Você está na página 1de 91

UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA

Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia

Bol. Lab. Hidrobiol., v.20, n.1, p. 1-82, 2007.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHO REITOR Prof. Dr. Natalino Salgado Filho VICE-REITOR Prof. Dr. Antonio Jos Siva Oliveira PR-REITOR DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO Prof. Dr. Fernando Carvalho Silva DIRETOR DO CENTRO DE CINCIAS BIOLGICAS E DA SADE Profa. MSc. Elisabeth de Sousa Barcelos Barroqueiro DIRETOR DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA Prof. Dr. Ricardo Barbieri CHEFE DO DEPARTAMENTO DE OCEANOGRAFIAE LIMNOLOGIA Prof. Dr. Marco Valrio Jansen Cutrim CONSELHO TCNICO DESTE VOLUME Prof. Dr. Antonio Carlos Leal de Castro - Universidade Federal do Maranho Prof. Dr. Evandro Severino Rodrigues - Universidade de So Paulo Profa. Dra. Gilda Vasconcellos de Andrade - Universidade Federal do Maranho Prof. Dr. Joo Marcos de Ges - Universidade Estadual do Piau Prof. Dr. Jos Souto Rosa Filho - Universidade Federal do Par Prof. Dr. Lus Roberto Takiyama - Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado do Piau Profa. Dra. Maria Cristina Alves Maneschy - Universidade Federal do Par Profa. Dra. Maria Isabel Vitorino - Universidade Federal do Maranho Profa. Dra. Maria Luise Koening - Universidade Federal de Pernambuco Prof. Dr. Richard Carl Vogt - Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia Prof. Dr. Tommaso Giarrizzo - Universidade Federal do Par Profa. Dra. Victoria Judith Isaac Nahum - Universidade Federal do Par Endereo para correspondncia Universidade Federal do Maranho Laboratrio de Hidrobiologia LABOHIDRO Av. dos Portugueses s/n, Campus Universitrio do Bacanga, So Luis MA CEP: 65085-580 Fone: 0xx(98) 2109-8561/ 8566 Fone/Fax: 0xx(98) 2109-8569 www.labohidro.ufma.br E-mail: boletimlabohidro@yahoo.com.br

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA


Volume 20 - 2007

EDITORES Antonio Carlos Leal de Castro Nivaldo Magalhes Piorski COMISSO EDITORIAL Antonio Carlos Leal de Castro Maria Marlcia Ferreira Correia Milton Gonalves da Silva Jnior Marco Valrio Jansen Cutrim Nivaldo Magalhes Piorski Ricardo Barbieri

Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia/ Universidade Federal do Maranho. So Lus: Lab. Hidrobiologia, 2007. v.1, n.1, 1977. v20: il.; 27 cm. Anual Texto em portugus e ingls. ISSN - 0102-4337 1. Biologia aqutica I. Laboratrio de Hidrobiologia

O Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia destina-se a publicar trabalhos originais e de real valor cientfico que tratam da Biologia Aqutica e outras cincias correlatas.

Publicao anual/ Anual Publication

ISSN - 0102-4337

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA


VOLUME 20 ARTIGOS TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA (Crassostrea rhizophorae) E SURURU (Mytella falcata) DO ESTURIO DO RIO BACANGA EM SO LUS (MA) M. O. A. I. Rojas, P. R. S. Cavalcante, R. C. Souza & E. C. S. Dourado ......................................... 1 - 8 CARACTERSTICAS ECOLGICAS DO HABITAT DE Kinosternon scorpioides scorpioides LINNAEUS, 1766 (Reptila, Chelonia, Kinosternidae) NO MUNICPIO DE SO BENTO BAIXADA MARANHENSE (MARANHO, BRASIL). L. A. Pereira, A. L. Sousa, M. V. J. Cutrim & E. G. Moreira ........................................................... 9 - 14 BIOECOLOGIA DE Ucides cordatus LINNAEUS, 1763 (DECAPODA: BRACHYURA) NA COSTA DO ESTADO DO AMAP M. E. B. Fernandes & M. L.Carvalho ......................................................................................... 15 - 22 INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM NO REGIME DE CHUVAS DO BANHADO DO TAIM M. A. G. Cardoso, D. M. Marques, C. A. B. Mendes & A. Villanueva ........................................ 23 - 30 RELAO PESO-COMPRIMENTO DE ESPCIES DE PEIXES DO ESTURIO DO RIO PACINCIA DA ILHA DO MARANHO, BRASIL M. G. Silva-Jnior, A. C. L. Castro, L. S. Soares & V. L. Frana ................................................... 31 - 38 ORGANIZAO SOCIAL E ASPECTOS TCNICOS DAATIVIDADE PESQUEIRA NO MUNICPIO DE VIGIA - PA K. R. M. Mouro L. A. Pinheiro & F. Lucena ............................................................................. 39 - 52 TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DA BAA DE TURIAU, ESTADO DO MARANHO, BRASIL E. O. Caridade & M. M. Ferreira-Correia .................................................................................... 53 - 60 EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK, ISLAND OF MARANHO, NORTHEAST,BRAZIL A. A. S. Andrade & A. C. L. Castro ............................................................................................ 61 - 68 ANLISE ECOMORFOLGICA DE TRS ESPCIES DE PEIXES DO PARQUE ESTADUAL MARINHO DO PARCEL DE MANUEL LUIZ, MARANHO, BRASIL N. M. Piorski, E. C. S. Dourado & J. L. S. Nunes ....................................................................... 69 - 76 NOTAS PRIMEIRO REGISTRO DE Charybdis hellerii (MILNE EDWARDS, 1867) PARA O LITORAL MARANHENSE-BRASIL. (CRUSTCEA, DECAPODA, PORTUNIDAE) S. J. C. Feres, A. T. L. Lopes & L. A. Santos ............................................................................... 77 - 82 2007

Pede-se permuta We ask for exchange On dmande lchange Austausch wird gebeten Si tichiede lo scambio Oni petas intersangon Pidese permuta

Editorao e Projeto Grfico: Marcelo Henrique Lopes Silva Impresso: Grfica Universitria Tiragem: 2.000 exemplares

TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA (Crassostrea rhizophorae) E SURURU (Mytella falcata) DO ESTURIO DO RIO BACANGA EM SO LUS (MA)
Mariano Oscar Anbal Ibaez Rojas1 Paulo Roberto Saraiva Cavalcante2 Rogrio Chaves Souza2 Eline Christine dos Santos Dourado3 RESUMO Foram determinados os teores de zinco e cobre em ostra (Crassostrea rhizophorae) e sururu (Mytella falcata) atravs da tcnica de espectrofotometria de absoro atmica. As amostras de ostra e sururu foram coletadas no esturio do rio Bacanga, em So Lus (MA), durante a estao chuvosa. A converso do material biolgico em matria mineral foi efetuada pelo mtodo de digesto por via mida (sistema aberto), com uma mistura de cido ntrico/octanol. Os resultados encontrados, em base seca, para as ostras foram Cu (66,35 125,09 g.g-1) e Zn (123,86 140,71 g.g-1) e para o sururu, Cu (21,33 31,51 g.g-1) e Zn (31,23 45,41 g.g-1). Tais resultados mostraram influncia de fatores antrpicos quando comparados com aqueles encontrados para a ostra de background local do Campo de Perizes (Cu 4,22 g.g-1 0,06; Zn 120,44 g.g-1 0,03), bem como a necessidade de estudos mais detalhados sobre metais pesados com o objetivo de monitorar o ecossistema do esturio do rio Bacanga. Palavras-chave: Crassostrea rhizophorae, Mytella falcata, metais pesados, esturio, fatores antrpicos. ABSTRACT

Copper and zinc levels in oyster (Crassostrea rhizophorae) and mussel (Mytella falcata) in the Bacanga river estuary, So Lus (MA)
Zinc and copper contents in oyster (Crassostrea rhizophorae) and mussel (Mytella falcata) were determined by atomic absorption spectrometry. The samples of oyster and mussel were collected from Bacanga Estuary in So Lus (MA), along the rainy season. The conversion of the biological material into mineral material was performed by wet digestion methodology with a nitric acid/octanol mixture. The results of dry weight obtained for oysters were: Cu (66,35 125,09 g.g-1) and Zn (123,86 140,71 g.g-1) and for mussels, Cu (21,33 31,51 g.g-1) and Zn (31,23 45,41 g.g-1). They showed the influence of antropic factors when compared with the results found for natural background oysters of Perizes Field (Cu 4,22 g.g-1 0,06; Zn 120,44 g.g-1 0,03), and the necessity of a more detailed work about heavy metals in order to control the environment of Bacanga Estuary.

Key words: Crassostrea rhizophorae, Mytella falcata, heavy metals, estuary, antropic factors.

INTRODUO Uma das formas mais nocivas de poluio ambiental, considerada nas ltimas dcadas, a poluio aqutica por metais pesados (Jardim, 1983; Pereira et al., 2002), uma vez que as concentraes
1

destes elementos, para as diferentes espcies da biota e para o homem, podem tornar-se altamente txicas com os processos de bioacumulao e biomagnificao (Pereira et al., 2002). Tais substn-

Departamento Acadmico de Qumica, CEFET-MA. Av. Getlio Vargas, 4, Monte Castelo - 65030-000, So Lus - MA. e-mail: ibanez@cefet-ma.br 2 Departamento de Oceanografia e Limnologia, UFMA. Av. dos Portugueses, s/n, Campus Universitrio do Bacanga 65080-040, So Lus - MA. e-mail: prcavalcante@yahoo.com.br 3 Ncleo de Pesquisa em Limnologia, Ictiologia e Aqicultura, Universidade Estadual de Maring (NUPELIA/UEM). Av. Colombo, 5790, 87020-900, Maring-PR. E -mail:; ecsdourado@yahoo.com.br

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

ROJAS ET AL.

cias, alm de causarem srios danos ao meio ambiente, podem provocar problemas de intoxicao e envenenamento dos organismos via cadeia alimentar, podendo chegar at o homem (Jardim, 1983). Alguns metais so classificados como elementos-trao, indispensveis vida animal; no entanto, quando ocorrem em taxas elevadas, tornam-se prejudiciais, como o caso do Cobre (Cu) e do Zinco (Zn) (Parson et al., 1997). Metais pesados como o mercrio, o cdmio e o chumbo so considerados no-essenciais devido sua elevada toxicidade, alm de apresentarem efeito cumulativo (Joiris et al., 2000). Esses metais esto presentes, naturalmente no ambiente, em baixas concentraes, entretanto, a descarga de efluentes domsticos e/ou industriais em ecossistemas aquticos, como rios, lagos e esturios, tem contribudo de forma substancial para a elevao de suas concentraes nestes ambientes (Carvalho et al., 1999). O esturio do rio Bacanga, situado a oeste da Ilha de So Lus, recebe uma carga considervel de efluentes domsticos no-tratados dos bairros adjacentes. Contudo, esse ecossistema ainda apresenta uma relativa diversidade biolgica, sendo bastante utilizado pela populao ribeirinha na explorao dos recursos como meio de subsistncia. O estudo da poluio estuarina por metais pesados pode ser avaliado pela anlise desses elementos na gua, sedimento e organismos aquticos. Os moluscos, por serem organismos filtradores e concentrarem poluentes presentes na gua onde vivem, so utilizados mundialmente como indicadores de poluio aqutica. Dentre estes, destacam-se os moluscos bivalves dos gneros Mytillus, Perna e Crassostrea, por apresentarem, alm de grande relevncia ecolgica, distribuio mundial, natureza sedentria, grande potencial de concentrao de poluentes e tamanho razovel, o que facilita a amostragem (Paes-Osuna, 1994). Na Ilha de So Lus, poucos so os estudos sobre a anlise dos nveis de metais pesados em organismos aquticos. Dentre estes, pode-se citar os trabalhos de Juras (1988), realizado na regio sudoeste de So Lus, Cavalcante et al. (1988), na poro interna do Golfo Maranhense e na zona estuarina dos rios Itapecuru e Mearim e Castro et al. (1999), no esturio do rio Tibiri. No entanto, com exceo deste ltimo, tais estudos foram efetuados em reas isentas de efluentes domsticos e caracterizadas por intenso padro de circulao de guas.

Diante disso, o presente trabalho teve como objetivo analisar os nveis de metais pesados (Cu e Zn) em ostra (Crassostrea rhizophorae) e sururu (Mytella falcata) do esturio do rio Bacanga, podendo gerar, dessa forma, informaes que contribuam para o biomonitoramento atravs da qualificao do grau de contaminao do ambiente investigado. MATERIAL E MTODOS As amostras de ostra e sururu foram coletadas no esturio do rio Bacanga, situado oeste da Ilha de So Lus (MA). Os exemplares de Crassostrea rizophorae (25 indivduos) e Mytella falcata (35 indivduos) foram amostrados manualmente durante a estao chuvosa (abril de 1999), no perodo de baixa-mar (Figura 1). Esta rea apresenta um alto potencial de contaminantes, uma vez que recebe grande quantidade de esgoto domstico, proveniente de diversos bairros adjacentes ao corpo hidrico, como S Viana, Coroadinho, Coroado, Parque Timbiras e Areinha, tendo sido coletadas as amostras de "background" no Campo de Perizes, (Figura 2) em locais onde a interferncia humana mnima ou inexistente, supondo, dessa forma a total ausncia de poluio. As amostragens de ostra e sururu seguiram as recomendaes do I Seminrio sobre poluio por metais pesados em Braslia (1979) o qual sugere que a amostragem dos moluscos deve ser realizada na baixa-mar, durante as mars sizgias. Tanto na amostragem das ostras quanto do sururu no foram feitas consideraes quanto ao tamanho dos indivduos ou quanto ao local onde estes se encontravam. Aps coletadas e lavadas, as amostras de ostra e sururu foram acondicionadas em sacos devidamente etiquetados, armazenadas em caixas de isopor contendo gelo e levados ao Laboratrio de Hidrobiologia, da Universidade Federal do Maranho, onde aps selecionados por tamanho (4 a 6 cm para ostra e 3,5 a 4,5 cm para o sururu) foram extrados os tecidos moles, com auxlio de uma esptula inox, para pesagem (peso mido - mdio) (n=25 e 35) de 14,58 g 11,49 g, para a ostra e sururu, respectivamente em Balana Analtica marca Sartorius, modelo GMGH-2842. Posteriormente, secou-se em estufa da marca Fanem Modelo 315/6 a 105C 1, por um perodo de 3 a 5 dias, at atingir peso constante.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA E SURURU DO ESTURIO DO RIO BACANGA

Figura 1. Mapa de localizao do esturio do rio Bacanga, Ilha de So Lus, Maranho.

Figura 2. Mapa de localizao do rio do Sampaio na rea do campo de Perises.

Depois de secas, as amostras foram trituradas homogeneizadas e novamente pesadas, para a tomada de sub-amostras de 1g, aproximadamente conforme recomendaes de Cavalcante et al. (1994); IbaezRojas (1998); Carvalho et al. (1998). Em seguida, foram transferidas para tubos digestores devidamente identificados, onde foram adicionados 5 ml de HNO3 60% Ultrapur Merck e 0,2 ml de Octanol P.A. Os tubos foram cobertos com filme de P.V.C, para evitar contaminao do material, e deixados em repouso por cerca de 12 horas para minimizar a formao de emulso ou espuma (Magalhes et al., 1996) . Aps este perodo, os filmes foram retirados e as amostras decompostas em bloco digestor Marca Quimis Modelo Q327M, a uma temperatura de 180C por 2 horas, at completa mineralizao da amostra. Foi efetuada a di-

gesto de um branco dos reagentes em triplicata (Mouchereck Filho, 2004; Cavalcante et al., 1994; Carvalho et. al, 1998; Ibanez-Rojas, 2003). Concluda a digesto, os tubos contendo as amostras e o branco foram resfriados a temperatura ambiente e seu contedo transferido para bales de 50 ml, com o auxlio de gua ultra purificada. Depois de ajustado o volume dos bales, as solues foram devidamente acondicionadas em frascos para posteriores anlises. A determinao dos teores de cobre e zinco das amostras foi efetuada em espectrofotmetro de absoro atmica de chama, marca Varian, modelo AAS/ 200. Os comprimentos de onda utilizados para o Cu e Zn foram de 327,4 nm e 213,9 nm, respectivamente (Ibaez-Rojas, 1998).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

ROJAS ET AL.

Devido ausncia de material de referncia certificada, analisou-se a concentrao de cobre e zinco em amostras de ostra background natural, isto , amostras coletadas em locais onde a interferncia humana mnima ou nenhuma, seguindo-se os procedimentos e recomendaes adotados para amostras do presente estudo. Para avaliao estatstica dos resultados, foi aplicado teste "t de Student" para identificar possveis diferenas entre os teores de Cu e Zn de amostras de ostra e sururu (Zar, 1999). RESULTADOS E DISCUSSO Os nveis de metais encontrados no presente estudo mostraram que as concentraes analisadas variaram de 21,33 a 31,51 g.g-1 (r = 0,99853) para o Cu e de 31,23 a 45,41 g.g-1 (r = 0,99923) para o Zn, em amostras de sururu, e de 66,35 a 125,09 g.g-1 (r = 0,99768) para o Cu e de 123,86 a 140,71 g.g-1 (r = 0,99902) para o Zn, em amostras de ostra (Tabela 1) com um coeficiente de correlao de 0,99853. Diferenas altamente significativas foram encontradas entre as amostras de ostra e sururu, com

relao aos teores de cobre e zinco (t11,1 = -7,34; p = 0,000; Xsururu = 27,66; Xostra = 91,53) e zinco (t11,1 = 27,37; p = 0,000; Xsururu = 37,64; Xostra = 133,87) entre as amostras de ostra e sururu. MacCulloch (1989) afirma que as ostras tm alta capacidade de acumular tais elementos, principalmente o zinco. Tal acmulo est diretamente relacionado com as funes alimentares, reprodutivas e o estgio de maturao gonadal do organismo, os quais no foram objeto deste estudo. Esses organismos podem assimilar metais atravs do alimento, da ingesto de material particulado inorgnico e da soluo sendo, no entanto, de difcil avaliao as quantidades decorrentes de cada uma dessas vias envolvidas (Moore, 1971 in Phillips, 1977). Os baixos teores encontrados para o sururu em relao ostra, deveram-se provavelmente a que o substrato alimentar da ostra predominantemente formado por partculas e slidos suspensos alm de fitoplncton e zooplancton da coluna d'gua, enquanto que o substrato alimentar do sururu constitudo de matria orgnica particulada (MOP) e dissolvida (MOD) e a matria inorgnica dissolvida

Tabela 1. Resultados das concentraes de Zn e Cu encontradas em amostras de ostra e sururu, coletadas no Esturio do Rio Bacanga, durante a estao chuvosa.

* (background natural, amostras coletadas no Campo de Perizes, durante a estao seca).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA E SURURU DO ESTURIO DO RIO BACANGA (MID), materiais estes que ficam na interface sedimento/gua e no sedimento superficial, compartimentos estes nos quais predominam MOP, MOD e MID (CARMOUSE, 1994), que nos ambientes estuarinos sofrem uma influencia marcante do fluxo e refluxo das mars. Tal fato no permite uma permanncia acentuada e contnua dos ons adsorvidos ou absorvidos no depsito superficial do sedimento do qual tambm se alimentam os sururus, uma vez que a transferncia e distribuio dos elementos biognicos dentro do material vivo e no vivo particulado e dissolvido no ecossistema, dificilmente se mantm no estado de equilbrio dinmico por muito tempo, evoluindo continuamente devido ao permanente desequilbrio entre os fluxos de entrada e sada ao nvel de cada compartimento. Por outro lado, existe a probabilidade de que as variveis fsico-qumicas como fora inica, Eh e pH, caractersticos de guas salinas e salobras, tenham contribudo para a manuteno de cobre e zinco na coluna da gua e conseqente absoro/ adsoro destes metais no material suspenso. Quanto ao elevado teor de zinco nas ostras isto talvez se deva s necessidades metablicas da ostra por este metal, uma vez que, nestes organismos, o zinco requerido em grandes concentraes para o seu metabolismo, potencializando, assim, os processos de quelao com subseqente incorporao pelo organismo, alm do que historicamente, os nveis de zinco sempre se mostraram superiores aos de cobre, tanto na gua como em organismos. Com relao gua, sua superioridade pode ser atribuda ao seu tempo de residncia que cerca de 4 vezes maior que a do cobre na gua do mar (Castro et al., 1999). Os valores mdios de Cu e Zn (27,65 g.g-1 e

37,64 g.g-1, respectivamente), encontrados no sururu, situam-se na faixa do limite desses metais em alimentos destinados ao consumo humano, estabelecido pelo Decreto n 55.871/65-GP, que fixa o limite de 30 g.g-1 para o cobre e 50 g.g-1 para o zinco (BRASIL, 1965). Para as ostras, os teores mdios desses metais (91,54 g.g-1 e 133,87 g.g-1, para o Cu e Zn, respectivamente) esto muito acima do estabelecido pela legislao brasileira. A ingesto do cobre em concentraes superiores ao limite mximo permissvel pela legislao brasileira pode provocar intoxicao grave, como vmitos, ictercia, coma, hipertenso, entre outros. Cerca de 40% a 70% do cobre ingerido oralmente so retidos no organismo, sendo o restante eliminado atravs das fezes e urina. Por sua vez, o zinco, em concentraes acima do limite mximo permitido, determina vrios efeitos txicos, como congesto, edemas, nuseas, diarria, clicas, choque e pneumonia; no entanto, a deficincia deste metal pode ocasionar atraso no crescimento (Eysink et al., 1988). Os teores de cobre das amostras de ostra coletadas no esturio do rio Bacanga encontramse bastante elevados quando comparados com as de background natural, provenientes do Campo de Perizes (Figura 3). Para o zinco, as concentraes das amostras dos dois locais no foram muito diferentes. Tal fato, provavelmente, pode estar associado grande quantidade de efluentes domsticos lanados no esturio do rio Bacanga, os quais devem comportar elevadas quantidades de cobre e zinco que, possivelmente, teriam sido retidas durante o ciclo alimentar dos moluscos. As concentraes dos metais detectadas neste estudo foram comparadas com valores de

Figura 3. Comparao entre os teores de Cu e Zn (g.g-1) de amostras de ostras background natural, coletadas no Campo de Perizes (MA), e daquelas amostradas no esturio do rio Bacanga, So Lus (MA). *Background natural.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

ROJAS ET AL.

outras regies, com o intuito de avaliar o grau de contaminao da rea estudada. A Tabela 2 apresenta os valores mdios dos teores de Cu e Zn em ambientes com diferentes graus de contaminao. No esturio do rio Bacanga, os teores de Cu e Zn foram relativamente altos, quando comparados com estudos realizados em outras regies estuarinas brasileiras, mas revelaram nveis compatveis e at inferiores quando confrontados com resultados obtidos de trabalhos desenvolvidos em esturios de outros pases. Pfeiffer et al. (1985), analisando o teor de metais em espcies dos gneros Crassostrea e Mytella da Baa de Sepetiba, verificaram concentraes mdias de Cu de 7,61 g.g -1, para C. rhizophorae , e de 8,83 g.g -1 , para M. guayanensis. Machado et al. (2002), avaliando o potencial de acumulao de metais pesados em tecido da ostra do mangue C. brasiliana do esturio de Canania, verificaram concentraes de Cu e Zn de 14 g.g-1 e 2010 g.g-1, respectivamente. Estudos realizados com Crassostrea virginia e C. gigas, em dois ambientes com alto grau de contaminao, no Mxico (Vasquez et al.,

1993) e na Baa de Kaneohe (Hunter et al., 1995), respectivamente, mostraram teores bastante elevados, tanto para o Cu quanto para o Zn. CONCLUSO Muito embora o tamanho da amostra no presente estudo tenha sido limitado, os nveis de metais encontrados nas amostras de ostra ( Crassostrea rhizophorae ) e sururu ( Mytella falcata), do esturio do rio Bacanga, indicaram uma considervel influncia antrpica neste ambiente. Apenas as concentraes mdias de Cu e Zn registradas nas amostras de sururu situaramse dentro da faixa limite para contaminantes inorgnicos em alimentos, estabelecida pela legislao brasileira. Fica evidente a necessidade de um estudo espacial e sazonal mais detalhado sobre os teores de metais pesados em moluscos, para que se possa fazer projees futuras sobre a situao do esturio do rio Bacanga, bem como de todos os outros ambientes que apresentam potencial de poluio por metais pesados, ao longo das reentrncias maranhenses.

Tabela 2. Valores mdios das concentraes de Cu e Zn, dados em g.g-1 de peso seco, em moluscos de ambientes com diferentes graus de contaminao. (+) contaminao fraca; (++) contaminao moderada; (+++) contaminao crtica.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA E SURURU DO ESTURIO DO RIO BACANGA REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BRASIL, Decreto n 55,871 de 26 de maro de 1965. dispe sobre normas regulamentadoras do emprego de aditivos para alimentos. Dirio Oficial , Braslia, DF, 9 abr. 1965, S. 1. CARVALHO, G. P.; CAVALCANTE, P.R.S.; CASTRO, A. C. L. de; ROJAS, M. O. A. I. 1999. Preliminary assessment of heavy metal levels in Mytella falcata (KLAPPENBACH, 1965, BIVALVIA, MYTILIDAE) from Bacanga River Estuary. Rev. Bras. Biol., 60(1) 11-16. CASTRO, A. C. L., GARCIA, M. R., CAVALCANTE, P. R. S. & IBAEZ-ROJAS, M. O. A. 1999. Avaliao dos nveis de Cu e Zn no tecido muscular de Mugil gaimardianus (PISCES, OSTEICHTHYES) no esturio do rio Tibiri, Ilha de So Lus-MA. Bol. Lab. Hidrobiol., 12: 65-73. CAVALCANTE, P. R. S., COSTA, M. de L. & TAROUCO, J. E. F. 1988. Avaliao preliminar dos nveis de mercrio da poro interna do Golfo Maranhense. Bol. Lab. Hidrob., 8: 13-22. EYSINK, G. G. J., PADUA, H. B. de, PIVABERTOLETTI, S. A. E., MARTINS, M. C. ROBERTO, S. & PEREIRA, D. N. 1988. Metais pesados no Vale do Ribeira e em Iguape Canania. Ambiente, 2 (1): 6-13. JARDIM, W. De F. 1983. Metais pesados: um dano irreparvel. Rev. Bras. Tecnol. 14:41-45. JOIRIS, C. R., HOLSBEEK, L. & OTCHERE, F. A. 2000. Mercury in the Bivalves Crassostrea tulipa and Perna perna from Ghana. Mar. Poll. Bull. 40(5): 457-460. JURAS, A. A. 1988 A preliminary survey of heavy metal concentrations in some estuaryne organisms in the litoral zone of So Lus Island, Maranho, Brazil. In: SEELIGER, U.; LACERDA, L. D. & PATCHINEELAM, S. R. (ed.). Metals in coastal environments of latin America. Springer-Verlag, 16-20. HAYNES, D., LEEDER, J. & RAYMENT, P. 1997. A comparison of the bivalve species Donnax

deltoides and Mytillus edulis as monitors of metal exposure from efluent discharges along the ninety mile beach, Victoria, Australia. Mar. Poll. Bull., 34 (5): 326-331. HUNTER C.L.; STEPHENSON M.D.; TJEERDEMA R.S.; CROSBY D.G.; ICHIKAWA G.S.; GOETZL J.D.; PAULSON K.S.; CRANE D.B.; MARTIN M.; NEWMAN J.W. 1995. Contaminants in oyster of kaneohe bay. Mar. Poll. Bull., 30 (10): 646-654.(9). MAcCULLOCK, K. W. 1989. Zinc from oyster tissue as causative factor in mouse deaths in official biassay for paralytic shellfish poison. J. Assoc. Off. Anal. Chem., 72 (2): 84-86. MACHADO, I. C., MAIO, F. D., KIRA, C. S. & CARVALHO, M. F. H. 2002. Estudo da ocorrncia dos metais pesados Pb, Cd, Hg, Cu e Zn na ostra do mangue Crassostrea brasiliana do esturio de Canania-SP, Brasil. Rev. Inst. Adolfo Lutz 61 (1): 13-18. PAES-OSU;A, F. OSUNA-LPEZ, J. I.; IZAGUIRRE-FIERRO, G. AND ZAZUETAPADILLA, H. M. 1994. Trace metals in the oyster Crassostrea virginia of the Pabellon Lagoon, Mxico. Mar. Poll. Bull. 28 (2): 124-126. PARSON, T. R., TAKARASHI, M. & HAGRAVE, B. 1997. Biological oceanographic processes. Pergamon Press. 332 p. PEREIRA, O. M., HENRIQUES, M. B., ZENEBON, O., SAKUMA, A. & KIRA, C. S. 2002. Determinao dos teores de Hg, Pb, Cd, Cu e Zn em moluscos (Crassostrea brasiliana, Perna perna e Mytella falcata). Rev. Inst. Adolfo Lutz 61 (1): 19-25. PFEIFFER, W. C., LACERDA, L. D., FISZMAN, M. & LIMA, N. R. W. 1985. Metais pesados da baa de Sepetiba, estado do Rio de janeiro RJ. Cincia e Cultura, 37 (2): 297-302. PHILLIPS, D. J. H. 1977. The use of biological indicator organisms to monitor trace metal pollution in marine and estuarine environments a review. Environ. Pollut, (13): 281-317. SWAILEH, R. M. Seasonal variations in the

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

ROJAS ET AL.

concentrations of Cu, Cd, Pb and Zn in Arctica islandica L. (Mollusca, Bivalvia) from Kiel bays western Baltic Sea. Mar. Poll. Bull., 32 (8): 631635. VASQUEZ, G. F., SANCHES, G. M. & VIRENDER,

K. S. 1993. trace metals in oyster Crassostrea virginia of the Terminor Lagoon, CapecheMexico. Mar. Poll. Bull., 26 (7): 398-399. ZAR, J. H. 1999. Biostatistical Analysis. New Jersey: Prentice-Hall.

Recebido em 22 de junho de 2006. Aprovado em 2 de maio de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:01-08. 2007

CARACTERSTICAS ECOLGICAS DO HABITAT DE Kinosternon scorpioides scorpioides Linnaeus, 1766 (Reptila, Chelonia, Kinosternidae) NO MUNICPIO DE SO BENTO BAIXADA MARANHENSE (MARANHO, BRASIL).*
Lgia Almeida Pereira1 Alana Lislea de Sousa2 Marco Valrio Jansen Cutrim3 Evandro Gilson Moreira4 RESUMO Caracteriza-se ecologicamente o habitat de Kinosternon scorpioides scorpioides no municpio de So Bento MA (02 0 4000S e 44 0 4312W). A pesquisa foi realizada de janeiro/2003 a janeiro/2004, em ambiente de campos inundveis e secos durante um ciclo sazonal completo (perodo chuvoso e perodo de estiagem) e em diferentes stios e intervalos de tempo. Nessa regio os indivduos dessa espcie habitam corpos dgua tropicais, com pH cido, coeficiente de transparncia variando entre 0, 20 a 0, 70 m e turbidez entre 11 a 50 (NTU). O contedo de oxignio dissolvido oscilou entre 1,46 a 8,40 mg.L -1 , evidenciando semelhanas entre as caractersticas ecolgicas do habitat de K. scorpioides scorpioides no municpio de So Bento com o habitat da espcie na regio da Costa Rica. Palavras-chave: habitat, Kinosternon scorpioides scorpioides, Maranho. ABSTRACT

Ecological characteristics of the habitat of Kinosternon scorpioides scorpioides Linnaeus,1766 (Reptila, Chelonia, Kinosternidae) in the municipality of So Bento Maranhense Lowlands ( Maranho, Brazil).
The habitat of Kinosternon scorpioides scorpioides is ecologically characterized in the Municipality of So Bento MA ((02 04000S e 44 04312W). The research was carried out from January 2003 to January 2004, in dry and flooded fields during a complete seasonal cycle (rainy season and dry season), and in different sites and time. In this region the individuals of this species inhabit tropical water bodies, with acidic pH, transparency coefficient varying between 0,20 and 0,70 m, and cloudiness between 11 and 50 (NTU). The dissolved oxygen oscillated between 1,46 and 8,40 mg.L -1 , evidencing similarities between the ecological characteristics of the habitat of Kinosternon scorpioides scorpioides in So Bento and the species habitat in Costa Rica region.

Key words: habitat, Kinosternon scorpioides scorpioides, Maranho.

Departamento de Qumica e Biologia, Universidade Estadual do Maranho, Cidade Universitria Paulo VI, s/n, Tirirical Caixa Postal 09 So Lus-MA. E-mail: ligialp@bol.com.br. 2 Departamento das Clnicas Veterinrias, Universidade Estadual do Maranho. E-mail: alana@elo.com.br 3 Departamento de Oceanografia e Limnologia,Universidade Federal do Maranho. Av. dos Portugueses, s/n, Campus Universitrio do Bacanga, 65080-540 So Lus- MA. E-mail: cutrim@ufma.br 4 Graduando em Cincias Aquticas UFMA. *Captulo integrante de dissertao apresentada ao Programa de Mestrado em Agroecologia da Universidade Estadual do Maranho.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:9-14. 2007

10

PEREIRA ET AL.

INTRODUO O Maranho se caracteriza por apresentar uma transicionalidade de ecossistemas, com particularidades distintas. A Baixada Maranhense, regio ecolgica localizada ao norte do estado, apresenta uma grande extenso de campos naturais, com reas inundveis e abriga uma fauna silvestre representativa, com a ocorrncia de rpteis como Kinosternon scorpioides scorpioides , um quelnio semiaqutico conhecido regionalmente como muu ou jurar. Este cgado constitui-se em recurso alimentar e econmico, dada a sua apreciao na culinria regional. No municpio de So Bento-MA, a espcie vem sendo retirada da natureza h pelo menos quatro dcadas, o que provavelmente vem ocasionando seu declnio populacional. Segundo Acua-Mesn (1994), a distribuio geogrfica deste quelnio bastante ampla, tendo sido encontrado no Brasil, Peru, Equador, norte da Colmbia, Venezuela, Bolvia e Argentina, alm de todos os pases da Amrica Central. No Brasil, est presente nas regies Norte e Nordeste. Delduque (2000) assinala a ocorrncia da espcie nos estados do Maranho e Par. Pereira (2000) relata que no Maranho este quelnio encontrado em campos e beira de rios da baixada maranhense e Lima (2002) fez o registro da espcie na Ilha de Curupu, regio costeira do estado. Apesar de sua ampla distribuio, existem poucas informaes sobre as condies ecolgicas do habitat da espcie, apontando a necessidade de mais elementos. Segundo Acua-Mesn (1994), K. scorpioides scorpioides sofre forte influncia abitica em seu microhabitat e interao freqente com outros seres vivos, especialmente com vertebrados predadores. Estas caractersticas analisadas individualmente ou em conjunto fornecem importantes informaes que podem ser utilizadas na conservao deste quelnio. T e n d o em vista a inexistncia de dados ecolgicos sobre o habitat da espcie no estado, realizou-se esta pesquisa com o objetivo de caracterizar ecologicamente o habitat natural de K. scorpioides scorpioides no municpio de So Bento-MA.

MATERIAL E MTODOS rea de estudo A pesquisa foi realizada de janeiro de 2003 a janeiro de 2004 no municpio de So Bento-MA, em ambiente de campos inundveis e secos durante um ciclo sazonal completo (perodo chuvoso e perodo de estiagem) e em diferentes stios e intervalos de tempo. No perodo chuvoso (fevereiro a junho) os campos inundados originam lagos temporrios e no perodo de estiagem (julho a janeiro) apresentam-se totalmente secos, constituindo o habitat da espcie. O municpio de So Bento (20 4000S e 44043W) est localizado na mesorregio norte maranhense e na microrregio baixada maranhense (estado do Maranho - Brasil) (Figura 1), apresentando uma rea de 585,3 Km2.. Est inserido na rea de Preservao Ambiental (APA) da baixada maranhense, onde predominam terras planas, baixas e inundveis com vegetao de manguezais, campos aluviais e flvio-marinhos e matas de galerias, possuindo tambm o maior conjunto de bacias lacustres do Nordeste (Costa-Neto et al., 2002). Os solos so constitudos de cerca de 80% de plintossolo e 20% de gleissolos (solos de baixada). O clima da regio segundo a classificao de Thorntwaite (1948) mido. Apresenta temperatura mdia anual superior a 270 C, umidade relativa do ar anual superior a 82% e precipitao pluviomtrica anual com totais entre 1600 e 2000m (Atlas do Maranho, 2002). Metodologia A partir de entrevistas informais com a comunidade ribeirinha e observaes in loco do habitat da espcie, realizou-se a caracterizao ecolgica do ambiente considerando-se as caractersticas de profundidade e temperatura da gua, turbidez, transparncia, pH, contedo de oxignio dissolvido e condutividade eltrica. A condutividade eltrica e temperatura da gua foram medidas com um termo-salinmetro-condutivmetro YSI-33; a transparncia (m) com disco de Secchi (Kirk, 1986); o oxignio dissolvido (mg. L-1) foi determinado em laboratrio atravs do mtodo de Winkler (Golterman et al., 1978). O pH foi medido com um potencimetro HANNA HI 9025. Alm disso, caracterizou-se a vegetao atravs de estudos realizados por SEMATUR (1991), Barbieri e Pinto (1999), Barbieri (2000),Azevedo (2002) e Silva (2003).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:09-14. 2007

HABITAT DE Kinosternon scorpioides scorpioides

11

Fonte: adaptado de Atlas..., 2002.

Figura 1. Mapa do Maranho ( esquerda) com destaque para a baixada maranhense e o municpio de So Bento.

RESULTADOS E DISCUSSO Durante o perodo de estiagem, observou-se que K. scorpioides scorpioides refugia-se em locais midos como folhas secas, capins e moitas ou sob o solo, permanecendo nestes locais at o incio do perodo chuvoso. Cabe assinalar que este um mecanismo utilizado pela espcie para regular a troca de calor entre ela prpria e o ambiente constituindo o controle comportamental que, de acordo com Eckert et al. (2000) inclui movimentao do animal para uma parte do habitat onde a troca de calor com o meio favorece o alcance de temperatura corporal tima. atravs deste mecanismo que os ectotermos realizam regulao trmica. Segundo Acua-Mesn (1994), dentre os principais efeitos diretos da seca sobre as tartarugas esto sufocao e desidratao e ambos os fatores podem eventualmente, desencadear a morte se o animal no inicia ou desenvolve comportamentos apropriados para compens-los. Delduque (2000) relata que K. scorpioides scorpioides passa por um tipo de hibernao em uma poca do ano. Acredita-se que a espcie experimenta uma dormncia classificada como estivao, embora este termo ainda possua uma definio imprecisa, sendo chamada sono de vero e que de acordo com Eckert et al. (2000) refere-se a uma dormncia em que algumas

espcies de vertebrados e invertebrados adotam em resposta a temperaturas ambientes elevadas e/ou perigo de desidratao. Acua-Mesn (1990) observou na Costa Rica que nos locais onde a seca drstica, K. scorpioides se enterra por vrias semanas ou abandona o local no qual tenha permanecido a maior parte do ano e para o autor, este comportamento visa conservar seus lquidos internos, assim como uma temperatura reduzida, permitindo-lhe suportar melhor as condies adversas at que chegue a poca chuvosa. No municpio de So Bento, os campos secam e originam uma paisagem completamente rida, ocasionando no perodo de seca mais intensa, a formao de fissuras no solo, que so conhecidas como torres. (Figura 2). AcuaMesn (1990) tambm verificou a presena dessas fissuras em regio da Costa Rica, as quais podem alcanar at dois metros de profundidade e que causam a morte de muitos animais por inanio, pois ao deslocarem-se em busca de ambientes mais favorveis, caem e no conseguem mais sair. Nos campos secos de So Bento-MA, os filhotes de K. scorpioides scorpioides esto submetidos ao mesmo risco, pela presena das fissuras e pelo tamanho da espcie que ao nascer mede aproximadamente 3 cm de carapaa, embora as fissuras no atinjam a mesma profundidade relatada por Acua-Mesn (1990).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:9-14. 2007

12

PEREIRA ET AL.

Figura 2. Campos secos do municpio de So Bento- MA, no perodo de estiagem intensa, com a formao dos torres.

Barbieri (2000) relata que em um ciclo de troca de energia que se renova anualmente, os campos naturais desta regio ficam descobertos durante aproximadamente seis meses do perodo de estiagem, conhecido regionalmente por vero. Neles produzida grande quantidade de biomassa vegetal, representada basicamente por gramneas e ciperceas. Silva (2003) cita dentre as espcies caractersticas da regio, o capim marreca (Paspalum sp), capim andraquic (Ichnauthus bambusiflones), canarana ( Panicum sp) e o algodoeiro bravo (Hibiscus bifurcatus). Foi observado que no perodo chuvoso, a gua que inunda os campos transforma-os em extensos lagos, com profundidade mdia de um metro e vegetao aqutica abundante, abrigando K. scorpioides scorpioides, constituindo, pois, seu habitat aqutico. Estas caractersticas assemelham-se s verificadas por Acua-Mesn (1994) em Palo Verde (Costa Rica), onde K. scorpioides scorpioides habita numerosas lagoas que desaparecem durante a poca seca e no perodo chuvoso, quando as guas inundam a regio, apresentam uma profundidade mdia de 0,90m. Entretanto, em Cidade Corts, outra regio de estudo do autor, a espcie habita pequenos riachos cuja profundidade varia entre 0,25m e 2,0 m, sendo que na poca chuvosa aumentam consideravelmente e no perodo seco diminuem, porm no desaparecem. Na baixada maranhense, os campos inundveis so conhecidos tambm como campos de vrzea ou campos baixos e apresentam plantas como o aguap

( Eicchornia spp), lrios ( Nimphaea spp) e pteridfitas aquticas (Salvinia) (SEMATUR, 1991; Azevedo, 2002). Destacam-se tambm macrfitas aquticas, conhecidas como mururus, cujas famlias mais comuns so Pontederiaceae, Cyperaceae e Salviniaceae, sendo que o crescimento vegetal se inicia entre os meses de dezembro a janeiro, com o comeo do perodo de inundao e a morte das plantas ocorre em outubro, no perodo seco (Barbieri & Pinto, 1999). Conforme os dados obtidos, K. scorpioides scorpioides permanece em guas com temperaturas que variaram de 26 a 300C, sendo que na Costa Rica, Acua-Mesn et al. (1983) verificaram valores entre 23 e 270 C, indicando que a espcie habita corpos dgua tropicais. Em relao condutividade eltrica, os valores encontrados no municpio de So Bento MA, oscilaram de 70 a 480 mS.cm-1, enquanto na Costa Rica os valores foram de 225, 265 e 325 mS.cm-1. K. scorpioides scorpioides sobrevive em guas de pH cido, variando entre 4,26 e 6,65; diferindo dos resultados encontrados por Acua-Mesn et al. (1983) para a mesma espcie, que verificaram sua ocorrncia tanto em guas com pH cido quanto bsico. Estes autores assinalam que um pH cido provavelmente possa provocar alteraes na calcificao da carapaa deste quelnio, tornandoo predisposto ao ataque de parasitos invertebrados, como por exemplo, sanguessugas. Foi verificado em um nico exemplar de K. scorpioides scorpioides, um parasito artrpode da famlia Ixodidae, Amblyomma rotundatum (Koch, 1844) (ACARI: IXODIDAE), o qual tambm foi observado por Guerra

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:09-14. 2007

HABITAT DE Kinosternon scorpioides scorpioides

13

et al. (2000) para este testudines. Acua-Mesn et al. (1983) assinalam tambm que habitats aquticos com pH igual ou menor a seis, geralmente correspondem a pntanos ou lagoas em estado avanado de eutrofizao, onde freqentemente se estabelece o lrio aqutico (Eichornia crassipes), formando grandes massas de vegetao, as quais retm e acumulam grande quantidade de sedimentos. Estas observaes so vlidas para a regio estudada, pois corresponde a ecossistemas pantanosos (pantanal maranhense) onde a massa de gua permanece estagnada durante aproximadamente seis meses do ano, servindo de bebedouro a bovinos, bubalinos, sunos e aves, alm de apresentar a mesma espcie vegetal. Sobre os valores do coeficiente de transparncia, os habitats aquticos mostraram variaes entre 0,20m a 0,70m e valores de turbidez entre 11 a 50 (NTU). Os dados mnimos de transparncia provavelmente se relacionam com os bubalinos, os quais so criados extensivamente na regio e que segundo Costa-Neto et al. (2002), por serem muito pesados, provocam atravs do pisoteio, a ressuspenso de grande quantidade de material slido, causando elevao nos nveis de turbidez do ambiente como uma das conseqncias imediatas. Em relao ao oxignio dissolvido verificou-se oscilao entre 1,46 a 8,40 mg.L-1. Para Costa-Neto et al (2002), os fortes ventos que ocorrem em toda a regio no perodo de agosto a dezembro e o fato de se tratar de ambientes rasos podem explicar a ausncia de anoxia na coluna dgua. No que se refere fauna, foi possvel observar a ocorrncia da jaan (Porphyrula martinica), presente na regio nos meses de fevereiro a novembro, devido tratar-se de ave migratria (Aguirre, 1962). Verificou-se tambm a ocorrncia de outra espcie de quelnio, Trachemys adiutrix, conhecido como cangapara. Os bubalinos (Bubalus bubalis) apesar de no se constiturem em predadores de K. scorpioides scorpioides podem interferir na sobrevivncia destes animais pelo seu pisoteio. Isto se deve, conforme apontado anteriormente, ao fato de que esta espcie de quelnio compartilha o mesmo habitat com os bfalos, nesta regio. Os dados obtidos evidenciaram semelhanas entre as caractersticas ecolgicas do habitat de K. scorpioides scorpioides no que se refere profundidade e temperatura da gua e vegetao aqutica no municpio de So Bento-MA com o habitat da espcie na regio da Costa Rica.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ACUA-MESN, R; CASTAING, A; FLORES F. 1983. Aspectos ecolgicos de la distribuicin de las tortugas terrestres y semiacuaticas en el Valle Central de Costa Rica. Rev. de Biol. Trop., 31(2): 181-192. ACUA-MESN, R. A. 1990. El impacto del fuego y la sequia sobre la estructura de la poblacion de Kinosternon scorpioides (Testudines: Kinosternidae en Palo Verde, Guanacaste, Costa Rica). Brenesia, 33: 85-97. ACUA-MESN, R. A. 1994. Variacin morfometrica y caractersticas ecolgicas del habitat de la tortuga candado Kinosternon scorpioides en Costa Rica (Chelonia, Kinosternidae). Rev. Bras. Biol., 54(3): 537547. AGUIRRE, A. 1962. Estudo sobre a biologia e consumo da jaan Porphyrula martinica (L.) no Estado do Maranho. Arq. do Mus. Nac., 52: 9-20. ATLAS DO MARANHO. 2002. Laboratrio de geoprocessamento UEMA. So Lus: GEPLAN.44 p. AZEVEDO, A. C. G. 2002. Ecossistemas maranhenses. So Lus: UEMA. 41 p. BARBIERI, R. 2000. Ecologia e sustentabilidade de trs ecossistemas aquticos caractersticos da Baixada Maranhense. 2000. 41 p. Relatrio Final de Projeto Integrado de Pesquisa, Universidade Federal do Maranho, So Lus. BARBIERI, R; PINTO, C.M. P. 1999. Study on the aquatic vegetation in the So Bento County Baixada Maranhense (Maranho, Brasil). Bol. Lab. Hidrobiol., 12: 95-105. COSTA-NETO et al. 2001/2002. Limnologia de trs ecossistemas aquticos caractersticos da Baixada Maranhense. Bol. Lab. Hidrobiol., 14/15: 19-38. DELDUQUE, M. 2000. Ficha do bicho. Globo rural. Rio de Janeiro: Globo.,176: 83-84. ECKERT et al. 2000. Fisiologia animal. Mecanismos e adaptaes. 4 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 729 p. GOLTERMAN, H. L et al. 1978. Methods for physical and chemical analysis of freshwaters. 2 ed. IBP Handbook, 8. Oxford: Blackwell Sci. Publ.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:9-14. 2007

14

PEREIRA ET AL.

GUERRA et al. 2000. Amblyomma rotundatum KOCH, 1844 (ACARI: IXODIDAE) IN Kinosternon scorpioides L. (CHELONIA: KINOSTERNIDAE) IN MARANHO STATE, BRAZIL. Entomologia y Vectores, Rio de Janeiro, 7(3): 335-338. KIRK, J. T. 1986. Optical limnology: a manifesto. In: WILLIAMS, W. D; DECKKER, P. Netherlands. Dr. W. Junk Publ. LIMA, L. C. P. 2002. Biologia reprodutiva de duas espcies de tartaruga de gua doce, Kinosternon scorpioides e Trachemys adiutrix na Ilha de Curupu, Maranho, Brasil. So Lus: 2002. 26 p. Trabalho de concluso de curso (Graduao em Cincias Biolgicas) Universidade Federal do Maranho, So Lus. PEREIRA, J. G. 2000. Estudo histolgico e

histoqumico do tubo digestivo e do pncreas do Kinosternon scorpioides Linnaeus 1766 (Reptila, Chelonia, Kinosternidae), muu. 2000. 148 f. Dissertao (Mestrado em Medicina Veterinria) Universidade Federal de Viosa. SEMATUR. 1991. Diagnstico dos principais problemas ambientais do estado do Maranho. So Lus, 194 p. SILVA, N. L. S da. 2003. Problemas ambientais e scio-econmicos do rebanho bubalino: o caso de So Joo Batista MA. 2003. 30 p. Monografia (Especializao em Educao Ambiental) Universidade Estadual do Maranho, So Lus. THORNTWAITE, C. W. 1948. An approach towards a rational classification of climate. Geographycal Review. London, s.p.

Recebido em 28 de maro de 2007. Aprovado em 17 de abril de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:09-14. 2007

15

BIOECOLOGIA DE Ucides cordatus LINNAEUS, 1763 (DECAPODA: BRACHYURA) NA COSTA DO ESTADO DO AMAP

Marcus Emanuel Barroncas Fernandes1 Muzenilha Lira Carvalho1

RESUMO Aspectos da bioecologia do caranguejo-u (Ucides cordatus Linnaeus, 1763) foram investigados em duas localidades do Estado do Amap. Na Ilha de Marac dois bosques de mangue foram selecionados, sendo um dominado por Rhizophora mangle e outro por Avicennia germinans. Dois bosques mistos (A. germinans e R. mangle), onde h explorao do caranguejo-u, tambm foram estudados na Vila do Sucuriju. A anlise da largura e comprimento da carapaa e peso demonstrou que existe diferena significativa entre as reas de R. mangle e A. germinans, sendo os indivduos da primeira rea maiores e mais pesados. A densidade populacional do caranguejo-u na Ilha de Marac no apresentou diferena significativa quando comparada quela estimada para a Vila do Sucuriju. A biomassa dos dois bosques (R. mangle = 23,2 t.ha e A. germinans = 24,2 t.ha) no apresentou diferena significativa. O mesmo resultado foi obtido entre a Ilha de Marac e a Vila do Sucuriju (30,2 e 22,3 t.ha, respectivamente). A captura controlada do caranguejo-u na Vila do Sucuriju foi de 20.333 indivduos, correspondente ao esforo de 116 homem.dia e Captura por Unidade de Esforo (CPUE) de 175,28 caranguejos.homem.dia. A comparao entre os resultados obtidos na Ilha de Marac, rea sem presso de pesca, e na Vila do Sucuriju, sugere que a pesca do caranguejo-u nesta ltima localidade no tem afetado os parmetros bioecolgicos desta espcie. Palavras-chave: Ucides cordatus, biometria, produtividade, manguezal, Amap. ABSTRACT

Bioecology of Ucides cordatus Linnaeus, 1763 (Decapoda: Brachyura) on the coast of the state of Amap
Aspects of the bioecology of Ucides cordatus Linnaeus, 1763 were studied in two localities of the state of Amap. Two mangrove stands were chosen on Marac Island, one dominated by Rhizophora mangle and the other by Avicennia germinans. Another two mixed mangrove stands (A. germinans and R. mangle), where crabs are exploited, were also studied in the Sucuriju Village. The analysis of the carapace width and length and weight showed that there is a significant difference between the site dominated by R. mangle and A. germinans, being individuals from the former site bigger and heavier than the latter. The population density on Marac Island did not presented significant difference when compared to the density estimates for the Sucuriju Village. Biomass of the two sites (R. mangle = 23.2 t.ha and A. germinans = 24.2 t.ha) did not show significant difference. The same result was presented between Marac Island and Sucuriju Village (30.2 and 22.3 t.ha, respectively). The number of captured crabs at the Sucuriju Village reached around 20,333 individuals, which correspond to 116 man.day and Capture Per Unity of Effort (CPUE) of 175.28 crabs.man.day. The comparison between results obtained on Marac Island and Sucuriju Village suggest that, at the latter locality, the fishing on Ucides cordatus has not affected the bioecological parameters of this species. Key words: Ucides cordatus, biometria, produtividade, manguezal, Amap.

Laboratrio de Ecologia de Manguezal, Campus de Bragana, Universidade Federal do Par, Alameda Leandro Ribeiro s/n, Aldeia, Bragana, Par. CEP: 68.6000-000. E-mails: mebf@ufpa.br e muzenilha@yahooo.com.br. Fone: (091) 3425 1209 - Fax: (091) 3425 1593.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

16

FERNANDES & CARVALHO

INTRODUO O manguezal um ecossistema que proporciona diversas e contnuas atividades pesqueiras por abrigar muitas espcies de peixes, moluscos e crustceos, beneficiando, desta forma, as comunidades ribeirinhas que se utilizam destes recursos para consumo e/ou comercializao (Schaeffer-Novelli, 1983, 1989). O caranguejo-u (Ucides cordatus Linnaeus, 1763), um dos maiores crustceos dos nossos manguezais, habita galerias situadas na zona entre mars, permanecendo escondido durante a preamar e saindo no incio da baixa-mar para a captura de alimentos. Esse organismo escavador livre e vagante, o que o caracteriza como parte integrante da epifauna (Eltringhan, 1971). Segundo Melo (1996), o caranguejo-u ocorre na costa ocidental americana, desde a Flrida (EUA) (28N, 81W) at Santa Catarina (Brasil) (27S, 49W). uma espcie comercial ao longo da costa nordestina do Brasil e seu sistema de coleta ainda manual (Paiva et al., 1971). Estudos realizados sobre a importncia comercial de crustceos consideram o caranguejo-u como um recurso importante dentre aqueles oriundos da fauna estuarina e um dos crustceos de maior valor comercial (Coelho, 1962; Fausto-Filho, 1968; Nascimento et al., 1982; Glaser & Diele, 2004). Por outro lado, poucos so os estudos realizados sobre esta espcie de caranguejo na costa amaznica brasileira (Almeida & Mello, 1966; Barros, 1976; Castro, 1986; Paiva, 1997; Diele, 2000; Diele et al., 2005; Diele & Simith, 2006; Nordhaus et al., 2006), onde seu comrcio e explorao aumentam gradativamente. Assim, o presente trabalho tem como objetivo comparar a biometria, a demografia e a produtividade das populaes de U. cordatus em duas localidades (Ilha de Marac e Vila do Sucuriju), no intuito de verificar se a pesca, nessa ltima localidade, tem afetado os parmetros bioecolgicos dessa espcie comercial. METODOLOGIA reas de Estudo As reas onde este estudo foi realizado encontram-se no litoral do Estado do Amap entre o Cabo Orange (04o20N) e o Cabo Norte (01o40N)

(Figura 1). Esta regio fortemente influenciada pelo rio Amazonas e muitos outros rios secundrios, os quais so defletidos na direo noroeste pelo fluxo da corrente das Guianas. Apresenta clima quente e mido, com precipitao anual em torno de 3.250 mm, potencial de evapotranspirao de aproximadamente 1.300 mm, bem como uma amplitude mdia de mar acima de 5 m de altura, com as mars de sizgia alcanando mais de 9 m (Schaeffer-Novelli & Cintrn, 1988; Schaeffer-Novelli et al., 1990, Fernandes, 1997). Duas localidades foram escolhidas para a coleta dos dados, a Estao Ecolgica das Ilhas de Marac-Jipioca e a Vila do Sucuriju. A Ilha de Marac uma unidade de conservao federal onde a ao antrpica quase nula. Em contrapartida, a segunda localidade, a Vila do Sucuriju, apresenta-se como uma rea de intensa ao antrpica, considerada como a rea de maior atividade de coleta do caranguejo-u no Estado do Amap. Biometria A coleta dos dados biomtricos na Ilha de Marac foi realizada nas populaes de caranguejos presentes em dois bosques distintos de mangue, um dominado por Rhizophora mangle L. e outro por Avicennia germinans L. Por outro lado, a coleta na Vila do Sucuriju foi realizada em dois bosques de vegetao mista (R. mangle e A. germinans). Para todos os indivduos capturados, nas duas localidades, foram determinados o peso (g) e as dimenses do cefalotrax, sendo medidos o comprimento (mm) e a largura (mm) da carapaa. O Teste-t foi utilizado para detectar diferenas significativas (a=0,05) entre o peso (g), o comprimento (mm) e a largura (mm) da carapaa desses indivduos. A relao isomtrica entre as medidas do cefalotrax foi analisada atravs do modelo de regresso linear. A relao existente entre o comprimento da carapaa (mm) e o peso (g) dos indivduos, tanto na Ilha de Marac quanto na Vila do Sucuriju, foi estimada atravs da equao W=KL b, a partir dos valores logaritmizados do modelo de regresso linear do tipo (y = a+bx) ou (lnW=lna+blnL) (Castro, 1986). sendo: W= peso total (g); L= comprimento da carapaa (mm); K ou a = constante e b= expoente (retirado da equao y = a + bx)

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

BIOECOLOGIA DE UCIDES CORDATUS NO AMAP

17

Figura 1. Mapa mostrando a localizao da Ilha de Marac, com os dois bosques mangue (01 e 02), e a Vila de Sucuruju, no Estado do Amap.

Densidade A densidade do caranguejo-u foi estimada a partir da contagem do nmero de galerias contidas em quadrados de 5 m2 alternados (n= 10 quadrados), com intervalos de cinco metros,.ao longo de uma transeco de 100 m. Em cada localidade foram abertas quatro transeces de 100 m, sendo duas em cada bosque de mangue. De acordo com metodologia similar utilizada por Alcntara-Filho (1978), considera-se que cada galeria habitada por um nico caranguejo, dado o seu comportamento bastante territorial. O Teste-t foi utilizado para comparar as estimativas de densidade entre a Ilha de Marac e a Vila do Sucuriju. Produtividade Para a estimativa da produtividade do caranguejo-u foram calculados a Biomassa (t.ha) e o Estoque de caranguejos (ind.ha). Os dados de Esforo de Pesca (E) (homem.dia) foram coletados somente na Vila do Sucuriju, devido pesca do caran-

guejo-u nesta localidade ser bastante intensa nos perodos de reproduo desta espcie, e representam apenas o ms de fevereiro de 1996, que servem de base para o clculo do ndice de Captura por Unidade de Esforo CPUE (caranguejos.homem.dia). Os caranguejos-u coletados pelas 70 famlias moradoras da Vila do sucuriju foram computados para o presente trabalho. O cmputo de todas as famlias ocorreu em dois dias de contagem durante o soat, perodo da andada dos caranguejos-u. RESULTADOS Biometria Para a caracterizao dos caranguejos-u na Ilha de Marac foram medidos 63 indivduos, considerando os dois bosques (um de R. mangle e outro de A. germinans). Os indivduos pertencentes ao bosque de R. mangle apresentaram valores do comprimento, largura da carapaa e peso superiores aos

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

18

FERNANDES & CARVALHO

dos indivduos do bosque de A. germinans (Figura 2). A anlise comparativa desses trs parmetros biomtricos entre os dois bosques mostrou diferenas significativas, sendo: comprimento t=13,85; gl=31; p<0,001; largura t=14,18; gl=35; p<0,001; peso t=19,88; gl=40; p<0,001. Por outro lado, de acordo com as medidas de comprimento e peso dos caranguejos-u na Vila do Sucuriju (amostragem de 500 indivduos), foi registrada uma proporo de 23% (ind.< 9 cm), 61,3% (ind. entre 9 e 10 cm) e 15% (ind. > 10 cm).

tre a largura e o comprimento da carapaa dos indivduos do bosque de A. germinans apresenta maior proporcionalidade entre as variveis, de acordo com os valores obtidos pela Correlao de Pearson (Figura 3).

Figura 3. Relao entre a Largura (mm) e o Comprimento da carapaa de Ucides cordatus em dois tipos de bosque de mangue na Ilha de Marac - Amap.

Figura 2. Comparao entre Largura (mm), Comprimento (mm) e Peso (g) de Ucides cordatus em dois bosques de mangue (R. mangle, n=35 e A. germinans,n=28) na Ilha de Marac - Amap. Esto representados os erros padres para os dois tipos de bosque.

Foi tambm realizada uma anlise comparativa entre os parmetros biomtricos das populaes de caranguejo-u da Ilha de Marac e da Vila do Sucuriju. Esta anlise considerou a relao entre o peso (g) e o comprimento (mm) da carapaa, calculada atravs da anlise de regresso, ajustada pelo mtodo dos mnimos quadrados, resultando nas seguintes equaes: Ilha de Marac (lnW = - 4,07 + 2,613lnL) Vila do Sucuriju (lnW = - 4,61 + 2,639lnL) (1) (2)

Uma anlise da relao entre a largura e o comprimento da carapaa dos indivduos coletados nos dois tipos de mangue para a Ilha de Marac, revelou que estes parmetros biomtricos so, em ambos os bosques, positiva e significativamente relacionados (R. mangle F(1,34)=11,9; p<0,01 e A. germinans F(1,27)=1087,2; p<0,001). No entanto, a relao en-

Ambas as localidades apresentaram correlao positiva e significativa entre os parmetros peso e comprimento da carapaa (Ilha de Marac F(1,62)=1094,3; p<0,001 e Vila do Sucuriju F(1,7)=37,9; p<0,001 - Figuras 4 e 5, respectivamente).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

BIOECOLOGIA DE UCIDES CORDATUS NO AMAP

19

Figura 4. Relao entre o Peso (g) e o Comprimento da Carapaa (mm) de Ucides cordatus na Ilha de Marac - Amap.

Figura 5. Relao entre o Peso (g) e o Comprimento da Carapaa (mm) de Ucides cordatus na Ilha de Marac - Amap.

Produtividade Para a estimativa da densidade das populaes de caranguejo-u da Ilha de Marac foram utilizados os dados coletados apenas no bosque dominado por R. mangle, ao passo que os dados da Vila do Sucuriju so provenientes dos dois bosques mistos estudados (R. mangle e A. germinans). A densidade do caranguejo-u na Ilha de Marac e na Vila do Sucuriju alcanou um valor correspondente a 4,95 e 6,51 ind.m2, respectivamente, sendo que no houve diferena significativa (p>0,05) entre os valores de densidade das duas reas estudadas. O mesmo resultado foi obtido quando estas reas foram comparadas quanto aos valores de biomassa (p>0,05), sendo 23,2 t.ha para a Ilha de Marac e 22,3 t.ha para a Vila do Sucuriju (Tabela 1). Os dados apresentados na Tabela 1 apenas caracterizam a captura controlada do caranguejo-u (exclusivamente indivduos machos) no ms de fevereiro de 1996, somente para a Vila do Sucuriju. O

nmero de capturas do caranguejo-u nesta localidade foi de 20.333 indivduos, correspondente ao esforo de 116 homem.dia e CPUE de 175,28 caranguejos.homem.dia. DISCUSSO Alguns estudos j foram realizados sobre as relaes biomtricas de U. cordatus, ao longo do litoral norte e nordeste do Brasil (Castro, 1986; Diele, 2000). Para a Ilha de Marac-AP, os resultados sobre as relaes biomtricas nesta espcie demonstraram que os indivduos dos bosques de Rhizophora apresentam dimenses maiores do que os dos bosques de Avicennia. Considerando-se que a maior parte da dieta de U. cordatus base de folhas e propgulos de espcies de mangue (Robertson & Daniel, 1989; McIvor & Smith III, 1995), razovel esperar que tais diferenas no tamanho dos indivduos estejam relacionadas com a composio qumica (principalmente lipdios) dos itens ali-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

20

FERNANDES & CARVALHO

Tabela 1. Produtividade de Ucides cordatus em algumas localidades da costa norte do Brasil. CPUE = Captura por Unidade de Esforo. * = mdia de cinco anos de dados do ms de fevereiro (1997-2001).

mentares disponveis e utilizados por estas populaes nos diferentes bosques onde se encontram. De acordo com Castell et al. (1975), a quantidade de colesterol necessria para favorecer o crescimento normal e a sobrevivncia de crustceos varia de 0,2 a 2,0%, sendo que a variao das necessidades de colesterol est atrelada s interaes com outros nutrientes, tais como fosfolipdios e absoro, converso, deposio e excreo de esteris (Kanazawa & Koshio, 1994). Comparativamente, a produo do caranguejo-u registrada no Estado do Amap aproximadamente seis vezes maior do que aquela registrada no Estado do Maranho, ao passo que os valores encontrados para o estoque de caranguejos alcanam o triplo dos valores registrados para o Maranho. Em sendo a pesca estuarina predominantemente artesanal e quase sempre uma atividade de subsistncia (Alcntara-Filho, 1978), a captura do caranguejo-u, na Vila do Sucuriju AP, feita manualmente e sua explorao atende exclusivamente demanda do mercado local. Os resultados obtidos na Ilha de Marac e na Vila do Sucuriju sugerem que a pesca do caranguejo-u nesta ltima localidade no tem afetado, sobremaneira, os parmetros

bioecolgicos desta espcie, tais como o comprimento mdio (Ilha de Marac = 10,1 cm e Vila do Sucuriju = 9,1 cm), podendo-se considerar que o tamanho mnimo para coleta poderia ser estipulado em 9 cm, o que equivale ao peso mdio de 341,47 g. importante ressaltar que os machos, com dimenses acima de 9 cm, so os alvos preferenciais dos coletores durante o perodo de pesca, o que alm de evitar a captura de fmeas, salvaguarda a captura de indivduos menores para uma estao de captura posterior, mais apropriada. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ALCNTARA-FILHO, P. 1978. Contribuio ao conhecimento da biologia do caranguejo-u, Ucides cordatus (Linaeus, 1763) (Crustacea, Decapoda, Brachyura) no manguezal do Rio Cear (Brasil). Arq. Cin. Mar, 18(1/2):1-14. ALMEIDA, L.F. & MELLO, C.F. 1966. Estudo preliminar da biologia e ecologia do caranguejou, Ucides cordatus (Crustacea, Decapoda, Brachyura), no municpio de Curu (PA) uma contribuio ao manejo de recursos em reas de manguezais. 3 Reu-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

BIOECOLOGIA DE UCIDES CORDATUS NO AMAP

21

nio da SBPC, Ecossistema Costeiros: do conhecimento gesto, Florianpolis-SC. 449p. BARROS, A.C. 1976. Prospeco dos recursos pesqueiros das reentrncias maranhenses. Braslia: Governo do Maranho/Superintendncia do Desenvolvimento da Pesca de So Luiz, 124p. CASTELL, J.D., MASON, E.G. & COVEY, J.F. 1975. Cholesterol requirements of juvenile American lobster (Homarus americanus). Journ. Fish. Board, 32:1431-1435. CASTRO, A.C.L. 1986. Aspectos bioecolgicos do caranguejo-u Ucides cordatus (Linnaeus, 1763), no Esturio do Rio dos Cachorros e Estreito do Coqueiro, So Luiz, MA. Bol. Lab. Hidrob., 7:7-26. COELHO, P.A. 1962. Crustceo Decpodes de valor comercial no Estado de Pernambuco. Bol. Est. Pesca,2(3):17-18. DIELE, K. 2000. Life history and population structure of the exploited mangrove crab Ucides cordatus (L) (Decapoda: Brachyura) in the Caet estuary. North Brazil. ZMT. Contribution-9. 103p. DIELE, K. & SIMITH, D. (2006) Salinity tolerance of northern Brazilian mangrove crab larvae, Ucides cordatus (Ocypodidae): Necessity for larval export? Estuarine Coastal Shelf Science 68: 600-608. DIELE, K.; KOCH, V. & SAINT-PAUL, U. (2005) Population structure and catch composition of the exploited mangrove crab Ucides cordatus in the Caet estuary, North Brazil: Indications of overfishing? Aquatic Living Resources 18(2): 169178. ELTRINGHAN, S.K. 1971. Life in mud and sand. New York: Crane Russak Co. 218p. FAUSTO-FILHO, J. 1968. Crustceo Decpodes de valor comercial ou utilizados como alimento no nordeste brasileiro. Bol. Soc. Cear. Agron. 9:23-27. FERNANDES, M.E.B. 1997. The ecology and productivity of mangroves in the Amazon region, Brazil. Universidade de York, Inglaterra, Tese de doutorado. 214p. GLASER, M. & DIELE, K. 2004. Asymmetric Outcomes: Assessing the biological economic and

social sustainability of a mangrove crab fishery, Ucides cordatus (Ocypodidae), in North Brazil. Ecological Economics 49(3): 361-373. IVO, C.T.C., DIAS, A.F. & MOTA, R.I. 1999. Estudo sobre a biologia do caranguejo-u, Ucides cordatus (Linnaeus, 1763), capturado na coleta do rio Parnaba, Estado do Piau. Bol. Tec. Cient. CEPENE, 7(1):5384. KANAZAWA, A. & KOSHIO, S. 1994. Lipid nutrition of the spiny lobster Panulirus japonicus (Decapoda, Palinuridae): a review. Crustaceana, 67(2):226-232. McIVOR, C.C. & SMITH III, T.J. 1995. Differences in the crab fauna of mangrove areas at a Southwest Florida and aNortheast Australia location: implication for leaf litter processing. Estuaries, 18(4):591-597. MELO, G.A.S. 1996. Manual de Identificao dos Brachyura (Caranguejos e Siris) do Litoral Brasileiro. So Paulo: Editora Pliade/FAPESP. 604p. NASCIMENTO, S.A., SANTOS E.R., BONFIN, L. & COSTA R.S. 1982. Estudo bio-ecolgico do caranguejo-u (Ucides cordatus) e do manguezal do Estado de Sergipe - nordeste do Brasil. Relatrio Tcnico no publicado. ADEMA, Aracaj-SE. 12p. NORDHAUS, I., WOLFF, M. & DIELE, K. (2006) Litter processing and population food intake of the mangrove crab Ucides cordatus in a high intertidal forest in northern Brazil. Estuarine, Coastal and Shelf Science 67: 239-250. PAIVA, M.P. 1997. Recursos pesqueiros estuarinos e marinhos do Brasil. Fortaleza: EUFC. 278p. PAIVA, M.P., BEZERRA, R.C.F. & FONTELES-FILHO, A.A. 1971. Tentativa de avaliao dos recursos pesqueiros do nordeste brasileiro. Arq. Cin. Mar, 11(1)1-43. ROBERTSON, A.I. & DANIEL, P.A. 1989. The influence of crabs on litter processing in high intertidal mangrove forests in tropical Australia. Oecologia, 78(2):191-198. SCHAEFFER-NOVELLI, Y. 1983. Os manguezais do golfo maranhense. Relatrio tcnico apresentado ao Laboratrio de Hidrobiologia- UFMA. SCHAEFFER-NOVELLI, Y. 1989. Perfil dos

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

22

FERNANDES & CARVALHO

ecossistemas litorneos com especial nfase sobre o ecossistema manguezal. Publicao especial Inst. Oceanografia. So Paulo, 7:1-16. SCHAEFFER-NOVELLI, Y. & CINTRN, G.M. 1988. Expedio nacional aos manguezais do Amap, Ilha de Marac. Relatrio apresentado ao Instituto

Oceanogrfico, So Paulo. 106p. SCHAEFFER-NOVELLI, Y., CINTRN, G.M., ADAIME, R.R. & CAMARGO, T.M. 1990. Variability of mangrove ecosystem along the Brazilian coast. Estuaries, 13(2):204-213.

Recebido em 28 de maro de 2007. Aprovado em 17 de abril de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:15-22. 2007

23

INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM NO REGIME DE CHUVAS DO BANHADO DO TAIM


Maria Anglica Gonalves Cardoso1 David da Motta Marques2 Carlos Andr Bulhes Mendes2 Adolfo Villanueva2 Walter Collischonn2

RESUMO O objetivo deste estudo foi analisar a influncia dos eventos El Nio e La Nia na precipitao da regio do banhado do Taim. Determinou-se os quartis 25% e 75% para definir perodos de precipitao extrema para os municpios de Rio Grande e Santa Vitria do Palmar entre os anos de 1950 a 1998, para verificar se os eventos El Nio e La Nia consecutivamente determinam precipitaes superiores e inferiores s normais climatolgicas. Este estudo importante, pois a agricultura especialmente sensvel aos impactos da variabilidade climtica. Os resultados mostram que durante o evento El Nio as precipitaes no foram sempre superiores a normais climatolgicas em todos os eventos, podendo ocorrer secas em perodos normais, durante o evento La Nia. Em alguns eventos ocorreram perodos com precipitao acima da normal climatolgica e perodos com precipitao em torno da normal climatolgica. Palavras-chave: Precipitao, El Nio, La Nia, Taim. ABSTRACT

INFLUENCE OFANOMALIES OF TSM IN THE RAINY SEASON OF BANHADO TAIM


The objective of this study was to analyze the influence of the events El Nio and La Nia in the precipitation of the region of the wetlands of the Taim. If it determined quartiles 25% and 75% to define periods of extreme precipitation for the cities of Rio Grande e Santa Vitoria do Palmar between years of 1950 the 1998, to verify if the events El Nio and La Nia respectively determines superior and inferior precipitations the normal climatologic. This agriculture study is important because is especially sensible the impacts of the climatic variability. The results show that during the event the El Nio rainfall were not always higher than normal climatologic in all events, drought may occur in normal periods, during La Nia event, in some events occurred with periods of precipitation above normal climatologic and periods with precipitation around the normal climatologic. Key words: Precipitation, El Nio, La Nia, Taim.

INTRODUO Apesar dos recentes avanos tecnolgicos e cientficos, o clima ainda a varivel mais importante na produo agrcola. O conhecimento das caractersticas do clima , portanto, muito importante
1

para se decidir sobre a quantidade de gua que dever ser utilizada na irrigao. A precipitao pluviomtrica tem um papel fundamental na caracterizao do clima de uma regio,

Doutoranda do curso de Ps-Graduo em Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental do Instituto de Pesquisas Hidrulicas, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre-RS, Av. Bento Gonalves , 9500, caixa Postal 15029, CEP 91501-970. Fone: (55-51) 3308-6662, magcardoso@yahoo.com.br 2 Professor do Programa de Ps-Graduao em Recursos Hdricos do Instituto de Pesquisas Hidprulicas , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre - RS, Avenida Bento Gonalves, Caixa Postal 15029 91501970, Porto Alegre - RS, Fone (55-51) 3308-6670, mendes@iph.ufrgs.br

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

24

CARDOSO ET AL.

interferindo nas alternncias de rendimento das culturas. O estudo dessa varivel, de grande influncia na caracterizao do clima da regio do banhado do Taim, torna-se relevante no planejamento de atividades agrcolas, permitindo previses com melhores aproximaes e decises mais confiveis sobre a quantidade de gua que dever ser utilizada na irrigao. A precipitao no Rio Grande do Sul em geral bem distribuda ao longo do ano, no possuindo uma estao chuvosa ou seca bem definida. No entanto, alguns meses so mais chuvosos do que outros. A agricultura especialmente sensvel aos impactos decorrentes da variabilidade climtica, na Regio Sul do Brasil a principal causa desta variabilidade, especialmente ao que se refere aos eventos extremos de precipitao, so os fenmenos El Nio e La Nina (Rao e Hada, 1990; Studzinski, 1995; Grimm et al., 1996 a, 1996 b; Fontana e Berlato,1997). No Rio Grande do Sul o El Nio determina precipitaes superiores normal climatolgica e o La Nina determina precipitao inferior a normal climatolgica (Fontana e Berlato, 1997; Puchalski, 2000, Assis et al., 1997). Este estudo tem por objetivo verificar a influncia dos eventos El Nio e La Nia na precipitao na regio onde o banhado do Taim esta inserido e no nvel do banhado. MATERIALE MTODOS Para a realizao desta pesquisa, os dados foram obtidos junto ao 8 DISME/Porto Alegre do Instituto Nacional de Meteorologia do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA), da Fundao Estadual de Pesquisa Agronmica (FEPAGRO). So dados de precipitao anual (mm), para os municpios de Rio Grande e Santa Vitria do Palmar no perodo de 1950 a 1998. A escolha destes municpios se deve ao fato de que o sistema Hidrolgico do Taim estar inserido parte no municpio de Rio Grande e parte no municpio de Santa Vitria do Palmar. Os Dados de temperatura do mar (TSM) foram fornecidos pelo National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA, 2007), para o perodo de 1950 a 1998 da regio denominada como El Nio 3 + 4 (5N - 5S; 170W - 120W). Consideramos anos normais ou neutros aqueles em que os fenmenos no ocorreram. A caracterizao de perodos midos e secos

utiliza uma tcnica estatstica que permite identificar para os totais mensais de precipitao os valores mximos, os mnimos, a mediana, o primeiro quartil e o terceiro quartil. Assim, a srie de cada ms ser dividida em quatro blocos, sendo que 25% dos dados estaro entre o valor mnimo e o limiar do primeiro quartil (ms seco), 25% entre o limiar do primeiro quartil e a mediana (ms normal), 25% entre a mediana e o limiar do terceiro quartil (ms normal) e os outros 25% dos dados daquele ms acima do limiar do terceiro quartil (ms mido). Tambm foi utilizado dados de nveis para o banhado do Taim no perodo de 1960 a 1998, so mdias anuais, esse perodo foi escolhido por apresentarem dados confiveis. Os nveis foram classificados em secos, normais e midos segundo Richter (1996). A partir dos dados de precipitao dos municpios de Santa Vitria do Palmar e Rio Grande e os dados de temperatura da superfcie do mar (TSM) fez-se uma anlise comparativa dos anos em que ocorreram precipitao abaixo do 1 quartil e acima do 3 quartil com os anos em que ocorreram os fenmenos El-Nio e La-Nia. Aspectos Locais da Regio de Estudo Caracterizao Climtica da regio de estudo A mdia pluviomtrica anual da regio oscila entre 1200 e 1300 mm, bem distribuda pelo ano, aumentando ligeiramente nos meses de inverno devido penetrao dos Ciclones Migratrios Polares e das frentes a eles associadas. A anlise da evaporao relacionada com a precipitao de grande importncia, pois essa combinao caracteriza o balano hdrico ao nvel do solo. Tendo em vista o exposto acima, verifica-se na regio uma tendncia a ocorrer um dficit hdrico nos meses de novembro, dezembro e janeiro, devido evaporao superar a precipitao. Santa Vitria do Palmar Santa Vitria do Palmar localiza-se no extremo sul do Rio Grande do Sul latitude entre as coordenadas 33 31' S e 53 21'W (Figura 1). Atualmente a disponibilidade de terras cultivadas de arroz no municpio de 350 mil ha, totalmente irrigveis e cultivveis (IBGE, 2002). Isoladamente foi o municpio que teve maior rea colhida do estado na safra 2004/05.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM

25

Figura 1. Localizao dos municpios de Santa Vitria, Rio Grande e Estao Ecolgica do Taim. (Fonte: Paz, 2003).

Atualmente, a orizicultura constitui a principal atividade econmica da regio, e quase a nica fonte de emprego e sobrevivncia da populao local (Villanueva et al., 2000), sendo responsvel por mais de 92% do PIB. O Banhado do Taim Os banhados so ecossistemas de grande importncia ecolgica, principalmente por servirem de habitat para uma ampla variedade de fauna e flora e

por constiturem reas de transio entre ambientes aquticos e terrestres. O Sistema Hidrolgico do Taim consta de vrios banhados e lagoas de gua doce, estando situado na regio sul-leste do Estado de Rio Grande do Sul entre o Oceano Atlntico e a Lagoa Mirim (32 20' - 33 00' S e 52 20' - 52 45' W), estando parte no municpio de Rio Grande e parte no municpio de Santa Vitria do Palmar. O Banhado do Taim se encontra entre a Lagoa Mangueira e a BR 417 (Figura 2).

Figura 2. Sistema Hidrolgico do Taim (Villanueva, 1997).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

26

CARDOSO ET AL.

A rea total da unidade perfaz 33.935 ha, compreendendo praias ocenicas, dunas, campos, matas, lagoas e principalmente banhados e alagados, estando contida no Sistema Hidrolgico do Taim com aproximadamente 2254 Km2. A rea destinada Estao Ecolgica se caracteriza pela existncia de banhados, lagoas, campos e dunas, que se localizam prximos mata existente na rea, considerada uma das mais meridionais do Brasil. Nessa mata h um bosque de corticeiras e figueiras, com rvores de grande porte. Com relao fauna, observa-se nos banhados, grande variedade de aves aquticas, principalmente gansos e marrecos (estes provenientes da Patagnia, que emigram para a rea em seu vo sazonal), e uma variada fauna ictcola, com diversas espcies de peixes de gua doce. Na regio norte da lagoa Mangueira encontram-se os nicos representantes de cisne de pescoo negro existentes no Brasil, que em pocas anteriores podiam ser encontrados em outras lagoas, ao longo da costa meridional. Mamferos e rpteis tambm so encontrados na rea, que abriga populaes importantes de capivaras, jacars e rates do banhado (Villanueva, 1997). O principal impacto ambiental incidente na regio, no tocante aos recursos hdricos, o incremento da orizicultura, que tem uma demanda de gua elevada, e que alterou e continua alterando a hidrodinmica da regio, exigindo a manuteno de lminas de gua sobre os cultivos durante todo o desenvolvimento dos mesmos, entre os meses de outubro a maro, que so os meses mais crticos em termos de dficit hdrico. A gua captada para irrigao e manuteno da lamina necessria para a cultura do arroz retirada atravs de bombas das lagoas Mangueira, Caiub, Flores e Mirim para os canais de distribuio de gua. Esse fato, associado aos picos de evapotranspirao que ocorrem normalmente nessa poca, pode ocasionar uma diminuio no volume de gua necessrio manuteno dos ambientes palustres da regio, em especial os da ESEC TAIM A alterao do hidroperodo do banhado pode levar a mudanas significativas na riqueza de espcies, na modificao dos padres das comunidades, na produtividade e o habitat, entre outras (Motta Marques et al. 1997).

Fenmenos El Nio e La Nia O El Nio e a La Nia so fenmenos de grande escala, cuja regio de origem situa-se no Oceano Pacfico tropical, caracterizados pela ocorrncia de anomalias no padro de temperatura da superfcie das guas e no padro de diferena de presso atmosfrica, medidas nas localidades do Taiti, na Polinsia Francesa (17,5S; 149,6W) e de Darwin, no norte da Austrlia (12,4S; 130,9E). Esses fenmenos provocam anomalias climticas em vrias regies do mundo (Ropelewisky & Halpert, 1997). No Brasil, as regies mais afetadas so: a parte norte da Regio Norte e o leste da Amaznia (na faixa tropical) e a Regio Sul (na faixa extra-tropical). No Rio Grande do Sul o El Nio determina precipitao pluvial superior mdia climatolgica, durante a primavera e incio do vero e a La Nia determina precipitao pluvial inferior mdia climatolgica, neste mesmo perodo (Fontana & Berlato, 1997; Puchalski, 2000). RESULTADOS E DISCUSSO A agricultura a atividade econmica bsica da Regio Sul do Brasil, e a mais dependente de fatores climticos. Dentre os fatores de produo, a gua aquele que, geralmente, mais limita os rendimentos das plantas cultivadas, sendo importante em todas as fases de seu desenvolvimento. A mdia pluviomtrica anual da regio oscila entre 1200 e 1300 mm, bem distribuda ao longo do ano. As Figuras 3 e 4 nos mostra a precipitao anual para as cidades de Rio Grande e Santa Vitria do Palmar, respectivamente, no perodo de 1950 - 1998. Os valores abaixo do primeiro quartil (linha pontilhada) so considerados perodos secos, entre o primeiro quartil e terceiro quartil (linha tracejada) so considerados perodos normais e acima do terceiro quartil perodos midos. A Tabela 1 foi adaptada de forma a representar as fases (fria, neutra e quente) do fenmeno ENOS, segundo o critrio de Trenberth (1997). De acordo com a Tabela 1, durante o perodo de 1950 a 1998 (49 anos) foram classificados como eventos La Nia 10 eventos, neutros 12 eventos e El Nio 15 eventos. Os eventos ENOS no foram analisados segundo sua magnitude, apenas verificou-se para cada evento quantos anos registraram precipitao e nveis abaixo, igual e acima do 1 e 3 quartil.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM

27

Figura 3. Precipitao para a cidade de Santa Vitria do Palmar no perodo de 1950- 1998. (Fonte: INMET 8 DISME/Porto Alegre do Instituto Nacional de Meteorologia do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) e da Fundao Estadual de Pesquisa Agronmica (FEPAGRO)).

Figura 4. Precipitao para a cidade de Santa Vitria do Palmar no perodo de 1950- 1998. (Fonte: INMET 8 DISME/Porto Alegre do Instituto Nacional de Meteorologia do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) e da Fundao Estadual de Pesquisa Agronmica (FEPAGRO)). Tabela 1. Anos de ocorrncia de El Nio/La Nina e neutros.

Do perodo estudado (49 anos), 13 anos ficaram abaixo do 1 quartil, 12 anos acima do 3 quartil e 24 anos entre os quartis, para ambos os municpios(Tabelas 2 e 3). Quando h a divulgao que um evento El Nio ou La Nia poder ocorrer nos prximos meses, cria-se um ambiente de preocupao e de expectativa no sul do Brasil pelo menos, para aqueles que trabalham em ati-

vidades agrcolas, pois se espera um aumento ou diminuio na precipitao. A Tabela 3 mostra os resultados para a cidade de Rio Grande, ou seja, dos 49 anos analisados em 19 anos ocorreu o fenmeno El Nio, sendo que em 4,08% do total de anos analisados tivemos precipitao abaixo do 1 quartil, em plena atuao do fen-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

28

CARDOSO ET AL.

Tabela 2. Classificao dos anos em secos, neutros e midos para o municpio de Rio Grande.

Tabela 3. Classificao dos anos em secos, neutros e midos para o municpio de Santa Vitria do Palmar.

meno. No evento La Nia em 10,20%, do total de anos observados, ocorreu em perodos com precipitao acima do 3 quartil Observando os resultados, dos 15 anos de La Nia ocorridos em Rio Grande, esperava-se que apenas perodos secos tivessem ocorrido, mas pela Tabela 3 vemos que ocorreram perodos neutros e midos. O mesmo ocorrendo para o El Nio e neutro. A Tabela 4 mostra em destaque as anomalias que ocorreram na atuao dos fenmenos El Nio e La Nia, onde respectivamente 6,12% e 4,08% da precipitao ficaram abaixo do 1 quartil e acima do 3 quartil. Observa-se que no existe durante os eventos El Nio/La Nia uma caracterstica marcante como cita a literatura, que o El Nio determina precipitaes superiores a normal climatolgica e o La Nia determina precipitao inferior a normal climatolgica no mesmo perodo. De modo geral a ocorrncia de perodos neutros maior em qualquer fase dos ENOS para ambas as cidades.
Tabela 4. Comparao entre precipitao e eventos de El Nio e La Nia para a cidade de Rio Grande.

No final da dcada de 1960, quando foi concluida a BR- 471, facilitando a maior integrao da rea com a zona Norte do Estado, ocorreu um grande incremento na atividade agrcola, principalmente a orizicultura. Nesta poca, as polticas vigentes visavam drenar reas de banhados de maneira a utiliz-las para a agricultura, caso seus solos fossem frteis, aumentando a produo de 47.851 toneladas de arroz em 1965/66 para 430.000 toneladas na safra 1988/89 (Dorinon, 1989). Em relao aos nveis, a Tabela 5 mostra que em perodos de El Nino 15,38% do total de anos observados o nvel estava baixo, e em 7,69% dos eventos de La Nina o nvel estava alto ou acima do normal. Esperava-se que os nveis tambm acompanhassem os eventos, ou seja, quando ocorresse El Nino o nvel estivesse acima do normal e quando ocorresse La Nina os nveis estivessem abaixo do normal.
Tabela 5. Comparao entre precipitao e eventos de El Nio e La Nia e Nveis para o Banhado do Taim.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM

29

A Lagoa Mangueira e o Banhado do Taim constituem constituem sub-sistemas do Sistema Hidrolgico do Taim, cuja principal fonte de afluncia de gua a precipitao (Villanueva, 1997). A Lagoa Mangueira apresenta uma grande superfcie lquida (~820 Km 2) e importante bacia de contribuio. Alm das perdas por evaporao e da demanda por irrigao, a lagoa alimenta o Banhado do Taim. CONCLUSES Os resultados mostram que durante o evento El Nio as precipitaes no foram sempre superiores normal climatolgica em todos os eventos, podendo ocorrer secas e perodos normais. Estiagens, no exclusividade do La Nia, pois ocorreram perodos com precipitao acima da normal climatolgica e perodos com precipitao em torno da normal climatolgica. O mesmo foi observado em relao aos nveis do banhado do Taim. Espera-se que os resultados obtidos neste trabalho sirvam de subsdio para o planejamento e tomada de decises, visando minimizar os riscos da agricultura e conservao do meio ambiente na regio no que se refere s condies hdricas. Agradecimentos A autora agradece a CAPES pelo apoio financeiro. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ASSIS,F.N.de; MARTINS, .S.R.; MENDEZ,M.E.G. 1997. Anomalias pluviomtricas associadas a ocorrncia de El Nio e de La Nia no Rio Grande do Sul. In: Congresso Brasileiro de Agrometeorologia ,10, Piracicaba, SP, Anais, Piracicaba: Sociedade Brasileira de Agrometeorologia/ESALQ, 1997. p. 283- 85. DORINON, A. M., VICTORINO, C., FARIAS, G. L. 1989. Gesto ambiental da Regio Sul: relatrio tcnico . SUDESUL, Porto Alegre. 86 p. FONTANA, D.C.; BERLATO, M.A. 1997. Influncia do El Nio Oscilao Sul (ENOS) sobre a precipitao do Estado do Rio Grande do Sul. Revista Brasileira de Agrometeorologia , 27132. GRIMM, A.M.; TELEGINSKI, S.E.; FREITAS,

E.D.; COSTA, S.M. S.; FERLIZI, P.G.; GOMES, J. 1996. Anomalias de precipitao no sul do Brasil, em eventos El Nio. In: Congresso Brasileiro de Meteorologia , 9, Campos do Jordo. Anais:Rio de Janeiro: SBMET, 1996. 1098-1102. GRIMM, A. M.; TELEGINSKI, S. E.; COSTA,S. M. S.; FERLIZI, P. G.;FREITAS, E. D. 1996. Anomalias de precipitao no Sul do Brasil em eventos La Nia. In: Congresso Brasileiro de Meteorologia , 9.,Campos do Jordo, 1996. Anais. Rio de Janeiro, Sociedade Brasileira de Meteorologia, 1113-1117. MOTTA MARQUES, D., TUCCI, C., CALAZANS, D., CALLEGARO, V., VILLANUEVA, A. 1997. O sistema Hidrolgico do Taim - Site 7. NATIONAL OCEANIC & ATMOSPHERIC ADMINISTRATION (NOAA). Disponvel on line em: - http://www.cpc.noaa.gov/. Acessado em 15/03/2007. PAZ, A. R.; VILLANUEVA, A. N., SCHETTINI, E. B. C.2003. Wetting and Drying Algorithm to two-dimensional HYDRODYNAMIC modeling of Wetlands. Anais do VI Simpsio Brasileiro de Recursos hdricos/ABRH . Curitiba, Brasil. PUCHALSKI, L.A. 2000. Efeitos associados ao fenmeno El Nio e La Nia na temperatura mdia, precipitao pluvial e dficit hdrico no estado do Rio Grande do Sul . Porto Alegre: UFRGS, 100p. Dissertao de Mestrado. RAO, V.B.; HADA, K. Characteristics of rainfall over Brazil: annual variations and connections with southern oscillation. Theoretical and Applied Climatology, 212: 81-91, 1990. RICHTER, B.D., BAUMGARTNER, J.V., POWELL, J. and BRAUN, D.P. 1996. A method for assessing hydrologic alteration within ecosystems. Conservation Biology 10:11631174. ROPELEWISKY, C.F.; HALPERT, M.S. 1997. Precipitation patterns associated wich the El Nin/Sourthen Oscillation. Monthly Weather Review, Washington, 115: 2161-2165. STUDZINSKI, C. 1995. Um estudo da precipitao na regio Sul do Brasil e a sua relao com os Oceanos Pacfico e Atlntico tropical Sul. 99 p. Dissertao (Mestrado em Meteorologia) - Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, So Jos dos Campos. TRENBERTH, K.E. 1997. The definition of El

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

30

CARDOSO ET AL.

Nio. Bulletin of the American Meteorological Socity , Boston, 78 (12): 2771-2777, VILLANUEVA, A. O. N. et al. 2000. The Taim wetland conflict: a compromise between environment conservation and irrigation. Water International, 25 (4): 610-616.

VILLANUEVA, A.O. N. 1997. Simulao de reas de inundao dinmicas: canais compostos e wetlands . Tese de Doutorado, Instituto de Pesquisas Hidrulicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 125 p.

Recebido em 17 de abril de 2007. Aprovado em 14 de agosto de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:23-30. 2007

31

RELAO PESO-COMPRIMENTO DE ESPCIES DE PEIXES DO ESTURIO DO RIO PACINCIA DA ILHA DO MARANHO, BRASIL.
Milton Gonalves da Silva Jnior1 Antonio Carlos Leal de Castro1 Leonardo Silva Soares2 Victor Lamaro Frana 3

RESUMO A relao peso-comprimento descreve as formas de crescimento, tornando-a um bom indicativo das atividades alimentares e reprodutivas. Neste estudo foram avaliadas as formas de crescimento das espcies mais abundantes da ictiofauna do esturio do rio Pacincia - MA, entre janeiro/2006 e janeiro/2007, com amostragens bimestrais em trs igaraps, utilizando-se redes de tapagem e malhadeira. A relao peso total (g) /comprimento total (cm) (Wt/Lt) foi estimada atravs de regresso e o teste t-Student foi aplicado para avaliar o tipo de crescimento e detectar possveis diferenas entre os coeficientes de alometria. Os parmetros da relao foram estimados de 9241 espcimes. Os valores do coeficiente de alometria (b) variaram entre 2,5 a 3,4. O valor mdio de b foi 2,89 (0,27 SD), sendo estatisticamente no diferente de 3,0 (P> 0,05). Vinte espcies apresentaram crescimento alomtrico negativo, oito apresentaram crescimento alomtrico positivo e seis com crescimento isomtrico. As diferenas entre os tipos de crescimento e valores de b das espcies analisadas esto provavelmente associadas com as diferentes estruturas de tamanho das populaes e com mudanas interanuais na condio alimentar dos organismos. Palavras-chave: Crescimento, relaes peso-comprimento, Rio Pacincia, peixes. ABSTRACT

Length-weight relationships of estuarine fish from Pacincia River in the Maranho Island, Brazil
The length-weight relationship describes the modes of growth, making it a good indicator of food and reproductive activities. This study evaluated modes of growth to most abundant species of the fish fauna of the Pacincia River estuary, from january/2006 to january/2007, with samplings bimonthly in three tidal creek, using two different gill net types (driftnets and fixed gillnets). The total weight (g) / total length (cm) (Wt / Lt) relationship was estimated by regression analysis and the t-test Student was used to assess the type of growth and detect possible differences in the allometry coefficients. The parameters of the relationship were estimated for 9.241 specimens. The values of the allometry coefficient (b) varied between 2.5 to 3.4. The average value of b was 2.89 ( 0.27 SD), being not statistically different from 3.0 (P> 0.05). Twenty species showed negative growth alometric, eight showed positive growth alometric and six were isometric in growth. The differences between the types of growth and b values are probably associated with various structures of populations size and interannual changes in food condition of the ichtiofauna. Key words: Growth, weight-length relationships, Pacincia river, fish.

Departamento de Oceanografia e Limnologia - UFMA, Av. dos Portugueses s/n, Campus Universitrio do Bacanga, CEP 65080 - So Lus -MA e-mail: peixista@yahoo.com.br 2 Bacharel em Cincias Aquticas/ UFMA, Av. dos Portugueses s/n, Campus Universitrio do Bacanga CEP 65080 So Lus -MA 2 Graduando em Cincias Aquticas/ UFMA, Av. dos Portugueses s/n, Campus Universitrio do Bacanga CEP 65080 So Lus -MA

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

32

SILVA-JNIOR ET AL

INTRODUO O conhecimento de aspectos quantitativos, como a relao peso-comprimento, de uma espcie de peixe, uma importante ferramenta para os estudos da biologia pesqueira, necessria para o manejo e para a preservao de um ambiente, pois fornecem informaes sobre a autoecologia das espcies (Lizama & Ambrsio, 2003; Vazzoler, 1982). Essas aplicaes permitem a determinao indireta do peso atravs do comprimento, e a anlise do ritmo de crescimento, atravs do coeficiente alomtrico, mostrando eventuais mudanas na forma ao longo do desenvolvimento ontogentico (Braga, 1993; Agostinho & Gomes, 1997 apud Santos et al. 2002). De acordo com Royce (1972), o crescimento pode ter uma influncia endgena representado pela herana e ao de hormnios e exgena que representado por um complexo de fatores ambientais, sendo provavelmente a quantidade e qualidade dos alimentos o mais importante (Rocha et al., 2005). De acordo com os estudos de Froese (2006), o parmetro a o coeficiente linear da relao pesocomprimento, sendo o intercepto na forma logartmica, enquanto, o parmetro b o coeficiente angular da forma aritmtica da relao peso-comprimento e a inclinao da linha de regresso na forma logartmica. Contudo os coeficientes a e b da relao podem diferir, no somente entre as espcies de peixes, mas tambm entre estoques da mesma espcie (Bagenal & Tesch 1978 apud Nahara et al. 1985). Assim, quando (b) = 3,0 a espcie pode ter um crescimento isomtrico, isto , o peso aumenta proporcionalmente com o comprimento. No entanto, quando b menor que 3,0 o crescimento alomtrico negativo, ou seja, incremento devido ao peso e quando b maior que 3,0 o crescimento alomtrico positivo, com o incremento em comprimento mais acentuado que o peso. Le Cren (1951), assinala que os valores de b para peixes podem variar entre 2,5 e 4,0, mas geralmente encontram-se em torno de 3,0 (crescimento isomtrico) (Rocha et al. 1997). A relao peso-comprimento descreve as formas de crescimento nos diferentes estgios do ciclo de vida das espcies de peixes, tornando-se bom indicativo das atividades alimentares e reprodutivas (Weatherley, 1972 apud Fernandes et al. 2006). Adicionalmente, esta relao pode servir de base para comparar o grau de estresse ou diferentes condi-

es ambientais entre peixes de ampla distribuio geogrfica (Bolger & Connolly 1989). O presente estudo pretende estimar a relao peso-comprimento das espcies mais abundantes da ictiofauna estuarina do rio Pacincia-MA, fornecendo informaes biolgicas para anlises quantitativas e evidenciando a forma de crescimento das espcies investigadas. MATERIAL E MTODOS A ilha do Maranho, mais comumente conhecida como ilha de So Lus na verdade um arquiplago com mais de 50 ilhas das mais variadas origens e dimenses. A maior delas, a ilha de So Lus propriamente dita, tem extenso areal de aproximadamente 70 Km, sendo constituda na sua totalidade de rochas sedimentares da formao Barreiras e Itapecuru e de depsitos recentes nas suas reas de mars e aluvionais. O relevo da ilha de So Lus caracterizado por ondulaes suaves com altitudes mximas em torno de 60m, favorecendo a intruso marinha em direo aos rios e formando extensas reas estuarinas. O litoral extremamente recortado, com parmetro de 626 Km, sendo revestido por manguezais em cerca de 90% desta rea. A regio de pesquisa envolve o sistema estuarino compreendido pela bacia do rio Pacincia, que localiza-se na poro nordeste da Ilha do Maranho, compreendida entre os paralelos 2 23' 05" a 2 36' 42" de latitude sul e entre os meridianos 44 02' 49" a 44 15' 49" oeste. Drena uma rea de aproximadamente 171,74 Km2. A rede hidrogrfica tem predominncia do padro dendrtico e da cabeceira foz, abrange cerca de 32,03 Km, percorridos na direo sul-leste, distribuindo-se pelos quatro municpios integrantes da Ilha do Maranho. O Rio Pacincia nasce na parte central da ilha do Maranho. A partir da nascente desloca-se em direo nordeste, passa por parte do meio rural dos municpios de So Jos de Ribamar e Pao do Lumiar, desembocando, na baa de So Jos, em frente ponta do Curupu atravs de um pequeno esturio numa rea intensamente recortada (Maranho, 1998). Mensuraes de variveis fsico-qumicas assinalaram que, o pH do rio Pacincia variou de 7,05 a 8,15 durante o ano. Sendo que prximo s guas costeiras da baia de So Jos de Ribamar os valores foram ligeiramente mais alcalinos, diminuindo em

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

RELAO PESO-COMPRIMENTO DE PEIXES DA ILHA DO MARANHO

33

direo a zona superior do esturio devido descarga fluvial, principalmente no perodo chuvoso (BASA/UFMA, 2007). A salinidade apresentou uma amplitude de variao entre 5,1 a 31,7 ao longo do ano, apresentando tambm uma variao sazonal significativa com valores menores no perodo chuvoso (maro a maio) e valores mximos no perodo seco (setembro a novembro). O oxignio dissolvido apresenta uma variao entre 3 e 5mg/L durante o ano. Em mdia os valores mais elevados foram determinados prximo s guas costeiras e os menores na rea de influencia lmnica, demonstrando variao espacial semelhante a do pH e da salinidade. Neste trabalho foram realizadas capturas bimestrais no perodo de janeiro/2006 a Janeiro/2007 em trs pontos localizados na rea estuarina do rio Pacincia, definidos em funo do caudal fluvial e do gradiente de salinidade: Estao 1 - Igarap Iguaba, Estao 2 - Igarap Grande, Estao 3 Igarap Cristvo. As capturas foram realizadas utilizando redes de emalhar do tipo tapagem e malhadeira. As redes de tapagem so aparelhos de pesca fixos que tm como finalidade fechar o igarap na preamar para recolher os peixes que margeiam o mangue ou que penetram parcialmente nele. Apresentam comprimento variando entre 100 a 200 metros, com tamanho de malha de 2 cm entre ns adjacentes para a regio lateral e 1 cm para o saco, enquanto a altura atinge de 4 a 5 metros. A Malhadeira ou Rede de Espera uma arte de pesca passiva, na qual so empregadas bias de cortia ou isopor na parte superior e pesos de chumbo na parte inferior para mant-las no sentido vertical, atravessando a correnteza em posio de pesca. lanada em canais e igaraps mais profundos para apanhar diversas espcies de peixes pelgicos e demersais. Depois de lanada no mar, a malhadeira fica presa apenas por uma corda embarcao da qual lanada e, depois de certo tempo, feita a despesca, com o recolhimento da rede canoa, retirando os peixes que ficam entre as malhas. Aps a coleta, os peixes foram acondicionados em sacos plsticos etiquetados com informaes do tipo: local de amostragem data de captura e fase da mar, colocados em caixas de isopor contendo gelo e transportados para o laboratrio, onde foram determinadas as caractersticas biomtricas e efetuada a identificao das espcies baseada em Figueiredo (1977), Figueiredo & Menezes (1978,

1980), Fischer (1978) e Cervigon (1992). De cada exemplar foram registrados o comprimento total (Lt) em cm e o peso total (Wt) em g. Os dados referentes medio do peso e comprimento dos peixes, foram submetidos a uma anlise estatstica exploratria para a verificao da presena de outliers (Rossi et al. 2007). A relao entre comprimento total e peso total foi estimada atravs de regresso dos pontos observados no grfico de disperso, de acordo com o ajustamento da curva que tende expresso matemtica: Wt = aLtb, onde: Wt = peso total; Lt = comprimento total; (a) fator de condio relacionado com o grau de engorda e (b) coeficiente de alometria relacionado com a forma de crescimento do indivduo. A partir da transformao logartmica resultou na seguinte equao: LnWt = LnA+B LnLt, onde a=eA e b=B. Para testar as diferenas entre os parmetros das curvas ajustadas para cada espcie, uma anlise de qui-quadrado (X2), com nvel de significncia de 5%, foi aplicada aos parmetros das regresses potenciais do comprimento e peso transformados. O teste t-Student foi aplicado para determinar se b difere significativamente de 3,0 (crescimento isomtrico ou alomtrico), definindo o tipo de crescimento, assim como, para detectar diferenas significativas entre os coeficientes de alometria (Le Cren, 1951; Zar, 1984). Como critrio para saber se a equao ajustada representa adequadamente a relao entre o peso e o comprimento, usou-se o coeficiente de determinao (r2) (Arajo, 2002). A Normalidade da distribuio dos valores de b, estimados neste trabalho, foi verificada mediante uso dos coeficientes de simetria e curtose propostas por (Zar, 1996), para a hiptese nula de que todas as espcies apresentam crescimento isomtrico (b=3). RESULTADOS E DISCUSSO As estimativas dos parmetros da relao peso-comprimento de 34 espcies, representando um total de 9.241 espcimes, juntamente com o nmero de indivduos da amostra, a variao no comprimento e peso, os parmetros a, b da relao, o coeficiente correlao (r2) e o tipo de crescimento das espcies, so apresentados na Tabela 1. Um dos mais importantes parmetros no estudo das populaes de peixes a relao peso-comprimento, sendo de importncia fundamental para o estudo do ciclo de vida de uma populao e a forma

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

34

SILVA-JNIOR ET AL

Tabela 1. Estimativa dos parmetros da relao peso-comprimento (W=a L b, em centmetros e gramas) para 34 espcies de peixes do esturio do rio Pacincia da Ilha do Maranho. Tipos de Crescimento: Alomtrico positivo (A+), Alomtrico negativo (A-) e isomtrico (I)

mais apropriada para estimativa do peso, a partir de um comprimento conhecido e vice-versa . Suas aplicaes permitem estimar o crescimento dos indivduos, alm de ser til como indicadora do acmulo de gordura e de desenvolvimento das gnadas. A relao obtida no presente trabalho do tipo potencial, seguindo o comportamento da maioria dos telesteos (Le Cren, 1951; Gurgel & Barbieri, 1990). De acordo com Tesch (1971) o expoente b tipicamente tem um valor prximo a 3, mas pode variar entre 2 e 4 sendo que o valor de 3 indica que o peixe tem crescimento simtrico ou isomtrico, j valores diferentes indicam crescimento alomtrico. Ricker (1975), estabeleceu que valores de b fora do intervalo de 2,5-3,5 so geralmente considerados atpicos.

No presente estudo os valores estimados da inclinao de b ficaram dentro da escala prevista pelo autor, variando de 2,5 a 3,4, com um valor extremo de 2,250 para Micropogonias furnieri. Esse valor extremo pode ser causado possivelmente pelo pequeno tamanho da amostra (N=35). O valor mdio de b foi 2,890 (0,273 SD), sendo considerado estatisticamente no diferente de 3,0, (P> 0,05). Verani (1980) apud Silva et al. (2005), comenta que pequenas variaes em torno do parmetro b podem estar relacionadas s diferenas de condies ambientais e a aspectos biogenticos inerentes a cada espcie. A partir dos estudos de Froese (2000) foi estabelecida a relao entre log a com b, para as espcies estudadas no qual foram detectados outliers (Figura1).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

RELAO PESO-COMPRIMENTO DE PEIXES DA ILHA DO MARANHO

35

Figura 1. Figura 1: Log a vs b para as relaes peso-comprimento de 34 espcies de peixes do esturio do rio Pacincia da Ilha do Maranho. Outliers so marcados com um crculo no grfico; veja na Tabela 1.)

Esses outliers s puderam ser identificados porque segundo Froese (2000), a relao peso-comprimento das espcies resulta em uma relao linear e essa relao pode ser usada para identifica-los (Stergiou & Moutopoulos, 2001). Todavia, em alguns casos os outliers podem ser uma m identificao da espcie ou uma populao que difere das outras na forma do corpo (Froese, 2006). De acordo com Hosokawa & Souza (1988) apud Arajo (2002), o coeficiente de determinao (r2) um parmetro que indica quanto de variao da varivel dependente est associada com a variao da varivel independente. Sendo que esse coeficiente indica que a variao do peso corporal explicada pela quase totalidade (90%) da variao do comprimento corporal, para as espcies estudadas (Rocha et al. 2005). No presente estudo, o menor valor de r2 para as espcies amostradas foi 0,81 para Cetengraulis edentulus e o maior valor 0,99 foi encontrado para Macrodon ancylodon, indicando que todas as regresses foram significantes quando submetidas ao Teste-t (P<0,05). As espcies Anableps anableps, Anchovia clupeoides , Arius rugispinis , Aspredinichthys tibicen, Batrachoides surinamensis, Colomesus psittacus , Cynoscion leiarchus , Genyatremus luteus , Hexanematichthys bonillai , Hexanematichthys herzbergii , Nebris microps ,

Oligoplites palometa , Pseudauchenipterus nodosus, Stellifer naso e Stellifer rastrifer, tiveram os valores de b comparados com registros encontrados na literatura por Giarrizzo et al. 2006; Haimovici &Velasco, 2000; Duarte et al,1999; Bohnsack & Harper, 1988; Garca et al, 1998; Gallo, 1993; Robins & Ray, 1986; Colmenero et al, 1982; van der Elst, 1981; Alvarez-Lajonchere, 1980; Chao, 1978; Fraser, 1978; Dawson, 1965; Nomura, 1962. Os resultados mostraram que Anableps anableps, Arius rugispinis, Aspredinichthys tibicen, Chaetodipterus faber, Colomesus psittacus, Cynoscion acoupa, Cynoscion leiarchus, Diapterus rhombeus, Genyatremus luteus, Hexanematichthys bonillai, Hexanematichthys herzbergii, Lutjanus jocu, Mugil curema, Nebris microps, Oligoplites palometa, Trichiurus lepturus, apresentaram estimativas de b maiores que as descritas na literatura (Tabela 01). Contudo, algumas das espcies estudadas apresentaram estimativas mais elevadas de b quando comparadas a outras reas de ocorrncia, como: Cathorops spixii (3,18), Cetengraulis edentulus (3,32), Pomadasys corvinaeformis (3,39) e Trachinotus falcatus (3,19) que ocorreram no Golfo de Salamanca/ Colmbia (Duarte et al,1999 e Gallo, 1993), Bairdiella ronchus (3,14), Macrodon ancylodon (3,30), Micropogonias furnieri (2,99) e Symphurus plagusia (3,32) com ocorrncia na Costa Sul do Brasil (Haimovici e Velasco,

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

36

SILVA-JNIOR ET AL

2000 e Nomura, 1962), Achirus lineatus (2,84), Centropomus parallelus (3,00), Centropomus pectinatus (3,00), Elops saurus (2,90) e Sphoeroides testudineus (2,99) encontrados no Sul da Flrida e Golfo do Mxico (Bohnsack & Harper, 1988; Robins & Ray, 1986; Colmenero et al. 1982; Fraser, 1978; e Dawson, 1965) As diferenas nos valores de b podem ser atribudas a um ou mais fatores, como efeito de diferentes reas, mudanas na salinidade e temperatura da gua, sexo, diferenas no nmero de espcimes examinados e amplitude de comprimento das espcies capturadas (Tesch, 1971; Weatherley & Gill, 1987; Moutopoulos & Stergiou, 2002). Em peixes os parmetros da relao podem variar significativamente de acordo com a estao do ano e habitat, podendo ser afetada pela maturao gonadal, sexo, dieta alimentar e tcnicas de preservao (Baganel & Tesch, 1978; Tesch, 1971 apud Dulcic & Glamuzina, 2004). Em relao ao tipo de crescimento, os resultados demonstraram que as espcies das famlias Carangidae, Centropomidae, Engraulidae apresentaram crescimento alomtrico negativo (b<3), isto , o incremento em peso maior que o desenvolvimento em comprimento. Contudo as espcies Anableps anableps, Diapterus rhombeus, Hexanematichthys herzbergii, Lutjanus jocu, Nebris microps, Pomadasys corvinaeformis, Trichiurus lepturus, de-

monstraram crescimento alomtrico positivo (b>3), com o incremento em comprimento superior ao desenvolvimento em peso. Somente as espcies Batrachoides surinamensis, Chaetodipterus faber, Cynoscion acoupa, Cynoscion leiarchus, Genyatremus luteus, Hexanematichthys bonillai apresentaram crescimento isomtrico (b=3), o peso aumentando proporcionalmente ao comprimento (Figura 1). As variaes da isometria podem ser devido aos espcimes muito pequenos que no alcanaram fase adulta e que foram includos na regresso (Basusta & Cicek, 2006). A diferena entre os tipos de crescimento das espcies est provavelmente associada com as diferentes estruturas de tamanho das populaes, includas nas relaes peso-comprimento analisadas ou com mudanas interanuais na condio alimentar dos organismos (Zorica et al. 2006). A distribuio do expoente (b) da relao pesocomprimento de 34 espcies exibiu simetria (g1=0,0226) e normalidade em curva platicrtica (g2=0,2970), p=0,832 (Figura 2). O tipo de crescimento das espcies de peixes do esturio do rio Pacincia mostra variaes compatveis com espcies que ocorrem em ambientes estuarinos tropicais, ressaltando-se a limitao de aplicabilidade dos parmetros obtidos para a amplitude de comprimento analisada.

Figura 2. Distribuio dos valores de b da relao peso-comprimento de 34 espcies de peixes capturadas no esturio do rio Pacincia da Ilha do Maranho.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

RELAO PESO-COMPRIMENTO DE PEIXES DA ILHA DO MARANHO

37

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS AGOSTINHO, A.A., BARBIERI, G., VERANI, J. R. & HAHN, N. S. 1990. Variao do fator de condio e do ndice hepatossomtico e suas relaes com o ciclo reprodutivo em Rhinelepis spera (Agassis, 1829) (Osteichthyes, Loricariidae) o rio Paranapanema, Porecatu, PR. Cincia e Cultura , 9 (42): 711-714. ALVAREZ-LAJONCHERE, L., 1980. Algunos datos adicionales sobre la reproduccin y las relaciones largo-peso, de Mugil curema (Pisces, Mugilidae) en Cuba. Rev. Invest. Mar. 1(1):75-91. ARAUJO, H, J, B, de. 2002. Agrupamento das espcies madeireiras ocorrentes em pequenas reas sob manejo florestal do Projeto de Colonizao Pedro Peixoto (AC) por similaridade das propriedades fsicas e mecnicas. Dissertao (mestrado) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz.Piracicaba, 168 p. BASUSTA, N. & CICEK, E. 2006. Length-weight relationships for some teleost fishes caught in Ataurk dam lake on southeastern Anatolia, Turkey. Journal of Applied Ichthyology, 22(4), 279-280. BOHNSACK, J.A. & HARPER, D.E. 1988. Lengthweight relationships of selected marine reef fishes from the southeastern United States and the Caribbean. NOAA Tech. Mem. NMFS-SEFC-215:31 p. BOLGER, T. & CONNOLLY, P. L. 1989. The selection of suitable indices for the measurement and analysis of fish condiction. Journal Fish Biology, Dunscore, 34: 171-182. CASTRO, A. C. L. 1997. Aspectos ecolgicos da ictiofauna estuarina da Ilha de So Lus - MA. So Lus: UFMA (Tese de Professor Titular). CERVIGON, F. 1992. Fichas de identificacin de especies para los fines de la pesca. Gua de Campo de las especies comerciales marinas y de aguas salobras de la costa septentrional de Sur Amrica. Roma FAO. 513 p. COLMENERO, L.M., YAEZ-ARANCIBIA, A. & AMEZCUA LINARES, F. 1982. Taxonomia, biologia y ecologia de los tetraodontidos de la Laguna de Terminos, sur del Golfo de Mexico (Pisces, Tetraodontidae). An. Inst. Cienc. Mar Limnol. Univ. Nac. Auton. Mex. 9(1):161-212. DAWSON, C.E., 1965. Length-weight relationships of some Gulf of Mexico fishes. Trans. Am. Fish. Soc.

94:279-280. DUARTE, L.O. GARCA, C.B. SANDOVAL, N. von SCHILLER, D. MELO, G. & NAVAJAS, P. 1999. Lengthweight relationships of demersal fishes from the Gulf of Salamanca, Colombia. Naga ICLARM Q . 22(1): 3436. DULCIC, J. & GLAMUZINA, B. 2006. Length-weight relationships for selected fish species from three eastern Adriatc estuarines systems (Croatia). Journal of Applied Ichthyology, 22(4), 254-256. FIGUEIREDO, J. L. & MENEZES, N. A. 1980. Manual de peixes marinhos do sudeste do Brasil III. Telesostei (2). So Paulo: Museu de Zoologia da Universidade de So Paulo. 90p. FIGUEIREDO, J. L. & MENEZES, N. A., 1978. Manual de peixes marinhos do sudeste do Brasil II. Teleostei (1). Museu de Zoologia, Universidade de So Paulo. 110p. FIGUEIREDO, J. L. 1977. Manual de peixes marinhos do sudeste do Brasil I. Introduo: caes, raias e quimeras. So Paulo: Museu de Zoologia da Universidade de So Paulo. 104p. FROESE, R. 2006. Cube law, condition factor, and weight-length relationships: history, meta-analysis and recommendations. Journal of Applied Ichthyology 22(4): 241-253 FROESE, R. 2000. Evaluation length-weight relationships. In: FishBase 2000: concepts, design and data sources. R. Froese and D. Pauly (Eds). ICLARM, Los Bauos, Laguna, Philippines. pp. 133. FROESE, R. PAULY, D. 2004. FishBase 2004, World Wide Web electronic publication. http// www.fishbase.org.status: Maro 2007. GALLO, J.N., 1993. Edad y crecimiento de la anchoveta rabo amarillo Cetengraulis edentulus (Pisces: Engraulididae) en la Cinaga Grande de Santa Marta (Colombia). Bol. Cient. INPA (1):61-76. GARCA, C.B., DUARTE, L.O., SANDOVAL, N., von SCHILLER, D., MELO, G., & NAVAJAS, P. 1998. Length-weight relationships of demersal fishes form the Gulf of Salamanca, Colombia. Naga ICLARM Q. GURGEL, H.C.B. e BARBIERI, G. 1990. Determinao da idade e crescimento de Arius lunuscutis Cuvier e Valenciennes, 1840 (Siluriformes, Ariidae) do esturio do Rio Potengi (Natal, RN) atravs da estrutura dos otlitos. Cincia e Cultura, 42(12):1131-1135. HAIMOVICI, M. & VELASCO, G. 2000. Length-weight

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

38

SILVA-JNIOR ET AL

relationships of marine fishes from southern Brazil. Naga ICLARM Q. 23(1):19-23. LE CREN, E. D. 1951. The lenght-weitht relationship and seasonal cycle in gonad weight and condition in the perch. (Perca fluviatilis). J. Anim. Ecol. 20: 201219. LIZAMA, M. de los A. P. & AMBRSIO, A. M. 2003. Crescimento, recrutamento e mortalidade do pequi Moenkhausia intermedia (Osteichthyes, Characidae) na plancie de inundao do alto rio Paran, Brasil. Acta Scientiarum. Biological Sciences, v. 25, no. 2, p. 329-333, Maring. MARANHO 1998. Diagnstico Ambiental da Microrregio da Aglomerao Urbana de So Lus e dos municpios de Alcntara, Bacabeira e Rosrio: estudo hidrolgico. Secretaria de Estado de Meio Ambiente e Recursos Hdricos.. 55p. NAHARA, M. Y., GODINHO, H. M., FENERICHIVERANI, N. & ROMAGOSA, E. 1985. Relao Pesocomprimento e fator de condio de Rhamdia hilarii (Valenciennnes, 1840) (Osteichthyes, Siluriformes, Pimelodidae). Boletim Instituto Pesca, So Paulo, 12(4): 13-22. NOMURA, H., 1962. Length-weight tables of some fish species from southern Brazil. Oceanogr. Biol. 2:184. RICKER, W. E. 1975. Computation and interpretation of biological statistics of fish populations. Bull. Fish. Res. Board Canada. 191, 1-382. ROCHA, M. A. da; RIBEIRO, E. L. de A.; MIZUBUTI, I. Y.; SILVA, L. das D. F. da; BOROSKY, J.C.; RUBIN, K. C. P. 2005. Uso do fator de condio alomtrico e de fulton na comparao de carpa (Cyprinus carpio), considerando os sexos e idade. Semina: Cincias Agrrias, 26 (3): 429-434, jul./set. Londrina/PR. ROCHA, M. A. da, RIBEIRO, E. L.de A., MIZUBUTI, I. Y. 1997. Comparao entre os fatores de condio de fulton e alomtrico em curimbat (Prochilodus lineatus) criados em dois ambientes. Anais da XXXIV Reunio da SBZ - Juiz de Fora - MG ROSSI, R. M.; GUEDES, T. A.; JANEIRO, V. 2007. Estimao do fator de condio de peixes da espcie Tracydoras paraguayensis: uma perspectiva bayesiana. Acta Scientiarum, 29(1): 85-92, Maring PR Recebido em 23 de julho de 2007. Aprovado em 1 de agosto de 2007.

ROYCE, W. F. 1972. Introduction to the fishery science. New York: Academic Press, 351 p. SANTOS, A.F.G.N. dos SANTOS, L. N. dos; ARAJO, F. G.; SANTOS, R. N. dos; ANDRADE, C. C. de; SILVA, P. S.; ALVARENGA, R. J. de; CAETANO, C. De B. 2002. Relao peso-comprimento e fator de condio do acar; Geophagus brasiliensis, no reservatrio de Lajes, RJ. Revista Universidade Rural, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Srie Cincias da Vida, 22 (2): 115-121. SILVA, G. C., CASTRO, A. C. L. E GUBIANI, .A. 2005. Estrutura populacional e indicadores reprodutivos de Scomberomorus brasiliensis Collette, Russo e ZavalaCamin, 1978 (Perciformes: Scombridae) no litoral ocidental maranhense. Acta Sci. Biol. Sci. Maring, 27 (4): 383-389, Oct./Dec. SPARRE, P.; VENEMA, S.C. 1997. Introduo avaliao de mananciais de peixes tropicais. Rome: FAO/ DANIDA STERGIOU, K. I.; MOUTOPOULOS, D. K. 2001. A review of length-weight relationships of fishes from Greek marine waters. Naga, ICLARM Q. 24, 1-39. TESCH, F. W. 1971. Age and growth. In: Methods for assessment of fish production in fresh waters. W. E. Ricker (Ed.) Blackwell Scientific Publications, Oxford, pp. 99-130. van den BROEK, W. L. 1985. A seasonal survey of fish populations in the lower Medway Estuary Kent, based on power station screen samples. Estuar. Coast. Mar. Sci., 9 (1): 1 - 15. van der ELST, R., 1981. A guide to the common sea fishes of southern Africa. C. Struik, Cape Town. 367 VANZOLINI, P. E. 1993. Mtodos estatsticos elementares em sistemtica zoolgica. So Paulo: Ed. Hucitcc VAZZOLER, A. E. A. M. 1982. Manual and methods for biological study of fish populations. Reproduction and growth. CNPq, 106p. ZAR, JH. 1984. Bioestatistical analysis. New Jersey, Prentice-Hall., 718 p. ZORICA, B. SINOVCIC, G. PALLAORO,A. CIKES KEC, V. 2006. Reproductive biology and length-weight relationshipof painted comber, Serranus scriba (Linnaeus, 1758), in the Trogir Bay area (middle-eastern Adriatic). Journal of Applied Ichthyology, 22(4), 260263.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:31-38. 2007

39

ORGANIZAO SOCIAL E ASPECTOS TCNICOS DA ATIVIDADE PESQUEIRA NO MUNICPIO DE VIGIA - PA

Keila Renata Moreira Mouro1 Ludmila Assuno Pinheiro2 Flvia Lucena3

RESUMO O municpio de Vigia um dos principais municpios no que diz respeito a volume de pescado desembarcado, capturado no Esturio do Amazonas, e ocupa o segundo lugar em volume de captura no Estado do Par. O presente trabalho descreve a atividade pesqueira no municpio de Vigia, enfocando os aspectos sociais e tcnicos da pesca artesanal e industrial. A organizao social caracterizada, bem como as principais artes de pesca, embarcaes utilizadas, processo de operao de pesca e zonas de pesca. As informaes foram obtidas em entrevistas realizadas junto a pescadores, dirigentes da categoria, funcionrios do municpio e em uma empresa de pesca sediada no municpio. A pesca artesanal est representada por uma colnia e oito associaes de pescadores. Uma grande diversidade de artes de pesca registrada em Vigia. Predominam as redes de emalhar, com malhas (medida entre ns opostos) variando entre de 50 a 320 mm, e o espinhel. O pu e o matapi so utilizados na pesca artesanal do camaro Macrobrachium sp.; o lao e o gancho empregados na captura artesanal do caranguejo-u Ucides cordatus. Em relao pesca industrial, a rede de arrasto, voltada para a captura da piramutaba Brachyplatystoma rousseauxii, e o manzu, utilizado na captura do pargo Lutjanus spp so as atividades relevantes. As embarcaes utilizadas na pesca artesanal so de casco de madeira e variam de 3 a 18 m de comprimento, enquanto que as utilizadas na pesca industrial so de casco de ferro e medem de 20 a 27 m de comprimento. Palavras-chave: Pesca Artesanal, Pesca Industrial, Vigia, Estado do Par. ABSTRACT

Social organization and technical aspects of the fisheries in the city of in Vigia-PA
The city of Vigia is one of the main fishing ports in the Estuary of Amazon River. The volumes of fish disembarked rank Vigia in the second position within the state of Par. This study focuses the social and technical characteristics of artisanal and industrial fisheries in Vigia. Interviews were carried out with skippers and enterprise managers based in Vigia. A great number of fishing techniques were reported. Gill nets, with stretched mesh sizes varying from 50 to 320 mm, and long liners dominate. The pu nets and `matapi` (traps) are used for the artisanal catch of the shrimp Macrobrachium sp.; the lao and gancho, used to capture the crab Ucides cordatus. The industrial fleet employs trawlers, for capturing the laulao catfish, and also traps, for catching the red snapper Lutjanus spp. The artisanal fishing fleet comprises wooden boats, 2 to 18 m long, whereas the industrial fishing operates with steely boats from 20 to 27 m long. The autonomy of the boats varies from one to 30 days for the artisanal fleet, with crew varying from one to 12 men. Key words: Artisanal Fishery, Industrial Fishery, Vigia, Par State.

Oceangrafa. Universidade Federal do Par / Centro de Geocincias / Departamento de Oceanografia /- Pa. E-mail: kmourao@yahoo.com.br 2 Oceangrafa. Universidade Federal do Par / Centro de Geocincias / Departamento de Oceanografia / - Pa. E-mail: ludmila_pinheiro@yahoo.com.br 3 Professor Adjunto da Universidade Federal do Par / Centro de Geocincias / Departamento de Oceanografia/ Belm Pa. E-mail: flucena@ufpa.br

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

40

MOURO ET AL.

INTRODUO A Amaznia possui a maior bacia hidrogrfica do mundo, abrangendo 6.112.000 Km2 que, somada bacia do Tocantins, perfaz uma rea total de 6.869.000 Km2 (Cobraphi, 1984). A descarga mdia dos rios Amazonas e Tocantins de 213.000 m3/s (Cobraphi, op. cit). Estas guas desguam no Oceano Atlntico, na costa dos Estados do Par e Amap, formando um ambiente aqutico complexo, denominado de Esturio do Amazonas, que suporta uma biomassa substancial de espcies de peixes exploradas por frotas artesanais e industriais, estabelecidas em ambos os Estados. Esta regio considerada uma das mais produtivas do Pas (Sanyo Techno Marine, 1998). Os estudos realizados por Isaac & Braga (1999), revelam que a desembocadura do Rio Amazonas uma importante rea de pesca da costa Norte e est compreendida entre as latitudes 0050' N a 02 39' N. Esta regio apresenta bancos de fundos de lama, areia e pedra e profundidades entre 40 e 60 m. Segundo (www.ibama.gov.br), no Setor Pesqueiro Nacional em 2004, a pesca extrativa estuarina e marinha comportou uma produo de 500.116 toneladas. O Estado do Par foi responsvel pela produo de 88.980 t em 2004 o que assegurou, para este Estado, o segundo lugar em termos de volume de desembarque da pesca extrativa marinha. Este montante representou para o Estado, um rendimento em torno de US$ 44.910 milhes de dlares, gerados atravs da exportao de pescado (www.ibama.gov.br). O litoral do Estado do Par se estende por 562 Km de costa (Brito et al., 2002), situada entre a baa do Maraj (030'S e 4800'W) e a baa do rio Gurupi (030'S e 4600'W) (Bastos et al., 2002) e conta com 123 comunidades pesqueiras ao longo de 17 municpios litorneos (Brito et. al., 2002). Em especial no litoral paraense, destaca-se o municpio de Vigia, reconhecido como um dos principais e mais antigo porto pesqueiro do Estado do Par, sendo responsvel pelo escoamento de cerca de 25% do pescado capturado, o que resulta ao municpio a posio de segundo lugar em volume de desembarque com aproximadamente 22.000 t (2003 e 2004) de pescado (www.ibama.gov.br). O municpio de Vigia foi fundado em 06 de janeiro de 1616. Possui uma rea de 386,60 mil hectares e uma populao de 40.176 habitantes, sendo

28.006 habitantes da zona urbana e 12.170 habitantes da zona rural (IBGE 2000). A economia do municpio est voltada para os setores da pesca, agricultura e comrcio. A atividade pesqueira do municpio est representada pela colnia de pescadores Z-03 (Vigia- PA), 14 comunidades pesqueiras e 8 associaes de pescadores. Dada importncia scio-econmica deste municpio no contexto pesqueiro do Estado do Par, bem como a presena de informaes incompletas sobre a atividade pesqueira local, o presente estudo tem por objetivo descrever a atividade pesqueira artesanal e industrial do municpio de Vigia, enfocando a organizao social dos pescadores, as artes de pesca e embarcaes utilizadas, bem como as principais zonas de pesqueiras. MATERIALE MTODOS rea de estudo O Municpio de Vigia est localizado nas coordenadas geogrficas 00 51' 33"S e 48 08'28"W, na mesorregio do Nordeste Paraense, na microrregio do Salgado. Distante 77 quilmetros de Belm, capital do Estado, limita-se a oeste pela ilha de Colares, ao sul pelos Municpios de Castanhal e Santo Antnio do Tau, a leste pelo Municpio de So Caetano de Odivelas e ao norte pelo Oceano Atlntico (Brito et al., 2002) (Figura 1). Apresenta clima equatorial super mido, com temperatura mxima de 39 C e mnima de 26 C (Brito et al., 2002) e precipitao pluviomtrica de cerca de 2.770 mm/ano (Rayol, 2002). O municpio de Vigia est localizado, praticamente, ao nvel do mar com a sede municipal apresentando valores em torno de 6 m, havendo pequenos acrscimos de costa mais ao sul de seu territrio (Rayol, 2002). Coleta de dados As informaes utilizadas neste estudo foram obtidas atravs de entrevistas junto aos pescadores artesanais, lderes comunitrios, representantes das associaes e colnia de pesca, moradores da regio, chefe do departamento administrativo da prefeitura, mercado municipal e indstria de beneficiamento de pescado. Adicionalmente foi feita pesquisa bibliogrfica em bibliotecas e instituies pblicas.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

41

Figura 1. Mapa com a localizao do municpio de Vigia no Estado do Par.

Os dados foram coletados no perodo de maro de 2003 a maio de 2004, nas diversas localidades onde h o desembarque de pescado em Vigia. No municpio, na colnia e nas associaes pesqueiras foram aplicados 10 questionrios que tiveram o objetivo de caracterizar a organizao social, o funcionamento, o nmero de integrantes e qual a especificidade de cada associao. No mercado municipal local foi realizada a caracterizao das embarcaes, levando em considerao o tipo e a arte de pesca empregada. Junto aos pescadores artesanais foram realizadas 28 entrevistas que caracterizaram os aspectos sociais e tecnolgicos da pesca. Na indstria pesqueira foram entrevistados os responsveis pela armao das embarcaes e pelo gerenciamento da empresa. Em ambos os casos, as seguintes informaes foram obtidas: - Pescaria: dias no mar, nmero de lances, tempo de lance, processamento a bordo, tripulao, venda, rea da pescaria e espcie alvo da captura; - Arte de pesca: descrio das artes utilizadas, tipo do anzol, quantidade de anzis e distncia entre os mesmos (espinhel); tamanho da malha e nmero

de manzus (manzu); comprimento e altura da rede (pu); nmero de matapis (matapi), formato do curral e tempo de durao (curral); tamanho e forma da malha, tipo de fio, comprimento e altura da rede (rede de emalhar e rede de arrasto); - Embarcaes: comprimento, material do casco, potncia do motor, capacidade de estocagem e complexidade tecnolgica; - reas de pesca: principais espcies capturadas em cada rea, identificao das reas atravs de mapas e relatos dos pescadores. As embarcaes foram classificadas de acordo com a classificao utilizada pelo CEPNOR/ IBAMA (Brito et al., 2002), a saber: Montaria (MON) - embarcao movida a remo, casco de pequeno porte, conhecida popularmente como bote a remo, casquinho ou montaria; Canoa (CAN) - embarcao movida a vela ou a remo e vela, sem convs ou com convs semi-fechado, referida na regio como canoa ou batelo; Canoa Motorizada (CAM) - embarcao movida a motor ou motor a vela com ou sem convs, comprimento at 7,99 metros, comumente denominada de canoa motorizada, bastardo ou lancha; Barco de pequeno porte

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

42

MOURO ET AL.

(BPP) - embarcao movida a motor ou motor e vela, com casco de madeira, convs fechado ou semi-fechado, comprimento entre 8 e 11,99 metros, popularmente referida como barco motorizado de pequeno porte; Barco de mdio porte (BMP) - embarcao movida a motor ou motor e vela, com caso de madeira ou ferro, com casaria, convs fechado, com comprimento igual ou maior que 12 metros, conhecida popularmente como barco de mdio porte; Barco industrial (BIN) - embarcao motorizada com casco de ao, dotada de equipamentos de apoio navegao, captura e conservao de pescado, comprimento igual ou maior que 15 metros, com casaria, convs fechado e com maior autonomia, comumente denominada de barco industrial ou barco de ferro e Geleira (GEL) - embarcao movida a motor ou motor e vela, dotada de uma ou mais cmaras, que recolhe as produes de embarcaes menores. RESULTADOS Organizao social da atividade pesqueira artesanal a) Colnia: A colnia de pescadores, Z-03 de Vigia - PA foi fundada em 27 de maio de 1921, portanto uma das mais antigas do pas, que conta atualmente com mais de 3 mil pescadores cadastrados. O lder entrevistado, opinio essa corroborada pelos pescadores entrevistados e dirigentes de associao, relata que organizao social da colnia expressiva com ativa participao dos associados nas atividades da entidade e que os representantes so eleitos por voto direto dos pescadores em perodo de 3 em 3 anos. Cabe colnia questionar e solucionar os problemas dos pescadores, representandoos perante o governo ou outras instituies. b) Associaes: As associaes de pescadores foram criadas, principalmente, com a finalidade de concorrer a fontes de financiamentos dos recursos disponveis apenas atravs de firmas registradas ou associaes de classe. A partir de 1995, um grande nmero de financiamentos foi disponibilizado pelo Fundo Institucional do Norte atravs do Banco da Amaznia (FNO/BASA), destinados principalmente construo de barcos e compra de apetrechos de pesca. Em decorrncia disto, um grande nmero de associaes pesqueiras foi surgindo, sendo muitas delas formadas no apenas por pescadores, mas tambm por comerciantes e pequenos agricultores.

As associaes diferem quanto ao nmero de associados e quanto ao nmero de embarcaes financiadas. Destaca-se a presena de duas associaes de mulheres e uma mista, de pescadores e agricultores, em uma localidade interiorana (Tabela 1). Atualmente, oito associaes so registradas no municpio, a saber: CAPAV (Caixa Pesqueira Artesanal de Vigia); AMAPESCA (Associao das Mulheres Pescadoras da Comunidade de Vigia); ACAPAV (Associao Comunitria e Ambiental dos Pescadores Artesanais do Municpio de Vigia); ASSPAV (Associao dos Pescadores Artesanais de Vigia); ATAPAV (Associao dos Trabalhadores na Pesca Artesanal de Vigia); ASMUPEB (Associao das Mulheres Pesqueiras das Regies das Barretas); ASPESCA (Associao dos Pescadores Artesanais de Curuazinho e Adjacentes) e ASPHONAB (Associao de Produtores de Hortalias, Frutas, Frangos e Pescados de Macap da Barreta e regies vizinhas). Delas, apenas duas haviam recebido financiamentos para embarcaes. As associaes formadas pelas mulheres dos pescadores, AMAPESCA e ASMUPEB, merecem destaque pelo elevado nmero de filiadas. A AMAPESCA foi criada com o objetivo de confeccionar e comercializar redes de pesca (emalhar). A ASMUPEB foi criada com o objetivo de beneficiar e comercializar a carne de caranguejo ( Ucides cordatus ), camaro ( Macrobrachium amazonicum) e siri (Callinectes sp.). Aspectos tcnicos da pesca artesanal A atividade pesqueira artesanal do municpio de Vigia bastante diversificada tanto em relao s artes de pesca quanto no que diz respeito s embarcaes. Embarcaes As embarcaes amostradas no mercado municipal de Vigia totalizaram 684 barcos. A maior porcentagem 49,7% representa os barcos de pequeno porte (Figura 2A). Considerando as artes de pesca utilizadas (Figura 2B) tem-se que 91,52% das embarcaes pescam apenas com rede e 6,14% pescam somente com espinhel (6,14%). Para todos os tipos de embarcaes, predomina o uso da rede de emalhar. Entretanto, a CAN e a CAM utilizam tambm, embora em menor proporo, o espinhel (Tabela 2). As embarcaes industriais no foram amostradas no mercado municipal de Vigia e as embarcaes tipo geleira no utilizam artes de pesca.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

43

Tabela 1. Caractersticas gerais da organizao social dos pescadores artesanais de Vigia.

Figura 2. A) Percentual das embarcaes por tipo; B) Percentual de artes de pesca utilizadas na pesca artesanal em Vigia. Tabela 2. Artes de pesca utilizadas por Tipo de embarcao.

Rede de emalhar A rede de emalhar, utilizada pela pesca artesanal, captura uma grande diversidade de espcies, e os apetrechos so adaptados, quanto ao material e dimenses, de acordo com a captura da espcie ou grupo alvo (Tabela 3). O fornecimento de pescado garantido para todo o ano, uma vez que se registram safras tanto no perodo de chu-

vas (Janeiro a Junho) quanto no perodo "seco", de menor incidncia de chuvas, (Julho a Dezembro). O tipo do espinhel tambm bastante diversificado no municpio de Vigia, variando no comprimento e no tipo de anzol de acordo com a espcie ou grupo alvo, e tambm em relao embarcao que o opera. Destacam-se, nesta modalidade, trs tipos de anzis, conforme as Tabelas 5 e 6.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

44

MOURO ET AL.

Tabela 3. Tipos de Rede de Emalhar de acordo com a espcie alvo.

Tabela 4. Caracterstica das embarcaes utilizadas e processo de operao de pesca para as pescarias realizadas com rede de emalhar.

Tabela 5. Tipos de Espinhel de acordo com a espcie alvo.

Principalmente espcies dos gneros Mustelus, Sphyrna e Carcharhinus. ( - ) sem informao

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

45

Tabela 6. Caracterstica das embarcaes utilizadas e processo de operao de pesca para as pescarias realizadas com espinhel.

Pesca de camaro A captura do camaro Macrobrachium amazonicum no municpio de Vigia realizada principalmente por pu e matapi. O pu uma rede com um saco no fundo, possui 3 m de comprimento e 2 m de altura. Esta pescaria realizada geralmente no perodo da noite e com a utilizao de uma canoa. Dois pescadores fazem cerca de 15 arrastos com o pu. O camaro vendido cozido. O matapi uma armadilha, confeccionada com talas de madeira dispostas de forma cilndrica, com o objetivo de permitir a entrada do animal, impossibilitando sua sada. Para atrair os camares para o interior dos matapis, utilizado o babau (Orbignya phalerata, Mart.). So utilizados entre 50 e 60 matapis, que permanecem na gua por cerca de 8 h. A despesca realizada na mar seca, por dois pescadores. Todo o camaro capturado permanece em um viveiro at o final da semana, quando so vendidos para um atravessador. A maior produo ocorre entre os meses de julho a dezembro (perodo menos chuvoso). As capturas so realizadas em reas rurais, nos rios que margeiam as vilas de pescadores. Captura do caranguejo Ucides cordatus a) Gancho: A pesca realizada por dois pescadores, que geralmente utilizam uma montaria (MON) com cerca de 3 m para chegar at o local da captura. Os pescadores vo e voltam no mesmo dia e podem capturar de 70 a 150 caranguejos por viagem. Em uma semana so feitas de 5 a 6 viagens.

b) Lao: Esta tcnica de captura tambm realizada por dois pescadores, que utilizam montarias (MON) para chegar ao local da captura. Os pescadores armam entre 200 e 300 laos por dia, na sada da toca do caranguejo. No dia seguinte eles voltam ao local e recolhem os animais que ficaram presos. Em seguida armam novamente os laos, reiniciando o processo. As capturas de caranguejo no municpio de Vigia, com esta arte de pesca, ocorrem o ano todo, porm so mais intensificas entre dezembro e junho (perodo chuvoso da regio). Aspectos tcnicos da pesca industrial Caracterstica das embarcaes, artes de pesca e processo de operao de pesca No municpio de Vigia existe apenas uma empresa que realiza a pesca industrial. A mesma trabalha com a captura e beneficiamento do pescado. Ela possui 13 embarcaes prprias, sendo 10 de ferro e 3 de madeira, cujo tamanho varia de 20 a 26 metros e a capacidade de estocagem entre 33 a 54 toneladas. A principal espcie capturada a piramutaba. O pescado comercializado na forma de posta, fil, espetinho (tipo churrasco) e medalho (carne utilizada para sanduche). A produo voltada para o mercado nacional e, principalmente, para a exportao. A pesca industrial no municpio de Vigia utiliza poucas artes de pesca, a saber: rede de arrasto, manzu, rede de emalhar e espinhel, descritas a seguir: a) Rede de arrasto: utilizada em contato com o leito do ambiente, esta rede voltada para a pesca

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

46

MOURO ET AL.

da piramutaba, cuja safra ocorre de janeiro a junho. Alm desta, captura tambm dourada, pescada branca e bagre. O tamanho da malha (entre ns opostos) varia entre as diferentes partes da rede, sendo de 150 mm na manga (parte inicial da rede, onde fica presas as cordas), 70 mm na tuna (parte intermediria da rede) e 60 mm o saco (parte final da rede onde ficam retidos os espcimes). As embarcaes que utilizam a rede de arrasto esto inseridas na categoria barco industrial (BIN). So construdas com casco de ferro e possuem comprimento variando de 22 a 26 m. Esto equipadas com rdio, GPS, ecosonda e, em alguns casos, sonar. Possuem motor com potncia mdia de 425 HP e capacidade de estocagem variando de 34 a 54 t. As embarcaes trabalham em sistema de parelha e trilheira, onde 1 ou 2 redes so arrastadas por 2 ou 3 barcos respectivamente. O arrasto dura de 4 a 6 horas e so realizados cerca de 3 arrastos por dia. Cada embarcao passa de 5 a 10 dias no mar, com uma tripulao entre 7 e 10 pessoas. b) Manzu: O mazu tem altura de 1,6 m, comprimento de circunferncia maior de 4 m e a abertura de entrada (sanga) possui 30 cm de dimetro A malha do manzu tem formato de hexgono e mede 6 / 7 cm. Em cada viagem so utilizados cerca de 20 manzus, que ficam em contato com o fundo e so voltados para a pesca do pargo Lutjanus sp. no perodo de agosto a novembro. So ainda capturadas as espcies realito Rhomboplites aurorubens , garoupa Epinephelus spp., porquinho Balistes sp., entre outras. As embarcaes que utilizam o manzu como arte de pesca esto inseridas na categoria barco industrial (BIN). So construdas com casco de ferro e medem cerca de 22 m de comprimento. Esto equipadas com rdio, GPS e ecosonda. Possuem motor com potncia mdia de 375 HP e capacidade de estocagem de 38 t. A autonomia dura cerca de 15 dias e cada embarcao possui uma mdia de 10 tripulantes. O principal atrator utilizado a sardinha Anchovia clupeoides e Cetengraulis edentulus. O tempo de cada lance varia de 20 a 30 minutos e so realizados de 4 a 6 lances por dia. Todo o pescado capturado eviscerado e posteriormente gelado. Esta pescaria ocorre em mar aberto, com profundidades entre 90 e 110 m. c) Espinhel: voltado para a captura da pescada amarela, gurijuba, cao (principalmente espcies dos gneros Mustelus, Sphyrna e Carcharhinus) e uritinga A. proops. A empresa opera com barcos

artesanais, com caractersticas semelhantes ao descritos na pesca artesanal. Entretanto, as embarcaes utilizadas nesta modalidade so tecnologicamente mais sofisticadas. O espinhel utilizado pela empresa possui cerca de 3.000 anzis do tipo 13/0. As embarcaes utilizadas esto inseridas na categoria barco de mdio porte (BMP). So construdas com casco de madeira e medem cerca de 23 m de comprimento. Esto equipadas com rdio, GPS e ecosonda. Possuem motor com potncia mdia de 220 HP, capacidade de estocagem mdia de 42 t, autonomia entre 22 e 23 dias e cerca de 10 tripulantes. A principal isca utilizada nesta pescaria o bandeirado. O tempo de durao de cada lance pode variar de 4 a 6 horas, sendo realizados 2 lances por dia. Todo o pescado capturado eviscerado e posteriormente gelado. O espinhel utilizado em contato com o fundo em reas com profundidade variando de 15 a 30 m. d) Rede de emalhar: utilizada em contato com o fundo, est voltada para a captura da pescada amarela e gurijuba, mas captura tambm caes, corvina, pirapema, xaru Caranx spp. e Alectis ciliaris, entre outros. Assim como para o espinhel, esta pescaria tambm acontece com barcos artesanais, com caractersticas semelhantes ao descrito na pesca artesanal, apresentando, entretanto maior tecnologia. As redes apresentam malha (entre ns opostos) medindo 200mm, com fio de multifilamento n 40. O comprimento da rede varia de 3.000 a 4.500m, sendo a altura em torno de 3 m e as pescarias acontecem a uma profundidade de cerca de 23m. As embarcaes que utilizam esta rede esto inseridas na categoria barco de mdio porte (BMP). So construdas com casco de madeira e apresentam comprimento em torno de 20 m. Possuem equipamentos como rdio, GPS e ecosonda, motor com potncia mdia de 114 HP e capacidade de 33 t. Estas embarcaes possuem autonomia de cerca de 22 dias, sendo que permanecem embarcados em torno de 10 tripulantes. Cada lance dura 8 h e so realizados de 1 a 2 lances por dia. Todo o pescado capturado eviscerado e posteriormente gelado. Zonas de pesca na costa norte do Brasil As zonas de pesca mais exploradas pelos pescadores da costa Norte, especialmente em relao aos pescadores do municpio de Vigia, esto representadas na Figura 3A. A rea de pesca dos pesca-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

47

dores de Vigia estende-se desde o esturio e desembocadura do Rio Par, passando pela Ilha do Maraj, foz do Rio Amazonas e toda a costa do Amap. Esta rea foi sub-dividida em 3 zonas de pesca: ZONA I, ZONA II E ZONA III. A Zona I (Figura 3B) estende-se ao longo da costa do Amap, desde o Cabo Orange, at o Cabo Norte. Nesta Zona, h trs reas distintas que possuem caractersticas peculiares, no que diz respeito explorao dos recursos pesqueiros. A primeira rea (Zona I-A) est compreendida entre a foz dos Rios Oiapoque e Cacipor, desde suas margens at as profundidades de aproximadamente 18 metros, onde diversas espcies so capturadas pela pesca artesanal, destacando-se a gurijuba, tainha, bagre, tubaro e principalmente a pescada amarela, na qual considerado o principal pesqueiro (local de pesca onde maior a abundncia de peixes) da espcie. A segunda rea (Zona I-B) distribui-se desde as proximidades da foz do Rio Cacipor, passando pelos Rios Cunani, Marrecal, Pau Alto at a foz do Rio Caloene. Vrias espcies so capturadas por embarcaes artesanais e industriais. A espcie mais capturada (volume de captura) a gurijuba e, em menor escala, a pescada amarela e a corvina. Finalmente, a terceira rea (Zona I-C) estende-se desde a foz do Rio Amap at as proximidades do Cabo do Norte. Nesta rea est localizada a Ilha de Marac que apresenta duas margens (interna direcionada ao continente e externa direcionada a costa). De acordo com os relatos dos pescadores entrevistados, a margem direcionada para a costa, margeada pelo Oceano Atlntico representa um berrio de gurijuba. A Zona II (Figura 4A), estende-se desde o Cabo do Norte, passando pela foz do Rio Araguari at a foz do Rio Amazonas. Na foz amaznica, um dos pesqueiros mais importantes o Canal do Curu, localizado entre o Cabo do Norte e a Ilha do Maraj. Na parte mais interna do Rio Amazonas (gua doce), a pescaria no perodo chuvoso voltada principalmente para a captura do filhote ou piraba. As capturas so realizadas nas desembocaduras prximas das Ilhas Jaraucu, Caviana de Fora e Mexiana. Na parte intermediria do esturio do Rio Amazonas, tambm no perodo do inverno, a pesca da piramutaba pela pesca industrial efetuada. A dourada tambm abundante neste perodo e muito explorada nesta rea. Na parte mais externa da foz do Amazonas entre as coordenadas 0125.623'N e 4922.224'W localiza-se o pesqueiro denominado Bia do Navio. Nesta

rea, a profundidade de aproximadamente 12 m e a pesca muito intensa o ano todo. As espcies mais capturadas so a gurijuba, cao, dourada, camorim Centropomus spp. e tubares. A Zona III (Figura 4B) a rea de pesca mais prxima do municpio de Vigia e a mais explorada pela pesca artesanal. Localiza-se desde a frente da Ilha do Maraj, passando pela foz do Rio Par at o Canal do Espadarte. No perodo do inverno, com o deslocamento das guas do Rio Amazonas, a piramutaba margeia toda a costa da Ilha do Maraj, penetra no Rio Par e chega at Soure, onde passa a ser capturada em menor escala pela pesca artesanal. Destacam-se nesta Zona importantes pesqueiros como Balisa e Espadarte. A Balisa fica prxima do municpio de So Caetano de Odivelas e no inverno captura-se principalmente a piramutaba, dourada, bagre e pescada branca. No vero, a gua salgada avana para dentro do esturio e pescada amarela, serra, sardinha (Anchovia clupeoides), corvina, xaru, pescada g, pirapema e pratiqueira so bastante exploradas. O Canal do Espadarte fica localizado entre as coordenadas 0022.542'S e 753.333'W, e a profundidade no canal varia de 21 a 25 m. A pesca nesta rea ocorre em menor escala, destacando-se as capturas de serra, pescada g e xaru. DISCUSSO A importncia da pesca na Amaznia remota ao perodo anterior ao da colonizao, quando os indgenas j utilizavam o pescado como parte essencial de sua alimentao (Verssimo, 1895). Neste perodo, j era registrada a pesca na costa da ilha de Maraj e no salgado paraense (microrregio representada por onze municpios, que se estende do municpio de Colares at So Joo de Pirabas), tendo como principais espcies a tainha e a gurijuba e, como fauna secundria, o bagre, cao, raias, corvinas, sardas e "pescadas" (sem especificar a espcie) (Verssimo, op. cit.). A tecnologia da pesca artesanal tem influncia lusitana e, sobretudo, indgena, encontrando-se tambm aspectos da atividade pesqueira do caboclo amaznico, dispersos pelas reas flvio-lacustres e martimas da regio (Furtado, 1981). A pesca na regio amaznica, at o final da dcada de 60, limitou-se atividade artesanal ou semi-artesanal, com fins de abastecer o mercado regional de pescado fresco ou salgado (Barthem, 1990).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

48

MOURO ET AL.

Figura 3. A) Figura ilustrativa da Costa Norte Zonas de pesca I, II e III. B) Zona I, figura ilustrativa do pesqueiro denominado de Norte sub-dividida em: Zona I-A (pescada amarela); Zona I-B (gurijuba) e Zona I-C (berrio de gurijuba).

Figura 4. A) Zona II, figura ilustrativa do pesqueiro denominado de "Amazonas". B) Zona III, figura ilustrativa que representa os pesqueiros da Balisa e Canal do Espadarte.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

49

Neste perodo, o governo Federal estimulou a ampliao e aparelhamento da frota pesqueira e instalao de frigorficos, principalmente nas proximidades do esturio amaznico (Brito et al., 1975). Um parque industrial foi montado no municpio de Belm com a finalidade de processar e congelar o pescado para atender principalmente o mercado internacional (Barthem, 2004). Desde ento, a piramutaba tornou-se o principal produto de exportao da Amaznia (Barthem, 1990). A importncia deste recurso permanece at o presente momento, destacando o plo industrial do municpio de Vigia, como observado neste estudo. A regio amaznica fortemente influenciada pela sazonalidade e a distribuio dos recursos pesqueiros se d em funo dos perodos seco e chuvoso da regio. Segundo Barthem (1985) essa acentuada alterao na salinidade faz com que haja uma alterao considervel na composio da ictiofauna. O primeiro semestre no esturio, conhecido como inverno, caracterizado pelo afastamento das guas mais salinas, de origem ocenica, que so deslocadas para longe da foz pela forte descarga do rio Amazonas (Egler & Schwassmann, 1962; Schwassmann et al., 1989). Neste perodo, os peixes de gua doce predominam na regio. No "vero", com a diminuio da pluviosidade, ocorre o fenmeno inverso, a zona de mistura salina se aproxima da foz amaznica e peixes de gua salgada dominam. As principais espcies capturadas na pesca artesanal do municpio de Vigia so caracterizadas por esta sazonalidade. Destacam-se como espcies de gua salgada, a pescada amarela, gurijuba, serra e pescada g que so capturadas de agosto a dezembro (perodo seco) e, como espcies de gua doce, a dourada, pescada branca, piramutaba e filhote Brachyplatystoma filamentosum capturados no primeiro semestre do ano, nos meses de janeiro a junho (perodo chuvoso). Os recursos pesqueiros da regio norte do pas so amplamente explorados pela pesca artesanal e industrial, que operam com frotas e apetrechos de pesca altamente diversos. A pesca extrativa marinha e estuarina do Estado do Par foi responsvel pela produo de 88.980 toneladas de pescado em 2004 (www.ibama.gov.br). A produo do pescado constituda principalmente pela pesca artesanal com aproximadamente 86% do total, o que lhe confere uma posio de grande destaque, quando comparada com as demais regies costeiras do pas

(www.ibama.gov.br). Especificamente no municpio de Vigia, a pesca artesanal a principal fonte de explorao dos recursos pesqueiros. De acordo com Maneschy & Escallier (2002), no referido municpio, a pesca hoje o principal absorvedor de mo-de-obra, salientando um importante movimento migratrio de famlias oriundas de outros municpios pesqueiros para Vigia, atrados pelo movimento comercial e pela proximidade de zonas de pesca tidas como altamente produtivas. As serreiras e a caiqueiras eram as artes de pesca mais utilizadas na captura da serra, enchova, corvina e caca. As pescadeiras ocupavam o 3 lugar em importncia de captura, geralmente com malha de 90 mm. Embora, no explcito, acredita-se que esta rede tinha como espcie alvo pescada amarela, uma vez que segundo esta obra, as "pescadas" eram as principais espcies capturadas em 1974 (ACAR - Par, 1976). A pescada amarela ainda hoje o principal recurso capturado no Estado do Par (www.ibama.gov.br) e o municpio de Vigia possui o maior desembarque da espcie. Barthem et al. (1987), Esprito Santo (2002) e Isaac et al. (2005), em estudos realizados sobre a pesca artesanal, observaram que a mesma possui caractersticas bastante variadas, em relao ao comprimento da embarcao, capacidade de estocagem, habitat onde atua e estoques que exploram. Esta diversidade tambm foi registrada para o municpio de Vigia, uma vez que as embarcaes variam desde montarias at barcos de mdio porte, podendo estocar desde 0,6 a 26 t de pescado, atuar em guas interiores at guas profundas e se direcionar para uma diversidade de espcies-alvo. Em relao s artes de pesca, em Vigia foram registradas oito modalidades de pesca, sendo dominantes as redes de emalhar e o espinhel. Esprito Santo (2002) registrou para a pesca artesanal de pequena escala, no municpio de Bragana, um total de vinte e uma formas de captura distribudas entre armadilha mvel, armadilha fixa, linhas e redes. Em Augusto Corra, Isaac et al. (2005) identificaram a presena de dezenove artes ou modalidades de pesca, distribudas entre armadilhas fixas, armadilhas mveis, redes e espinhel. De acordo com Loureiro (1985), na dcada de 80 era observado o uso das redes caoeiras, serreiras, douradeiras, pescadeiras, pratiqueira e tainheira pelos pescadores vigienses. O uso destas redes assim como sua diversidade

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

50

MOURO ET AL.

relatada neste trabalho para a pesca em Vigia, onde sete diferentes tipos de redes de emalhar so registrados, dependendo da espcie-alvo. Em relao pesca do caranguejo, Diele (2000) identificou dois modos de captura de caranguejo U. cordatus no Esturio do rio Caet: o gancho e o brao (captura tradicionalmente realizada com a utilizao das mos e dos braos). Isaac et al. (2005), para o municpio de Augusto Corra, identificaram os mesmos mtodos. Isaac et al. (1998), para o Estado do Amap, registraram apenas a coleta manual do crustceo. Nas pescarias de camaro, de acordo com Isaac et al. (2005), no municpio de Augusto Corra, as capturas do camaro branco Litopenaeus schmitti so realizadas com pus de arrasto, cujas dimenses da malha entre nos opostos so 10mm na boca e 5mm no funil da rede. De acordo com Miranda (1968) pus e matapis so artes de pesca de origem tupi editada pela primeira vez em 1905. Silva (2002), no municpio de Vigia, registrou a presena marcante do camaro M. amazonicum , camaro rosa Farfantepenaeus subtilis, camaro branco, camaro sete barbas Xiphopenaeus kroyeri e camaro Macrobrachium surinamicum. Martinelli (2005), no esturio do rio Caet, identificou a presena de quatro famlias e nove espcies de camares, as espcies X. kroyeri, F. subtilis e L. schmitti da famlia Penaeidae representaram 93% das capturas. De acordo com as entrevistas realizadas para este trabalho, o Macrobrachium surinamicum representou as capturas predominantes dentre os camares. Considerando o exposto, no municpio de Vigia, so registradas vrias similaridades em relao s artes de pesca artesanal utilizadas em outras regies do nordeste paraense. Estas similaridades esto relacionadas no somente em relao s artes, mas tambm no que diz respeito s suas dimenses e operaes de pesca. Segundo Barthem et al. (1987), a frota industrial constitui-se de barcos geralmente com cascos de ao, comprimento entre 17 e 27 m, tonelagem lquida entre 20 e 105 t e potncia de motor variando de 165 a 565 HP (horse power). Isaac & Braga (1999) relatam que, a partir do fim da dcada de 70, foi introduzida a modalidade de pesca de arrasto em parelhas, na qual dois barcos operam uma nica rede, sem portas. Em Vigia, a maior parte das embarcaes industriais so confeccionadas com cascos de ao, capacidade de estoque entre 33 e 53 t e potncia de motor variando de 114 a 425 HP. Todas as embarca-

es tambm utilizam tecnologia sofisticada e a principal atividade da empresa a pesca de arrasto em parelhas para a captura da piramutaba. No Estado do Par, a evoluo da pesca industrial da piramutaba, teve inicio em 1971 com a utilizao de barcos camaroneiros adaptados para a pesca de peixes demersais, utilizando redes-de-arrasto (IBAMA, 1999). Segundo Carvalho et al. (2004), a pescaria foi impulsionada por polticas de incentivo, como iseno de impostos e facilidades de financiamento, e a produo era voltada para o mercado externo, ocasionando um grande incremento do esforo de pesca e da captura. De acordo com o IBAMA (1999), esse incremento no esforo pode ser observado nas formas dos arrastos de piramutaba, que inicialmente eram realizados em parelha e atualmente tm sido operados em trilheiras e quatrilheiras, isto , arrasto com trs ou quatro (e at mais) embarcaes, aumentando a eficincia em termos de captura por barco. As pescarias industriais com covo ou manzu foram introduzidas a partir de 1997 quando ocorreu o declnio da pesca do pargo com linhas pargueiras nos bancos ocenicos do nordeste. Esta nova modalidade de pesca passou a ser explorado na costa norte do Brasil, inicialmente pela frota artesanal e industrial, no entanto, apenas a frota industrial dominou esta tecnologia (Souza, 2002). No presente estudo, os dados corroboraram com os de Souza (2002), onde as capturas com os covos foram registradas apenas para a pesca industrial do municpio de Vigia. Segundo Braga (2002), as seguintes artes de pesca so utilizadas pela pesca artesanal de larga escala ou semi-industrial no municpio de Bragana: espinhel com bicicleta, linha e anzol, malhadeira, lagosteira e serreira. No municpio de Vigia as artes utilizadas so semelhantes, sendo empregado, principalmente, a rede-de-arrasto e o covo, seguidos de malhadeira e espinhel. De acordo com Loureiro (1985), os pescadores de Vigia atuam em regies distintas do litoral norte: foz dos Rios Tocantins, Maguari e Par, em guas compreendidas entre Vigia e a costa nordeste da Ilha do Maraj, desembocadura do Rio Amazonas at as proximidades do territrio do Amap e extremo norte do Brasil, desde a Ponta Grossa e a foz do Rio Oiapoque, nas fronteiras com as Guianas Francesas. Maneschy & Escallier (2002), tambm para o municpio de Vigia, afirmam que os pescadores divi-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

ORGANIZAO SOCIAL DAATIVIDADE PESQUEIRA

51

dem-se em trs grandes zonas de pesca. A mais prxima situa-se na baa do Maraj, junto foz dos rios Tocantins e Par. A zona intermediria chamada Amazonas, prxima ao esturio desse rio. A mais distante, com vrios dias de navegao a partir de Vigia denominada de Norte, que se estende ao longo da costa do Amap at a fronteira com a Guiana Francesa. Segundo Isaac et al. (1998), as zonas de pesca localizadas na costa do Amap, onde so capturados os recursos pesqueiros desembarcados no municpio de Vigia, apresenta o rio Araguari e seus afluentes como a maior bacia hidrogrfica, no entanto destacam-se tambm, pela sua localizao, tamanho e importncia para a pesca, os rios Jari, Cacipor e Caloene. Este trabalho contribuiu com o conhecimento da atividade pesqueira no municpio de Vigia. Estas informaes podem subsidiar projetos de cunho social e tecnolgico, bem como possveis medidas de ornamento pesqueiro para a regio. Agradecimentos Aos pescadores e aos responsveis pela colnia de pesca, associaes pesqueiras e empresa de pesca, que gentilmente responderam s entrevistas. A Thierry Frdou, Roberto Esprito-Santo e Marcelo Torres pela reviso da verso preliminar do manuscrito. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ACAR - Associao de Crdito e Assistncia Rural do Estado do Par, Belm. 1976. Diagnstico Preliminar da Pesca Artesanal nos municpios de Bragana e Vigia. Convnio PESCART / ACARPar, Belm, ACAR-Par. 33p. BARTHEM, R. B. 1985. Ocorrncia, distribuio e biologia dos peixes da Baa do Maraj, Esturio Amaznico. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi. Zoologia. Vol. 2(1), 15. XII, p. 49-69. BARTHEM, R. B. 1990. Ecologia e pesca da piramutaba (Brachyplatystoma vaillantii). Tese de doutorado. Campinas. So Paulo. 268p. BARTHEM, R. B. 2004. O desembarque na regio de Belm e a pesca na foz amaznia. In: A pesca e os recursos pesqueiros na Amaznia brasileira / coordenado por Mauro Luis Ruffino. Manaus: IBAMA/Pro Vrzea. 153-183p.

BARTHEM, R. B.; PRETERE Jr., M.; ISAAC, V. J.; RIBEIRO, M. C. L. B.; McGRATH, D.; VIEIRA, I. & VALDERRAMA, M. 1987. A pesca na Amaznia: problemas e perspectivas para o seu manejo. BASTOS, M. N. C.; SENNA, C. & NETO, S. V. C. 2002. Comunidades vegetais em paisagens litorneas do estado do Par: as restingas do Crispim e Algodoal. In: FURTADO, L.G & QUARESMA, H.D.A. Gente e Ambiente no Mundo da Pesca Artesanal. Belm. Museu Paraense Emlio Goeldi. 258 p. BRAGA, C. F. 2002. A atividade pesqueira de larga escala nos portos de desembarque do esturio do rio Caet, Bragana - PA. Belm, Universidade Federal do Par. 60p. Dissertao (Mestrado). BRITO, C. S. F. de; JNIOR, I. F.; TAVARES, M. C. S; SILVA, Z. C. 2002. Estatstica da Pesca Martima e Estuarina do Estado do Par - 1997 a 2002 / Centro de Pesquisa e Gesto e Recursos Pesqueiros do Norte do Brasil (CEPNOR). Belm, PA. 56p. BRITO, R. C. C., D. A. B. SANTOS, m. A. S. F. TORRES, and m. S. BRAGA. 1975. A pesca empresarial do Par. IDESP. Belm. 72p. CARVALHO, R. C. de A.; CHAVES, R. A.; CINTRA, I. H. A. 2004. Anlise de custos e rentabilidade de embarcaes industriais envolvidas na captura de Piramutaba, Brachyplatystoma Vaillantii (Valenciennes,1940), no esturio do Rio Amazonas, litoral Norte do Brasil. Bol. Tc. Cient. CEPNOR, Belm, 4 (1): 45-56. COBRAPHI 1984. Hidrologia e climatologia na regio amaznica brasileira. Informao disponvel e atividade em desenvolvimento. Seminrio Internacional de Hidrologia e Climatologia da Amaznia, 23 a 27 de julho de 1984, Manaus-AM. DIELE, K. 2000. Life history end population structure of the exploited mangrouve creb Ucides cordatus cordatus (L.) (Decapoda: Brachyura) in the Caet estuary, North Brazil. Zentrum Fr Marine Tropenokologie Center for Tropical Marine Ecology Bremen. 103p. EGLER, W. A. & SCHWASSMANN, H. O. 1962. Limnological studies in the Amazon Estuaty. Bol. Mus. Para. Emilio Goeldi, nova sr., 1:2-25. ESPRITO SANTO, R. V. 2002. Caracterizao da atividade de desembarque da frota artesanal de pequena escala na regio estuarina do rio Caet,

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

52

MOURO ET AL.

municpio de Bragana - Par - Brasil. Belm, Universidade Federal do Par. 87p. Dissertao (Mestrado). FURTADO, L. G. 1981. Pesca artesanal: um delineamento de sua histria no Par. Belm. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi: Antropologia, 79. 49 p. IBAMA. 1999. V. Reunio do Grupo Permanente de Estudos sobre a piramutada, realizada em Belm de 26 a 29 de agosto de 1997. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis, Braslia. IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica). 2004. Censo 2000 . Disponvel em: www.ibge.gov.br Acessado em 28 de maio de 2004. ISAAC, V. J.; ARAJO, A. R.; SANTANA, J. V. 1998. A pesca no Estado do Amap: Alternativas para seu desenvolvimento sustentvel. Macap: SEMA/ GEA-BID. 132p. ISAAC, V. J.; BRAGA, T. M. P. 1999. Rejeio de pescado nas pescarias da regio Norte do Brasil. Fortaleza. p. 39 - 54. ISAAC, V. J.; FREDOU, F. L.; HIGUCHI, H.; ESPRITO SANTO, R. V.; SILVA, B. B. da; MOURO, K. R. M.; OLIVEIRA, C. M. E.; ALMEIDA, M. C. 2005. A Atividade Pesqueira no Municpio de Augusto Corra-PA. Universidade Federal do Par - Laboratrio de Biologia Pesqueira e Manejo de Recursos Aquticos. 250p. LOUREIRO, V. R. 1985. Os Parceiros do Mar: natureza e conflitos social na pesca da Amaznia. Belm, Museu Paraense Emlio Goeldi, 227p. MANESCHY, M.C. & ESCALLIER, C. 2002. Parcerias de terra: o trabalho das mulheres na pesca em Vigia, litoral do Par. In: FURTADO, L.G & QUARESMA, H.D.A. Gente e Ambiente no Mundo da Pesca Artesanal. Belm. Museu Paraense Emlio

Goeldi. 258p. MARTINELLI, J. M. 2005. Estrutura populacional dos camares Penaeidae no esturio do rio Caet, litoral Norte do Brasil. Tese de doutorado. Centro de Cincias Biolgicas. Universidade Federal do Par. 174p. MIRANDA, V. C. 1968. Glossrio Paraense; coleo de vocbulos peculiares Amaznia e especialmente a Ilha do Maraj. Belm, UFPA. 98p. RAYOL, A. C. D. 2002. Estudo geoeconmico e ambiental dos recursos minerais dos municpios da Vigia, So Caetano de Odivelas e Colares. Trabalho de Concluso de Curso. Centro de Geocincias. Universidade Federal do Par. 65p. SANYO TECHNO MARINE. 1998. Draft final report for the fishery resources study of the Amazon and Tocantins rivers mouth reas in the Federative Republic of Brazil. Tokyo. 334p. SCHWASSMANN, H. O.; BARTHEM, R. B. & CARVALHO, M. L. 1989. A note on the seasonally shifting zone of high primary production in the Bay of Maraj, Par, Brazil, 1983-1984. Acta. Bot. Bras., 2(1): 165-174. Suplemento. SILVA, K. C. de. A. 2002. Aspectos bioecolgicos do camaro cascudo, Macrobrachium amazonicum Heller, 1862 (Crustacea, Decapoda, Palaemonidae) no municpio de Vigia. Par. Brasil. Dissertao de Mestrado. UFPA. 125p. SOUZA, R. F. C. 2002. Dinmica populacional do pargo, Lutjanus purpureus Poey, 1875 (Pisces: Lutjanidae) na plataforma norte do Brasil, Belm-Pa. Dissertao de mestrado. 81p. VERISSMO, J. 1895. A pesca na Amaznia. Coleo Amaznica: Srie Jos Verssimo. Belm - PA. UFPA. 130 p. www.ibama.gov.br. Acessado em 03 de abril de 2006.

Recebido em 23 de agosto de 2007. Aprovado em 7 de outubro de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:39-52. 2007

53

TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DA BAA DE TURIAU, ESTADO DO MARANHO, BRASIL

Elenice de Oliveira Caridade1 Maria Marlcia Ferreira-Correia2

RESUMO As macroalgas de ambiente estuarino tm uma funo primordial na manuteno da vida deste ambiente, pois mantm protegida entre seus filamentos uma fauna bastante diversificada, servindo de alimento para muitos animais herbvoros e local de reproduo para diversas espcies de organismos aquticos, contribuindo significativamente para elevar a biodiversidade marinha e estuarina. Devido ao papel de grande importncia ecolgica das macroalgas nesse ecossistema, esse trabalho tem o objetivo de ampliar o conhecimento e a distribuio das macroalgas dos manguezais do Estado do Maranho. No perodo de novembro de 2001 a fevereiro de 2003 foram realizadas coletas de macroalgas bentnicas na Baa de Turiau-MA em quatro pontos de amostragens distribudos ao longo da Baa. O material foi coletado manualmente ou com o auxlio de uma esptula metlica e os espcimes foram acondicionados em frascos plsticos contendo soluo de formalina 4% etiquetados e transportados ao laboratrio. Foram identificados 9 txons de algas, dentre estas 3 Chlorophyta (33%) e 6 Rhodophyta (67%), pertencentes s famlias: Cladophoraceae, Siphonocladaceae, Rhodomelaceae, Delesseriaceae e Rhabdoniaceae. Bostrychia foi o gnero mais representativo com 3 espcies, seguido de Rhizoclonium com 2 espcies. A composio florstica das macroalgas aderidas em troncos, pneumatforos e rizforos de Rhizophora mangle Linnaeus e Avicennia germinans Jacq. dos manguezais de Turiau semelhante s de outros manguezais da costa brasileira e do mundo. Palavras-chave: Taxonomia, macroalgas, manguezal, Baa de Turiau. ABSTRACT

TAXONOMY OF THE MACROALGAE OF THE MANGROVES FROM TURIAU BAY STATE OF MARANHO, BRAZIL
The marine algae of an estuarine environment have a primordial function in the maintenance of life in this environment, since they keep protected among their filaments a well-diversified fauna. Moreover, they serve as food for many herbivore animals, and as sites for reproduction of diverse species of aquatic organisms, contributing significantly to the increase of sea and estuarine biodiversity. Due to the great ecological importance of the role of the marine algae in this ecosystem, the objective of this study is to extend the knowledge of and the distribution of the marine algae of the mangrove forests in the State of Maranho. In the period of November 2001 to February 2003 bentonic marine algae collections were carried out in the Bay of Turiau-MA in four samplings points distributed throughout the Bay. The material was collected manually or with the aid of a metallic spatula and the specimens were stored in plastic bottles with a 4% formalin solution which were then labelled and transported to the laboratory. A total of nine taxa marine algae, were identified amongst these: 3 Chlorophyta (33%) and 6 Rhodophyta (67%), pertaining to the families Cladophoraceae, Siphonocladaceae, Rhodomelaceae, Delesseriaceae and Rhabdoniaceae. Bostrychia was the most represented genus with 3 species, followed by Rhizoclonium with 2 species. The floristic composition of the marine algae adhered in trunks, pneumatophores and rhizophores of Rhizophora mangle Linnaeus e Avicennia germinans Jacq. of the mangrove forests of Bay of Turiau is similar to other mangrove forests of the Brazilian coast as well as throughout the world. Key words: Taxonomy, macroalgae, mangrove, Turiau bay .
1 2

Bacharel em Cincias Aquticas; e-mail: eleniceoc@gmail.com Professora Titular do Departamento de Oceanografia e Limnologia, UFMA. Av. dos Portugueses, s/n, Campus Universitrio do Bacanga- 65080-540, So Lus - MA. Telefone: 55 + 98 + 2109-8561; e-mail: mmarlucia@superig.com.br Apoio: Companhia Vale do Rio Doce - CVRD.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

54

CARIDADE &FERREIA-CORREIA

INTRODUO O manguezal um sistema ecolgico tropical que apresenta grande representatividade no litoral brasileiro, com cerca de 10.136.720 Km de rea aproximada, estendendo-se desde o Cabo Orange ao Norte, at o Estado de Santa Catarina ao Sul (Herz, 1991). So importantes sistemas costeiros tropicais caracterizados por uma vegetao arbrea adaptada a um substrato salino, instvel e anxico (Cintrn & Schaeffer-Novelli, 1992). Constituem um dos tipos mais notveis de vegetao costeira crescendo em ambientes protegidos e sob influncia constante da gua do mar. No se restringem estritamente orla martima, mas podem penetrar vrios quilmetros no continente, seguindo o curso dos rios cujas guas se misturam com o mar durante as mars cheias (Camargo, 1982). Diversos autores ressaltam a importncia ecolgica dos manguezais como sendo ambientes de alta produtividade a nvel global, contribuindo decisivamente na fertilidade dos ecossistemas costeiros, adjacentes (SchaefferNovelli & Cintrn, 1986; Odum, 1988; Panitz, 1986). As macroalgas de ambiente estuarino tm uma funo primordial na manuteno da vida deste ambiente, pois mantm protegida entre seus filamentos uma fauna bastante diversificada, alm disso, elas servem de alimento para muitos animais herbvoros e como local de reproduo para diversas espcies de organismos aquticos, contribuindo significativamente para elevar a biodiversidade marinha e estuarina. Nos manguezais ocorrem importantes associaes de macroalgas aderidas em pneumatforos, rizforos e troncos das rvores dos gneros Avicennia L., Rhizophora L. e Laguncularia Gaertn com alta representatividade dos gneros de rodofceas Bostrychia Mont., Caloglossa (Harv.) G. Martens e Catenella Grev. (Pedroche et al. 1995). No Estado do Maranho, a flora marinha de algas bentnicas vem sendo estudada desde 1931, inicialmente por expedies estrangeiras, cujas informaes esto contidas no trabalho de Taylor (1931) e posteriormente, pelos ficlogos brasileiros, sendo poucos os trabalhos existentes nessa rea, podendo-se destacar os de Ferreira-Correia

& Brando (1974), Ferreira-Correia et al. (1977) e Ferreira-Correia (1983) que fizeram um levantamento das algas marinhas bentnicas da Ilha de So Lus e do litoral oriental do Estado do Maranho. Nogueira (1991) e Nogueira & Ferreira-Correia (2001) realizaram em levantamento das algas de mangue das feies Rhizophoretum no sul da Ilha de So Lus/MA, dando nfase s cianobactrias e macroalgas. Pacheco (1994) fez um levantamento taxonmico das macroalgas bentnicas de manguezais da Ilha de So Lus/ MA. Cutrim (1998) estudou a distribuio espao-temporal de macroalgas em troncos e pneumatforos em reas de manguezais na Ilha de So Lus/MA. Silva (1998) estudou a distribuio vertical das macroalgas aderidas em rizforos de Rhizophora mangle Linnaeus nos manguezais de So Lus. Ferreira-Correia (2001) estudou as macroalgas associadas vegetao de manguezal na Ilha de So Lus/MA. Colho (2001) e Castro (2001), observaram a estrutura e recolonizao das macroalgas aderidas em pneumatforos no perodo chuvoso e de estiagem, respectivamente, ambos realizados no manguezal de Parna-Au, So Lus. Fontes (2002) estudou a sucesso de macroalgas em substrato artificial no manguezal de Parna-Au, So Lus/MA. O presente trabalho tem como objetivo contribuir para o conhecimento das macroalgas dos manguezais do Estado do Maranho, ampliando o conhecimento florstico e a distribuio deste grupo no litoral brasileiro. Caracterizao da rea Os manguezais da costa norte brasileira, nos quais est inserido o Estado do Maranho, possuem como caractersticas marcantes a grande amplitude de mars, altura das rvores de mangues, alm do sedimento bastante fino, alta turbidez da gua e grande variao de salinidade (Cutrim et al. 2004). Includa na rea de Proteo Ambiental das Reentrncias Maranhense (APA), a Baa de Turiau, apresentando mais de 60% da rea de manguezais de todo o Estado. Localiza-se no litoral ocidental do Maranho entre o estado do Par e a Baa de So Marcos (115'- 201' S e 4500' 4540" W) com uma rea de 900 Km2 e com 700 Km

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DE TURIAU-MA

55

de extenso, formada pela desembocadura do Rio Turiau, que nasce na Serra do Tiracambu. O Rio Turiau, em seu curso mdio forma uma regio lacustre com diversos tipos de lagos que tm como principais utilidades a navegao, pesca e abastecimento de gua. A precipitao mdia anual 2.000 mm, com mxima de 475 mm no ms de maro e mnimas de 14 mm entre os meses de setembro e novembro, caracterizando-se por apresentar uma estao chuvosa de janeiro a julho e uma estao de seca de agosto a dezembro (Rebelo-Mochel, 1996). MATERIALE MTODOS No perodo de novembro de 2001 a fevereiro de 2003 foram realizadas coletas de macroalgas bentnicas na Baa de Turiau. Estabeleceram-se quatro pontos de amostragens distribudos ao longo da Baa, assim localizados: Ponto I-Ilha de Japariquara (01 37' 56" S e 45 14' 28" W), Ponto II- Ilha de Japariquara (1 37' 56" S e 45 14' 27" W), Ponto III-Ilha do Ingls (1 38' 44" S e 45 17' 04" W) e Ponto IV (1 38' 47" S e 45 16' 01" W) (Figura 1). O material foi coletado manualmente ou com o auxlio de uma esptula metlica, permitindo a obteno de plantas inteiras. Os espcimes foram

acondicionados em frascos plsticos contendo soluo de formalina 4% em gua do mar, etiquetados e transportados ao laboratrio. Os cortes para observao dos aspectos anatmicos foram feitos mo-livre, com lmina de barbear, a partir de material fixado em formalina. Adotou-se os mtodos usuais em ficologia, compreendendo: Herborizao: No laboratrio, o material coletado foi limpo com gua de torneira e triadas sob a lupa, o que possibilitou a separao das macroalgas coletadas que posteriormente foram prensadas, secadas, montadas em exsicatas e incorporadas ao acervo do herbrio do Departamento de Oceanografia e Limnologia da Universidade Federal do Maranho. Identificao taxonmica: Na identificao do material coletado foram utilizados trabalhos como os de Baptista (1974), Pedrini (1980), Santos (1983), Arajo (1993), Kanagawa (1984) para as clorofceas; Cordeiro-Marino (1978) e FerreiraCorreia (1983) para as rodofceas. Foram seguidas a classificao taxonmica e a nomenclatura adotada por Wynne (2005). Documentao: As fotografias foram feitas com auxlio do fotomicroscpio Zeiss, onde foram representados detalhes observados, como as estruturas internas e externas das macroalgas estudadas.

Figura 1. Baa de Turiau, Maranho, com os respectivos pontos de coleta.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

56

CARIDADE &FERREIA-CORREIA

RESULTADOS E DISCUSSO As principais espcies de macroalgas encontradas na Baa de Turiau esto ilustradas na Figura 2. As macroalgas foram representadas em 2 divi-

ses: Chlorophyta (3) e Rhodophyta(6), sendo a Rhodophyta a melhor representada, com 67% dos txons identificados, seguida da Chlorophyta 33% (Figura 3). A ficoflora estuarina dos manguezais da Baa

Figura 2 . Principais espcies de macroalgas identificadas no manguezal da Baa de Turiau - MA: A - Rhizoclonium riparium , B Caloglossa leprieurii , C - Bostrychia calliptera , D - Cladophoropsis membranacea, E-Bostrychia radicans f. moniliformis, F - Caloglossa leprieurii (em reproduo).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DE TURIAU-MA

57

Figura 3. Percentual das divises de macroalgas na Baa de Turiau - MA.

de Turiau apresentou a Diviso Rhodophyta como a mais representativa coincidindo com os estudos de Fontes (2002) que tambm comenta que os pneumatforos, rizforos e troncos de rvores de mangue so densamente cobertos por macroalgas, que em sua maioria pertencem diviso Rhodophyta, predominante tanto em termos de biomassa como de diversidade sendo essa cobertura resultante de suas diferentes estratgias adaptativas em resposta s variaes de inmeros fatores ambientais, como tambm da ocorrncia de interaes biolgicas. As macroalgas que compem a flora do manguezal de Turiau apresentaram representantes bem semelhantes s encontradas em outros manguezais da costa brasileira verificados em trabalhos como Ferreira-Correia et al. (1977), Miranda et al. (1988), Paula et al. (1989), Eston et al. (1991), Eston et al. (1992), Fortes (1992), Cutrim (1998) e Silva (1998); e de outras regies do mundo Phillips et al. (1996), West & Zucarello (1999); Karsten et al. (2000), West et al. (2001); Zucarello et al. (2001) e Nedwell et al. (2002). As rvores de mangue do gnero Rhizophora L., Avicennia L. e Laguncularia Gaertn criam ambientes especiais, apropriados ao crescimento de uma flora algal tpica (Taylor, 1959). As macroalgas formam uma associao onde predominam os gneros de algas Rhizoclonium , Cladophoropsis, Caloglossa, Catenella e Bostrychia (Oliveira, 1984). Na diviso Rhodophyta, as espcies como Catenella caespitosa (Withering) L. Irvine e Bostrychia calliptera (Mont.) Mont. destacaramse por estarem presentes na maioria das estaes da

Baa de Turiau. Bostrychia foi o gnero mais representativo, com 3 espcies e 1 forma. Na diviso Clorophyta a espcie Rhizoclonium riparium (Roth) Ktz. ex Harv. foi a de ocorrncia mais freqente na rea estudada (Tabela 1). A composio florstica identificada nos pontos de coleta apresentou predomnio dos gneros Bostrychia, Catenella e Caloglossa, o mesmo foi observado por Cutrim et al. (2004). Hadlich (1984) comenta que o gnero Rhizoclonium vive associado a outras algas, principalmente as do gnero Bostrychia. King (1990) menciona a associao de macroalgas "Bostrychia-Caloglossa" no manguezal da Nova Guin, que tambm foi muito observada nas coletas da Baa de Turiau. Oliveira (1984) comenta que o manguezal ao longo da costa brasileira se constitui em um ambiente desfavorvel para muitas espcies de algas e que os fatores que contribuem para essa baixa diversidade so: a baixa concentrao de oxignio, a variao da salinidade e a instabilidade do solo lamoso, o qual inadequado para fixao da maioria das algas, sendo tambm responsvel pela turbidez da gua. O autor afirma ainda que apesar dos troncos, razes e pneumatforos dos manguezais brasileiros apresentarem uma cobertura densa de algas, o mesmo exibe uma flora relativamente pobre e montona de algas, sempre dominadas por trs a cinco espcies, associadas a outras poucas espcies menos evidentes. Nestes ambientes dominam espcies representantes de uma comunidade algal denominada "Bostrychietum ", encontrada sobre os troncos,

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

58

CARIDADE &FERREIA-CORREIA

Tabela 1. Ocorrncia de macroalgas nas estaes de coleta na Baa de Turiau - MA.

razes e pneumatforos. Dentre os representantes algais mais freqentes pode-se destacar Bostrychia spp., Caloglossa leuprieurii (Mont.) G. Martens, Catenella caespitosa (Wither.) L. M. Irvine in Parke & Dixon e Rhizoclonium spp. As observaes realizadas em manguezais do nordeste brasileiro relatam uma diversidade mais elevada de espcies (Miranda, 1986; Pinheiro-Joventino & Lima-Verde, 1988). A diversidade elevada de macroalgas nesses manguezais est relacionada ao substrato mais consistente, elevada transparncia da gua e a salinidade estvel, como observado em manguezais carabicos (Cordeiro-Marino et al. 1992). O perodo de estiagem apresentou o maior nmero de txons, sendo a estao IV aquela que obteve o maior nmero de espcies (6), seguidos das estaes I e III como pode ser observado na Tabela 1. J no perodo chuvoso o nmero de txons foi constante. As espcies Rhizoclonium riparium e Bostrychia calliptera estiveram presentes durante todo o ano e em todos os locais estudados. Observou-se um crescimento exuberante das macroalgas no manguezal da Baa de Turiau, provavelmente em decorrncia da ausncia de indstrias poluidoras na regio e de outras atividades de

maiores impactos. Recomenda-se a realizao de estudos comparativos da ficoflora com parmetros ambientais na Baa de Turiau com a finalidade de se obter uma maior compreenso da distribuio das macroalgas nesta rea, j que a mesma est includa em uma rea de proteo ambiental e apresenta elevado ndice de pluviosidade e aporte de guas fluviais. Evidenciase ainda a necessidade de trabalhos que enfoquem a contribuio das macroalgas associadas a troncos, razes e pneumatforos para a produo primria nos manguezais. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ARAJO, M.S.B. 1993. Clorofceas bentnicas do litoral do Estado do Rio Grande do Norte (Brasil). Dissertao (Mestrado em Botnica)-Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife. 278p. BAPTISTA, L.R.M. 1974. Flora Marinha de Torres (Rio Grande do Sul). Bol. Inst. Biocincias, 37 (27): 1-244. srie Botnica, Porto Alegre. CAMARGO, T.M., 1982. Comunidades naturais de razes de mangue vermelho (Rhizophora Mangle L.) e experimentos com substratos artificiais na regio de Canania, Brasil. Dissertao (Mestrado em Oceano-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DE TURIAU-MA

59

grafia)-Universidade de So Paulo, So Paulo. 82p. CASTRO, A.J.V. 2001. Estrutura e recolonizao das microalgas aderidas em pneumatforos de um manguezal da Ilha de So Lus-Maranho: Perodo de estiagem. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 32p. CINTRN, G. & SCHAEFFER-NOVELLI, Y. 1992. Ecology and management of New World mangroves, In: Coastal plant communities of Latin America, Seeliger, U. San Diego: Academic Press. 258p. COLHO, K.K.F. 2001. Estrutura e recolonizao das macroalgas aderidas em pneumatforos de um manguezal da Ilha de So Lus-Maranho: Perodo de estiagem. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 28p. CORDEIRO-MARINO, M. 1978. Rodofceas Bentnicas marinhas do Estado de Santa Catarina. Rickia, 7: 1-243. CORDEIRO-MARINO, M., BRAGA, M.R.A., ESTON, V.R., FUJII, M.T. & YOKOYA, N.S. 1992. Mangrove macroalgal communities of Latin America: the state of art and perspectives. In: Coastal Plant Communities of Latin America. New York: Academic Press, p.51-64. CUTRIM, M.J.V. 1998. Distribuio espao-temporal de macroalgas em tronco e pneumatforos de Avicennia germinans L. Stearn em duas reas de mangues da Ilha de So Lus. Tese (Doutorado em Cincias)-Universidade de So Paulo, So Paulo. 246p. CUTRIM, M.V.J., SILVA, E.F.da & AZEVEDO, A.C.G. de 2004. Distribuio vertical das macroalgas aderidas em rizforos de Rhizophora mangle Linnaues nos manguezais de Parna-Au e Tau-Mirim (Ilha de So Lus/MA-Brasil). Bol. Lab. Hidrobiol., 17: 9-18. ESTON, V.R., YOKOYA, N.S., FUJII, M.T., BRAGA, M.R.A. & CORDEIRO-MARINO, M.; 1991. Mangrove macroalgae in the southeastern Brazil: spatial and temporal patterns. Rev. Bras. Biol., 51(4): 829-837. ESTON, V.R., BRAGA, M.R.A., CORDEIRO-MARINO, M., FUJII, M.T. & YOKOYA, N.S. 1992. Macroalgal colonization patterns on artificial substrates inside southeastern Brazilian mangroves. Aquatic Botany, 42: 315-325. FERREIRA-CORREIA, M.M. & BRANDO, M.D.S. 1974. Flora ficolgica marinha da ilha de So Lus (Estado do Maranho, Brasil). Chlorophyta. Arq. Cienc. Mar, 14(2): 67-70. FERREIRA-CORREIA, M.M., LOPES, M.J.S. &

BRANDO, M.D.S. 1977. Levantamento das algas marinhas bentnicas da Ilha de So Lus (Estado do Maranho-Brasil). Bol. Lab. Hidrobiol.,1(1): 2-46. FERREIRA-CORREIA, M.M., 1983. Rodofceas marinhas bentnicas do litoral oriental do Estado do Maranho. Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas)-Instituto de Biocincias, Rio Claro. 226p. FERREIRA-CORREIA, M. M., 2001. Macroalgas associadas vegetao de mangue na Ilha de So LusMA. In: Degradao dos manguezais na Ilha de So Lus/MA: Processos naturais e impactos antrpicos. Unesco/SCI. p.118-119. FONTES, K.A.A. 2002. Sucesso de macroalgas em substrato artificial no manguezal de Parna-Au, So Lus, MA. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 20p. FORTES, A.C.M. 1992. Estudo taxonmico e aspectos ecolgicos das Rhodophyta no manguezal da Ilha de Santos (Complexo estuarino Paiu-Fundo-Real, Sergipe). Dissertao (Mestrado em Botnica)-Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife.112p. HADLICH, R.M. 1984. Contribuio ao levantamento taxonmico das algas marinhas bentnicas do mangue de Itacorubi-Florianpolis-Ilha de Santa Catarina-Brasil I Chlorophyta. Insula, 14: 121-138. HERZ, R. 1991. Manguezais do Brasil. So Paulo: Instituto Oceanogrfico. 233p. KANAGAWA, A.I. 1984. Clorofceas marinhas bentnicas do estado da Paraba-Brasil. Tese (Doutorado em Cincias)-Instituto de Biocincias, Universidade de So Paulo, So Paulo. 470p. KARSTEN, T.M., SAWALL, T. WEST, J. & WIENCKE, C. 2000. Ultraviolet sunscreen compounds in epiphytic red algae from mangroves. Hydrobiol., 432: 159-171. KING, R.J. 1990. Macroalgae associated with the mangrove vegetation of Papua New Guinea. Bot. Marina, 33(1): 55-62. MIRANDA, P.T.C. 1986. Composio e distribuio das macroalgas bentnicas no manguezal do Rio Cear (Estado do Cear - Brasil). Dissertao (Mestrado em Oceanografia)-Universidade Federal de Pernambuco, Recife. 124p. MIRANDA, P.T.C., GURGEL, F. F.G., LIBERATO, M.A.F., OLIVEIRA, M.T. & ARRUDA, T. L. B. 1988. Comunidade bentnicas em razes de Rhizophora mangle L., no manguezal do rio Cear (Cear-Brasil). Arq. Cien. Mar, 27: 101-110. NEDWELL, D.B., SAGE,A.S. & UNDERWOOD, G.J.C.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

60

CARIDADE &FERREIA-CORREIA

2002. Rapid assessment of macroalgal cover on intertidal sediments in a nutrified estuary. The Science of the Total Environment, 285: 97-105. NOGUEIRA, N.M.C., 1991. As algas de mangue na feio Rhizophoretum nos esturios dos Estreitos dos mosquitos e dos Coqueiros, na Ilha de So Lus-MA. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 58p. NOGUEIRA, N.M.C. & FERREIRA-CORREIA, M.M. Cyanophyceae/Cyanobacteria in red mangrove forest at Mosquitos and Coqueiros estuaries, So Lus, State of Maranho, Brazil. Braz. J. Biol., 6(3): 347-356. ODUM, E. P. 1988. Ecologia. Rio de Janeiro: Ed. Guanabara Koogan. 434p. OLIVEIRA, N., 1984. Brazilian mangal vegetation with special emphasis on the seaweeds. In: Hidrobiology of the mangal - The Ecosystem of the Mangrove Forest. The Hague, p. 56-65. PACHCO, C.M., 1994. Estudo taxonmico das macroalgas bentnicas de manguezais da Ilha de So Lus-MA. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 67p. PANITZ, C.N.M. 1986. Produo e decomposio de serrapilheira no mangue do Rio Itacotumbi, Ilha de Santa Catarina, Florianpolis, Brasil (2735'S4831'W). Tese (Doutorado em Ecologia e Recursos Naturais)-Universidade Federal de So Carlos, So Carlos. 601p. PAULA, E.J., UGADIM, Y. & KANAGAWA, A.J. 1989. Macroalgas de manguezais da Ilha de Marac-Estado do Amap, Brasil. Insula, 19: 95-114. PEDRINI, A.G. 1980. Algas marinhas bentnicas da Baa de Sepetiba e arredores (Rio de Janeiro). Dissertao (Mestrado em Botnica)-Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 150p. PEDROCHE, F.F., WEST, J.A., ZUCCARELLO, G.C., SENTIES, G.A. & KARSTEN, U. 1995. Marine red algae of the mangroves in Southern Pacific Mxico and Pacific Guatemala. Bot. Mar., 38: 111-119. PINHEIRO-JOVENTINO, F. & LIMA-VERDE, N.G. 1988. Ocorrncia e distribuio de macroalgas no Esturio do Rio Coc, Fortaleza, Brasil. Arq. Cien. Mar, 27: 83-89. PHILLIPS, A., LAMBERT, G., GRANGER, J.E. &

STEINKE, T.D. 1996. Vertical zonation of epiphytic algae associate with Avicennia marina (Forssk.) pneumatophores at Beachwood Mangrove Nature Reserve, Durban, South Africa. Bot. Marina, 39: 167175. REBELO-MOCHEL, F. 1996. Caracterizao Espectral e Mapeamento dos Manguezais por Sensoriamento Remoto na Baa de Turiau, MA. Tese (Doutorado em Geocincias)-Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro. 147p. SANTOS A.P. 1983. Clorofceas marinhas do estado de Santa Catarina. Dissertao (Mestrado em Botnica)-Instituto de Biocincias, Universidade de So Paulo, So Paulo. 166p. SILVA, E.F. 1998. Distribuio vertical das macroalgas aderidas em rizforos de Rhizophora mangle Linnaeus dos manguezais da Ilha de So Lus-MA. Monografia (Graduao em Cincias Biolgicas)-Universidade Federal do Maranho, So Lus. 38p. SHAEFFER-NOVELLI, Y. & CINTRN, G. 1986. Guia para estudo de reas de manguezal- Funo e Flora. Caribbean Ecological Research. So Paulo. 150p. TAYLOR, W.R. 1931. A synopsis of the marine algae of Brazil. Rev. Algol., 5 (3-4): 279-313. TAYLOR, W.R. 1959. Association algales ds mangroves d'Amrique. Colloques internationals C.N.R.S., 81: 143-152. WEST, J.A. & ZUCARELLO, C.G. 1999. Biogeography of sexual and sexual population in Bostrychia moritziana (Rhodomelaceae, Ceramiales) in laboratory culture. Phycological Research, 49: 285-297. WEST, J.A., HOMERSAND, M. & ZUCARELLO, G.C. 2001. Morphology and reproduction of Bostrychia pinnata (Rhodomelaceae, Ceramiales) in laboratory culture. Phycological Research, 49: 285-297. WYNNE, M.J. 2005. A checklist of benthic marine algae of the tropical and subtropical Western Atlantic: second revision. Beiheft: J. Cramer, 147p. ZUCARELLO, G.C., YEATS, P., WRIGHT, J.T. & BARTLETT, J. 2001. Population structure and physiological differentiation of haplotypes of Caloglossa leprieurii (Rhodophyta) in a mangrove intertidal zone. Journal Phycology , 37: 235-244.

Recebido em 21 de agosto de 2007. Aprovado em 9 de outubro de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:53-60. 2007

61

EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK, ISLAND OF MARANHO, NORTHEAST BRAZIL

Adriana Alves Santos Andrade1 Antonio Carlos Leal de Castro2 ABSTRACT The accelered demographic growth has been causing alterations of the natural landscape and an inadequate exploration of the natural resources. Of those processes, are important conserving parts of environments, to protect the biological diversity and improve the quality of life of the present and future generations. The guidelines for the management of protected area and the appropriate use of your natural resources should be present in the management plan. The goals of this work were evaluate the Management Plan of the Bacanga State Park elaborated in 1992 and your updating document elaborated in 2002. The Management Plan was well elaborated and it presented good programs for be accomplished in the Park, however the non implement of the programs provoked serious consequences for the protected area, as illegal invasion, deforestation, burned, among other problems. Differently of the Management Plan, the updating document failed in several points of your goals and development. It's suggested to change the category of the Bacanga State Park, of the group of Integral Protection for a category of the group of Sustentainable Use. Palavras-chave: management plan, protected area, park, Bacanga. RESUMO O crescimento demogrfico acelerado tem causado alteraes da paisagem natural e a explorao inadequada dos recursos naturais. Para reduzir este processo a conservao do ambiente importante para proteger a diversidade biolgica e melhorart a qualidade de vida das geraes presentes e futuras. As diretrizes para o manejo de reas protegidas e o uso apropriado de seus recursos devem estar presentes no Plano de Manejo de uma unidade de conservao. O objetivo deste trabalho foi avaliar o Plano de Manejo do Parque Estadual do Bacanga elaborado em 1992 e seu documento atualizado elaborado em 2002. O Plano de Manejo foi bem elaborado e apresentou bons programas para ser acompanhado no Parque, contudo a no implementao dos programas provocou srias consequncias para a rea protegida, como invaso ilegal, desmatamento, queimadas, entre outros problemas. Diferentemente do Plano de Manejo, o documento atualizado falhou em vrios pontos de seus objetivos e desenvolvimento. Sugerese, a partir das informaes obtidas, a mudana da categoria do Parque Estadual do Bacanga do grupo de Protea Integral para a categoria do grupo de Uso Sustentvel. Palavras-chave: plano de manejo, rea protegida, parque, Bacanga.

INTRODUO Conservation Units (UC) constitutes one of the best strategies of protection of the biodiversity, since they are organized in a structure that allows to conserve and manage these natural areas, keeping the maintenance of the ecological processes, of the cultural heritage and of the samples of the Brazilian ecosystems that represent (MMA,2000). The World Commission on Protected Areas (WCPA), defined a protected area an area of land and/or sea especially dedicated to the protection and maintenance of biological diversity, and of
1

natural and associated cultural resources, and managed through legal or other effective means, classified them in six associated management categories (Anon, 1994). The Bacanga State Park is framed in Category II: : protected area managed mainly for ecosystem protection and recreation natural area of land and/or sea designated to (a) protect the ecological integrity of one or more ecosystems for present and future generations, (b) exclude exploitation or occupation inimical to the purposes of designation of the area and (c) provide a foundation for spiritual, scientific,

Mestrado de Sustentabilidade em Ecossistemas - UFMA

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

62

ANDRADE & CASTRO

educational, recreational and visitor opportunities, all of which must be environmentally and culturally compatible. The Brazilian strategy to select new protected areas includes two key considerations: a focus on areas of high biological importance and the prioritization of areas under strong anthropogenic pressure (Silva, 2005). The Maranho State, located in the Northeast Brazil region, it occupies an area of 328.663 Km2 and it presents important ecosystems as the humid tropical forest (amazon type), the savannah, the mangroves forest, the estuaries, the lacustrine basins and the flood plain. Currently, the Maranho State possesses in your territory 16 Protected Area (PA), among the ones which 05 are federal units, subordinated to Brazilian Institute for the Environment and Natural Renewable Resources - IBAMA and 11 are linked to the Secretariat of Environment of Maranho Stat Government.(SEMA) Of the units under responsibility of the State,

04 are at the Island of Maranho, precisely in the municipal district of So Lus, among them is the Bacanga State Park (Figure 1). Units Conservation (UC) located in So Lus Island, are suffering alterations of your characteristics physical-chemistries and biological, provoked, mainly, for the disordered demographic growth of So Lus, demonstrating that, as mentioned by Morsello (2001), the simple selection and delimitation of conservation units doesn't contain the solution of the conservation problem. In that way it is necessary the elaboration and the implantation of Management Plan for the maintenance of the environmental characteristics of the unit. This paper intends to analyze the Management Plan of the Bacanga State Park elaborated in 1992, as well as its updating document finished in 2002, to adapt the current characteristics of the State Park of Bacanga to the current legislation, proposing the alteration of category of that Conservation Unit.

Figure 1. Zonine Map of the state Park of Bacanga. Management Plan, 1992.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK

63

MATERIALAND METHODS The Bacanga State Park is located at the area center-west of the Island of Maranho and it leaves of the central zone of the municipal district of So Lus. It was created by the State Decree no. 7,545 of March 02, 1980, with an area of 3,065 ha, corresponding to the remaining part of the old Protecting Forest of the Streams of the Island of So Lus (created by the Federal Decree no. 6,833 of August 26, 1944). The used methodology involved bibliographical analyses of all the available information on the Bacanga State Park, the maps contained in the Management Plan of the Bacanga State Park (SEMATUR, 1992) and of the map contained in the document of updating of the Management Plan (ELETRONORTE, 2002). Aerial photography (CAEMA,1988), scale 1:10.000 Map of Vegetable Covering of the Management Plan (ELETRONORTE,1991), scale 1:20.000 Map of the Current Limits and Zoning of the Updating of the Management Plan (ELETRONORTE,2002), scale 1:20.000 Visits were accomplished for the recognition of the area and the principal aspects impacting, that are happening in the area of the Park. For the analysis of the Management Plan of the Bacanga State Park, the Methodological Route was used for the Planning of Units of Conservation of Integral Protection (IBAMA, 1996) and the Methodological Route of Planning (IBAMA, 2002), that they establish the guidelines for elaboration, revision and also updating of a Management Plan. It was used the norms still contained in the decree no. 84.017 / 79 (PARAN, 1990), that approves the Regulation of the National Parks. The analised aspects in the Management Plan of the Bacanga State Park of 1992 and in your document of updating of 2002 were: assurances of the effective implementation of the established objectives in the decree of creation of the Park; definition of the specific objectives of management that should guide the administration of UC; elaboration of diagnosis of UC to guide the management; accomplishment of the zoning of UC, based on the intensity of use of the natural and cultural resources; fitting of UC in the State scenery, outstanding the relevance of your creation; representativiness of UC for the SNUC front to the protected natural attributes;

promotion of the socioeconomic integration of resident communities UC; establishment of specific actions for to compatibily the presence of the resident populations with the objectives of UC to your compensation or realocation; establishment of specific norms with relationship to the use of the soil and resources in the zone of reduction; accomplishment of socio-environmental diagnosis of the neighbourhood area and environmental and institutional characterization of UC; proposition of programs for UC and neighbourhood area aiming at to minimize and or to revert conflict situations and to optimize favorable situations to UC.
RESULTSAND DISCUSSION In 1984, the Decree 9,550 established new limits for the Park, removing the areas considered as irreversible for the recovery. To the excluded areas, new destinations were given through the Decree no. 9,677/84, no. 10,084/ 86 and no. 12,448/92. The first and second Decree destined 13,19 ha and 6,50 ha for the establishment of 273 and 416 destitutes families, respectively. The third Decree provided 1,80 ha for the implantation of the project My People. On December 24, 2001 the Law no. 7,712 was published, that in your art. 1st exclude of the limits of the UC the district Pindorama Park, Timbira Park, Nobres Park, Bom Jesus, Primavera Vila dos Frades and Coroadinho, area that comprise the geographical coordinates of 234 S and 4414' W, in your totality, inside of which is installed the Andrade Gutierres enterprise, the Association of the Servers of the Company of Waters and Sewer of Maranho (CAEMA), Plant of Asphalt of the City Hall of So Lus, Vila Itamar, Vila Esperana and portion of the Vila Sarney. (Tabela 1). It's registred in the unique paragraph of that decree that the expansion of the busy and excluded areas won't be allowed, by the construction of homes or other occupation form, that come, to reach the area of the Park. According to the document of updating of the Management Plan of the Bacanga State Park, the current area of the Park is of 2,634.06 ha, corresponding, approximately to 86% of the original area. The administration of the Bacanga State Park is of responsibility of the SEMA and of CAEMA, for having concession to explore the water used in the provisioning of some neighborhoods districts of the capital. The Bacanga State Park it is a category of UC of the group of Integral Protection. That category maintains the same objectives of the current National Parks in SNUC (2000), comprises the preservation of natural

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

64

ANDRADE & CASTRO

Table 1. Resident populations in neighboring of Bacanga State Park.

*Settlements inside the State Park of Bacanga Fonte: Fundao Nacional de Sade Cartography Division (January - December, 2001).

ecosystems of great ecological relevance and scenic beauty, making possible the accomplishment of scientific researches and the development of education activities and environmental interpretation, in the recreation in contact with the nature and of ecological tourism. However, the Management Plan of this UC, elaborated in 1992 was not implemented, what might have contributed to enhance the current problems in the area, as invasions, deforestation, mud extraction, sands, stone, hunts and, consequently the loss of existent biological diversity (Rocha, 2003, Fonseca, 2003, Ribeiro, 2003). That Management Plan it was revised for the first time in the 1st semester of 2002. The responsible entity for your updating was ELETRONORTE, due to need of environmental compensation for the installation of the transmission line of the Municipal

district of President Dutra to the Municipal district of Peritor. Besides arching with the expenses of the document of updating it should also implement some of the programs proposed in the same Management Plan. The programs will be chosen for the SEMA in agreement with the priorities of UC. The Management Plan of the Bacanga State Park assists in your largest part to the guidelines established for IBAMA (1996, 2002). Initially the Management Plan demonstrated the interest government's in conserving an UC and it mentioned as one of the reflexes of this action, the improvement in the environmental quality of the Municipal district of So Lus -MA. It described the location of UC, made a synthesis of your creation report and of the limits, mentioning the national objectives of an UC, presented by IBDF (1982). In agreement with the guidelines of IBAMA (1996, 2002), it should have been outstanding for the Management Plan of the State Park of Bacanga, the representativiness of UC in relation to the biomas of the area and your framing in the State scenery, in way to detach the relevance of your creation. These information have been supply by the Document of Updating of the Management Plan of 2002. For the accomplishment of the zoning of UC, in other words, the differentiation of your area in agreement with the intensity of use of the natural and cultural resources, is necessary the knowledge of the biotic characteristics and abiticas, for so much the environmental diagnosis of the unit, survey of the physical characteristics was accomplished (hidrologia, geology, geomorphology, etc.), biological (knowledge of the flora and local fauna) and the socioeconomic characteristics of the area surroundings and of the resident population in some points of the interior of the Bacanga State Park. Of ownership of those knowledge, the Management Plan of 1992, divided the area of the Park in 6 zones: Primitive 1-zone; 2 - recovery zone; 3 - zone of extensive use; 4 - zone of intensive use; 5 - historical-cultural zone and 6 - zone of special use. (Illustration 1) The Primitive zone is defined as that where there was low human intervention, containing only ecosystems, fauna species and flora, or natural

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK

65

phenomena of great scientific value, that can tolerate the public's restricted use. The zone of Recovery is that that contains areas considerably altered by the man and with intense degradation signs, where she intend to reach the re-establishment of the natural resources. The zone of Extensive Use is characterized as a transition zone between the Primitive zone and the one of Intensive Use, that is the zone constituted by natural areas or altered by the man. The Historical-cultural zone is that where they are found sitio historical, cultural or archaeological e/ou signs, in several levels, of a previous occupation. The zone of Special Use is already the one that it contains necessary areas to the administration, maintenance and services of the Park, encompassing relative infrastructure to the administration, maintenance, protection, circulation and other uses and services. The established objectives for each one of the zones corroborate with those presents in the art. 7th of the Decree Federal no. 84017/79. The paragraph VII, of the art. 7th of the Decree no. 84017/79, it establishes that the zone of special use should be located, whenever possible, in the periphery of the Park. Thus, constructions were foreseen in strategic points, in the boundaries of the Park, the necessary instalations to the administration, and protection of the Park. However, in the zone of special use were included, not only the destined areas the installation of necessary infrastructure to the administration of the Park, to the maintenance, to the protection, to the circulation and other services; as well as the station of treatment of water of CAEMA, the elevatria of the Dam of the Batat, the station of the System Silver River, Escola Agrotcnica's area and the line of transmission of ELETRONORTE. Those enterprises, in spite of they be of public usefulness, they could not be included in the area of the Bacanga State Park. The Decree no. 84.017/79 that regulates the National Park, in your art. 9th, it mentions that they are not allowed, inside of the areas of the Parks, any dam, hydroelectric, of control of flood, of rectification of beds, of alterations of margins and other activities that can alter your conditions natural hdricas. And the art. 24th, of the

same Decree, it mentions that it is prohibited the execution of works that seek the construction of cable cars, railway, highways, barrages, aqueducts, oilpipe, transmission lines or other, that are not of interest of the Park. For each one of the zones were established the general and specific objectives, description of your location and the norms of use of those zones, in way to improve the state of conservation of those areas along the time, making possible the reestablishment of the vegetation and the return of the fauna to the areas more impactadas for actions antrpicas (recovery zones, of extensive use and I use intensive). The document of updating of the Management Plan of 2002 maintained the previous zoning (Fig. 2). Compared the two zoning maps, of the Management Plan of 1992 and of your document of updating of 2002, it is ended that the limits of the zones were redefined. The limits of the recovery zone moved forward on the limits of the primitive zone and, the limits of the zone of extensive use moved forward on the one of the recovery zone, being the Dam of the Batat (before in the recovery zone), inside of the zone of extensive use for the zoning of 2002. The updating document doesn't mention the criteria and it doesn't also describe the new limits of the zones. The document of updating of the Plan would must of to compare the zoning from 2002 to the of 1992, to justify the alterations happened and to elaborate a report of the evolution of the zoning (IBAMA, 2002). In addition to present the definition of the zones, general and specific objectives, norms of use of the zones and description of your limits. The Management Plan of the Bacanga State Park (SEMATUR, 1992) it presented three handling programs: 1 - program of environmental control, divided in 3 sub-programs (investigation subprograms, monitoring and of recovery), 2 - program of public use consisting of 4 sub-programs (education sub-program, of recreation, of public relationships and of community development) and 3 - program of operations, divided in administration sub-program, of maintenance and protection. For the execution of the programs proposed in the Mangement Plan of 1992, the area of the park it

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

66

ANDRADE & CASTRO

was divided in 15 areas, called areas of integrated development. The activities proposed for those areas they would go from interpretation and walks along trails to research activities. The objective of the proposed activities would be to sensitize the visitors, through explanations on the functions and uses of the environment, waking up them about the preservation need and conservation of the nature and allowing to understand them the importance of the maintenance of the existent relationships between man and environment. Among the activities proposed in the recreation sub-program it is the construction of fields for soccer games and volleyball Those activities are not appropriate to waking up the visitors' perception for the environmental subjects. The Methodological Route for the Planning of Units of Conservation of Integral Protection of IBAMA (2002), it proposes that the interpretation activities and recreation, in the zone of extensive use, they should facilitate the understanding and the appreciation of the natural resources for the visitor and, in the zone of intensive use, the activities should take the visitor to understand the philosophy and the practices of conservation of the nature. In that way, if those precepts are not followed the integration relationships and interaction between the visitors and the Park will be hindered. In the sub-program of community development they were organized specific actions for compatibilizar the presence of the resident population with the objectives of the Park, until your retreat of the Unit. Some of the objectives of that sub-program were: - to substitute the existent agricultural activity, for another that was more appropriate to the reality of the Park; - to formulate and to execute the development of maintainable alternatives and to implement the resident community's participation in the area in this activity. Considering the report of illegal occupation of UC, the Managment Plan of 1992 and your document of updating of 2002, should have proposed a specific program to promote the integration of UC with the populations of surrounding area, aiming at to minimize and or to revert the situations of existent conflict.

To supply the interaction lack with the community, the responsible consultants for the document of Updating of the Management Plan, credenciados in IBAMA, should have employee the methodology of planning participativo, proposed by IBAMA during the revision of the Management Plan of 1992. Of the programs proposed by the Management Plan of 1992, they were just initiate: the opening of a trail of 1800m of extension in the primitive zone that left from a close point to the station of CAEMA to spring Me Isabel's channel; and amplification of the barracks of the Forest battalion, in the zone of intensive use. In 1997, it was organized in the area of the Battalion, a center of production of seedlings. The programs and sub-programs should be implemented in a period of 5 years. However, of the foreseen actions and initiate, the Forest Battalion just continues in the Unit, being responsible for the fiscalization of the area, in the attempt of avoiding the extraction of stones, sands and wood. The Battalion counts with a contigente of eight soldiers every 24 hours. The updating of the Management Plan of the Bacanga State Park realized in the first semester of 2002 it should present an evaluation of the characteristics of the area of the unit, with relationship to the state of conservation of the forest, the fragmentation degree, the recovery of the areas degraded the last years and other biotic and abiotic characteristics, to compare with the results of the diagnosis accomplished previously that subsidized the elaboration of the Management Plan of 1992. However this document was limited to present a zoning map with the new limits of the Bacanga State Park, some informal survey about the illegal occupation, agricultural use of the soil, ore extraction and few considerations on the programs of environmental control, of public use and of operations. The document of updating of 2002, besides lifting the problems that happen in the unit, as deforestation, burned and presence of enterprises, contrary to the objectives of the park; once would owe, mainly, to identify the negative consequences of those problems on the park, updating the socio-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK

67

economic data of the population and the community's perception on UC and to evaluate the alternatives of sustainable development for the population of the I adjecent area. It is also of responsibility of the revision document, after the evaluation of the current conditions of the unit, to identify and to justify, when necessary, change in the category of management of UC. CONCLUSION The intentions of creation of the Bacanga State Park and elaboration of the Management Plan of 1992 were good. However, if specific and effective actions for the recovery and conservation of that UC, be not taken soon, the area of the Bacanga State Park will be considered unrecoverable, in the same way that the areas of Coroadinho, Vila Itamar, Vila Conceio, Vila Esperana, among so many another that were part of the area of the Park and that were excluded. Considering that to effective the area of the Bacanga State Park, as an unit of conservation, of the group of Integral Protection, foreseen in the Law n 9,985/2000, it will be necessary, among other decisions, the conscienting of the population on the importance of that area as an unit of conservation; to remove the whole resident population inside of UC, compensating her; what demands readiness of financial and local resource appropriate for the realocation of that population. On the other hand, to reduce the conflicts among the involved segments (government and population) on the use of UC, it is suggested to alter the category of the Bacanga State Park, of the group of Integral Protection for a category of the group of Sustentainable Use. In that group, the Park could be framed in the category of APA - Area of Environmental Protection. That category doesn't need a buffer zone (that no longer it exists in the State Park of Bacanga) and it allows the residents' presence in the area, not having the need to compensate the resident families in the Park, being able to the compensation resource to be channeled for studies that assure recovery and conservation of the area and make possible the

maintainable use of the natural resources, besides maintaining this unit as research laboratory for students and teachers of the courses of biological sciences and geography, that already accomplished several works in that unit of conservation. The resident population should be registered, to avoid the installation of new families and should be become aware on the objectives of that type of UC. For the best administration of the unit, an committee manager should be formed, in which, necessarily, the resident population should be part, in way to integrate it to the objectives of UC. Mannigel et al. (2002) discuss about the participation of the population in the administration of UCs and they conclude that that practice constitutes incentive for the local populations they exercise your citizenship, to improve the understanding on what represents an UC and the relationship of these with the technicians of UC. A new zoning of the area should be accomplished to establish the use norms and occupation of the soil, for the establishment of compatible activities with the objectives of the unit and development of activities that can come back in benefits for the community. We thank to Claudio Urbano B. Pinheiro for comments and suggestions on the manuscript. REFERENCES ELETRONORTE, Superintendncia de Meio Ambiente. 2002. Parque Estadual do Bacanga: Atualizao do Plano de Manejo. So Lus. 30 p. IBAMA. 1996. Roteiro metodolgico para o planejamento de unidades de conservao de uso indireto. (verso 3.0). Braslia: IBAMA/ GTZ. 110 p. IBAMA. 2002. Roteiro metodolgico de planejamento: parque nacional, reserva biolgica, estao ecolgica. Braslia: Del Rey. 135p. SEMATUR, Secretaria de Meio Ambiente e Turismo. 1992. Plano de manejo do Parque Estadual do Bacanga. So Lus. 125 p. MANNIGEL, E.; PARAISO, L.B.; PARREIRAS, C.P. 2002. Participao como estratgia para a resolu-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

68

ANDRADE & CASTRO

o de conflitos na gesto de trs unidades de conservao ambiental da Mata Atlntica em Minas Gerais, Brasil. In: III Congresso Brasileiro de Unidades de Conservao. Anais. Fortaleza: Rede Nacional Pr-Unidade de Conservao. Fundao O Boticrio de proteo Natureza: Associao caatinga, 1v. PARAN, Secretaria de Estado do Desenvolvimento Urbano e do Meio Ambiente. 1990. Coletnea de legislao ambiental Federal e Estadual. 2 ed. Curitiba. 536 p. ANON. 1994. Guidelines for Protected reas Management Categories. IUCN and World Conservation Monitoring Centre, Gland, Switzerland and Cambridge. SILVA, M. 2005. The Brazilian Protected Areas

Program. Conservation Biology. 19 (3): 608-6111. MORSELLO, C. 2001. reas protegidas pblicas e privadas: seleo e manejo. Annablume. So Paulo. FAPESP. 344P. FONSECA, M. F. P. 2003. Desmatamento no Parque Estadual do Bacanga. Monografia de Especializao. So Lus. ROCHA, L. E. 2003. Impactos ambientais relevantes e suas principais medidas mitigadoras no Parque e seus reflexos no Parque Estadual do Bacanga. Monografia de Especializao. So Lus. RIBEIRO, I. A. 2003. Principais impactos ambientais e seus reflexos no Parque Estadual do Bacanga. Monografia de Especializao. So Lus.43 p.

Recebido em 20 de julho de 2007. Aprovado em 15 de novembro de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:61-68. 2007

69

ANLISE ECOMORFOLGICA DE TRS ESPCIES DE PEIXES DO PARQUE ESTADUAL MARINHO DO PARCEL DE MANUEL LUIZ, NORDESTE DO BRASIL
Nivaldo M. Piorski 1 Eline C. S. Dourado Jorge L. S. Nunes2

RESUMO O objetivo deste trabalho foi descrever padres ecolgicos relacionados com aspectos morfolgicos de Balistes vetula, Ocyurus chrysurus e Haemulon plumieri, espcies que representam cerca de 10% da abundncia da comunidade de peixes do Parque Estadual Marinho Parcel de Manuel Luiz. Dez indivduos de cada espcie foram utilizados no estudo e, sobre cada um, 12 medidas morfomtricas foram obtidas para o clculo de nove atributos morfolgicos. Uma matriz combinada de atributos e espcies foi submetida a uma ACP para identificar os padres ecomorfolgicos. Os resultados mostraram diferenas entre as espcies relacionados com o uso de microhabitat. B. vetula tem maior capacidade para realizar giros verticais e possui h bito associado com o fundo. H. plumieri e O. chrysurus, por sua vez, esto associados com o fundo e possuem fentipo adaptado para natao rpida. Estas duas espcies podem ser diferenciadas pelo tamanho da presa ingerida, que maior em H. plumieri. Palavras-chave: Ecomorfologia, Peixes Recifais, Nordeste do Brasil, Parcel de Manuel Luiz. ABSTRACT

Ecomorphological analysis of three species of fishes from Parcel de Manuel Luiz Marine State Park, Brazilian northeast
The goal of this paper was to describe ecological patterns related to morphological characteristics of Balistes vetula, Ocyurus chrysurus and Haemulon plumieri, which represent 10% of the total abundance of the Marine State Park of Parcel Manuel Luiz fish community. Ten individuals of each species were used for an ecomorphological analysis. On each exemplar, 12 morphometric measures were obtained in order to compute nine morphological attributes. A matrix with attributes and species was submited to a Principal Components Analysis (PCA) aiming to identify ecomorphological patterns. The results showed differences among species, related to the microhabitat uses. B. vetula has the highest capacity to do vertical turns and has a benthic habit. H. plumieri and O. chrysurus are associated with the bottom and bear phenotype adaptated to high swim velocities. These two species are yet diferenciated by the size of the prey ingested, which is larger in H. plumieri. Key words: Ecomorphology, Reef fishes, Northeastern Brazil, Parcel de Manuel Luiz.

INTRODUO A ecomorfologia fundamenta-se na idia de que as diferenas morfolgicas existentes entre as espcies podem estar associadas ao de diferentes presses ambientais e biolgicas por elas sofridas (Gatz, 1979; Keast, 1985; Labropoulou & Eleftheriou, 1997; Piorski et al., 2005). Tais diferenas podem ser estudadas atravs do emprego de ndices morfo-biomtricos denominados atributos ecomorfolgicos, que so padres que expressam caractersticas do indivduo em relao ao seu meio

Departamento de Oceanografia e Limnologia, Universidade Federal do Maranho. Av. dos Portugueses s/n, Campus Universitrio do Bacanga, So Lus-MA-Brasil. CEP 65080-040. piorski@ufma.br; 2 Departamento de Biologia, Universidade Federal do Maranho, Campus de Chapadinha. silvanunes@yahoo.com

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

70

PIORSKI ET AL.

e podem ser interpretados como indicadores de hbitos de vida ou de adaptaes das espcies ocupao de diferentes habitats (Jerry & Cairns, 1998; Ferrito et al., 2007) A distribuio de peixes recifais bem documentada em pequenas escalas biogeogrficas, onde os padres so atribudos a vrias caractersticas fsicas do ambiente (Bellwood & Wainwright, 2001). Entretanto, como o ambiente recifal corresponde a uma ampla estrutura tridimensional, este oferece enorme variedade de nichos ecolgicos disponveis para uma infinidade de organismos (Vilaa, 2002). Em ecossistemas complexos como estes, o tamanho e a forma de um organismo fornecem informaes sobre alimentao, uso de microhbitat, presso seletiva e competio, uma vez que estas caractersticas so resultados de um longo processo de evoluo orgnica (Peres-Neto, 1995; Mittelbach et al., 1999). No Brasil os estudos de ecomorfologia so recentes, iniciados na dcada de 90 e aplicados principalmente s comunidades de peixes de gua doce (Beaumord & Petrere, 1994; Smith, 1999; Piorski et al., 2005). Entretanto, a aplicao da ecomorfologia aos peixes marinhos e estuarinos incipiente, podendo ser citados os estudos realizados por Mendes (2000) com gobiides e blenides de Fernando de Noronha - PE, Gomes et al. (2003) que trabalharam com uma comunidade de peixes estuarinos do rio Anil - MA, Lemos (2006) que estudou peixes marinhos no Rio Grande do Norte e Gibran (2007) que analisou quatro espcies simptricas da famlia Serranidae. O Parque Estadual Marinho do Parcel de Manuel Luiz um complexo recifal localizado ao norte do litoral do Brasil (Projeto REMAC,1979; Rocha & Rosa, 2001), onde j foi registrado um total de 132 espcies de peixes. Balistes vetula, Ocyurus chrysurus e Haemulon plumieri so trs das principais espcies que ocorrem neste ambiente (Rocha & Rosa, 2001). Ocyurus chrysurus (Bloch, 1791), comumente conhecido como guaiba, pertence famlia Lutjanidade. uma espcie pelgica ou demersal de reas costeiras, encontrada com freqncia em guas ocenicas. Possuem 10 espinhos fracos na nadadeira dorsal e 12 a 13 raios pequenos; nadadeira caudal acentuadamente furcada formando lobos afilados. Diferencia-se de outros lutjandeos pela presena de uma faixa amarela na poro mdia lateral do corpo iniciada na narina, estendendo-se por todo o corpo

at alargar-se no pednculo caudal; a cauda inteiramente amarela (Fisher, 1978; Cervign et al., 1993). Haemulon plumieri (Lacpde, 1802), conhecido por biquara, pertence famlia Haemulidae. Esta espcie comum tanto em guas costeiras quanto guas ocenicas, ocorrendo associado a fundo semiduro a duro, tais como fundos rochosos e coralinos em profundidades prximas de 40m, podendo ainda ser encontrados em profundidades menores (Fisher, 1978; Cervign et al., 1993). Adultos de H. plumieri apresentam como caractersticas distintivas, nadadeira dorsal com 12 espinhos e 15 a 17 raios moles; 8 a 9 raios na nadadeira anal; 48 a 51 poros na linha lateral; padro de colorido de claro a prateado, com linhas azul escuro margeadas por amarelo-bronze na cabea e na poro anterior do corpo; so diferenciados de outras espcies co-genricas por suas escamas largas acima da linha lateral (Fisher, 1978; Cervign et al., 1993). Balistes vetula Linnaeus, 1758, vulgarmente chamado de cangulo e membro da famlia Balistidae, uma espcie comum nas guas do nordeste do Brasil. Geralmente so encontradas em reas de fundo rochoso e coralino at aproximadamente 100m de profundidade, ocorrendo normalmente em profundidades menores. Balistes vetula caracterizada pela presena de trs espinhos visveis na nadadeira dorsal; evidentes manchas azuis radiais cercando os olhos e duas faixas azuis na face, partindo da boca at a base da nadadeira peitoral (Fisher, 1978; Cervign et al., 1993). Segundo Menezes (1979), o cangulo participa com grande relevncia na produo da pesca artesanal, sendo um subproduto da pesca industrial de lagostas e pargo. O objetivo deste estudo foi descrever os atributos morfolgicos relacionados com as diferenas ecolgicas entre as espcies B. vetula , O. chrysurus e H. plumieri do Parcel de Manuel Luiz. MATERIALE MTODOS rea de estudo O complexo recifal Parque Estadual Marinho do Parcel de Manuel Luiz (Lat. 046'12''S e Long. 4358'28''W), est localizado na plataforma continental do estado do Maranho, distando 86,3 Km da linha de

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

ECOMORFOLOGIA DE PEIXES D O PARCEL DE MANUEL LUIZ

71

costa e 51,4 Km da borda da plataforma continental (Figura 1). Sua formao composta por rochas de formatos irregulares, compreendendo uma rea de 40 Km2, cobertas por vrias algas calcrias, esponjas, corais duros e ascdias. Sua profundidade varia entre 10 e 30m e durante a baixamar topos das pilastras podem ficar descobertos at 0,6m. As guas do Parcel so muito claras durante todo o ano e a Corrente Norte do Brasil atua intensamente com velocidades de at 2,5 ns (PROJETO REMAC, 1979; Rocha & Rosa, 2001).

Amostragem Os peixes foram capturados em outubro de 1997, utilizando-se linha de pesca com trs a cinco anzis e iscas de sardinha. Para o estudo foi utilizada uma amostra composta por 10 exemplares de cada uma das espcies B. vetula, O. chrysurus e H. plumieri, nos quais foram realizadas 12 medidas morfomtricas lineares (Tabela 1). A partir destas medidas, foram calculados nove atributos morfolgicos (Tabela 2), segundo Gatz (1979) e Mahon (1984).

Figura 1. Desenho esquemtico da rea do Parcel de Manuel Luiz, mostrando as localizaes das formaes coralneas e as profundidades registradas para a regio. Tabela 1. Medidas morfomtricas utilizadas para obteno dos atributos ecomorfolgicos em indivduos de B. vetula , O. chrysurus e H. plumieri do Parcel de Manuel Luiz..

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

72

PIORSKI ET AL.

Tabela 2 . Atributos morfolgicos utilizados para determinao dos padres ecomorfolgicos das espcies B. vetula, O. chrysurus e H. plumieri do Parcel de Manuel Luiz.

Em seguida, a matriz combinada de atributos morfolgicos e espcies foi submetida a uma Anlise de Componentes Principais (ACP), a fim de descrever os padres ecomorfolgicos. A anlise foi realizada utilizando a rotina Factor Analysis do pacote STATISTICA (STATSOFT, 2001). Para observao e identificao dos fatores que melhor explicam as diferenas entre os grupos analisados seguiu-se a recomendao de Watson & Balon (1984), procedendo-se uma rotao ortogonal atravs da opo VARIMAX. Para evitar superfatorizao, apenas os fatores com autovalores maiores que 1,0 foram considerados significantes. RESULTADOS E DISCUSSO Os dois primeiros eixos produzidos pela

ACP acumularam 71,24% da varincia explicada. O primeiro eixo explicou 43,20% da variao e discriminou B. vetula de H. plumieri e O. chrysurus (Figura 2). Este eixo indicou que em B. vetula a altura relativa do corpo (ARC) e a posio relativa dos olhos (PRO) so maiores. Por outro lado, em H. plumieri e O. chrysurus , os maiores valores foram encontrados para o comprimento relativo do pednculo caudal (CRPC) e a configurao da nadadeira peitoral (CNP) (Tabela 3). O segundo componente principal explicou 28,04% da variao entre as amostras, discriminando H. plumieri e O. chrysurus (Figura 2), com relao ao comprimento relativo da cabea (CRC) e da largura relativa da boca (LRB), maiores em H. plumieri (Tabela 3).

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

ECOMORFOLOGIA DE PEIXES D O PARCEL DE MANUEL LUIZ

73

Figura 2. Distribuio dos escores individuais das espcies estudadas no espao ecomorfolgico produzido pelos dois primeiros componentes principais. Tabela 3. Cargas dos atributos morfolgicos sobre os dois primeiros componentes principais, com indicao das variveis mais importantes (*) e que explicam a distribuio dos indivduos de B. vetula , O. chrysurus e H. plumieri no espao morfomtrico. (Veja texto para definio das siglas).

Os resultados obtidos com a ACP sugerem diferenas quanto ao uso de microhabitat entre B. vetula , H. plumieri e O chrysurus . No espao morfomtrico produzido pela ACP, B. vetula destaca-se das outras espcies pela maior capacidade de realizar giros verticais, tal como evidenciado pelos valores maiores para a varivel ARC. A

posio elevada dos olhos, combinada com o corpo alto, permite que B. vetula tenha um comportamento bentnico, adaptando-o para a coleta de alimento sobre o fundo. As caractersticas anatmicas do aparelho bucal desta espcie confirmam as informaes fornecidas pela ACP. Em B. vetula o aparelho bu-

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

74

PIORSKI ET AL.

cal composto por oito dentes incisivos superiores e oito dentes incisivos inferiores em formato de cunha, permitindo capturar alimentos bentnicos (Fisher, 1978; Cervign et al., 1993); alm destes, podem ser observadas duas sries de dentes faringeanos inferiores (Menezes, 1979). A dieta entre jovens e adultos de B. vetula diferente; enquanto os jovens se alimentam preferencialmente de invertebrados bentnicos, nos adultos a dieta composta principalmente por peixes (Menezes, 1979), os quais, quando esto presentes nos estmagos analisados, pertencem famlia Bothidae, um grupo de peixes bentnicos (Froese & Pauly, 2004). Haemulon plumieri e O. chrysurus compartilham os atributos morfolgicos que os descrevem como peixes de associao com o fundo, podendo desenvolver velocidades maiores do que B. vetula. Estes atributos so corroborados por Fisher (1978) e Cervign et al. (1993), que afirmam que ambas as espcies podem ser pelgicas e demersais de reas costeiras e/ou guas claras de ilhas ocenicas, encontradas com freqncia em bancos de algas ou prados de fanergamas marinhas. Quanto relao de H. plumieri com o fundo, Ferreira et al. (2001), estudando uma comunidade de peixes de guas rasas, reportaram que esta espcie foi observada nos pontos mais profundos da rea de estudo. Costa et al . (2003) apontaram que a abundncia e a captura de O. chrysurus so maiores em guas rasas, decrescendo com a profundidade. O padro morfolgico geral de H. plumieri e O. chrysurus indica a forma de um corpo prxima fusiforme, tpica de peixes de natao rpida, pois reduz as foras geradas pela frico do corpo com a gua e pelas diferenas de presso resultantes do deslocamento da gua medida que o peixe se movimenta (Helfman et al., 1997). Da mesma forma, valores altos da configurao da nadadeira peitoral indicam aumento na eficincia natatria, tal como observado por Bellwood & Wainwright (2001) e Fulton et al. (2001), que utilizaram a configurao da nadadeira peitoral para definir padres de associao entre forma do corpo e eficincia da locomoo em labrdeos. De acordo com as anlises, H. plumieri e O. chrysurus apresentam diferenas relaciona-

das com o tamanho da presa capturada. Os maiores valores do comprimento relativo da cabea e da largura relativa da boca em H. plumieri sugerem que esta espcie captura presas de tamanhos relativamente maiores do que O. chrysurus . Haemulon plumieri categorizada como predadora de invertebrados bentnicos, alimentando-se de aneldeos, porferos, equinodermos, moluscos e, principalmente, de crustceos (Ferreira et al., 2001; Feitosa e Arajo, 2002). Os resultados obtidos permitiram a inferncia de padres ecolgicos das diferentes espcies estudadas a partir de caracteres morfolgicos. Entretanto, uma vez que os fatores abiticos tambm podem exercer algum papel no processo modificador de caractersticas morfolgicas e ecolgicas, recomenda-se a aplicao de anlises ecomorfolgicas como ferramentas auxiliares para estudos que objetivam interpretar o papel de uma espcie na comunidade. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BEAUMORD, A.C. & PETRERE-JR., M. 1994. Comunidades de peces del rio Manso, Chapada dos Guimares, MT, Brasil. Acta Biolgica Venezolana, 15(2): 21;35. BELLWOOD, D.R. & WAINWRIGHT, P.C. 2001. Locomotion in labrid fishes: implications for habitat use and cross-shelf biogeography on the Great Barrier Reef. Coral Reefs 20: 139-150 CERVIGN, F., CIPRIANI, R., FISHER, W., GARIBALDI, L., HENDRICKX, M., LEMUS, A.J., MRQUEZ, R., POUTIERS, J.M., ROBAINA, G., RODRGUEZ, B. 1993. Field guide to the commercial marine and brackish-water resources of the northern coast of South America. 513, FAO, Roma COSTA, P.A.S., BRAGA, A.C., ROCHA, L.O.F. 2003. Reef fisheries in Porto Seguro, eastern brazilian coast. Fisheries Research 60: 577-583 FEITOSA, C.V., ARAJO, M.E. 2002. Hbito alimentar e morfologia do trato digestivo de alguns peixes de poas de mar, no estado do Cear, Brasil. Arq. Cin. Mar 35: 97-105

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

ECOMORFOLOGIA DE PEIXES D O PARCEL DE MANUEL LUIZ

75

FERREIRA, C.E.L., GONALVES, J.E.A., COUTINHO, R. 2001. Fish community structure and habitat complexity in a tropical rocky shore. Env. Biol. Fish. 61: 353-369 FERRITO, V., MANNINO, M.C., PAPPALARDO, A.M., TIGANO, C. 2007. Morphological variation among populations Aphanius fasciatus Nardo, 1827 (Teleostei, Cyprinodontidae) from the Mediterranean. J. Fish Biol. 70: 1-20 FISHER, W. 1978. FAO species identification sheets for fishery purposes. Western Central Atlantic (Fishing Area 31). V. 1, FAO, Roma FROESE, R., PAULY, D. 2004. FishBase. World Wide Web electronic publication. http:// www.fishbase.org FULTON, C.J., BELLWOOD, D.R., WAINWRIGHT, P.C. 2001. The relationship between swimming ability and habit use in wrasses (labridae). Marine Biology 139: 25-33 GATZ JR, A.J. 1979. Communities Organization in fishes as indicated by morphological features. Ecology, 60 (4): 711-718 GIBRAN, F.Z. 2007. Activity, habitat use, feeding behavior, and diet of four sympatric species of Serranidae (Actinopterygii: Perciformes) in southeastern Brasil. Neotropical Ichthyology , 5(3): 387-398. GOMES, L.N.; PINHEIRO-JNIOR, J.R. & PIORSKI, N.M. 2003. Aspectos ecomorfolgicos da comunidade de peixes do esturio do rio Anil, Ilha de So Lus - MA. Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia, 16: 29-36. HELFMAN, G.S., COLLETE, B.B., FACEY, D.E. 1997. The diversity of fishes. Blackwell Science JERRY, D.R., CAIRNS, S.C. 1998. Morphological variation in the catadromous Australian bass, from seven geographically distinct riverine drainages. J. Fish Biol. 52: 829-843 KEAST, A. 1985. The piscivore feeding guild of fishes in small freshwater ecosystems. Env. Biol. Fish. 12: 119-129 LABROPOULOU, M., ELEFTHERIOU, A. 1997. The foraging ecology of two pairs of congeneric

demersal fish species: importance of morphological characteristics in prey selection. J. Fish Biol. 50: 324-340 LEMOS, R.H.S. 2006. Ecomorfologia de dez espcies de peixes marinhos mais abundantes de Galinhos/RN . Dissertao (Mestrado em Bioecologia Aqutica), Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 41p. MAHON, R. 1984. Divergent structure in fish taxocenes of North temperate streams. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 41: 330-350 MENDES, L.F. 2000. Histria natural, biologia alimentar, repartio espacial, densidades populacionais e ecomorfologia dos gobiides e blenides (Perciformes) do arquiplago de Fernando de Noronha, PE. Tese (Doutorado em Zoologia), Universidade de So Paulo, So Paulo, 191p. MENEZES, M.F. 1979. Aspectos da biologia e biometria do cangulo, Balistes vetula Linnaeus, no nordeste do Brasil. Arq. Cin. Mar 19 (1/2): 5768 MITTELBACH, G.G., OSENBERG, C.W., WAINWRIGHT, P.C. 1999. Variation in feeding morphology between pumpkinseed populations: phenotypic plasticity or evolution? Evol. Ecol. Res. 1: 111-128 PERES-NETO, P.R. 1995. Introduo s anlises morfomtricas. Oecologia Brasiliensis 2: 57-89 PIORSKI, N.M., ALVES, J.R.L., MACHADO, M.R.B., CORREIA, M.M.F. 2005. Alimentao e ecomorfologia de duas espcies de piranhas (Characiformes: Characidae) do Lago de Viana, Estado do Maranho, Brasil. Acta Amaznica 35 (1): 63-70 PROJETO REMAC. 1979. Geomorfologia da plataforma continental norte brasileira. ROCHA, L.A., ROSA, R.S. 2001. Baseline assessment of reef fish assemblages of Parcel Manuel Luiz Marine Park, Maranho, north-east Brazil. J. Fish. Biol. 58: 985-998 SMITH, W.E. 1999. A ecomorfologia de peixes no Brasil. Boletim da Sociedade Brasileira de

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

76

PIORSKI ET AL.

Ictiologia. 56: 8-12. STATSOFT (2001) Inc. STATISTICA version 6. http://www.statsoft.com. VILAA, R. 2002. Recifes biolgicos. In: Pereira RC, Soares-Gomes A (eds) Biologia Marinha.

Intercincia, Rio de Janeiro pp229-248 WATSON, D.J., BALON, E.K. 1984. Ecomorphological analysis of fish taxocenes in rainforest streams of northern Borneo. J. Fish Biol. 25: 371-384

Recebido em 9 de julho de 2007. Aprovado em em 9 de setembro de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:69-76. 2007

NOTA CIENTFICA PRIMEIRO REGISTRO DE Charybdis hellerii (MILNE EDWARDS, 1867) PARA O LITORAL MARANHENSE-BRASIL. (CRUSTCEA, DECAPODA, PORTUNIDAE).
Samir Jorge Cutrim Feres1 Ana Tereza Lyra Lopes1 Luiza de Andrade Santos2

77

RESUMO O objetivo deste trabalho informar a ocorrncia do siri de extico invasor Charybdis hellerii no litoral do Maranho. As coletas foram realizadas nos meses de fevereiro a julho de 2005, onde foram capturados trinta-trs espcimes em quatro locais: Praia de Panaquatira (02 28' S e 44 02' W), Praia do Araagy (02 27' S e 44 10' W), Praia da Ponta d'Areia (02 30' S e 44 19 ' W) e Praia de Jacamim (02 38' S e 44 17' W) ao longo da zona entre mars em substrato rochoso. Os espcimes foram submergidos em uma soluo de MgCl2 e ento levados para o laboratrio. Foram tiradas medidas de morfolgicas usando paqumetro com de preciso 2 mm. Foram aferidas as medidas de largura de comprimento das carapaas do dos siris. Depois disso, os animais foram gelados preservar as caractersticas de diagnstico, como cor. Entre os machos, a menor e a maior medida comprimento/ largura foram respectivamente 42,34mm/ 59,16mm e 18,30mm/ 25,16mm. Entre as fmeas, a menor e a maior medida comprimento/ largura foram respectivamente 33,26mm/ 45,54mm e 15,0mm/ 21,06mm. Diversas caractersticas da biologia de C. hellerii favorecem a invaso de novas reas, destacando-se a sua maturidade sexual precoce e a sua dieta exclusiva carnvora generalizada tornando-o um grande competidor das espcies comercialmente importantes da fauna local. Palavras-chave: Invasor, Charybdis hellerii, Maranho.

ABSTRACT

The first record of Charybdis hellerii (Milne Edwards, 1867) to Maranhao littoral - Brazil
The aim of this work is to report the occurrence of the nonindigenous crab Charybdis hellerii in Maranho littoral. The collections were accomplished the months of February and July of 2005, where thirty-three specimens were captured in four sampling sites: Panaquatira (02 28' S e 44 02' W), Araagy (02 27' 56" S e 44 10' 55" W), Ponta d'Areia (02 30' 19" S e 44 19' 14" W) and Jacamim (02 38' 12" S e 44 17' 50" W) beaches along the intertidal rocky substrate. The specimens were drowned in a MgCl2 solution and then carried out to the laboratory. Morfological measurements were taken using vernier calipers, accurate to 2 mm. After that, the animals were frozen to preserve the diagnostic characteristics, like colorimetry. Among the males, the smallest and the largest measure length / width was 42,34mm respectively / 59,16mm and 18,30mm / 25,16mm. Among the females, the smallest and the largest measure length / width was 33,26mm respectively / 45,54mm and 15,0mm / 21,06mm. Several characteristics of the biology of C. hellerii favor the invasion of new areas, standing out your precocious sexual maturity and your carnivorous exclusive diet widespread turning him/it commercially a great competitor of the species important of the local fauna. Key words: nonindigenous, Charybdis hellerii, Maranho.

Laboratrio de Zoologia - UFMA. Campus do Bacanga. Av. dos Portugueses s/n. CEP 65085-580. So Luis - MA. santos.e.feres@gmail.com 2 Departamento de Biologia - UFMA. Campus do Bacanga. Av. dos Portugueses s/n. CEP 65085-580. So Luis - MA. atllopes@yahoo.com

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

78

FERES ET AL.

As espcies exticas invasoras so organismos que, introduzidos fora da sua rea de distribuio natural, ameaam ecossistemas, habitats ou outras espcies. So consideradas as segundas maiores causa de extino de espcies no planeta, afetando diretamente a biodiversidade, a economia e a sade humana (MMA, 2006). A navegao a principal rota de disperso para introduo de espcies exticas invasoras marinhas. Vetores associados incluem gua de lastro e sedimentos, gua de poro e incrustaes no casco e em outras partes da embarcao (GISP, 2005). Os navios utilizam gua nos tanques de lastro para manter a segurana, aumentar seu calado e ajudar na propulso e manobras, compensar perdas de peso por consumo de combustvel e de gua, regular a estabilidade e manter os nveis de estresse na estrutura em patamares aceitveis (Committee on Ships' Ballast Operations, 1996). Mais esta realidade nem sempre foi assim, pois segundo Carlton & Geller, (1993), no passado o lastro era slido (pedras e troncos), o que causava instabilidade aos navios, especialmente com o movimento de embarque e desembarque da carga nos portos. A partir de 1880, com a melhoria da estrutura dos navios e a revoluo industrial, comeou-se a utilizar gua nos tanques; entretanto, provvel que somente aps a 2 Grande Guerra Mundial, a gua de lastro tenha comeado a circular em grandes volumes. Invases de organismos marinhos tm ocorrido em virtualmente todas as regies do mundo e seus impactos sobre as comunidades locais podem ser deletrios (Ruiz et al. 2000, Hayes & Sliwa 2003, Occhipinti-Ambrogi & Savini 2003). Espcies introduzidas podem alterar profundamente a estrutura das populaes e comunidades j existentes, promovendo, na maioria dos casos, perda da biodiversidade, que pode ser ainda mais acentuada quando espcies endmicas so atingidas (Stachowicz et al. 1999, Kado 2003). Dentre os processos causadores da diminuio da diversidade pode-se destacar a excluso competitiva de espcies nativas, a predao de espcies naturais, a hibridizao e a alterao na estrutura de cadeias trficas (Berman et al. 1992, Huxel 1999, Grosholz 2002). Alm disso, os prejuzos causados por espcies exticas para diversas atividades comerciais podem exigir medidas mitigadoras de alto custo. Um caso tpico de organismo marinho, introduzido por gua de lastro, e que causa prejuzos

econmicos e causa preocupao em vrios paises do mundo o Charybdis hellerii, tambm conhecido como siri-espinhoso, siri-da-pedra etc. C. hellerii um portundeo originrio do Indo-Pacfico, o qual tem migrado para vrias reas do Mar Mediterrneo e Atlntico ocidental (Mantelatto, 2000). C. hellerii chegou ao Atlntico ocidental provavelmente a partir do Mediterrneo oriental onde, na dcada de 80, a espcie j se encontrava bem estabelecida (Campos & Trkay, 1989). No Indo-Pacfico C. hellerii ocorre em habitats to diversos quanto recifes de coral, manguezais e costes rochosos (Undekem D'Acoz apud Tavares & Mendona Jr., 2004). Na costa brasileira a presena de C. hellerii tem sido mencionada em baas e esturios (Tavares & Mendona Jr., 2004), ocupando desde o entre mars at profundidades alm dos 30 metros. C. hellerii foi encontrado pela primeira vez na parte ocidental do Oceano Atlntico em 1987; Cuba, Venezuela e Colmbia, em 1988; e posteriormente, em 1995, foi encontrado na Flrida. No Brasil, em 1996, foi encontrado em Alagoas, Bahia, Rio de Janeiro, So Paulo e Santa Catarina. No Rio Grande do Norte a partir de 1997, Pernambuco em 2003 e por ultimo no estado do Cear em 2004. Desta forma esperada sua ocorrncia em reas intermedirias (Coelho & Santos, 2003), no sendo surpreendente sua ocorrncia no litoral maranhense. Este trabalho tem como objetivo notificar a ocorrncia do siri extico portunidae Charybdis hellerii para o Golfo Maranhense. Nos meses de fevereiro e maro de 2005, foram realizadas capturas na praia do Araagy (02 27' S e 44 10' W) e posteriormente na praia de Panaquatira (02 28' S e 44 02' W), em reas contendo formaes rochosas. Nos meses de junho e julho mais espcimes foram encontrados e capturados na praia da Ponta d'Areia (02 30' S e 44 19' W) e na Ilha de Tau-Mirim (02 38' S e 44 17' W) em condies ambientais idnticas as dos primeiros pontos (Figura 1). Os espcimes foram coletados manualmente e anestesiados em campo com cloreto de magnsio (MgCl2) diludo em gua do mar e levados ao laboratrio de zoologia da Universidade Federal do Maranho, onde foram aferidas as medidas do comprimento e largura do cefalotrax com auxlio de paqumetro de preciso 0,02mm, e atualmente esto mantidos congelados em

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

PRIMEIRO REGISTRO DE Charybdis hellerii PARA O LITORAL MARANHENSE.

79

Figura 1. reas de coleta.

freezer para que sejam preservadas suas coloraes naturais. Para a identificao da espcie foi utilizada a chave de identificao de Rathbun (1930) adaptada por Tavares & Mendona (1996). O material em estudo constitudo por 33 espcimes sendo 19 machos (Figuras 2 e 3) e 14 fmeas (Figuras 4 e 5). O nmero de esp-

cimes por rea foi de 20 para a praia do Araagy, 7 para a praia de Panaquatira, 1 para a praia da Ponta d'Areia e 5 para a Ilha de Tau-Mirim. Foram capturados, entre eles exemplares machos e fmeas (ambos jovens ou adultos) e tambm uma fmea ovada (Figura 5) ainda bastante jovem. Entre os machos, a menor e a maior medida comprimento/ largura foram respectivamente 42,34mm/

Figura 2. Vista dorsal de um espcime macho de Charybdis hellerii.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

80

FERES ET AL.

Figura 3. Vista ventral de um espcime macho de Charybdis hellerii.

Figura 4. Vista dorsal de um espcime fmea de Charybdis hellerii.

Figura 5. Vista dorsal de um espcime fmea de Charybdis hellerii . Em detalhe a bolsa de ovos.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

PRIMEIRO REGISTRO DE Charybdis hellerii PARA O LITORAL MARANHENSE.

81

59,16mm e 18,30mm/ 25,16mm. Entre as fmeas, a menor e a maior medida comprimento/ largura foram respectivamente 33,26mm/ 45,54mm e 15,0mm/ 21,06mm. A mdia e o desvio padro das medidas de largura e comprimento das carapaas de todos os indivduos amostrados encontram-se nas Tabelas 1 e 2. De acordo com os habitats onde C. hellerii
Tabela 1. Mdias e desvio da largura das carapaas de todos os indivduos amostrados.

Tabela 2. Mdias e desvios do comprimento das carapaas de todos os indivduos amostrados.

Zelndia, entre maio de 2000 e janeiro de 2002, encontraram uma variedade de invertebrados incluindo crustceos, moluscos, briozorios, poliquetas e sipnculos. Entre os crustceos, estava Charybdis hellerii, mostrando assim a possibilidade do seu transporte atravs desse mecanismo (Coelho & Santos, 2003). Segundo Lemaitre (1995), C. hellerii tem importncia econmica no sudeste da sia. Os pescadores das reas amostradas neste trabalho alegam que esta espcie no tem valor comercial, mas coletado para o consumo prprio j que as populaes nativas esto ficando cada vez mais difceis de serem encontradas. Alegam tambm que C. hellerii vem causando um sensvel prejuzo, pois este j foi visto predando camares e at mesmo pequenos peixes, alm de outros siris da fauna local, diminuindo a quantidade para venda. Apesar da nfase dada gua de lastro, a possibilidade de transporte de crustceos como C. hellerii no casco de embarcaes no deve ser descartada, pois tais embarcaes possuem caixas nas quais ocorre captura de gua do mar que utilizada para finalidades diversas. Diversas caractersticas da biologia de C. hellerii favorecem a invaso de novas reas, destacando-se a sua maturidade sexual precoce e a sua dieta exclusiva carnvora generalizada tornando-o um grande competidor das espcies comercialmente importantes da fauna local. A transmisso de doenas letais para espcies locais tambm um risco, pois C. hellerii, assim como outros decpodes invasores, um hospedeiro potencial para o White Spot Syndrome Virus (WSSV) que tem grande facilidade de transmisso em ambientes aquticos. No Brasil C. hellerii no tem valor comercial e tambm pouco aceito pelas populaes ribeirinhas, o que coloca todo o esforo de pesca sobre populaes nativas. A grande presso exercida por C. hellerii como competidor, alm da exercida pelo homem atravs da pesca descontrolada, pode causar srios danos s espcies nativas, principalmente em habitats sensveis como manguezais e recifes coralinos. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BERMAN, J., HARRIS, L., LAMBERT, W., BUTTRICK, M. & DUFRESNE, M. 1992. Recent invasions of the Gulf of Maine: three contrasting ecological histories. Conservation Biology, 6(3): 435-441. CAMPOS, N. H. & TRKAY, M., 1989, On a Record

pode ser encontrado no Indo-Pacfico e no litoral brasileiro descrito por Undekem d'Acoz (1999 apud Tavares & Mendona Jr., 2004) e Tavares & Mendona Jr. (2004), respectivamente, pode-se deduzir que estes fatos corroboram com as condies ambientais das praias em que C. hellerii foi encontrado em So Luis. Infere-se ento que C. hellerii encontra no litoral maranhense os habitats adequados para se estabelecer e perpetuar, pois o Estado possui o 2 maior litoral e a maior zona de manguezais do Brasil, e ainda, a capital So Luis est inserida entre as baas de So Marcos e a de So Jos. H uma grande dificuldade em descrever o percurso de C. hellerii at este chegar ao Brasil, pois Campos & Trkay (1989) indicam duas possibilidades desta espcie ter chegado ao hemisfrio ocidental: em gua de lastro ou presa em cascos de navios. Mantelatto & Dias (1999) inferem que C. hellerii teria chegado ao Brasil em estgio larval, trazida atravs da gua de lastro de navios por volta de 1993 e 1994. Segundo Lemaitre (1995), no se deve descartar a hiptese de decpodes serem transportados no interior dos pontos de captao de gua destinada refrigerao do motor. Dodgshum & Coutts (2002 apud Coelho & Santos, 2003), estudando cinco embarcaes no Porto de Nelson, Nova

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

82

FERES ET AL.

of Charybdis hellerii from the Caribbean coast of Colmbia (Crustacea: Decapoda: Portunidae). Senckenbergiana Maritima, 20(3/4): 119-123. CARLTON, J. T. & GELLER, J. B., 1993. Ecological roulette: the global transport of nonindigenous marine organisms. Science. 261, 78-82. COELHO, P. A. & SANTOS, M. C. F., 2003, Ocorrncia de Charybdis hellerii (Milne Edwards, 1867) (CRUSTACEA, DECAPODA, PORTUNIDAE) no litoral de Pernambuco. Boletim Tcnico Cientifico CEPENE, 11 (1): 167-173. COMMITTEE ON SHIP BALLAST OPERATIONS, 1996. Stemming the tide. Washington D. C. Ed. Nacional Academy of Sciences. GLOBAL INVASIVE SPECIES PROGRAM, 2005. Amrica do Sul Invadida: A crescente ameaa das espcies exticas invasoras. Ed. GISP, 80P. GROSHOLZ, E. 2002. Ecological and evolutionary consequences of coastal invasions. Trends in Ecology and Evolution, 17(1): 22-27. HAYES, K. R. & SLIWA, C. 2003. Identifying potential marine pests - a deductive approach applied to Australia. Marine Pollution Bulletin, 46: 91-98. HUXEL, G. R. 1999. Rapid displacement of native species by invasive species: effects of hybridization. BIOLOGICAL CONSERVATION, 89 143-152. KADO, R. 2003. Invasion of japanese shores by the NE Pacific barnacle Balanus glandula and its ecological and biogeographical impact. Marine Ecology Progress Series, 249: 199-206. LEMAITRE, R., 1995, Charybdis hellerii (Milne Edwards, 1867), a nonindigenous portunid crab (Crustacea, Decapoda, Brachyura), discovered in the India river lagoon system of Flrida. Poceedings of the Biological Society of Washington, Washington, 108 (4): 643-648.

MANTELATTO, F. L. M.; DIAS, L. L., 1999, Extension of the know distribuition of Charybdis hellerii (A. Milne Edwards, 1867) (Decapoda, Portunidae) along the western tropical South Alantic. Crustaceana, Leiden, 72 (6): 617-620. MANTELATTO, F.L.M. Aspectos biolgicos do Brachyura Indo-Pacfico Charybdis hellerii (CRUSTACEA) na regio de Ubatuba, So Paulo. Anais do XXIII Congresso Brasileiro de Zoologia. p. 133. Mato Grosso, 2000. MINISTERIO DO MEIO AMBIENTE, 2006. Espcies exticas invasoras: Situao Brasileira. Ed. MMA, 25p. OCCHIPINTI-AMBROGI, A. & SAVINI, D. 2003. Biological invasion as a component of global change in stressed marine ecosystems. Marine Pollution Bulletin, 46: 542-551. RATHBUM, M. J., 1930, The Cancroide Crabs of America of the families Euryalidae, Portunidae, Atelecyclidae, Cancridae and Xanthidae. Bulletin of the United States National Museum, 152: 1-608. RUIZ, G. M., FOFONOFF, P. W., CARLTON, J. T., WONHAM, M. J.& HINES, A. H. 2000. Invasion of coastal marine communities in North America: apparent patterns, processes, and biases. Annual Review of Ecology and Systematics, 31: 481-531. STACHOWICZ, J. J., WHITLATCH, R. B. & OSMAN, R. W. 1999. Species diversity and invasion resistance in a marine ecosystem. Science, 286: 15771579. TAVARES & MENDONA Jr., 1996, Charybdis hellerii (A. Milne Edwards, 1867) (Brachyura: Portunidae), eighth nonindigenous marine decapod recorded from Brasil. Crustacean Research, n 25: 151-157. TAVARES & MENDONA Jr., 2004, gua de Lastro e Bioinvaso. Rio de Janeiro: Editora Intercincia. Capitulo 6. p. 59-76.

Recebido em 13 de agosto de 2007. Aprovado em 21 de setembro de 2007.

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA, 20:77-82. 2007

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA Instrues para os autores O Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia uma publicao organizada pelos pesquisadores do Laboratrio de Hidrobiologia da Universidade Federal do Maranho. Destinase a publicar trabalhos cientficos originais de pesquisadores brasileiros e estrangeiros na rea de Biologia Aqutica e outras cincias correlatas. Os manuscritos escritos em portugus, espanhol, francs ou ingls encaminhados publicao somente sero aceitos aps avaliao pelo Conselho Tcnico do Boletim e assessoria ad hoc. Os trabalhos devero seguir as seguintes normas: 1. Ttulo O ttulo, em negrito e caixa alta, dever ser o mais conciso possvel e dar clara idia sobre o contedo do artigo. Um ttulo abreviado deve ser fornecido para impresso nas cabeas de pginas. 2. Autores Os nomes dos autores devem ser escritos em minsculas e um abaixo do outro, como segue: Zafira da S. de Alemida1 Vernica Fonsca-Genevois2 O endereo dos autores dever vir em nota de rodap, informando a instituio de origem e, se possvel, o endereo eletrnico. 3. Resumo e Abstract Todos os trabalhos devero apresentar um resumo em portugus e ingls sumariando resultados e concluses. Estes devero constar no incio do trabalho e iniciar com o ttulo traduzido para o idioma correspondente. 4. Palavras-Chave Os autores devero apresentar de 3 a 5 palavras-chave em portugus e ingls. 5. Texto O corpo principal do trabalho dever ser dividido em Introduo, Material e Mtodos, Resultados, Discusso, Agradecimentos e Referncias Bibliogrficas. O ttulo de cada uma das sees dever estar centralizado e escrito em caixa alta. Sub-sees, quando houver, devero ter seus ttulos alinhados margem esquerda e escritos em minsculas. 6. Citaes Bibliogrficas No corpo principal do trabalho os autores devero observar as seguintes normas: para um

autor Tundisi (1993); para dois autores Sassaki & Felippe (1997); para trs ou mais autores Guerra et al. (1997). No tem Referncias Bibliogrficas os trabalhos citados no texto devero ser apresentados da seguinte forma: TUNDISI, J.G. 1993. Theoretical basis for reservoir management. Verh. Internat. Verein. Limnol., 25: 1153-1156. GUERRA,R.F.,SILVEIRA,N.L.D.da,BERNARDI,N. & LEGAL, E.J. 1997. Hand preference during behavioral tests and spontaneous activity in two species of common marmoset (Callithrix jacchuc and Callithrix penicillata). Rev. Bras. Biol., 57(4): 563570. SCHOWERBEL, J. 1975. Mtodos de hidrobiologia. Madri: H. Blume. 262 p. 7. Ilustraes Fotografias, desenhos, grficos e mapas devem ser denominados figuras. As ilustraes devem ser preparadas levando-se em considerao que o tamanho da pgina til de 22,0 cm X 15,0 cm, e apresentadas em sentido vertical. Tabelas e figuras devem ser numeradas com algarismos arbicos e chamadas no texto em ordem crescente (p.ex. Figura 1, Tabela 1). Tabelas e grficos devem ser preparados em Excel 4.0 ou superior, armazenados e enviados em arquivos individuais. Desenhos e mapas esquemticos devem ser feitos a trao de nanquim. No momento, apenas fotografias em preto e branco so impressas no Boletim, sendo necessrio o envio das fotos originais. 8. Consideraes finais Os trabalhos devem ser enviados em trs vias digitados em papel A4, espao duplo, com margens de 2,5 cm. Aps as correes os autores devem enviar um original e cpia em disquete (Word 6.0 ou verso superior, Times New Roman, fonte 12). Os autores devem enviar suas correspondncias para: UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHO/ DEPARTAMENTO DE OCEANOGRFIAE LIMNOLOGIA/ LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA Comisso Editorial do Boletim do Laboratrio de Hidrobiologia. Av. dos Portugueses s/n - 65085-580 - So Luis, MA - Brasil Fone: 0xx98 2109-8185/ 8561 Fax: 0xx98 2109-8569/ 8186 E-mail: alec@ufma.br / piorski@ufma.br

ISSN - 0102-4337

BOLETIM DO LABORATRIO DE HIDROBIOLOGIA


VOLUME 20 ARTIGOS TEORES DE ZINCO E COBRE EM OSTRA (Crassostrea rhizophorae) E SURURU (Mytella falcata) DO ESTURIO DO RIO BACANGA EM SO LUS (MA) M. O. A. I. Rojas, P. R. S. Cavalcante, R. C. SOUZA & E. C. S. Dourado ...................................... 1 - 7 CARACTERSTICAS ECOLGICAS DO HABITAT DE Kinosternon scorpioides scorpioides LINNAEUS, 1766 (Reptila, Chelonia, Kinosternidae) NO MUNICPIO DE SO BENTO BAIXADA MARANHENSE (MARANHO, BRASIL). L. A. Pereira, A. L. Sousa, M. V. J. Cutrim & E. G. Moreira ........................................................... 8 - 13 BIOECOLOGIA DE Ucides cordatus LINNAEUS, 1763 (DECAPODA: BRACHYURA) NA COSTA DO ESTADO DO AMAP M. E. B. Fernandes & M. L.Carvalho ......................................................................................... 14 - 21 INFLUNCIA DE ANOMALIAS DE TSM NO REGIME DE CHUVAS DO BANHADO DO TAIM M. A. G. Cardoso, D. M. Marques, C. A. B. Mendes & A. Villanueva ........................................ 22 - 29 RELAO PESO-COMPRIMENTO DE ESPCIES DE PEIXES DO ESTURIO DO RIO PACINCIA DA ILHA DO MARANHO, BRASIL M. G. Silva-Jnior, A. C. L. Castro, L. S. Soares & V. L. Frana ................................................... 30 - 37 ORGANIZAO SOCIAL E ASPECTOS TCNICOS DAATIVIDADE PESQUEIRA NO MUNICPIO DE VIGIA - PA K. R. M. Mouro L. A. Pinheiro & F. Lucena ............................................................................. 38 - 52 TAXONOMIA DAS MACROALGAS DOS MANGUEZAIS DA BAA DE TURIAU, ESTADO DO MARANHO, BRASIL E. O. Caridade & M. M. Ferreira-Correia .................................................................................... 53 - 61 EVALUATION OF THE MANAGEMENT PLAN OF THE BACANGA STATE PARK, ISLAND OF MARANHO, NORTHEAST,BRAZIL A. A. S. Andrade & A. C. L. Castro ............................................................................................ 62 - 69 ANLISE ECOMORFOLGICA DE TRS ESPCIES DE PEIXES DO PARQUE ESTADUAL MARINHO DO PARCEL DE MANUEL LUIZ, MARANHO, BRASIL N. M. Piorski, E. C. S. Dourado & J. L. S. Nunes ....................................................................... 70 - 76 NOTAS PRIMEIRO REGISTRO DE Charybdis hellerii (MILNE EDWARDS, 1867) PARA O LITORAL MARANHENSE-BRASIL. (CRUSTCEA, DECAPODA, PORTUNIDAE) N. M. Piorski, E. C. S. Dourado & J. L. S. Nunes ....................................................................... 77 - 82 2007

Você também pode gostar