ESCOLA ESTADUAL CULTO CINCIA

Fernanda Cristine Ribeiro Cabral

A Inocncia de Capitu
As alucinaes de um marido ciumento

Campinas

2011

Fernanda Cristine Ribeiro Cabral

A Inocncia de Capitu
As alucinaes de um marido ciumento

Anlise apresentada orientadora responsvel da Escola Estadual Culto Cincia, como exigncia parcial para concluso do segundo ano do Ensino Mdio.

Orientador: Prof. Silvia Andrade

Campinas

2011
II

Resumo O presente estudo aborda anlises e teorias sobre a obra Dom Casmurro, de Machado de Assis. Sem dvida, esta obra um dos mais belos textos da literatura americana, sobretudo pela capacidade de suportar sempre novas e diferentes interpretaes. No basta s acompanhar os fatos e o tempo cronolgico, mas sim analisar individualmente a personalidade e os atos de cada personagem para definir a melhor escolha de acordo com o leitor. Este artigo objetiva expor uma interpretao pessoal sobre as questes apresentadas no livro defendendo a personagem principal acusada de adultrio, Capitu. necessrio que o leitor entenda que no h uma verdade absoluta sobre o caso, ou seja, os argumentos apresentados tentam esclarecer da melhor maneira possvel a inocncia da personagem, porm, so apenas mais uma das diversas interpretaes gerais da obra. Palavras-chave: Dom Casmurro, Machado de Assis, adultrio, Capitu, inocncia, interpretao.

Abstract The present study approaches the analysis about the book Dom Casmurro, by Machado de Assis. Undoubtedly, the book is one of the most beatiful texts of American literature, especially the ability to always support new and different interpretations. It is not enough to just follow the facts and the chronological time, but analyze individually the personalities and the actions of each character to determine the best choice according to the reader. This article aims to expose a personal interpretation about the questions presented in the book defending the main character accused of adultery, Capitu. It is necessary that the reader understands that there is no absolute truth about the case, ie, the arguments presented attempt to clarify in the best way possible the guiltless of the character, however, this is just one of several general interpretations of the book. Keywords: Dom Casmurro, Machado de Assis, adultery, Capitu, guiltless, interpretation.

III

Sumrio
1. Introduo ao livro.......................................................................................05 2. Inocente ou culpada?..................................................................................06 2.1 Insegurana na adolescncia...............................................................06 2.2 A acusao de Bentinho.......................................................................07 2.3 Velhice..................................................................................................08 3. Consideraes Finais...................................................................................09 Referncias Bibliogrficas............................................................................10

IV

1. Introduo ao livro No ano de 1896, Machado de Assis iniciava a redao de Dom Casmurro, totalmente indiferente ao espalhafato da literatura naturalista, que, entre outros, produzira o escndalo sexual de A Carne (Jlio Ribeiro, 1888) e O Bom Crioulo (Adolfo Caminha, 1895). Em Dom Casmurro o livro comea estabelecendo uma relao de leitor incluso com o personagem principal, no qual ele conta sua vida, como em uma pseudo-autobiografia. Em um estado solitrio e amargurado, nos apresenta as causas passadas de suas atuais dores atravs de um tempo psicolgico e flashbacks. O personagem principal Bento Santiago conta desde a infncia at a fase adulta ao lado de Capitu e como passou a acreditar em seu adultrio que o levou a separao e solido na velhice. Recebemos a viso ntima e pessoal de um narrador problemtico, o que consagrava a impresso como forma de conhecimento que deforma a realidade por fora do subjetivismo do narrador, e lidamos com uma obra aberta, isto , aquela cuja estrutura deixa o essencial do significado sob a sombra de uma dvida. Assim, Dom Casmurro se torna uns dos mais belos livros de nossa literatura por sua complexidade e ramos de possibilidade que levam cada leitor a um rumo diferente.

05

2. Inocente ou culpada? Ao mencionar o ttulo Dom Casmurro instantaneamente lembra-se da questo da traio que envolve o romance de Machado de Assis. As suspeitas de traio que pontuam a obra so ainda hoje uma ambigidade, sem uma resposta determinante da culpa ou inocncia, onde todas as acusaes podem ser rebatidas com outras possibilidades. Entretanto, possvel que o leitor escolha um dos lados, acusando Capitu junto com Bentinho ou defendendo sua inocncia, tudo depende da interpretao de cada um sobre fatos apresentados e do envolvimento com as prprias personagens. Os argumentos apresentados a seguir defendem Capitu e tentam provar sua inocncia atravs de uma anlise mais profunda de cada situao que teria levado Bentinho a chegar a essa concluso precipitada de adultrio, exibindo os contras de defender o nosso complexo protagonista em suas teorias amarguradas de um frustrado passado. 2.1 Insegurana na adolescncia Bento Santiago conviveu intimamente, em graus diferentes, apenas com duas mulheres: Dona Glria (a me) e Capitu (a esposa). Na infncia e juventude, Bento foi um menino dcil, sempre inclinado a agir pela cabea dos outros, tendo inclusive entrado para o seminrio contra sua vontade. Assim, a atitude charmosa e inconscientemente manipuladora de Capitu impressionava o jovem, que chegou a afirmar: ela era mais mulher do que eu era homem (captulo XLII), enquanto outros no simpatizavam com a moa, como o caso de Jos Dias, que classificou seus olhos como oblquos e dissimulados. Ocupado com o seminrio de So Jos, Bentinho s recebia notcias de sua vizinha atravs das visitas do agregado. Em certo encontro, teve ataques de cimes, provocados pela insdia de Jos Dias, que se referia a Capitu como uma leviana, sempre cata de algum peralta que se casasse com ela, provocando pesadelos e inseguranas em nosso principal. Assim, ao recordar suas memrias, percebemos que esse sonho fundamental para o significado geral do romance, porque revela que o inconsciente de Bentinho j estava dominado pelo cime. Alm disso, o seminarista influenciado facilmente pela declarao de Jos Dias no captulo intitulado Uma ponte de Iago, no qual Iago personagem da tragdia Otelo de Shakespeare, que desperta cimes infundados em Otelo em relao a sua amada. Conclui-se que o ttulo do captulo LXIII de Dom Casmurro associa Jos Dias a Iago, mostrando que suas notcias sobre o comportamento de Capitu so falsas (reflexo do desgosto de Jos Dias pela menina) e os cimes de Bentinho infundados.

06

2.2 A acusao de Bentinho No seminrio que Bentinho encontra Escobar pela primeira vez e rapidamente cria uma amizade prxima com o rapaz devido falta de inclinao religiosa de ambos. Como at mesmo Dona Glria desejava libertar o filho, os amigos seminaristas conseguiram liquidar a promessa e voltar para casa. Escobar casou-se com Sancha e Bentinho com Capitu em 1865. O primeiro casal homenageou a esposa do amigo dando a filha o nome de Capitu. Quando essa j brincava e falava, nasce o filho de Bentinho, batizado de Ezequiel, primeiro nome de Escobar. proporo que Ezequiel crescia, Bento comeou a ver no filho as feies de Escobar, surgindo dvidas entre dvidas. A partir deste ponto que percebemos que todas as dedues seguintes foram criadas pelo cime que veio conscincia, como analisada em um dos captulos seguintes, CXVIII A mo de Sancha, em que Bento sups que em uma reunio noturna em sua casa, Sancha o desejara sexualmente, expressando-se com os olhos e apertos de mos. Na continuao, Escobar morreu no mar, onde costumava nadar. Na despedida do corpo, Bento sups que Capitu chorara e mirara o defunto de maneira especial, o que para ele confirmava por completo a traio, sendo tomado por diversas sensaes como de suicdio e assassinato da prpria famlia, porm, no fim, apenas negou que era pai de Ezequiel e separou-se de Capitu, que partiu com o filho para a Sua. A primeira acusao quanto aparncia do filho pode ser rebatida pelo fato de que Ezequiel tinha o hbito de imitar as pessoas, principalmente Escobar e Jos Dias, assim a semelhana com Escobar nas atitudes eram apenas um reflexo de suas imitaes. Um ponto apresentado quando Capitu ainda era adolescente, o pai de Sancha, Gurgel, comenta de que a garota era muito parecida com a sua falecida esposa, sendo a semelhana to grande que chegava a ser esquisita. Esse comentrio rpido nas memrias do passado mostra uma pequena teoria de que as aparncias fsicas podem sim acontecer por acaso, como foi o caso de Ezequiel ter traos parecidos com os de Escobar. Alm disso, tanto Escobar e Capitu apoiavam a unio de seus filhos, enquanto se estes fossem irmos, os prprios adlteros estariam apoiando o incesto. A segunda acusao provada quando Bentinho sups que Sancha o desejou sexualmente. Cego pelo cime, a interpretao dos atos baseava no que lhe era mais certo segundo suas convices, assim era claro que as especulaes em cima da mulher de Escobar estavam distorcidas, como ele mesmo afirma no captulo CXX Os autos, ao recompor as sensaes da manh seguinte que as abominaes da vspera no passaram de alucinaes. A terceira acusao e a final, na qual Bento decide separar-se de Capitu, nada mais que uma desculpa para encerrar todo o seu sofrimento paranico quanto
07

s aes de sua esposa, j que no conseguia provar sua traio de maneira concreta e absoluta. O fato de Capitu ter chorado na despedida de Escobar s prova o carinho que tinha pelo amigo que se foi de maneira to brusca, porm, novamente Bento fica cego de cime e interpreta da forma que mais lhe convm. 2.3 Velhice Ao comearmos a leitura de Dom Casmurro somos imediatamente apresentados a um Bento com mais de 50 anos de idade. Ou seja, conhece-se primeiro a solido trgica do vivo Bento, para depois tomar conhecimento das causas e motivos que o levaram a semelhante estado. Com esse tipo de narrao, a obra de Machado de Assis ganha traos formais de acusao jurdica previamente assumida. Em outros termos: Bento simula buscar a verdade com seu discurso, quando, ao contrrio, ela j a possui desde o princpio. Assim, o texto se inspira de fato em um preconceito disfarado. Depois de sua separao com Capitu, que foi para Sua com o filho e morreu tempos depois, Bento habitou-se a solido e limitou-se, depois de vivo, a relaes superficiais com prostitutas. Tornou-se um ctico, com a mania de insinuaes, reticncias e ironias ardilosas. Solitrio e recluso, os vizinhos o apelidaram Dom Casmurro. Duas anlises que podem ser feitas na velhice de Bento so em relao ao carter perturbado de Bento quanto ao desejo da morte de Ezequiel e sua tentativa de reconstruir o passado. Aos 25 anos, Ezequiel retorna ao Rio para conhecer Bento. Mesmo depois de adulto, Bento continua vendo nele a cpia de Escobar. Depois de jantarem juntos, o suposto pai concorda em financiar uma viagem do moo para o Oriente. Bento, entretanto, expressa o desejo ntimo de que ele morra de lepra por aquelas bandas. Com efeito, o jovem falece em Jerusalm, vitimado por uma febre tifide. Dom Casmurro declara que, no dia em que recebeu a notcia da morte de Ezequiel, jantou bem e foi ao teatro, o que prova sua condio de narrador problemtico, j que afirmou no manifestar nenhum abalo ou efeito que seja com a morte de seu suposto filho, enquanto poderia e deveria estar sentindo o contrrio. A reconstruo do passado ocorre quando Bentinho manda construir no Engenho Novo uma casa igual quela em que se criara na Rua de Matacavalos, obedecendo a todos os detalhes, porm, no conseguiu restaurar na velhice a adolescncia, fase em que viveu feliz junto de Capitu sem desconfiana ou cimes. Essa recomposio da vida tambm pode ser analisada no captulo LXVIII Adiemos a virtude: Ora, h um s modo de escrever a prpria essncia, cont-la toda, o bem e o mal. Tal
fao eu, medida que me vai lembrando e convindo construo ou reconstruo de mim mesmo.

Portanto, em sua velhice, conformado com sua situao e emotivamente mutilado, Dom Casmurro busca reconstruir o Bentinho inocente que freqentava o seminrio e namorava Capitu, buscando sua essncia e a felicidade na poca em que o cime ainda no tinha deixado-o cego. 08

3. Consideraes Finais Dom Casmurro pode ser facilmente classificado como um dos mais belos textos criados e um dos mais complexos livros a serem lidos. Alm do talento natural de Machado de Assis, a obra aberta, sem concluso explcita ou definitiva, foi a chave para umas das questes mais discutidas em sala de aula no ensino mdio. Cada personagem tem uma personalidade nica que facilmente pode encantar e enganar o leitor ao mesmo tempo. mais que certo que Bento Santiago um narrador problemtico, muitas vezes falando o contrrio do que se sente ou tentando provar ao leitor suas teorias sem provas concretas. O que s mostrava uma interpretao a partir da cosmoviso pessimista do principal, julgando os atos dos outros baseado em sua linha de pensamento e acusaes, como o caso de desconfiar que Capitu chorou e olhou de maneira especial na despedida do corpo de Escobar, o que deforma a realidade por fora do subjetivismo de Bentinho. Capitu preocupava-se com sua famlia e amava Bento. Continuou com a mesma atitude de quando menina, charmosa e provocativa, caractersticas usadas na teoria da traio. Porm, no podemos nos modelar apenas na viso dos fatos contada pelo nosso narrador, j que muitas vezes a prpria histria uma autoanlise (romance de personagem) do principal, que busca sua essncia atravs de projees da alma no passado, com o objetivo de reconstruir uma vida baseada nessas memrias. Portanto, Dom Casmurro de Machado de Assis no apenas um livro que trata do adultrio e traio, mas sim de um estudo mais aprofundado das prprias pessoas e suas aes, colocando igualmente a questo da dvida entre o que conhecemos das pessoas e o que elas realmente so. Era Capitu realmente do jeito que Bentinho a via? Isso jamais saberemos, porque dela s nos restam as impresses deixadas pela marido, essas que por sua vez se baralham com outras colhidas indiretamente, atravs de personagens secundrias que expressavam suas opinio a cerca das outras personagens.

09

Referncias Bibliogrficas ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. So Paulo, tica, 31 edio, 1996. MARMO, Nicolau (Coord.). Apostila de Literatura. So Paulo, Anglo Ltda., 2009. SANTIAGO, Silviano. Uma Literatura nos Trpicos. So Paulo, Perspectiva, 1978. pp.29-48. CANDIDO, Antonio. Vrios Escritos, So Paulo, Duas Cidades, 1970. pp.25-6.

10