AULA 6 - Help and problems / Ajuda e problemas

Alguns incovenientes podero surgir ao longo da sua viagem e voc necessitar resolv-los.

Portugus: PODERIA ME AJUDAR? Ingls: CAN YOU HELP ME?

Portugus: NO COMPREENDO Ingls: I DONT UNDERSTAND

Portugus: O SENHOR FALA PORTUGUS / INGLS? Ingls: DO YOU SPEAK PORTUGUESE / ENGLISH?

Portugus: NO FALO INGLS Ingls: I CANT SPEAK ENGLISH

Portugus: NO SEI Ingls: I DONT KNOW

Portugus: POR FAVOR, FALE MAIS DEVAGAR Ingls: PLEASE, SPEAK MORE SLOWLY

AULA 5 - Restaurants / Restaurantes

Portugus: UMA MESA PARA UMA DUAS TRS PESSOAS, POR FAVOR. Ingls: A TABLE FOR ONE TWO THREE PLESE.

Portugus: POSSO VER O CRDPIO - A CARTA DE VINHOS Ingls: CAN I SEE THE MENU WINE LIST

Portugus: EU GOSTARIA DE... Ingls: ID LIKE...

Portugus: PODERIA NOS TRAZER GUA, POR FAVOR Ingls: COULD WE HAVE SOME WATER

Portugus: GAROM GARONETE Ingls: WAITER WAITRESS

Portugus: NO PEDIMOS ISTO. Ingls: WE DIDNT ORDER THIS.

Portugus: PODERIA NOS TRAZER MAIS Ingls: MAY WE HAVE SOME MORE

Portugus: PODE NOS TRAZER A CONTA, POR FAVOR. Ingls: CAN WE HAVE THE BILL, PLEASE.

AULA 4 - Accommodations / Acomodaes

Portugus: FIZ UMA RESERVA Ingls: I HAVE A RESERVATION

Portugus: EU GOSTARIA DE UM QUARTO PARA UMA PESSOA Ingls: ID LIKE A SINGLE ROOM

Portugus: EU GOSTARIA DE UM QUARTO PARA UMA/TRS NOITES Ingls: ID LIKE A ROOM FOR ONE NIGTH/THREE NIGHTS

Portugus: QUAL O PREO POR NOITE? Ingls: WHAT IS THE CHARGE PER NIGHT?

Portugus: A QUE HORAS O CAF DA MANH/JANTAR? Ingls: WHEN IS BREAKFAST/DINNER?

Portugus: EU GOSTARIA DE USAR O SERVIO DE LAVANDERIA Ingls: ID LIKE TO HAVE SOME LAUNDRY DONE

Portugus: MINHA CONTA, POR FAVOR Ingls: CAN I HAVE THE BILL, PLEASE?

Portugus: VOU PAGAR COM CARTO DE CRDITO Ingls: ILL PAY BY CREFIT CARD

Portugus: VOU PAGAR EM DINHEIRO Ingls: ILL PAY CASH

Portugus: PODE ME RECOMENDAR OUTRO HOTEL? Ingls: CAN YOU RECOMMEND ANOTHER HOTEL?

AULA 3 Transporte /Transportation

Portugus: A QUE HORAS CHEGA O TREM / NIBUS DE CHICAGO? Ingls: WHEN DOES THE TRAIN / BUS FROM CHICAGO ARRIVE?

Portugus: QUANTO A PASSAGEM PARA SEATTLE? Ingls: HOW MUCH IS THE FARE TO SEATTLE?

Portugus: TENHO DE FAZER BALDEAO? Ingls: DO I HAVE TO CHANGE / CONNECT?

Portugus: O TREM /NIBUS PARA EM DALLAS? Ingls: DOES THE TRAIN / BUS STOP AS DALLAS?

Portugus: ONDE POSSO COMPRAR UMA PASSAGEM? Ingls: WHERE CAN I BUY A TICKET?

Portugus: UMA PASSAGEM DE IDA / IDA E VOLTA PARA NEW ORLEANS. Ingls: A SINGLE / ROUND TRIP TICKET TO NEW ORLEANS.

Portugus: PODE ME AJUDAR A RETIRAR UMA PASSAGEM? Ingls: COULD YOU HELP ME GET A TICKET?

Portugus: ONDE FICA A ESTAO DE METR MAIS PRXIMA? Ingls: WHERE IS THE NEAREST SUBWAY STATION?

Portugus: ONDE H UM PONTO DE NIBUS? Ingls: WHERE IS THE BUS STATION?

Portugus: QUE NIBUS VAI PARA BALTIMORE? Ingls: WICH BUSES GO TO BSLTIMORE?

Portugus: TENHO QUE DESCER AQUI? Ingls: DO I HAVE TO GET OFF HERE?

Portugus: QUERO IR PARA SOHO. Ingls: I WANT TO GO TO SOHO.

AULA 2 - Airports / Aeroportos

Portugus: QUERO UM ASSENTO JUNTO JANELA, POR FAVOR. Ingls: ID LIKE A WINDOW SEAT, PLEASE.

Portugus: QUAL O ATRASO DO VO PARA A PARTIDA? Ingls: HOW LONG WILL THE FLIGHT BE DELAYED?

Portugus: QUAL O PORTO DE EMBARQUE DO VO PARA NEY YORK? Ingls: WHICH GATE FOR THE FLIGHT TO NEW YORK?