OJ.

004
SIMBOLOGIA DE INSTRUMENTAO

NBR 8190
OUT 1983

Simbologia
SUMRIO

Objetivo

Oeftnies

Identificao de instrumento

4
Smbolos
ANEXO Tabelas

OBJETIVO

1. 1

Ge1al-

Esta Norma estabelece os smbolos grficos para dentifica_o dos instrumentos e

dos sistemas de instrumentao usados para medio e controle,

apresentando

um

sistema de designao que inclui cJigo de dcntificao.

Esta Norma permiteopoes de adicionar i~formaes ou de simplificar

1.1.2

losl se

desejado, desde que Isso contribua para a maior clareza

na

sm

identifica

ao.

1.2
I. 2. I

Apesar a variedade de Instrumentos que tm sido desenvolvidos, todos eles

I

se enquadram em c a tcgor as f une i o na i s cornun s. o que pc rrn te urna

amp I a

u ti I iza

o desta Norma, que prpra para uso em indstrias qumicasy de petrieo.

si

<O

derrgicas, centrais trmcas. ar condicionado e ou.t1as.

Os smbolos de equipamentos de processo no fazem parte desta Norma. mas

so
ncludos nos esquemas apenas para ilustrar aplicaes de smbolos de nstru

mentao.

Q_

w
X
w

Ongem: ABNT- SB-124/83

CB~03- Comit Brnslero de Eletricidade
CT-65- Comisso TCnica.de Medio e Controle em Processos lndustr.lals

SISTEMA NACIONAL DE

ABNT- ASSOCIAO BRASILEI'RA

METROLOGIA, NORMALiZAO

DE NORMAS TCNICAS

E QUALIDADE INDUSTRIAL

Palavras-chave:

1nstrument2!o.

CDU: 621.352:003.62
Impresso por: ABB

NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

Todos os dirnitm rP.serv<~dos

58 pginas

NBR 8190/1983

1.2.2

Certos

cam~os 2 ,

tais como, a astronomia, a navegaao e medicina usam

Ins

trumentos muito especializados que so diferentes da instrumentao de processo.

uta i za.1o

1. 3
1.3.!

Esta

Norn~

e utilizada sempre que for

necess~rio

identificar ou simbolizar

um instrumento, tal como em:

a) fluxogramas de processo e fluxogramas de engenharia;

,b) diagramas

qe

controle de processo;

c) I istas de instrumento;;, folhas de dados de processo para nstrurnentos;

d) folhas de' especificao. requisies e pedidos de compra de

instrumen

tos etc;
e) detalhes de instalao, diagra1,11as de nterl-'igao e outros

documentos

de montagem de nstrumentos;
f)

instrues e outros documentos de operaao e manuteno de instrumentos;

g) artigos e I iteratura tcnica em gerai;

h) plaquetas de. identificao de instrumentos.

Os meios de identificao da funo especfica do Instrumento de processo sao pr~

vistos nesta Horma. Haiores detalhes dos nstrumentos so d'esc!~t tos nas

respect_!_

covas folhas de especificao~ folhas de dados. ou ouu~os documentos para esta fina

g1 ldade.

'2

m
N

::iLS

<D

.,tl. 5. 1

Nesta Norma considerada a identificao de um Instrumento e de todos

~demais a ele relacionados numa

malha de

os

contr~ofe.

<
~1.5.2

Ao usuro facu)tativo introduzir identificao adicional peo numero de

-sre, nmero de unidade de

processo~ ou

por outros modos, sempre que tiver a

ne

:;;cess!dade de distlngur projetos. ou com outras Fina! Idades.

~

ro

~z

ro

DEFINIES

~Para os efeitos dest Norma sao adotadas as definies de 2.1 a 2.29.

~

2. l

Jll.anne

Sistema que ind.ica a exlstnca de uma condio.anormal por melo de um sinal sono
ro~

visual ou ambos.

Nunhum esforo especfico foi feito liesta Norma para enquadrar as necessidades

daqueles campos. Todavia esperado que a Norma seja flexvel para atender tam
b~m

is

necessidades dos campos especiais.

lmpres,;n por: /\88

NBR S19019S3

Termo aplicado ao local dentro ou atrs do painel onde est montado um

instrumen

to e que- geralmente nao acessvel para o operador nas qperaoes normais.

2.3 Chave
Dispositivo que conec ta. desconec ta ou transfere um ou mais c i r cu i tos e que

seja designado como controlador, rel, ou vlvula de controle

na o

(ver nota 12

reJa

tlva Tabela 1 em Anexo).

"2. 4 CiiY..>ulo
Smbolo usado para representar ou identificar um instrumen-to, ou ambos.

2. 5

Con1;1'o Z.adcn

Dispositivo que tem um sinal .de sai.da que pode ser variado para manter a varivel
controlada dentro de um limite especificado ou para alter-la de um valor

previ~

mente estabelecido. O controlador automtico vari<J a SUd sada uutomatcamenle em

resposta a uma entrada direta ou indireta de uma varivel.--medida de um
Um controlador manual

2. 6

.e

denominado estao manual decontrole

processo.

(ver 2.!0).

0.J1lV{?Y'S01"'

Di spos i t vo que recebe uma informao na forma de um s na f, a 1 te. r a a forma da

formao e o emite como um sinal de sada. O conversor refer-ido
transdutor.

tambm

in
como

Todavia o transdutor um lermo genrico cujo emprego especfico

r a a conversao de s na I no recomendado.

2. 7

h'lemenl:o pp/Jn(D~to

Parte de uma malha ou de um instrumento que primero sente o valor da varvel de

processo e que assume uma correspondncia
sada intelegtve!. O elemento

2.8

predeler~inada

de estado ou

slnnl

de

prlmro e tambm conhecido como detet.or ou sensor.

EZ.ernento fw.l. de ecm.f;role

Dispositivo que altera diretamente o valor da Varivel manipulada de. uma mulha de
controle~

2.9

Fnt;a.o rle oontJ~ote

Sistema provido de uma chave de transferncia de controle

e vice-versa.
2.10

t:

manu<:~l

para

automtico

tambm conhecida corno estao aulomanual,

EAtaclo manual. e eonLroZe

Dispositivo que tem o sinal de sada ajustado apenas manualmente e e usado

atuar em um ou mais dispositivos remotos.
' 2. I 1

Vuno

Objetivo ou aao desenvolvida por um instrumenlo

hnprP.SSn por: ABB

'OU

dispositivo.

2. 12

NBR 8190/1983

TdenUf,:eao

Conjunto de letras ou dgitos, ou ambos, usados para designar um instrumento

in

dividual ou uma malha.

2. 13

InstT'wnenf;ao

Ap l i ca8o de i ns trumen tos.

2. 14

Tnstitanm-ll.. o

Dispositivo usado direta ou indiretamente para medir ou controlar uma varlvel,ou

ambos. O ternro Inclui

v~lvulas

de

controle~ v~lvulas

de alvio e dispositivos

c!~

tricos, tais como, anuncadores e botoeiras. O termo no deve ser aplicada

componentes internos de um nstrumento como foles, molas~

2 15

reslstofes etc.

impwia f' 1: .o l;o

Lmpada

(conhecida tambm por lmpada monitora) que Indica a existncia de uma de

terminada condio normal de um sistema ou

2.16

aos

eq~ipamento.

Local

Localizao de um nstrumento que nao est no pa.inel ou atrs do panel. Os

ins

trumen tos I oca i s esto comumente prx i mos aos e I emen tos pr i rn r i-os qu f i na I s

de

controle.

92. 17 l.Jrzl.ha
ro

gCombinao de nstrurnentos intcr:!igBdos par.:t medir e/ou control.:H umo vnriiivel de

~

~processo .
,_..,
o

~ 2. 18

f>t'edi.o

"'8-Delermlnao
.

da existnci ou magnitude de uma varivel. Todos os dispositivos

~sddos direta ou

ndiretarnente com esse propsito so chamados de instrumentos

de

""'

~medida.

;;;

&
o 2 19

Montado no fW:?e 1.

"~Termo aplicado a um instrumento que esteja montado num painel e que seja

acess

~ve I ao operador para o seu uso norma I.

.

E
Q

tiJ 2.20

Pa:i~nel-

Superfcie geralmente plana, onde sao fixados dispositivos de controle. de

coman

do, de regulagem, de superviso e instrumentos em geral,

2. 21

Paine Z 7.oea 7.

Painel que n5o seja central ou prncpal, Painis locais esto comumente nas vizi
nhaas de equipamentos ou subsistemas de unidades.

lrnpre!;!'n por: /\1313

NBR 6190/1983
2~22

Ponto de teste

Tomada de uma varivel do processo onde normalmente se instala um

instrumento em

carter tempor r i o ou intermitente.

2 . 23

PI'Ooe r; ::;o

Qua1quer operao ou sequncla de operaoes envolvendo uma mudana de estado,

composio, de dimenso ou_ outras propriedades que possam ser definidas

de

relativa

mente a um padro.
Rel

2.24

Dispositivo atuado por um sinal eltl-ico que conecta. desconecta ou transfere

um

ou .mais clrcui tos (ver nota 12 relativa Tabela 1 em Anexo),

ReL dr-: oamputao

2.25

Dispositivo que recebe informaes na forma de um ou mais Sina1s provenientes

outros Instrumentos, modifica estas' informaes e emite um ou mais sinais de

de

sa

da resu ltun tes.

2. 26

'.PeZ.emetl"'-z

Transmisso e recepao a distncia da medida de uma 'varivel para indicao ou ou

tros usos.
~

'I

2. 27

oo

Dispositivo que detecta uma varivel de processo po1~ meio de um eleme.nto primrio

ro

m
N

,,o

'J'rmn-mru::aol"'

e que tem uma -safda cujo valor i proporcional ao valor da vari~vel de processo.

~o

v~..?tvuZ.a

2. 28

Di spos i

tive.~

de emzt:r:oZe

que na o a vlvula comum de atuao

ma nua

1. que regula diretamente

vazao de uma ou mais correntes do processo corn a .f i na I i da de de se obter uma deter

minada varivel controlada (ver nota 12 relativa a Tabela 1 em Anexo},
VcrPiiJel. clP. pl 10cesso

2. 29

Qualquer propriedade varivel de um processo.

~

P.ex.

3.1

temperatura~

prcssao.

...

n1vcl~

vazao etc.

IDENTIFICACO DE INSTRUMENTO

GeraZ

3.1, 1

Cada instrumento ser iden_tific~do primeiramente por um conjunto de letras

para classific-lo funcionalmente. Para identificar o instrumento corn

controle~

um nmero

<"J

malha

de

acrescentado ao conjunto de letras acima referdo. Este ntjme

ro deve ser, em geral, comum aos outros

instt~umentos

de mesma malha. Opclonalmentc

pode-se acrescentar um sufixo para completar a iderttlficao da malha. Um exemplo

!mpressn por: /\88

NBR 8190/1983

tpico de identificao de instrumento para um registrador controlador de temper~

tura

apt~esentado

abaixo:

T
la.

I et1as

tetra

subseqUentes

Identificao funcont:'ll

01111

A
sufixo
opcional

n? da ma Iha

iclentifica;io da malha

Identificao do tnstrumenlo

3.1.2

identifica~o

do instrumento pode incluir informa6es codificadas

cmo designao da rea, da unidade, da planta etc.

(ver 3.3.2)

Cada instrumento representado nos diagtamas por um smbolo~

3.1.3

tais

acompanhado

de identificao.

"'o~3.2.1

A identificaio funcional de Uni fnstrurnento

d~ve

sef formada de letras

cu

~jo significado est indicado na Tabela I em Anexo. Esta !dentlficao consiste de

~

;::uma pr-imeira letra individualizando a varve! medida ou inicial e seguida de uma

o

illou mais letras subsequentes que individualizam as funes do instrumento. Uma

,_ceo

disto o uso da letra L para identificar uma lmpada piloto que nao e

iijte integrante de uma malha {ver nota 10 relativa Tabela

""'o

~3.2~-2

1\

ex
pa_,.

em /\nexo).

identificao funconal de um instrumento feita de acordo com a funo

~e no de acordo com a construo.

o

~3.2.2 .. 1

Um registrador de pressao diferenciai usado, para registro de vazao

deve

~ser identiricado por FR.

3.2.2.2

Um indicador de pJ-cssao e um pressostato conectado na sada de um

missor de nvel devem ser identificados com9 LI e

3~2.3

LS~

trans

respectivamente.

Em uma malha de controle a primeir~f letra da dentificao runcional

se

lecionada de acordo com a v.Jrivel medida e no de acordo com a varivel manipul~

da. Logo uma vlvula de controle que varia a vazo para controlar um nvel, coman
dado por um controlador de nvel LV e no FV.
3.2.4

As letras subsequentes da Identificao funcional designam uma ou mais fun

lrnpresso pm: ABB

NBR 8190/1983

oes de info1mao, funes passivas ou funes de sada. Uma letra

modificadora

conforme Tabela 1, em Anexo . pode ser usada se necessrio, acrescentando esta

su

cessivamente s l~tras da identificao. Ela pode tanto modificar a primeira como

as letras subsequentes.
}.2.5

A sequncia das letras subsequentes deve ser a seguinte:

a} 1etras que designam funes de informao ou passIvas, em qual quer

dem.entre

or

sl~

b) letras qoe desiqnam funes de sada, tambm em qualquer ordem entre si.
exceto quando as letras C e V esto simultaneamente presentes.

Nestes

casos a letra C deve preceder a letra V. Assim. uma vlvula de

contro-

le manual designada HCV.

3.2.5.1

I e Lra

As letras modificadoras devem ser colocadas imedatamente apos a

que modificam.

3.2.6

Uma clentfficao de instrumento num Fluxograma pode ser representada

um ou mais crculos

tangenC.iais conforme forem as variveis medidos ou

por

funes

de instrumento. P.ex.; um transmiss01~ ,~egistrador de vazo com uma chave ellrica

pode ser representado por dois cTruclos

Lanqenciais~

um escrlo FRT-3

outro

FS- 3.
3.2.7

O nmero de letras ag,~upadas para a identificao funcionai deve ser

de

acordo com o julgamento do usu~rio. Entretanto tal n~mero nio deve ultrapassar
quatro. O nUmero de letras dentro' de um grupo deve ser mantido ao mnimo
to

da

se

gu in te maneira:
a) arranjando as letras funcionais em subgrupos conforme 3.2.6;
b) se um instrumento i

indicador e

regl~trador

de uma mesn1a

vari~vel~

de indicador pode ser omitido.

3.2.8

Tridas as letras da identifica~o funcional devem ser mafGsculas.

3.3.1

Cada instrumento deve ter uma designao numrica ta'l que permita

i dent i

ficar a malha que pertence. No caso de um instrumento ser comurn a duas ou

mais ma

lhas, poder ter numerao Independente~ se desejado.

3.3.2

numct~ao

das malhas sequencal e pode comear pelo numero I ou por um

prefixo numrico destinado a dentificar a area, unidade ou planta, a qual a

rha pertence. P.ex.; 301. H duas alternativas usuas para formao

das

ma

seque.!2.

elas numricas:

ai todas as malhas sao numeradas numa sequncia nica,

independentemente

NBR 8190/19U3

da primeira letra;
b) pa1a cada pr.imeira letra da identificao funcional,

va
3.3.3

sequ~ncia

Inicia-se uma

no

num&rica.

Se uma dada malha -tem mais do que um instrumento com a mesma identificao,

funcional ento um sufixo deve ser adicionado ao numero de malha? Isto ,

FV-2A,

FV-28, FV-2C etc, ou TE-25-1, TE-25-3, para o caso de registro de temperatura com

vrios pontos. Os sufixos devem ser adicionados atendendo s seguintes

observa

oes:
a) as letras sufixo devem ser- sempr-e maisculas;
.bj para um instrumento como o registrador muitiponto de temperatul-a
impr-ime o nmero de identificao do ponto, os elementos primrios
vem ser numerados como TE-25-1, TE-25-2, TE-25-3 etc,

f i xo par a cada ponto

que
de

sendo o que o su

i gua I ao nUmero impresso no reg I s t r o.

Um instrumento que possui mas de uma funo deve ser identificado consde

3.3.4

ando-se todas as suas funes: P.ex.: um instrumento que registra vazes de

dois

pontos diferenles ~ FR-2/FR-~; um 1egistrador de vaz~o e press~o ~designado FR-2

/PR-3 etc., uma janela de ;:munciado1 com alarme comum para temperatura alta e bai

xa pode ser TAH/L-9.

3.3.5

Rotmetros de purga. potes de selagem, reguladores de ar embora nao

,;,
~amem fluxograma~ so identificados pela malha a que pertencem: P:ex. ~ a

apare
placa

l)pe orifcio e flange do F\C-9 deve ser desgnada FE-9. O poo do Tl-7 deve ser de

:=s .1 gnado
~

TW-7 e te.

83.4 Ident:(f-tcao

dr.; .sZmbo hys

<D

UJ

~j ..l-t. l

Os desenhos apresentados no caplufo 4 i lustram sfmbolos com o objetvo de

o
-~representar
TI

~caao

a instrumentaao em fluxogramas, outros desenhos e estender sua

ap f_!_

para uma var1edade de processos.

g
o

~3.4.1.1

As aplicaes mostradas foram escolhidas para i lustrar os princpios dos

~todos de simbologia c identificao. Os exemplos mostram numerao que ~ tpca

E
~para

o interrelacionarnento dos instrumentos desenhados, mas tal numera_ao

'"ser .variada
3.4.2

pode

para a,tender outras situaes.

O crculo i usado para duas final idades distintas:

a) simbo! izar e identl ficar um instrumento, P.ex.: um controlador;
b-} Identificar um instrumento que tem smbolo prprio, ne-.ste caso, o
o que liga o crculo ao smbolo, nao toca este
P.ex.: uma vlvula de controle.

trnpressn por: AB8

l ti mo

tra

(ver 4.5.3).

NBR 8190/1983

3.4.3
lha~

Em fluxogramas, nao e obrigatrio identficar todos os componentes da

P.ex.: uma

v~lvula

ma

de controle ou placa de orifTclo podem deixar de ser iden

tificadas; da mesma forma, os elementos primrios de temperatura concectados a um

instrumento mais mportante podem se1- omitidos.

3.4.4

p~

Uma breve notao explicativa pode ser ac1escentadn junto ao smbolo.

ra esclarecer a sua funo na malha '(ver lL8-B(3) L

3.4.5

O tamanho dos circulas de identificao e smbolos mostrados nos

esquemas

geralmente o recomendado. Entretanto, esta dimenso pode ser variada dependendo

do nmero de d g i to)s que compem o nmero de i dent i f cao ou se o desenho se des

tina a ser reduzido fotograficamente.

Todos os smbolos podem ser desenhados com qualquer posio ou orienta~o.

3.4.6

desde que obedecidos os requisitos gerais de

3.4.7

~lareza

e legibi !idade do desenho.

necessaria

/\s fontes de suprimento eltrico- pneumtico ou outros nao sao

mente representadas? a menos que isto sej.a essencial pnra se entender a

de um instrumento na malha de controle (ver 4.1(11 e 4.10(9),

(12),

(26)).

De um modo geral apenas uma finha de sinal suficiente para

3.4.8

operaao

rept-esentar

as Interconexes entre dois instrumentos embora fisicamente tas nterconexes se

faam atravs de vafas linhas.
3.4.9

f\ sequnc!a em que os

instrumentos da malha sao conectados num fluxograma,

representar ~ua lgica funcional que pode no corresponder sequncia de

cone

Kes f\scas. Uma malha usando um sinal analq1co de tenso eltrca requer

um

c 1rcu i to

cil-cuito paralelo. A mesrna malha usando urn snal de corrente requer um

srie. t1esmo assim. as suas representaes num fluxograma sero igua.1s.
3.4.10

represe~

Nos rluxogramas de processo ou outras apl !caes onde se deseja

tar apenas a instrumentao principal necessiria para a opera~o de processo,

Instrumentao secundria tal como manmetros, termmetros etc, pode ser

omitida

desde que estes detalhes apaream complelos ern outros desenhos do projeto.
3. 4. 11

Sistemas de in ter travamento em gera I podem te1 suas represen taoes resumi

das dos componentes principais, sobretudo trutc:mdo-se d~ ntertravamento elt'i-co.

O desenho do lntertravamento eltrico detalhado mostrando seus rels.

transformadores etc?

q. 1

botoeiras,

deve ser apresentado parte.

sfMBOLOS

s-imbo to v de 1.-{;tlzar; de wt:P.wnenton

Todas as linhas devem ser finas em relao as 1 inhas de tubulago de processo:

!rnpressn por: 1\BB

10

NBR 8190/1983

(1) Conexo, do processo, ligao mecnica ou

suprimento ao instrumento.
(2) Sinal pneumtlco 3 ou sinal indefinido

p~

ra diagramas de processo._
(3) Sinal, eltrico.

(lJl Tubo capilar (sistema cheiol.

(5) Sina i hidrulico.

(6) Sinal
Nota:

eletromagn!tlco 11 ou snico (sem fios)

1\s seguintes abreviaes dadas a segui r so sugeridas para denotar os

tipos de suprimento (ver 3.q.7). Essas designaes podem

ser

ap! i c~

das para suprimentos de fludos de purga (ver lJ.Jo'(19J, (21) e (ZZ)).

AS

- Suprrncntq de ,ar

ES

Suprimento eltrico

GS

Supr men Lo de gas

HS

- Suprimento

NS

hdrul i co

Suprimento de 'n trognio

ss - Supri menta de
1vs - Suprimento de
f11ctn:

o nvel do

vapor
agua
suprmento pode ser adicionado a

I inha de

suprimento,

P.ex. ES ZlJ OC. um suprimento eltrico a zljv DC.

o""'

)-

<

O smbolo do sinal pneumtico aplica-se para urn sinal usando qualquer gas como
veculo. Se for um gs outro que a-r deve ser Identificado qual o gs u '5ado a
uavs de uma nota nos sfmbolos ou em outro locat .apropriado.

11

FenBmeno eletromagn~tico inclui calor, ondas de ridio, radia~o nuclear e luz.

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

4.2

11

simbolo's gercds de wtrumentao: eiJculo.s

li
INSTRUMENTO MONTADO NO LOCAL

OIAMETRO DO CfRCULO "'" 12 mm

<t

"i5w
:>
w

INSTRUMENTO MONTADO NA

..1

FRENTE DO PAINEL

2)

>
':!

EM

"'

AlTERNATIVA

HORIZONTAL

"'
"uz
>

PODE

DUPLO

SER

TR~O

SUBSTITUDO

POR INDICES NUMRICOS PARA

INDICAR

PAINEL!

OS DIFERENTES PAIN~IS.

:J

3)

"

:>
:;J

INSTRUMENTO MONTADO

o,_

ATRAS DO PAINEL

zw

>o
8' e
o

:>
:;J

PAINELII

a:

1I

4]

"'~

INSTRUMENTO MONTADO NO LOCAL. MAS

ro

o
J,
oo

QUANDO 0 NMERO DE IDENTIFICAO

2584_23
"-._/

FOR MUITO LONGO.

ro

;!

o.

_.,

"o ":>
2

5]

:;J

'o ,_
o

"'ow

:>
w

:>

:;J

"'

1-

"'~

o :;;
:;J

""<.>z

"'i "'<t :;J

> ()
<t
':! i5 :>
a:
<t ;; :;J
w
>
o
~

"<t
"o o
<t
<t "'
a:

"'
:;J

"'"-

0:
~

"'0:
:;J

:;J

Impresso por: A88

FRENTE DO PAINEL

PAINEL I

:>

"'~

:>

PAINEL

II

>

!.!

:J

71

()

..1

1-

ffi EB

VER ALTERNATIVA4.2 {2.)

:;;

:
o ""
"'
>
w
zw "'
z

0:

1-

"'
;;

6)
INSTRUMENTO MONTADO NA

w w

,_o "'w
z o

:;;

CXJ

INSTRUMENTO MONTADO NO LOCAL

zw

INSTRUMENTO MONTADO ATRAS DO PAINEL

NBR 8190/1983

12

l }
GLOBO, GAVETA

QUE

NO

OU

TENHAM

OUTROS TIPOS USUAIS

SIMBOLOGIAS

PRPRIAS

2)
ANGULAR

l
3)

BORBOLETA

4)

MACHO OU ESFERA

!rnpresso por: ABB

NBR B190/19g3

13

4. q s.Zmbolos doa atuad01'6-.G

li
AJUAOOR TIPO DIAFRAGMA COM MOLA OPOSTA

NORMALMENTE OS POSICIONADORES NO SO
INDICADOS NOS ATiJADORES

2)

"
ATIJAOOR TIPO DIAFRAGMA COM MOLA OPOSTA

QUE TEM SINAL ELTRICO DE ENTRADA

3)
1---

ATUADOR TIPO DIAFRAGMA COM MOLA OPOSTA EQUIPADO COM VALVULA PILOTO ISOLE
N IDE) QUE PRESSURIZA O DIAFRAGMA QUANDO ATUADA

ESTA ALTERNATIVA A MAIS USUAL

---------------------------~~----------------~4)

ATUADOR TIPO DIAFRAGMA COM MOLA OPOSTA EQUIPADO COM POSICIONAOOR E VLVULA
PILOTO ISOLENIOE) OUE PRESSURIZA O DIA-

'-~~

FRAGMA QUANDO ATUADA

ESTA AlTERNATIVA OPCIONAL

5)

ATUADOR

TIPO DIAFRAGMA BALANCEADO

POR PRESSO

61

"E

o
X

ATUAOOR TIPO MOTOR ROTATIVO

NO EXEMPLO O ATUADOR RECEBE

UM SINAL ELTRICO

/continua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1963

14

continuao

~I

ATUADOR TIPO CILINDRO DE EFE1TO SIMPLES

8 l

.ATUADOR TIPO CiliNDRO DE EFEITO DUPLO

9)

1
~-rp

ATUADOR TIPO CILINDRO EQUIPADO COM UM

PILOTO DE SINAL ELTRICO

ALTERNATIVA PREFERIDA

!O i
ATUAOOR TIPO CILINDRO EQUIPADO COM UM
PILOTO (VALVULASOLENIDE) (A)

Ui

f----,
I
I

ATUADOR TIPO CILINDRO EQUIPADO COM UM

PILOTO

CUJO

SINAL

ELETRICO

PODE

r--4>---rp

SER

ESCOLHIDO POR UMA CHAVE.

ATUAOOR TIPO CILINDRO DE EFEITO SIMPLES

COM UM PILOTO INTERMEDIRIO NO SINAL DE
SAlDA DO P_DSICIONADOR

13 l

ATUAOOR

TIPO CILINDRO

f-_,._

DE DUPLO EFEITO

COM ..UM PILOTO INTERMEDIRIO NO SfNAL DE

SAlDA 00 POSICIONADOR

/continua

!mpressn por: ABB

NBR 8190/1983

15

contrnuao

14)

ATUAOOR MANUAL

l5l

ATUADO R ELETRO-HIDRULICO

16 l
ATUADOR NO CLASSIFICADO

RECOMENDA-SE INDICAR AO LADO O TIPO DE

ATUADO R

17)

ATUAOOR SOLENIDE
<O

18)

ATUADOR

SOLENIDE

TIPO

---{!]

AUTO-RETENO

~--<t'--j

COM AEAAME LOCAL E DISTNCIA

1.9 J
ATUAOOR

PARA

VALVULA

DE

SEGURANA

OU DE AliVIO DE PRESSO

ESTE SMBOLO DE USO GENERALIZADO PARA

iNDICAR

ACIONAMENTO POR MOLA, PESO E

OUTROS

(A)

piloto pode ser 1 posicfonador, ~~lvula soler16ide, sinal de conversor etc.

!mpn::ssn por: AGB

NBR 8190/1983

16

4. 5

St~mbo los

paru "l)ri..t:u.Zas auto-Tt<cru l.ad1.;Pa.s e ouh'os dispos1: t;lvo!;

I

ll

REGULADOR E INDICADOR DE VAZO

'>"'
N

"

21

ROTMETRO COM' V ALVULA MANUAL

INTEGRADA A MONTANTE OU A JUSANTE

'3l

VALVULA DE CONTROLE MANUAL

4)

'VALVULA MANUAL NA LINHA DE UM SINAL

PNEUMATICO

"'o

1-

m
m

51

"'

VALVULA DE ORlFICIO MANUALMENTE

AJUSTVEL NA LINHA DE SINAL PNEUMTICO
I

61
REGULADOR DE NIVEL DO TIPO BIA COM
SISTEMA MECNICO DE ATUAO

RS.: RESERVATRIO

/contmua

lmpressn por: /\88

NBR 8190/1983

17

contmuao

7 l

VLVLA AUTO-REGULADORA DE IMPULSO

INTERNO PARA REDUO DE PRESSAO

Bl

VLVULA

AUTO-REGULADORA

EXTERNO' PARA

REDUO

DE

DE

~9l

IMPULSO

PRESSO

JUS ANTE

9)

VALVULA AUTO REGULADORA DE PRESSO

DIFERENCIAL DE IMPULSO INTERNO E EXTERNO

~w

lO)

"'o.
VLVULA AUTO-REGULADORA DE PRESSO DE
,IMPULSO INTERNO PARA REGULAO DE
PRESSO A MONTANTE

<O

lll

VALVULA AUTO-REGULADORA DE PRESSO

DE IMPULSO EXTERNO PARA REGULAO

DE PRESSO AMOfJTANTE

12}
VALVULA AUTO-REGULADORA DE IMPULSO
INTERNO PARA REDUO DE PRESSO CoM

ESCAPE DE FLUfDO E INDICADOR DE PRESSO

CONJUNTO TfPICO PARA AUMENTAO DE

AR DOS INSTRUMENTOS

/contnua

lrnrres:n pflr: A813

NBR 8190/1983

18

continuao

13 i

VALVULA ANGULAR DE ALIVIO OU DE

SEGURANA ACIONADA POR MOLA, PESO OU

PILOTO

14]

VLVULA DE ALIVIO OU OE SEGURANA

ACIONADA POR MOLA. PESO OU PILOTO

L5)

V l VULA ANGULAR DE ALIVIO PARA V ACUO

ACIONADA POR MOLA, PESO OU PILOTO

""wgj
"'do
a

"'

16)

o.

o
o
o

'"
N

,_.,
ro

VLVULA DE AL:<i"IO PARA PRESSO E V ACUO

ACIONADA POR MOLA, PEso-ou PILOTO

<
o
f-

m
m

171

<

.,>o
u"X

,.
o

""~

25

VALVULA DE ALIVIO PARA PRESSO E VCUO

TIPO PORTINHOLA

RS

ro

"'E
o
o

18)

VLVULA ANGULAR DE ALIVIO OU DE

SEGURANA COMANDADA POR VLVULA

SOLENIDE INCORPORADA

...
/contnua

' Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

19

continuao

19 l

DISCO DE RUPTURA OU TAMPO DE

SEGURANA PARA ALIVIO DE PRESSO

...o

20)

"'"'a;w

(~

DISCO DE AUPTIJRA OU TAJ;1P0 DE

SEGURANA PARA ALIVIO DE V ACUO

2li

VALVULA AUTO-REGULADORA DE

TEMPERATURA DO TIPO CAPILAR

(...-

..

a:

"
1<t
0:

221

:;;

w
1-

BUJO OU DISCO FUSIVEL

?G1
'o

2 3)

~cll

TODOS OS TIPOS DE.PURGAOORES EXCETO OS

DE DRENAGEM CONTINUA DO TIPO DE BIA

j
~

"'w0:
o
o

24)

"'"0:

"
~

PURGADOR DE DRENAGEM CONTfNUA DO TIPO

DE BOlA COM' CONEXO DE EQUALIZAO

lrnpressn ror: A88

rRS

9~

rJBR 8190/1983

20

4.6

stmbolo:_; ;xna o f7entr:d'--' e oo do atuador nos eauos de fa"llta n.I.7 ~_77/mentu::~t:i:>

do fhddo ? eomc.rnr.."lo, dr:.nen1roa f;p1.-ccn~

pa.l'a

au

t.J(.ZVIJ_.'tJS d~?-

rwnf:polc e,~:~!

ll

VLVULA DE DUAS VIAS QUE'ABRE POR FALTA

DE FLUIDO DE COMANDO

FO

21

VLVULA

DE

DUAS VIAS QUE

FECHA

POR

FALTA DE FLUfOO DE COIVIANOO

31

VALVULA DE TRES VIAS QUE ABRE A flASSAGEM

A-C POR FALTA DE FLU(OO DE COMANDO

ro

o
oo

"'

'2
~-

4J

ro

,,o-

VALVULA DE QUATRO VIAS QUE ABRE A

PASSAGEM A-C E 0-B POR FALTA DE FLUfDO

DECOMANOO

"'"'4:
Si

~
FL

6)

VLVULA DE [)UA.S VIAS QUE OCUPA UMA PO

SIO

INDETERMINADA

FLUIDO DE COMANDO

Impresso por: ABB

QUANDO

FALTA O

t"lhv:.

NBR 8190/1983

21

'

1)

LMPADA PILOTO

DIMETRO DO Cli:'tCULO -""12 ntm

"

2 )
TERMINAIS DE CONEXO MONTADOS NO PAI

NEL NO EXEMPLO INDICA TERMINAL N 12

49

LADO DO QUADRADO =1Zmm

'

3)

TERMINAIS DE CONEXO MONTADOS AT(JS

00 PAINEL. INCLUINDO SINAIS PARA COMPU
TADORES

---

PURGA OU DISPOSITIVO DE PURGA

<O

4)

ESTE SIMBOLO PODE SER SUBSTITUIDO POR UM

DESENHO COMPLETO DO SISTEMA DE PURGA

LADO DO QUADRADO= Gmm

.
5)

REARME PARA ATUADOR TIPO AUTO-RETENO

6)

SELO QIMICO

E3

/continua
Impresso por: /\BB

NBR 8190/1983

22
continuao

7)

INTERTRAVAMENTO LGICO DE SISTEMA lNDE FINIOO OU COMPLEXO

8)
BLOCO LGICO -E-

15
-o
..J

CONSIDERANDO O SISTEMA BINARIO

SOMENTE SE TODOS OS SINAIS DE ENTRADA

oo

FOREM 1 O SINAL DE SAfO A SER 1

::>

ENTENDE-SE QUE:

..J

9)

BLOCO LGICO -OUCONSIDERANDO O SISTEMA BINRIO

ENTENDE-SE QUE;

_,/SE UM OU MAIS SINAIS

DE ENTRADA FOR 1

..

O SINAL DE SAIO A SERA 1

<e>

11
ro
o

CONCENTRA CO
DE
'
COMBUSTIVEL

TRANSMISSOR DE DUPLA ANALISE

"'
oQ

eO>

Oz

,_..,"
o
w
ro

OXIG~NIO E CONCENTRAO

DE COMBUSTIVEL

RECEPTORES

DETETO R DE CHAMA COM INDICAbOR

TIPO ANALOGICO DE INTENSIDADE
DE CHAMA

2)
FORNALHA

DOIS OETETORES
AUMACHAVE

DE CHAMA CONECTADOS

0:

:::w
...
~

3)
DETETOR DE CHAMA TIPO TRANSMISSOR
E RECEPTOR DE TV

/cont1nua
!rnpr(~SSO

pm: /\88

NBR 8190/1983

continuao

23

11) AL~RME

"'o
>

A UM PONTO DO REGISTRADOR MUL TIPONTO

::J

DE CONDUTIVIDADE

o
z

;J\@

CLULA OE CONDUTIVIOADE CON_ECTADA

;::

~--

585

l)

1)

"'

!d

::J

,u.

w
o w
o.

<(

o
z
'"o

"'w
"'w

in

TRANSMISSOR DE DENSIDADE TIPO PRESSO

a::

DIFERENCIAL CONECTADO EXTERNAMENTE

....

RS = RESERVATRIO

<(

59

"
FONTE
RADIOATIVA

2)

0;)
DX

60

TRANSPORTADOR

ELEMENTO DE DENSIDADE TIPO RADIOATIVO

CONECTADO A UM REGISTRADOR NO PAINEL

<(

"'"'<(

""o -~
<(

w u

o
o
in
z
w
o

'"o.
"''"

"

o
o

~
l

TIPO MONTADO EM LINHA

ro
~

;;;

'

60

3)

TRANSMISSOR DE MASSA ESPECfFICA DO

,_"'
N

--
60

(,)

""o
o

0:

<(

ro

"w
<..>
w

DT

...''

l I

:}t-8

VOL TMETRO INDICADOR CONECTADO AO

tt

TURBO GERADOR

VAPOR,

"uC

64

>W

.J

2)

"""'wz

>-

CHAVE DE TENSO DO MOTOR DA BOMBA QUE

ACIONA UM ALARME

-acontlnua

!mpressn por: ABI3

NBR 8190{1983

24

1)

~
9

PLACA DE ORfFICIO COM TOMADA DE PRESSO

NA PRPRIA FLANGE DE MEDIO

2)

'

PLACA DE ORlFiiO COM TOMADA DE PRE~O

NA

DE

FLA~GE

INDICADOR

DE

MEDIO LIGADAS A UM

DO

VAZO

'

TIPO PRESSO

DIFERENCIAL

\!V
3)

,.

'

I"'
FLANGE DE MEDIO COM TotVIAOA DE

PRESSO NA PRPRIA

FLANGE E SEM

PLACA DE ORIFICIO

4)

ro

o
do
oo

"'>
N

FLANGE DE MEDIO COM PLACA'OE

ORIFICfO e TOIVIADA DE PRESSO VENA
CONECTADA AO INDICACONTRATA

5)

if,

ro

FLANGE

DE

"

<O

p )

~~

DOR DE VAZO

~
~

p.

MEDlO COM PLACA

DE

ORIFfCIO E TOMADA DE PRESSO VENA.

CONTRATA CONECTADA

AO TRANSMIS

I:

y
x
6' "
3

SOR DE VAZO DO TIPO PRESSO DIFE-

AENCIAL

,_

6)
FLANGE DE MEDIO COM TOMADA DE

PRESSO VENA CONTRATA SEM PLACA

DE OAIFICIO

I
7)

PLACA DE

ORJFICIO

MONTADA

CONEXO DE TROCA RAPIDA

NUMA

ru

\!V

'

/contmua

Impresso poc AB8

NB R 8190/1983

25

conttnuao

8)

TUBO PITOT OU TUBO PITOT-VENTURI

FE
76

9 i

c
TUBO VENTURI OU BOCAL

lO)

'-../

CALHA DE MEDIO

--
ll)

~
~

'""
N

VERTEDOR

>

12)
.

10

1-

<D
<D

<

ELEMENTO PrliMARIO TIPO

HELlCE OU TURBINA

rn

~
o

131

~
1

INDICADOR DE VAZO TIPO ROTMETRO

14)

INDICADOR E TOTALIZADOR TIPO

DESLOCAMENTO POSITIVO

/continua

lmpr;so por: ABB

NBR 8190/1983

26

continuao

151

ELEMENTO PRIMRIO QUALQUER DE SINAL

EL~TRICO

CONECTADO

AO CONTROLADOR

-------3

DE VAZO

EX..- MAGNTICO, VAZO LAMINAR

ETC.

c! RECEPTOR

16)
I

TRANSMISSOR DE VAZO QUALQUER MONTA

FT

DO NA LINHA DO PROCESSO

84

EX.~-

I
I

TRANS'

'-- -5 RECEPTOR

171
~

LIMITADOR DE VAZO

EX.!- PLACA DE ORIFIClO, TUBO CAPILAR- ETC

"'
>
"
N

18!

LIMITADOR DE VAZO INCORPORADO

NUMA V AL VULA
<O

19)

-@----->
7

VISOR DE FLUXO

201
~

GD
8

RETIFICADOR DE FLUXO

'

E3

'

'

/continua

Impresso por: /\88

NBR 8190/1983

27

contnuao

l J

TRANSPORTADOR

...<t

RECEPTOR

TRANSMISSOR DE ESPESSURA

I
).

i
zw

:;

21

<t

:;

CHAVE ELETRICA ACIONADA POR DETETOA

~--~~TR~A~N?S~PORTADOR

DE ESPESSURA TIPO RADIOATIVO

--!ALARME
ll

,~
.VALVULA
j-HOU OUTRO

ESTAO OE REGULAGEM MANUAL COI\It

\ g6

INDICADOR DE SINAL DE SAlDA

ro
o

oc,

o
o
o
i

...<t

21

::>
.z

"

"

,,..,"'o

'

CHAVE ELTRICA MANUAl

_,r

RECEPTOR

DISPOSITIVO
E LETRICO

<o

"_,

f-

m
m

"o

1)

;;;
~

X
o

g
~

~
~

...

w
0:

a:

-@

MOTOR

>

CORHENTE

--

IE
101

ffi ,,L~,.

DO MOTOR EU~TRICO ME04DA

f"OH TRANSFOfWIAOOA OE CORRENTE

m
o_

UJ

l)

:!

DD

WATTMETRO MEDINDO A POTENCIA

""...o

MOTOR ELETRICO QUE ACIONA UMA BOMBA

EJ@
/continu<:~

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

28

continuao
1)

(Ki\
~

TEMPORIZADOR OU RELGIO

2)
'<(

PROGRAMADOR SEOUENCIAL DE

:ra:

I~
~--~

TEMPO TIPO MUL TIPONTO

"oa:
~

5
o

n.

:;
w

1-

3!

CONTROLADOR POR PROGRAMAO DE TEMPO

DISPOSITIVO OE
CONTROLE

11

I
VISOR DE NIVEL INCORPORADO
AO RESERVATRIO
<O

RS

RS' RESERVATORIO

2)

VISOR DE NIVEL MONTADO EXTERNAMENTE

-'
w

AO RESERVATRIO

.;::
2

3)

VISO R DE NIVEL TIPO COLUNA DE

AGUA COM ALARME ACOSTICO

/continuo

Impresso por: /\88

NBR 6190/1983

29

continuao

41

INDICADOR DE NfVEL TIPO:

-MAGNETICO

-BOlA
-DESLOCAMENTO
-OUTROS

51

TRANSMISSOR E CONTROLADOR DE NIVEL

TIPO BIA. DESLOCAMENTO OU OUTROS

6i

'(

TRANSMISSOR DE NfVEL TIPO BIA INTERNA

OU DESLOCAMENTO MONTADO AO LADO DO

RESERVATRIO

IRSI

f RS

_,
uJ

ro

.::

71

""
o
o
o

,_.,
<O

;;;

TRANSMISSOR DE NIVEL TIPO

RECEPTOR

PRESSO DIFERENCIAL COM

SISTEMA DE BORBULHAMENTO

,o<>:_,_

RS

<D
<D

8}

"'o
.~

"o

uX

TRANSMISSOR DE NIVEL TIPO PRESSO OIFE

RENCIAL COM TOMADA INFERIOR MONTADA

DIRETAMENTE AO RESERVATRIO {AS!

o
o

~
~

'5.

E
ill
X

9}
INDICADOR DE NIVEL SISTEMA BIA CUJO
INDICADOR TIPO AEGUA OU FITA SE ACHA
MONTADO AO LADO DO RESERVATRIO (RSI

/continua

Impresso pnr: AR8

NBR B190/19B3

30

continuao

101

INDICADOR DE N(VEL SISTEMA BIA CUJO

INDICADOR TIPO REGUA OU FITA SE ACHA

MONTADO ACIMA DO RESERVATORIO (RSI

ll!

0T\~

ELEMENTO DE N!VEL TIPO CAPACfTIVO OU

DIELETRICO CONECTADO AO TRANSMISSOR

_,RECEPTOR

'

DE,NfVEL

12

i
(

LS

--~ALARME

128

_,

w
~

CHAVE DE NIVEL ROTATIVA OU ALAVANCA

PARA DETECTAR O N!VEL OOSSOUOOS

13)

TRANSMISSOR

oe

NIVEL TIPO RADIOATIVO

OU SNICO COM SENSO R INTEGRADO

'

FONTE
RADIOATIVA
OU SONICA

I
.L

RECEPTOR

14)

OBSERVAO REMOTA DO VISOR DE N(VEL

EMPREGANDO CMARA E RECEPTOR DE

TELEVISO

RECEPTOR

DE TV

1)

REGISTRADOR DE UMIDADE

SE EXISTIR UM ELEMENTO PRIMRIO

SEPARADO ESTE PODE SER IDENTIFICADO

TRANSPORTADOR

'

POR ME 137

icontmua

lrnpressn por: 1\8B

NBR 8190/1983

31

continuao

2)

{)-

":Ee
"

138

CONTROLADOR DE UMIDADE AMBIENTE COM

SENSO R INTEGRADO

-{DISPOSITIVO
DE
REGULAGEM

l )

INDICADOR DE PRESSO,MONTAGEM DIRETA

. PI

0
21

o
!;l

"

>
o

"

ro
o

"'
oo

SELO MONTADO AFASTADO DA LINHA

INDICADOR DE PRESSO PROTEGIDO

31

POR UM SEPARADOR OUIMICO {SELO)

!;i
w
a:

'"
N

ro

;!
o

PI

b
SELO

MONTADO NA LINHA

4)

INDICADOR

TRANSMISSOR

DE

PRESSO

.~

COM

~-7RECEPTOR

ELEMENTO DE PRESSO 00 TIPO t:XTENSJVIETRO

"o

;1

1)

o
fz

~~I

CHAVE EL~TRICA DE CONTAGEM TIPO FOTOELETRICO COM ACIONAMENTO PARA CADA

EVENTO

--f DISPOSITIVO
DE
ACIONAMENTO

/continua

lmpressn por: ABB

NBR 8190/1983

32

continuao
Q

2)

FONTE
LUMINOSA

ELTRICA

COM

ACIONAMENTO

BASEADO

NUM VALOR TOTAL ACUMULADO

>'
w
:;)

o
o

..
..
i3
w

~QX

150
~---.~~TR~A~N~SPORTADOR

CHAVE EU~.TRICA DE CONTAGEM TIPO FOTO--

~\ ..,r~ISPOSITIVO

c;~J
~

DE
ACIONAMENTO

3)

;::

TRANSPORTADOR

o(~

CONTADOR INDICADOR TIPO MECNICO

~
I)

INDICADOR DE RAOfOATIVIDADE

..
..
.."'

o
o
>

;::

"'9
"'o
o

'2

.,"',_
N

2 )'

~~
0-v

ro

ELEMENTO DETECTOR E TRANSMISSOR

DE RADIOATIVIDADE

<O

0:

1-

.t.
RECEPTOR

"'"'
'~

,2

I)

"

X
m

"2

"
..,

j;;

ow

MAQUINA
ROTATIVA

o
o

TnANSMISSOR OE VELOCIOAOE

:;)

"'

o
E

r-<r

RECEPTOR

ID
X

'

""'
i"
"a:w

'

PONTO DE MEDIDA DE TEMPERATURA COM

PO TERMOMTRICO INSTALADO

0-

:;;

w
1-

,o

'

/continua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

33

contmuaao
2)

PONTO DE MEDIDA DE TEMPERATURA SEM 0

POO

3)

ELEMENTO DE MEDIDA SEM POO

4)

~oo

ELEMENTO DE MEDIDA COM

POO

5)

INDICADOR LOCAL DE TEMPERATURA TIPO

CAPILAR COM POCO

<O

'

61

JNOICAOOR LOCAL DE
VIDRO,
GIMETLICO
.

TEMPERATURA
OU
OUTRO

TIPO
NO

CLASSIFICADO

7i
BULBO DE RESfSTENCIA !RTDJ CONECTADO A

UM INOICAOOR LOCAL DE TEMPERATURA

/continua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

34

continuao

6)

T
TERMoPAR SIMPLES CONECTADO A UM INDICADOR

A.&'R\

MIJLTIPONTO DE TEMPERATURA COIVI COlVIUTADOR

PARA PERMITIR REGISTRO NUM REGISTRADOR

'2Y

'MUL TIPONTO DE TEMPERATURA

9)

TERMOPAR SIMPLES LIGADO EM PARALELO COM

~-j_-~

UM INDICADOR E UM REGISTRADOR MUL TIPONTO

DE TEMPERATURA

\29

\2P
lO)

{ii'i/
\;jj}

TERMOPAR DUPLO LIGADO A UM INDICADOR E UM

REGISTRADOR

ML TIPONTO

DE

TEMPERATURA

'

~
~

r - - - - - - --RECEPToR
r
r - - - -RECEPTOR

-RECEPTOR
TE

TERMOPAR MUL TIPL. COM POCO TERMOMTRICO

12)

INDICADOR DE TEMPERATURA DO Tlf.O

RAOIAO TERMICA

131

ELEMENTO DE TEMPERATURA DO TIPO

RADIAO TRMICA

RECEPTOR
-;
/continur:

lmpressn por: A88

NBR 8190/1983

35

continuao

,.

I" {[f}@
-.v
'

ALTERNATIVA

DETECTOR DE BAIXA VAZO CONECTADO A

UM

ANUNCIADOR

DE

ALARME

MLTIPLO

2)

'

a~
~-~
-'
w

>

ALTERNATIVA II

"":
<!

>

31

;::

g_@

'

-'

:::l

"

~'

ALTERNATIVA I
INDICAO DE SINAL DE Nt

ro

MONTADO EM UNHA

'?
ro

4)

o
o

O>

ro

;:!:
o

fu0
\~

193

ALTERNATIVA
I I

v
w

TRANSMISSOR OE VISCOSIDADE DO TfPO

";;;c

MONTADO EM LINHA

rn

a.
E

)..

&!

>

RECEPTOR

'

ru

w
"

li

TRANSMISSOR DE PESO COM CONEXO

u.

DIRETA AO RESERVATRIO [RSl

"'o.w !

:::l

R~

"
a:
t>

JI

'

'-+-...,t,<-..,r RECEPTOR
/contmua

!mpressn por. /\88

NBR 8190{1983

36

continuaco
Zl

TRANSMISSOR DE PESO COM DETECTOR

DO TIPO EXTENSMETRO

( ___ )----<

"'o

RECEPTOR

g
u.

::J

3)

5lw
o.

TRANSMISSOR DE PESO DA CORREIA

TRANSPORTADORA

'--;RECEPTOR

I)

ro
o

do

CHAVE LIMITE 'OVE AnJA A UMA POSIO

o
o
o

PREDETERMINADA

i
ro

QUANDO SE

ZSL

FECHA A

VALVULA

..,.

~os

...'

<O

""o

f-

<D
<D

""o
.~

"
u

ALARME

';;;o..,."'

2)

TRANSMISSOR DE DILATAO DIFERENCIAL

CARCAA-ROTOR DE TURBINA ,

c
Q

"

E
o

o
o
.
~

]t-MOTOR

--j

RECEPTOR

w
~~

Impresso por: A813

NBR 819011983

37

II

CONTATOS

.,

ELETRICOS

~:g215
:@;Q
b8

ALARMES INDEPENDENTE-S DE NVEIS ANORMAIS

LAHH ,.., MUITO ALTO

LAH

ALTO

LAL

BAIXO

LALL

MUITO BAIXO

2. )
I

~'(~

ALARME COMUM PARA CONOUTIVIDADE EL

T RICA ALTA OU BAIXA

~~

----~--

I)

INDICADOR CONTROLADOR DE TEMPERATURA

~,_,?.-~.- :-: :=- J.;I'- >!i. .{

2)

o"'

..

Cl

"ocr
-'

.~
m
o

uX

,..

CONTROLADOR DE TEMPERATURA AMBIENTE

ATUANDO NO CIRCUITO DO MOTOR DA BOMBA

om
o

3)
CONTROLE EM CASCATA:
O CONTROLADOR DE VAZO TEM O SEU PONTO

{~

)c;)

DE CONTROLE FIXADO POR UM CONTROLADOR

DE NIVEL

icontinua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

38

continuao

I)

INDICADOR DE TEMPERATURA DIFERENCIAL

.-,.,

w
w
u.
0:

2)

i
PRESSOSTATO DIFERENCIAL ATUA UM
ALARME DE ALTO DIFERENCIAL

229 .
.l-

ALARME

VER SEO 4.8 B{1l, C!11. 0{2). F{l), T(31

CONTROLADOR DE 'RAZO DE VAZES-COM

REGISTRADOR DE DUAS PENAS

ro

'I
ro
o
o

ijl
N

ro

;:!

"'

CONTROLADOR DE RAZO DE VAZES COM

REGISTRADOR DE UMA PENA, REGISTRANDO

<O

A RAZO

3)

COMPRESSOR

REGISTRADOR DE RAZO DE COMPRESSO

I )

a:

"'>

VISOR DE VIDRO PARA INSPEO INTERNA

RS.
/contmua
Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

39

contmuao
H

VER SEO 4.9 A, L

I }

INOICAOOJ{ LOCAL E UM TRANSMISSOR

INDICADOR

"'o
o

"

DE

PRESSO

MONTADOS

!'JUMA TOMADA COMUM E UM INDICADOR

DE

PRESSO

MONTADO

NO

~
~

PAINEL

"
J

I)
TRANSMISSOR DE PRESSO COM SELETOR NO
RECEPTOR

EX.: TRANSMISSOR CONECTADO 1

PJT

PONTO 3 DO PROCESSO

( 250_... RECEPTOR

2)

"

a:

251-6,~~~---f"

~'"" "''

"
ro

~
J.. RECEPTOR

e"'
o

O>

lUI

-'

;:!:

"'

ro

UI

6,_

TOMADA DE AMOSTRA

-'

ro

DE CONCENTF""

<

v AL-VULA

Ul

ur."RECEPTOR

--F

PRl

I)

o.
E
o
X
w

-~

UMA ESTAO DE CNTROLE DE VAZO CO!VI

REGISTRADOR DE TRS PENAS. SENDO DUAS DE

VAZO E UMA DE PRESSO MONTADO NO PAINEL

TROLADOR LOCAL DE VAZO

E UMA VALVULA CONTROLADA POR UM CON

'"~
1-

"'
UI

icontinua

Impresso por: AB8

NBR 8190/1983

40

contnuao

11

il:'S'\s

r-------___j: 2~-.
j
61

CONTROLE DIFERENCIAL DE N(VEL DO-POO

ATRAV~S DE PARTIDAS E PARADAS DA BOI\I1BA

PELO

LCS 262

LCS - 263 QUE TAMBM

ACIONAM AS LMPADAS PILOTO

;;

ALTO E BAIXO

<D

OS ALARMES DE NfVEL ALTO E BAIXO SO

::>

DE NIVEL

ATUA DOS PELA LS- 261

'

"o
":;;
""

'~
L LH
263

o.

-'

12

'

!-'-----,---1

LMPADA PILOTO PARA INDICAR QUE A TEMPERATURA

SE

ELEVOU

COMO

PLANEJADO

PARA VALORES INTERMEDtARIOS. AlTOS E

MUITO ALTOS

::>

"'do

o
o
o

"' "'a:>-

ij,

;;;

VER SEO 4.9 UZI

:;; w

..,ro

a:

"

o o
o w

C>

;:

-::--....=...+-----------~--------------

w o
o
o 'd"

'"

<
,_o

->! a:
u. >-

OJ
OJ

VER SEO tl,!i(S). 4.8 F (17-18)

o:o "'0:

<

>

o
u"

I J

PONTO TOMADA DE AMOSTRA PARA ANALISE

"rn

a_
E
m

>-

oa.

2)
COLUNA DE DESTILAO EQUIPADA COM UM

TRAr.JSMISSOR DE TEMPERATURA E UM
DE TOMADA DE TEMPERATURA

PONTO

OPCIONAL

/continua
Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

41

contmu~o

I)

MEDIDOR DE VAZO TIPO PRESSO

)I

DIFERENCIAL COM:
1 - REGISTRO DE VAZO

' FR

2- INDICAO DE VAZO TOTALIZADA

(zn

3- CHAVE ATUADA PELA VAZO TOTALIZADA

-,(ALARME

'~-

2)

"

MEDIDOR DE VAZO TIPO PRESSO

k--...,.,)I\

DIFERENCIAL C001:
1 - REGISTRO DE VAZO

2- INDICAO DE VAZO TOTALIZADA

3- CHAVE ATUADA PELA VAZO

-5ALAR111E

31

TOTALIZAOOfl DE TEMPO DE FUNCIONAMENTO

ro

9ro
oo

F\

'2
~

ro

;:!:
o

REGISTRADOR MUL TIPONTO MULTIVARIVEl

UJR-2110 COM CHAVE PARA ALARME NO PON-

'0

TO 7

a:

1!l
w

a:
n.
;l
::>

o
oo

"
,..""

SINAL DE NIVEL PARA UMA PENA DO REGIS

TRADOR CONTINUO DE DUAS PENAS

A PENA DE NfVEL TEM UM, CONTACTO DE
Nt'vEL ALTO QUE ACIONA DUAS VALVULAS

SOLENIDE

"'i3w
a:

SINAL DE NIVEL PARA PONTO 1

TRADOR

DO REGIS-

DE DOIS PONTOS. OS PONTOS SO

REGISTRADOS AL TERNAOAMENTE, O PONTO

1 TEM UM CONTATO QUE POR UM NIVEL
ALTO ACIONA DUAS VALVULAS SOLENIDE

/contmua

!mpressn-por: ABB

NBR 8190/1983

42

, contmuao

-'~

~-r~~
'li

CHAVE DE BAIXA TEMPERATURA ACIONANDO

. UM CIRCUITO DE ALARME E PROTEO

CIRCUITO DE
PRO TE CO

'

2 )

ALTERNATIVA I

CHAVE DE BAIXA TEMPERATURA ACIONANDO

"
""a:
"w

DOIS CIRCUITOS DE ALARME E PROTEO

3)

t>

___ "'"@A!.

~SL
247
--1

::J

<n

1-

o
o

'

!,!
w

4)

>

"r

.,ro

~
CIRCUITO DE
PROTEC

ALTERNATIVA I I

'

"....

ro

'i'
ro

247

::J

TRANSMISSOR DE VAZO COM UM PRESSOS-

'--

TATO PARA BAIXA VAZO ACIONANDO UM

"o

ALARME CORRESPONDENTE

1-

"'"'<>:
o

>

5)

o;
o

uX
o

f---~---'~

ow
o

~
rn

rn

o_
E
ID
X

REGISTRADOR MUl TIPONTO DE TEMPERATURA

COI'JI

CONTATO

INTERNO

TEMPERATURA PARA O PONTO 4

DE

/\L TA

6)

--~
~
/continua

lrnpressn ror: ABB

43

NBR 8190/1983

continuao

---~~

'1 i

250

O <f

g-

INDICADOR DE TEMPERATURA

!2: ~

DE

SELETORA MANUAL SEPARADA

o:>
C:l
ww

UM

PONTO

CQI\11

__ i

__ _/

CHAVE

>"'

" "'
u
J:O

I )

TRANSMISSOR DE TEMPERATURA

POR TEAMOPAR COM SINAL EL

RECEPTOR

TAlCO NA SAlDA

----f--------------------------2)

TRANSMISSOR DE PRESSO COM

SINAL DE SAfDA PNEUMA TICA

f--.l,$1-'----<5
b'~d- _-@PAINEL

R E C E P TO R

PRINCIPAL

~RESPIRO

MEDIDA DE VAZO RECEBIDA PELO ./

INSTRUMENTO NO- PAINEL DO REATOR QUE INDICA. REGISTRA. CONTROLA, INTEGRA, RETRANSMITE A
MEDIDA A UM REGISTRADOR NO
PAINEL PRINClPAL. TEM UM CONTA-

T QUE ACIONA ALARME DE BAIXA

VAZO. UM OUTRO CONTATO QUE
ACIONA VALVULA SOLENIDE DE
POIS QUE UMA DADA VAZO INTEGRADA E ATINGIDA, E UM TERCEIRO-

;:::

CONTATO QUE ACIONA UMA LAMPAOA PILOTO DEPOIS QUE UMA VA

'"o
iL
-'
:::>

::;

FT

'\ 258

ZO INTEGRADA AINDA MAIOR TE

NHA SIDO ATINGIDA.
ESTAS FUNES PODEM SER INDICA 2 )~
DAS C'oM NA AlTERNATIVA 11 POR;-( ~~~.}
UM APARELHO MULTI FUNO- FU
258A

ALTERNATIVA I

,258/

'~!,-~',
PAINEL

'Do-----

REATOR
I

'-

AlTERNATIVA

II
/continua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

44

r
continuao
I I

"-'
">-'

<(

V l VULA DE CONTROLE COM ACIONAMENTO

MANUAL NO TOPO

>

-:::-w-l-------------------'--------------

VER SEO 4.8 T{4-5l

oo.

11_
SINAL DE CORRENTE ELi::TRICA QUI:: ACIONA

VLVULA

DE

CONTROLE

,~c -----1_

,.._,\

266

PNEUMATICA

ATRAV~S DE UM CONVERSOR ELETRO-PNEU-

MTICO MONTADO SEPARADAMENTE

21

VALVULA

DE

CONTROLE

---

PNEUMATTCA

ATRAVS DE UM CONVERSOR ELETRO-PNEU-

"'o

"'

o
o
o
i

"o
"'
>
'"2
o

"

:
<
o

1-

-'

<D

<
o

.2
m
~

uX

MATICO MONTADO NA VALVULA

0:

"'

0:

UM TRANSMISSOR DE PRESSO COM SINAL DE

""f-

ROIO OU LASER QUE TRANSMITE AO REGJS.

"'..,o

TV

0/E
PT

"o.

''

3 i

'-'

~p;J

~"

SINAL DE CORRENTE ELETRICA QUE ACIONA

TRADOR

268
i

ELETRICO UM SINAL DE TENSO

A TRAVES DE UM-CONVERSOR

'-'

-'
w

a:

4l

"om
~

m
n

]j;

REL SELETOR CUJO SINAL DE SADA

~ O

o
E

MENOR DAS VAZES ENTRE FT-269A E FT-

w
"

269B

RECEPTOR

VALVULA DE DESCARGA DO RESEAVATOAIO

lRSl PARA ABRIR QUANDO REQUERIDA PELO
MAIS ALTO DOS DOIS NIVEIS

5)
/continua
lrnpressn por: ABB

NBR 8190/1983

-45

continuao
y

CONTROLE DE TEMPERATURA COM"

RELi: DE ANTECIPAO PElA VAZO

"'

"'"'>w

:l

"'oo

<(

!-

:l

"-

u
ui

COMPUTACO DE VAZO DE MASSA

DESEMPENHADA POR REL COMPUTA-

QUE

"'

L ____ ~_:-~,

TEM ENTRADAS LINEARES DE

VAZO NO C()!'vlPENSADA, PRESSO

E TEMPERATURA

<O

VAZAO DE
MASSA

~~- -----~I

DOR DE VAZO DE MASSA FV-2766

278

,-----@

~f-------1,

I)

...1

BOMBA DOSADORA COM

<(

AJUSTE

CO~TROLE

MANUAL

DE CURSO MANUAL E ATOMTICO

;;:

DE CURSO

g
2"'

w o

:0

o<(

...1

()

"' ii:

5~
"' ...1
g ()

2)

~ z
<( w

ct

~~

TURBINA

aE

V~LOCIDADE

g 2~
<(

o "'

~ ~

Impresso por: ABB

Cor.rl

REGULADOR

DE

MANUAL. E AUTOM-

TICO

1- MAQUINA
ACIONADA

46

NBR 8190/1983

Ii

TRANSMISSOR DE VAZO COM ELEMENTO DE

TEMPERATURA PARA COMPENSAO

2.90

'-----;RECEPTOR

21

REGISTRADOR DE VAZO COM UMA PENA

ADICIONAL PARA REGISTRO DE PRES~O

ALTERNATIVA
A MONTANTE

ALTERNATIVA
A JUSANTE

ESTAO MANUAL DE CONTROLE SEM MAN-

METRO DE SADA E COM UM RECEPTOR IN DI.,.

CADOA DE VAZO

ro
~
~

<0

ESTAO

DE

CONTROLE

REGISTRO

DE

TEMPERATURA COM COMTROLAOOR LOCAL E

AJUSTE MANUAL DISTNCIA

f
SISTEMA COMPLEXO DE CONTROLE DE CCJIIJf-

BUSTO UU-298 COM AEGULAGEM DO PONTO

DE CONTROLE DE VAZO DE AR PRIMRIO

PARA PULVERIZAO DE CARVO,

/continua
lrnpress() por: ABB

NBR 8190{1g83

47

continuao

61
METO DO PREFERIDO

DEVE

SER

USADO

QUANDO

LGICA DO BLOQUEIO INOEFINI

DA OU COMPLEXA. O SfMBOLO DE
BLOQUEIO LOGICO

PODE SER

~
.L

~I'FV\
I

_,....~-----'

SUBISTITUIDO POR:

r--0--

Al ~ SE APLICAVEL

sl'
o

o
....

<0>

PARA SE REFERIR AO S,LOQUEIO LGICO NO 1 E DESENHA-LO

EM DETALHE NUM LUGAR APRO

0:

"o
":::>

(
)
~

PBIAOO

'""'"'

"' "'
0:

0:

"'odo
o
o

:;;
N

.,"',_
o

<O

<>:

....

1-

ro
ill
<>:
o
>
o;
o

ow

"'"'o 1-...."
o "
0:
o. o
w o.
:::> :::>
o

'O

"'> :::>"
"
"'o "
""
w o.
N

7)

0:

1-

M, 'ODO tJI't:'f(flV:t\'L

:E

50: 1-"'

!-

z
o

u
w

"
"
:r
....
:E

"
<

PODE SER USADO QUANDO EXISTE

O RELE

UY 303

E SE DESEJA

INDICA-LO.

"'

0 SfMBOLO DE BLOQUEIO LOGICO

PODE SER OMITIDO QUANDO

DESEJAVEL E DEVE SER OMITIDO

QUANDO A LGICA DO BLOQUEIO

E INDEFINIDA OU COMPLEXA

~
Q
~

a.
E

Ji

/continua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

48

contrnoao

ei

VLVULA

SOLENIDE

PILOTO

@---

ACIONADA

POR UMA CHAVE ELTRICA MANUAL

9 )

VLVULA PNEUMATICA PILOTO ACJONADA

POR

UMA

CHAVE

PNEUMTICA

MANUAL

A DISTNCIA

ALTERNATIVA I

lO!

ALTERNATIVA U
I I)

MALHA DE CONTROLE DE VAZO COM

INTERTRAVAMENTO DE NIVEL BAIXO

ACIONADO PELA CHAVE LSl-311

I~)LSL --,
312

w
VALVULA DE DUAS POSIES DE PISTO QUE
FECHA POR Nl\rEL BAIXO OU POR TEMPERATURA ALTA E QUE PODE SER REABERTA POR
INTERMDIO DA CHAVE ELETRICA MANUAL
QUE ATUA NA SEGUNDA BOBINA DA VLVULA
SOLENIDE DE BOBINA DUPLA

---{ s

QJ

FI

' _ _ _ _ _ _jI
L

/contrnua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

49

continuao

@-

s.P. @z
c

13

-------

316

/
:

-----,

I
I

I
I

I
SEM LIMITADOR

COM LIMITADOR DE

BAIXA VAZO ATUANDO

ATRAV~S

DE VLVULA

SOLENIDE PILOTO DE

QUATRO VIAS INTEGRA

DA NA VLVULA DE

~17

CONTROLE

517

E/H

151

REGISTRADOR E CONTROLADOR DE
TEMPERATURA ATUANDO NUMA VL
VULA DE CONTROLE COM BALANCEA
MENTO DE PRESSO NO DIAFRAGMA

16)

VALVULA AUTO CONTROLADORA DE PRESSO

DE GS NAnJAAL COM REGULAGEM

DIS-

TNCIA DO PONTO DE CONTROLE

GS
NATURAL

/contmua

Impresso por: ABB

NBR 8190/1983

50

continuao
17)

PROGRAMADOR

AGINDO

CONTROLE

CONTROLADOR

DO

SOBRE

PONTO

DE

INDICADOR

DE

PRESSO MONTADO NA VALVULA

18)

VLVULA OUE POSSUI DISPOSITIVO DE TRAVA

NA POSIO ABERTA OU FECHADA,OUANOO
ELA~ ATUADA NECESSITA SER AEARMADA

MANUALMENTE PARA COLOCA:LA EM OPERAO

19)

it

INDICADOR DE VAZO TIPO PRESSO DIFERENCIAL

COM

PURGA

DE

GUA PARA

AMBAS AS

TOMADAS

324

ws

20)

LT

TRANSMISSOR DE NIVEL.DE RESERVATRIO {RS)

ABERTO COM TUBO. MERGULHADO COM PURGA

DE AR tBORBULHAMENTQ}

~
;;;

ws

21)

u"X

,,

li!
:::::;

TRANSMISSOR DE NIVEL TIPO PRESSO OIFERENCIAL COM PURGA DE GS E DE LIQUIDO

22)

VLVULA DE CONTROLE COM CAIXA DE GAXETAS

SELADAS A GUA

A VLVULA SE FECHA COM FALTA DE AR

/continua

Impresso pnr: J\BB

NBR 8190/1983

51

contnuao

23)
TV

OBSERVAO DO INDICADOR DE
PRESSO POR TELEVISO

\!

24)

CADA PONTO. DE UM REGISTRADOR MUL TfPONTQ

E MUL TIVARIAVEL RECEBE ATRAVS DA CONEXO
INTERNA MONTADA NO PAINEL

DE

PRESSO

VAZO

QUE

N 17 OS SINAIS

CHEGAM

NAS

17

CONEXES DOS PAINIS No 5, 12 E 13

25)

ftl\

'"

:~

~)_ti
334

TRANSMISSOR ELETRNICO DE PRESSO COM

DIVE ASOS RECEPTORES

-@R AL
334

334

LA__ J
\eJ

26)

:,

o_
E
ID

w"

SINAL DE SADA DE' UM CONTROLADOR DE TEMPE

RATURA OUE AGE COMO ALIMENTAO DE AR

PARA O CONTROLADOR DE NIVEL

/contnua

Impresso pm: 1\BB

NBR 8190/1983

52.

continuao

27)

PR-339
2.2PENA

FRC-340.
i~ PENA

INSTRUMENTOS INTERAELACIONAOOS
CUJOS SfMBOLOS SE ACHAM ESPALHA

ALTERNATIVA I

DOS PELO DIAGRAMA

UM INSTRUMENTO MULTIPONTO CUJOS
OS PONTOS SO NUMERADOS NOS

DIAGRAMAS. OS SfMBOLOS DESTES

VRIOS PONTOS NO PRECISAM SER

NECESSARIAMENTE LIGADOS

Al. TERNA TI VAli.

29)

SIMBOLOGIA TI.PICA I"ArlA FLUXOGRAMAS

MECNICOS, MOSTRANDO
DA REALIDADE

o M~IS

PRXIMO

I>-!':::.::1---..--J

~
~
..

30)

SIMBOLOGIA TIPICA PARA FLUXOGRAMAS

DE

PROCESSO E PARA OUTROS FLUXO-

GRAMAS SIMPLIFICAD6S

Impresso por: J\BB

/ANEXO

NBR 8190/1983

53

ANEXO- TABELAS

TABELA 1 - Si{lnificado das letras de idcntificaco

Primetra letra
Varivel medida

Letras subsequentes

Modificadora

ou mical {3)
A
B

c
D
E

-F
G

H
I

Analisador (4)
de. qum
mador

Funiio de tnformaco ou paSSIva

Indefinida

Conduttvidadc

Tenso eltrica
Vazo

Elemento
pnmrio

Visar (B)

Comando manual
CorrentE!

Nivel

'

--

Varredura ou

seletor {6)
Lmpada
piloto {10)

Umidade

N (1)

indefinida _

Indefinida ( 1)

Indefinida {1}

Orificio de
restn:o

Presso ou
vcuo

Baxo (6, 14. 15)

--

Mdio ou mtermedino (6. 141

'"

Alto (6, 14, 15)

Indicador (9)

eltrica

Razo {frao) {3}

Dimensional

Potncta

lndcfindn {1)

Diferenctal {3)

Medida

Indefinida ( 1)
Controlcltfor-{ 12)

eltnca

massa especifica

Modificadora

Alarme

Ch<~ma

Densidade ou

Funo final

Indefinida ( 1)

Indefinida (1)

-----

Ponto de testo

Quantidade ou

Integrador ou

evento

total izador (3)

Regtstrador ou
Impressor

Radioattvidade

Velocidade ou
frequncra

Temperatura

MultJVarivel (5)

Viscosidade

Peso ou forcn

Poco

)( {2)

No classificada

No classificada

Indefinida,( 11

Rel ou computao {12, 13)'

Pos1o

de controle no
classificado

JllnLa:

- funciona I dos instrumentos.

Esta Tabela se apl ca somente para rdentl.f1caao
Os nmeros entre parnteses se referem s notas seguintes,

Segurana (7)

Chave {12)

Trcmsmtssor
Multifunco ( 11)

Multifuno (11)

Multifunco (11)

Vlvula {12)

No classifica

No classifica

Elemento -final

Impresso por: /\88

54

NBR 8190/1983

NOTAS RELATIVAS TABELA 1

{I)

As letras

11

indefinidas 1 ' sao prprias para ndicao de varveis nao,

I i s ta

das que podem ser.repetidas em um projeto particular. Se usada, a letra deve

r ter um significado como

11

e outro signficado como

11

letra-

-subsequente11. O siginificado precisar ser defi~ido somente um vez e urna

!e

genda para aquele respectivo projeto. P.ex.: a letra N pode ser definida

co

mo Hdufo de Elasticidade na
t

(2)

primeira-letra 11

11

primeira-1etra

11

11

e como

osci loscplo

11

na

''le

ra-subsequcn te''.

1\ letra- 11 no-classlficada 11 , X,

prpria para indicar

var1~veis que se1~ao

sadas- somente uma vez ou de uso I mtado. Se usada. a letra poder ter

quer nmero de si qn i f i cados como

ficados como

11

11

pr.i me i r a- I etra

cos, seus s}gnificado dever~ ser definido fora do circulo de

no fluxograma. P.ex.; XR-3 pode ser um
ser um

11

reqistrador de tenso me1nlca

tenso mecn I ca

(3)

11

11

espec..!._

i den t fi cao

registrador de vibrao
e XX-~ pode ser um

11

qua_!_

e qua I que,r nmero de si gn~

11

letra-subsequente 11 Exceto para seu uso com smbolos

11

11

XR-Z

pode

0Sci loscpio

de

Qualquer primeira-lctt-a, se usada em combinao com as letras

modificadords

D {diferencial}, F (razo) ou Q (totalizao ou integrao}, ou-qualquer co~

binac;o ser tralada como uma entdade

11

primeira-letra 11

Ento.

inslrumentos

TDI e TI medem duas diferentes varivels, que so temperatura diferencal

temperatura.
A

11

prirncira-letra 11

para anlise, cobre todas as anlises nao listadas

/\

Tabela f e no cobertas pelas letras

11

indefinidas

vera ser definido fora do seu crculo de

mente em lugar da

<D
<D

tcularmentc qunn~o as designaes

f_,

"-

-~
~ (5)
X
0
~

ro
o

(6)

sao

e CO,

no fluxograma.

tm sido usados

da ti logra fadas

O uso da

11

11

por

prirnera-letra 11 U para rnultivarlveis em luqar de

prme'i.ras-letras

11

rle

Smbo

opc1ona__!_

mquinas,

pa.!::_
que

uma combinao

opcional.

uso dos termos modificadores alto. baixo, mdio ou ntermedirio e vnrredu

ra ou seleo prefe_rfdo, porm opcional:

fuX (7)

Cada tipo de anlise

primeira-letJa" A. Esta prtica pode causar confuso

o.

na

usam somente letras ~1aisculas.

de

11

identifica.~

los -tradicionalmenlc conhecdos como pH. 0

<p

<
o

11

termo

11

segurana 11 se aplicar somente para elementos primrios de proteo

de emergncia e elementos finais de controle de proteo de enicrgncia.

t~o.

uma vlvula auto-operada que pn~vne a operao de um sistema

En

acima de

pressao desejada ai i v i ando a presso do sistema ser uma PCV, mesmo que

vlvula no opere continuamente. Entretanto esta vlvula sera uma PSV se seu
uso for para proteger o sistema contra condies de emergncia, isto e,
dies que colocorn em rsco o pessoal e o

equipamento~

ou ambos

so espe!-adas acontecer normalmente. 1\ ,designao PSV aplica-se para

as vrilvulas que s~o utilizadas para proteger co11tra condi~es de
Impresso pnr: A88

con

que nuo
todos

emerginci~

NBR 8190/1983

55

em termos de pressao, nao importando se a c_onstruo e o modo de operao da

vlvula enquadram-na como vlvula de segurana, vlvula de al !vi o ou vlvuia

de segurana e alvio.
{8)

11

A funo passiva

vis6r 11 aplica-se a inst1urnentos que do umu viso

direta

e no calfbrada do processa._
(9}

11

O termo

indicador 11 aplicvel somente quando houver medio de uma

vel, Um ajuste manual. mesmo que tenha uma escala associada, porem

do de medio de f~toy nao deve ser designado

(10) Uma

11

lmpada-p 1oto

11

que

11

lmpada-piloto

indicador

11

desprovi_

parte de uma malha de instrumentos deve ser desil!_

nada por uma "prlmeira-letra 11 seguida pela

11

11

vur.1a

11

lelra-subsequente 11 L. P.ex.

uma

que indica um perodo de temp.o esgotado pode ser idcnt i fica

da COillO KL. Entretanto se desejado identificar uma ''lmpada-p loto'~>

no

parte de

uma malha de Instrumentos, a

11

l5mpada-pi loto 11 pode ser

nada da mesma maneira ou alternativamente por uma sinplcs letra L.

lmpada que indica a operao de

Ufll

que
dcsl.9.

P.eY.

motor eltrico pode ser designada com EL~

assundndo que a tenso a vad.3vel medida ou XL assumindo a lmpada e

atu,1

da por contatos eltricos auxiliares do sistema de partida do motor, otJ

atn

da simplesmente L. A aao de uma "Jrnpada-pi loto" pode ser acompanhatlil

por

unt sinal audfvel.

(11) O uso da

11

lelra-subscquente'' U para

11

111U

I ti funo 11 em lugar de uma combinao

de outras letras funcionais 6 opcional.

( 12) Um dispositivo que conecta. desconecta ou transrere um ou rnals ci"rcultos

de ser, derendendo dls apl lcaes

de duas pos!es

11

f-

ro
ro
"'-

Chavc 11 , um

"vlvula de controic'

ou uma

uma corrente fluida de processo e nao

<
o

11

uma

11

rel11 l um

Se o

"cem L rol adot-

dispositivo

milnipu!a

uma vlvula de bloqueo comum

manualmente. deve ser designada como uma "vlvula de controle

11

ParJ

utuad~

todas

as outras apl fcaes o equipamento designado corno:

a} uma

11

chave 11 quando atuado manualmente;

b) uma

11

chave 11 ou um

'controlador .de duas posles 11 se automtico e

se

atuado pela varivel medida. O termo ''chave" C qeralmenle atribudo

e
.10

dispositivo que usado par-a atuar um circuito de a1arme, 15nlpada-pi !ntd',

11

. seleo, interlravamento ou segurana. O termo

11

Contro!ador 11 gerdlrnenle

atribudo ao equipamento que usado para operao de controle .norma!;

c) um

11

rel". se auto;ntlco e no atuado pela varvel medida.

~atuado

p01- uma "chave

(13) Sempre que nec:essilrio

BS

11

ou por um

11

sto ? ele

controladot- de duas posies 11

funes associadas como o uso da "letra-subsequentE!'

Y devem ser deFinidas fora do crculo de iclentircao. No

necessrio

se procedimento quando a fut1o por si s evidente~ tal como no caso

es
de

uma vlvula solenide .

.(14) n uso dos termos modificadores

11

alto 11 , "b~1ixo~ 1 , "mdio 1 ' ou

11

intcrmedir3rlo".dcve

corresponder- a valores d0s va1:ve!S medidas e no dos slnafs, a menos

Impresso por: A88

que

56

NBFI 8190/1983

de outra maneiraseja especificado. P.ex.: um alarme de nvel alto

de um transmissor de nvel de aao reversa e um LAH embora

atuado quando o sinal alcana um determinado valor baixo. Os

derivado

alarme
termos

seja
podem

ser usados em combinaes apropriadas (ver 4.9-Al,

(15) Os termos

11

alto 11 e

11

baixo 11 , quando aplicados a posies de vlvulas. so

de

finidos como:
a i a I to,

- denota que a vlvula est em ou aproxima-se da posio totalmente

aber

ta;

b) baixo,
-denota que a vlvula estB em ou aproxima-se da posio totalmente fed1a

da.

!TABELA 2

o<

1-

CJ
CJ

Impresso por: 1\88

NBR 8190/1983

57

TABELA 2 - Designao das funes rels

Funo

Smbolo

1-0 ou tudo ou nada

Automaticamente ! I ga , , des I ~ga ou transfere um ou

mais circuitos desde que na o seja o primeiro com

2:

Soma ou to ta I i zao (soma e subtrai l (A)

!::.

Subtrao (Al

Po la ri zao (B)

ponente na malha (ver Tabela 1

nota 12)

"'odo

o
o
o

iii

ro

AVG

Ndia

6-

% ou 1 ; 3 ou 2; I (t picol

Ganho ou atenuao (entrada:sada) (G)

IX!

fk1l ti p I i cao (A l

Di v i so (Al

lv

lO

xn ou xl/n

li

f(X)

Funo

12

I: I

Amplificador

13

Seleo a 1 ta
trada

14

g]

Seleo baixa
entrada

15

REV.

Extraco da raiz quadrada

Potenciaco

Conversao

10

Pa1-a

o<

Designao

16

a. E/P ou

Seleciona a

P/I (tpico)

ID

"'"'

b.A/0 ou DIA

H
I

Hidrulico
Corrente eltt'lca
E 1e t romagn tI co i snico
Pneum ti co

Resistnc.J

(eltrica)

Para as seguintes entradas ou sadas;

A
Ana Ig I c.o
o
Oi g ta I
Integrao (Tempo integral)

D ou d/dl

Derivatvo

19

1/D

Derivativo inverso

(B)

Sinal

Tenso eltt-cn

18

~
(/\)

de

menor vartvel

de en-

as seguintes entradas ou sadas.

p
R

17

rna1or varivel

Reverso

;:':

1-

- Seleciona a

Ou tro requer i do
No class ricado
-- ----------- -=----Usado para reles com duas ou 111a1s entladasUsado para rels de-L!ma s entrada.

Nota: As designaes das funes ass~cladas a rels podem ser usadas individual
mente ou em combinaes (ver nota 13 relativa Tabela l j. O smbolo inseri'"
to dentro de um quadrado opcional e tem a intenco de evitar confusesentre smbolos no diagrama (ver ~-9 V),
_,
!rnpresso por: A8B

NBR 8190/1983

58

TABELA 3- Sumno das abreviaes especlars5

Significado

Abreviao
A
ADAPT

Sinal analgico
Modo de controle adaptativo

AS

Suprimento de ar

AVG.

f\d i a
Termi-nais de conexes monta dos no pai ne 1

DIFF.
DI R.
E

ES
FC

FI
Fl
FO
GS

de conlxole
{t~odo
Si na 1 d i g i tu f

de1ivatfvo

Dferencn
Ao di;eta_
Sina! de tenso eltrfca
Suprimento eltrico
Fechado em caso de ralha
Indeterminado em caso de falha
Mantm a ltima posio em caso 'de falha

Aberto ern caso de falha

Suprimento de as
'SiJla! hidrul f~o

HS

Suprimento hidrulico
Si na I de concnte eltrica
{ In tettravamento

f\

Atuador a motor

MAX.
111 N.

Hodo de controle maxlndzante

Hodo de controle rnin!mlzante

NS

Suprimenlo de nitrogno

OPT.

Sinal snico ou eletromagntico

Hodo de controle otimfzante

f~~~~~

~iodo

pneumtico

de controle propore i o na I

<D

REV.
RTD

S. p.

SQ.RT

ss
T

ws
X

1oclo de contra I e i nte<;_1ra I

Rearme
{
Jieslstncia (sinal r

Atuao reversa
Detetar de tempen1tura elo tipo resistncia
Atuador solenide
Ponto de controle
Raiz quadrada
Suprimento de vapor

Purgador
Suprimento de agua
[t;u lt i p I i cador
~tuadar no classficado

As letras de identifica~o funcional constantes da Tabela I 11~0 foram

radas corno ahreviac:es c, portanto, no foram Includas na Tabela 3.

Impresso pnr: ABB

conside