Britnicos em Portugal: "Problema que no

sabemos quais sero as consequncias"1

Wendy Manning
Paul Luckman chegou a Portugal antes da revoluo, Michael Reeve
j no novo milnio e Wendy Manning em 2007
"No estou cheio de medo, mas estou preocupado." Paul Luckman
troca o ingls nativo pelo portugus que adotou h mais de 40 anos
quando se fala nas sondagens que do a vitria ao brexit no referendo
de 23 de junho. O proprietrio do semanrio The Portugal News ,
editado no Algarve, acredita que os eleitores esto a basear-se nas
emoes e no nos factos para decidir se querem que o Reino Unido
fique ou saia da Unio Europeia e isso pode trazer ms consequncias
para os expatriados como ele. E no o nico britnico que vive no
nosso pas a pensar o mesmo.
"O problema que no sabemos quais sero as consequncias do
brexit. Sero muitas, ser grave, no haver nenhuma? Ningum sabe
as respostas. E no saber as respostas preocupa as pessoas", conta ao
DN Michael Reeve, diretor executivo da AFPOP, a associao de
proprietrios estrangeiros em Portugal. "O problema que no
sabemos em que situao ficamos. Porque deixaremos de ser cidados
da Unio Europeia, seremos s cidados britnicos", explica Wendy
Manning, editora do frum Hey Portugal.
H nove anos a viver no centro do pas, Manning admite que a
proximidade entre ingleses e portugueses, cuja relao remonta ao
1

http://www.dn.pt/mundo/interior/britanicos-em-portugal-problema-e-que-nao-sabemos-quais-seraoas-consequencias-5234545.htmlhttp://www.dn.pt/mundo/interior/britanicos-em-portugal-problema-eque-nao-sabemos-quais-serao-as-consequencias-5234545.html (19-06-2016)

sculo XIV, poder levar Lisboa a negociar um "acordo especial" com

Londres. Segundo o site da embaixada, 60 mil britnicos vivem e
trabalham pelo menos durante uma parte do ano em Portugal. E mais
de dois milhes de turistas visitam o nosso pas - as previses que
este ano possam ultrapassar os trs milhes.

Paul Luckman
"A maioria das pessoas que deixaram o Reino Unido para viver no
exterior votam pelo "ficar", porque muitos decidiram sair com base no
facto de serem cidados da UE e, como tal, terem determinados
direitos, quer seja de trabalho, de viajar, de cuidados de sade. Agora
no tm a certeza se essas coisas vo continuar a ser verdade se
votarem para sair", explica Reeve.
O diretor da AFPOP admite que h muitos que acreditam que a
campanha " s uma srie de pessoas a gritar umas contras as outras e
as consequncias do brexit sero nulas". No Algarve desde 2002,
Reeve diz que o referendo est "demasiado renhido" para poder prever
o que vai acontecer, acreditando que se houver uma grande
mobilizao dos jovens, "que no sabem o que viver fora da UE",
ento ir ganhar o "ficar".
J Luckman, que veio de frias para Portugal em 1973 e j no quis
sair, acredita que o brexit vai ganhar. "No gosto da ideia, mas acho
que ganha o brexit, porque as pessoas no esto a ouvir os argumentos
slidos, da economia, esto a seguir os argumentos puramente
emocionais", explica. "Sinto que estamos a fazer a coisa errada. O
mundo em que vivemos hoje no um mundo isolacionista, no
somos a Coreia do Norte."
O diretor do The Portugal News, semanrio que nasceu em 1977 e tem
uma tiragem de 20 mil cpias, critica ambas as campanhas: "No
justo, no certo, ningum est a dizer a verdade." Manning admite
que nestes ltimos dias a campanha do brexit tem sido "muito

agressiva e nem sempre verdadeira", em especial no que diz respeito

economia.

Michael Reeve
Sem direito de voto

Luckman e Reeve esto em Portugal h tanto tempo que j no podem

votar no referendo - s os eleitores que tivessem inscritos h menos de
15 anos no Reino Unido podiam faz-lo. Mas Wendy Manning j
exerceu o seu direito, dizendo que este referendo mais importante do
que a eleio de um primeiro-ministro. "Toda a gente est preocupada
com o brexit. Conheo muita gente que j votou atravs do voto postal
e todos votmos para "ficar"", contou. J o irmo, que vive no Reino
Unido, acha que estaria melhor fora da UE. "J lhe expliquei os meus
argumentos", diz resignada.
Reeve chegou a enviar uma carta ao primeiro-ministro britnico,
David Cameron, criticando o facto de as pessoas que so diretamente
afetadas por este tema no serem autorizadas a votar, enquanto ainda
so taxadas pelo governo britnico. E disse estar "irritado" por os
habitantes de Gibraltar ou os cidados de Malta que vivem no Reino
Unido poderem votar mas ele no.
Luckman admite que "a UE no perfeita, todos sabemos isso", mas
"tambm no a ditadura que as pessoas pensam". E depois adapta a
famosa citao de Winston Churchill ("Democracia a pior forma de
governo, exceto todas as outras") a esta situao: "Pior do que a Unio
Europeia e o mercado comum a alternativa.