viagem

Inglês para

GUIA COMPLETO
 ÍNDICE
Inglês para viagem

Aeroporto
5
Pág.

23
10
Bares e Restaurantes Pág.

30
Hotel Pág.

17
Meios de Transporte Pág.

38
Atrações turísticas Pág.

Compras Pág.
 O inglês é, sem dúvida, um dos itens
indispensáveis na bagagem dos
viajantes que desejam cruzar as
fronteiras e aproveitar ao máximo
um intercâmbio, um compromisso
profissional ou alguns dias de
descanso e diversão no exterior.
Quando você tem alguma noção
dessa língua universal, abre suas
portas para conhecer pessoas,
explorar lugares e vivenciar novas
culturas. Por isso, o inglês para
viagem é essencial.
Independentemente do destino
escolhido, o inglês aparecerá em um
comunicado ou uma placa, portanto
é importante compreendê-lo. Ele te
ajuda em tudo, desde se comunicar
com a comissária de bordo do avião
até encontrar um excelente hotel.
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 3
 No destino, para explorar cada
cantinho de um jeito especial e,
consequentemente, vivenciar
uma experiência única, o inglês
proporciona uma comunicação clara
com os moradores locais para, se
desejar, fugir dos roteiros tradicionais.
No restaurante, por exemplo, será
possível fazer o pedido e entender
os ingredientes dos pratos, solicitar
alterações nas refeições e pedir suas
bebidas favoritas sem dificuldades.
Para que você aproveite com total
liberdade a sua próxima viagem ao
exterior, nós separamos os principais
termos e expressões usados em
diferentes situações.

PROCEED TO GATE!
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK Dirija-se ao portão de embarque!

PÁGINA 4
 INGLÊS PARA VIAGEM

Aeroporto
O primeiro ponto de contato
com o exterior, para a maioria
das pessoas, é o aeroporto. De lá
partem voos para diferentes países,
portanto é importante saber o que
estão dizendo nos alto-falantes e a
tradução das placas indicativas.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 5
 Aeroporto

Vocabulário
Arrivals Chegadas
ATM Caixa eletrônico
para sacar dinheiro
Boarding Pass Cartão de embarque
Cash Dinheiro vivo, ou
seja, cédulas e
moedas
Checked Baggage Bagagem
despachada
Credit Card Cartão de crédito
Customs Alfândega
Debit Card Cartão de débito
Departure Lounge Sala de embarque
COMPARTILHE

Departures Saídas
ESTE E-BOOK

PÁGINA 6
 Aeroporto
Excess baggage Excesso de bagagem
Flight Voo
Flight Attendant Comissário ou
comissária de bordo
Gate Portão
Luggage or Bagagem
baggage
Metal Detector Detector de metais
Pilot Piloto
Plane or Airplane Avião
Search Vistoria
Seat Assento, o seu lugar
no avião
Security Check Verificação de
segurança
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK Ticket Passagem
To Board Embarcar

PÁGINA 7
 Aeroporto

Comunique-se
Could you, please, Você poderia, por
put a fragile favor, colocar um
sticker on this bag? adesivo de frágil
nesta mala?
Do you have any Você tem alguma
carry-on luggage? bagagem de mão?
Do you know where Você sabe onde está
the luggage from a bagagem do vôo
the flight number número 1025?
1025 is?
My luggage has not Minha bagagem não
arrived. chegou.
My suitcase Minha mala foi
was damaged in danificada na
transit. viagem.
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK
The flight is O voo está
delayed. atrasado.

PÁGINA 8
 Aeroporto

What is the excess Qual é a taxa

baggage charge? de excesso de
bagagem?

Where can I find a Onde posso

duty-free shop? encontrar um free
shop?
Where can I get a Onde posso arrumar
trolley? um carrinho?
Where do you come De onde você vem?
from?
Your ticket and Seu bilhete de
passport, please. embarque e
passaporte, por
favor.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 9
 INGLÊS PARA VIAGEM

Hotel
Depois de vencer o
primeiro contato com o
exterior no aeroporto,
prepare-se para guardar
malas e ter uma boa
noite de descanso.
Entretanto, para
isso, é necessário
conhecer alguns
termos e saber como
fazer determinados
pedidos.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 10
 Hotel

Vocabulário
All-in Pacotes com diárias,
refeições e bebidas
inclusos
Amenities Itens disponibilizados
de graça para o
hóspede
Arrival and Chegada e partida
Departure

Booked up Lotado, sem vagas -

hotel

Booking or Reserva ou a ação de

Reservation fazer a reserva

Brunch Combinação de
café da manhã e
almoço comumente
realizado entre as
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK 10h e 14h

PÁGINA 11
 Hotel

Check-in Processo de entrada

com reserva no hotel

Check-out Saída do hóspede

Day Use Acesso à

infraestrutura de
lazer e serviços
do hotel por um
período do dia

Guest Reviews Avaliações feitas

pelos hóspedes

Guest Hóspede

High season Época de alta

temporada

Lobby Recepção do hotel

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 12
 Hotel

No-show Desistência,
hóspedes com
reserva que não
comparecem na
data e horário
previstos
Overbooking Excesso de reservas

Room Service Serviço de quarto

Vacant Room Quarto disponível ou

desocupado

Walk-in guest Futuro hóspede ou o

que chega ao hotel
sem reserva

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 13
 Hotel

Comunique-se
Breakfast is served O café da manhã é
from 6AM to 9 AM. servido das 6h às 9h
da manhã.
Can I have you Eu posso ver o seu
passport, please? passaporte, por
favor?
Can you call an Você pode chamar
Uber for me, um Uber para mim,
please? por favor?
Check out is at O check out é às
eleven o’clock. 11h.
Do you have a Você tem uma
pool? piscina?
Do you have a Você tem uma
reservation? reserva?
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Do you have Wi-fi? Você tem Wi-fi?

PÁGINA 14
 Hotel

Excuse me, we Com licença, nós

need more towels precisamos de mais
please. toalhas, por favor.
For how many Por quantas noites?
nights?

For how many Para quantas

people? pessoas?

For two nights. Para duas noites.

Have a great stay. Tenha uma ótima

estada.

Hello, I have a Olá, Eu tenho uma

reservation. reserva.

Here is your key. Aqui está sua chave.

How much is per Quanto é por noite?

night?
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 15
 Hotel

I need a room for Eu preciso de um

two. quarto para dois.
I need to make Eu preciso fazer uma
a reservation, reserva, por favor.
please.
I would like to Eu gostaria de fazer
check out now. check out agora.
I’m leaving. Eu estou partindo.
Sign here please. Assine aqui por
favor.
What time is Que horas o
breakfast served? café da manhã é
servido?
What time is check Que horas é o
out? check out?
What’s your best Qual sua melhor
rate for tonight? taxa para hoje à
noite?
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 16
 INGLÊS PARA VIAGEM

Atrações
Depois de descansar e aproveitar o
café da manhã ou brunch do hotel,
que tal calçar tênis bem confortáveis
e explorar a região? Para não se

Turísticas
perder, é fundamental ficar de olho
nas placas e no mapa do seu celular.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 17
 Atrações turísticas

Vocabulário
Art Gallery Galeria de arte
Bay Baía
Beach Praia
Beach Chair Cadeira de praia

Botanical Gardens Jardim botânico

Bridge Ponte
Building Edifício
Bus Ônibus
Cable Car Teleférico
Cathedral Catedral
Cave Caverna
Chapel
COMPARTILHE

Capela
ESTE E-BOOK

PÁGINA 18
 Atrações turísticas
Church Igreja

Coast Costa

Coconut Water Água de coco

Countryside Campo

Cultural Center Centro cultural

Dive Mergulho

Downtown or City Centro da cidade

Center

Entrance Ticket Bilhete de entrada

Excursion or Tour Excursão

Exhibition Exposição

Fair Feira

Farm Fazenda
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Fort Fortaleza

PÁGINA 19
 Atrações turísticas

Guide Pessoa que presta

serviços de guia
Handicrafts Artesanatos
Hill Morro
Hot Spring Fonte de água termal

Island Ilha
Itinerary Itinerário
Lake Lago
Landscape Paisagem
Leaflet Folheto
Map Mapa
Mountain Montanha
Palace Palácio
Park Parque
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 20
 Atrações turísticas

Postcard Cartão-postal
Region Região

River Rio

Route Rota

Sand Areia

Sand Dune Duna de areia

Sea Mar

Seaside Litoral

Seaside resort Balneário

Souvenir Lembrança

Square Praça
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 21
 Atrações turísticas

Statue Estátua

Swim Shorts Calção de banho

Tower Torre

Travel Agency Agência de turismo

Travel Agent Agente de viagens

View Vista

Village Aldeia

Visitor Visitante

Waterfall Catarata ou
cachoeira

Zoo Zoológico
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 22
 INGLÊS PARA VIAGEM

Bares e
Restaurantes
Entre uma atração turística
e outra, é comum fazer
uma pausa para tomar café,
almoçar, jantar ou comer
uma deliciosa sobremesa.

Alimentar-se é básico,
então prepare-se
COMPARTILHE
para se expressar
corretamente em bares
ESTE E-BOOK

e restaurantes.

PÁGINA 23
 Bares e Restaurantes

Vocabulário
Appetizers Entradas
Beef Carne vermelha
Beverages Bebidas
Chef Chefe de cozinha

Chicken Frango
Dessert Sobremesa
Dish Prato
Dressings Molhos para salada
Fish Peixe
Main Course Prato principal
Manager Gerente
Meals
COMPARTILHE

Refeições
ESTE E-BOOK

PÁGINA 24
 Bares e Restaurantes
Medium Ao ponto

Menu Cardápio

Rare Mal passado

Reservation Reserva

Salad Salada

Seafood Frutos do mar

Side Dish Acompanhamentos

Sous Chef Subchefe

Specials Pratos do dia

Staff Funcionários

Waiter Garçom

Waitress Garçonete
COMPARTILHE

Well done
ESTE E-BOOK

Bem passado

PÁGINA 25
 Bares e Restaurantes

Comunique-se
A table for three, Uma mesa para três,
please. por favor.
Any starters? Alguma entrada?
Could you bring Poderia me trazer
me some napkins, alguns guardanapos,
please? por favor?
Do you have Vocês têm bebidas
refillable drinks? com refil?
Do you take credit Vocês aceitam
cards? cartões de crédito?
Excuse me, there’s Com licença, há
something wrong algo errado com
with my food. minha comida.
For here or to go? Para comer aqui ou
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK
para viagem?

PÁGINA 26
 Bares e Restaurantes
Here’s your receipt, Aqui está o seu
thank you. recibo, obrigado.
How would you like Como gostaria
your steak: rare, do seu bife: mal
medium or well passado, ao ponto
done? ou bem passado?

I’d like a large Eu gostaria de um

orange juice, suco de laranja
please. grande, por favor.

I’d like a table Eu gostaria de uma

for two, please, mesa para dois, por
outside. favor, do lado de
fora.

I’d like to make a Eu gostaria de fazer

complaint. uma reclamação.
I’d like to make Gostaria de fazer
a reservation uma reserva para
for Friday night, sexta à noite às 22h,
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK please, at 10 por favor.
o’clock.

PÁGINA 27
 Bares e Restaurantes

I’d like to speak Eu gostaria de falar

to the manager, com o gerente, por
please. favor.
I’ll have the Eu vou querer a
vegetarian option. opção vegetariana.

I’ll pay in cash. Vou pagar em

dinheiro.
I’m ready to order. Estou pronto para
fazer o pedido.
Is service included? O serviço está
incluído?
Let’s split the bill. Vamos dividir a
conta.

May I have the Poderia me trazer a

check/bill, please? conta, por favor?
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 28
 Bares e Restaurantes

May I see the Posso ver o

menu, please? cardápio, por favor?
May I take your Posso retirar seu
plate, sir? prato, senhor?

What’s today’s Qual é o prato do

special? dia?

Would you like Você gostaria de

some water? água?

Would you like to Você gostaria de

try a glass of the experimentar um
house beer? copo da cerveja da
casa?

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 29
 INGLÊS PARA VIAGEM

Meios de
Transporte
O dia a dia de uma
viagem também envolve
deslocamentos, afinal,
para conhecer uma
região, você deve
caminhar, pegar um
carro por aplicativo
ou andar de ônibus ou
metrô. Sendo assim, é
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK essencial conhecer os
termos e expressões dos
meios de transporte.

PÁGINA 30
 Meios de Transporte

Vocabulário
Airplane Avião
Ambulance Ambulância
Bicycle or bike Bicicleta
Blimp Dirigível

Boat Barco ou bote

Bus Ônibus
Cableway Bondinho
Canoe Canoa
Car Carro
Cargo ship Navio de carga
Cruise ship Navio de cruzeiro
Ferry
COMPARTILHE

Balsa
ESTE E-BOOK

PÁGINA 31
 Meios de Transporte
Firetruck Caminhão de
bombeiros

Hang glider Asa delta

Helicopter Helicóptero

Hot air balloon Balão de ar quente

Jet Jato ou jatinho

Motor boat Lancha

Motorcycle Moto ou motocicleta

On foot A pé

Parachute Para-quedas

Pickup truck Caminhonete

Rocket Foguete

Rollerblades Patins
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Rowboat Barco a remo

PÁGINA 32
 Meios de Transporte

Sailboat Barco a vela

Scooter Patinete
Ship Navio
Skateboard Skate

Submarine Submarino
Subway Metrô
Taxi Táxi
Train Trem
Tram Bonde
Truck Caminhão
Van Van
Wagon Carroça
Yacht Iate
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 33
 Meios de Transporte

Comunique-se
A car tooted at us. Um carro buzinou
pra nós.
Buckle up, then we Coloque o cinto de
can go. segurança, então
podemos ir.
Get in the car now! Entre no carro
agora!
He just pulled out Ele simplesmente
in front of me entrou na minha
without using her frente sem dar a
turn signal! seta.
He was in a hurry Ele estava com
to catch the train. pressa para pegar o
trem.
I am taking a Estou pegando um
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK train from Italy to trem da Itália para
London. Londres.

PÁGINA 34
 Meios de Transporte

I can’t wait to Não vejo a hora de

board the train. embarcar no trem.
I got off the Eu desci do ônibus e
bus and started comecei a caminhar.
walking.
I missed the bus Eu perdi o ônibus
because I was late. porque eu estava
atrasada.

I prefer going on Eu prefiro andar a

foot. pé.
I want to sail Eu quero velejar
around the world. pelo mundo.
I was fined for Fui multado
speeding. por excesso de
velocidade.

I’m going to catch Vou pegar um voo

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK a flight to Italy. para a Itália.

PÁGINA 35
 Meios de Transporte

If you drink, don’t Se você beber, não

drive. dirija.
Is there any bus Tem algum ponto
stop nearby where de ônibus por perto
I can take the bus onde eu possa pegar
to Rockefeller o ônibus para a
Building? Rockefeller Building?
My daughter took Minha filha pegou
a plane to France. um avião para
França.

The train was O trem estava

crowded and I lotado e não
couldn’t get on. consegui entrar.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 36
 Meios de Transporte

The road was wet A pista estava

and I skidded on a molhada, eu
bend and almost derrapei na curva e
crashed. quase colidi.
The speed limit O limite de
on this road is velocidade nesta
100km/h. pista é de 100km/h.
We need to rent a Nós precisamos
car. alugar um carro.
Where can I catch Onde posso pegar
the bus to Champs o ônibus para a
Elysées? Champs Elysées?

Where can I get a Onde eu posso pegar

taxi? um táxi?

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 37
 INGLÊS PARA VIAGEM

Compras
As lojas, feiras de artesanato e outros
centros de compras são pontos de
parada obrigatórios para muitos
turistas que estão aproveitando
o exterior. Mas perguntar o preço
é básico, por isso você deve ter
na ponta da língua outros termos
e expressões para acertar nas
negociações.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 38
 Compras

Vocabulário
Store Loja
Department Store Loja de
departamento
Shoes Store, Shoes Loja de sapatos
Shop, Footwear
Store or Footwear
Shop

Toy Store Loja de brinquedos

Sports Store, Sport Loja de esportes

Goods Store or
Sports Shops

Beauty Store, Perfumaria

Beauty Boutique,
Cosmetics Store or
Fragrance Store
Drugstore or Drogaria ou
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Pharmacy Shop farmácia

PÁGINA 39
 Compras
Bookstore Livraria
Jewellery or Joalheria
Jewelry

Flower Shop, Floricultura

Flower Market or
Florist shop
Grocery Store or Supermercado
Supermarket

Bakery Padaria

Pastry Shop, Cake Confeitaria

Shop or Patisserie
Shop

Confectionery or Loja de doces ou

Sweet Shop doceria

Butcher Shop or Açougue

Butchery

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK
Winter Sale Liquidação de
inverno

PÁGINA 40
 Compras

Summer Sale Liquidação de verão

Special Promotion, Promoção especial
Special Sale,
Special Seals or
Special Offers

Sale, Deal, Offer or Promoção

Promotion

Price Reduction, Desconto

Discount or Rebate

Price or Cost Preço

Number Número
Size Tamanho
Large Grande
Medium Médio
Small Pequeno

COMPARTILHE
Fitting Room Provador
ESTE E-BOOK

Try Provar uma peça de

roupa ou acessório

PÁGINA 41
 Compras
Exchange, Swap or Troca ou câmbio
Change

Dress Vestido

Skirt Saia

Blouse or Shirt Camisa

Jeans Calça jeans

Pants or Trousers Calça

T-Shirt Camiseta

Shirt Camisa

Sweater Blusa de frio

Belt Cinto

Jacket Jaqueta

Coat or Parka Casaco

COMPARTILHE

Raincoat
ESTE E-BOOK

Casaco de chuva

PÁGINA 42
 Compras

Tie Gravata
Scarf Cachecol

Gloves Luvas

Winter Hat Gorro

Hat Chapéu

Underwear Roupas íntimas

Men’s Underwear Cueca

Panty Calcinha

Bra Sutiã

Socks Meias

Pantyhose Meia-calça

Shoe Sapato
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Sneakers or Tennis Tênis esportivo

PÁGINA 43
 Compras

Boot Bota

Swimwear or Roupa de praia

beachwear

Red Vermelho

Blue Azul

Yellow Amarelo

Green Verde
Brown Marrom

Black Preto

White Branco

Too expensive or Muito caro

Very expensive

Cheap Barato

Bag Sacola
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 44
 Compras

Cashier Encarregado do
caixa
Coin Moeda

Opening hours Horário de abertura

Open Aberto

Closed Fechado

No smoke or Área para não

Smoking is not fumantes
allowed

Information Informação

Police Polícia

Currency exchange Casa de câmbio

or Money exchange

Bank Banco
Parking or Estacionamento
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

Parking lot

PÁGINA 45
 Compras

Comunique-se
Can I have two Poderia me dar duas
small bags, please? sacolas pequenas,
por favor?

Can I help you? Posso lhe ajudar?

May I help you?

Can I hold it? Posso segurar?

Can I pick it up? Posso pegar?

Can I try it on? Posso experimentar?

Can you do a price Você pode conferir o

check for me? preço?

Could you give me Você poderia me dar

a little discount? um descontinho?
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 46
 Compras

Could you wrap Você pode embalá-

this separately, los separadamente,
please? por favor?
Do you accept Você aceita cartão
debit card? de débito?
Do you have a Você teria um
bigger one? tamanho maior?

Do you have a Você teria um

smaller one? tamanho menor?
Do you have a Você teria um desses
yellow one? na cor amarela?
Do you have this in Você teria esse em
another colour? outra cor?

Do you have this in Você teria o

small, medium or tamanho P, M ou G?
large?
Excuse me, could Com licença, você
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK
you help me? poderia me ajudar?

PÁGINA 47
 Compras
Hello, how are you? Olá, como vai?
Hi, there. How ’s it Oi, como você está?
going?

How does it fit? Vestiu bem?

I would like 2 of Eu gostaria de 2
these. desses.
I’m just looking. Eu estou apenas
Thank you. dando uma olhada.
Obrigado (a).
I’d like to return Eu gostaria de
this. devolver isso.

If I buy 5 of them, Se eu comprar

would you give me 5 desses, tem
a discount? desconto?

I’ll pay in cash. Eu pagarei em

dinheiro.
COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

I’ll take this. Eu levarei esse.

PÁGINA 48
 Compras

I’ll think about it. Eu vou pensar a

respeito.

I’m looking for… Estou procurando

um (a)...
I’m not sure what Eu não tenho
my US size is. In certeza de qual é
Brazil, it’s 40. meu tamanho nos
Estados Unidos, mas
no Brasil é 40.
Is that any good? As peças ficaram
boas?

It didn’t fit. Não serviu.

It was too big. Ficou muito grande.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 49
 Compras

It was too long. Ficou muito longo/

comprido.

It was too short. Ficou muito curto/

apertado.

It was too small. Ficou muito

pequeno.

Let me know if you Me avise se você

need anything. precisar de qualquer
coisa.
What is this made Esse produto é feito
of? de qual material?

Where’s the cash Onde fica o caixa?

register?

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 50
Conclusão
 Uma das melhores maneiras
de praticar inglês é vivê-lo. No
exterior, as experiências são
mais enriquecedoras quando
você consegue se comunicar de
maneira prática e objetiva.
Se você domina ou tem uma boa
noção dos termos e expressões
de inglês para viagem que
usamos neste e-book, terá ainda
mais tranquilidade e segurança
na hora de se relacionar lá fora.
Isso permite trocar experiências,
tanto aprendendo quanto
ensinando. É uma maneira
inteligente de aproveitar mais
os dias no exterior, fazendo
tudo o que sempre desejou.

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 52
 Sobre a

A Wizard by Pearson possui mais de

30 anos de história e ensina inglês
e outros idiomas em suas mais de
1.200 escolas. Por isso, é considerada
pelo Geofusion a maior rede de
ensino de idiomas do mundo.
Ao longo de nossa história, criamos
uma metodologia diferenciada,
comprometida com a necessidade
de cada aluno. Aqui, você é
preparado para uma vida bilíngue.
Nossa metodologia e materiais
COMPARTILHE
exclusivos fazem parte de uma
rotina de aprendizagem especial,
ESTE E-BOOK

pois nossos diferenciais incluem

tecnologia e aulas flexíveis.

PÁGINA 53
 Na Wizard by Pearson
você aprende de
maneira prática
e contínua, para
desenvolver suas
habilidades de
comunicação e ser
fluente na fala, audição,
escrita e leitura.
Somos pioneiros ainda
no ensino de inglês em
Braile, possibilitando
a inclusão de pessoas
cegas no aprendizado
deste idioma.
Venha para a Wizard by
Pearson e aprenda a se
comunicar em inglês!

COMPARTILHE
ESTE E-BOOK

PÁGINA 54
Siga-nos nas nossas redes sociais: