P

Especificaes para Instalaes

Prediais do Consultrio D700

PONTO

PONTO E

CENTRO DA CADEIRA

PONTO

COMANDO CICLONE

ELTRICA

AR COMPRIMIDO

PONTO

GUA

PONTO F
SUCO ALTA POTNCIA

PONTO

ESGOTO

37 cm

D
15 cm
PONTOS DE INSTALAO - ESCALA 1:1 (Tamanho real)

www.d700.com.br

(OPCIONAL)

(OPCIONAL)

13

15

14

16 17

0
0,5
0
0 ,5

0,37m

0
0,5

13 3 fios 0,75mm cores diferentes

CENTRO DA CADEIRA

PONTO D
ESGOTO

14 Eletroduto flexvel corrugado 20mm

100mm acima do piso acabado
Ligar ao ponto M da Bomba
de Vcuo Ciclone

1,50

0,15

12

15 Niple PVC 3/4

Joelho 90 soldvel
16 com
bucha de lato 25mm x 3/4
5mm acima do piso acabado

17 Tubo de PVC rgido soldvel 25mm

Ligar ao ponto H da Bomba
de Vcuo Ciclone

Especificaes para instalaes prediais

3

ATENO
mnimo 0,60

1,40

PONTO A - AR COMPRIMIDO
10cm

PONTO B - ELTRICA
05

03 04
06

Opo 01
Tubo de cobre flexvel

0,50

10cm

02

01

1,00

Posicionamento do consultrio

Opol 02
Tubo de cobre rgido

01 Tubo de cobre flexvel 1/4

10cm acima do piso acabado

05 3 fios 2,50mm monofsico ou bifsico,

a 20cm a cima do corrugado

02 Niple rosca de 1/2 x 1/4 (opcional)

03 Cotovelo de bronze 15mm x 1/2

06 Eletroduto flexvel corrugado 20mm

10cm acima do piso acabado

5mm acima do piso acabado

04 Tubo de cobre rgido classe A 15mm

Ligar rede eltrica

Ligar ao compressor

PONTO C - GUA
07
08 09

PONTO D - ESGOTO
10
12
11

07 Niple PVC 1/2

10 Caixa de esgoto

08 Joelho 90 soldvel

11 Joelho 90 soldvel com bucha de

com bucha de lato 20mm x 1/2

5mm acima do piso acabado

09 Tubo de PVC rgido soldvel 20mm

Ligar rede de gua fria

O conhecimento das Especificaes para Instalaes Prediais do

Consultrio D700 contribui para seu desempenho e durabilidade.
Portanto, antes de instalar, leia atentamente este Manual.
Todas as informaes, ilustraes e especificaes deste Manual
basearam-se em dados existentes na poca de sua publicao.
Reservamo-nos o direito de fazer modificaes a qualquer
momento, tanto no produto, quanto neste Manual, sem prvio
aviso.
Este produto poder ser instalado pelo cliente ou por uma
assistncia tcnica conforme as orientaes deste manual. Para
solicitar a assistncia tcnica autorizada entre em contato:
www.d700.com.br.
As especificaes contidas nesse Manual basearam-se nas
orientaes normativas da ISO/FDI e da ABNT.

lato 25mm x 3/4 5mm acima do

piso acabado

12 Tubo de PVC rgido 40mm com

bucha de reduo longa 40 x 25mm

Ligar caixa sifonada da rede de esgoto

Para a instalao do consultrio segundo sua localizao no espao,

a ISO/FDI convencionou a diviso da sala em reas. Para demarcar
estas reas, idealizar um mostrador de relgio, onde o centro seja o
eixo dos ponteiros e corresponda a boca do paciente deitado na
cadeira odontolgica posicionada na horizontal.
Em torno deste centro, traar trs crculos concntricos, A, B e C de
raios 0,5; 1,0; 1,5 metros respectivamente.
A posio de 12 horas sempre indicada pela cabea do paciente.
Desta forma, o eixo 6-12 horas, divide a sala em duas reas: acima da
cadeira (rea do cirurgio dentista) e abaixo (rea do auxiliar).
A rea delimitada pelo crculo A, de 0,5 metros de raio, corresponde
a Zona de Transferncia, onde tudo que se transfere boca do
paciente deve estar situado, como os instrumentos e as peas de mo
do Equipo. Nesta rea tambm devem estar situados os dois mochos,
do cirurgio dentista e do auxiliar.
O crculo B de 1,0 metro de raio delimita a rea til de Trabalho
(espao mximo de alcance), que pode ser alcanado com o
movimento do brao esticado. Nesta rea devem estar as mesas
auxiliares e o corpo do Equipo.
O crculo C de 1,5 metros de raio, delimita a rea total do consultrio.
Nesta rea ficam posicionados os armrios fixos e as pias, sendo que
as gavetas quando abertas, devem ficar dentro do crculo B.

Ar comprimido
Dimensionar a alimentao de ar comprimido para no mnimo 60 psi
e no mximo 80 psi, e utilizar filtros de ar para reter partculas

slidas, lquidas e leo.

Nas instalaes utilizar preferencialmente tubos de cobre rgido. As
tubulaes podem ser executadas tambm com tubos de ao galvanizado,
nylon ou polietileno.
Para converter a unidade l/min para pcm (ps cbicos/minuto), multiplicar
por 0,03531.

MARTINS DESIGN

PLANTA BAIXA - ESCALA 1:50

UNIDADE DE MEDIDA - METRO

PONTO E - COMANDO CICLONE PONTO F - SUCO CICLONE

Mximo consumo de ar Vac Plus (35l/min) + Baixa Rotao (65l/min) = 100l/min

Converso de unidade 100 l/min x 0,03531 = 3,531 pcm
Mximo consumo de ar Venture (9l/min) + Baixa Rotao (65l/min) = 74l/min
Converso de unidade 74 l/min x 0,03531 = 2,613 pcm

Eltrica
Utilizar disjuntor corretamente dimensionado, para proteger os
equipamentos instalados.
Separar os circuitos eltricos dos equipamentos segundo sua potncia.

Aterrar todos os pontos de alimentao eltrica dos equipamentos.

gua fria
Nas instalaes utilizar preferencialmente tubos de PVC rgidos. As
tubulaes podem ser executadas tambm com tubos de ao carbono
galvanizado e cobre.

Esgoto
Nas tubulaes de esgoto utilizar preferencialmente tubos de PVC rgidos,
com junes a 45 nos dimetros apropriados e com inclinao no sentido
do fluxo do esgoto.
Utilizar ramais independentes para o esgoto do consultrio, interligar os
ramais somente em uma caixa sifonada, utilizando preferencialmente
tampa cega ou grelha com fechamento.
Recomendamos a instalao na rede de esgoto, de ramais de ventilao.

Vcuo Alta Potncia (Ciclone)

As tubulaes do esgoto da suco alta potncia devem ser
preferencialmente de tubos de PVC rgidos, com dimetro de 25mm,
junes de 45 e inclinao no sentido do fluxo. (Opcional)
As instalaes do comando eltrico da suco alta potncia devem ser
feitas em paralelo quando utilizado em mais de um consultrio.
(Opcional)

Especificaes para dimensionamento das instalaes prediais

Equipamento
Cadeira Fuso
Vac Plus
Venturi

Consumo
ar l/min
35

Consumo
gua l/min
-

Tenso
V
bivolt
-

55/150
-

Refletores
Micromotor
Alta Rotao

65
40

0,02
0,02

bivolt
-

Seringa Triplice

17

0,10

Potncia
W
237
-

Sistema de Gesto
da Qualidade

900
OCS 0010

2
0
0
0

13485
By DNV OCS 0010

www.d700.com.br
Tel.: (16) 3512.3700 - Fax: (16) 3512.3703

FEVEREIRO / 2007

POSICIONAMENTO DO CONSULTRIO