No exi ste uma

soluo nica, uma

formula mgica que,
de repente, far com
que a prestao de
assistncia sade
seja mais segura.
Conseguir a mudana
exigir a colaborao de muitos e uma srie de
medidas diferentes. A boa notcia que, dois
anos depois do lanamento do projeto Assistncia
Sade em Perigo, agora vemos um alto nvel de
envolvimento com a questo, no somente dentro
do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente
Vermelho, mas tambm de outras organizaes
humanitrias, grupos militares, autoridades esta-
tais e outras partes interessadas diretas.
Eles demonstraram o seu compromisso de dife-
rentes formas. Tanto o Conselho Internacional
de Enfermeiros e a Associao Mdica Mundial
se tornaram parceiros do projeto Assistncia
Sade em Perigo. Outras organizaes, como
Mdicos Sem Fronteiras, lanaram as suas pr-
prias iniciativas. Diversos Estados, incluindo a
Noruega e a frica do Sul, apoiam ativamente o
projeto em nvel global; alguns se uniram ao CICV
e/ou Sociedade Nacional da Cruz Vermelha e
do Crescente Vermelho do pas para abordar a
questo no mbito nacional. Deve-se enfatizar que,
ao mesmo tempo em que o projeto tem ajudado a
conscientizar sobre a questo em muitos lugares
no mundo, muitos Estados j vinham trabalhando
para reduzir a violncia contra os profssionais
de assistncia sade muito antes do incio do
projeto (leia mais sobre a histria da Colmbia na
pgina 4). Esta experincia realmente ajuda a criar
recomendaes prticas para as prximas etapas.
Finalmente, acreditamos que o efeito cumulativo
de todos esses esforos far a diferena para os
pacientes e os profssionais de sade em situaes
de confito e outras emergncias no mundo todo.
Se voc estiver lendo este boletim, provavelmente
j seja parte da comunidade de interesse do
projeto Assistncia Sade em Perigo. Se este
for o caso, voc poder encontrar mais infor-
maes sobre o projeto na plataforma on-line
(www.healthcareindanger.ning.com).
No que se refere nossa parte, estamos agora
concluindo a fase de consulta com os especialistas
do projeto e foi com prazer que encontramos no
somente um amplo consenso sobre a importncia
da questo, mas tambm um forte compromisso
por parte dos especialistas para abordar os temas.
Isso ajudou a produzir uma longa lista de reco-
mendaes e medidas prticas. Recentemente, foi
realizada uma ofcina para discutir quais leis nacio-
nais deveriam ser introduzidas para aumentar a
proteo da assistncia sade. Muitas outras con-
sultas nos ajudaram a reunir as contribuies e as
experincias do terreno, o que por sua vez serviu
de base para inmeros recursos prticos. Estes
incluem uma publicao recente sobre ambu-
lncias em risco, preparada pela Cruz Vermelha
Norueguesa, e recomendaes de uma ofcina
realizada em conjunto pelo CICV e pela Cruz
Vermelha Mexicana em 2013 (para conhecer mais
detalhes, ver pgina 3).
Com o incio de um novo ano, inicia-se tambm
uma nova fase para o projeto Assistncia Sade
em Perigo. Ainda temos grandes desafos pela
frente, particularmente medida que todas as
partes interessadas comecem a traduzir as reco-
mendaes em aes concretas e especficas
conforme o contexto. Os atores locais e regionais
desempenharo um papel crucial neste processo.
Todas as contribuies realmente ajudaro j que
nos esforamos para ter como resultado uma
mudana duradoura no terreno.
Pierre Gentile, Chefe do Projeto Assistncia
Sade em Perigo.
A MUDANA EXIGE A COLABORAO DE MUITOS
B O L E T I M
Editorial 1
Notcias 2
Nova ferramenta para socorristas 3
Por que importante coletar dados? 3
Terreno em foco: Colmbia 4
Seo dos especialistas 6
Comunidade de interesse 8
C
I
C
V
JUNHO DE 2014
C
I
C
V
BOLETIM
2
Em setembro, especialistas com diferentes expe-
rincias se reuniram em Ottawa, Canad, para
discutir as medidas para a proteo dos estabe-
lecimentos de assistncia sade em tempo de
confitos armados e outras emergncias. A ofcina
foi organizada pelo CICV em conjunto com a Cruz
Vermelha Canadense, como parte de um pro-
cesso de consulta do projeto Assistncia Sade
em Perigo. Uma ofcina semelhante foi realizada
em abril de 2014, em Pretria, frica do Sul
***
Entre as medidas identifcadas na ofcina sobre
Assistncia Sade em Perigo, em Sydney,
Austrlia, em dezembro do ano passado, estavam
as ambulncias de rpida liberao (nos postos
de controle), a garantia de precaues espe-
cfcas durante as buscas em hospitais e que a
assistncia sade seja prestada com segurana.
Durante os quatro dias da sesso, especialistas
das foras armadas e mdicos militares trabalha-
ram sobre uma lista de recomendaes prticas,
que aparecero posteriormente em um relatrio
que ser publicado ainda este ano.
***
Especialistas jurdicos, funcionrios pblicos,
membros do parlamento e organizaes no
governamentais do mundo todo recomen-
daram o desenvolvimento de uma legislao
nacional que proteja a assistncia sade, aps
as discusses em uma ofcina sobre Assistncia
Sade em Perigo, em Bruxelas, Blgica. O
documento de referncia est agora disponvel
para ser descarregado na plataforma on-line
do projeto Assistncia Sade em Perigo
(www.healthcareindanger.ning.com).
***
Em dezembro, a equipe do CICV baseada no
Reino Unido, a Cruz Vermelha Britnica e o Frum
de Confitos e Catstrofes da Sociedade Real de
Medicina realizaram, em conjunto, um evento
para os profssionais de sade e profssionais
humanitrios. Os participantes compartilharam
as suas experincias e deram conselhos sobre
como implementar as recomendaes que sur-
giram a partir de vrias ofcinas sobre o projeto
Assistncia Sade em Perigo.
***
O Conselho Internacional de Enfermeiros e o
CICV assinaram um memorando de entendi-
mento para, em conjunto, conscientizar sobre
a importncia do acesso seguro assistn-
cia sade. Leia mais sobre esta iniciativa na
entrevista com David Benton, presidente do
Conselho Internacional de Enfermeiros, na
pgina 7.
***
O CICV lanou uma nova srie de imagens fortes,
baseadas em histrias reais, que ilustram a ideia
de que possvel fornecer aos feridos e aos
doentes acesso assistncia sade em tempo
hbil, mesmo em meio violncia. As imagens
foram usadas pela primeira vez em dezembro
de 2013 em uma campanha de conscientizao
na Europa, desenvolvida em conjunto com as
Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do
Crescente Vermelho e apoiada pela Comisso
Europeia. As imagens eram mostradas em
banners nas ruas e nas estaes de metr de
Bruxelas, Amsterd, Madri, Londres, Berlim,
Varsvia e Paris, para um pblico de quase 12
milhes de cidados.
***
Em novembro de 2013, o Centro de Sade
Pblica e de Direitos Humanos da Johns Hopkins
Bloomberg School of Public Health (Escola de
Sade Pblica Johns Hopkins Bloomberg) reuniu
19 representantes das principais organizaes
humanitrias em Bellagio, Itlia. No final da
conferncia, os participantes fzeram um apelo
para uma ao urgente para abordar a violncia
contra a assistncia sade.
***
A organizao Mdicos sem Fronteiras (MSF)
lanou um projeto chamado Assistncia
sade na linha de tiro para tratar as ameaas
prestao de assistncia sade. Uma inicia-
tiva paralela, mas complementar ao projeto
Assistncia Sade em Perigo, liderado pelo
CICV, que confirma a disposio da comuni-
dade internacional de enfrentar essa questo.
A prxima edio deste boletim trar mais infor-
maes sobre esta iniciativa.
Rplica de uma ambulncia queimada.
I
s
a
a
c

G
r
i
b
e
r
g
/
C
I
C
V
T
o
m

S
t
o
d
d
a
r
t
/
G
e
t
t
y

I
m
a
g
e
s

p
a
r
a

C
I
C
V
NOTCIAS
O projeto Assistncia Sade em Perigo foi discutido no ltimo Conselho de Delegados
em Sydney. Esta uma conferncia realizada a cada dois anos para os colaboradores de
nvel gerencial do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho para discutir
os desafos humanitrios importantes e atuais. Mais de 150 membros das Sociedades
Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho compartilharam melhores prticas
e dilemas enfrentados na hora de prestar assistncia sade. Recomendaram medidas
para melhorar a segurana dos prprios voluntrios e se comprometeram a advogar por
um melhor acesso assistncia sade para todos. Um evento pblico paralelo tambm
foi realizado para destacar essas questes. Uma ambulncia queimada foi colocada no
pacfco porto de Darling, em Sydney, marcada por tiros e com as portas arrancadas por
uma exploso, causando uma viso chocante aos transeuntes. Uma nova publicao
sobre ambulncias em risco tambm foi lanada durante a conferncia (ver pgina 3).
3
O CICV quase sempre testemunha ou recebe
relatos em primeira mo de ataques contra os
profssionais, saques de hospitais e pacientes
que so privados do acesso assistncia sade.
Nos ltimos dois anos, as nossas equipes no
terreno coletaram dados sobre esses incidentes
de uma forma mais sistemtica do que antes.
Um relatrio anual inicial foi publicado em 2013,
apresentando as principais tendncias sem iden-
tifcar contextos ou perpetradores especfcos
(disponvel em www.healthcareindanger.org).
Outro relatrio, publicado em abril deste ano,
uma compilao de todas as informaes reuni-
das desde o incio do exerccio, com um enfoque
nos incidentes que afetam a infraestrutura. No
fnal do projeto Assistncia Sade em Perigo,
os dados sero usados em um relatrio fnal
que ser apresentado na prxima Conferncia
Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente
Vermelho, em 2015.
At outubro de 2013, mais de 1.650 incidentes
violentos foram registrados em 23 pases. Esses
nmeros so provavelmente apenas a ponta
do iceberg deste problema muito complexo.
O exerccio de coleta de dados j ajudou a dar
formato s discusses sobre a questo e mostrar
novos ngulos para abord-la. Por exemplo, os
fatos e nmeros foram usados para ilustrar a
atual situao nos documentos de referncia
para a maioria das consultas dos especialistas.
Novas e surpreendentes tendncias surgiram.
Por exemplo, os nmeros mostram que quase
90% dos prestadores de assistncia sade
afetados pela violncia, at o momento, so
colaboradores locais, enquanto que os meios
de comunicao globais tendem a dar mais
ateno aos ataques contra os colaboradores
internacionais.
Os dados globais quase sempre demonstram
ser um recurso para a sensibilizao: ajudam
a influenciar as pessoas responsveis por
tomar decises, enfatizam a urgncia para agir,
facilitam o dilogo com possveis perpetradores
e mitigam os riscos.
O CICV no o nico a desenvolver a sua prpria
metodologia de monitoramento: mais e mais
organizaes internacionais esto fazendo o
mesmo, o que mostra que o exerccio ganha fora.
medida que a questo assume maior peso na
agenda internacional, a coleta de dados passar a
ser uma tarefa cada vez mais indispensvel.
Um novo relatrio foi publicado estabele-
cendo as formas de aumentar a segurana na
assistncia pr-hospitalar e nos servios de
ambulncias em circunstncias difceis.
Intitulado Ambulncias e servios pr-
hospitalares em situaes de risco, o relatrio
resume as experincias no terreno em
mais de 20 pases, reunidas em uma ofcina
para especialistas no Mxico, em maio do
ano passado. As recomendaes feitas
no relatrio incluem o fortalecimento da
legislao nacional para proteger os servios
de ambulncia e melhorar a coordenao entre
as autoridades, os militares e outras partes
interessadas. O relatrio tambm aconselha
a adoo de melhores prticas para assegurar
o apoio psicolgico adequado, assim como
treinamento e equipamento para a proteo
pessoal dos colaboradores e voluntrios.
Outra recomendao importante no relatrio
conquistar a confana dentro da comunidade.
Foi necessrio que 12 voluntrios da Cruz
Vermelha morressem, at 1987, para perceber-
mos que no sufciente ser somente neutro
tambm precisamos ser vistos como neutros,
explicou o secretrio-geral da Cruz Vermelha
Libanesa, Georges
Kettaneh. Construir
essa percepo um
trabalho difcil e exige
um esforo deliberado
e coerente em todos os
nveis.
Escrito pela Cruz Vermelha Norueguesa,
com o apoi o do CI CV e da Cruz
Vermelha Mexicana, o relatrio um
excelente recurso para profssionais e volun-
trios de assistncia sade em contextos
afetados pela violncia armada. O relatrio
- em ingls - pode ser solicitado on-line em:
https://shop.icrc.org/health-care-in-danger.html.
POR QUE IMPORTANTE COLETAR DADOS?
NOVA FERRAMENTA
PARA SOCORRISTAS
78%
13%
1%
5%
3%
Nmero total de incidentes por categoria de prestadores de assistncia sade afetados 1661
Prestadores de assistncia sade
locais e ONGs nacionais
Sociedades Nacionais da Cruz
Vermelha e do Crescente Vermelho
CICV/Federao
ONGs internacionais e agncias
da ONU
Outros PRESTADORES
LOCAIS
Prestadores de assistncia sade
Prestadores de assistncia sade locais e nacionais 1289
Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho 213
CICV/Federao Internacional 20
ONGs internacionais e agncias da ONU 92
Outros 47
Total 1661
4173/002 11.2013 1000
AMBULANCE AND
PRE-HOSPITAL SERVICES
IN RISK SITUATIONS
4173_002_MexicoReport_couv_EN.indd 4-6 08.11.13 13:14
4
TERRENO EM FOCO TERRENO EM FOCO
SERVIOS DE SADE:
UMA PRIORIDADE PARA O GOVERNO COLOMBIANO
Na Colmbia, os prestadores de assistncia
sade tm o seu prprio emblema
distintivo e protetor chamado La misin
mdica (A misso mdica), um termo
que engloba servios mdicos como um
todo. Em agosto de 2002, a promoo e
o uso deste emblema para identificar os
profssionais, estabelecimentos e veculos de
sade tornaram-se uma prioridade nacional
quando o Ministrio da Sade e da Proteo
Social emitiu um decreto estipulando que
os servios de sade devem ser protegidos.
O decreto tambm deu origem minuta,
em 2008, do primeiro manual do pas que
abrange a proteo dos servios.
Em 2012, o decreto sofreu uma emenda
que amplia a proteo aos servios de
sade que incluem todas as situaes de
violncia, no somente confitos armados, e
o manual foi, por conseguinte, revisado. Na
atualidade, o manual circula amplamente
entre os profssionais de assistncia sade,
oferecendo conselhos prticos sobre
inmeras questes, incluindo os ataques
contra os profissionais e pacientes, atos
de perfdia, o uso do emblema a ttulo
de proteo e o monitoramento do seu
abuso. As diretrizes que ele contm para
garantir a segurana dos profissionais,
estabelecimentos e veculos de sade
tornam o manual uma ferramenta nica.
Consi deramos o manual mui to ti l
porque responde s preocupaes dirias
dos profissionais de assistncia sade,
disse Ivonne Muoz, representante do
governo encarregada da proteo para os
servios mdicos em Cauca, sudoeste da
Colmbia. Graas ao manual, os hospitais
e os profssionais esto mais conscientes do
marco legal aplicvel e mais interessados
em fazer as coisas do modo correto
tambm, todas as vezes em que se comete
uma violao aos servios mdicos, somos
informados como deve ser.
A iniciativa de fazer uma minuta e divulgar
a legislao e os materiais de treinamento
relacionados foi encampada pelo Ministrio
da Sade e da Proteo Social e o gabinete
do Vice-Presidente do pas, com o apoio
e a cooperao da delegao do CICV em
Bogot e da Cruz Vermelha Colombiana.
Outras ferramentas foram desenvolvidas
para promover a compreenso e o respeito
pelo emblema protetor, incluindo um pster,
chamadas de rdio e folhetos.
5
TERRENO EM FOCO
Roberto Payn, Colmbia. Um colaborador do CICV explica as regras bsicas de proteo dos
estabelecimentos de sade em confitos armados e a importncia de se respeitarem os emblemas.
Nas ltimas dcadas, os ataques contra
os profissionais, os estabelecimentos
e os veculos de sade aconteceram
regularmente na Colmbia. De acordo com
o Ministrio da Sade e Proteo Social,
houve 1.107 ataques diretos contra os
profssionais e estabelecimentos em toda
a Colmbia entre 1996 e 2013, custando
a vida de 910 vtimas. Incidentes desta
natureza tm um impacto grave sobre as
condies de trabalho dos profssionais e
causam um estrago incalculvel para as
comunidades ao pr em risco o seu acesso
aos servios de sade. Cerca de um tero de
todos os incidentes registrados envolveu
ameaas contra os profssionais. O nmero
de ataques mortais foi muito alto e as
restries ao acesso aos estabelecimentos
ou a falta do mesmo tambm foi muito
comum. Depois do aumento constante
at 2002, o nmero de ataques parecia cair
gradualmente. Desde 2012, no entanto, as
autoridades colombianas registraram um
aumento no nmero de incidentes que
tinham como alvo os servios mdicos.
Montecristo, Colmbia. Uma auxiliar mdica e
membros do Exrcito Nacional da Colmbia em
frente a um centro de sade.
A
d
r
i

n

E
s
t
r
a
d
a
/
C
I
C
V
B
o
r
i
s

H
e
g
e
r
/
C
I
C
V
6
Professora Thrse
Aya Ndri-Yoman,
ex-ministra da Sade
e de Preveno ao
HIV/Aids da Cte dIvoire
VITAL DEFENDER O CDIGO DE CONDUTA
DOS PROFISSIONAIS DE SADE
Na esteira dos disputados resultados das eleies
na Cte dIvoire em 2011, o pas passou por uma
onda de manifestaes e detenes violentas e
muitas pessoas foram obrigadas a fugir das suas
casas. A deteriorao das condies de violncia
tem um grave impacto sobre o acesso assis-
tncia sade para as pessoas feridas e doentes.
Thrse Aya NDri- Yoman, ex-ministra da Sade
e da Preveno contra o HIV/Aids da Cte dIvoire,
conta como, na sua opinio, possvel lidar
melhor com os obstculos assistncia sade.
Por que to importante que todos respeitem os
profssionais e os estabelecimentos de assistncia
sade?
Todos precisam de assistncia sade em algum
momento e todos tm direito a ela. Os estabeleci-
mentos mdicos precisam ser protegidos: quando
as pessoas no conseguem obter o tratamento
durante uma emergncia, as consequncias podem
ser graves ou at mesmo fatais. uma forma de
sobrevivncia. As emergncias so, por natureza,
imprevisveis. As pessoas que precisam de assistncia
sade durante uma emergncia devem poder usar
o estabelecimento mais prximo. Por esse motivo
to importante difundir a mensagem entre as
pessoas de que os estabelecimentos e os profssio-
nais de assistncia sade precisam ser protegidos.
Que desafos surgiram ao tentar proteger a pres-
tao de assistncia sade durante a violncia?
Em primeiro lugar, precisvamos garantir que tanto
os estabelecimentos como os profssionais de sade
estivessem seguros. Manter os hospitais seguros e
protegidos era um problema real, j que com frequn-
cia eles eram saqueados ou sofriam vandalismos.
Roubar os materiais para o uso prprio compreen-
svel, de certa maneira. Mas mais difcil de aceitar
a destruio dos equipamentos de pesquisa e de
raios-X, que todos sabem que so essenciais. Em
particular, os ataques contra os profssionais de assis-
tncia sade eram preocupantes. Os profssionais
quase sempre lidam com pessoas altamente abaladas,
sejam elas combatentes ou civis, e todos aguardam o
tratamento com impacincia. Em alguns casos, eles
simplesmente no tinham condies de atender de
imediato e eram, ento, ameaados verbalmente ou
mesmo atacados fsicamente.
Houve algum incidente especfco com o qual
tiveram de lidar durante esse perodo? Houve uma
vez em que os combatentes trouxeram um homem
ferido ao Hospital Universitrio de Treichville. O
profissional de sade que eles abordaram para
atender o caso no estava em condies de faz-lo
imediatamente, ento eles o atacaram. Isso dispa-
rou um protesto entre os profssionais. Tivemos de
tranquilizar a todos e, com a ajuda do Ministrio da
Defesa, tomar as medidas adequadas para melhorar
a segurana do estabelecimento.
O que as autoridades podem fazer em relao
a esse problema? importante explicar aos pro-
fssionais de sade o vital que defender o cdigo
de conduta. De acordo com este cdigo, eles esto
obrigados a atender todas as pessoas segundo as
suas necessidades, de forma imparcial e sem discri-
minao. Deve-se lembrar aos portadores de armas
e populao em geral que os estabelecimentos de
sade so como um santurio, ou seja, so lugares
onde as equipes atendem os doentes e os feridos
independente da sua afliao poltica. preciso
transmitir a ideia de que atacar os profissionais
signifca atacar as pessoas que podem um dia salvar
um membro da sua famlia ou at mesmo voc!
Sede da Sociedade Nacional, Abidjan, Cte
dIvoire. Socorristas da Cruz Vermelha da Cte
dIvoire suturam a cabea de uma pessoa ferida
durante um enfrentamento.
NOVO RELATRIO AJUDA
A PREPARAR MDICOS PARA
TRABALHAR EM MEIO VIOLNCIA
NA CTE DIVOIRE
Durante uma dcada, os profssionais de sade da Cte dIvoire trabalharam em um clima geral de
violncia j que o pas era assolado por repetidas crises e surtos de confitos armados. Em alguns casos,
os profssionais foram vtimas da violncia; em outros, eles mesmos cometeram atos de violncia.
Levando essas experincias em considerao, o Conselho Nacional da Ordem dos Mdicos da Cte
dIvoire decidiu redigir um relatrio sobre a questo, com a contribuio do CICV. Isso marca um
excelente primeiro passo no sentido de garantir que os profssionais de sade estejam preparados
e treinados da melhor maneira para agir em situaes perigosas no futuro. O relatrio tem como
objetivo estabelecer um conjunto de recomendaes prticas bsicas para mdicos, mas tambm
para as autoridades e os portadores de armas. Ele contm diretrizes, juntamente com o cdigo de
conduta da Associao Mdica Mundial, especifcando os deveres de cada mdico. Em particular
os profssionais de assistncia sade so lembrados de que eles devem defender o cdigo de
tica mundial, que determina que a assistncia sade deve ser prestada a todos os pacientes sem
discriminao. Esta colaborao entre uma associao mdica nacional e o CICV demonstrou ser
altamente bem-sucedida e algo que certamente deveria ser replicado em outras partes do mundo.
C
I
C
V
C
I
C
V
SEO DOS ESPECIALISTAS SEO DOS ESPECIALISTAS
7
PARA ENFRENTAR ESTA QUESTO,
DEVEMOS ESTAR JUNTOS
Recentemente, o Conselho Internacional de
Enfermeiros (CIE) e o CICV assinaram um memo-
rando de entendimento para fortalecer os
esforos para a prestao da assistncia sade
de forma mais segura. Perguntamos a David
Benton, presidente do CIE, o que ele pensa sobre
esta iniciativa.
Qual a relevncia da questo da violncia
contra os servios de assistncia sade para o
Conselho Internacional de Enfermeiros? muito
relevante. Como enfermeiros, temos o dever de
prestar assistncia para faz-lo, precisamos ter
um ambiente seguro que nos permita trabalhar de
forma imparcial, sem discriminao por orientao
poltica, gnero ou de qualquer outro tipo. Quando
os enfermeiros no esto disponveis para prestar
assistncia sade, as consequncias so sentidas
em toda a comunidade.
O CIE est ciente das reas nas quais os
enfermeiros so especialmente afetados pela vio-
lncia durante a prestao de assistncia sade?
Lamentavelmente, o nmero de pases nos quais os
enfermeiros esto sujeitos violncia fsica e verbal
ao prestar assistncia sade aumenta cada dia.
Vemos que isso acontece no s nos pases onde
ocorrem confitos armados, mas tambm em pases
pacfcos e desenvolvidos, nos quais a sociedade
est mudando, as exigncias esto aumentando e
os recursos quase sempre so limitados.
O que pode ser feito para frear esta tendncia?
H inmeras medidas que podem ser tomadas,
como dar aos enfermeiros e aos profssionais de
assistncia sade as ferramentas adequadas para
mitigar as situaes. Outro enfoque trabalhar com
os governos para estabelecer regras estritas para
lidar com a violncia contra os estabelecimentos de
assistncia sade e garantir que os perpetradores
da violncia contra os enfermeiros enfrentem um
processo criminal. No nvel poltico, no entanto, a
comunidade internacional precisa se reunir para
assegurar que, em pases afetados por conflito
armado, nenhum partido poltico seja favorecido
em detrimento de outro e que as prticas, como
negar acesso assistncia sade ou a falta de
respeito da tica mdica, no sejam toleradas.
Por que o Conselho Internacional de Enfermeiros
decidiu se envolver no projeto Assistncia
Sade em Perigo? Vrios membros do CIE foram
recentemente afetados por distrbios em muitos
pases, em particular no Oriente Mdio. Enfermeiros
e mdicos foram detidos e encarcerados no Barein
e na Sria, entre outros lugares. Para enfrentar essa
questo, devemos estar juntos a nica forma de
causar um impacto signifcativo.
Conselho Internacional de Enfermeiros (CIE)
Como uma federao de 135 associaes
nacionais de enfermagem, o CIE representa
mais de 16 milhes de enfermeiros no mundo
todo e lidera este mbito. Desde 1899, o
CIE trabalha para assegurar a qualidade
dos cuidados de enfermagem para todos,
polticas de sade slidas no nvel global, o
avano do conhecimento em enfermagem,
a presena mundial de uma profisso
respeitada e uma fora de trabalho de
enfermagem competente e satisfeita.

Qual ser o prximo passo depois da assinatura
do memorando de entendimento? Enfatizaremos
a importncia dessa questo com os nossos
membros e incentivaremos a transmisso da men-
sagem aos seus governos na esperana de que os
Estados trabalhem para enfrentar essa questo no
nvel internacional. Tambm nos certificaremos
de que haja recursos sufcientes para incorporar a
questo nos programas de educao dos nossos
membros. Com a Assembleia Mundial da Sade e
os relatrios de auditoria que esto por acontecer,
tambm importante estabelecermos se a situao
da violncia contra os enfermeiros est piorando
ou melhorando. Se estiver piorando, precisaremos
identifcar e compartilhar as melhores prticas com
os demais.
David Benton,
presidente do CIE
M
a
r
k
o

K
o
k
i
c
/
C
I
C
V
Hospital Mirwais, Kandahar, Afeganisto.
Professora de enfermagem examina uma
criana na ala peditrica.
C
I
C
V
SEO DOS ESPECIALISTAS
BEM-VINDOS REDE DE
ASSISTNCIA SADE EM PERIGO
Se voc j trabalhou na questo da violncia
contra a assistncia sade durante alguns anos,
sabe como frustrante no encontrar recursos
relevantes, sejam eles no nvel da formao, das
melhores prticas ou simplesmente estatsticas.
Certamente, tambm dever ter se pergun-
tado se outras organizaes ou pessoas esto
abordando a questo, que avanos fzeram e se
tiveram de superar alguns dos desafos que voc
enfrenta. Dentro do projeto Assistncia Sade
em Perigo, temos as mesmas frustraes. Cientes
da importncia de se coordenar e complementar
o nosso trabalho com o dos demais, decidimos
organizar uma plataforma on-line compartilhada.
Esta plataforma se chama Rede de Assistncia
Sade em Perigo. Uma plataforma interativa na
web, acessada somente por meio de um convite,
que conta com uma ampla variedade de recursos
de diversas organizaes e um calendrio com-
partilhado de diferentes iniciativas previstas no
mundo todo. Os membros formam o que chama-
mos uma comunidade de interesse que inclui
organizaes e indivduos ativamente envolvidos
em um acesso cada vez mais seguro assis-
tncia sade. A plataforma permite interagir
com outros, intercambiar experincias prticas
e acompanhar recomendaes formuladas
durante a fase de consulta com os especialistas
do projeto de Assistncia Sade em Perigo.
A plataforma agora tem mais de 350 membros do
CICV, das Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha
e do Crescente Vermelho e outras organizaes,
como a Associao Mdica Mundial e Mdicos
Sem Fronteiras.
Se voc ainda no membro, ser um prazer
receb-lo se voc j membro, conte-nos
como podemos tornar esta rede ainda mais til.
Nos vemos on-line!
Para criar um perfil de scio e entrar para a
Rede de Assistncia Sade em Perigo visite
www.healthcareindanger.ning.com, por favor, en-
tre em contato com Chiara Zanette (czanette@icrc.org).
COMUNIDADE DE INTERESSE
Comit Internacional da Cruz Vermelha
19, avenue de la Paix
1202 Genebra, Sua
T + 41 22 734 60 01 F + 41 22 733 20 57
shop@icrc.org www.cicr.org
CICV, junho de 2014 4
1
9
1
/
0
0
7

0
6
.
2
0
1
4
AGENDA
De 4 a 6 de julho de 2014, Congresso
Pan-europeu de Medicina Militar, Srvia.
O congresso enfocar a cirurgia de guerra,
pesquisas bsicas sobre trauma e septicemia,
atualizao em medicina veterinria e preventiva,
assim como a sade mental.
De 29 a 31 de julho de 2014, Seminrio
Consequncias Humanitrias da Falta
de Respeito e Proteo aos Servios
de Sade, em Bogot, Col mbi a.
No evento, sero discutidos a resposta mdica
baseada nas consequncias e necessidades
humanitrias, a tica mdica e o marco jurdico,
alm de oportunidades para melhorar o respeito
e as condies de proteo dos servios de sade.
De 09 de setembro a 12 de outubro de
2014, exposio fotogrfica Assistncia
Sade em Perigo Lbia e Somlia no
olhar de Andr Liohn, em Braslia, Brasil.
Com imagens do fotojornalista brasileiro,
vencedor do prmio Robert Capa, um dos mais
importantes de fotografa no mundo, a exposio
mostra a dura realidade de equipes mdicas
em pases afetados pela violncia. Entre outras
atividades paralelas, ser realizada uma mesa-
redonda sobre os desafos da cobertura de guerra.
Assistncia Sade em Perigo um projeto do
Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente
Vermelho liderado pelo CICV para o perodo
de 2012 a 2015, visando melhorar a efcincia
e a prestao de assistncia sade efetiva
e imparcial em confitos armados e outras
emergncias. Isso feito por especialistas
mobilizados para desenvolver medidas
prticas que podem ser implementadas
no terreno pelas pessoas encarregadas de
tomar decises, organizaes humanitrias
e profssionais de sade.
www.healthcareindanger.org