Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tipo:
AUTOCLAVE
Horizontal
Analógica
Modelos:
12, 20, 30, 40 e 60 litros
MANUAL
DE
INSTRUÇÕES
E
Manutenção
Página 01
Atenção:
Este manual contém as instruções para todos os modelos
de autoclaves horizontais analógicas de mesa modelos: 12, 20,
30, 40 e 60 litros fabricados pela Stermax. Verifique o modelo
de sua autoclave na etiqueta de identificação afixada ao
equipamento.
Aqui você encontrará as informações necessárias a
respeito do funcionamento, especificações técnicas, instalação,
manutenção preventiva e cuidados com o seu equipamento.
Ressaltamos que o uso de uma autoclave é apenas um
dos passos necessários para obter-se material esterilizado.
Portanto não há como incluir neste manual todas as
informações sobre as normas de biossegurança, visto tratar-se
de um assunto muito amplo. O operador deste equipamento
deverá possuir as devidas informações sobre os procedimentos
corretos em biossegurança. Em caso de necessidade, siga
também as orientações da literatura oficial sobre controle de
infecção.
Lembre-se: este é um equipamento de uso
técnico/profissional e o seu correto funcionamento e
manutenção depende da capacitação técnica de seu operador.
Em hipótese alguma tente operar este equipamento sem estar
devidamente capacitado, pois poderá causar danos ao
equipamento, ao operador e a terceiros.
Este manual é parte integrante da autoclave e deve ser
mantido sempre à mão, seja para as instruções de
funcionamento como para as orientações sobre a manutenção
preventiva periódica do produto.
Caso tenha alguma dúvida, necessidade de manutenção
ou maiores informações, entre em contato com a fábrica.
Estamos ao dispor.
Página 02
Observações na Entrega:
Ao receber o seu equipamento verifique
imediatamente os seguintes itens:
• Verificar se a embalagem e o produto estão em ordem e com os
lacres intactos.
• Verificar se o equipamento corresponde ao modelo especificado. Para
tanto observe a etiqueta afixada ao equipamento.
• Observar se não há danos evidentes, como riscos na pintura,
amassados e outros.
• Em caso de danos informar por escrito imediata e detalhadamente ao
transportador e ao revendedor do equipamento.
• Preferencialmente manter a embalagem para um eventual transporte.
Atenção:
• Ler completa e atentamente este manual e em caso de desacordo
na forma de utilização e especificações do produto solicitar a
imediata devolução ao revendedor.
• Este manual tem o objetivo de informar as instruções para a
instalação, funcionamento e manutenção correta do produto.
• O equipamento deve ser usado apenas para os objetivos previstos e
dentro das especificações desse manual.
• O usuário é responsável pelo desempenho relativo à instalação
correta, operação e manutenção preventiva do equipamento.
• Este equipamento é destinado somente ao uso profissional e
necessita capacitação técnica de seu operador. Nunca operar este
equipamento sem estar devidamente capacitado para o mesmo.
• A instalação, uso ou manutenção incorretas desse produto podem
causar severos danos ao produto, aos materiais processados, ao
operador ou outras pessoas.
• Ler este manual e guardá-lo para as orientações de manutenção
preventiva periódica ou eventuais consultas.
• Em caso de dúvida ou presença de defeitos comunicar imediatamente
à fábrica ou seus pontos de assistência técnica autorizada.
• Manter o produto dentro das normas e prazos especificados para as
revisões de manutenção preventiva.
• Encaminhar o produto à assistência técnica imediatamente após
constatar qualquer defeito ou falha de funcionamento.
Página 03
Preparo do Material:
Comprovação da Esterilização:
Para a efetiva comprovação de que um material está realmente
esterilizado deve-se monitorar o funcionamento da autoclave com o uso
de indicadores de esterilidade. Para tanto observe os seguintes itens:
Utilizar indicadores de esterilidade para cada carga de esterilização.
ATENÇÃO:
PILOTO: lâmpada que indica que a autoclave está pronta para ser ligada.
Nunca tente ligar a autoclave sem que o piloto esteja ligado.
CICLO: lâmpada que indica que a autoclave está em operação.
CHAVE: interruptor que permite iniciar o ciclo.
VÁLVULA: Possui múltiplas funções como: remover o ar do interior da
câmara, controlar a pressão, despressurizar ao fim do ciclo, permitir a
admissão de ar. Durante o ciclo a mesma permite o escape do vapor
excedente.
MANÔMETRO: indica a pressão e temperatura no interior da câmara.
CÂMARA: recipiente no qual ocorre a esterilização.
TAMPA MÓVEL: é livre para assentar-se sobre a guarnição.
GUARNIÇÃO: confeccionada em silicone vulcanizado permite a vedação da
tampa dentro do princípio de autoclave.
FECHO: permite a abertura e fechamento da autoclave.
PILOTO: lâmpada que indica que a autoclave está pronta para ser ligada.
Nunca tente ligar a autoclave sem que o piloto esteja ligado.
CICLO: lâmpada que indica que a autoclave está em operação.
CHAVE: interruptor que permite iniciar o ciclo.
VÁLVULA: Possui múltiplas funções como: remover o ar do interior da
câmara, controlar a pressão, despressurizar ao fim do ciclo, permitir a
admissão de ar. Durante o ciclo a mesma permite o escape do vapor
excedente.
MANÔMETRO: indica a pressão e temperatura no interior da câmara.
CÂMARA: recipiente no qual ocorre a esterilização.
TAMPA MÓVEL: é livre para assentar-se sobre a guarnição.
GUARNIÇÃO: confeccionada em silicone vulcanizado permite a vedação da
tampa dentro do princípio de autoclave.
FECHO: permite a abertura e fechamento da autoclave.
PILOTO: lâmpada que indica que a autoclave está pronta para ser ligada.
Nunca tente ligar a autoclave sem que o piloto esteja ligado.
CICLO: lâmpada que indica que a autoclave está em operação.
CHAVE: interruptor que permite iniciar o ciclo.
VÁLVULA: Possui múltiplas funções como: remover o ar do interior da
câmara, controlar a pressão, despressurizar ao fim do ciclo, permitir a
admissão de ar. Durante o ciclo a mesma permite o escape do vapor
excedente.
MANÔMETRO: indica a pressão e temperatura no interior da câmara.
CÂMARA: recipiente no qual ocorre a esterilização.
TAMPA MÓVEL: é livre para assentar-se sobre a guarnição.
GUARNIÇÃO: confeccionada em silicone vulcanizado permite a vedação da
tampa dentro do princípio de autoclave.
FECHO: permite a abertura e fechamento da autoclave.
PILOTO: lâmpada que indica que a autoclave está pronta para ser ligada.
Nunca tente ligar a autoclave sem que o piloto esteja ligado.
CICLO: lâmpada que indica que a autoclave está em operação.
CHAVE: interruptor que permite iniciar o ciclo.
VÁLVULA: Possui múltiplas funções como: remover o ar do interior da
câmara, controlar a pressão, despressurizar ao fim do ciclo, permitir a
admissão de ar. Durante o ciclo a mesma permite o escape do vapor
excedente.
MANÔMETRO: indica a pressão e temperatura no interior da câmara.
CÂMARA: recipiente no qual ocorre a esterilização.
TAMPA MÓVEL: é livre para assentar-se sobre a guarnição.
GUARNIÇÃO: confeccionada em silicone vulcanizado permite a vedação da
tampa dentro do princípio de autoclave.
FECHO: permite a abertura e fechamento da autoclave.
PILOTO: lâmpada que indica que a autoclave está pronta para ser ligada.
Nunca tente ligar a autoclave sem que o piloto esteja ligado.
CICLO: lâmpada que indica que a autoclave está em operação.
CHAVE: interruptor que permite iniciar o ciclo.
VÁLVULA: Possui múltiplas funções como: remover o ar do interior da
câmara, controlar a pressão, despressurizar ao fim do ciclo, permitir a
admissão de ar. Durante o ciclo a mesma permite o escape do vapor
excedente.
MANÔMETRO: indica a pressão e temperatura no interior da câmara.
CÂMARA: recipiente no qual ocorre a esterilização.
TAMPA MÓVEL: é livre para assentar-se sobre a guarnição.
GUARNIÇÃO: confeccionada em silicone vulcanizado permite a vedação da
tampa dentro do princípio de autoclave.
FECHO: permite a abertura e fechamento da autoclave.
Tempo de Esterilização
Para Todos os Modelos:
Cuidados Importantes
Para Todos os Modelos:
Cuidados Importantes
Para Todos os Modelos:
É comum ocorrer o escurecimento da câmara de esterilização no local onde
está assentada a resistência.
Mantenha o furo do recipiente da válvula de escape desobstruído. Para tanto
evite colocar qualquer material sobre a autoclave.
Pode ocorrer o acúmulo de água no interior do recipiente da válvula de
escape. Limpe o mesmo periodicamente.
Ao despressurizar a autoclave levantando a válvula de escape deve-se tomar
cuidado com o vapor pois o mesmo estará quente. Utilize algum instrumento
para tocá-la.
É comum ocorrer a diminuição da pressão momentos antes do desligamento.
Caso a pressão apresente variações significativas durante o ciclo, gire a
válvula (consulte item Controles) para que a mesma assente-se corretamente.
Aguarde o resfriamento da autoclave para um novo ciclo. Nas autoclaves
analógicas o ciclo não iniciará sem que a lâmpada piloto esteja acesa.
Nunca coloque água fria no interior da câmara de esterilização enquanto a
lâmpada piloto não estiver acesa. Forçar o resfriamento da câmara causa
choque térmico no metal, danifica a câmara, causando oxidação, furos,
rachaduras, empenamento ou ondulações e causa danos às resistências.
A autoclave é construída com materiais indicados para cada uso. A câmara de
esterilização, seus componentes e acessórios podem apresentar escurecimento
ou manchas, sendo estas normais com o decorrer do uso.
Manter o produto dentro das normas e prazos especificados para as revisões
de manutenção preventiva.
O uso indevido pode causar severos danos ao operador, aos materiais e
ao equipamento.
Página 16
Manutenção Preventiva
Para Todos os Modelos:
Uma autoclave opera através da exposição dos materiais ao vapor
em temperatura e pressão elevadas para atingir a condição de
esterilização. Todas estas condições são extremamente críticas e
potencialmente perigosas. Portanto uma manutenção preventiva correta
é de suma importância.
Manter o equipamento em perfeitas condições, aferindo seu
funcionamento e substituindo as peças que sofrem desgaste natural,
com a diminuição das suas características de resistência e eficiência,
prolonga sua vida útil e mantém suas características de segurança e
funcionamento.
Uma autoclave sem uma correta utilização e manutenção
preventiva pode oferecer graves riscos.
indicadores de esterilização.
Observe qualquer alteração no funcionamento normal da autoclave.
Anualmente:
A autoclave deverá receber uma revisão completa onde diversos itens
Manutenção Preventiva
Para Todos os Modelos:
Certificado de Garantia:
O equipamento é garantido de acordo com as normas e
prazos estabelecidos no Código de Proteção e Defesa do
Consumidor, Lei N.º 8.078, de 11 de setembro de 1990,
publicada no Diário Oficial da União.
Para a solicitação de garantia é obrigatória a
apresentação da nota fiscal de venda do produto e deste
manual de instruções com seu certificado de garantia.
Inicia-se o período de garantia a partir da efetiva entrega do
produto, com a data constando da Nota Fiscal do mesmo.
A Autoclave é garantida contra eventuais defeitos de
fabricação devidamente comprovados.
A fábrica não oferece garantia à equipamentos com defeito
por mau uso ou instalação, acidentes, transporte indevido ou
agentes da natureza.
A fábrica não oferece garantia à equipamentos que não
receberam correta manutenção preventiva.
Cessa a garantia se a autoclave apresentar sinais de
violação, modificação, ajuste, conserto ou abertura por
pessoas não autorizadas pela fábrica, bem como uso de
peças não originais.
Para a solicitação de qualquer tipo de garantia sobre
serviços ou reparos prestados é obrigatória a apresentação
da nota fiscal específica do serviço ou reparo.
Somente a fábrica pode alterar os termos ou a cobertura da
garantia. Nenhum revendedor, assistência técnica ou
quaisquer outros que não sejam a fábrica podem alterar
estes termos de garantia.
Os serviços de assistência em garantia somente serão
prestados em local autorizado pela fábrica. A Stermax não
cobre custos de transporte ao mesmo.
Este certificado de garantia é parte integrante do manual de
instruções.
O certificado de garantia e seu manual de instruções é válido
para todas as autoclaves fabricadas a partir de 01/01/2001.
Página 19
Câmara de Inox AISI Inox AISI Inox AISI Inox AISI Inox AISI
Esterilização 304 304 304 304 304
Gabinete Aço 1020 Aço 1020 Aço 1020 Aço 1020 Aço 1020
Pintura Externa Eletrostátic Eletrostátic Eletrostátic Eletrostátic Eletrostátic
a a a a a
Manômetro / ClasseB ClasseB ClasseB ClasseB ClasseB
Termômetro Abnt Abnt Abnt Abnt Abnt
Dispositivo de 04 04 04 04 04
Segurança
Guarnição Silicone Silicone Silicone Silicone Silicone
Bandejas Internas Alumínio Alumínio Alumínio Alumínio Alumínio
Ciclo de Secagem De série De série De série De série De série
Proteção Falta de De série De série De série De série De série
Água
Acessórios Não há Não há Não há Não há Não há
Página 20
Responsável Técnico:
Mário Paulo Luitz
Engenheiro Químico - CRQ/PR 09301121