Expressões em inglês para viagem

Good morning / afternoon / evening – Bom dia / tarde / noite

How are you? – Como você está?
I’m great! Thank you – Eu estou ótimo! Obrigado
Thank you very much – Muito obrigado
Welcome – Bem-vindo
Excuse me – Com licença
Have a nice day – Tenha um ótimo dia
Bye – Tchau
Can you help me, please? – Você pode me ajudar, por favor?
How can I get to ______? – Como eu posso chegar em (lugar)?
Can you take a picture for me, please? – Você pode tirar uma foto pra mim, por
favor?
Is it open? – Isso está aberto?
What are the opening hours? – Quais são os horários de funcionamento?
How much is the ticket? – Quanto custa o ingresso?
Where is the bathroom? – Onde fica o banheiro?
I don’t speak English – Eu não falo inglês
Does anybody here speak Portuguese? – Alguém aqui fala português?
Can you repeat, please? – Você pode repetir, por favor?
I’m lost – Estou perdido

O necessário de inglês básico para viagem

Agora que já vimos algumas frases gerais que são de grande ajuda, é hora de
partirmos para um vocabulário mais específico. Nesta parte, vamos aprender
algumas palavras e frases que são relacionadas a: aeroportos, hotéis, bares e
restaurantes, compras e meios de transporte.

Com elas, você vai perceber que fica muito mais fácil se virar sozinho no
exterior.
 Inglês para viagem: Aeroporto

É no aeroporto que toda a viagem internacional começa e

termina. Por isso, é necessário entender placas, saber se
comunicar e estar pronto para passar pela imigração.

Português Inglês

Aeroporto Airport

Avião Airplane

Alfândega Customs

Documentos de viagem Travel documents

Imigração Immigration

Documento de identidade com foto Photo ID

Companhia Aérea Airline

Passageiro Passenger

Portão de Embarque Gate

Viagem Travel / Trip

Passaporte Pass

Passagem Ticket
Férias Vacation/ Trip

Cartão de
Boarding Pass
Embarque

Voo sem escalas Direct Flight

Formulário Form

Bagagens / Malas Bag / Baggage /Suitcase / Luggage

Compartimento Superior Overhead bin

Detector de Metais Metal Detector

Aparelho de Raio-X X-Ray Machine

Esteira (de malas) Baggage carousel

Visto Visa

Primeira Classe First Class

Classe Econômica Economic Class

Classe Executiva Business Class

Vistoria Search

Chegadas Arrivals

Saídas Departures
Embarcar Board

Viagem Embarcar

Carrinho Trolley

Confira algumas frases para utilizar no aeroporto:

Where can I make my check-in? – Onde posso fazer meu check-in?

Where can I get a trolley? – Onde posso conseguir um carrinho?
Please, could you mark this bag as fragile? – Por favor, você poderia marcar esta
mala como frágil?
Is the flight to New York on time? – O voo para Nova Iorque está dentro do horário?
How long does the flight take? – Quanto tempo dura este voo?
Do I have to take off my watch to go through the scanner? – Eu preciso tirar meu
relógio para passar pelo scanner?
Excuse me, do you know where gate 5 is? – Com licença, você sabe onde é o
portão 5?
Please, wait behind the yellow line. – Por favor, aguarde atrás da linha amarela.
Give me your ticket and passport, please. – Por favor, me dê sua passagem e
passaporte.
Here is my passport. – Aqui está meu passaporte.
Could you fill in this form? – Você poderia preencher este formulário?
What is the purpose of your travel? – Qual o propósito da sua viagem?
I’m here on business. – Estou aqui a negócios.
I’m here on vacation. – Estou aqui de férias.
How many days do you plan to stay in this country? – Por quantos dias você
planeja ficar no país?
I plan to stay for a week. – Planejo ficar uma semana.
What country are you coming from? – De qual país você está vindo?
I come from Brazil. – Eu venho do Brasil.
Have you ever been to the USA before? – Você já veio aos EUA antes?
No, I have never been here before. – Não, nunca estive aqui antes.
Do you have relatives in the USA? – Você tem familiares nos EUA?
Where will you be staying? – Onde você irá se hospedar?
What is your job? – Qual o seu trabalho?
I work in _____ – Eu trabalho em (trabalho).
Your visa is valid for 6 months. – Seu visto é válido para seis meses.
What is your seat number? – Qual o número da sua poltrona?

Inglês básico para viagem: Hotel

Para se comunicar na sua hospedagem escolhida, também é

preciso saber um vocabulário específico de inglês para
viajantes. Conheça as palavras mais usadas:

Português Inglês

Check-in Check-in

Check-out Check-out

Café da manhã Breakfast

Almoço Lunch

Jantar Dinner

Serviço de quarto Room service

Chave Key

Travesseiro Pillow
 Cobertor Blanket

Toalha Towel

Gratuito Free of charge

Reserva Reservation

Táxi Cab / Taxi

Reservar (um quarto) Book (a room)

Piscina Pool

Academia Gym

Diária Daily rate

Wi-fi Wi-fi

Senha Password

Confira algumas frases de inglês para viagens para utilizar em

uma hospedagem:

Is there a room available? – Tem um quarto disponível?

I have a reservation. My name is Raphael Ruiz. – Eu tenho uma reserva. Meu nome
é Raphael Ruiz.
I would like to book a room. – Eu gostaria de reservar um quarto.
How much is the daily rate? – Quanto é a diária?
I would like to check-in. – Eu gostaria de fazer meu check-in.
What time is my check-out? – Que horas é o meu check-out?
Is breakfast free of charge? – O café da manhã é gratuito?
Could you please call room service? – Você poderia, por favor, chamar o serviço de
quarto?
Do you have a pool? – Vocês têm uma piscina?
What is the wi-fi password? – Qual é a senha do wi-fi?
We need more towels, please. – Nós precisamos de mais toalhas, por favor.
I enjoyed my stay. – Eu adorei minha estadia.
Can you call me a cab? – Você pode me chamar um táxi?

Inglês básico para viagem: Bar e Restaurante

Português Inglês

Restaurante Restaurant

Conta Check / Bill

Bebidas Beverages

Troco Change

Gorjeta Tip

Reserva Reservation

Refrigerante Soda
Praça de
Food Court
Alimentação

Café da Manhã Breakfast

Almoço Lunch

Jantar Dinner

Garçom / Garçonete Waiter / Waitress

Copo Glass

Porção Portion

Comida à vontade All you can eat

(Restaurante) à la carte Table service

Aperitivo / Entrada Appetizer

Bebidas Beverage

Atendimento no balcão Counter service

Prato principal Main course

Sobremesa Dessert

Pedido Order

Cardápio Menu
 Malpassado Rare

Ao ponto Medium

Bem passado Well done

Fique por dentro de frases em inglês que podem ser ditas em

restaurantes:

Hi, I would like a table for four, please. – Oi, eu gostaria de uma mesa para quatro
pessoas por favor.
May I see the menu, please? – Posso ver o cardápio, por favor?
What beverages do you have? – Quais bebidas vocês têm?
Do you have vegetarian food? – Vocês têm comida vegetariana?
Is this an all you can eat restaurant? – Este é um restaurante de comida à vontade?
I would like to order the pasta. – Eu gostaria de pedir o macarrão.
This isn’t what I ordered. – Isso não é o que eu pedi.
I want my steak rare / medium / well done. – Eu quero meu bife malpassado / ao
ponto / bem passado.
Can you bring me the appetizer? – Você pode me trazer o aperitivo?
Can you bring me the main course? – Você pode me trazer o prato principal?
Can you bring me dessert, please? – Você poderia me trazer sobremesa, por favor?
I would like to pay, please. – Eu gostaria de pagar, por favor.
We would like to split the bill. – Nós gostaríamos de dividir a conta.
You can keep the change. – Pode ficar com o troco.
This is your tip. – Esta é sua gorjeta.

Inglês básico para viagem: Compras

 As compras são a parte preferida de muitos viajantes,
principalmente, daqueles que vão para países famosos por
preços mais acessíveis. Conheça o vocabulário.

Português Inglês

Caixa eletrônico ATM (Automated Teller Machine)

Roupas Clothing

Comida Food

Cartão de crédito/ débito Credit/Debit Card

Shopping center Mall

Loja Store

Provador Changing Room

Preço Price

Praça de Alimentação Food Court

Etiqueta de preço Price tag

Embalar
Gift wrap
(para presente)

Promoção Sale

Barato Cheap
Caro Expensive

Devolver Return

Trocar Exchange

Recibo / Nota Fiscal Receipt

Imposto Tax

Caixa Cashier

Entrega Delivery

Vitrine Window

Tênis / Sapatos Shoes

Eletrodomésticos Household appliances

Agora é o momento de aprender frases úteis na hora de fazer

compras em inglês:

Where can I find an ATM? – Onde acho um caixa eletrônico?

Where is the mall? – Onde fica o shopping?
I would like to buy clothing. – Gostaria de comprar roupas.
May I help you? – Eu posso te ajudar?
Where can I find household appliances? – Onde posso encontrar eletrodomésticos?
I’m just looking, thanks. – Só estou olhando, obrigado.
 What is on sale? – O que está em promoção?
What is the price of these shoes? – Qual o preço deste sapatos?
How much do these shoes cost? – Quanto custam esses sapatos?
May I try this on? – Posso experimentar isso?
Where is the changing room? – Onde fica o provador?
Do you have a different color? – Você tem uma cor diferente?
Do you have a smaller / larger size? – Você tem um tamanho menor / maior?
This is very cheap. – Isto é muito barato.
That is very expensive! – Aquilo é muito caro!
Can you gift wrap this for me? – Você poderia embalar isto para presente?
Can you give me the receipts? – Você pode me dar a nota fiscal?
Can you exchange this for me? – Você pode trocar isso para mim?
I would like to return something. – Eu gostaria de devolver algo.
That store’s window is very pretty. – A vitrine daquela loja é muito bonita.

Inglês para viagem: Meios de transporte

Por último, mas não menos importante, é hora de falar sobre os

meios de transporte em inglês e saber a forma correta de fazer
perguntas sobre eles.

Português Inglês

Ônibus Bus

Metrô Subway

Táxi Taxi / Cab

Carro Car

Motocicleta Motorbike

Bicicleta Bike

Trem Train

Ônibus de dois andares Double-decker bus

A pé On foot

Ponto de ônibus Bus stop

Estação de metro / trem Subway / Train Station

Passagem / Bilhete Ticket

Alugar Rent

Corrida Ride

Veja algumas frases para usar na sua viagem:

Where can I find a bus stop? – Onde eu posso encontrar um ponto de ônibus?
Where can I rent a car? – Onde eu posso alugar um carro?
Where can I get a taxi? – Onde posso conseguir um táxi?
How much for the ride? – Quanto ficou a corrida?
I’m going to the Fifth Avenue. – Eu estou indo para a Quinta Avenida.
I would like to go to Central Park. – Eu gostaria de ir para o Central Park.
Excuse me, how do I get to the subway station? – Com licença, como eu faço para chegar na
estação de metrô?
How much is the subway ticket? – Quanto é o bilhete de metrô?
How can I go to _____ ? – Como eu posso ir para (lugar/endereço)?
Is it far / near from here? – É longe / perto daqui?
What time does the train leave? – Que horas o trem sai?
Excuse me, is this seat taken? – Com licença, esse lugar está ocupado?