Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A
LOU CARRIGAN
RESUMO:
Disponibilizao:
Digitalizao: Marina
Reviso: Cladia
Formatao: Edina
Lukka
Captulo I
Foi Curry quem atendeu:
Al... Sim, da Delegacia do FBI em Miami. Pode falar...
Bem, se to importante... Um momento, por favor.
Encostou o fone no peito e fez sinal para o inspetor Wharton,
na mesa ao lado.
Chefe...
Wharton, no seu franzido de testa habitual:
No me vai dizer que o Edgar na linha?!
Curry contrabalanava o mau humor do chefe. Estava
sempre risonho.
Um sujeito quer falar com o manda chuva daqui... Diz que
altamente confidencial! Nem me deu tempo de dizer que
poderia falar comigo mesmo. Foi logo pedindo o chefe...
Wharton concedeu.
Altamente confidencial? Espero que no me venha com a
conversa de que o barbado vai desembarcar na Flrida...
Curry j estava na sua frente, entregando-lhe o fone.
Al! quase gritou.
Sim, sim, o inspetor chefe. Ele mesmo! Henry Wharton.
Pode dizer...
Curry ficou de curioso, olhando o chefe, observando-lhe as
reaes que o misterioso telefonema ia provocando. Wharton
escutando em silncio, assombrando-se, de vez enquanto dizendo um "sim", um "e da", coisas assim, mais para demonstrar
ateno, que estava ouvindo. E cada vez mais impressionado
com o longo informe, ou coisa semelhante. Curry no conseguia
***
Vinte minutos depois, dois tipos, altos, um ruivo e o outro
moreno, penetravam impetuosamente no gabinete do chefe,
senhores da situao. Ainda jovens, atlticos, com uma
expresso de grande vivacidade nos olhos.
Curry disse que era urgente chefe. Que acontece?
Eu tinha uma entrevista, esta tarde...
Wharton nem ouvia, apalpando as axilas esquerdas dos
agentes, constatando que estavam devidamente armados. E
preparados, escanhoados, no de chinelos, nem de camiseta.
O ruivo era Paul Leacock e o moreno Owen Sanding, pelo
visto, os melhores do quadro de agentes do FBI destacados em
Miami.
Andem rapazes...
Oua chefe...
Mas...
Henry Wharton, sentando-se mesa, finalmente disse:
O caso o seguinte, garotos gostariam de botar a mo
em Ivan Guriev?
Entreolharam-se, sorrindo. Paul fazendo o lder:
uma brincadeira engraada, chefe...
No se trata de nenhuma brincadeira. Guriev est a
caminho de Miami e... Com o propsito de desencadear a
guerra. Nada menos! A coisa to sria, que a quarentena de
Cuba vai parecer isto sim, brincadeira de criana. No vo
esperar que os soviticos respondessem ao ultimato para a
retirada dos foguetes das mos de Castro. Ser a guerra
imediata, aberta e... Com o maior desprestgio para os Estados
Unidos. No vamos perder tempo. No carro, eu explicarei
melhor. Enquanto corremos ao Atlantic Hotel... Queira Deus seja
troa de algum louco!
***
Captulo II
Pouco antes das oito, um homem de costas ligeiramente
encurvado, abundante cabeleira grisalha, de aproximadamente
cinquenta anos, foi introduzido no gabinete de Henry Wharton,
Captulo III
O capito do "Pearl" respondeu a saudao do oficial da
lancha costeira que acabava de avis-lo que parasse o barco.
Est acontecendo alguma coisa? perguntou.
O de sempre sorriu o oficial visitante. Uma inspeo
rotineira... Ainda que no o devesse ser tanto, tendo em conta as
circunstncias. Suponho que para o Norte tudo esteja mais
tranquilo.
Com certeza.
Muitos passageiros?
Sim...
Captulo IV
Henry Wharton comeava a sentir frio quando, mais acima,
na escada de corda, Clarence Hadaway sussurrou a ordem:
Subamos.
Deu o exemplo, percorrendo a pequena distncia que o
separava da borda. Logicamente, foi o primeiro a saltar para o
interior do barco, na popa. Imediatamente, encontrou-se com
um homem sentado na coberta, apoiando as costas no casco e
que perguntou num sussurro:
FBI?
Sim,
Sou o capito Kyster, do "Pearl". Localizamos seu homem.
Clarence interpretou o gesto na relativa obscuridade
daquela parte do barco.
Tem certeza?
Absoluta. bastante digno de ateno, se o olhar bem...
Oua... Sabe que se parece muito com o senhor?
Captulo V
0"Pearl," atracou quase meia hora alm da estipulada,
quando j Kailovich comeava a ficar impaciente. Ele e Sacha
Bosorin estavam dentro do carro, bastante prximo do local
onde o barco atracou.
A bela mulher olhou zombeteiramente para Kailovich.
Em minha opinio, Boris Kailovich, vocs todos esto
ficando um pouco nervosos.
Acho que voc tem razo admitiu Kailovich de m
vontade. Estou h muito tempo neste pas estpido e, todavia
no consegui acostumar-me as situaes inesperadas. Sempre
temendo alguma coisa...
Certamente riu Sacha. Valerian Yukoff tem razo.
Estamos relaxando, nos definhando... Olhe os passageiros, j
comeam a descer. Poder daqui reconhecer Ivan Guriev?
E de mais longe ainda. Ivan Guriev inconfundvel, Sacha
Bosorin.
Feio ou...?
Kailovich olhou de revs a mulher. H muito tempo obedecia
s suas ordens, no havia homens nem mulheres, somente espies, que deviam ajudar-se, ter contatos prudentes, no se
deixar levar por sentimentos pessoais...
Ele estava cumprindo aquelas ordens, apesar da
perturbadora presena daquela beleza.
toda velocidade, uma velocidade incrvel, fantstica, que parecia impossvel de ser conseguida por um homem.
Atrs, apitando sem parar, os dois agentes de polcia
pareciam correr em sentido contrrio, tal era a velocidade do
perseguido.
Sem dvida alguma, Ivan Guriev era um inimigo respeitvel,
um atleta, o homem desarmado mais perigoso que Sacha j vira.
A mulher ps o carro em movimento, atrs do perseguido
Guriev. Ela e os dois policiais eram os nicos que haviam
conseguido reagir.
Sacha conduziu o carro pela rua na qual Guriev havia
entrado perseguido pelos dois agentes. A mulher acendeu os
faris e todo o local ficou iluminado. No outro extremo, longe, a
figura, inconfundvel de Ivan Guriev...
Quase no incio, os dois policiais, viraram-se para o carro,
um tanto desconcertados.
Estavam no meio da rua. Sacha pisou no acelerador e o
carro pareceu dar um salto, inesperadamente. Um dos policiais
gritou e se atirou na calada, num salto acrobtico. O outro,
atingido de cheio pela luz de um dos faris, abriu muito os olhos,
atrapalhado. Quando compreendeu que aquele carro no ia a
seu favor e sim contra, quis afastar-se. Saltou...
Sacha Bosorin sentiu a batida no para lama esquerdo, mas,
naturalmente, seguiu em frente, sem tirar o p do acelerador. Em
menos de trs segundos estava na sada da rua. Atrs, as pessoas deixavam as casas, as tabernas, gritando, correndo...
Na parte traseira do carro soaram dois golpes que
provocaram uma breve vibrao na estrutura do veculo. Sacha
no fez caso das balas, certamente disparadas pelo policial que
conseguira salvar-se.
Ao dobrar a esquina, viu a figura esbelta, larga de ombros,
correndo sem cessar a uma velocidade que obrigava Sacha a
Captulo VI
Valerian Yukoff e Leon Yoderian pestanejaram um tanto
admirados, quando Ivan Guriev se plantou, de cenho carregado,
diante deles. Antes de permitir-lhes abrir a boca, quase rugiu:
E agora, me expliquem por que trs homens me
esperavam no cais. Digam-me por que Kailovich caiu morto, l.
Os dois espies russos olharam para a porta que Sacha
estava fechando. Ela os olhava com uma estranha luz irnica nos
olhos... E tinha um sinal avermelhado na face esquerda.
Sim.
Por que, Ivan?
Temos coisas para fazer.
Mas no nesta noite.
No... Certamente, nesta noite, no.
Restam-nos vrias horas at que chegue o momento de
fazer algo, Ivan,
Assim .
Sacha Bosorin se juntou mais a Ivan. Levantou seu brao
direito e o passou ao redor do pescoo do homem. Ivan Guriev
pareceu comover-se.
Sacha passou tambm o outro brao ao redor do pescoo
dele. Seus seios ficaram colados de encontro ao duro peito
masculino.
Ivan Guriev sussurrou. Faz tempo que eu o estava
esperando. Nem sequer sabia, mas o estava esperando. E voc
chegou... Voc sabe que nada tem importncia. Estamos a ss,
voc e eu, e o que se passar entre ns, se voc quiser, ser
esquecido. Mas eu queria que algo se passasse Ivan...
Compreendo, Sacha Bosorin o sangue do homem
comeou a circular muito mais rapidamente. Mas no sei se
voc deseja recordar... Ou esquecer algo meu...
Desejo. No devia ter me batido, Ivan... Porque nesse
momento eu soube que quem eu esperava era voc...
Os olhos negros de Sacha Bosorin brilhavam intensamente,
fixos nos de Ivan Guriev, nos vigorosos lbios do homem, no
queixo firme. Pouco a pouco, Sacha foi chegando sua boca a
boca de Ivan, apertando-se mais contra ele. Por fim, as duas
bocas se encontraram, uniram-se.
Ivan Guriev sentiu sobre os seus uns lbios ternos, suaves,
frescos. Um hlito jovem, vigoroso, limpo, chegou at ele.
Sacha Bosorin beijava com todas as foras, com toda a sua
alma posta em seus lbios. Foi um beijo longo, que se foi
Captulo VII
O telefone tocou como se estivesse muito distante.
Sacha Bosorin, abriu os olhos e piscou repetidamente,
quando a forte luz deslumbrou suas pupilas. Quase em seguida,
inclinado sobre ela, viu Ivan Guriev a seu lado, apoiado na
cama com um cotovelo. O telefone continuava tocando... E o
famoso espio Ivan Guriev parecia no ouvi-lo.
Bom dia, Ivan... sorriu docemente a mulher.
Sacha Bosorin disse ele: Te amo.
Captulo VIII
O carrinho conversvel parou dez e quarenta cinco da
manh, junto a um carro grande, escuro, fechado, cuja roda
dianteira esquerda estava vazia.
A est o carro murmurou Sacha Bosorin. Ivan Guriev
consultou seu relgio.
Mas ainda no so onze. Esperaremos... Vamos tomar
uma xcara de caf.
Desceram. A pequena esplanada diante do Great Sun
Parador continha um nmero regular de carros, embora houvesse
espao suficiente para estacionar onde se desejasse. Mal
estacionou, Ivan Guriev apertou os olhos para ocultar sua
expresso quase homicida. Uma das primeiras pessoas que viu
sentada em uma mesa, e que justamente consultava o relgio,
era um homem de seus cinquenta anos, bem vestido, aspecto de
intelectual... No olhava para ningum.
Aproximaram-se os dois do balco. Ivan olhou para os ps
do homem, dissimuladamente. Junto deles viu uma pequena
valise quadrada que parecia de pele.
Caf pediu Ivan Guriev.
Okay, amigo.
Apoiou-se no balco. Por trs do barman, como nos filmes
de faro West, havia um espelho, comprido e um tanto estreito.
Ivan e Sacha se olharam em silncio. Depois olharam atravs do
espelho para o homem da valise, que se levantou um minuto
mais tarde, disposto a ir embora aps deixar uma nota sobre a
mesa. Na mo esquerda levava a maleta, que parecia bastante
pesada, mais do que aparentava.
Sacha olhou para Ivan.
Captulo IX
O conversvel parou junto a um motel chamado
"Everglades", e seus ocupantes l permaneceram quase duas
Mentira!
No mentira. Oua: Keenan McHale, tentado por dois e
meio milhes de dlares, cumpriu sua parte. Adair W. Machiner,
tambm. Os dois estavam condenados morte, como natural.
Mas resta Boris Kailovich. Ele no sabia que quando foi ao cais
buscar Ivan Guriev ia ao encontro de sua morte. Kailovich havia
perdido a utilidade e no poderia lhe dizer, para que tudo sasse
bem para a Rssia, ele devia morrer. Por isso no lhe foi dito
nada. Foi para o porto acreditando que, o autntico Ivan Guriev
chegaria. E morreu.
Vocs... Vocs sabiam que ele ia morrer...
Sim, certamente.
E o enviaram para l?
No s o enviamos como Yoderian e eu conversamos
diante dele e de Sacha Bosorin, como se tudo fosse verdade,
como se fosse certo que o autntico Ivan Guriev fosse chegar a
Miami para orientar-nos.
Sacha Bosorin tambm no sabia da verdade?
No. Mas ela sabia que devia ajud-lo.
Ento... Ivan Guriev sabia da verdade?
Sim. Era nosso melhor homem. E, por ser, soube sacrificarse, deixar-se prender para que voc ocupasse seu lugar, de
acordo com as instrues que havia recebido. Ivan Guriev encerrou a carreira com a melhor de suas atuaes.
Deixou prender-se de propsito?
Sim.
Mas, para qu? Hadaway quase gritou.
Para que voc ocupasse seu lugar.
Que... Que ganhariam com isso?
Que ganharamos? riu Yukoff outra vez. J vai
entender. Todos os cientistas de Cabo Canaveral esto vigiados.
Seria impossvel a qualquer deles sair da base com uma carga
atmica... A menos que o FBI determinasse. E assim aconteceu
Captulo X
Clarence Hadaway sentiu o contato brutal do chumbo em
seu ombro esquerdo. Girou no ar, sobre si mesmo, nem sequer
soube que Leon Yoderian lhe havia dado dois tiros e no um.
De uma altura que no pde determinar, seu corpo, ferido
caiu na borbulhante espuma.
Em sua perna esquerda surgiu, de repente, uma dor intensa,
um choque brusco, como quando jogava "rgbi". Sentiu suas
costas ralar nas rochas. Depois, seus lbios pareceram beijar a
pedra. No era como os lbios de Sacha Bosorin...
Por um momento ficou preso num rebordo, agarrado
desesperadamente ali com ambas s mos, sentindo como a
esquerda ia perdendo as foras rapidamente. Era como se fosse
adormecendo, mas as dores seriam menos intensas.
A gua o empapou, pulverizada, depois de se chocar, doze
ps abaixo, com a rocha na qual se sustentava.
Ouviu que dizia l em cima:
Matou-o?
Fim