Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Drive Panel
Tablero de Accionamiento
Painel de Acionamento
AFW-11M
Mounting Guide
Gua de Montaje
Guia de Montagem
GUIA DE
MONTAGEM DO
AFW11M
Srie: AFW11M
Idioma: Portugus
Documento: 10000074801 / 02
Modelos: 380 a 480 V
500 a 600 V
660 a 690 V
03/2011
Reviso
Descrio
Captulo
Primeira Edio
Reviso Geral
ndice
CAPTULO 1
Informaes Tcnicas
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
CAPTULO 2
Esquemas Tpicos
2.1 Esquema Tpico com Ponte Retificadora .......................................................................................2-1
2.2 Esquema Tpico com Unidade Retificadora UR11 .........................................................................2-2
2.3 Disjuntores Principais ..................................................................................................................2-3
2.4 Seccionadora e Fusveis (50kA) ...................................................................................................2-5
2.5 Circuito de Pr-carga .................................................................................................................2-5
2.6 Transformadores para Ventilao.................................................................................................2-5
2.7 Transformador de Comando .......................................................................................................2-5
2.8 Pontes Retificadoras (380 - 480 V)...............................................................................................2-6
2.9 Pontes Retificadoras (500 - 600 V)...............................................................................................2-6
2.10 Pontes Retificadoras (660 - 690 V) ............................................................................................2-6
2.11 Unidade Retificadora UR11 ......................................................................................................2-7
2.12 Fusveis do Link CC ..................................................................................................................2-7
2.13 Desenhos das Pontes ................................................................................................................2-9
2.14 Desenho da Unidade Retificadora UR11 ..................................................................................2-16
2.15 Fusveis das Pontes Retificadoras..............................................................................................2-17
2.16 Fusveis das Unidades Retificadoras UR11 ................................................................................2-17
2.17 Ventilao do Painel ...............................................................................................................2-18
2.18 Tabela de Materiais dos Conjuntos de Tetos Ventilados .............................................................2-19
2.19 Indutores e Reatncias............................................................................................................2-20
2.20 Controlador de Temperatura ...................................................................................................2-21
2.21 Embalagem do CFW-11M ......................................................................................................2-21
CAPTULO 3
Carrinho para Extrao
3.1 Dimenses ................................................................................................................................3-1
3.2 Carga Mxima ..........................................................................................................................3-1
3.3 Movimentao do Drive .............................................................................................................3-1
CAPTULO 4
Dimenses dos Painis
Dimenses dos Painis com Ponte Retificadora....................................................................................4-1
ndice
CAPTULO 5
Dimenses dos Painis com Unidade Retificadora UR11
Kits Mecnicos .................................................................................................................................5-1
CAPTULO 6
Fotos de Detalhes de Montagem
Fotos de Detalhes de Montagem........................................................................................................6-1
CAPTULO 7
Materiais e Narrativas Gerais
7.1 Fusveis e Micro-Switches ............................................................................................................7-1
7.2 Disjuntores Principais ..................................................................................................................7-1
7.3 Indutores ...................................................................................................................................7-1
7.4 Reatncias .................................................................................................................................7-2
7.5 Pontes Retificadoras.....................................................................................................................7-2
7.6 Transformadores de Comando ....................................................................................................7-3
7.7 Conjuntos de Tetos Ventilados .....................................................................................................7-3
7.8 Controlador de Temperatura .......................................................................................................7-3
7.9 Kit de Pr-carga .........................................................................................................................7-3
CAPTULO 8
Exemplos de Projetos Padronizados
8.1 AFW11M0600T4SZ (6 pulsos) ....................................................................................................8-1
8.2 AFW11M2028T6SZ (12 pulsos) ................................................................................................8-32
8.3 AFW11M0811T6SZ+UR11 .....................................................................................................8-75
ndice
TABELAS
Tabela 1 - Materiais de manuais ...................................................................................................... 1-1
Tabela 2 - Modelos e materiais de AFW11M .................................................................................... 1-2
Tabela 3 - Modelos e cdigos dos materiais ABW e ACW ................................................................ 2-2
Tabela 4 - Potncias dos transformadores para ventilao ................................................................. 2-5
Tabela 5 - Potncias dos transformadores de comando...................................................................... 2-5
Tabela 6 - Pontes retificadoras para AFW11M de 380 a 480 V .......................................................... 2-6
Tabela 7 - Pontes retificadoras para AFW11M de 500 a 600 V .......................................................... 2-6
Tabela 8 - Pontes retificadoras para AFW11M de 660 a 690 V .......................................................... 2-6
Tabela 9 - Modelos e cdigos dos materiais UR11 ............................................................................ 2-7
FIGURAS
Figura 1 - Componentes do Modular Drive....................................................................................... 1-2
Figura 2 - Dimenses do Modular Drive ........................................................................................... 1-3
Figura 3 - Unidade de controle ........................................................................................................ 1-4
Figura 4 - Acionamento 6 pulsos (1140 A/380-480 V) ...................................................................... 2-1
Figura 5 - Acionamento 12 pulsos (2028 A/660-690 V) .................................................................... 2-2
Figura 6 - Acionamento 6 pulsos (811 A/660-690 V) ........................................................................ 2-2
Figura 7 - Codificao Disjuntor ABW .............................................................................................. 2-4
Figura 8 - Fusveis do Link CC ......................................................................................................... 2-8
Figura 9 - Conjunto ponte retificadora 480 V 886 A ......................................................................... 2-9
Figura 10 - Conjunto ponte retificadora 480 V 1600 A .................................................................... 2-10
Figura 11 - Conjunto ponte retificadora 480 V 2300 A .................................................................... 2-11
Figura 12 - Conjunto ponte retificadora 690 V 600 A ...................................................................... 2-12
Figura 13 - Conjunto ponte retificadora 690 V 1100 A .................................................................... 2-13
Figura 14 - Conjunto ponte retificadora 690 V 1600 A .................................................................... 2-14
Figura 15 - Conjunto ponte retificadora 690 V 2500 A .................................................................... 2-15
Figura 16 - Desenho mecnico do teto com 2 ventiladores ............................................................... 2-19
Figura 17 - Desenho mecnico do teto com 4 ventiladores ............................................................... 2-20
Figura 18 - Frontal do NT538 ........................................................................................................ 2-18
Figura 19 - Detalhes do carrinho e da operao de retirada do book ................................................. 3-2
Figura 20 - Operao de retirada do book por iamento .................................................................. 3-2
Figura 21 - Rack para Modular Drive (1 ou 2 books) ......................................................................... 5-1
Figura 22 - Exemplo de painel com 2 books ..................................................................................... 5-1
Figura 23 - Rack para Modular Drive (1, 2 ou 3 books) ..................................................................... 5-2
Figura 24 - Exemplo de painel com 3 books ..................................................................................... 5-2
Figura 25 - Vista interna do painel, detalhe dos cabos de controle e frontal do CFW-11 ...................... 6-1
Figura 26 - Detalhe dos cabos de controle e da placa de interface (IPS1) ........................................... 6-1
Figura 27 - Vista frontal de AFW11M, vista posterior da porta e lateral do book.................................. 6-2
Figura 28 - Vista frontal com controlador de temperatura, detalhe do teto ventilado e frontal do book .. 6-2
Figura 29 - Vista carrinho de extrao e vistas internas de painis ...................................................... 6-2
ndice
Informaes Tcnicas
INFORMAES TCNICAS
Para a melhor compreenso das instrues desse manual, recomenda-se a leitura dos manuais: CFW-11
Manual do Usurio e Manual de programao, CFW-11M Modular Drive e UR11 - Manual do Usurio. Os
materiais e verses dos manuais so apresentados na tabela 1.
Tabela 1 - Materiais de manuais
Manual
CFW-11M Manual do Usurio Inversor de Frequncia
CFW-11M Manual del Usuario Convertidor de Frecuencia
CFW-11M Users Guide Frequency Inverter
CFW-11 Manual de programao, disponvel em CD
CFW-11 Manual de programacin, disponvel em CD
CFW-11 Programming Manual, disponvel em CD
CFW-11 Referncia Rpida dos Parmetros
CFW-11 Referncia Rpida de los Parmetros
CFW-11 Quick Parameter Reference
UR11 Manual do Usurio
Idioma
Portugus
Espanhol
Ingls
Portugus
Espanhol
Ingls
Portugus
Espanhol
Ingls
Portugus
Material
10681042
11551569
10680906
10093305
10093305
10093305
10254509
10136437
10136436
11444011
600/
380-480
ND
HD
600
515
660
772
2,5
2,5
500/
450/
370
320
1140/
380-480
ND
HD
1140
979
1254
1468
2,5
2,5
900/
800/
700
600
1710/
380-480
ND
HD
1710
1468
1881
2202
2,5
2,5
1400/ 1200/
1050
900
2280/
380-480
ND
HD
2280
1957
2508
2935
2,5
2,5
1800/ 1600/
1400
1200
2850/
380-480
ND
HD
2850
2446
3135
3669
2,5
2,5
2300/ 2000/
1750
1500
690
4,8
1
1311
9,6
2
1966
14,4
3
2622
19,2
4
3277
24,0
5
592
4,0
1
1125
8,0
2
1688
12,0
3
2250
16,0
4
2812
20,0
5
470/
500-600
ND
HD
470
380
517
627
2,5
2,5
500/
400/
400
315
893/
500-600
ND
HD
893
722
982
1191
2,5
2,5
900/
800/
710
630
1340/
500-600
ND
HD
1340
1083
1474
1786
2,5
2,5
1400/ 1250/
1120
1000
1786/
500-600
ND
HD
1786
1444
1965
1747
2,5
2,5
1800/ 1600/
1500
1280
2232/
500-600
ND
HD
2232
1805
2455
2978
2,5
2,5
2300/ 2000/
1850
1600
540
6
1
1027
12
2
1541
18
3
2054
24
4
2567
30
5
481
5,4
1
913
10,8
2
1370
16,2
3
1826
21,6
4
2283
27
5
427/
660-690
ND
HD
427
340
470
510
2,5
2,5
500/
400/
400
315
491
6,2
1
391
5
1
811/
660-690
ND
HD
811
646
892
969
2,5
2,5
1000/ 800/
800
630
933
12,4
2
743
10
2
1217/
660-690
ND
HD
1217
969
1338
1453
2,5
2,5
1500/ 1250/
1200
1000
1622/
660-690
ND
HD
1622
1292
1784
1938
2,5
2,5
2000/ 1600/
1600
1280
2028/
660-690
ND
HD
2028
1615
2230
2423
2,5
2,5
2500/
2000/
2000
1600
1340
18,6
3
1865
24,8
4
2332
31
5
1114
15
3
1486
20
4
1857
25
5
1-1
Informaes Tcnicas
1.4 ACIONAMENTOS PADRONIZADOS
Foram padronizados 15 modelos de acionamentos nas tenses de 380 a 690 V. A lista dos materiais e modelos
apresentada abaixo.
Tabela 2 - Modelos e materiais de AFW11M
Corrente
[A]
Tenso
[V]
N
Pulsos
Modelo
Material
AFW11M0600T4SZ
600
380-480
10678508
AFW11M1140T4SZ
1140
380-480
10678507
AFW11M1710T4SZ
1710
380-480
10678505
AFW11M2280T4SZ
2280
380-480
12
10678506
AFW11M2850T4SZ
2850
380-480
12
10678494
AFW11M0470T5SZ
470
500-600
10678498
AFW11M0893T5SZ
893
500-600
10681065
AFW11M1340T5SZ
1340
500-600
10680996
AFW11M1786T5SZ
1786
500-600
10680997
10
AFW11M2232T5SZ
2232
500-600
12
10681028
11
AFW11M0427T6SZ
427
660-690
10681029
12
AFW11M0811T6SZ
811
660-690
10681030
13
AFW11M1217T6SZ
1217
660-690
10681031
14
AFW11M1622T6SZ
1622
660-690
10681033
15
AFW11M2028T6SZ
2028
660-690
12
10681034
Barramento CC
Capacitores do Barramento CC
Capacitores de desacoplamento
dos mdulos de IGBTs
Conjunto Mdulo de IGBTs
Carto de Resistores de Gate
Carto de Gate Drivers
TC de Efeito Hall
Ventilador
Reatncia de
Sada
1-2
103,9
58,7
Informaes Tcnicas
62,7
138,9
578,2
555,8
100,5
100,5
1506,7
1460
22,5
230
9,2
509,8
1-3
Informaes Tcnicas
1.6 UNIDADE DE CONTROLE
A unidade de controle composta pelos principais componentes indicados na ilustrao abaixo.
Para maiores informaes consulte o manual do CFW-11M Manual do Usurio Inversor de Freqncia.
HMI
Tampa Frontal
Rack de Controle
Blindagem da IPS1
1-4
Esquemas Tpicos
ESQUEMAS TPICOS
2.1 ESQUEMA TPICO COM PONTE RETIFICADORA
O acionamento bsico recomendado para o CFW-11M com ponte retificadora esquematicamente apresentado
na figura 4 para a configurao 6 pulsos e na figura 5 para a configurao 12 pulsos.
LOC
REM
JOG
2-1
Esquemas Tpicos
LOC
REM
JOG
2-2
Esquemas Tpicos
2.3 DISJUNTORES PRINCIPAIS
Nos acionamentos com ponte retificadora, o disjuntor principal deve ser do tipo motorizado.
Nos acionamentos com unidade retificadora UR11, dispensvel a utilizao da motorizao no disjuntor
principal.
Alm da motorizao ou no, dependendo do retificador a ser utilizado, o disjuntor principal deve possuir
corrente nominal e nvel de curto circuito compatvel com a aplicao. Recomenda-se o uso de disjuntores da
linha ABW ou ACW da WEG. Para essa aplicao encontram-se disponveis os seguintes modelos e cdigos
de materiais de disjuntores:
Tabela 3 - Modelos e cdigos de materiais ABW e ACW
Modelo
Material
ABW16DN3-16AZ1F-A2226K
11370694
ABW20ES3-20AZ1F-A2226K
11370693
ABW16DN3-16AZ1F-A0222BK
11500768
ABW20ES3-20AZ1F-A0222BK
11686179
ACW630
10583695
10583661
10583677
BE ACW400-630 (*)
10583667
ACW800
10583696
10583663
10583677
BE ACW800 (**)
10583664
Nos acionamentos com ponte retificadora, o disjuntor principal somente fechado aps a concluso da
pr-carga dos capacitores do link CC dos inversores.
J nos acionamentos com unidade retificadora UR11, a pr-carga e seu controle so efetuados internamente
pela unidade retificadora.
Em caso de falha do inversor ou atuao da emergncia local ou remota, independente do tipo do retificador
utilizado, o disjuntor aberto atravs da interrupo do circuito de bobina de mnima do mesmo.
2-3
Esquemas Tpicos
Codificao
ABW16DN3-16AZ1F-A0220
Disjuntor
Aberto WEG
Corrente
Mxima
16 1600A
20 2000A
25 2500A
32 3200A
40 4000A
50 5000A
63 6300A
Corrente
Nominal
16 1600A
20 2000A
25 2500A
32 3200A
40 4000A
50 5000A
63 6300A
Verso
F Fixo
E Extravel
Sequncia de Fases
DN p/ 1600A RST (N)
ES p/ 2000~3200A RST (N)
FS p/ 4000~5000A RST(N)
GS p/ 6300A RST(N)
Nr. Polos
3 3P
Unidade de Proteo
Unidade Padro
AZ1 LSIG + A (100~250Vac/dc, 60Hz)
Unidades opcionais
000 sem unidade de proteo
AZ6 LSIG + A (100~250Vac/dc, 50Hz)
AC1 LSIG + A + Comunicao * (100~250Vac/dc, 60Hz)
AC6 LSIG + A + Comunicao * (100~250Vac/dc, 50Hz)
PC1 LSIG + M + Comunicao * (100~250Vac/dc, 60Hz)
PC6 LSIG + M + Comunicao * (100~250Vac/dc, 50Hz)
Acionamento Motorizado
Padro
0 sem acion. motorizado
Opcional
1 100~130Vac/dc
2 200~250Vac/dc
3 24~30Vdc
4 48~60Vdc
5 380Vac
6 480Vac
2-4
Acessrios
sem acessrios
B bloqueio de botes L/D
K bloqueio por chave
K2 intertravamento por chave
M intertravamento mecnico
D intertravamento de porta
BK B+K
B2 B+K2
BM B+M
BD B+D
KM K+M
KD K+D
CP Comunicao ProfiBus
Bobina de Subtenso
0 sem bobina
Opcionais
1 100~130Vac/dc
2 200~250Vac/dc
3 24~30Vdc
4 - 48~60Vdc
5 - 380~480Vac
6 - 200~250Vac/dc com retardo
7 - 100~130Vac/dc com retardo
8 - 48~60Vdc com retardo
9 - 380~480Vac com retardo
Bobina de Abertura Padro
2 200~250Vac/dc
Opcionais
0 sem bobina
1 100~130Vac/dc
3 24~30Vdc
4 48~60Vdc
5 380~480Vac
Bobina de Fechamento Padro
2 200~250Vac/dc
Opcionais
0 sem bobina
1 100~130Vac/dc
3 24~30Vdc
4 48~60Vdc
5 380~480Vdc
Esquemas Tpicos
2.4 SECCIONADORA E FUSVEIS (50kA)
A proteo do circuito de comando feita usando seccionadora com fusveis. A WEG recomenda o modelo
SFW-160-3 para esta funo. Se a seccionadora for aberta o disjuntor principal tambm aberto. Os fusveis
devem ser do tipo ultra-rpido. A WEG recomenda o uso de fusveis de 50 A, 690 Vca e nvel de interrupo
de 50 kA.
Tipo Retificador
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
UR11
Tipo transformador
Monofsico
Monofsico
Monofsico
Monofsico
Trifsico
Trifsico
Trifsico
Trifsico
Trifsico
Trifsico
Potncia [VA]
3000
3000
3000
3000
5000
5000
7500
7500
7500
7500
Tipo do trafo
Potncia [VA]
6 pulsos
Monofsico
220
1500
12 pulsos
Monofsico
220
3000
2-5
Esquemas Tpicos
2.8 PONTES RETIFICADORAS (380 - 480 V)
Foram padronizadas 3 modelos de pontes retificadoras da Semikron para os acionamentos de 380 a 480 V. As
correntes de 600, 1140 e 1710 A utilizam a configurao de 6 pulsos e necessitam de apenas uma unidade
de ponte. As correntes de 2280 e 2850 A utilizam a configurao de 12 pulsos e necessitam de 2 unidades
de pontes em configurao de ligao paralela.
Tabela 6 - Pontes retificadoras para AFW11M de 380 a 480 V
380-480 V
Corrente [A]
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
Material
Modelo
Diodo
600
10982241
SKN870/16
1140
10982243
SKN2000/16
1710
10982244
SKN2000/16
2280
12
10982243
SKN2000/16
2850
12
10982244
SKN2000/16
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
Material
Modelo
Diodo
470
10524976
SKN870/24
893
10717959
SKN2000/24
1340
10717960
SKN2000/24
1786
10717960
SKN2000/24
2232
12
10717959
SKN2000/24
2-6
Corrente [A]
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
427
10524976
SKN400/24
811
10717958
SKN870/24
1217
10717959
SKN2000/24
1622
10717960
SKN2000/24
2028
12
10717959
SKN2000/24
Material
Modelo
Diodo
Esquemas Tpicos
2.11 UNIDADE RETIFICADORA UR11
A unidade retificadora UR11 um produto que fornece em sua sada tenso CC, permitindo alimentar os
inversores da linha CFW-11M. A UR11 pode ainda ser utilizada para alimentar outros equipamentos que
necessitem de alimentao pelo barramento CC. A caracterstica principal desse produto a existncia
(internamente ao produto) de duas pontes retificadoras completas semi-controladas.
Internamente a UR11 h tambm duas reatncias trifsicas, sendo desnecessria a reatncia de entrada,
para circuitos com configurao 6 pulsos ou indutor de interfase, para circuitos com configurao 12 pulsos,
bastando assim, apenas efetuar a conexo correta de acordo com a configurao desejada.
A linha UR11 possui estrutura idntica (em formato book) s unidades de potncia UP11 do CFW-11M.
Cada unidade retificadora UR11, tem capacidade de alimentar 2 unidades de potncias UP11. Caso
necessrio alimentar mais unidades de potncias UP11, basta apenas adicionar mais unidades retificadoras
UR11 proporcionalmente.
Seguem descritos os modelos e cdigos de materiais das UP11:
Tabela 9 - Modelos e cdigos de materiais UR11
Modelo
Material
BRUR110811T6SZ
11345933
BRUR110893T5SZ
11345932
BRUR111140T4SZ
11336623
EXUR110811T6SZ
11345936
EXUR110893T5SZ
11345935
EXUR111140T4SZ
11345934
Modelo do fusvel
Material
600
1140
12,5URD73TTF0900
10233690
1710
12,5URD73TTF0900
10233690
2280
12,5URD73TTF0900
10233690
2850
12,5URD73TTF0900
10233690
2-7
Esquemas Tpicos
500-600 V
Fusvel de entrada do Book
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
470
893
12,5URD73TTF0630
10233689
1340
12,5URD73TTF0630
10233689
1786
12,5URD73TTF0630
10233689
2232
12,5URD73TTF0630
10233689
660-690 V
Fusvel de entrada do Book
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
427
811
12,5URD73TTF0630
10233689
1217
12,5URD73TTF0630
10233689
1622
12,5URD73TTF0630
10233689
2028
12,5URD73TTF0630
10233689
2-8
Esquemas Tpicos
2.13 DESENHOS DAS PONTES
2-9
Esquemas Tpicos
2-10
Esquemas Tpicos
2-11
Esquemas Tpicos
2-12
Esquemas Tpicos
2-13
Esquemas Tpicos
2-14
Esquemas Tpicos
2-15
Esquemas Tpicos
2.14 DESENHO DA UNIDADE RETIFICADORA UR11
2-16
Esquemas Tpicos
2.15 FUSVEIS DAS PONTES RETIFICADORAS
Para a proteo das pontes retificadoras encontram-se disponveis os fusveis de 700, 900, 1250, 1400 e
1600 A da Ferraz. Os modelos e quantidades necessrias so apresentados na tabela abaixo. Para superviso
de queima dos fusveis utiliza-se uma micro switch 10 A tipo MS3V1-5 da Ferraz (material 10189814).
380-480 V
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
Quantidade
600
6,9URD233TTF0900
10189812
1140
6,9URD233TTF1400
10189813
1710
6,9URD233TTF1400
10189813
2280
6,9URD233TTF1400
10189813
2850
6,9URD233TTF1600
10189820
500-600 V
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
Quantidade
470
6,9URD233TTF0700
10189811
893
6,9URD233TTF1250
10189809
1340
6,9URD233TTF1400
10189813
1786
6,9URD233TTF1400
10189813
2232
6,9URD233TTF1250
10189809
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
Quantidade
427
6,9URD233TTF0700
10189811
811
6,9URD233TTF0700
10189811
1217
6,9URD233TTF1250
10189809
1622
6,9URD233TTF1400
10189813
2028
6,9URD233TTF1250
10189809
660-690 V
Modelo do fusvel
Material
700A
6,9URD233TTF0700
10189811
500-690 V
Corrente [A]
Modelo do fusvel
Material
900A
6,9URD233TTF0900
10189812
2-17
Esquemas Tpicos
2.17 VENTILAO DO PAINEL
Para a ventilao dos painis sugere-se uso de ventiladores instalados nos tetos e venezianas nas portas.
A temperatura do ar dentro do painel no deve ultrapassar 45 C (113 F) na linha 380 a 480 V e 40 C
(104 F) nas linhas 500 a 600 V e 660 a 690 V. A vazo total dos ventiladores da unidade de potncia
de 1150 m3/h (320 l/s; 677 CMF ). Recomenda-se uma vazo de 1350 m3/h (375 l/s; 795 CMF) para
cada unidade de potncia.
380-480 V
600
600
1140
1140
UR11
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
Coluna dos
books
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
1710
UR11
Teto ventilado
1
1
10584114
10584108
1710
2280
2280
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
1
2
2
10584114
10584114
10584108
Teto ventilado
*
Teto ventilado
1
2
10234564
10234564
2850
UR11
Teto ventilado
2
1
10584114
10584108
2850
Ponte retificadora
Teto ventilado
1
1
10584114
10584108
Teto ventilado
10234564
Coluna da ponte
retificadora
Qtd
Material
*
Teto ventilado
*
Teto ventilado
1
1
10234564
10234564
Corrente [A]
Tipo retificador
Qtd
Material
1
1
1
1
10584108
10584110
10584114
10584108
Coluna da ponte
retificadora
*
Teto ventilado
*
Teto ventilado
Qtd
Material
1
1
10234564
10234564
500-600 V
Corrente [A]
600
600
1140
1140
Tipo retificador
Coluna dos
books
UR11
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
Qtd
Material
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
10584108
10584110
10584114
10584108
10584114
10584108
10584114
10584114
10584108
10584108
1
1
10584114
10584108
1710
UR11
Teto ventilado
1710
2280
2280
2850
Ponte retificadora
UR11
Ponte retificadora
UR11
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
Teto ventilado
2850
Ponte retificadora
Teto ventilado
Tipo retificador
Coluna dos
books
Qtd
Teto ventilado
Teto ventilado
*
Teto ventilado
*
1
2
-
10234564
10234564
-
Teto ventilado
10234564
Material
Coluna da ponte
retificadora
Qtd
Material
10584108
660-690 V
Corrente [A]
2-18
600
UR11
600
Ponte retificadora
Teto ventilado
10584110
Teto ventilado
10234564
1140
UR11
Teto ventilado
10584114
1140
Ponte retificadora
Teto ventilado
10584108
Teto ventilado
10234564
10584114
10584108
1710
UR11
Teto ventilado
1
1
1710
Ponte retificadora
Teto ventilado
10584114
Teto ventilado
10234564
2280
UR11
Teto ventilado
10584114
2280
Ponte retificadora
Teto ventilado
10584108
Teto ventilado
10234564
2850
UR11
Teto ventilado
10584108
2850
Ponte retificadora
Teto ventilado
1
1
10584114
10584108
Teto ventilado
10234564
Esquemas Tpicos
2.18 TABELA DE MATERIAIS DOS CONJUNTOS DE TETOS VENTILADOS
Painel (LxP)
[mm]
Rasgo [mm]
H
[mm]
Material
600x600
No tem
190
10584115
600x800
No tem
190
10584110
Narrativa
600x800
No tem
190
10584108
800x600
No tem
190
10584113
800x600
No tem
190
10584112
800x800
90x500
190
10234564
1000x800
No tem
190
10584114
2-19
Esquemas Tpicos
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
600
45,0
22,0
10050133
1140
24,0
12,0
10254791
1710
16,0
8,0
10254793
2-20
N de
Books
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
2280
29,0
14,5
10254805
2850
23,0
11,5
10557993
Esquemas Tpicos
500-600 V
Reatncia Trifsica (LR1)
N de
Books
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
470
78,0
39,0
10254795
893
39,0
20,0
10254797
1340
26,0
13,0
10254799
1786
20,0
10,0
10557996
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
2232
39,0
19,5
10557995
660-690 V
Reatncia Trifsica (LR1)
N de
Books
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
427
99,0
49,0
10109919
811
52,0
26,0
10109920
1217
33,0
17,0
10254803
1622
25,0
12,5
10557994
Corrente [A]
Indutncia
nominal (uH)
Indutncia
sobrecarga (uH)
Material
2028
51,0
25,5
10557997
Material
Mdulo IOE-1
11126732
2-21
Esquemas Tpicos
Procedimentos para EMBALAR
2-22
Esquemas Tpicos
(*) O saco de rfia deve ser perfeitamente fechado com fita adesiva, afim de no permitir a entrada de ar no interior da embalagem.
2-23
Esquemas Tpicos
2-24
Descrio
Material
10318145
3.1 DIMENSES
Descrio
Cota
Tamanho [mm]
Comprimento bandeja
720
Largura bandeja
260
Largura total
428
Comprimento total
860
Altura total
1045
Elevao
1000
3
Figura 19 - Detalhes do carrinho e da operao de retirada do book
IMPORTANTE:
No havendo o carrinho, o inversor poder ser inserido e retirado do painel por meio de uma talha usando
os olhais de suspenso do modular drive.
3-2
LOC
REM
JOG
800A
40 C
3P
2 Books
LOC
REM
JOG
4-1
3 Books
LOC
REM
JOG
4 Books (6 pulsos)
LOC
REM
JOG
4-2
LOC
REM
JOG
4
4 Books (12 pulsos) - Vista Interna
4-3
LOC
REM
JOG
4-4
KITS MECNICOS
123
Para a fixao dos mdulos de potncia nos painis, utiliza-se um rack. Existem dois modelos de racks: um
para painel de 600 mm de largura que permite a fixao de 1 ou 2 mdulos de potncia e outro para painel
com 1000 mm de largura, com a possibilidade de fixao de 1, 2 ou 3 mdulos de potncia.
9,2
0(
5x
)
517
603
483
363
243
502
x)
9,20(5
9,2
0(
60
x)
7,50
502
258,50
251
25
1548,50
30
748,50
0
9,2
3
67
1448,50
1511
36
1548,50
0
9,2
9,2
0(6
0x)
32,60
517
673
5-1
9,2
0(
5x
)
123
752
603
483
363
243
737
X)
9,20(5
7,50
737
9,2
0(
6
0X
486
251
30
25
X
0(2
9,2
1548,50
258,50
33
748,50
36
X
0(2
9,2
1511
1448,50
1548,50
9,2
0(
6
0X
)
235
673
3
67
752
5-2
Figura 25 - Vista interna do painel, detalhe dos cabos de controle e frontal do CFW-11
6-1
Figura 28 - Vista frontal com controlador de temperatura, detalhe do teto ventilado e frontal do book
6-2
Fabricante
Material
Ferraz
10233689
Ferraz
10233690
Ferraz
10189811
Ferraz
10189812
Ferraz
10189809
Ferraz
10189813
Ferraz
10189820
Ferraz
10189814
Ferraz
10233720
Material
ABW16DN3-16AZ1F-A2226K
11370694
ABW20ES3-20AZ1F-A2226K
11370693
ABW16DN3-16AZ1F-A0222BK
11500768
ABW20ES3-20AZ1F-A0222BK
11686179
ACW630
10583695
10583661
10583677
BE ACW400-630 (*)
10583667
ACW800
10583696
10583663
10583677
BE ACW800 (**)
10583664
7.3 INDUTORES
Narrativa
Material
Indutor de interfase 29 mH 1311 A; Indutncia sobrecarga: 14,5 mH; Corrente sobrecarga: 1966,5 A; Corrente pico
IA-IB: 524,4 A; Classe tenso: 1,0 kV; Classe Temperatura: F (155 C).
10254805
Indutor de interfase 23 mH 1639 A; Indutncia sobrecarga: 11,5 mH; Corrente sobrecarga: 2458,5 A; Corrente pico
IA-IB: 655,6 A; Classe tenso: 1,0 kV; Classe Temperatura: F (155 C).
10557993
Indutor de interfase 39 mH 1283 A; Indutncia sobrecarga: 19,5 mH; Corrente sobrecarga: 1924,5 A; Corrente pico
IA-IB: 513,2 A; Classe tenso: 1,0 kV; Classe Temperatura: F (155 C).
10557995
Indutor de interfase 51 mH 1166 A; Indutncia sobrecarga: 25,5 mH; Corrente sobrecarga: 1749 A; Corrente pico
IA-IB: 466,4 A; Classe tenso: 1,0 kV; Classe Temperatura: F (155 C).
10557997
7-1
Material
Reator de rede 24 mH 1140 A 380-480 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 12 mH; Corrente sobrecarga: 1710 A;
Corrente trmica: 1254 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254791
Reator de rede 16 mH 1710 A 380-480 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 8 mH; Corrente sobrecarga: 2565 A;
Corrente trmica: 1881 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254793
Reator de rede 45 mH 600 A 380-480 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 22 mH; Corrente sobrecarga: 900 A;
Corrente trmica: 660 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10050133
Reator de rede 78 mH 470 A 500-600 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 39 mH; Corrente sobrecarga: 705 A;
Corrente trmica: 517 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254795
Reator de rede 39 mH 893 A 500-600 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 20 mH; Corrente sobrecarga: 1339,5 A;
Corrente trmica: 982,3 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254797
Reator de rede 26 mH 1340 A 500-600 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 13 mH; Corrente sobrecarga: 2010 A;
Corrente trmica: 1474 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254799
Reator de rede 20 mH 1786 A 500-600 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 10 mH; Corrente sobrecarga: 2679 A;
Corrente trmica: 1965 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10557996
Reator de rede 99 mH 427 A 660-690 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 49 mH; Corrente sobrecarga: 640,5 A;
Corrente trmica: 469,7 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10109919
Reator de rede 52 mH 811 A 660-690 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 26 mH; Corrente sobrecarga: 1216,5 A;
Corrente trmica: 892,1 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10109920
Reator de rede 33 mH 1217 A 660-690 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 17 mH; Corrente sobrecarga: 1825 A;
Corrente trmica: 1338,7 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10254803
Reator de rede 25 mH 1622 A 660-690 V; Nmero de fases: 3; Indutncia sobrecarga: 12,5 mH; Corrente sobrecarga: 2433 A;
Corrente trmica: 1784 A; Classe tenso: 1,0 kV; Freqncia: 50/60 Hz; Classe temperatura: F (155 C).
10557994
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
Material
Modelo
Diodo
600
10982241
SKN870/16
1140
10982243
SKN2000/16
1710
10982244
SKN2000/16
2280
12
10982243
SKN2000/16
2850
12
10982244
SKN2000/16
Corrente [A]
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
Material
Modelo
Diodo
470
10524976
SKN870/24
500-600 V
893
10717959
SKN2000/24
1340
10717960
SKN2000/24
1786
10717960
SKN2000/24
2232
12
10717959
SKN2000/24
Corrente [A]
N
Pulsos
Qtd
Modelo
Ponte
Material
Modelo
Diodo
427
10524976
SKN400/24
811
10717958
SKN870/24
1217
10717959
SKN2000/24
1622
10717960
SKN2000/24
2028
12
10717959
SKN2000/24
660-690 V
7-2
Material
Transformador seco monofsico 0,55 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
220/380/440/460/480 V; Enrolamento secundrio: 110/120/220/240 V; Potncia secundrio: 0,55 kVA; Material
enrolamento: cobre.
10416618
Transformador seco monofsico 1,5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
220/380/440/460/480 V; Enrolamento secundrio: 110/120/220/240 V; Potncia secundrio: 1,5 kVA; Material
enrolamento: cobre.
10054352
Transformador seco monofsico 3 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
220/380/440/460/480 V; Enrolamento secundrio: 110/120/220/240 V; Potncia secundrio: 3 kVA; Material
enrolamento: cobre.
10050126
Transformador seco trifsico 5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
380/440/460/480 V; Enrolamento secundrio: 380 V; Potncia secundrio: 5 kVA; Material enrolamento: cobre;
Configurao transformador: estrela-estrela com neutro acessvel; Grupo ligao: YYN0.
10298383
Transformador seco trifsico 7,5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
380/440/460/480 V; Enrolamento secundrio: 380 V; Potncia secundrio: 7,5 kVA; Material enrolamento: cobre;
Configurao transformador: estrela-estrela com neutro acessvel; Grupo ligao: YYN0.
10298384
Transformador seco monofsico 1,5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
575/660/690 V; Enrolamento secundrio: 110/120/220/240 V; Potncia secundrio: 1,5 kVA; Material enrolamento: cobre.
10298381
Transformador seco monofsico 3,0 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
575/660/690 V; Enrolamento secundrio: 110/120/220/240 V; Potncia secundrio: 3,0 kVA; Material enrolamento: cobre.
10699932
Transformador seco trifsico 5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
575/660/690 V; Enrolamento secundrio: 380 V; Potncia secundrio: 5 kVA; Material enrolamento: cobre; Configurao
transformador: estrela-estrela com neutro acessvel; Grupo ligao: YYN0.
10298385
Transformador seco trifsico 7,5 kVA; Classe tenso: 1,0 kV; Classe temperatura: B (130 C); Enrolamento primrio:
575/660/690 V; Enrolamento secundrio: 380 V; Potncia secundrio: 7,5 kVA; Material enrolamento: cobre; Configurao
transformador: estrela-estrela com neutro acessvel; Grupo ligao: YYN0.
10298386
Painel (LxP)
Material
600x800
10584110
600x800
10584108
800x800
10234564
1000x800
10584114
Fabricante
Material
WEG
11126732
Fabricante
Material
WEG
11107938
7-3
7-4
8-1
8-2
8-3
8-4
8-5
8-6
8-7
8-8
8-9
8-10
8-11
8-12
8-13
8-14
8-15
8-16
8-17
8-18
8-19
8-20
8-21
8-22
8-23
8-24
8-25
8-26
8-27
8-28
8-29
8-30
8-31
8-32
8-33
8-34
8-35
8-36
8-37
8-38
8-39
8-40
8-41
8-42
8-43
8-44
8-45
8-46
8-47
8-48
8-49
8-50
8-51
8-52
8-53
8-54
8-55
8-56
8-57
8-58
8-59
8-60
8-61
8-62
8-63
8-64
8-65
8-66
8-67
8-68
8-69
8-70
8-71
8-72
8-73
8-74
8-75
8-76
8-77
8-78
8-79
8-80
8-81
8-82
8-83
8-84
8-85
8-86
8-87
8-88
8-89
8-90
8-91
8-92
8-93
8-94
8-95
8-96
8-97
8-98
8-99
8-100
8-101
8-102
8-103