatos

Pentaclorofenol

Urina

Acetil
Determinar 30% de
NC SC
Colinesterase a atividade depresso
NC SC
Eritrocitria ou prda
Colinesterase ocupacional atividade
NC SC
Plasmtica ou
inicial
Colinesterase
50% de
Eritrocitria e
depresso
Plasmtica
(sangue total)
da
atividade
inicial
25% de
depresso
da
atividade
inicial
Pentaclorofenol
2mg/g
CG FS EE

Observar que pela norma so poucos exames

de monitorizao biolgica referentes a
exposio
a
agrotxicos
obrigatrios
constantes dos Quadros I e II da norma.
Prope-se que de posse da relao de produtos
utilizados na propriedade e do tipo de
exposio
ocupacional
os
exames
de
monitoramento biolgico de exposio em que
haja disponibilidade tcnica de realizao sejam
efetuados , mesmo que no constem na relao
da norma.

Realizao de
semestral

exame clnico periodicidade

Exames de monitoramento biolgico disponveis

tecnicamente conforme tipo de produtos
utilizados
Demais
exames
complementares
para
monitoramento
indireto
da
exposio
ocupacional a agrotxicos tais como:
- hemograma completo
- glicose

Exames

de

funo

heptica(TGO-TGP-GGT-

Bilirrubinas-DHL)
- uria creatinina
- urina rotina
- parasitolgico de fezes
- ECG
- EEG

TABACARIA - FERNANDO PESSOA

No sou nada, nunca serei nada, no posso
querer ser nada

parte isso, tenho em mim todos os sonhos do

mundo

Estou hoje perplexo, como quem pensou e

achou e esqueceu

Estou hoje dividido entre a lealdade que devo

tabacaria do outro lado da rua, como coisa real
por fora, e sensao de que tudo sonho.
Como coisa real, por dentro.

Ribeiro Preto, 20 de abril de 2004

Francisco Marcos Gonalves

Mdico do Trabalho
Professor Curso de Medicina UNAERP
Medicina Preventiva