Tribunal de Justia do Distrito Federal e dos Territrios
rgo Cmara Criminal Processo N. Embargos Infringentes Criminais 2007011106201EI! Embargante(s) "#I$%& $'(E!)&' *EI"E ($ )I*+$ Embargado(s) ,I'I)"-!I& P./*IC& (& (I)"!I"& 0E(E!$* E "E!!I"1!I&) Relator (esembargador J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ Reisor (esembargador JE)U3'& !I))$"& !crdo N" 475067 E # E N T ! D$RE$T% PEN!&. E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) E DE N*&$D!DE. F*RT% +$R+*N)T!N+$!D% E +%RR*P,-% DE #EN%RE). !P&$+!,-% DE +%N+*R)% F%R#!& $#PRPR$% ENTRE %) +R$#E). E#'!R(%) D% RE+*R)%. !P&$+!,-% D! RE(R! D% +%N+*R)% F%R#!& PRPR$%. D!D% PR%.$#ENT% !%) E#'!R(%). 15 $8lica9se a regra do concurso formal 8r:8rio entre o crime contra o 8atrim;nio e o de corru8<o de menores= se com uma s: conduta o agente >iolou= simultaneamente= dois bens ?ur@dicosA sal>o= se a a8lica<o do concurso material for mais benBfica ao sentenciado5 25 Embargos infringentes conCecidos e 8ro>idos= 8ara faDer 8re>alecer o >oto minoritrio Euanto F 8ena 8ri>ati>a de liberdade a8licada5 ! + R D - % $cordam os )enCores (esembargadores da Cmara Criminal do "ribunal de Justi<a do (istrito 0ederal e dos "errit:rios= J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ 9 !elator= JE)U3'& !I))$"& 9 !e>isor= $*0EU ,$C#$(& 9 +ogal= )$'(!$ (E )$'"I) 9 +ogal= !&/E!+$* C$)E,I!& /E*I'$"I 9 +ogal= sob a PresidGncia do )enCor (esembargador )I*+H'I& /$!/&)$ (&) )$'"&)= em 8roferir a seguinte decisoI D!R PR%.$#ENT% !%) E#'!R(%). #!$%R$!= de acordo com a ata do ?ulgamento e notas taEuigrficas5 /ras@lia J(0K= 7 de fe>ereiro de 2011 Certificado nLI 1/ 64 76 22 00 06 00 00 00 6 0M02M2011 9 17I71 Desembargador J%-% T$#%TE% DE %&$.E$R! !elator C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R R E & ! T R $ % T6iago !nderson &eite da )ila foi denunciado e condenado 8elo Ju@Do da 7R +ara Criminal de /ras@lia a uma 8ena total de 7 (tr8s) anos9 5 (noe) meses e 2: (;uin<e) dias de recluso9 no regime inicial aberto9 e 27 (tre<e) dias4 multa9 8ela 8rtica dos crimes 8re>istos nos artigos 2::9 = >"9 incisos $ e $.9 do +digo Penal9 e art. 2"9 da &ei /./:/?:> (@or duas e<es em concurso Aormal)9 a@licando a regra do concurso Aormal im@erAeito entre os crimes de Aurto e corru@o de menores. !egistro Eue o furto se refere F subtra<o de um forno de microondas de uma residGncia no %uarM(05 Inconformado= inter8;s a8ela<o= Eue foi 8arcialmente 8ro>ida= nos termos do ac:rdo da Primeira "urma Criminal Jfls5 211M217K= Eue mante>e a condena<o e fiSou a 8ena definiti>a em 7 (tr8s) anos e 3 (seis) meses de recluso9 no regime inicial aberto9 e 27 (tre<e) dias4multa= F raDo m@nima= 8or infringGncia ao art. 2::9 = >"9 incisos $ e $.9 do +digo PenalB e art. 2" da &ei /./:/?:> (@or duas e<es em concurso Aormal)9 a@licando o concurso Aormal im@r@rio entre os crimes de Aurto e corru@o de menores. (iante da di>ergGncia Euanto F regra do concurso entre os crimes de furto e corru8<o de menores nos >otos sufragados 8elos (esembargadores !elator e !e>isor= T6iago !nderson &eite da )ila o@Cs embargos inAringentes e de nulidade contra o referido ac:rdo da Primeira "urma Criminal5 $ (efesa= Fs fls5 221M224= reEuer a 8re>alGncia do >oto minoritrio da la>ra do EScelent@ssimo (esembargador Jesu@no !issato J!e>isorK= Eue deu 8arcial 8ro>imento ao a8elo da embargante= 8ara diminuir a 8ena a8licada em maior eStenso= ? Eue a8licou a regra do artigo 70 do C:digo Penal Jconcurso formal 8r:8rioK entre os crimes de furto e corru8<o de menores= ao argumento Eue o embargante no agiu com des@gnios aut;nomos ao 8raticar os dois ti8os de crimes= 8ois o Tnico 8ro8:sito do rBu era furtar5 &s >otos condutores do entendimento ma?oritrio= das la>ras dos EScelent@ssimos (esembargadores %eorge *o8es *eite J!elatorK e *eila $rlancC J+ogalK= tambBm deram 8arcial 8ro>imento ao recurso da embargante= 8orBm a8licaram a regra do concurso formal im8r:8rio entre os crimes de furto e corru8<o de menores= somando9se as 8enas= o Eue ense?ou em uma condena<o definiti>a su8erior F fiSada 8elo (esembargador !e>isor5 Us fls5 226M277= a Procuradoria de Justi<a manifestou9se 8elo conCecimento e des8ro>imento dos embargos= mantendo9se o ac:rdo embargado em sua integralidade5 - o relat:rio5 . % T % ) C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ 2 E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R % )en6or Desembargador J%-% T$#%TE% DE %&$.E$R! 4 Relator $ di>ergGncia reside na a8lica<o do concurso entre os crimes de furto circunstanciado e corru8<o de menores5 Pretende a (efesa a 8re>alGncia do >oto minoritrio= Eue a8licou a regra do concurso formal 8r:8rio entre os crimes de furto circunstanciado e corru8<o de menores= 8or entender Eue o Tnico 8ro8:sito do rBu era subtrair bens Eue guarneciam a residGncia e 8ara tanto agiu em concurso de outros agentes= no caso= menores de idade= acabando 8or infringir tambBm o Estatuto da Crian<a e do $dolescente= cometendo o crime de corru8<o de menores5 "enCo Eue raDo assiste ao embargante5 'o "ribunal= os otos maDoritErios= conduDidos 8elo (esembargador %eorge *o8es *eite= fiSaram a 8ena definiti>a em 7 (tr8s) anos e 3 (seis) meses de recluso9 no regime inicial aberto9 e 27 (tre<e) dias4multa= F raDo m@nima= 8or infringGncia ao art. 2::9 = >"9 incisos $ e $.9 do +digo PenalB e art. 2" da &ei /./:/?:> (@or duas e<es em concurso Aormal)9 a@licando o concurso Aormal im@r@rio entre os crimes9 nos seguintes termosI (...) A pena pelo crime de furto duplamente qualificado foi fixada quatro meses acima do mnimo legal, mas est devidamente fundamentada na sentena com base nas circunstncias do crime. As penas pela corrup!o dos menores, contudo, merecem reparo, pois foram ma"oradas em ra#!o dos inqu$ritos e a%es penais em curso, afrontando a &'mula ((( do &uperior )ribunal de *ustia, que afirma+ $ vedada a utili#a!o de inqu$ritos policiais e a%es penais em curso para agravar a pena,base-. .ortanto, redu#o cada uma das penas da corrup!o de menores ao mnimo um ano de reclus!o e, considerando o concurso formal, aumento a reprimenda de um dos crimes em um sexto, resultando um ano e dois meses de reclus!o. Por fim, reconhecido o concurso formal imprprio, somo as penas aplicadas, estabelecendo-a em trs anos e seis meses de recluso e treze dias multa, razo mnima. /anten0o a substitui!o por duas restritivas de direitos de presta!o de servios 1 comunidade e limita!o de fim de semana.- Jfl5 214K JnegriteiK J o (esembargador !e>isor Jersu@no !issato= a8licou a regra do entre os crimes de furto e corru8<o de menores= nos seguintes termosI (...) A fixa!o da pena base no crime de furto foi fixada em 2( (quatro) meses acima do mnimo, estando na medida certa. * a pena fixada para o delito de corrup!o de menores, ma"orada em ra#!o dos inqu$ritos e a%es penais em andamento, encontra 3bice na &'mula ((( do &)*, que n!o permite referida ra#!o para agravar a pena base. 4 de se redu#ir cada uma das penas impostas a 25 (um) ano de reclus!o. Do concurso entre os crimes de roubo e corrupo de menores. C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ 6 E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R .or fim, ouso divergir do digno "ui# sentenciante quando considerou, no caso concreto, a exist7ncia de desgnios aut8nomos a supedanear a conclus!o pelo concurso formal impr3prio, que implica no somat3rio das penas. A palavra desgnio (do latim, designiu) significa inten!o, intento, plano, pro"eto, prop3sito (Aur$lio). 9o caso dos autos, creio que somente poderamos falar em desgnio aut8nomo se o r$u estivesse movido por dois prop3sitos diferentes, ou se"a, um o prop3sito de roubar, e outro, absolutamente distinto, de corromper os menores. : r$u teria que alme"ar os dois resultados. :ra, o 'nico prop3sito do r$u, a meu ver, era roubar. : fato de agir em concurso com outras pessoas $ meramente circunstancial. ; mais circunstancial ainda $ o fato dessas pessoas eventualmente serem menores de de#oito anos. 9!o ve"o como extrair, das meras circunstncias de um crime, desgnio aut8nomo daquele que perfa# o tipo penal. 9!o descon0eo, sobre o tema, os "udiciosos precedentes em sentido contrrio, inclusive deste nobre <olegiado. 9o entanto, ainda me manten0o perfil0ado 1 "urisprud7ncia do colendo &uperior )ribunal de *ustia 5 , entendendo que a 0ip3tese dos autos revela contexto tpico de concurso formal prprio, cu"o percentual de aumento, na 0ip3tese, $ de ser fixado em 5=>, por serem dois os menores envolvidos. Assim sendo, a pena do crime mais grave deve ser aumentada de 5=>, totali#ando 22 (dois) anos, 2? (nove) meses e 5@ (de#oito) dias de reclus!o. /anten0o o regime inicial aberto e a substitui!o da pena privativa de liberdade por duas restritivas de direitos, na forma de presta!o de servios 1 comunidade e de limita!o de final de semana. <om essas considera%es, dou provimento parcial ao recurso, para revisar a dosimetria da pena, nos termos acima expostos, e fix,la definitivamente em ! "dois# anos, $ "nove# meses e %& "dezoito# dias de recluso, mais %' "(uinze# dias-multa na frao mnima, ficando mantidas as demais disposi%es da sentena.(...)- Jfls5 214M216K JnegriteiK Em Eue 8ese o res8eito Eue tenCo 8elos senCores 8rolatores dos >otos ma?oritrios= tenCo com raDo o (esembargador Eue ficou >encido= 8ois= no caso concreto, o rBu Euis a8enas um resultadoI o furto do formo de microondas= e 8ara isso agiu em concurso de 8essoas Jna com8anCia de dois menores de idadeK= sendo Eue ao 8ratic9lo= tambBm cometeu um crime de res8onsabilidade= formatado 8ela lei= no sentido de Eue= EualEuer conduta delituosa na com8anCia de 8essoas menores de idade im8Ve a res8onsabilidade do maior5 An casu= com uma Tnica conduta W a 8rtica do furto circunstanciado 8elo arrombamento e em concurso de agentes W decorreram dois resultados criminosos= um de resultado natural@stico= o de furto EualificadoA e outro Eue inde8ende do resultado natural@stico= o de corru8<o de menores= 8orEue na Tltima 1 REsp 1094915/DF, Relator Ministro JORGE MUSSI, QUIN! URM!, Data "o J#l$a%ento &'/04/&009, Data "a (#)li*a+,o/Fonte DJe 01/0-/&009. C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ ( E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R Ci8:tese= o Estado im8Ve a todos um de>er de Delar 8ela forma<o do infanto ?u>enil5 $ssim= a8lic>el a regra do artigo 70 do C:digo Penal= 8rimeira 8arte= Eue dis8Ve= in verbis+ Buando o agente, mediante uma s3 a!o ou omiss!o, pratica dois ou mais crimes, id7nticos ou n!o, aplica,se,l0e a mais grave das penas cabveis ou, se iguais, somente uma delas, mas aumentada, em qualquer caso, de 5=C at$ a metade(...)- 'esse sentido= tGm9se 8recedentes na ?uris8rudGncia do )u8erior "ribunal de Justi<a e do e5 "ribunal de Justi<a do (istrito 0ederal= reconCecendo a regra do concurso formal 8r:8rio entre crimes contra o 8atrim;nio e o de corru8<o de menores= sal>o= se a a8lica<o do concurso material for mais benBfico ao sentenciado= o Eue no B o caso dos 8resentes autos5 Confira9se entendimento do c5 )u8erior "ribunal de Justi<aI ;/;9)A DAE;A& <:F.G&. .;9AH. );9)A)AIA J; F:GE: BGAHAKA<AJ: ; <:FFG.LM: J; /;9:F;&. .;9A,EA&; KANAJA 9: /O9A/: H;PAH. F;PA/; A9A<AAH /AA& &;I;F: .AFA : <G/.FA/;9): JA .;9A. J;<A&M: KG9JA/;9)AJA )M:,&:/;9); 9A PFAIAJAJ; P;94FA<A J: J;HA):. &Q/GHA R5@=&)K. <:9<GF&: J; <FA/;&. :/A&&M: J: A<SFJM: F;<:FFAJ:. <:9<GF&: K:F/AH F;<:9D;<AJ:. DAE;A& <:F.G& J; :KO<A:. :FJ;/ <:9<;JAJA. 5. 9os termos da &'mula R5@=&)K, TA opini!o do "ulgador sobre a gravidade em abstrato do crime n!o constitui motiva!o id8nea para a imposi!o de regime mais severo do que o permitido segundo a pena aplicadaT. 2. A fixa!o da pena,base no mnimo legal, por serem favorveis as circunstncias "udiciais do art. >? do <3digo .enal, com o estabelecimento do regime inicial fec0ado para o cumprimento da reprimenda pela prtica dos crimes de tentativa de roubo qualificado e corrup!o de menores, com base apenas na gravidade gen$rica do delito, constitui constrangimento ilegal, por inobservncia do disposto no art. 66, U 2V, alnea b, do <3digo .enal. 6. :s "u#es e os tribunais t7m compet7ncia para expedir, de ofcio, ordem de 0abeas corpus quando, no curso de processo, verificarem que algu$m sofre ou est na imin7ncia de sofrer coa!o ilegal. ). Deve ser reconhecido na hiptese a e*istncia do concurso formal entre os crimes perpetrados, mormente diante da omisso do acrdo impu+nado, (ue, ao condenar pelo crime de corrupo de menores, nada mencionou a respeito do concurso de crimes. >. :rdem concedida para fixar a pena do paciente em ((quatro) anos, 6(tr7s) meses e 52 (de#) dias de reclus!o, a ser cumprida no regime inicial semi,aberto. (D< C2.??2=&.W DAE;A& <:F.G& 222C=25>C2@@,R. Felator /inistro Arnaldo ;steves Hima. J* 2C.55.222C, p. 6>>). (grifo nosso) 'o mesmo sentido= ?ulgados deste e5 "ribunal de Justi<aI )FAEG9AH J; *G&)ALA J: JA&)FA): K;J;FAH ; );FFA)SFA:&. .;9AH. F:GE: <AF<G9&)A9<AAJ:. <:FFG.LM: J; /;9:F;&. J;HA): K:F/AH. .F;&<A9J; J; .F:IA JA ;K;)AIA <:FFG.LM: J: /;9:F. <:9<GF&: K:F/AH. .;9A /AA& E;94KA<A .AFA C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ > E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R : F4G. F;<GF&: .F:IAJ:. A. : crime de corrup!o de menores $ delito formal, prescindindo de prova da efetiva corrup!o do menor, sendo suficiente apenas a sua participa!o em empreitada criminosa "unto com um indivduo penalmente imputvel (maior de 5@ anos). ,,. -e o a+ente pratica a conduta .untamente com o inimput/vel, h/ conduta 0nica com a violao simult1nea de dois mandamentos proibitivos, como no presente caso, devendo-se aplicar a pena em conformidade com a re+ra e*pressa na primeira parte do art. 2 do 3di+o Penal "concurso formal#. AAA. Fecurso con0ecido e provido- (222C2?525(C>>2, A.F, Felator PA&H;9; .A9D;AF:, 2X )urma <riminal, "ulgado em 5?=R=222R, J* 2(=52=222R pg. 52@). (grifo nosso) )entativa de roubo. <orrup!o de menor. .rova de coa!o. .ena. )entativa. <ircunstncias "udiciais favorveis. (...) 4. 3ometido o crime contra o patrim5nio, mediante concurso de co-autor menor de dezoito anos, sem nenhum envolvimento anterior em ato infracional, considera-se caracterizado o delito de corrupo de menor. ,ncidem, na aplicao da pena, as re+ras do concurso formal.6 "...#. (222C2?52552((2A.F, Felator P;)GHA: .A9D;AF:, 2X )urma <riminal, "ulgado em 2(=25=222@, J* 52=26=222@ p. 5(?) *ogo= insta 8re>alecer o oto minoritErio= 8roferido 8elo (esembargador !e>isor (outor Jesu@no !issato= Eue diminuiu a 8ena 8ri>ati>a de liberdade a8licada em maior eStenso= ? Eue= acertadamente= a8licou a regra do artigo 70= 8rimeira 8arte= do C:digo Penal= ante a ineSistGncia de des@gnios aut;nomos na 8rtica dos crimes5 PorBm= Euanto F 8ena 8ecuniria= a mantenCo a fiSada nos >otos ma?oritrios 8orEue fiSada em 8atamar menor= em 27 (tre<e) dias4multas= enEuanto Eue o >oto minoritrio a fiSou em 1O JdeDoitoK dias9multa= tudo conforme ac:rdo embargado= 8or se tratar de recurso eSclusi>o da (efesa e em Comenagem ao 8rinc@8io da ne reformatio in pe"us. ,antidos os demais termos do ac:rdo5 Pelo eS8osto= conCe<o do recurso e dou @roimento aos embargos de T6iago !nderson &eite da )ila 8ara faDer @realecer o oto minoritErio= fiSando a 8ena 8ri>ati>a de liberdade definiti>a em / (dois) anos9 5 (noe) meses no regime inicial aberto. #antida a @ena @ecuniEria em 27 (tre<e) dias4multa9 F raDo m@nima5 ,antidos os demais termos do ac:rdo5 - como >oto5 % )en6or Desembargador JE)*FN% R$))!T% 4 Reisor Pretende o embargante faDer 8re>alecer >oto >encido= em ?ulgamento de a8ela<o criminal= Eue considerou= entre os delitos de roubo e corru8<o de menores= situa<o de concurso formal 8r:8rio= em contra8osi<o F maioria formada na ocasio= Eue concluiu 8ela ocorrGncia de concurso formal im8r:8rio= situa<o mais desfa>or>el ao rBu5 C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ C E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R ConCe<o do recurso= 8ois 8resentes seus 8ressu8ostos de admissibilidade5 & >oto 8aradigma neste caso B de minCa relatoria= raDo 8ela Eual= 8or Euesto de coerGncia e con>encimento= mantenCo meu entendimento anteriormente eSternado5 Com efeito= ouso di>ergir da digna maioria Euando considerou= no caso concreto= a eSistGncia de des@gnios aut;nomos a su8edanear a concluso 8elo concurso formal im8r:8rio= Eue im8lica no somat:rio das 8enas5 E 8e<o >Gnia 8ara reiterar as raDVes ? eSternadas no >oto >encido5 $ 8ala>ra des@gnio Euer diDer inten<o= intento= 8lano= 8ro?eto= 8ro8:sito J$urBlioK5 - um fen;meno Eue se forma na mente do criminoso= antes mesmo do in@cio da eSecu<o do crime5 'a es8Bcie= creio Eue somente 8oder@amos falar em des@gnio aut;nomo se o rBu esti>esse mo>ido 8or dois 8ro8:sitos diferentes= ou se?a= um o 8ro8:sito de furtar= e outro= absolutamente distinto= de corrom8er os menores5 & rBu teria Eue alme?ar os dois resultados5 'o entanto= 8arece9me Eue o Tnico 8ro8:sito do rBu= no caso concreto= era furtar o ob?eto alCeio5 & fato de agir em concurso com outras 8essoas B meramente circunstancial= 8ois 8oderia ter agido soDinCo5 E mais circunstancial ainda B o fato dessas 8essoas e>entualmente serem menores de deDoito anos5 'o >e?o como eStrair= das meras circunstncias de um crime= des@gnio aut;nomo daEuele Eue 8erfaD o ti8o 8enal5 !eitero Eue no desconCe<o= sobre o tema= a eSistGncia de ?uris8rudGncia em sentido contrrio= 8orBm no tema ainda me mantenCo 8erfilCado F ?uris8rudGncia do colendo )u8erior "ribunal de Justi<a= entendendo Eue a Ci8:tese dos autos re>ela conteSto t@8ico de concurso formal 8r:8rio5 Contudo= no Eue diD res8eito F 8ena 8ecuniria= de>er 8ermanecer no 8atamar estabelecido 8elo >5 ac:rdo embargado= isto B= 17 JtreDeK dias9multa= na fra<o m@nima5 $ssim sendo= D%* PR%.$#ENT% aos embargos 8ara Eue 8re>ale<a= na Ci8:tese= o >oto >encido= com ressal>a da 8ena de multa= Eue de>er 8ermanecer no 8atamar arbitrado 8elo >5 ac:rdo embargado5 - como >oto5 % )en6or Desembargador !&FE* #!+G!D% 4 .ogal Com o !elator5 ! )en6ora Desembargadora )!NDR! DE )!NT$) 4 .ogal C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ R E#'!R(%) $NFR$N(ENTE) +R$#$N!$) /001 02 2 203/0245 E$R Pe<o >Gnia 8ara manter o 8osicionamento da 1R "urma Criminal= no sentido de Eue se trata de concurso formal im8r:8rio 8orEue as >@timas so di>ersas55 % )en6or Desembargador R%'ER.!& +!)E#$R% 'E&$N!T$ 4 .ogal Com o !elator5 D E + $ ) - % ($! P!&+I,E'"& $&) E,/$!%&)5 ,$I&!I$5 C:digo de +erifica<oI %1N!520115!U*45%JOP5'++75QU!2 %$/I'E"E (& (E)E,/$!%$(&! J&2& "I,&"E& (E &*I+EI!$ @