VOCABULRIO AU PAIR

Por Thaynara Pires em Sbado, 27 de agosto de 2011 s 11:20

FAMILY
PARENTS: PAIS
MOTHER (MOM): ME
FATHER (DAD): PAI
SISTER: IRM
BROTHER: IRMO
SON: FILHO
DAUGHTER: FILHA
GRANDMOTHER (GRANDMA): AV
GRANDFATHER (GRANPA): AV
GRANDAUGHTER: NETA
GRANDSON: NETO
UNCLE: TIO
AUNT: TIA
COUSIN: PRIMO, PRIMA
NEPHEW: SOBRINHO
NIECE: SOBRINHA
MOTHER-IN-LAW: SOGRA
FATHER-IN-LAW: SOGRO
SISTER-IN-LAW: CUNHADA
BROTHER-IN-LAW: CUNHADO
DAUGHTER-IN-LAW: NORA
SON-IN-LAW: GENRO
EDUCATION
SCHOOL: ESCOLA
NURSERY SCHOOL/DAY CARE (CENTER/CENTRE): ESCOLINHA, CRECHE (FROM 6
WEEKS TO 5 OR 6 YEARS OLD)
PRE-SCHOOL: PR-ESCOLA (FROM 2 TO 6 YEARS OLD)
ELEMENTARY SCHOOL: ENSINO FUNDAMENTAL (FROM KINDERGARDEN TO 5TH
OR 6TH GRADE)
KINDERGARDEN: JARDIM DE INFNCIA (FROM 5 OR 6 YEARS OLD)
MIDDLE SCHOOL/JUNIOR HIGH: ENSINO FUNDAMENTAL (FROM 5TH OR 6TH
GRADE TO 8TH GRADE)
AGES:
BABY: BEB
INFANT: FROM 3 MONTHS OLD TO ONE YEAR OLD (OU AT COMEAREM A ANDAR)
TODLLER: FROM ONE YEAR OLD TO 4 YEARS OLD
CHILD: CRIANA
CHILDREN: CRIANAS
KID: CRIANA

TEENAGER: ADOLESCENTE
ADULT: ADULTO
HOUSE
ROOM: SALA/QUARTO
BEDROOM: QUARTO
BATHROOM: BANHEIRO
KITCHEN: COZINHA
OFFICE: ESCRITRIO
GARAGE: GARAGEM
DEN: ESCRITRIO
LAUNDRYROOM: LAVANDERIA
MASTER BEDROOM: SUTE (QUARTO)
MASTER BATHROOM: SUTE (BANHEIRO)
LIVING-ROOM: SALA (ONDE TEM A TV)
DINNING-ROOM: SALA DE JANTAR
PANTRY: DESPENSA
BASEMENT: PORO
ATTIC: STO
FRONTYARD: JARDIM DA FRENTE
BACKYYARD: JARDIM DE TRS
PORCH: VARANDA
BALCONY: SACADA
STAIRS: ESCADA
FURNITURE (MOBLIA)
CHAIR: CADEIRA
TABLE: MESA
COUCH: SOF
CLOCK: RELGIO DE PAREDE
WALL: PAREDE
FLOOR: CHO
WINDOW: JANELA
DOOR: PORTA
LIGHT: LUZ
LAMP: ABAJOUR
BED: CAMA
CLOSET: ARMRIO
NIGHT STAND: CRIADO-MUDO
DESK: ESCRIVANINHA
SHELF: PRATELEIRA
CURTAIN: CORTINA
BLIND: PERSIANA CARPET: CARPETE, TAPETE (GRANDE)

DRESSER: CMODA
RUG: TAPETE (PEQUENO)
MAT: CAPACHO
ELETRONICS AND OTHERS
COMPUTER: COMPUTADOR
VDEO PLAYER: VDEO CASSETE
DVD PLAYER: APARELHO DE DVD
TV: TELEVISO
RADIO: RDIO
STEREO: APARELHO DE SOM
ANSWERING MACHINE: SECRETRIA ELETRNICA
AIR-CONDITIONER: AR CONDICIONADO
FAN: VENTILADOR
IN THE KITCHEN
REFRIGERATOR (FRIGDE): GELADEIRA
FREEZER: FREEZER
STOVE: FOGO
OVEN: FORNO
DISH WASHER: MQUINA DE LAVA-LOUAS
SINK: PIA
FAUCET/TAP: TORNEIRA
MICROWAVE: MICROONDAS
ELETRIC OVEN: FORNINHO
TOASTER: TORRADEIRA
GARBAGE DISPOSAL: TRITURADOR DE COMIDA
KITCHEN COUNTER: BANCADA DA COZINHA
CUPBOARD: ARMRIO
DRAWER: GAVETA
APPLIANCE: ELETRODOMSTICO
IN THE LAUNDRY ROOM
WASHING MACHINE: MQUINA DE LAVAR ROUPA
DRYING MACHINE/DRYER: MQUINA DE SECAR
CLOTHESLINE: VARAL
SOAP: SABO
SOFTNER: AMACIANTE
IN THE BATHROOM
BATH TUB: BANHEIRA

SHOWER: CHUVEIRO
TOILET: PRIVADA
FLUSH: PUXAR/DAR A DESCARGA
TOILET PAPER: PAPEL HIGINICO
TRASH/GRABAGE: LIXO
ADJECTIVES
BEAUTIFUL: BONITO
PRETTY: BONITO
GREAT: TIMO
UGLY: FEIO
BIG: GRANDE
SMALL: PEQUENO
GOOD: BOM
BAD: RUIM
LARGE: GRANDE, LONGO
LONG: LONGO, COMPRIDO, DEMORADO
SHORT: PEQUENO, CURTO (PARA COISAS, PESSOAS E ANIMAIS)
HIGH: ALTO (S PARA COISAS)
LOW: BAIXO (S PARA COISAS)
TALL: ALTO (S PARA PESSOAS)
WONDERFUL: MARAVILHOSO
AMAZING: INCRIVEL, SURPREENDENTE
AWESOME: IMPRESSIONANTE, MARAVILHOSO
AWFUL: PSSIMO, TERRVEL, HORRVEL
HORRIBLE: HORRVEL
YOUNG: NOVO, JOVEM (S PARA PESSOAS E ANIMAIS)
OLD: VELHO (PARA COISAS, PESSOAS E ANIMAIS)
HANDSOME: ELEGANTE
NIECE: LEGAL (PARA TUDO)
NEW: NOVO (S PARA COISAS)
FAST: RPIDO
SLOW: DEVAGAR
QUICK: RPIDO
BODY
HEAD: CABEA
HAIR: CABELO
FACE: ROSTO
EYE: OLHO
EAR: ORELHA
NOSE: NARIZ
CHEEK: BOCHECHA

CHIN: QUEIXO
MOUTH: BOCA
TONGUE: LNGUA
EYEBROW: SOMBRANCELHA
NECK: PESCOO
ARM: BRAO
CHEST: PEITO
BREAST: BUSTO
SHOULDER: OMBRO
WRIST: PULSO
HAND: MO
FINGER: DEDO DA MO
THUMB: DEDO DA MO
STOMACH: BARRIGA
HIP: QUADRIL
BACK: COSTAS
LEG: PERNA
THIGH: COXA
KNEE: JOELHO
BUTT: BUMBUM
ANKLE: TORNOZELO
FOOT: P
FEET: PS
TOE: DEDO DO P
TOOTH: DENTE
THEETH: DENTES
BABIES
PACIFIER: CHUPETA
BOTTLE: MAMADEIRA
MILK: LEITE
CHOCOLATE MILK: NESCAU, TODDY, NESQUIK, HERSHEYS
TO FEED: DAR COMIDA, ALIMENTAR
DIAPER: FRALDA
TO BURP: ARROTAR
TO SLEEP: DORMIR
TO PUT TO SLEEP: PR PRA DORMIR
TO WAKE UP: ACORDAR
TO TAKE A NAP: TIRAR UMA SONECA (DURANTE O DIA)
BLANKET: COBERTOR
TO WALK: ANDAR
STEP: PASSO
SMELL: CHEIRAR
POOP: COC, FAZER COC

PEE: XIXI, FAZER XIXI

TO TAKE A BATH: DAR BANHO
TO GIVE A BATH: DAR BANHO
FORMULA: PAPINHA
BIB: BABADOR
RASH: ASSADURA
TO THROW UP: VOMITAR
CREAM, OINTMENT, PASTE: POMADA
BABY WIPES: LENCINHO
BLANKIE: FRALDINHA (DE PANO)
CRIB: BERO
TO DROOL: BABAR
CAR SEAT: CADEIRINHA DO CARRO
STROLLER: CARRINHO DE BEB
HIGH CHAIR: CADEIRO
BATH TUB: BANHEIRA
POTTY: PENICO
POTTY TRAINING: APRENDER A USAR O PINICO
TO BREAST FEED: DAR O PEITO
BREASTFEEDING: AMAMENTAO
BABY WALKER: ANDADOR
STUFFED ANIMAL: BICHINHO DE PELCIA
TO CRY: CHORAR
TO CLEAN: LIMPAR
FOOD AND EAT
MEALS: REFEIES
BREAKFAST: CAF DA MANH
LUNCH: ALMOO
SNACK: LANCHE
DINNER, SUPPER: JANTAR
PLATE: PRATO
PAN: PANELA
FORK: GARFO
SPOON: COLHER
KNIFE: FACA
FRYING PAN: FRIGIDEIRA
BOWL: TIGELA
GLASS: COPO
CUP: XICARA
BOTTLE: GARRAFA
CAN: LATA
GALLON: GALO
MUG: CANECA

JUG, PITCHER: JARRA

CAFETERIA: LANCHONETE DA ESCOLA, OU DE QUALQUER OUTRO LUGAR
LUNCH BOX: LANCHEIRA
TO BE HUNGRY: ESTAR COM FOME
FOOD
RICE: ARROZ
BEAN: FEIJO
PASTA: MACARRO
MEAT: CARNE
STEAK: FIL DE CARNE
CHICKEN: FRANGO
EGG: OVO
TURKEY: PERU
SALAD: SALADA
FISH: PEIXE
TUNA: ATUM
SHRIMP: CAMARO
CHICKPEA: GRO DE BICO
LENTIL: LENTILHA
CHEESE: QUEIJO
BREAD: PO
HAM: PRESUNTO
BUTTER: MANTEIGA
MARGARINE: MARGARINA
CREAM CHEESE: REQUEIJO, CREAM CHEESE
SAUCE: MOLHO
TOMATO SAUCE: MOLHO DE TOMATE
OLIVE: AZEITONA
SANDWICH: SANDUCHE
PIZZA: PIZZA
PEPERONI: PEPERONI
HOT DOG: SALSICHA, CACHORRO QUENTE
SAUSAGE: UM TIPO DE LINGIA (LINGIA ALEM)
FRENCH FRIES: BATATA FRITA
HAMBURGUER: HAMBURGUER
BACON: BACON
LASAGNA: LASAGNA
MEATBALL: ALMONDGA
CRACKERS: BOLACHA DE GUA E SAL/ CREAM CRACKER
OAT: AVEIA
WHEAT: TRIGO/ INTEGRAL
DUCK: PATO
SOUP: SOPA

LOBSTER: LAGOSTA
SWEETS AND DESSERT
CHOCOLATE: CHOCOLATE
CAKE: BOLO
PIE: TORTA
MOUSSE: MOUSSE
COOKIE: COOKIE
PASTRY: DOCE FOLHADO
ICE CREAM: SORVETE
CANDY: BALA
GUM: CHICLETE
LOLLIPOP: PIRULITO
PUDDING: PUDIM
YOUGURT: IOGURTE
BROWNIE: BROWNIE
MUFFIN: MUFFIN
DONUT: DONUT
VEGETABLES
LETTUCE: ALFACE
TOMATO: TOMATE
ONION: CEBOLA
PEA: ERVILHA
GREEN BEAN: VAGEM
CARROT: CENOURA
CABBAGE: REPOLHO
CORN: MILHO
SWEET POTATO: BATATA DOCE
ZUCCINI: ABOBRINHA
CUCUMBER: PEPINO
RADISH: RABANETE
BROCCOLI: BRCOLIS
CAULIFLOWER: COUVE-FLOR
BEET: BETERRABA
RED PEPPER: PIMENTO VERMELHO
YELLOW PEPPER: PIMENTO AMARELO
GREEN PEPPER: PIMENTO AMARELO
GARLIC: ALHO
SPINACH: ESPINAFRE
EGGPLANT: BERINJELA
CELERY: AIPO
MUSHROOM: COGUMELO/CHAMPIGNON

BASIL: MANJERICO
WATERCRESS: AGRIO
OKRA: QUIABO
GILO: JIL
FRUITS
BANANA: BANANA
APPLE: MAA
WATERMELON: MELANCIA
MELON: MELO
ORANGE: LARANJA
PAPAYA: MAMA
MANGO: MANGA
PASSION FRUIT: MARACUJ
PINEAPPLE: ABACAXI
CANTALOUPE: MAMO ROSADO
LEMON: LIMO
STRAWBERRY: MORANGO
BLACKBERRY: AMORA
BLUEBERRY: MIRTILO
RASPBERRY: FRAMBOESA
CRANBERRY: ARANDO
CLEMENTINE: MEXERICA
PUMPKIN: ABBORA
GRAPE: UVA
AVOCADO: ABACATE
PEACH: PSSEGO
PLUM: AMEIXA
CHERRY: CEREJA
PEAR: PRA
COCONUT: CCO
GUAVA: GOIABA
GRAPEFRUIT: GRAPEFRUIT
BEBERAGES
COFFEE: CAF
TEA: CH
WATER: GUA
JUICE: SUCO
WINE: VINHO
BEER: CERVEJA
POP/SODA/SOFT DRINK: REFRIGERANTE
HOT CHOCOLATE: CHOCOLATE QUENTE

CHOCOLATE MILK: CHOCOLATE (NESCAU)

MILK: LEITE
FOOD KIDS LIKE TO EAT
PEANUT BUTTER SANDWICH: SANDUCHE DE PASTA DE AMENDOM
PEANUT BUTTER AND JELLY SANDWICH: SANDUCHE DE PASTA DE AMENDOIM
COM GELIA
PIZZA: PIZZA
GRILLED CHEESE SANDWICH: QUEIJO QUENTE
BAGEL: BAGEL (TIPO ROSQUINHA, MAS NO DOCE)
TOAST: TORRADA
OAT MEAL: MINGAU
CEREAL: CEREAL
MASHED POTATOES: PUR DE BATATA
SPORTS
TENNIS: TENIS
BASKETBALL: BASKETBALL
VOLLEYBALL: VLEI
SOFTBALL: SOFTBALL (BASEBALL DE MENINAS)
BASEBALL: BASEBALL
SOCCER: FUTEBOL (O NOSSO)
FOOTBALL: FUTEBOL AMERICANO
SWIMMING: NATAO
GYMNASTICS: GINSTICA OLMPICA
CHEERLEADING: CHEERLEADER (LDER DE TORCIDA)
LACROSSE: LACROSSE
TRACK: CORRIDA DE PEQUENA, MDIA E LONGA DISTNCIA
HOCKEY: HOCKEY
ICE SKATING: PATINAO NO GELO
CROSS COUNTRY: CORRIDA NA GRAMA OU TERRA
GOLF: GOLFE
BOWLING: BOLICHE
COACH: TREINADOR
TO COACH: TREINAR
PRACTISE: TREINO
TO PRACTISE: TREINAR, PRATICAR, ENSAIAR
ROUTINE: COREOGRAFIA
LITTLE LEAGUE: TIME DE ESPORTES PARA CRIANAS
GAME: JOGO
TEAM: TIME
BOY SCOUTS/ GIRL SCOUTS: ESCOTEIROS

FIGTH OR ARGUMENT VOCABULARY

FIGHT: BRIGA, BRIGAR
ARGUMENT: DISCUSSO
TO ARGUE: DISCUTIR
TO YELL: GRITAR
TO YELL AT: GRITAR COM (ALGUM)
TO SCREAM: GRITAR
TO SCREAM AT: GRITAR COM (ALGUEM)
TO GROUND: PR DE CASTIGO
TO BE GROUNDED: FICAR DE CASTIGO
TO GET GROUNDED: FICAR DE CASTIGO
CUT IT OUT: PARA COM ISSO
BREAK IT UP: SEPARAR, AFASTAR-SE
TO HIT: BATER (PARA TUDO)
TO BEHAVE: COMPORTA-SE
TALK BACK TO: RESPONDER (SENDO MAL CRIADA)
KNOCK IT OFF: PARA COM ISSO

WHEN SOMEONE IS SICK

SICK: DOENTE
TO FEEL: SENTIR
TO NOT FEEL GOOD: NO SENTIR-SE BEM
HEADACHE: DOR DE CABEA
STOMACHACHE: DOR DE BARRIGA
HURT: DOER
PAIN: DOR
MEDICINE: REMDIO
TO TAKE A MEDICINE: TOMAR REMDIO
PRESCRIPTION: RECEITA
PHARMACY: FARMCIA
DRUGTORE: DROGARIA
DOCTOR: MDICO
HOSPITAL: HOSPITAL
INSURANCE: SEGURO (PARA TUDO)
HEALTH INSURANCE: CONVNIO
COUGH: TOSSIR, TOSSE
SORE: DOLORIDO
SORE THROAT: DOR DE GARGANTA
BACK PAIN: DOR NAS COSTAS
FEVER: FEBRE

THERMOMETER: TERMMETRO
COUGH SYRUP: XAROPE
COLD: GRIPE
TO GET/TOCATCH A COLD: PEGAR GRIPE
FLU: RESFRIADO
TO COME DOWN WITH: PEGAR ALGUMA DOENA
RUNNY NOSE: NARIZ ESCORRENDO
MIGRAINE: ENXAQUECA
TO REST: REPOUSAR, DESCANSAR
SNEEZE: ESPIRRO, ESPIRRAR
ITCH: COCEIRA, COAR
TOOTHACHE: DOR DE DENTE
TEMPERATURE: TEMPERATURA