Catálogo Nacional de Variedades 2010

ISSN 0871-0295
Ministrio da
Agricultura,
do Desenvolvimento
Rural e das Pescas
CATLOGO
NACIONAL
DE VARIEDADES
2010
DGADR
Direco-Geral
de Agricultura e
Desenvolvimento Rural
DGADR DSFMMP
DSVRG 25/2010
MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

DIRECO-GERAL DE AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL
CATLOGO NACIONAL DE VARIEDADES

2010
Coordenao:
Paula Cruz de Carvalho
Lisboa
- 2010 -
NDICE
INTRODUO .........................................................................................................................4
BATATA.................................................................................................................................10
CEREAIS ...............................................................................................................................12
MILHO ....................................................................................................................................13
AVEIA.....................................................................................................................................17
CENTEIO ...............................................................................................................................17
HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO de Sorghum bicolor com Sorghum
sudanense..............................................................................................................................17
HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO DE UMA ESPCIE DO GNERO Triticum
COM UMA ESPCIE DO GNERO Secale ..........................................................................17
TRIGO DURO ........................................................................................................................18
TRIGO MOLE.........................................................................................................................18
FORRAGEIRAS.....................................................................................................................19
AZEVM ANUAL....................................................................................................................20
AZEVM HIBRIDO.................................................................................................................21
AZEVM PERENE.................................................................................................................21
BROMO ................................................................................................................................................. 21
FESTUCA ALTA .................................................................................................................................... 21
CHCHARO............................................................................................................................................ 21
ERVILHA FORRAGEIRA ....................................................................................................................... 22
FAVA ......................................................................................................................................22
GRO DE BICO..................................................................................................................................... 22
CORNICHO ......................................................................................................................................... 23
ERVILHACA DE CACHOS ROXOS.......................................................................................23
ERVILHACA VERMELHA ...................................................................................................................... 23
ERVILHACA VULGAR ........................................................................................................................... 23
GERO .................................................................................................................................................... 24
LUZERNA DOLIATA ..............................................................................................................24
CARRAPIO ..........................................................................................................................24
LUZERNA DE BARRIL...........................................................................................................24
LUZERNA .............................................................................................................................................. 25
TREMOCEIRO BRANCO.......................................................................................................25
TREMOCEIRO DE FOLHAS ESTREITAS.............................................................................25
TREMOCILHA........................................................................................................................25
BERSIM..................................................................................................................................26
TREVO DA PRSIA...............................................................................................................26
TREVO SUBTERRNEO.......................................................................................................26
TREVO VESICULOSO...........................................................................................................26
OLEAGINOSAS.....................................................................................................................27
GIRASSOL .............................................................................................................................28
LINHO ....................................................................................................................................28
HORTCOLAS........................................................................................................................29
ABBORA CHILA ou GILA....................................................................................................30
ABBORA CARNEIRA ..........................................................................................................30
ABBORA ALMISCARADA................................................................................................................... 30
ABBORA MENINA .............................................................................................................................. 30
ABBORA HBRIDA ..............................................................................................................31

ABOBORINHA .......................................................................................................................31
AGRIO .................................................................................................................................31
ALFACE ................................................................................................................................................. 31
BERINGELA...........................................................................................................................32
CEBOLA ................................................................................................................................................ 32
COUVE BRCOLO ............................................................................................................................... 32
COUVE FLOR........................................................................................................................................ 32
COUVE PORTUGUESA ........................................................................................................................ 33
COUVE REPOLHO................................................................................................................................ 33
ERVILHA................................................................................................................................................ 33
FAVA...................................................................................................................................................... 33
FEIJO .................................................................................................................................................. 34
FEIJO FRADE......................................................................................................................34
LENTILHA.............................................................................................................................................. 34
MELANCIA............................................................................................................................................. 35
MELO .................................................................................................................................................. 36
NABO .....................................................................................................................................37
PEPINO ................................................................................................................................................. 37
PIMENTO............................................................................................................................................... 37
TOMATE ................................................................................................................................................ 38
LISTA DOS PROPONENTES................................................................................................43
LISTA DOS RESPONSVEIS PELA SELECO DE MANUTENO..... 51
INTRODUO
Os estudos conducentes organizao das estruturas necessrias criao do Catlogo
Nacional de Variedades (CNV) iniciaram-se em 1978, tendo sido publicada a sua 1. edio
em 1982. O CNV constitui uma relao das variedades vegetais de espcies agrcolas e
hortcolas admitidas comercializao que, aps terem sido submetidas a ensaios oficiais,
comprovaram a sua distino, homogeneidade e estabilidade; no caso das espcies
agrcolas tambm avaliado o seu valor agronmico e a qualidade.
A Direco-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural (DGADR) a autoridade nacional
competente responsvel pela elaborao e gesto do CNV, em articulao com os
Catlogos Comuns de Variedades de Espcies Agrcolas e Hortcolas e com a Lista de
Variedades Admitidas Certificao da Organizao de Cooperao e de Desenvolvimento
Econmico (OCDE).
A avaliao das novas variedades vegetais, com vista sua inscrio, realizada de acordo
com um sistema harmonizado, quer a nvel europeu, quer internacional. As condies de
experimentao e os critrios de a avaliao das variedades, a inscrever no CNV esto
definidos sob a forma de Planos de Ensaio e Regulamentos Tcnicos elaborados pela
DGADR.
Para tal, so realizados anualmente em todo o pas dezenas de ensaios de distino,
homogeneidade e estabilidade e, quando aplicvel, de valor agronmico e de utilizao.
Actualmente, nas Redes Nacionais de Ensaios, constitudas pelos ensaios de valor
agronmico das vrias espcies, participam as Direces Regionais de Agricultura e
Pescas, o Instituto Nacional de Recursos Biolgicos-L/INIA, a ANSEME - Associao
Nacional de Produtores e Comerciantes de Semente e a Escola Superior Agrria de
Coimbra.
Os ensaios de distino, homogeneidade e estabilidade so realizados pela DGADR ou com
a colaborao com o INRB/L-INIA para algumas espcies forrageiras.
Aps a concluso dos ensaios oficiais obrigatrios, a proposta de inscrio no CNV
submetida apreciao do Conselho Nacional da Proteco da Produo Vegetal, cabendo
ao Director-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural a respectiva deciso final.
4
As variedades so inscritas se forem cumpridos os seguintes requisitos:

detenham um responsvel pela sua manuteno;
tenham uma denominao aprovada;
sejam distintas, suficientemente homogneas e estveis;
possuam um valor agronmico e um valor de utilizao satisfatrio e de acordo com
os critrios estipulados nos respectivos regulamentos tcnicos (esta exigncia aplicase apenas s espcies agrcolas).
Com o objectivo de se assegurar a conservao in situ e a utilizao sustentvel dos
recursos genticos vegetais, em 2009, foi publicada a Directiva n. 2008/62/CE, da
Comisso, de 20 de Junho de 2008, que prev determinadas derrogaes aplicveis
admisso de variedades autctones e variedades agrcolas naturalmente adaptadas s
condies regionais e locais e ameaadas pela eroso gentica, bem como
comercializao de sementes e batata-semente dessas variedades, a qual foi j transposta
para o ordenamento jurdico nacional pelo Decreto-Lei n. 257/2009, de 24 de Setembro.
Esto assim criadas as condies para poderem vir a ser inscritas no CNV variedades
autctones e/ou variedades naturalmente adaptadas s condies regionais e locais e
ameaadas de eroso gentica, denominadas variedades de conservao. Para facilitar a
leitura e interpretao desta legislao, a DGADR elaborou o documento Procedimentos
de inscrio no catlogo nacional de variedades e de produo, certificao e
comercializao de variedades de conservao de espcies agrcolas [DGADRDSFMMP. DSVRG-27/09], que se encontra disponvel em www.dgadr.pt.
Com os mesmos objectivos est em preparao legislao comunitria e nacional a aplicar
a variedades de espcies hortcolas e a misturas de sementes.
Quando uma variedade, incluindo as variedades de conservao, das espcies includas
nos Catlogos Comuns anteriormente referidos inscrita num catlogo de um Pas da Unio
Europeia, a sua inscrio automtica nesses catlogos, publicados no Jornal Oficial das
Comunidades Europeias. As variedades inscritas no CNV so igualmente inscritas na Lista
de Variedades Admitidas Certificao da OCDE.
De acordo com a legislao comunitria e nacional, salvo as excepes previstas na lei, s

permitida a comercializao de sementes de variedades inscritas nos Catlogos Comuns
ou no Catlogo Nacional de Variedades e cuja semente seja certificada.
Esta publicao constitui a edio de 2010 do CNV, na qual constam 212 variedades de
espcies agrcolas e 218 de espcies hortcolas, entre as quais 49 so consideradas
variedades tradicionais portuguesas.
Pese embora o facto de j terem sido apresentados pedidos de inscrio no CNV de
variedades de conservao, no consta ainda desta edio nenhuma, dado no estarem
concludos os respectivos processos.
.
LEGISLAO APLICVEL
O Decreto-Lei n. 154/2004, de 30 de Junho, estabelece o regime geral do Catlogo
Nacional de Variedades de Espcies Agrcolas e Hortcolas.
Em consequncia da evoluo tcnico-cientfica que ocorre no domnio dos estudos das
variedades vegetais, assim como nas actividades de melhoramento vegetal, tem sido
necessrio actualizar os critrios a aplicar ao estudo de variedades e, consequentemente,
proceder a alteraes legislativas. Assim, em sequncia de alteraes legislativas
produzidas a nvel comunitrio, o Decreto-Lei n. 154/2004 foi j alterado pelos seguintes
diplomas:
Decreto-Lei n. 120/2006, de 22 de Junho;
Decreto-Lei n. 205/2007, de 28 de Maio;
Decreto-Lei n. 386/2007, de 27 de Novembro;
Decreto-Lei n. 40/2009, de 11 de Fevereiro;
Decreto-Lei n. 257/2009, de 24 de Setembro, e
Decreto-Lei n. 4/2010, de 13 de Janeiro.
Tm ainda aplicao directa os seguintes diplomas comunitrios:
Regulamento (CE) n. 637/2009, da Comisso, de 22 de Julho de 2009, que
estabelece as regras de execuo relativas adequao das denominaes das
variedades das espcies de plantas agrcolas e das espcies de plantas
hortcolas;
Deciso do Conselho 2003/17/CE, de 16 de Dezembro de 2002, relativa
equivalncia dos controlos das seleces de conservao de variedades
efectuados em certos pases terceiros, actualizada pela Deciso do Conselho
2006/545/CE, de 18 de Julho;
Deciso 2004/842/CE da Comisso, de 1 de Dezembro de 2004, respeitante s
normas de execuo segundo as quais os Estados-Membros podem autorizar a
colocao no mercado de sementes pertencentes a variedades para as quais foi
apresentado um pedido de inscrio no CNV de espcies agrcolas ou de
espcies hortcolas.
Pelos actos administrativos, ensaios e manuteno da inscrio de variedades no CNV so
devidas taxas, constantes da Portaria n. 984/2008, de 2 de Setembro.
7
NOTAS EXPLICATIVAS
Denominao Denominao que no momento da inscrio da variedade no CNV foi
aprovada, de acordo com disposto nos Regulamentos (CE) n. 637/2009, de 22 de Julho de
2009. Quando frente de uma denominao se apresenta outra em letra mais pequena, tal
significa que para essa variedade est aprovada uma outra denominao que constitui um
sinnimo, indicando-se o Estado Membro onde esse sinnimo foi aprovado.
A denominao da variedade pode ser aprovada sob a forma de cdigo nico ou de
fantasia.
Caractersticas Para cada espcie agrcola so indicadas algumas das caractersticas
das variedades, como sejam a cor da pele e grupo culinrio na batateira, classe de
qualidade nos trigos, tipo de hbrido e caractersticas do gro no milho, a ploidia em algumas
forrageiras, etc. tambm indicada a Classe FAO das variedades de milho ou o ciclo
vegetativo das restantes espcies, do seguinte modo:
Mp
P
M
St
T
Mt
Muito precoce
Precoce
Mdio
Semi tardio
Tardio
Muito tardio
Proponente O obtentor, o responsvel pela seleco de manuteno ou outra entidade

pblica ou privada devidamente credenciada para o efeito.
Indica-se para cada proponente o respectivo nmero de registo.
Responsvel pela seleco de manuteno Pessoa singular ou colectiva, nacional ou
estrangeira, responsvel pela seleco de manuteno da variedade, a qual deve assegurar
que a mesma permanea conforme com as caractersticas consideradas para efeitos da sua
descrio oficial e cuja frmula de hibridao, no caso de variedades hbridas, seja
respeitada, podendo uma variedade ser mantida por mais de uma entidade.
Indica-se para cada responsvel pela seleco de manuteno o respectivo nmero de
registo.
Ano de inscrio Ano da primeira inscrio no Catlogo Nacional de Variedades.
Lista As variedades hortcolas podem pertencer a duas listas, em funo do sistema de

certificao da sua semente:
a variedade cuja semente certificada como semente Base ou semente
Certificada ou controlada como semente Standard.
B variedade cuja semente controlada como semente Standard.
OBS. Nesta coluna so indicadas informaes complementares sobre as variedades.
BATATA
BATATA
Solanum tuberosum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
CV
CP
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
GQ
Agria
St
B-C
Seed (48)
K. Bhm Inh (116)
1991
Amorosa
Sp
B-A
Eurobatata (24)
Agrico (752)
2002
Arielle
B-A
Eurobatata (24)
Agrico (752)
2002
Bellarosa
Seed (48)
Bhm Nord. (118)
2002
Crisba
Sp
Germicopa (21)
Germicopa (576)
2008
Crosty
Germicopa (21)
Germicopa (576)
2003
Escort
B-C
Eurobatata (24)
Agrico (752)
1993
Europa
A-B
Bretagne P. (57)
Bretagne P. (593)
1992
Fontane
C-B
Eurobatata (24)
Agrico (752)
2008
Kuroda
Eurobatata (24)
Agrico (752)
1998
Loane
Germicopa (21)
Germicopa (576)
2009
Manuela
Sp
Germicopa (21)
Germicopa (576)
2004
Matador
B-A
Eurobatata (24)
Agrico (752)
2008
Pamela
B-C
Germicopa (21)
Germicopa (576)
1999
Picasso
AM
Eurobatata (24)
Agrico (752)
1994
Rosanna
Germicopa (21)
Germicopa (576)
1999
Yona
B-C
Germicopa (21)
Germicopa (576)
2008
Obs.
CV ciclo vegetativo
CP (cor da pele): AC amarela clara; A amarela; AM amarela matizada; V vermelha
GC (grupo culinrio):
A variedade para consumo em fresco; polpa firme e fina; no farinhenta; no se desfaz; baixo teor de matria seca.
B variedade para consumo em fresco; polpa relativamente fina; ligeiramente farinhenta; desfaz-se ligeiramente; baixo
a mdio teor de matria seca
C variedade sobretudo para fritar; polpa ligeiramente grossa; farinhenta; desfaz-se; mdio a elevado teor de matria
seca.
D variedade sobretudo para fcula; polpa grossa; farinhenta; desfaz-se completamente; elevado a muito elevado teor
de matria seca.
11
CEREAIS
MILHO
Zea mays L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
CF
TH
CG
TG
d/f
Aagestim
200
Adevey
200
a/l
Alexxandra
300
Alhambra
600
Alvor
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Notai (5)
Limagrain (559)
2006
d/f
Notai (5)
Limagrain (559)
2010
R2n (7)
R2n (594)
2010
Pioneer (9)
Pioneer (457)
1998
400
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
1987
Anjou 387
300
Notai (5)
Mas Angevin (589)
2007
Apart
200
Q. Marujal (1)
DOW 121)
2003
Apex
600
d/f
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2003
Axelle
200
Masadour (50)
Masadour (560)
2006
Bc 38W
300
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
2005
Bc 4982
300
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
2005
Belbranco
300
d/f
Advanta (30)
Advanta (370)
2000
Borneo
300
d/f
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2003
Bragana
200
DRAPN (65)
DRAPN (20)
1996
Brait
300
Hectagro (4)
Agri Obt. (588)
2003
Brasco
700
Syngenta (28)
Syngenta (586)
2000
Codiboum
200
d/f
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2007
Coronel
400
Q. Marujal (1)
DOW (121)
1995
Costanza
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
1993
Cronus
400
d/f
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2000
Derixx
200
d/f
R2n (7)
R2n (594)
2008
DKC4491 YG
300
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
DKC4890 YG
300
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
DKC5175 YG
400
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
DKC5277 YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
DKC5590 YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
DKC6090 YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
Dracma
700
Syngenta (28)
Syngenta (586)
1991
13
c;
VGM
c;
VGM
c;
VGM
c;
VGM
c;
VGM
c;
VGM
MILHO
Zea mays L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
CF
TH
CG
PROPONENTE
TG
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Duero
200
d/f
Q. Marujal (1)
DOW (121)
1999
Dunia
300
Pioneer (9)
Pioneer (457)
1995
Elgina
500
Pioneer (9)
Pioneer (457)
1999
VGM
Es Bama YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
VGM
Es Benita
300
Euralis (55)
Euralis (590)
2007
Es Blason
300
Euralis (55)
R2n (594)
2006
ES Riviera
200
d/f
Euralis (55)
Euralis (590)
2009
Es Surplus
200
Euralis (55)
Euralis (590)
2008
Estrela
700
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
1985
Furio ou Furio 4207
200
Syngenta (28)
Syngenta (586)
1991
Gamixx
200
d/f
R2n (7)
R2n (594)
2010
Germana
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
1998
Hirondel
200
d/f
R2n (7)
R2n (594)
2010
Iceberg
300
Notai (5)
M. Angevin (58
2003
Ingua
200
Euralis (55)
Euralis (590)
2004
Jazz
200
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
2004
Kanu
200
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
2006
Karter YG
600
Hectagro (4)
KWS (120 )
2010
VGM
Lynxx YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2009
VGM
Maggi YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2009
VGM
Manacor
300
d/f
Semillas Fit (78)
DOW (121) e Fit

(364)
2007
MAS 26K
200
d/f
Masadour (50)
Masadour (560)
2009
MAS 34YG
300
Masadour (50)
Masadour (560)
2010
c;
VGM
MAS 47P
400
Masadour (50)
Masadour (560)
2010
MAS 48V
400
Masadour (50)
Masadour (560)
2007
MAS 52YG
500
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2009
c;
VGM
MAS 54A
500
d/f
Masadour (50)
Masadour (560)
2007
Natura
300
Masadour (50)
Masadour (560)
2006
NK Helico
400
Syngenta (28)
Syngenta (586)
2010
14
MILHO
Zea mays L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
CF
TH
CG
TG
Ordino
400
Fit (364)
Fit (364)
2010
Orense
400
Q. Marujal (1)
DOW (121)
1999
P1389
600
d/f
Pioneer Switzerland (84)
Pioneer Genetique
(595)
2010
Panda
200
d/f
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
2006
PR31K18
700
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2002
PR31N27
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2003
PR31Y43
700
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2004
PR32A68
700
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2000
PR32B56
600
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2002
PR32D99
600
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2002
PR32G44
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2007
PR32G49
600
d/f
Pioneer Genetique
(595)
2008
PR32K62
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2008
PR32W86
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2003
PR32Y71
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2006
PR33D11
500
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2006
PR33J24
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2000
PR33J56
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2000
PR33J58
600
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2004
PR33K39
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2005
PR33P66
500
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2000
PR33P80
500
Pioneer Genetique
(595)
2010
PR33R77
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2002
PR33V15
600
d/f
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2004
PR33W86
600
d/f
Pioneer Genetique
(595)
2010
PR33Y53
600
Pioneer (9)
Pioneer (457)
2006
PR34N23
500
d/f
PR35A56
400
PR36R10
300
Pioneer (9)
15
Pioneer Genetique
(595)
Pioneer Genetique
(595)
Pioneer (457)
OBS.
c
c
c
c
c
c
c
c;
VGM
c;
VGM
c
c
c
c
c
c;
waxy
c
c
c
c
c
c
c
2009
c;
VGM
2010
2002
MILHO
Zea mays L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
OBS.
CF
TH
CG
TG
Primor
200
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
1989
Shopy YG
400
Monsanto (64)
Monsanto (374)
2010
Siouxx
200
d/f
R2n (7)
R2n (594)
2010
SUM 330
200
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2004
SUM 0307
200
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2005
Sumatra
200
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2004
Sumbra
400
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2010
Sunoco
200
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2009
Valbom
600
Viana Agr. (49)
U. Zagreb (931)
1985
Viseu
300
d/f
DRAPN (65)
DRAPN (20)
1999
Wilxxon
200
R2n (7)
R2n (594)
2010
Wonga
400
Q. Marujal (1)
DOW (121)
2004
CF classe FAO
TH (tipo de hbrido): S simples; D duplo; T trilneo.
CG (cor do gro): a amarelo; b branco; l laranja
TG ( tipo de gro): d dentado (Dent); f redondo (Flint); d/f intermdio (Dent/Flint)
Obs.:
VGM variedade geneticamente modificada que contem o OGM MON810 que confere tolerncia s brocas do milho
(Ostrinia nubilalis e Sesamia nonagrioides).
c - denominao aprovada sob a forma de cdigo
f permitido o esgotamento da semente at 30 de Junho de 2012
Waxy milho waxy
16
VGM
AVEIA
Avena sativa L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
OBS.
1
Boa F
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1982
S. Aleixo
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1986
S. Eullia
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1995
Santa Rita
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2002
Obs.: 1 aptido forrageira
CENTEIO
Secale cereale L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Alvo
Sp
UTAD (38)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
UTAD (12)
ANO DE
INSCRIO
OBS.
1998
HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO de Sorghum bicolor com

Sorghum sudanense
Sorghum bicolor (L.) Moench. X S. Sudanense (Piper) Stapf.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Rocket
Sp
Fertiprado (14)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Golden World (465)
1995
OBS.
HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO DE UMA ESPCIE DO GNERO

Triticum COM UMA ESPCIE DO GNERO Secale
Triticosecale Wittm. Ex A. Camus
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Alter
P a Sp
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Douro
St
UTAD (38)
UTAD (12)
1996
Fronteira
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1999
Galgo
Sp
Sulsem (17)
Verneuil R. (582)
1996
Obs.: 1 aptido forrageira
17
OBS.
TRIGO DURO
Triticum durum Desf.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
CV
CQ
PQ
Ariesol
Sp
Attila
Sp
a St
Beldur
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
AgriGnese (35)
UCASP (568)
1996
AgriGnese (35)
Agri-Obtentions
(588)
2000
Sp
Galvez S. (46)
Galvez S. (373)
2004
Celta
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1986
Hlvio
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1988
Marialva
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1999
OBS.
CV ciclo vegetativo
CQ (classe de qualidade): A qualidade superior; B boa qualidade; C qualidade mdia; D qualidade mnima
PQ (prmio especfico qualidade): E variedade elegvel
TRIGO MOLE
Triticum aestivum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
CV
CQ
Almansor
Sp
B1
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1986
Alva
Sp
B1
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Sp a St
B2
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2002
Arpge
Sp
B1
Agroquisa (18)
INRA (557)
2004
Barbelinha
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2005
Eufrates
Sp
B1/B2
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
Jordo
Sp
B1
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
Nabo
Sp
B1/B2
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2002
Roxo
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1995
Sever
Sp
B2
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1998
Tigre
Sp
B1/A
AgriGnese (35)
INRA (557)
1994
Torero
Sp
B1
Pioneer (9)
Pioneer G. (583)
1995
Ardila
CV ciclo vegetativo
CQ (classe de qualidade): A trigo melhorador ou de fora; B1 trigo de elevada qualidade para panificao; B2 trigo de
boa qualidade para panificao
Obs.: T variedade tradicional
18
OBS.
FORRAGEIRAS
AZEVM ANUAL
Lolium multiflorum Lam.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
OBS.
CV
Aores
Sp
Joo A. Pereira (58)
Joo A. Pereira (16)
2005
Bragelim
Sp
Fertiprado (14)
Fertiprado (19)
1994
Canigo
Sp
Semillas El Solc (45)
S. El Solc (371)
2002
Capitano
Mark Lucas (61)
Capstone (1001)
2006
Caversham
Mark Lucas (61)
Capstone (1001)
2006
Fertital
Sp
Fertiprado (14)
DSV (103)
2006
Libonus
Sp
Fertiprado (14)
DSV (103)
2004
Licherry
Sp
Fertiprado (14)
DSV (103)
2004
Pollanum
P a Sp
Fertiprado (14)
DSV (103)
2000
Puigmal
Sp
S. El Solc (371)
2002
Salam
Sp
S. El Solc (371)
2007
Sicoris
Sp
S. El Solc (371)
2002
Springboard
Mark Lucas (61)
Capstone (1001)
2006
P (Ploidia) : d diplide ; t tetraplide

Obs. : A alternativum
W westerwoldicum
AZEVM HIBRIDO
Lolium x boucheanum Kunth.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
Captivate
CV
PROPONENTE
Mark Lucas (61)
P (ploidia) : d diplide
20
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
Capstone (1001)
ANO DE
INSCRIO
2006
OBS.
AZEVM PERENE
Lolium perenne L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
CV
Avalina
Sp
Fertiprado (14)
Vicseeds (176)
2007
Victoca
Sp
Fertiprado (14)
Ardent Seeds (177)
2007
Victorian
Sp
Fertiprado (14)
A.S.F. (178)
1990
OBS.
P (ploidia) : d diplide ; t tetraplide
BROMO
Bromus catharticus Vahl.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
So Miguel
Joo A. Pereira (58)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Joo A. Pereira (16)
2005
OBS.
FESTUCA ALTA
Festuca arundinacea Schreber
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Demeter
Sp
Fertiprado (14)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
DPIWE (171)
ANO DE
INSCRIO
OBS.
2002
CHCHARO
Lathyrus cicera L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
OBS.
Gro da Comenda
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2001
Gro da Gramicha
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2002
Obs.: T- variedade tradicional
21
ERVILHA FORRAGEIRA
Pisum sativum L. (partim.)
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Esmeralda
St
S. El Solc (371)
2006
Grisel
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2009
Marqueta
MaT
S. El Solc (371)
2009
Montrebei
S. El Solc (371)
2009
Montsant
S. El Solc (371)
2009
Pixel
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2009
OBS.
FAVA
Vicia faba L.(partim.)
DENOMINAO
PROPONENTE
CARACTERSTICA
Ciclo vegetativo
Favel
INRB/L-INIA (3)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
INRB/L-INIA (2)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1992
ANO DE
INSCRIO
Obs.
GRO DE BICO
Cicer arietinum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
CG
CV
Branco
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2006
Elite
Preto
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
Elixir
Branco
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2006
Elmo
Preto
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Elvar
Branco
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Eldorado
CG cor do gro
22
CORNICHO
Lotus subbiflorus L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Mediterrneo
Fertiprado (14)
Estero, S.A. (950)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2008
ERVILHACA DE CACHOS ROXOS

Vicia villosa Roth.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Amoreiras
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1984
Casal
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1984
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1984
ANO DE
INSCRIO
Obs.
ERVILHACA VERMELHA
Vicia benghalensis L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Lage
St
INRB/L-INIA (3)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
INRB/L-INIA (2)
ERVILHACA VULGAR
Vicia sativa L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
Barril
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1984
Gil Vaz
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1984
Nuria
Sp
S. El Solc (371)
2002
Piedade
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1984
Ruth
Sp
S. El Solc (371)
2006
Obs.: G aptido para gro

T variedade tradicional
23
GERO
Vicia ervilia L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Azlor
S. El Solc (371)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2007
LUZERNA DOLIATA
Medicago doliata Carmign.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Atalaia
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2002
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2002
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2002
CARRAPIO
Medicago polymorpha L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Lentisca
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
LUZERNA DE BARRIL
Medicago truncatula Gaertn.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Revilheira
INRB/L-INIA (3)
24
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
INRB/L-INIA (2)
LUZERNA
Medicago sativa L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
ANO DE
INSCRIO
CV
Alcanar
S. El Solc (371)
2006
Alcor
S. El Solc (371)
2002
Siriver
Fertiprado (14)
S.T.M. (179)
1991
Alcanar
S. El Solc (371)
2006
Obs.
T (tipo): M Mediterrneo
TREMOCEIRO BRANCO
Lupinus albus L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Estoril
St
INRB/L-INIA (3)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
INRB/L-INIA (2)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1990
TREMOCEIRO DE FOLHAS ESTREITAS

Lupinus angustifolius L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Giribita
St
INRB/L-INIA (3)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
INRB/L-INIA (2)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2010
TREMOCILHA
Lupinus luteus L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Acos
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
Doce
Cardiga
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1990
Obs:: Doce variedade doce

T - variedade tradicional
25
BERSIM
Trifolium alexandrinum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Belm
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1990
TREVO DA PRSIA
Trifolium resupinatum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
ANO DE
INSCRIO
Maral
St
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Resal
Sp
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1993
Obs.
TREVO SUBTERRNEO
Trifolium subterraneum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Davel
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
Romel
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
1996
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Estero, S.A. (950)
2008
Obs:: T variedade tradicional
TREVO VESICULOSO
Trifolium vesiculosum L.
DENOMINAO
CARACTERSTICA
PROPONENTE
Ciclo vegetativo
Santander
Fertiprado (14)
26
OLEAGINOSAS
GIRASSOL
Helianthus annuus L.
DENOMINAO
CARACTERSTICAS
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
CV
Elvas
Sp
Danisco (75)
Danisco (372)
2002
Faraon
Sp
Galvez S. (46)
Galvez S. (373)
2002
Lunasol (1)
Sp
Monsanto (64)
Monsanto (556)
1997
Santarm
St
Danisco (75)
Danisco (372)
2002
Obs.
AO
TH (tipo de hbrido): S simples; D duplo; T trilneo

Obs:: AO variedade com elevado teor em cido oleico
LINHO
Linum usitatissimum L.
DENOMINAO
Selin
CARACTERSTICA
Ciclo vegetativo
PROPONENTE
INRB/L-INIA (3)
28
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
INRB/L-INIA (2)
2009
Obs.
HORTCOLAS
ABBORA CHILA ou GILA

Cucurbita ficifolia Bouch
DENOMINAO
Borbela
LISTA
b
PROPONENTE
DRAPN(65)/UTAD(38)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
DRAPN(20)/UTAD(12)
2008
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2009
PE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
ABBORA CARNEIRA
Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.
DENOMINAO
Bestosa
LISTA
b
PROPONENTE
Alpio Dias (11)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
United G. (462)
Obs:: PE porta enxerto
ABBORA ALMISCARADA
Cucurbita moschata Duch.
DENOMINAO
LISTA
PROPONENTE
Abbora gerimum:
Flvia
DRAPN(65)/UTAD(38)
DRAPN(20)/UTAD(12)
2008
Ftima Quedas (68)
Ftima Quedas (21)
2008
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Abbora mogango:
Famoesa
ABBORA MENINA
Cucurbita
DENOMINAO
LISTA
otmai Duch.
PROPONENTE
Monteluz
Ftima Quedas (68)
Ftima Quedas (21)
2008
Sonho
DRAPN(65)/UTAD(38)
DRAPN(20)/UTAD(12)
2008
Obs:: T- variedade tradicional
30
ABBORA HBRIDA
Cucurbita maxima Duch. X Cucurbita moschata Duch.
DENOMINAO
UG 29 A
LISTA
b
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Alpio Dias (11)
United G. (462)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2009
c; PE
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Obs:: c denominao aprovada sob a forma de cdigo

PE porta enxerto
ABOBORINHA
Cucurbita pepo L.
DENOMINAO
LISTA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Dynasty
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Mistral
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Romina
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Sabaudio
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
AGRIO
Nasturtium officinale R. Br.
DENOMINAO
Hampshire
LISTA
b
PROPONENTE
Iberian Salads (69)
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Iberian Salads (22)
2009
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
ALFACE
Latuca sativa L.
DENOMINAO
Bola de Manteiga
Hilde II
Maravilha das Quatro

Estaes
LISTA
PROPONENTE
ANSEME (43)
GSN S. (592)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Merveille de Quatre Saisons
Maravilha de Inverno
Merveille dHiver
Rainha de Maio
Makonig
31
Obs.
BERINGELA
Solanum melongena L.
DENOMINAO
Perfection
LISTA
TIPO
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Alpio Dias (11)
United G. (462)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1996
H variedade hbrida
CEBOLA
Allium cepa L.
DENOMINAO
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Best of Whites
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Branca da Lezria
JAD (42)
JAD (013)
2001
Copper Ball
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Copper Star
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Setbal Portuguesa
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Vermelha de Povairo
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2007
White Magic
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Obs.
H variedade hbrida
COUVE BRCOLO
Brassica oleracea L.
DENOMINAO
Belverde
LISTA
TIPO
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
Ibersem (67)
ESASEM (839)
ANO DE
INSCRIO
Obs.
2010
COUVE FLOR
DENOMINAO
Bola de Neve
Erfurter
Gigante de Npoles
Tardia
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
ANSEME (43)
Suba & nico (837)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Gigante di Napoli Tardivo
Gigante de Npoles
Tempor
Napoletano Gennarese
32
Obs.
COUVE PORTUGUESA
Brassica oleracea L. var. costata DC.
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
DRAPN (20)
2005
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2006
DRAPN (65)
DRAPN (20)
1995
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2007
ANO DE
INSCRIO
Obs.
DENOMINAO
LISTA
PROPONENTE
Penca de Chaves
DRAPN (65)
Penca de Mirandela
Penca Pvoa Verde

Pvoa Amarela
COUVE REPOLHO
DENOMINAO
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
LISTA
TIPO
PROPONENTE
Corao de Boi Grande
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Corao de Boi Mdio
ANSEME (43)
Suba & nico (837)
1992
ERVILHA
Pisum sativum L. (partim)
DENOMINAO
LISTA
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Rugosa:
Telefone An
Tlphone nain
Telefone de trepar
Tlphone rames
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Alpio Dias (11)
Alpio Dias (14)
1996
ANO DE
INSCRIO
Obs.
1992
Torta:
Super Delcia
FAVA
Vicia faba L. (partim.)
DENOMINAO
Do Algarve
LISTA
b
PROPONENTE
Rogrio J. S. (76)
33
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
Rogrio J. S. (23)
FEIJO
Phaseolus vulgaris L.
DENOMINAO
LISTA
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
PROPONENTE
ANO DE
INSCRIO
Obs.
Ano:
Manata
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Patareco
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Bencanta
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Vagem Rajada
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
INRB/L-INIA (2)
2009
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
INRB/L-INIA (2)
1999
De trepar:
FEIJO FRADE
Vigna unguiculata (L.) Walp.
DENOMINAO
Fradel
LISTA
b
PROPONENTE
INRB/L-INIA (3)
LENTILHA
Lens culinaris Med.
DENOMINAO
Beleza
LISTA
b
PROPONENTE
INRB/L-INIA (3)
34
Obs.
MELANCIA
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. Et Nakai
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Crimara
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Crimson Giant
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1996
Esaloque
Ftima Quedas (68)
Ftima Quedas (21)
2008
Esmeralda
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Giant Flesh
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1996
Karnakata
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Long Crimson
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1996
Magia Negra
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1996
Prismatica
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Rambla
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Revelation
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Romeria
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Royal Peacock
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Sinrubita
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Texanita
United G. (74)
United G. (462)
2010
H variedade hbrida
35
Obs.
MELO
Cucumis melo L.
DENOMINAO
ANO DE
INSCRIO
TIPO
Amarillo Resistant
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Blue Boy
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Branco do Ribatejo
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Carrasco
UTAD (38)
UTAD (12)
2005
Casca de Carvalho
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Casca Carvalho Fino
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2004
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2007
DRAPN (65)
DRAPN (20)
2006
Charmont
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Corsaro
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Deloro
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1995
El Rey
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Famoso
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Green Go
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Green Star
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Harmel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Kirkagh
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Lagarto
UTAD (38)
UTAD (12)
2004
ANSEME (43)
United G. (462)
1992
Personal
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Perfecto Branco
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Pinar
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Rocador
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Sapomiel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Sweet America
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Tendral EAN
INRB/L-INIA (3)
INRB/L-INIA (2)
2005
Tuscany
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Uncle Sam
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Casca Carvalho
Ponderado
Casca Carvalho
Robusto
Pele de Sapo
Pionet Piel de Sapo
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
LISTA
H variedade hbrida
36
Obs.
NABO
Brassica rapa L.
DENOMINAO
LISTA
Bola de Neve
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Greleiro Senhora
Conceio
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
Gandra
DRAPN (65)
DRAPN (20)
1996
Nabo 60 Dias
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
Greleiro Temporo
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME SRL (830)
1992
ANSEME (43)
ANSEME (9)
1992
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
Obs.
ANSEME SRL(830)
1992
Bola de Nieve
Ingls Comprido
Largo de Alfacia
Ingls Roxo Comprido

Long du Palatinat
So Cosme
PEPINO
Cucumis sativus L.
DENOMINAO
LISTA
Longo da China
PROPONENTE
Chinese Slangen
ANSEME (43)
PIMENTO
Capsicum annuum L.
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Ariosto
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Calabrese
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Cherry Fire
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Eroico
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Emerald Dagger
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Golden Horn
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2008
Nordal
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Orea
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
37
Obs.
PIMENTO
Capsicum annuum L.
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Pinocchio
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Red Devil
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Red Imperator
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Red Jacket
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Rossano
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2008
Sorrentino
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2008
Texas Wonder
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1995
Trompito
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Trottolo
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Unicorn
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Verdant
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Zigano
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Obs.
H variedade hbrida
TOMATE
Lycopersicon esculentum Mill.
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Baton Rouge
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Benfica
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Big Rio-2000
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Bingo
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Bravado
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Brixsol
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Buda
Alpio Dias (11)
BNH Seed (468)
2009
CalRoma-2000
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Cesarino
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Cilento
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
38
Obs.
TOMATE
DENOMINAO
ANO DE
INSCRIO
TIPO
ANSEME (43)
Suba & nico (837)
1992
CXD206
Campbells (66)
Campbells (466)
2002
CXD219
Campbells (66)
Campbells (466)
2004
CXD222
Campbells (66)
Campbells (466)
2004
CXD223
Campbells (66)
Campbells (466)
2004
CXD243
Campbells (66)
Campbells (466)
2007
CXD244
Campbells (66)
Campbells (466)
2009
CXD250
Campbells (66)
Campbells (466)
2007
CXD254
Campbells (66)
Campbells (466)
2008
CXD255
Campbells (66)
Campbells (466)
2008
CXD258
Campbells (66)
Campbells (466)
2008
CXD262
Campbells (66)
Campbells (466)
2009
CXD263
Campbells (66)
Campbells (466)
2008
CXD274
Campbells (66)
Campbells (466)
2010
CXD277
Campbells (66)
Campbells (466)
2009
CXD280
Campbells (66)
Campbells (466)
2010
CXD286
Campbells (66)
Campbells (466)
2010
CXD291
Campbells (66)
Campbells (466)
2010
Early Nemapride
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Easy Peel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Etnix
COIS 94 (77)
United G. (462)
2010
Evaristo
Ibersem (67)
BNH Seed (468)
2009
Fancy Peel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Firmino
Ibersem (67)
BNH Seed (468)
2009
GEM 604
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Gengis
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Gordo TYL
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Heinz1100
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz1900
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Corao de Boi
Cuor di Bue
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
LISTA
39
Obs.
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
TOMATE
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Heinz2005
CIFO (13)
Heinz (464)
2008
Heinz2206
CIFO (13)
Heinz (464)
2009
Heinz2306
CIFO (13)
Heinz (464)
2010
Heinz2601
CIFO (13)
Heinz (464)
2005
Heinz2710
CIFO (13)
Heinz (464)
1995
Heinz3044
CIFO (13)
Heinz (464)
1995
Heinz3402
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz3406
CIFO (13)
Heinz (464)
2009
Heinz3702
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz4107
CIFO (13)
Heinz (464)
2010
Heinz6703
CIFO (13)
Heinz (464)
2005
Heinz6803
CIFO (13)
Heinz (464)
2005
Heinz7204
CIFO (13)
Heinz (464)
2006
Heinz7404
CIFO (13)
Heinz (464)
2007
Heinz8004
CIFO (13)
Heinz (464)
2007
Heinz8204
CIFO (13)
Heinz (464)
2006
Heinz8504
CIFO (13)
Heinz (464)
2007
Heinz8892
CIFO (13)
Heinz (464)
1995
Heinz9036
CIFO (13)
Heinz (464)
1996
Heinz9144
CIFO (13)
Heinz (464)
1998
Heinz9205
CIFO (13)
Heinz (464)
2008
Heinz9280
CIFO (13)
Heinz (464)
2001
Heinz9478
CIFO (13)
Heinz (464)
1997
Heinz9491
CIFO (13)
Heinz (464)
1997
Heinz9497
CIFO (13)
Heinz (464)
1999
Heinz9553
CIFO (13)
Heinz (464)
1999
Heinz9557
CIFO (13)
Heinz (464)
1998
c; f
Heinz9661
CIFO (13)
Heinz (464)
1999
40
Obs.
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
TOMATE
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Heinz9663
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz9665
CIFO (13)
Heinz (464)
2002
Heinz9775
CIFO (13)
Heinz (464)
2002
Heinz9776
CIFO (13)
Heinz (464)
2002
Heinz9780
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz9885
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz9888
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Heinz9889
CIFO (13)
Heinz (464)
2008
Heinz9996
CIFO (13)
Heinz (464)
2002
Heinz9997
CIFO (13)
Heinz (464)
2004
Kimberlino
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Massaro
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Maxilndia
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Maxipeel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Maxi-Rio
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Nemabrix-2000
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Nemacrimson
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Nemagiant
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Nemapride
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1996
Pata Roja
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Primium-2000
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Primoton
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1994
Red Canner
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Red Code
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
Sacadura
Ibersem (67)
BNH Seed (468)
2010
Sandokan
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2006
Solitair
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Strombolino
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2009
Supermarzano
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1995
41
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
TOMATE
DENOMINAO
PROPONENTE
RESPONSVEL
SELECO DE
MANUTENO
ANO DE
INSCRIO
LISTA
TIPO
Superpeel
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Tejo
Campbells (66)
Campbells (466)
2002
Touro
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Triple Red
United G. (74)
United G. (462)
2010
Tropical Gem
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Tyking
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Unirex
Alpio Dias (11)
United G. (462)
1998
Urbanus
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2010
Zucchelo
Alpio Dias (11)
United G. (462)
2007
H variedade hbrida
Obs:: c denominao aprovada sob a forma de cdigo
f excluda, permitido o esgotamento de semente at 30 de Junho de 2010
42
LISTA DOS PROPONENTES
1-
Quinta do Marujal, Investigao e
Tel.: 239 676 100
Produo de Sementes Lda.
Fax: 239 675 341
Campo dos Ancos, Apartado 1
e-mail: quina@mail.telepac.pt
Marujal
3140 901 MONTEMOR-O-VELHO
PORTUGAL
3-
INRB/L-INIA
Tel.: 268 637 740
Apartado 6
Fax: 268 629 295
7350 951 ELVAS
e-mail: uirgemp.inia@inrb.pt
PORTUGAL
4-
Hectagro
Tel.: 219 228 230/31/32
Apartado 164
Fax: 219 207 968
2711 901 SINTRA
e-mail: hectagro@hectagro.pt
PORTUGAL
5-
Notai, Novas Tcnicas Agrcolas e
Tel.: 213 964 223
Industrias, Lda.
Fax: 213 971 724
Av. 24 de Julho, 54 1 Dt
e-mail: epagro@mail.telepac.pt
1211 049 LISBOA

PORTUGAL
7-
R2n
Tel.: 00 33 565 734 100
Rue Emile Singla
Fax: 00 33 565 693 616
Site de Bourran
BP 3336
F-12033RODEZ Cedex 9
FRANA
9-
Pioneer Hi Bred, S. de Portugal S.A.
Tel.: 217 998 030
Campo Pequeno 48 6 Esq.
Fax : 217 998 050
1000 081 LISBOA
e-mail: carlos.teixeira@pioneer.com
PORTUGAL
44
11 -
Alpio Dias & Irmo Lda.
Tel.: 222 007 578
Rua Mouzinho da Silveira 178
Fax: 222 073 359
4050 416 PORTO
e-mail: geral@alipiodias.pt
PORTUGAL
13 -
CIFO, Sociedade de Fomento Agrcola,
Tel.: 263 505 647
Lda.
Fax: 263 500 554
Apartado 144
e-mail: cifo@heinz.pt
2130 999 BENAVENTE

PORTUGAL
14 -
Fertiprado, Sementes e Nutrientes Lda.
Tel.: 245 569 000
Herdade dos Esquerdos
Fax: 245 569 103
7450 250 VAIAMONTE
e-mail: fertiprado@fertiprado.pt
PORTUGAL
17 -
Sulsem
Apartado 16
Zona Industrial
7830 464 SERPA
Tel.: 284 544 014

Fax: 284 544 226
e-mail: sulsem@clix.pt
PORTUGAL
18 -
Agroquisa, Agroqumicos S.A.
Tel.: 213 928 300
Rua dos Navegantes,
Fax: 213 901 054
N 48 r/c Esq.
e-mail: agroquisa@mail.telepac.pt
Apartado 2931
1123 LISBOA CODEX
PORTUGAL
21 -
Germicopa
Tel.: 226 179 736
Rua Correia de S 277 2 Dto.
Fax: 226 100 063
4150 229 PORTO
e-mail: rubens.oliveira@germicopa.fr
PORTUGAL
45
24 -
Eurobatata, Comrcio de Produtos
Tel.: 243 999 550
Alimentares, Lda.
Fax: 243 999 555
Av. Dos Combatentes, s/n Apartado 63

2040 344 RIO MAIOR ou
Tel.: 212 338 150
Cabeo do Velhinho; Estrada de Palmela
Fax: 212 338 155
2950 059 PALMELA
e-mail: eurobatata@mail.telepac.pt
PORTUGAL
28 -
Syngenta Seeds, S.A.
Tel.: 0034 933 064 722
C/Balmes, 117
Fax: 0034 933 064 732
08008 BARCELONA
e-mail: esteban.alcalde@syngenta.com
ESPANHA
30 -
Advanta Ibrica
Tel.: 0034 976483160
Gran Via, n 5,
Fax: 0034 976483161
Principal Derecha
50006 ZARAGOZA
ESPANHA
35 -
Agrignese, Produtos para a Agricultura e
Tel:213 929 980
Pecuria, S.A
Fax: 213 902 423
Rua dos Navegantes, 48 r/c Esq.
e-mail: mail@agrigenese.pt
1200 732 LISBOA

PORTUGAL
38 -
UTAD, Universidade de Trs-os-Montes e
Tel.: 259 350 167
Alto Douro
Fax: 259 325 058
Apartado 202
e-mail: reitoria@utad.pt
5001 911 VILA REAL

PORTUGAL
42 -
JAD, Jos Afonso Duarte Lda.
Tel.: 212 336 700
Parque Industrial Mata Lobos, Lote 11
Fax: 212 336 799/8
2950 064 LAGOINHA-PALMELA
e-mail: jad-sementes@ptnetbiz.pt
PORTUGAL
46
43 -
Anseme, Associao Nacional dos
Tel.: 218 405 824
Produtores e Comerciantes de Sementes.
Fax: 218 405 824
Av. Guerra Junqueiro, 8 2 Esq.
e-mail: anseme@oninet.pt
1000 167 LISBOA

PORTUGAL
45 -
Semillas El Solc
Tel.: 0034 973 740 311
Ctra. Tarragona
Fax: 0034 973 740 570
San Sebastian, Km. 114,5
e-mail: contabilidade@elsolc.es
25100 Almacelles LERIDA

ESPANHA
46 -
Galvez Semillas, S.L.
Tel.: 0034 957 378 076
Ctra. De los Cansinos, S/n
Fax: 0034 957 378 051
14820- Santa Cruz CRDOBA
e-mail: jmcriado@galvezsemillas.com
ESPANHA
48 -
SEED Sociedade Europeia de
Tel.: 226 051 160
Exportao e Distribuio, Lda.
Fax: 226 051 169
Rua Calouste Gulbenkian, 52, P 7 E1-2
e-mail: info@seed.pt
4050 144 PORTO

PORTUGAL
49 -
Viana Agrcola, Produtos para a
Tel.: 258 320 380
Agricultura Lda.
Fax: 258 320 399
Rua de Santo Antnio n 20
e.mail:vianaagricola@hotmail.com
4900 251 Portuzelo

VIANA DO CASTELO
PORTUGAL
50 -
Masadour, Semences
Tel.: 0033 0558 058 311
B.P. 27
Fax: 0033 0558 058 496
40001 Mont-de-Marsan
CEDEX FRANA
47
55 -
Euralis Semences
Tel.: 00 33 562 136 455
Domaine de Sandreau
Fax: 00 33 562 136 413
317000 Mondeville
e-mail: didier.sauvaire@euralis.fr
FRANA
57 -
Bretagne Plants
Tel.: 00 33 29 821 9700
Roudouhir
29460 Hanvec
Fax: 00 33 298219708
e-mail: breplants@plantsdebretagne.com
FRANA
58 -
Joo A. Pereira
Tel.: 296 491 296
Estrada Regional 144, Candelria
Fax: 296 491 296
9555 S. Miguel
e-mail: joaomedeirospereira@sapo.pt
PORTUGAL
61 -
Mark Lucas
Tel.: 00441162238782
3, Marsden Lane
Fax: 00441162259375
Leicester LEZ 8LS
e-mail: examozairconn.com
REINO UNIDO
64 -
65 -
Monsanto
Tel.: 0034 913432700
Av. De Burgos 17 10
Fax: 0034913432727
28036 MADRID
e-mail:
ESPANHA
juan.alvarado@monsanto.com
DRAPN, Direco Regional de Agricultura
Tel.: 278 260 900

Fax: 278 260 976
e Pescas do Norte
e-mail: geral@drapn.min-agricultura.pt
Rua da Repblica, 133

5370-347 MIRANDELA
PORTUGAL
66 -
Campbells Seeds
Tel.: 001 (530) 668 5311
28605 County Road 104
Fax: 001 (530) 758 1160
DAVIS,
e-mail:
Davis_Campbell_Seeds@campbelsoup.com
CALIFORNIA 95616
ESTADOS UNIDOS
48
67 -
Ibersem Produtos para Agricultura Ld
Tel: 214 766 327
Rua Cndido de Oliveira n 13-A
Fax: 214 746 988
Colina do Sol
e-mail: ibersem@ibersem.com
2650-353 AMADORA
PORTUGAL
68 -
Ftima Quedas
Tel: 243 307 300
ESAS
Fax: 243 307 301
Apartado 310
2001-104 SANTARM
PORTUGAL
69 -
Iberian Salads Agricultura
Tel: 283 320 500
Quinta dos Cativos / Boavista dos Pinheiros
Fax: 283 320 555
7630-033 ODEMIRA
e-mail: bar.nevo@vitacress.pt
PORTUGAL
74
United Genetics Seeds Co.

8000 Fairview Road
e-mail: remo@unitedgenetics.com
HOLLISTER
CA 95023
75 -
Danisco Semillas, S.A.
Tel: +34 91 555 02 47 / 4072
Paseo de la Castellana, 123-4C Izq.
Fax: +34 91 555 37 30
28046 MADRID
ESPANHA
76 -
Rogrio Santos
Tel: 256 791 814
Rua da Gndara Zona Industrial Sul
Fax: 256 791 819
Apartado 46
e-mail:: rjs.sementes@sapo.pt
3889-908 CORTEGAA, OVAR

PORTUGAL
77 -
COIS 94 S.P.A.
Tel: 0039 095/912749
Via Silva, 17 95032- Belpasso (CT)
Fax: 0039 095/913186
ITALIA
e-mail:: cois94@cois94.it
49
84 -
Pioneer Hi-Bred Switzerland S.A.

DuPont Agriculture and Nutrition
Via Cantonale/Galleria 3B
CH-6928 Manno
Switzerland
50
LISTA DOS RESPONSVEIS PELA

SELECO DE MANUTENO
PORTUGAL
2
INRB/L-INIA
Tel.: 268 637 740
Apartado 6
Fax: 268 629 295
7350 951 ELVAS
e-mail: uirgemp.inia@inrb.pt
ANSEME, Associao Nacional dos
Tel.: 218 405 824
Produtores e Comerciantes de Sementes
Fax: 218 405 824
Av. Guerra Junqueiro, 8 2 Esq.
e-mail: anseme@oninet.pt
1000 167 LISBOA

12
UTAD, Universidade de Trs-os-Montes e
Tel.: 259 350 167
Alto Douro
Fax: 259 325 058
Apartado 202
e-mail: reitoria@utad.pt
5001-911 VILA REAL

13
JAD, Jos Afonso Duarte Lda.
Tel.: 212 336 700
Parque Industrial Mata Lobos, Lote 11
Fax: 212 336 799/8
2950 064 LAGOINHA-PALMELA
e.mail:
jad-sementes@ptnetbiz.pt
14
16
Alpio Dias & Irmo Ld
Tel.: 222 007 578
Rua Mouzinho da Silveira 178
Fax: 222 073 359
4050 416 PORTO
e-mail: geral@alipiodias.pt
Joo A. Pereira
Estrada Regional 144, Candelria
e-mail: joaomedeirospereira@sapo.pt
9555 S. MIGUEL
AORES
19
20
FERTIPRADO, Sementes e Nutrientes Ld
Tel.: 245 569 000
Herdade dos Esquerdos
Fax: 245 569 103
7450-250 VAIAMONTE
e-mail: fertiprado@fertiprado.pt
DRAPN, Direco Regional de Agricultura e
Tel.: 278 260 900

Fax: 278 260 976
Pescas do Norte
e-mail: geral@drapn.min-agricultura.pt
Rua da Repblica, 133

5370-347 MIRANDELA
52
21
Ftima Quedas
Tel: 243 307 300
ESAS
Fax: 243 307 301
Apartado 310
2001-104 SANTARM
22
23
Iberian Salads Agricultura
Tel: 283 320 500
Quinta dos Cativos / Boavista dos Pinheiros
Fax: 283 320 555
7630-033 ODEMIRA
E-mail: bar.nevo@vitacress.pt
Rogrio de Jesus Santos
Tel: 256 791 814
Rua da Gndara Zona Industrial Sul
Fax: 256 791 819
Apartado 46
Email : rjs.sementes@sapo.pt
3889-908 CORTEGAA, OVAR
ALEMANHA
103
DSV, Deutsche Saatveredelung

Lippsatadt
e-mail: dsv-lp@dsv-saaten.de
Bremen
Postfach 1407
4780 LIPPSTADT
116
Kartoffelzucht Bhm Inh.

Wulf-Werum-Strasse
D- 21337 LNEBURG
118
Bhm Nordkartofell
Agrarproduktion OHG
Postfach 1380
21303 LNEBURG
53
120
KWS SAAT AG
Tel.: +495561311-0
Grimsehlstr. 31 - Postfach 1463
Fax: +495561311-322
37555 Einbeck
Germany
121
Dow AgroSciences GmbH

Im Rheinfeld 7
D-76437 RASTATT
AUSTRLIA
171
DPIWE, Department of Primary Industries,
Tel.: 00 61 3 6233 8011
Water and Environment
Fax: 00 61 3 6234 1335
GPO Box 44 HOBART,

TASMANIA 7001
176
177
VICSEEDS Production Pty Ltd
Tel.: 00 61 35 22 17 577
PO Box 1544, GEELONG
Fax: 00 61 35 22 17 877
3220 VICTORIA
e-mail: vicseeds@vicseeds.com.au
ARDENT SEEDS
Tel.: 00 61 36397 3184
Meldon Park
Fax: 00 61 36397 3101
430 Oaks Road
e-mail: info@ardentseeds.com.au
TASMANIAN 7303
178
A.S.F., Australian Seed Federation Ltd.

Temperate Grass Seed Producers Group
129, Olivers Road, Mansfield
VICTORIA 3722
179
S.T.M., Seed Technology & Marketing Pty

Ltd.
PO Box 6175, Halifax Street
ADELAIDE 5000
54
ESPANHA
364
370
Semillas Fit, S.A.
Tel.: 00 34 93 303 6360
Selva de Mar 111
Fax: 00 34 93 303 6373
08019 BARCELONA
e-mail: ipfito@fito.es
Advanta Ibrica
Tel.: 00 34 976 483 160
Gran Via, n 5, Principal Derecha
Fax: 00 34 976 483 161
50006 ZARAGOZA
371
Semillas El Solc
Tel.: 00 34 973 740 311
Ctra. Tarragona
Fax: 00 34 973 740 570
San Sebastin, Km. 114,5
e-mail: contabilidade@elsolc.es
25100 ALMACELLES - LERIDA

372
373
Danisco Semillas, S.A.
Tel: +34 91 555 02 47 / 4072
Paseo de la Castellana, 123-4C Izq.
Fax: +34 91 555 37 30
28046 MADRID
e-mail: seed.spain@danisco.com
Galvez Semillas, S. L.
Tel.: 00 34 957 378 076
Ctra. de los Cansinos, S/n
Fax: 00 34 957 378 051
14820 SANTA CRUZ - CRDOBA
e-mail:
galvezsemillas@interbook.net
374
Monsanto Agricultura Espaa
Tel.: 00 34 913432700
Av. De Burgos 17 10
Fax: 00 34913432727
28036 MADRID
e-mail: juan.alvarado@monsanto.com
ESTADOS UNIDOS DA AMRICA

457
Pioneer Hi-Bred Int., Inc.

1206 Mulberry Street
Des Moines 9,
IOWA 50308
55
458
NC + Hybrids
Tel.: 001 (402) 467 2517
3820 North 56th Street
Fax: 001 (402) 467 4217
Box 4408
e-mail: lincoln@nc-plus.com
LINCOLN,
NEBRASKA 68901
462
United Genetics Seeds Co.

8000 Fairview Road
e-mail: remo@unitedgenetics.com
HOLLISTER
CA 95023
464
Heinz Seed
P.O. Box 57
STOCKTON,
CA 95201
465
Golden World
P.O. Box 429
CROSSBYTON
TEXAS 79322
466
467
Campbells Seeds
Tel.: 001 (530) 668 5311
28605 County Road 104
Fax: 001 (530) 758 1160
DAVIS,
e-mail:
CALIFORNIA 95616
Davis_Campbell_Seeds@campbelsou
p.com
Golden West Seed Research

P.O. Box 1255
OJAY,
CALIFORNIA 93024
468
BHN Seed
Tel.: 001 (239) 352 1100
25675 Imokalee Road (CR-846)

FL 34142
Fax: 001 (239) 352 1565

e-mail: tomato@bhnseed.com
56
FRANA
553
Claude Camille Benoist

Ferme de Moyencourt
556
78910 ORGERUS
e-mail: ccbenoist@ccbenoist.fr
Monsanto SAS
Tel.: 00 33 563 261 700
Domaine de Mercie
Fax: 00 33 563 261 709
82170 MONBEQUI
557
INRA, I. N. de la Recherche Agronomique

145 - 147, Rue de l'Universit
75341 PARIS CEDEX 07
559
560
Limagrain Verneuil Holding
Tel.: 00 33 4 73 67 43 11
B.P. 115
Fax: 00 33 4 73 67 43 39
F 63203 RIOM CEDEX
e-mail: roland.debeuf@limagrain.com
Masadour, Semences
Tel.: 00 33 0558 058 311
B.P. 27
Fax: 00 33 0558 058 496
40001 MONT-DE-MARSON Cedex
568
UCASP, Union des Coopratives Agricoles

des Semences de Provence
Rue Gaspard Monge, Zone Industrielle Sud
13200 ARLES
576
582
Germicopa
Tel.: 00 33 02 98100100
1, alle Loeiz Herrieu
Fax: 00 33 0298100120
29334 QUIMPER Cedex
e-mail: rubens.oliveira@germicopa.fr
Verneuil Recherches
B.P. n 3
77390 VERNEUIL LTANG
57
583
Pioneer Gntique SARL
Tel.: 00 33 54 232399
Fronville
Fax: 00 33 54 230374
41290 OUCQUES
586
Syngenta Seeds S.A.

12, Chemin de l' Hobit
31790 SAINT SAUVEUR
588
Agri-Obtentions
Tel.: 00 33 130 482 300
234, Av. du Brezet
Fax: 00 33 130 482 323
63039 CLERMONT -FERRAND Cedex2
e-mail: milleliri@agri-otentions.fr
58
589
Mas Angevin
Tel.: 00 33 241 796 161
B.P. n. 36
Fax: 00 33 241 796 179
49250 St. MATHURIN S/LOIRE

592
GSN Semences, Slectionneur Producteur
Tel.: 0033 562 089 910
Grainier
Fax: 0033 566 089 930
B.P.1 Route de Nogaro
e-mail: gsn@vivadour.fr
32460 LE HOUGA
593
Bretagne Plants
Tel.: 029 821 9700
Roudouhir
29460 HANVEC
Fax: 0298219708
e-mail:
breplants@plantsdebretagne.com
594
R2n
Tel.: 00 33 565 734 100
Rue Emile Singla
Fax: 00 33 565 693 616
Site de Bourran
BP 3336
F-12033RODEZ Cedex 9
595
Pioneer Gntique SARL

Chemin se l'Enseigure
31840 Aussonne
HOLANDA
752
Agrico-Holland
Tel.: 00 31 527 639 911
P.O.Box 70
Fax: 00 31 527 639 880
8300 Ap.
e-mail: agrico@agrico.nl
EMMERLOORD
59
ITLIA
830
ANSEME SRL
Via Cipro 60
47023 CESENA
837
Suba & nico

Via Emillio 1810
47020 LONGIANO (FC)
839
838
ESASEM S.p.a.
Tel.: 00390442331600
Via G. Marconi 56
Fax: 00390442330834
37052 CASA LEONE (VERONA)
e-mail: info@esasem.com
United Genetics Italia S.P.A.
Tel.: 0039 0521 642032
Via Traversetolo, 260
Fax: 0039 0521 642498
PILASTRELLO DI MARANO (PR)
e-mail: unitedgenetics@unigenit.it
CROCIA
931
University of Zagreb, Faculty of
Tel.: 00 38 514 854 111
Agricultural Science
Fax: 00 38 514 854 076
Institute for Breeding and Production Crops
e-mail: bc-uprava@bc-institut.hr
4100 ZAGREB
URUGUAI
950
ESTERO, S.A.
Tel.: 598 26003676
Cambar, C.P. 11500
Fax: 598 26019706
1628 MONTEVIDEO
e-mail: estero@estero.com.uy
60
FRICA DO SUL
1001
Capstone Seeds (Pty) Ltd
Tel.: 0027 333304474
P.O.Box 302
Fax: 0027 333303252
3290 HOWICK
e-mail: mail@capstone.co.za
61
CATLOGO NACIONAL DE VARIEDADES

2010
FICHA TCNICA
Edio: Direco-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural

Coordenao: Paula Cruz de Carvalho
Textos tcnicos: Anabela Rocha
Dias Fernandes
Paula Carvalho
Zulmira Gomes
Fotos:
Isabel Fernandes
Design capas e label: Lus Conceio

Concepo e gravao de CD: Nuno Jorge
Impresso: DSIGA Diviso de Planeamento, Documentao e Informtica
Tiragem: 250 exs.; 2010/03
ISSN 0871-0295
Depsito Legal n 28206/89
Distribuio:
DSIGA - Diviso de Planeamento, Documentao e Informtica

Tapada da Ajuda, Edifcio I, 1349-018 LISBOA
Telfs.; 21 361 32 00, 21 361 32 83 Linha azul 21 361 32 88 Fax: 21 361 32 77
E-mail: dpdi.pub@dgadr.pt - http:/www.dgadr.pt
2010, DIRECO-GERAL DE AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL (DGADR)

RESERVADOS TODOS OS DIREITOS, DE ACORDO COM A LEGISLAO EM VIGOR,
DIRECO-GERAL DE AGRICULTURA E DESENVOLVIMENTO RURAL - DGADR
Av. Afonso Costa, 3 1949-002 LISBOA

Catálogo Nacional de Variedades 2010

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo Nacional de Variedades 2010

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ISSN 0871-0295

MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

CATLOGO NACIONAL DE VARIEDADES

ABBORA HBRIDA ..............................................................................................................31

As variedades so inscritas se forem cumpridos os seguintes requisitos:

De acordo com a legislao comunitria e nacional, salvo as excepes previstas na lei, s

Proponente O obtentor, o responsvel pela seleco de manuteno ou outra entidade

Lista As variedades hortcolas podem pertencer a duas listas, em funo do sistema de

K. Bhm Inh (116)

Bhm Nord. (118)

Viana Agr. (49)

Mas Angevin (589)

Viana Agr. (49)

Viana Agr. (49)

Agri Obt. (588)

Viana Agr. (49)

Furio ou Furio 4207

Viana Agr. (49)

Viana Agr. (49)

Semillas Fit (78)

DOW (121) e Fit

Pioneer Switzerland (84)

Viana Agr. (49)

Pioneer Switzerland (84)

Pioneer Switzerland (84)

Pioneer Switzerland (84)

Pioneer Switzerland (84)

Pioneer Switzerland (84)

Viana Agr. (49)

Viana Agr. (49)

Obs.: 1 aptido forrageira

HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO de Sorghum bicolor com

Golden World (465)

HBRIDOS RESULTANTES DO CRUZAMENTO DE UMA ESPCIE DO GNERO

Obs.: 1 aptido forrageira

Joo A. Pereira (58)

Joo A. Pereira (16)

Semillas El Solc (45)

Mark Lucas (61)

Mark Lucas (61)

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Mark Lucas (61)

P (Ploidia) : d diplide ; t tetraplide

Ardent Seeds (177)

P (ploidia) : d diplide ; t tetraplide

Joo A. Pereira (58)

Joo A. Pereira (16)

Obs.: T- variedade tradicional

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Obs.: T- variedade tradicional

Estero, S.A. (950)

ERVILHACA DE CACHOS ROXOS

Obs.: T variedade tradicional

Obs.: T variedade tradicional

Semillas El Solc (45)

Semillas El Solc (45)

Obs.: G aptido para gro

Semillas El Solc (45)