Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FINANCEIRAS
2016
90
3 Relatrio Financeiro
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CUMPRINDO
NOSSOS
OBJETIVOS
PREZADOS
SENHORES
O ano de 2016 foi um ano de sucesso para a Dufry, que alcanamos com a integrao da Nuance e WDF,
tanto em termos operacionais como financeiros. A re- bem como com as melhorias que fizemos na gesto do
ceita lquida cresceu 27,5%, atingindo CHF 7.829,1 mi- capital de giro lquido. Como resultado, reduzimos a
lhes e o EBITDA passou para CHF 935,1 milhes. Atin- dvida lquida em CHF 205,6 milhes para CHF 3.750,4
gimos nossos trs principais objetivos para o ano: milhes em 31 de dezembro de 2016 e nosso covenant,
acelerao do crescimento orgnico, integrao da Dvida Lquida/EBITDA, ficou em 3,69x.
World Duty Free (WDF), bem como gerao de caixa
com reduo da alavancagem. Em termos de estratgia financeira, utilizamos o caixa
gerado para amortizar antecipadamente a nossa Se-
O crescimento orgnico melhorou ao longo de 2016, nior Note no valor de USD 500 milhes com venci-
especialmente no segundo semestre do ano, retor- mento em 2020. O pagamento, realizado em dezem-
nando ao crescimento positivo e demonstrando uma bro, foi feito atravs da combinao do uso de caixa e
clara acelerao. Como resultado, o crescimento or- das linhas de crdito bancrio vigentes da Companhia,
gnico passou a ser positivo no terceiro trimestre e o que permitir uma economia de CHF 27,5 milhes por
registrou aumento de 5,6% no quarto trimestre de ano, a partir de 2017.
2016.
RECEITA LQUIDA
Alm disso, empregamos todos os nossos esforos na
integrao da WDF, que foi concluda no final do exer- A receita lquida cresceu 27,5%, atingindo CHF 7.829,1
ccio de 2016. No geral, esperamos sinergias de milhes em 2016 contra CHF 6.139,3 milhes em 2015.
CHF 105 milhes por ano, das quais mais da metade, O crescimento orgnico foi positivo em +1,0%, uma
incluindo CHF 49 milhes em sinergias de custos, j fo- forte recuperao em relao aos 5,3% registrados
ram refletidas no resultado de 2016. As sinergias res- em 2015. Mudanas no escopo, que incluem a conso-
tantes sero refletidas nos prximos trimestres e es- lidao da WDF, contriburam 28,6% para o cresci-
pera-se entregar o montante total at o final de 2017. mento da receita, enquanto o efeito da converso
cambial foi de 0,6%, devido principalmente desva-
91
3 Relatrio Financeiro
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
mente ao crescimento de dois dgitos no nmero de A receita lquida na Amrica do Norte atingiu
passageiros que visitaram o pas. Na Turquia, o neg- CHF 1.660,9 milho em 2016 para CHF 1.352,2 milho
cio foi impactado pela queda acentuada no nmero de um ano antes. O crescimento orgnico atingiu +4,5%
viajantes em particular, pela proibio de viagem dos no ano, enquanto que no quarto trimestre foi de +7,2%.
russos que vigorou de fevereiro a agosto de 2016 afe- O crescimento foi mais forte nos negcios de duty-
tando as operaes durante a alta temporada. A Gr- -paid, enquanto que no segmento duty-free verificou-
cia se manteve relativamente bem e registrou uma pe- se o forte desempenho no Canad sendo reduzido pelo
quena queda nas vendas. Por ltimo, mas no menos menor volume de negcios nos Estados Unidos, devido
importante, a Itlia tambm registrou um slido de- ao Dlar norte-americano mais forte.
sempenho no ano.
DESPESAS OPERACIONAIS SOB CONTROLE
A receita lquida no Reino Unido, Centro e Leste Euro-
peu cresceu CHF 2.088,9 milhes no ano, em relao Lucro bruto
a CHF 1.427,8 milho em 2015, com o crescimento or- O lucro bruto cresceu 28,2% e atingiu CHF 4.584,1 mi-
gnico da diviso atingindo +3,9% (+8,7% no 4T 2016). lhes em 2016, em comparao com CHF 3.574,7 mi-
As operaes no Reino Unido tiveram um forte desem- lhes em 2015. A margem bruta melhorou 0,4%, refle-
penho no segundo semestre do ano, impactados po- tindo as sinergias alcanadas pela integrao da
sitivamente pela desvalorizao da Libra Esterlina Nuance e melhoras operacionais.
aps a votao pelo BREXIT. A Finlndia e a Srvia ti-
veram um bom desempenho, enquanto a Sucia e a Su- Despesas comerciais
a permaneceram praticamente estveis. O cresci- As despesas comerciais atingiram CHF 2.236,2 milhes
mento orgnico na Rssia e em outros locais da Europa em 2016 contra CHF 1.684,0 milhes em 2015. Como
Oriental permaneceu negativo; entretanto, com de- percentual da receita, essas despesas atingiram 28,6%
monstraes de melhora nas tendncias no segundo comparado a 27,4% em 2015. O aumento se deve con-
semestre do ano. solidao da WDF.
A receita lquida na sia, Oriente Mdio e Austrlia to- Despesas com pessoal e gerais
talizou CHF 770,7 milhes em 2016 ante CHF 638,5 mi- As despesas com pessoal e gerais apresentaram uma
lhes em 2015. O crescimento orgnico na diviso para melhora substancial. Como percentual da receita, a
o ano e para o quarto trimestre foi de +0,4% e +1,5%, primeira melhorou 0,4% atingindo 13,5% e a ltima
respectivamente. A ndia e o Sri Lanka apresentaram 0,5% alcanando 4,6%, respectivamente. A melhora
forte crescimento, enquanto que o desempenho no nessas despesas uma combinao da consolidao
Oriente Mdio foi estvel. Determinados locais na sia da WDF e das sinergias alcanadas no ano.
como, por exemplo, Coreia do Sul, Indonsia e Cam-
boja, tiveram um bom desempenho. Por outro lado, as EBITDA
operaes como Hong Kong, Singapura e Austrlia fo- O EBITDA cresceu 29,2% e atingiu CHF 935,1 milhes
ram impactadas pela diminuio dos gastos dos con- (CHF 723,8 milhes em 2015). A margem EBITDA foi de
sumidores chineses. 11,9% em 2016, em comparao a 11,8% em 2015. En-
quanto que todas as sinergias da Nuance j esto in-
A receita lquida da Amrica Latina, passou para cludas no resultado, mais da metade, incluindo CHF 49
CHF 1.531,1 milho em 2016 comparado a CHF 1.409,6 milhes de sinergias de custos da WDF, j foram refle-
milho no ano anterior. O crescimento orgnico na di- tidas. Conseguimos melhorar a margem EBITDA no
viso foi de 4,1% no ano, com uma contribuio de ano apesar do impacto negativo de algumas operaes
+3,7% no quarto trimestre. Na Amrica Central, o M- com fraco desempenho, como Turquia ou Brasil.
xico teve um desempenho muito bom, assim como a
maioria das operaes no Caribe, em particular, na Re- Depreciao, amortizao, reduo a valor
pblica Dominicana e Jamaica, bem como nos nossos recupervel e linearizao
negcios em Navios de Cruzeiro. Na Amrica do Sul, o A Depreciao foi de CHF 166,2 milhes em 2016
Brasil apresentou uma importante acelerao no se- (CHF 135,8 milhes em 2015). Como um percentual da
gundo semestre, registrando um crescimento de dois receita, a depreciao permaneceu quase estvel em
dgitos. As demais operaes na Amrica do Sul, tais 2,1%, comparada a 2,2% em 2015. A Amortizao au-
como Equador, Peru e Chile, tambm tiveram um bom mentou em CHF 70,2 milhes e atingiu CHF 379,2 mi-
desempenho, enquanto que as operaes na Argen- lhes em 2016, em consequncia da amortizao adi-
tina permaneceram negativas durante todo o ano, po- cional gerada pela aquisio da WDF.
rm, com sinal de melhora em 2017.
92
3 Relatrio Financeiro
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Andreas Schneiter
93
3 Relatrio Financeiro
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2016 2015
EM MILHES DE EM MILHES DE
CHF EM % CHF EM %
OPERAES CONTINUADAS
Receita lquida de vendas 7.622,8 5.961,7
Receita de publicidade 206,3 177,6
Receita lquida total 7.829,1 100,0% 6.139,3 100,0%
OPERAES DESCONTINUADAS
Lucro lquido de operaes descontinuadas 0,0% (0,2) 0,0%
Lucro lquido do perodo 45,8 0,6% (36,9) (0,6%)
ATRIBUVEL A:
Acionistas da controladora 2,5 (79,3)
Participao no controladores 43,3 42,4
1
EBITDA o resultado antes de juros, impostos, depreciao, amortizao, linearizao e outros resultados operacionais
2
Ajustado pela amortizao em relao s aquisies.
94
3 Relatrio Financeiro
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
RELATRIO
FINANCEIRO
2016
CONTEDO
95
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAO
DO RESULTADO
CONSOLIDADA
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
CHF R$ CHF R$
OPERAES CONTINUADAS
Receita lquida de vendas 7 7.622,8 26.764,9 5.961,7 21.175,8
Receita de publicidade 206,3 725,6 177,6 625,2
Receita lquida total 7.829,1 27.490,5 6.139,3 21.801,0
Custo dos produtos vendidos (3.245,0) (11.397,0) (2.564,6) (9.099,7)
Lucro bruto 4.584,1 16.093,5 3.574,7 12.701,3
Despesas comerciais, lquidas 8 (2.236,2) (7.848,5) (1.684,0) (6.003,1)
Despesas com pessoal 9 (1.054,5) (3.726,2) (856,2) (3.010,7)
Despesas gerais, lquidas 10 (362,2) (1.282,3) (314,7) (1.102,8)
Parcela de resultado de coligadas 11 3,9 13,1 4,0 13,0
EBITDA1 935,1 3.249,6 723,8 2.597,7
Depreciao, amortizao e reduo a valor recupervel 12 (545,4) (1.930,4) (444,8) (1.575,0)
Linearizao 13 (74,7) (276,9) (29,2) (111,1)
Outros resultados operacionais 13 (42,4) (148,9) (117,1) (424,5)
Lucro antes dos juros e impostos (EBIT) 272,6 893,4 132,7 487,1
Despesas financeiras 14 (243,4) (855,1) (200,7) (707,5)
Receitas financeiras 14 32,3 112,2 16,0 56,6
Ganho (Perda) com variao cambial (4,4) (15,6) 5,2 0,7
Lucro antes dos impostos (EBT) 57,1 134,9 (46,8) (163,1)
Imposto de renda 15 (11,3) (31,5) 10,1 41,1
Lucro lquido de operaes continuadas 45,8 103,4 (36,7) (122,0)
OPERAES DESCONTINUADAS
Lucro lquido de operaes descontinuadas (0,2) (0,9)
Lucro lquido 45,8 103,4 (36,9) (122,9)
ATRIBUVEL A
Acionistas da controladora 2,5 (46,2) (79,3) (277,1)
Participao de no controladores 43,3 149,6 42,4 154,2
1
BITDA lucro antes dos juros, imposto de renda, depreciao, amortizao, linearizao e outros resultados
E
operacionais.
96
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAO DO
RESULTADO ABRANGENTE
CONSOLIDADA
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ NOTA 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
Total de outros resultados abrangentes, lquido de impostos (77,0) (2.729,3) (69,2) 4.112,4
ATRIBUVEL A
Acionistas da controladora (76,6) (2.633,5) (140,6) 3.666,0
Participao no controladores 45,4 7,6 34,5 323,5
97
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
BALANO
PATRIMONIAL
CONSOLIDADO
EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ NOTA 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
ATIVO
Imobilizado 18 629,3 2.014,8 604,7 2.395,7
Intangvel 20 6.786,6 21.726,9 7.294,2 28.898,8
Investimentos em coligadas 11 39,7 127,2 41,4 164,2
Impostos diferidos ativos 22 177,2 567,4 203,9 807,9
Outros ativos no circulantes 23 296,1 948,1 347,4 1.376,6
Ativo no circulante 7.928,9 25.384,4 8.491,6 33.643,2
98
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES DAS
MUTAES DO PATRIMNIO
LQUIDO CONSOLIDADO
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
PARTICIPA-
gio na Reserva de Reserva Reservas Ajustes CO DE TOTAL DO
subscri- Aes em notas con- de benef- de Hed- acumula- Lucros NO CON- PATRIM-
2016 o de tesoura- versveis cio a em- ging e Re- dos de acumula- TROLADO- NIO
EM MILHES DE CHF NOTA Capital aes ria obrigatrias pregados avaliaao converso dos TOTAL RES LQUIDO
Saldos em 1 de janeiro
(reapresentado*) 269,4 4.259,3 (14,3) (21,3) 0,7 (185,8) (1.153,3) 3.154,7 184,1 3.338,8
CONTRIBUIES E
DISTRIBUIES AOS
ACIONISTAS:
Dividendos a no
controladores (48,8) (48,8)
Aquisio de aes na
Tesouraria 28,2 (0,7) (0,7) (0,7)
Pagamento baseado em aes 28 4,7 4,7 4,7
Efeito de impostos em
transaes patrimoniais 15 (0,2) (0,2) (0,2)
Transaes com ou
distribuies com scios (0,7) 4,5 3,8 (48,8) (45,0)
ALTERAES DE
PARTICIPAES EM
INVESTIMENTOS DE
SUBSIDIRIAS:
Alteraes na participao de
no controladores 29 (19,9) (19,9) 27,9 8,0
Saldos em 31 de dezembro 269,4 4.259,3 (15,0) (36,7) 1,6 (250,4) (1.166,2) 3.062,0 208,6 3.270,6
99
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES DAS
MUTAES DO PATRIMNIO
LQUIDO CONSOLIDADO
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
PARTICIPA-
gio na Reserva de Reserva Reservas Ajustes CO DE TOTAL DO
subscri- Aes em notas con- de benef- de Hed- acumula- Lucros NO CON- PATRIM-
2016 o de tesoura- versveis cio a em- ging e Re- dos de acumula- TROLADO- NIO
EM MILHES DE R$ NOTA Capital aes ria obrigatrias pregados avaliaao converso dos TOTAL RES LQUIDO
Saldos em 1 de janeiro
(reapresentado*) 679,1 11.779,3 (39,0) (37,1) 2,8 4.729,6 (4.615,9) 12.498,8 729,4 13.228,2
CONTRIBUIES E
DISTRIBUIES AOS
ACIONISTAS:
Dividendos a no
controladores (172,2) (172,2)
Aquisio de aes na
Tesouraria 28,2 (2,4) (2,4) (2,4)
Pagamento baseado em aes 28 15,6 15,6 15,6
Efeito de impostos em
transaes patrimoniais 15 (0,5) (0,5) (0,5)
Transaes com ou
distribuies com scios (2,4) 15,1 12,7 (172,2) (159,5)
ALTERAES DE
PARTICIPAES EM
INVESTIMENTOS DE
SUBSIDIRIAS:
Alteraes na participao de
no controladores 29 (74,8) (74,8) 102,9 28,1
Saldos em 31 de dezembro 679,1 11.779,3 (41,4) (91,5) 6,0 2.193,5 (4.721,8) 9.803,2 667,7 10.470,9
100
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES DAS
MUTAES DO PATRIMNIO
LQUIDO CONSOLIDADO
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
PARTICIPA-
gio na Reserva de Reserva Reservas Ajustes CO DE TOTAL DO
subscri- Aes em notas con- de benef- de Hed- acumula- Lucros NO CON- PATRIM-
2015 o de tesoura- versveis cio a em- ging e Re- dos de acumula- TROLADO- NIO
EM MILHES DE CHF NOTA Capital aes ria obrigatrias pregados avaliaao converso dos TOTAL RES LQUIDO
Saldos em 1 de janeiro
(reapresentado*) 179,5 1.964,7 (14,3) 262,8 (32,9) (112,2) 46,0 2.293,6 159,5 2.453,1
CONTRIBUIES E
DISTRIBUIES AOS
ACIONISTAS:
Dividendos a no
controladores (43,3) (43,3)
Emisso de instrumento de
capital 27 80,8 2.119,2 2.200,0 2.200,0
Converso das notas
conversveis obrigatrias 27 9,1 253,7 (262,8)
Custos de transao de
instrumentos de capital 27 (78,3) (78,3) (78,3)
Pagamento baseado em aes 28 2,8 2,8 2,8
Efeito de impostos em
transaes patrimoniais 15 (0,2) (0,2) (0,2)
Transaes com ou
distribuies com scios 89,9 2.294,6 (262,8) 2,6 2.124,3 (43,3) 2.081,0
ALTERAES DE
PARTICIPAES EM
INVESTIMENTOS DE
SUBSIDIRIAS:
Alteraes na participao de
no controladores 6.3, 29 (1.122,6) (1.122,6) 33,4 (1.089,2)
Saldos reapresentados** em
31 de dezembro 269,4 4.259,3 (14,3) (21,3) 0,7 (185,8) (1.153,3) 3.154,7 184,1 3.338,8
* B
aseado na avaliao final da alocao do preo de compra relativo ao Grupo Nuance, alguns valores
apresentados no relatrio anual de 2014 foram reapresentados.
** A reapresentao comentada na nota 39
101
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES DAS
MUTAES DO PATRIMNIO
LQUIDO CONSOLIDADO
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
PARTICIPA-
gio na Reserva de Reserva Reservas Ajustes CO DE TOTAL DO
subscri- Aes em notas con- de benef- de Hed- acumula- Lucros NO CON- PATRIM-
2015 o de tesoura- versveis cio a em- ging e Re- dos de acumula- TROLADO- NIO
EM MILHES DE R$ NOTA Capital aes ria obrigatrias pregados avaliaao converso dos TOTAL RES LQUIDO
Saldos em 1 de janeiro
(reapresentado*) 388,3 4.375,7 (39,0) 654,5 (83,3) 835,5 100,9 6.232,6 435,5 6.668,1
CONTRIBUIES E
DISTRIBUIES AOS
ACIONISTAS:
Dividendos a no
controladores (147,8) (147,8)
Emisso de instrumento de
capital 27 268,1 7.029,1 7.297,2 7.297,2
Converso das notas
conversveis obrigatrias 27 22,7 631,8 (654,5)
Custos de transao de
instrumentos de capital 27 (257,3) (257,3) (257,3)
Aquisio de aes na
Tesouraria
Pagamento baseado em aes 28 8,5 8,5 8,5
Efeito de impostos em
transaes patrimoniais 15 (0,4) (0,4) (0,4)
Transaes com ou
distribuies com scios 290,8 7.403,6 (654,5) 8,1 7.048,0 (147,8) 6.900,2
ALTERAES DE
PARTICIPAES EM
INVESTIMENTOS DE
SUBSIDIRIAS:
Alteraes na participao de
no controladores 6.3, 29 (4.447,7) (4.447,7) 116,2 (4.331,5)
Saldos reapresentados** em
31 de dezembro 679,1 11.779,3 (39,0) (37,1) 2,6 4.729,8 (4.615,9) 12.498,8 729,4 13.228,2
* B
aseado na avaliao final da alocao do preo de compra relativo ao Grupo Nuance, alguns valores
apresentados no relatrio anual de 2014 foram reapresentados.
** A reapresentao comentada na nota 39
102
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES
CONSOLIDADAS DOS
FLUXOS DE CAIXA
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ NOTA 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
AJUSTADO POR:
Depreciao, amortizao e reduo do valor recupervel 12 545,4 1.930,4 444,8 1.575,0
Ganho (perda) na venda de ativos no circulantes 3,9 13,1 0,9 2,5
Aumento (reduo) nas provises (4,0) (14,4) 53,1 197,0
Perda (ganho) com variaes cambiais no realizadas 8,9 32,0 1,5 14,8
Linearizao das taxas de concesso 27,7 97,3 11,5 44,3
Outros itens no monetrios 4,7 15,5 2,8 8,5
Parcela de resultado de coligadas 11 (3,9) (13,1) (4,0) (13,0)
Despesas financeiras 14 243,4 855,1 200,7 707,5
Receitas financeiras 14 (32,3) (112,2) (16,0) (56,6)
Fluxo de caixa antes das variaes no capital circulante 850,9 2.938,6 648,3 2.316,0
103
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAES
CONSOLIDADAS DOS
FLUXOS DE CAIXA
(CONTINUAO)
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ NOTA 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
104
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
NOTAS EXPLICATIVAS
S DEMONSTRAES
FINANCEIRAS
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
1. CONTEXTO OPERACIONAL
2. POLTICAS CONTBEIS
105
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Vide o item 2.3 q) para informaes sobre o tratamento contbil das coligadas.
106
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Onde o gio for parte de uma unidade geradora de caixa de uma operao e parte
da operao dessa unidade baixada, o gio associado a esta operao includo
no valor contbil da operao para determinao do ganho ou perda na alienao
da operao. O gio baixado nesta circunstncia medido com base nos valores
relativos da operao alienada e da parte da unidade geradora de caixa remanes-
cente, a menos que tenha alocaes especficas.
107
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
TAXA NA DATA
TAXAS MDIAS TAXA DE FECHAMENTO DE AQUISIO
e) Instrumentos patrimoniais
Um instrumento patrimonial qualquer contrato que contenha uma participao
residual nos ativos de uma entidade aps deduzir todos os seus passivos. Instru-
mentos patrimoniais emitidos pelo grupo so registrados com base nos recursos
obtidos, lquidos dos custos diretos de emisso. Recompra de instrumentos patri-
moniais da prpria Companhia reconhecida e deduzida diretamente no patrim-
nio. Nenhum ganho ou perda reconhecido na demonstrao de resultados con-
solidada na compra, venda, emisso ou cancelamento dos prprios instrumentos
patrimoniais da companhia.
f) Capital social
As aes ordinrias so classificadas como patrimnio lquido. As notas conver-
sveis obrigatrias so classificadas como instrumentos financeiros compostos
(vide 2.3 g) abaixo.
Nas aquisies de aes da Dufry (aes em tesouraria) por parte de qualquer sub-
sidiria, a contraprestao paga, inclusive quaisquer despesas diretamente atri-
buveis lquidas de imposto de renda, deduzida do patrimnio lquido at o can-
celamento, cesso ou venda das aes. Nos casos de venda posterior dessas aes
ordinrias, toda contraprestao recebida, lquida das despesas diretas de tran-
sao e do imposto de renda, registrada como patrimnio lquido.
108
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
h) Arrendamento
Arrendamento de imobilizado em que o grupo, como arrendatrio, tem substan-
cialmente todos os riscos e benefcios da propriedade so classificados como ar-
rendamentos financeiros. Os arrendamentos financeiros so capitalizados na data
de incio do contrato pelo valor justo do imvel arrendado ou, se inferior, do valor
presente dos pagamentos mnimos de arrendamento. As correspondentes obriga-
es de arrendamento, lquidas de encargos financeiros, esto includas em ou-
tras contas a pagar de curto e longo prazo. Cada pagamento alocado entre o pas-
sivo e o custo financeiro. O custo financeiro imputado ao resultado durante o
perodo de arrendamento, de modo a produzir uma taxa de juros peridica cons-
tante sobre o saldo remanescente do passivo para cada perodo. Os imobilizados
adquiridos em arrendamentos financeiros so depreciados durante a vida til do
ativo ou durante o perodo mais curto entre a vida til do ativo e o prazo da loca-
o se no houver certeza razovel de que o grupo obter a propriedade no final
do contrato.
109
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
i) Linearizao
Nos casos os quais as taxas para a concesso so baseadas em montantes fixos
ou determinveis, as despesas pagas so tratadas como arrendamento operacio-
nal. Para esses arrendamentos operacionais quando os valores aumentam ou di-
minuem ao longo do tempo, a Dufry provisiona a diferena entre o valor pago e a
respectiva despesa de forma linear para o perodo calculado sobre a durao to-
tal do contrato, como linearizao. Alm disso, esta linha inclui a reduo em pa-
gamentos de concesso concedidos com base em pagamento antecipado Taxa de
concesso antecipada) feito no incio dos dois contratos na Espanha (Madri e Bar-
celona como principais aeroportos), adquiridas como parte da aquisio da World
Duty Free (vide nota 6.1).
110
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
l) Tributao
A despesa com imposto de renda representa a soma do imposto de renda corrente
e do imposto diferido. Onde a moeda funcional utilizada, a posio inclui as alte-
raes nos impostos diferidos ativos ou passivos devidas converso cambial.
Imposto diferido
O imposto de renda diferido calculado utilizando o mtodo passivo sobre as di-
ferenas temporrias entre a base fiscal de ativos ou passivos e seus valores con-
tbeis para fins de relatrios financeiros na data do balano.
111
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
O valor contbil dos impostos diferidos ativos revisado em cada data do balano
e baixado na extenso em que no mais provvel que lucros tributveis suficien-
tes estaro disponveis para permitir que o ativo fiscal diferido possa ser utilizado.
Impostos diferidos ativos no reconhecidos so reavaliados a cada data de balano
e so reconhecidos na medida em que se torna provvel que lucros tributveis fu-
turos permitiro que o ativo fiscal diferido seja recuperado.
m) Imobilizado
demonstrado ao custo de aquisio, menos depreciao acumulada e perdas no
valor recupervel. A depreciao calculada pelo mtodo linear durante a vida til
estimada dos ativos ou pelos prazos de locao. Os prazos de vida til adotados
so os seguintes:
Imveis (prdios) 20 a 40 anos
Benfeitorias em propriedade de terceiros, o menor entre prazo de locao e 10
anos
Mveis e Utenslios o menor entre prazo de locao e 5 anos
Veculos o menor entre prazo de locao e 5 anos
Equipamentos de informtica o menor entre prazo de locao e 5 anos
n) Ativo intangvel
Esses ativos so compostos principalmente de direitos de concesso e marcas.
Dufry considera esses ativos como de vida til indefinida, quando os direitos de
concesso so concedidos por um acionista minoritrio da empresa, ou, no caso
das marcas, quando a companhia considera usar a marca num futuro previsvel.
Ativos intangveis adquiridos separadamente so capitalizados ao valor de custo e
os resultantes de combinaes de negcios so contabilizados pelo valor justo na
data da aquisio. Aps o reconhecimento inicial, o modelo de custo aplicado aos
ativos intangveis. A vida til desses intangveis avaliada como definida ou inde-
finida. Intangveis com vida til definida so amortizados pela vida til econmica.
Ativo intangvel com uma vida til indefinida revisado anualmente para determi-
nar se a avaliao da vida indefinida continua a ser suportvel. Caso contrrio, a
mudana na avaliao de vida til de indefinida para definida feita prospectiva-
mente.
q) Coligadas
As coligadas so todas as entidades sobre as quais a Dufry exerce influncia sig-
nificativa (mas no o controle), em geral com uma participao acima de 20% do
capital votante. Os investimentos nas coligadas so contabilizados pelo mtodo
da equivalncia patrimonial, no qual o investimento registrado ao custo inicial. O
valor contabilizado ajustado para mais ou menos de acordo com a parcela do lu-
cro lquido da investida atribuvel ao investidor aps a data da aquisio, descon-
tados os dividendos declarados. O gio determinado na aquisio est includo nos
investimentos da Dufry.
113
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
r) Estoques
Os estoques so avaliados pelo menor valor entre o custo histrico e o valor l-
quido de realizao. Os custos histricos so apurados com base no mtodo PEPS.
O custo histrico inclui todas as despesas incorridas para levar os estoques lo-
calizao e condio atuais. Estes incluem principalmente impostos de importa-
o, e custo de logstica. Descontos mercantis e bonificaes so deduzidos na
apurao do custo dos estoques. O valor lquido de realizao corresponde ao va-
lor de venda estimado no curso normal das atividades, menos os custos estima-
dos para a realizao da venda. As provises para perda de estoques so consti-
tudas caso existam itens de giro lento e itens obsoletos. Itens vencidos so
baixados integralmente.
u) Provises
Provises so constitudas quando a Dufry possui uma obrigao presente (legal
ou implcita) em virtude de um evento passado, sendo provvel que uma sada de
recursos econmicos seja necessria para liquid-la e quando for possvel fazer
uma estimativa segura do valor da obrigao.
114
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Contratos onerosos
Obrigaes presentes oriundas de contratos onerosos so reconhecidas e men-
suradas como provises. Um contrato oneroso existe quando a Dufry possui um
contrato onde os custos inevitveis relacionados ao atendimento das obrigaes
previstas por ele acabam excedendo os benefcios econmicos esperados.
Reestruturaes
A proviso para reestruturao reconhecida quando a Dufry traou um plano
formal detalhado para a reestruturao e criou nos afetados pelo plano, uma ex-
pectativa vlida de que a reestruturao ser iniciada com a implantao do plano
ou, o anncio, para os afetados por ele. A mensurao da proviso para reestru-
turao inclui somente os gastos diretos originados pela reestruturao, corres-
pondendo aos valores necessariamente vinculados reestruturao e no asso-
ciados s atividades normais da entidade.
v) Instrumentos financeiros
Ativos e passivos financeiros so inicialmente mensurados a valor justo. Os cus-
tos da transao so diretamente atribudos na aquisio ou emisso de ativos fi-
nanceiros e passivos financeiros (outros ativos financeiros e passivos financeiros
pelo valor justo atravs do resultado) so deduzidos ou adicionados ao valor justo
do ativo financeiro ou passivo financeiro, no reconhecimento inicial. Custos da
transao diretamente atribudos aquisio do ativo financeiro ou passivo finan-
ceiro atravs do valor justo atravs do resultado so reconhecidos imediatamente
na demonstrao de resultados consolidada.
Para certas categorias de ativos financeiros, tais como contas a receber, a avalia-
o para recuperao a valor de mercado efetuada individualmente.
115
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Derivativos embutidos
Os derivativos embutidos em outros instrumentos financeiros ou outros contra-
tos hospedeiros so tratados separadamente quando seus riscos e caractersti-
cas no forem intrinsecamente relacionados com aqueles dos contratos hospe-
deiros, e os contratos hospedeiros no forem mensurados ao valor justo atravs
do resultado.
116
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
x) Contabilizao de hedge
Dufry designa certos instrumentos de hedge, incluindo derivativos e no derivati-
vos relacionados a risco cambial, como hedge de valor justo, hedge de fluxo de
caixa ou hedge de investimentos lquidos em operaes no exterior. Os hedges de
risco cambial em compromissos firmes so contabilizados como hedges de fluxo
de caixa.
117
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Iniciativa de divulgao
(alteraes IAS 1 Apresentao das demonstraes financeiras)
Materialidade: agregao ou desagregao no deve obscurecer informaes
teis. A materialidade aplica-se a cada uma das demonstraes financeiras, s
notas e a cada divulgao especfica exigida pelo IFRS.
Os itens de linha nas demonstraes financeiras primrias: Orientaes
adicionais para itens de linha a serem apresentados nas demonstraes primrias
e novas exigncias quanto ao uso de subtotais.
Notas explicativas s demonstraes financeiras: A determinao da ordem das
notas deve incluir consideraes sobre a compreensibilidade e comparabilidade
das demonstraes financeiras.
Investimentos avaliados pelo mtodo de equivalncia patrimonial: A participao
de uma entidade em outros resultados abrangentes deveria ser dividida entre
os itens que sero e no sero reclassificados para o resultado, e apresentados
de forma agregada como itens de linha individuais dentro destes dois grupos.
118
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Contratos onerosos
Alguns dos contratos de concesso de longo prazo possuem clusulas destinadas
a desestimular a resciso antecipada, tais como pagamento mnimo durante o prazo
de vigncia do acordo. Sero respeitadas as condies dos contratos onerosos
que no apresentem perspectivas de lucro. Nesses casos, ser constituda uma
proviso com base no valor presente da estimativa, a ser calculada pela adminis-
trao, do fluxo de caixa negativo. Sero considerados custos inevitveis os do
cumprimento do contrato, juntamente com qualquer indenizao devida, ou as pe-
nalidades relativas ao inadimplemento, aquele que for menor. Vide a nota 32 para
mais informaes
Marcas e gios
Dufry testa o valor recupervel desses itens anualmente. O clculo subjacente re-
quer o uso de estimativas. Os comentrios e as premissas utilizados esto divul-
gados na nota 20.1.
Imposto de renda
Dufry est sujeita a impostos sobre a renda em vrias jurisdies. O clculo da pro-
viso global para imposto de renda requer julgamento significativo. Existem mui-
tas operaes e clculos para os quais o imposto final incerto. Dufry reconhece
passivos relacionados a passivos tributrios com base nas estimativas de eventual
tributao adicional a ser paga. Caso o resultado final seja diferente dos valores
inicialmente registrados, essa diferena impactar a proviso para imposto de
renda corrente e diferidos no perodo em que a apurao foi feita. Informaes
adicionais esto divulgadas na notas 15 e 22.
119
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Proviso
A administrao recorre a premissas em relao aos resultados e s sadas de caixa
esperados com base na evoluo de cada caso. Maiores detalhes vide nota 32.
120
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
IAS 12
Imposto de renda
(entrada em vigor a partir de 1 de janeiro de 2017)
Alteraes adicionais foram emitidas pelo IASB sobre IAS 12, relativa ao reconhe-
cimento de ativos por impostos diferidos para perdas no realizadas. Estas altera-
es esclarecem como contabilizar os ativos por impostos diferidos relativos a
instrumentos de dvida mensurados ao valor justo.
IFRS 9
Instrumentos financeiros
(entrada em vigor a partir de 1 de janeiro de 2018)
Fase 1: Classificao e mensurao define como os ativos e passivos financeiros
so contabilizados e avaliados de forma contnua.
Fase 2: Reduo ao valor recupervel introduzido um modelo nico para per-
das previstas de valor recupervel, exigindo que perdas de crdito esperadas se-
jam reconhecidas com mais celeridade.
Fase 3: Contabilizao de hedge o novo modelo alinha o tratamento contbil s
atividades de gerenciamento dos riscos, assim, os usurios das demonstraes fi-
nanceiras tero informaes mais precisas sobre este aspecto, bem como acerca
do efeito da contabilizao de hedge sobre os referidas demonstraes financei-
ras.
121
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
IFRS 15
Receita de Contratos com Clientes
(entrada em vigor a partir de 1 de janeiro de 2018)
A IFRS 15 Receitas de contratos com clientes trata do reconhecimento de re-
ceitas e estabelece princpios para relatar informaes teis a usurios de demons-
traes financeiras sobre o carter, quantia, tempestividade e incerteza de recei-
tas e fluxos de caixa relacionados a contratos da entidade com clientes. O registro
da receita ocorre no momento em que o controle do bem ou servio passa ao
cliente, que, assim, pode utiliz-lo como queira e beneficiar-se dele.
a) Venda de bens
As vendas de bens da Dufry so geralmente em dinheiro ou carto de crdito e o
reconhecimento da receita ocorre no momento em que o controle do ativo trans-
ferido para o cliente,
b) Receitas de publicidade
Receitas de publicidade so reconhecidas no resultado quando o servio foi pres-
tado.
IFRS 16
Arrendamento
(entrada em vigor a partir de 1 de janeiro de 2019)
Os arrendatrios sero obrigados a reconhecer um passivo de locao para a obri-
gao de fazer pagamentos de arrendamento e um ativo de direito de uso pelo di-
reito de usar o ativo subjacente para o perodo do arrendamento. O passivo de lo-
cao ser mensurado a valor presente do contrato de arrendamento pagamentos
a efetuar durante o prazo de locao. Em outras palavras, os ativos para os arren-
datrios parecero tornar-se mais ingentes mas ao mesmo tempo tambm mais
endividados. Para ser considerado como tal, um contrato de arrendamento tem
de transmitir o direito de controlar o uso de um ativo identificado em todo o per-
odo de utilizao, de modo que o cliente tenha o direito de obter substancialmente
todos dos benefcios econmicos decorrentes da utilizao do bem identificados
e direcionar o uso do ativo identificado (isto direcionar como e com que prop-
sito o ativo usado).
a) Contratos de concesso
A Dufry celebra acordos de concesso com operadores de aeroportos, portos ma-
rtimos, estaes ferrovirias, etc. para operar lojas de varejo. Normalmente, es-
ses acordos exigem uma remunerao varivel baseada em indicadores de vendas
ou outros indicadores de atividade, com um limite mnimo. Nos casos em que, no
incio do contrato, os montantes mnimos possam ser calculados em modo confi-
vel sobre os respectivas termos contratuais, a Dufry contabilizar esta parte
como arrendamento de acordo com a IFRS 16.
122
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
123
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
A partir de 1 de janeiro de 2016, aps a aquisio dos negcios Nuance e World Duty
Free, a Dufry implementou a nova organizao de gesto, resultando em cinco di-
vises geogrficas e um segmento de centros de distribuio global.
1
BITDA o lucro antes dos juros, imposto de renda, depreciao, amortizao, linearizao e de outros resultados
E
operacionais
124
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
BITDA o lucro antes dos juros, imposto de renda, depreciao, amortizao, linearizao e de outros resultados
E
operacionais
125
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
IMPOSTO DE
RENDA (DESPE- AQUISIO DE OUTROS ITENS
31.12.2016 TOTAL DO TOTAL DO SA)/ IMOBILIZADOS DEPRECIAO, SEM EFEITO CAI-
EM MILHES DE CHF ATIVO PASSIVO RECEITA PAGOS AMORTIZAO XA**
IMPOSTO DE
RENDA (DESPE- AQUISIO DE OUTROS ITENS
31.12.2015 (REAPRESENTADO*) TOTAL DO TOTAL DO SA)/ IMOBILIZADOS DEPRECIAO, SEM EFEITO CAI-
EM MILHES DE CHF ATIVO PASSIVO RECEITA PAGOS AMORTIZAO XA**
IMPOSTO DE
RENDA (DESPE- AQUISIO DE OUTROS ITENS
31.12.2016 TOTAL DO TOTAL DO SA)/ IMOBILIZADOS DEPRECIAO, SEM EFEITO CAI-
EM MILHES DE R$ ATIVO PASSIVO RECEITA PAGOS AMORTIZAO XA**
IMPOSTO DE
RENDA (DESPE- AQUISIO DE OUTROS ITENS
31.12.2015 (REAPRESENTADO*) TOTAL DO TOTAL DO SA)/ IMOBILIZADOS DEPRECIAO, SEM EFEITO CAI-
EM MILHES DE R$ ATIVO PASSIVO RECEITA PAGOS AMORTIZAO XA**
126
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Reconciliao do lucro
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
1
EBITDA o lucro antes dos juros, imposto de renda, amortizao, linearizao e outros resultados operacionais
Reconciliao do ativo
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
Reconciliao do passivo
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
Emprstimos, de curto prazo das companhias Holdings 0,5 1,5 0,5 1,8
Emprstimos, de longo prazo das companhias Holdings 4.064,0 13.010,9 4.306,4 17.061,8
Outros passivos no segmentveis 109,9 351,9 155,1 614,5
Total do passivo 6.649,2 21.287,3 7.003,7 27.748,3
127
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
TRANSAO EM 2016
TRANSAO EM 2015
Os custos de transao em relao a esta aquisio totalizaram CHF 50,7 (BRL 172,2)
milhes em 2015, e so apresentados em outros resultados operacionais na de-
monstrao de resultados. Adicionalmente, impostos sobre transaes finance-
ras de CHF 12,3 (BRL 41,8) milhes so apresentados como outras despesas finan-
ceiras na demonstrao de resultado.
128
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
A alterao inclui CHF 1.9m em caixa e quivalentes e CHF 3.2m em outras contas a receber
1
A alterao inclui CHF 1.9m em caixa e quivalentes e CHF 3.2m em outras contas a receber
Baseado na IFRS 3, Dufry revisou aps doze meses os valores justos adquiridos,
resultando em uma avaliao atualizada da marca e avaliao do risco tributrio.
129
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
130
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
131
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
8. DESPESAS COMERCIAIS
CHF R$ CHF R$
A Dufry paga taxas de concesso aos proprietrios pelo aluguel de lojas duty free
em aeroportos ou outros locais semelhantes. Estas taxas so geralmente deter-
minadas proporcionalmente s vendas como uma taxa baseada em determinados
critrios, como passageiro, metros quadrados ou performance operacional.
CHF R$ CHF R$
132
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
133
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
134
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
135
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
136
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
137
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
O grupo Nuance (Orlando) LLC e Broward Duty Free LLC foram vendidas em maro de 2015.
1
O grupo Nuance (Orlando) LLC e Broward Duty Free LLC foram vendidas em maro de 2015.
CHF R$ CHF R$
138
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
13.1 LINEARIZAO
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
1
os casos os quais as taxas para a concesso so baseadas em montantes determinveis, as despesas pagas so
N
tratadas como arrendamento operacional. Para esses arrendamentos operacionais quando os valores aumentam
ou diminuem ao longo do tempo, a Dufry provisiona a diferena entre o valor pago e a respectiva despesa de forma
linear para o perodo calculado sobre a durao total do contrato, como linearizao. Alm disso, esta linha inclui a
reduo em pagamentos de concesso concedidos com base em um pagamento antecipado (taxa de concesso
antecipada) feito no incio dos dois contratos na Espanha (Madri e Barcelona como principais aeroportos).
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
139
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
1
sta posio inclui principalmente custos financeiros e impostos transacionais relacionados a financiamentos de
E
aquisies
140
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
Lucro (prejuzo) consolidado antes do imposto de renda (EBT) 57,1 134,9 (46,8) (163,1)
Alquota prevista em % 21,2% 21,2% 18,4% 18,4%
Valor do imposto pela alquota prevista (12,1) (28,6) 8,6 30,0
EFEITO DE:
Receita no sujeita a imposto de renda 5,1 17,9 3,8 12,9
Alquotas diferentes em outros pases e regimes 19,5 68,6 28,4 96,4
Mudanas nas alquotas de impostos reconhecidos anteriormente como
ativos e passivos diferidos 4,4 15,5 7,5 25,5
Despesas no dedutveis (2,4) (8,4) (18,1) (61,4)
Alterao lquida de prejuzos fiscais no reconhecidos (32,0) (112,5) (21,3) (72,3)
Impostos retidos na fonte no recuperveis (9,8) (34,5) (7,7) (26,1)
Ajustes de exerccios anteriores 1,5 5,3 3,4 11,5
Outros efeitos 14,5 45,3 5,5 24,6
Total (11,3) (31,5) 10,1 41,1
141
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
BSICO
O lucro bsico por ao calculado dividindo-se o lucro lquido atribuvel aos acio-
nistas da controladora pela quantidade mdia ponderada de aes em circulao
ao longo do exerccio.
CHF R$ CHF R$
DILUDO
O lucro diludo por ao calculado dividindo-se o lucro lquido atribuvel aos acio-
nistas ordinrios da controladora pela mdia ponderada das aes ordinrias em
circulao durante o exerccio, mais a mdia ponderada das aes ordinrias que
seriam emitidas se todas as aes ordinrias potenciais que podem ser diludas
fossem convertidas em aes ordinrias.
CHF R$ CHF R$
142
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Caixa EPS calculado dividindo o lucro lquido atribuvel aos acionistas da contro-
ladora, ajustado pelo efeito de amortizao gerado pelos ativos intangveis identi-
ficados durante o processo de alocao do preo de compra de aquisies passa-
das atravs do nmero mdio ponderado de aes ordinrias em circulao. Com
esse caixa EPS, a Dufry tem como objetivo facilitar a comparao do lucro por ao
com outras empresas que no tem realizado tais atividades de aquisio.
CHF R$ CHF R$
Imposto diferido sobre amortizao acima indicada em CHF e R$ por ao (1,19) (4,18) (1,32) (5,24)
Linearizao dos contratos espanhis em CHF e R$ por ao 1,39 4,89 0,64 2,53
EFEITO DA DILUIO:
Opes de aes 20
Usadas para clculo do lucro por ao ajustado pelo efeito de diluio 53.795 45.810
143
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
144
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
145
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
146
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
147
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
18. IMOBILIZADO
BENFEITO-
RIAS EM IM- EQUIPAMEN- IMOBILIZADO
2016 VEIS DE MVEIS E TO DE INFOR- EM ANDAMEN-
EM MILHES DE CHF TERCEIROS IMVEIS UTENSLIOS MTICA VECULOS TO TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de janeiro 392,6 41,3 422,3 70,7 8,9 54,2 990,0
Adies (nota 19) 47,8 0,2 37,0 7,4 0,8 110,6 203,8
Baixas (30,2) (1,7) (29,8) (13,9) (1,0) (3,0) (79,6)
Transferncias 64,6 (0,3) 49,3 7,8 (121,4)
Transferncias para o ativo intangvel (3,5) (3,5)
Ajuste de variao cambial 7,1 (0,5) (21,2) (6,2) (0,1) 0,7 (20,2)
Saldos em 31 de dezembro 481,9 39,0 457,6 62,3 8,6 41,1 1.090,5
DEPRECIAO ACUMULADA
Saldos em 1 de janeiro (160,6) (8,5) (161,7) (46,5) (5,2) (382,5)
Valor residual em 31 de dezembro 272,3 27,6 260,4 24,6 3,3 41,1 629,3
148
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
BENFEITO-
RIAS EM IM- EQUIPAMEN- IMOBILIZADO
2015 VEIS DE MVEIS E TO DE INFOR- EM ANDAMEN-
EM MILHES DE CHF TERCEIROS IMVEIS UTENSLIOS MTICA VECULOS TO TOTAL
CUSTO
Saldos em 1 de janeiro 374,3 30,7 289,1 72,6 9,8 48,3 824,8
Combinaes de negcios (nota 6) 19,8 9,9 131,3 5,7 0,6 23,2 190,5
Adies (nota 19) 26,5 0,9 30,4 5,8 1,3 70,2 135,1
Baixas (61,5) (43,5) (10,7) (2,4) (1,4) (119,5)
Transferncias 45,1 2,4 28,9 1,8 (78,2)
Transferncias para ativo intangvel (7,0) (7,0)
Ajuste de variao cambial (11,6) (2,6) (13,9) (4,5) (0,4) (0,9) (33,9)
Saldos em 31 de dezembro 392,6 41,3 422,3 70,7 8,9 54,2 990,0
DEPRECIAO ACUMULADA
Saldos em 1 de janeiro (161,0) (5,8) (160,2) (51,1) (6,3) (384,4)
VALOR RESIDUAL:
Saldos reapresentados* Em 31 de dezembro de 2015 232,0 31,9 258,7 24,2 3,7 54,2 604,7
149
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
BENFEITO-
RIAS EM IM- EQUIPAMEN- IMOBILIZADO
2016 VEIS DE MVEIS E TO DE INFOR- EM ANDAMEN-
EM MILHES DE R$ TERCEIROS IMVEIS UTENSLIOS MTICA VECULOS TO TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de janeiro 1.556,1 163,6 1.672,8 279,9 35,2 214,6 3.922,2
Adies (nota 19) 163,8 0,9 130,2 25,6 2,8 388,1 711,4
Baixas (106,0) (5,9) (103,1) (46,9) (3,4) (10,2) (275,5)
Transferncias 222,3 (1,4) 173,8 25,3 (0,1) (419,9)
Transferncias do ativo intangvel (12,3) (12,3)
Ajuste de variao cambial (292,1) (32,3) (410,2) (72,2) (6,5) (41,2) (854,5)
Saldos em 31 de dezembro 1.544,0 125,0 1.464,1 199,4 27,4 131,4 3.491,3
DEPRECIAO ACUMULADA
Saldos em 1 de janeiro (636,7) (33,5) (640,6) (184,1) (20,6) (1.515,5)
Valor residual em 31 de dezembro 872,3 88,4 833,6 78,7 10,4 131,4 2.014,8
150
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
BENFEITO-
RIAS EM IM- EQUIPAMEN- IMOBILIZADO
2015 VEIS DE MVEIS E TO DE INFOR- EM ANDAMEN-
EM MILHES DE R$ TERCEIROS IMVEIS UTENSLIOS MTICA VECULOS TO TOTAL
CUSTO
Saldos em 1 de janeiro 1.016,9 83,4 785,9 197,1 26,9 131,4 2.241,6
Combinaes de negcios (nota 6) 70,2 35,2 469,5 20,4 2,2 83,4 680,9
Adies (nota 19) 93,0 3,2 110,3 20,2 4,7 245,6 477,0
Baixas (206,0) (161,7) (37,9) (9,1) (4,4) (419,1)
Transferncias 180,7 8,4 104,1 6,6 (299,8)
Transferncias para ativo intangvel (27,7) (27,7)
Ajuste de variao cambial 401,3 33,4 364,7 73,5 10,5 86,1 969,5
Saldos em 31 de dezembro 1.556,1 163,6 1.672,8 279,9 35,2 214,6 3.922,2
DEPRECIAO ACUMULADA
Saldos em 1 de janeiro (437,6) (15,7) (435,4) (138,8) (17,3) (1.044,8)
VALOR RESIDUAL:
Saldos reapresentados* Em 31 de dezembro de 2015 919,4 126,5 1.024,8 95,8 14,6 214,6 2.395,7
CHF R$ CHF R$
Contas a pagar por gastos de capital no incio do perodo (30,1) (119,3) (13,7) (37,5)
Combinaes de negcios (16,1) (57,7)
Adies do imobilizado (nota 18) (203,8) (711,4) (135,1) (477,0)
Contas a pagar por gastos de capital no final do perodo 28,5 91,0 30,1 119,3
Ajuste de variao cambial 1,0 20,9 (23,0)
Total do Fluxo de Caixa (204,4) (718,8) (134,8) (475,9)
151
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
20. INTANGVEL
DIREITO DE CONCESSO
2016
EM MILHES DE CHF Vida til indefinida Vida til definida MARCAS GIO OUTROS TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro 56,6 4.984,0 271,0 2.662,8 205,1 8.179,5
AMORTIZAO ACUMULADA
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (756,1) (3,3) (115,5) (874,9)
REDUO DO VALOR
RECUPERVEL
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (9,4) (1,0) (10,4)
VALOR RESIDUAL
Em 31 de dezembro de 2016 42,9 3.778,9 266,4 2.614,3 84,1 6.786,6
152
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DIREITO DE CONCESSO
2015
EM MILHES DE CHF Vida til indefinida Vida til definida MARCAS GIO OUTROS TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro 61,2 3.315,4 174,3 1.670,2 193,2 5.414,3
AMORTIZAO ACUMULADA
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (576,2) (1,0) (102,5) (679,7)
REDUO DO VALOR
RECUPERVEL
Saldos em 1 de janeiro (0,4) (1,0) (1,4)
VALOR RESIDUAL
Em 31 de dezembro de 2015
reapresentados** 56,6 4.218,5 267,7 2.661,8 89,6 7.294,2
* B
aseado na avaliao final da Alocao do Preo de Compra relativo ao Grupo Nuance, alguns valores
apresentados no relatrio anual de 2014 foram reapresentados (vide nota 39).
** A reapresentao comentada na nota 39
153
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DIREITO DE CONCESSO
2016
EM MILHES DE R$ Vida til indefinida Vida til definida MARCAS GIO OUTROS TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro 224,2 19.741,3 1.112,4 10.514,7 812,6 32.405,2
AMORTIZAO ACUMULADA
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (2.995,8) (12,9) (457,7) (3.466,4)
REDUO DO VALOR
RECUPERVEL
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (37,2) (2,8) (40,0)
VALOR RESIDUAL
Em 31 de dezembro de 2016 137,5 12.098,1 853,0 8.369,0 269,3 21.726,9
154
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DIREITO DE CONCESSO
2015
EM MILHES DE R$ Vida til indefinida Vida til definida MARCAS GIO OUTROS TOTAL
CUSTO
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro 166,3 9.013,2 473,6 4.532,7 525,2 14.710,9
AMORTIZAO ACUMULADA
Saldos reapresentados* em 1 de
janeiro (1.565,7) (2,7) (278,7) (1.847,1)
REDUO DO VALOR
RECUPERVEL
Saldos em 1 de janeiro (1,0) (2,8) (3,8)
VALOR RESIDUAL
Em 31 de dezembro de 2015
reapresentados** 224,2 16.708,3 1.099,5 10.511,9 354,9 28.898,8
* B
aseado na avaliao final da Alocao do Preo de Compra relativo ao Grupo Nuance, alguns valores
apresentados no relatrio anual de 2014 foram reapresentados (vide nota 39).
** A reapresentao comentada na nota 39
155
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Os direitos de concesso com vida til infinita, alm das marcas e dos gios, esto
sujeitos a testes anuais do valor recupervel. A reduo do valor recupervel dos
direitos de concesso com vida til finita testada sempre que eventos ou cir-
cunstncias indicarem que o seu valor contbil pode no ser recupervel.
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$/QUANTIDADE 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
* A
reapresentao comentada na nota 39. As unidades acima esto reagrupadas de accordo com os novos
segmentos (vide nota 5).
156
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
* A
reapresentao comentada na nota 39. As unidades acima esto reagrupadas de acordo com os novos
segmentos (vide nota 5)
Como bases de clculo para estas taxas de desconto, o grupo utiliza a mdia pon-
derada do custo de capital, baseada nas seguintes taxas de juros livres de risco
(derivadas da mdia histrica dos ltimos 5 anos dos ttulos privilegiados de 10
anos): CHF0,15%, EUR0,83%, USD2,08% (2015: CHF0,40%, EUR1,22%, USD2,16%)
Para o clculo das taxas de desconto e CMPC (custo mdio ponderado de capital)
a Companhia utilizou os seguintes betas realavancados:
2016 2015
157
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
158
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Para o perodo alm de 5 anos, a Dufry usou uma taxa de crescimento de 2,0%3,0%
(2015: 2,0%3,0%) na extrapolao das projees.
Margens brutas
Baseiam-se nos valores mdios estimados pela administrao no oramento apro-
vado para o exerccio 2017. Esses valores so mantidos ao longo do perodo plane-
jado ou dependendo de medidas especficas planejadas. Esses valores variam em
at 1%, para cima ou para baixo nos 5 anos planejados em comparao aos prece-
dentes histricos. A margem bruta tambm afetada pelos preos dos fornece-
dores. As estimativas so obtidas atravs de negociaes globais feitas com os
principais fornecedores de produtos e pases de que os produtos provm, assim
como informaes relacionadas a bens especficos durante os meses antes da data
do oramento.
Taxas de desconto
So afetadas por muitos fatores:
No caso da dvida a taxa utilizada baseada na mdia dos 5 anos do custo da
respectiva taxa de 10 anos de ttulos do governo acrescido pelo spread bancrio
efetivo para companhia e ajustado pela alquota efetiva de imposto e pela taxa
de risco do pas da UGC.
Para o patrimnio, acrescentado um prmio de risco de patrimnio de 5%
taxa livre de risco a taxa comentada acima e ajustada pelo Beta do grupo similar
da Dufry.
159
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
20.1.4 Marcas
Em outubro de 2015, a Dufry apresentou atualizao de sua estratgia de marca.
Enquanto a nvel corporativo, a Dufry vai ser usada como marca exclusiva, o grupo
ir aplicar um conceito de varejo multimarcas como: Dufry, Hudson, World Duty
Free, Nuance, Hellenic Duty Free, Colombian Emeralds, Duty Free Caribbean, do
Brasil, Regstaer e Interbaires. Os valores contbeis das marcas permanecem no
valor justo reconhecido na data de aquisio e esto sujeitos a testes anuais de
impairment. No que diz respeito a avaliao do valor de uso, a Dufry acredita que
nenhuma possvel e razovel variao (+/1%) em qualquer um dos pressupostos
abaixo indicados faria com que a quantia recupervel diminuisse materialmente
abaixo do valor contbil da respectiva marca.
Estas taxas de crescimento esto em linha com as prejees utilizadas para o teste
de valor recupervel. As taxas de desconto representam a mdia ponderada do
custo de capital (WACC) dos mercados onde a marca gera suas vendas.
CHF R$ CHF R$
Contas a pagar por gastos de capital em 1 de janeiro (1,2) (4,7) (166,5) (452,4)
Adies do intangvel (nota 20) (74,7) (275,8) (32,7) (125,2)
Contas a pagar por gastos de capital em 31 de dezembro 11,7 37,4 1,2 4,7
Ajuste de converso cambial 0,2 18,0 18,3 (53,3)
Total do Fluxo de Caixa (64,0) (225,1) (179,7) (626,2)
160
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
161
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Prejuzos fiscais
Certas controladas incorreram em prejuzos fiscais, que de acordo com a legisla-
o fiscal local geram um crdito fiscal utilizvel em perodos futuros. Entretanto,
a utilizao desse benefcio fiscal pode ser limitada no tempo (expirao), em quan-
tidade e pela capacidade da respectiva controlada de gerar lucros tributveis su-
ficientes no futuro.
CHF R$ CHF R$
1
Este valor inclui, em 2015, CHF 164,7 (BRL 671,1) milhes adicionado atravs de combinao de negcio
162
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
1
Referem-se a montantes pagos por concesses na Espanha, as quais so mensuradas ao custo amortizado
CHF R$ CHF R$
163
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
24. ESTOQUES
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
Custo das vendas incluem estoques avaliados a valor realizvel lquido e ajustes de
estoque de CHF25,4 (BRL92,2), (2015: CHF16,5 (BRL 53,4)) milhes.
164
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
VENCIDAS
At 30 dias 0,6 1,9 7,5 29,7
De 31 a 60 dias 5,8 18,6 7,0 27,7
De 61 a 90 dias 3,1 9,9 1,7 6,7
Mais de 90 dias 9,4 30,2 11,0 43,6
Total vencido 18,9 60,6 27,2 107,7
Contas a receber de clientes, bruto 51,3 164,3 87,0 344,2
CHF R$ CHF R$
165
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
1
eclassificao em 2015 de recebimento de reembolso de fornecedores (CHF2,3 (BRL 9.1)) milhes e em 2016 de
R
provises (CHF0,4 (BRL 1,4)) milhes.
166
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
ACES
ORDINRIAS EM
EM MILHES DE CHF E R$ CIRCULACO CAPITAL GIO NA SUBSCRICO DE ACES
CHF R$ CHF R$
Converso das notas conversveis obrigatrias 1.809.188 9,1 22,7 253,7 631,8
Emisso de aes 16.157.463 80,8 268,1 2.119,2 7.029,1
Custo na emisso de aes (78,3) (257,3)
Saldos em 31 de dezembro de 2015 53.871.707 269,4 679,1 4.259,3 11.779,3
167
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Aumento de capital
2015
A Assembleia Geral realizada em 29 de abril de 2015, aprovou o aumento do capi-
tal social da Dufry de CHF179,5 (BRL 388,3) milhes para CHF336,6 (BRL 1.010,7)
milhes, mediante a emisso de aes ordinrias totalmente integralizadas, com
valor nominal de CHF5 cada.
2015
As Notas Conversveis Obrigatrias no valor de CHF262,8 (BRL 654,5) milhes (l-
quido de custos de emisso) foram convertidas em 1.809.188 aes ordinrias da
Dufry em junho de 2015, a um preo de converso de CHF152 (BRL 619,2) por ao.
Dufry emitiu as aes do capital social condicional existente.
27.3 RESERVAS
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
168
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
CHF R$ CHF R$
169
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Um PSU (prmio 2016 ou prmio 2015) dar aos titulares o direito de receber gra-
tuitamente at duas aes da Dufry, dependendo do valor acumulado efetivo do
lucro lquido por ao (caixa EPS) alcanado pela Dufry durante os anos da con-
cesso do direito e nos dois anos seguintes em relao meta (2016: CHF24,59,
2015: CHF24,12). O caixa EPS igual ao lucro por ao bsico ajustado pela amor-
tizao de ativos intangveis identificados durante as combinaes de negcios e
efeitos no recorrentes. Se, no vencimento, caixa EPS ajustado acumulado atingir
a meta, cada PSU dar direito a uma ao. Se o caixa EPS ajustado acumulado es-
tiver em 150% do limite (limite mximo) ou superior, cada PSU conceder duas
aes no vencimento, e se o caixa EPS ajustado estiver em 50% da meta (limite m-
nimo) ou inferior, nenhuma ao ser concedida no vencimento. Se o caixa EPS
ajustado estiver entre 50% e 150% da meta, o nmero de aes para cada PSU
ser alocado em base linear. Alm disso, a atribuio de aes est sujeita a uma
relao contratual em curso do participante com a Dufry durante todo o perodo
de aquisio. O PSU no garantem aos seus titulares direitos de acionistas, como
voto ou direito de receber dividendos.
Um RRS (prmio 2016) dar o direito aos titulares de receberem gratuitamente uma
ao da Dufry sujeita a uma relao contratual em curso com a Dufry durante todo
o perodo de aquisio (prmio 2016 at 1 de janeiro de 2019).O PSU no garantem
aos seus titulares direitos de acionistas, como voto ou direito de receber dividen-
dos.
170
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Com o prmio 2014 a Dufry concedeu aos membros do CGE 51.486 opes de PSU.
Cada PSU d direito ao recebimento em 2017, gratuitamente, de at duas aes,
com base no desempenho alcanado pela Dufry. Para o prmio PSU 2014, o de-
sempenho foi avaliado pela mdia de crescimento anual a ser atingida pelo lucro
por ao ajustado pela amortizao de ativos intangveis identificados durante as
combinaes de negcios e efeitos no-recorrentes da Dufry entre os anos de
2013 e 2016. Atingida a meta de crescimento mdio anual de 7%, cada PSU conce-
der uma ao. J se o crescimento for igual ou inferior a 3,5%, no sero conce-
didas aes e. caso seja igual ou superior a 10,5%, sero concedidas duas aes
por PSU. Se a taxa de crescimento estiver entre 3,5% e 10,5% o nmero de aes
concedidas para cada PSU ser distribudo em uma base linear. Alm disso, a atri-
buio de aes est sujeita a uma relao contratual em curso do participante
com a Dufry a partir de 1 de janeiro de 2014 at 1 de janeiro de 2017. Em 1 de janeiro
de 2017, data de atribuio do prmio PSU 2014, o crescimento mdio anual alcan-
ado foi de 5,1%, portanto cada PSU ser trocado por 0,45 aes Dufry, resultando
em um total de 20.020 aes.
Aquisio de aes 4
Em 31 de dezembro de 2015 94.169 14,3 39,0
171
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 2016 2016 2015 2015
CHF R$ CHF R$
Aquisio do Grupo World Duty Free atravs da combinao de negcios 38,2 136,8
Diviso Norte Amrica, aumento na participao de vrias subsidirias 7,6 27,1 4,5 15,3
Chengdu Hudson Bright Power Commercial Co. Ltd. 49% 0,7 2,4
Outros (0,3) (1,4) (0,3) (1,0)
Total 27,9 102,9 33,4 116,2
172
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
composta por:
Dvida bancria 2.922,7 9.357,1 2.612,1 10.349,3
Notas seniores 1.268,8 4.062,2 1.767,3 7.001,9
Emprstimos com terceiros 9,7 31,0 11,0 43,5
DVIDA BANCRIA
CHF R$ CHF R$
EMPRSTIMOS DENOMINADOS EM
Dlares dos Estados Unidos 2.060,2 6.595,8 1.035,8 4.103,8
Libra Esterlina Britnica 582,1 1.863,6 631,8 2.503,3
Euro 177,0 566,7 802,6 3.179,9
Francos suos 100,0 396,2
Subtotal 2.819,3 9.026,1 2.570,2 10.183,3
EMPRSTIMOS EM
Outras moedas 127,2 407,2 73,1 289,6
1
As taxas de negociao referem-se apenas dvida bancria principal
NOTAS SENIORES
CHF R$ CHF R$
173
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Os contratos de crdito bancrios e a linha de garantia bancria (ver nota 36) con-
tm clusulas restritivas e condies habituais para este tipo de financiamento. A
Dufry cumpriu as clusulas restritivas financeiras e condies contidas nos acor-
dos de crdito bancrio tanto em 2015 como em 2016.
MONTANTE SACADO EM R$
LIMITE DE CRDI-
TO NA
EM MILHES MATURIDADE MOEDA MOEDA LOCAL 31.12.2016 31.12.2015
174
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Notas seniores
VALOR EM CHF
NOMINAL EM
EM MILHES MATURIDADE TAXA MOEDA MOEDA LOCAL 31.12.2016 31.12.2015
VALOR EM R$
NOMINAL EM
EM MILHES MATURIDADE TAXA MOEDA MOEDA LOCAL 31.12.2016 31.12.2015
Todas as notas esto listadas na bolsa de valores de Dublin com pagamento se-
mestral.
Os emprstimos sob estas linhas de crdito tem juros a taxas flutuantes (EURI-
BOR ou LIBOR) mais spread. Abaixo esto as taxas nominais de juros mdias pon-
deradas globais sobre as principais moedas em 31 de dezembro de cada respectivo
ano:
175
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
* A
lliance Inc, Interbaires SA, Navinten SA, Blaicor SA, International Operation & Services Corp, Duty Free Ecuador
SA e Regstaer Ltd.
* A
lliance Inc, Interbaires SA, Navinten SA, Blaicor SA, International Operation & Services Corp, Duty Free Ecuador
SA and Regstaer Ltd.
A Dufry concedeu emprstimos de longo prazo mencionados abaixo para suas sub-
sidirias. Estes emprstimos so considerados como parte do investimento lquido
da Dufry em operaes no exterior, uma vez que a liquidao no est planejada e
nem provvel que ocorra em um futuro previsvel.
Grupo Nuance (Australia) Pty Ltd. AUD 121,8 121,8 89,5 88,8
Dufry America Holding Inc. USD 13,4 17,2 13,7 17,2
Grupo Nuance (Sverige) AB SEK 110,0 110,0 12,3 13,0
Dufry Duty Free (Nigeria) Ltd. USD 6,1 6,2
Total 121,7 119,0
Grupo Nuance (Australia) Pty Ltd. AUD 121,8 121,8 286,5 351,8
Dufry America Holding Inc. USD 13,4 17,2 43,9 68,1
Grupo Nuance (Sverige) AB SEK 110,0 110,0 39,4 51,5
Dufry Duty Free (Nigeria) Ltd. USD 6,1 19,8
Total 389,6 471,5
176
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
32. PROVISES
Saldos em 1 de janeiro (reapresentado*) 79,9 171,3 9,8 21,7 2,3 48,2 333,2
SENDO
circulante 57,0 8,9 33,3 1,3 16,4 116,9
No circulante 68,4 100,4 2,5 12,2 183,5
Saldos em 1 de janeiro (reapresentado*) 292,0 678,5 63,4 85,9 9,1 191,4 1.320,3
SENDO
circulante 182,4 28,4 106,6 4,2 52,8 374,4
No circulante 219,0 321,4 8,1 39,0 587,5
177
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PASSIVOS CONTINGENTES
A IFRS3 Combinaes de Negcios requer que esses passivos reflitam o valor in-
certo embora o risco tenha sido considerado como mdio e baixo. Os riscos iden-
tificados incluem uma variedade de passivos potenciais de perodos passados, prin-
cipalmente relacionados com a importao e venda de mercadorias por companhias
sob o mesmo controle ou referente a contribuies devidas a situao contratual
dos funcionrios. Como os riscos identificados implcitos dessas contingncias
passivas est sujeito a interpretaes e incertezas das respectivas regulamenta-
es, s foi possvel estimar o valor justo respectivo.
CONTRATOS ONEROSOS
ENCERRAMENTO DE ATIVIDADES
Uma proviso de CHF8,9 (BRL 28,5) (2015: CHF42 (BRL 166,5)) milhes relativa prin-
cipalmente ao encerramento de operaes na sia e Europa.
CAUSAS TRABALHISTAS
A proviso de CHF3,8 (BRL 12,2) (2015: CHF2,3 (BRL 9,1)) milhes refere-se primor-
dialmente a reinvindicaes de ex-funcionrios devido ao trmino de contratos de
trabalho temporrio no Brasil.
178
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
As provises de CHF33,3 (BRL 106) (2015: CHF21,7 (BRL 85,9)) milhes cobrem as
incertezas relacionadas aos resultados de processos tributrios, alfandegrios e
outras causas na ndia, Turquia, Reino Unido, Brasil, Equador, e Itlia. Duas das nos-
sas operaes latentes na ndia ainda mantm dois crditos abertos (CHF13,2
(BRL 42.2)) milhes em relao aos direitos aduaneiros eo outro em relao aos im-
postos sobre servios. Esperamos que ambos os casos no sero finalmente jul-
gados no prximo ano. Duas das operaes dormentes da Dufry na ndia ainda
mantm dois crditos abertos (CHF13,2 (BRL 42.2)) milhes em relao aos direi-
tos aduaneiros eo outro em relao aos impostos sobre servios. Dufry espera que
ambos os casos no sero finalmente julgados no prximo ano
OUTROS
CHF R$
179
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2016 2015
SUA
Valor justo de plano de ativos 185,0 185,0 179,2 179,2
Valor presente da obrigao de
benefcio definido 205,2 205,2 194,8 194,8
Supervit (dficit) financeiro (20,2) (20,2) (15,6) (15,6)
REINO UNIDO
Valor justo de plano de ativos 191,5 191,5 186,3 186,3
Valor presente da obrigao de
benefcio definido 221,0 221,0 209,8 209,8
Supervit (dficit) financeiro (29,5) (29,5) (23,5) (23,5)
OUTROS PLANOS
Valor justo de plano de ativos 2,1 2,1
Valor presente do obrigao de
benefcio definido 2,3 16,1 18,4 16,2 16,2
Supervit (dficit) financeiro (0,2) (16,1) (16,3) (16,2) (16,2)
TOTAL
Valor justo de plano de ativos 378,6 378,6 365,5 365,5
Valor presente do obrigao de
benefcio definido 428,5 16,1 444,6 404,6 16,2 420,8
Supervit (dficit) financeiro (49,9) (16,1) (66,0) (39,1) (16,2) (55,3)
180
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2016 2015
SUA
Valor justo de plano de ativos 592,2 592,2 710,0 710,0
Valor presente da obrigao de
benefcio definido 657,0 657,0 771,8 771,8
Supervit (dficit) financeiro (64,8) (64,8) (61,8) (61,8)
REINO UNIDO
Valor justo de plano de ativos 613,1 613,1 738,1 738,1
Valor presente da obrigao de
benefcio definido 707,4 707,4 831,2 831,2
Supervit (dficit) financeiro (94,3) (94,3) (93,1) (93,1)
OUTROS PLANOS
Valor justo de plano de ativos 6,7 6,7
Valor presente do obrigao de
benefcio definido 7,5 51,4 58,9 64,1 64,1
Supervit (dficit) financeiro (0,8) (51,4) (52,2) (64,1) (64,1)
TOTAL
Valor justo de plano de ativos 1.212,0 1.212,0 1.448,1 1.448,1
Valor presente do obrigao de
benefcio definido 1.371,9 51,4 1.423,3 1.603,0 64,1 1.667,1
Supervit (dficit) financeiro (159,9) (51,4) (211,3) (154,9) (64,1) (219,0)
2016 2015
2016 2015
1
Para o perodo de agosto at dezembro
181
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
33.1 SUIA
Dufry opera dois fundos de penso patrocinados pela companhia, na forma de fun-
daes na Sua, que oferecem aos funcionrios benefcios de aposentadoria e de
risco, no sistema de saldo de caixa, com base em contribuio. Os planos de pen-
ses na Sua so regidos pela Lei Federal de Previdncia de Penses Profissio-
nais, Sobreviventes e Invalidez (BVG), que prev que os planos de penso sejam ge-
renciados por, unidades autnomas legalmente independentes. Planos de
previdncia so supervisionados por um regulador como tambm por um rgo de
fiscalizao do Estado. O rgo de gerenciamento de um plano de penso mais se-
nior (Conselho de Curadores) deve ser composto por igual nmero de represen-
tantes dos empregados e dos empregadores. Os vrios benefcios de seguro so
regidos por regulamentos, com a BVG especificando os benefcios mnimos que
devem ser fornecidos. O empregador e os empregados pagam contribuies para
o plano de penso. Em caso de um subfinanciamento, podem ser tomadas vrias
medidas, tais como o ajuste dos benefcios da penso, alterando as premissas atu-
ariais ou aumentando as contribuies futuras. O empregador pode tambm fa-
zer contribuies adicionais de reestruturao. O BVG prescreve como os empre-
gados e empregador tem que financiar conjuntamente possveis reestruturaes.
182
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
183
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2016 2015
1
Para o perodo de agosto at dezembro
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2016 2015
184
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2
Receita de juros esperada sobre ativos do plano com base na taxa de desconto. Vide premisas atuariais.
2016 2015
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2
Receita de juros esperada sobre ativos do plano com base na taxa de desconto. Vide premisas atuariais.
185
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2016 2015
Plano de benefcio definido lquido (passivo)/ativo em 31 de dezembro (20,2) (29,5) (15,6) (23,5)
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2016 2015
Plano de benefcio definido lquido (passivo)/ativo em 31 de dezembro (64,7) (94,3) (61,8) (93,1)
1
Para o perodo de agosto at dezembro
186
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Premissas atuariais
O valor presente da obrigao de benefcio definido determinado anualmente por
aturios independentes utilizando o mtodo da unidade de crdito projetada. As
principais premissas atuariais utilizadas so:
2016 2015
1
Para o perodo de agosto at dezembro
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2
Inclui posies lquidas, e investimentos alternativos
Todos os ativos detidos pelo fundos de penso na Sua e Reino Unido so de va-
lor justo de nvel 1 (preos cotados em mercados ativos), exceto certas proprieda-
des na Sua as quais so de valor justo de nvel 2 (dados observveis significati-
vos), representando 15% (2015: 13,9%) do total dos ativos.
A sada lquida de fundos devido a pagamentos de plano de penso pode ser pla-
nejada de forma confivel. As contribuies so pagas regularmente para os pla-
nos de penses da Sua e no Reino Unido. Alm disso, as respectivas estratgias
de investimento consideram a necessidade de garantia de liquidez para o plano em
todos os momentos. A Dufry no faz uso de nenhum ativo detido pelos planos de
previdncia.
187
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Plano de participantes
2016 2015
PARTICIPANTES ATIVOS
Quantidade em 31 de dezembro (pessoas) 865 25 865 25 882 25 882 25
Mdia anual do plano salarial 77,0 62,8 270,8 234,6 70,3 70,0 238,6 238,0
Idade mdia (anos) 40,7 48,6 40,7 48,6 40,0 49,0 40,0 49,0
Benefcio de servio mdio (anos) 9,9 9,9 10,0 14,1 10,0 14,1
PARTICIPANTES DIFERIDOS
Quantidade em 31 de dezembro (pessoas) 1.397 1.397 1.397 1.397
Mdia anual do plano de penso 4,7 16,5 5,3 18,0
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2016 2015
CONTRIBUIES ESPERADAS
Empregador 6,0 0,1 19,1 0,3 5,8 0,2 19,7 0,7
Empregados 3,5 0,1 11,1 0,3 3,1 0,1 10,5 0,3
1
Para o perodo de agosto at dezembro
2016 2015
Pagamentos previstos at 1 ano 7,0 6,4 24,6 22,6 7,5 6,5 25,5 25,6
Pagamentos previstos at 2 anos 6,9 6,0 24,3 21,1 7,1 5,5 24,1 21,7
Pagamentos previstos at 3 anos 6,7 5,4 23,7 19,0 7,1 6,0 24,1 23,8
Pagamentos previstos at 4 anos 6,5 5,6 22,9 19,7 7,0 5,4 23,8 21,4
Pagamentos previstos at 5 anos 6,4 6,2 22,4 21,7 6,6 5,6 23,8 22,2
Pagamentos previstos entre 6 e alm 33,3 38,2 117,3 134,3 36,7 36,7 124,6 145,5
188
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2017
CUSTOS PREVISTOS
EM MILHES DE CHF SUA REINO UNIDO1
CUSTOS PREVISTOS
EM MILHES DE R$ SUA REINO UNIDO1
189
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
Concesses a pagar 1
281,0 899,8 246,7 977,3
Pessoal a pagar 170,8 546,7 167,5 663,6
Outros prestadores de servios1 154,5 494,7 239,0 961,2
Impostos sobre vendas e outros impostos a pagar 101,0 323,1 98,5 390,3
Provises para despesas de arrendamento 88,3 282,6 61,9 245,2
Contas a pagar por gastos de capital 40,2 128,4 31,3 124,0
Juros a pagar 32,2 103,0 50,8 201,4
Receita diferida de fornecedores 21,1 67,6 16,5 65,5
Passivos financeiros de derivativos 6,5 20,5 2,6 10,2
Contas a pagar a parceiros locais 2,8 9,1 1,7 6,7
Contas a pagar por projetos 1,4 4,4 19,5 77,4
Aquisies a pagar 0,1 0,5
Outras obrigaes 28,6 92,2 25,1 85,4
Total 928,4 2.972,1 961,2 3.808,7
SENDO:
Passivo circulante 832,3 2.664,5 896,3 3.551,2
Passivo no circulante 96,1 307,6 64,9 257,5
Total 928,4 2.972,1 961,2 3.808,7
190
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
AQUISIO DE BENS DE
Hudson Wholesale1, compra de mercadorias 15,3 53,8 18,5 62,8
Hudson RPM1, compra de mercadorias 4,9 17,2 4,1 13,9
Compra de produtos de Folli Follie Group2, compra de bens 2,5 8,8 3,7 12,6
1
Estas duas empresas Hudson so controladas por James S. Cohen, membro do Conselho de Administrao
2
Grupo Folli Follie controlado por George Koutsolioutsos, membro do Conselho de Administrao
191
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CHF R$ CHF R$
CONSELHO DE ADMINISTRAO
Nmero de Conselheiros 9 9 9 9
1
Despesas provisionadas durante o ano para os membros do Comit Executivo do Grupo
192
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
COMPROMISSOS GARANTIDOS
Alguns dos contratos de concesso de longo prazo celebrados pela Dufry preveem
garantias de pagamento mnimo durante todo o prazo de vigncia do acordo. Al-
guns desses compromissos so assegurados por garantias prestadas pela Dufry
ou instituies financeiras. Durante os anos de 2016 e 2015, nenhuma dessas ga-
rantias havia sido reivindicada. Todas as provises acumuladas para taxas de con-
cesses ainda no pagas so apresentadas como passivos no balano patrimonial.
193
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
194
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
195
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
196
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
197
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
198
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
199
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
Patrimnio lquido atribuvel aos acionistas da controladora 3.062,0 9.803,2 3.154,7 12.498,8
AJUSTADO POR:
Ganhos (perdas) acumulados de hedge 9,6 30,0 40,1 118,2
Efeitos de transaes com participao de no controladores1 1.835,5 5.973,8 1.821,0 7.240,1
Capital total2 4.907,1 15.807,0 5.015,8 19.857,1
200
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PASSIVOS FINANCEIROS
PASSIVOS NO
EM MILHES DE CHF Custo amortizado A FVTPL1 SUBTOTAL FINANCEIROS2 TOTAL
PASSIVOS FINANCEIROS
PASSIVOS NO
EM MILHES DE R$ Custo amortizado A FVTPL1 SUBTOTAL FINANCEIROS2 TOTAL
201
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PASSIVOS FINANCEIROS
PASSIVOS NO
EM MILHES DE CHF Custo amortizado A FVTPL1 SUBTOTAL FINANCEIROS2 TOTAL
PASSIVOS FINANCEIROS
PASSIVOS NO
EM MILHES DE R$ Custo amortizado A FVTPL1 SUBTOTAL FINANCEIROS2 TOTAL
202
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
EMPRSTIMOS E
EM MILHES DE CHF RECEBVEIS A FVTPL TOTAL
EMPRSTIMOS E
EM MILHES DE R$ RECEBVEIS A FVTPL TOTAL
1
sta posio inclui a variao cambial ganho (perda) reconhecida em operaes com terceiros e ativos e passivos
E
financeiros intercompany com ajustes em demonstrao de resultado consolidado
2
sta posio inclui receita de reverso de ajustes a valor recupervel, provises para perda e recuperao, durante
E
o perodo menos os aumentos de ajustes a valor recupervel, e provises para perda
203
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
sta posio inclui a variao cambial ganho (perda) reconhecida em operaes com terceiros e ativos e passivos
E
financeiros intercompany com ajustes em demonstrao de resultado consolidado
2
sta posio inclui receita de reverso de ajustes a valor recupervel, provises para perda e recuperao, durante
E
o perodo menos os aumentos de ajustes a valor recupervel, e provises para perda
204
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
EMPRSTIMOS E
EM MILHES DE CHF RECEBVEIS A FVTPL TOTAL
EMPRSTIMOS E
EM MILHES DE R$ RECEBVEIS A FVTPL TOTAL
1
sta posio inclui a variao cambial ganho (perda) reconhecida em operaes com terceiros e ativos e passivos
E
financeiros intercompany com ajustes em demonstrao de resultado consolidado
2
sta posio inclui receita de reverso de ajustes a valor recupervel, provises para perda e recuperao, durante
E
o perodo menos os aumentos de ajustes a valor recupervel e provises para perda
205
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
1
sta posio inclui a variao cambial ganho (perda) reconhecida em operaes com terceiros e ativos e passivos
E
financeiros intercompany com ajustes em demonstrao de resultado consolidado
2
sta posio inclui receita de reverso de ajustes a valor recupervel, provises para perda e recuperao, durante
E
o perodo menos os aumentos de ajustes a valor recupervel e provises para perda
206
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Como um varejista global, a Dufry tem atividades pelo mundo que precisam ser fi-
nanciadas em diferentes moedas e consequentemente afetada por flutuaes
cambiais e taxas de juros. A tesouraria global gerencial o financiamento das ope-
raes atravs de linhas de crdito centralizadas para assegurar a adequada alo-
cao destes recursos e simultaneamente minimizar os riscos financeiros poten-
ciais.
207
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
31 DEZEMBRO DE 2016
Ativos monetrios 2.227,5 2.082,6 673,5 50,7 241,1 5.275,4
Passivos monetrios 3.832,2 2.087,8 1.054,7 102,4 193,3 7.270,4
Exposio lquida antes de
contratos cambiais e hedging (1.604,7) (5,2) (381,2) (51,7) 47,8 (1.995,0)
REAPRESENTADO* 31 DEZEMBRO
DE 2015
Ativos monetrios 1.653,0 1.896,9 661,0 20,2 256,8 4.487,9
Passivos monetrios 3.139,5 2.130,2 1.016,1 36,0 166,3 6.488,1
Exposio cambial lquida antes
hedging (1.486,5) (233,3) (355,1) (15,8) 90,5 (2.000,2)
208
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
31 DEZEMBRO DE 2016
Ativos monetrios 7.131,4 6.667,5 2.156,2 162,3 771,9 16.889,2
Passivos monetrios 12.268,8 6.684,2 3.376,7 327,9 618,9 23.276,1
Exposio lquida antes de
contratos cambiais e hedging (5.137,5) (16,7) (1.220,5) (165,6) 153,0 (6.386,9)
REAPRESENTADO* 31 DEZEMBRO
DE 2015
Ativos monetrios 6.557,9 7.519,4 2.610,9 80,0 1.017,4 17.785,6
Passivos monetrios 12.438,8 8.439,8 4.017,7 142,5 658,3 25.697,1
Exposio cambial lquida antes
hedging (5.880,9) (920,4) (1.406,8) (62,5) 359,1 (7.911,5)
CHF R$ CHF R$
209
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
REAPRESENTADO* REAPRESENTADO*
EM MILHES DE CHF E R$ 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015 31.12.2015
CHF R$ CHF R$
ATIVOS FINANCEIROS
Total de ativos financeiros mantidos em moedas estrangeiras (vide acima) 5.275,4 16.889,2 4.487,9 17.785,6
Menos ativos financeiros mantidos em moedas estrangeiras com empresas
relacionadas (4.824,6) (15.446,0) (4.278,6) (16.951,7)
Ativos financeiros com terceiros mantidos em moeda estrangeiras 450,8 1.443,2 209,3 833,9
Ativos financeiros com terceiros mantidos em moeda funcional 413,1 1.322,5 615,4 2.438,4
Total ativos financeiros de terceiros1 863,9 2.765,8 824,7 3.272,3
PASSIVOS FINANCEIROS
Total de passivos financeiros mantidos em moedas estrangeiras (descrito
acima) 7.270,4 23.276,1 6.488,1 25.697,1
Menos passivos financeiros em moedas estrangeiras com empresas
relacionadas (2.610,1) (8.356,3) (2.868,4) (11.364,5)
Passivos financeiros com terceiros mantidos em moedas estrangeiras 4.660,3 14.919,8 3.619,7 14.332,6
Passivos financeiros com terceiros mantidos em moedas funcional 849,5 2.719,5 2.101,3 8.325,9
Total passivos financeiros de terceiros1 5.509,8 17.639,4 5.721,0 22.658,5
CONTRATO OU VALOR
EM MILHES DE CHF PRINCIPAL SUBJACENTE VALOR JUSTO POSITIVO VALOR JUSTO NEGATIVO
CONTRATO OU VALOR
EM MILHES DE R$ PRINCIPAL SUBJACENTE VALOR JUSTO POSITIVO VALOR JUSTO NEGATIVO
210
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
O valor justo dos ttulos pblicos cotados baseado em seus preos atuais de com-
pra em um mercado ativo.
211
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
CONTRATO OU VALOR
EM MILHES DE CHF PRINCIPAL SUBJACENTE VALOR JUSTO POSITIVO VALOR JUSTO NEGATIVO
CONTRATO OU VALOR
EM MILHES DE R$ PRINCIPAL SUBJACENTE VALOR JUSTO POSITIVO VALOR JUSTO NEGATIVO
Se as taxas de juros tivessem sido 100 pontos base mais altas e todas as demais
variveis fossem mantidas constantes, o lucro da Dufry para exerccio findo em
2016 diminuiria em CHF43,2 (BRL 138,3) (2015: CHF33,2 (BRL 109,0)) milhes.
EM % EM MILHES DE CHF
Caixa e equivalentes de caixa 0,1% 1,5% 283,5 2,9 286,4 164,4 450,8
Instrumentos financeiros ao justo valor atravs de
demonstrao de resultado
Contas a receber de clientes e cartes de crdito 94,6 94,6
Outras contas a receber 4,5% 2,3 2,3 209,8 212,1
Outros ativos no circulantes 3,0% 3,1% 56,4 1,7 58,1 48,3 106,4
Ativos financeiros 342,2 4,6 346,8 517,1 863,9
212
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
EM % EM MILHES DE R$
Caixa e equivalentes de caixa 0,1% 1,5% 907,6 9,3 916,9 526,3 1.443,2
Instrumentos financeiros ao justo valor atravs de
demonstrao de resultado
Contas a receber de clientes e cartes de crdito 302,9 302,9
Outras contas a receber 4,5% 7,4 7,4 671,7 679,0
Outros ativos no circulantes 3,0% 3,1% 180,6 5,4 186,0 154,6 340,6
Ativos financeiros 1.095,6 14,7 1.110,3 1.655,5 2.765,8
EM % EM MILHES DE CHF
Caixa e equivalentes de caixa 0,4% 17,3% 155,2 38,7 193,9 240,5 434,4
Instrumentos financeiros ao justo valor atravs de
demonstrao de resultado 1,8% 17,7 17,7 17,7
Contas a receber de clientes e cartes de crdito 132,9 132,9
Outras contas a receber 7,1% 2,9 2,9 127,4 130,3
Outros ativos no circulantes 3,1% 0,5% 36,4 0,4 36,8 72,6 109,4
Ativos financeiros 194,5 56,8 251,3 573,4 824,7
213
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
EM % EM MILHES DE R$
Caixa e equivalentes de caixa 0,4% 17,3% 614,9 153,3 768,2 953,0 1.721,2
Instrumentos financeiros ao justo valor atravs de
demonstrao de resultado 1,8% 70,1 70,1 70,1
Contas a receber de clientes e cartes de crdito 526,2 526,2
Outras contas a receber 7,1% 11,5 11,5 517,4 528,9
Outros ativos no circulantes 3,1% 0,5% 144,2 0,4 145,8 287,6 433,4
Ativos financeiros 770,6 223,8 995,6 2.284,2 3.279,8
Os principais bancos onde o grupo detm posies de ativos lquidos possuem uma
avaliao de crdito A- ou acima.
214
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
A Dufry avalia este risco como a capacidade de liquidar seus passivos financeiros
no prazo e a preos razoveis. Alm de sua capacidade de gerar caixa atravs de
suas operaes, a Dufry reduz o risco de liquidez atravs de linhas de crdito no
utilizados concedidas por instituies financeiras (vide Nota 31).
215
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
216
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
O fundo de caixa global da Dufry operado por uma grande instituio financeira.
Os respectivos saldos no final do exerccio foram compensados como segue, ba-
seados em acordos de compensao exequveis.
31.12.2016
Caixa e equivalentes de caixa 1.039,1 (588,3) 450,8
Emprstimos de curto prazo 715,6 (588,3) 127,3
REAPRESENTADO* 31.12.2015
Caixa e equivalentes de caixa 1.011,6 (577,2) 434,4
Emprstimos de curto prazo 654,5 (577,2) 77,3
31.12.2016
Caixa e equivalentes de caixa 3.326,8 (1.883,6) 1.443,2
Emprstimos de curto prazo 2.291,3 (1.883,6) 407,7
REAPRESENTADO* 31.12.2015
Caixa e equivalentes de caixa 3.569,2 (1.848,0) 1.721,2
Emprstimos de curto prazo 2.154,3 (1.848,0) 306,3
217
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
39. REAPRESENTAO
Baseada na IFRS 3, a Dufry revisou depois de doze meses os valores justos adqui-
ridos resultando em uma avaliao atualizada do nome da marca e do risco fiscal:
PUBLICADO REAPRESENTADO
EM MILHES DE CHF 31.12.2015 ALTERAES 31.12.2015
ATIVO
Imobilizado 604,6 0,1 604,7
Intangvel 7.308,2 (14,0) 7.294,2
Investimentos em coligadas 41,4 41,4
Impostos diferidos ativos 203,9 203,9
Outros ativos no circulantes 347,4 347,4
Ativo no circulante 8.505,5 (13,9) 8.491,6
218
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PUBLICADO REAPRESENTADO
EM MILHES DE R$ 31.12.2015 ALTERAES 31.12.2015
ATIVO
Imobilizado 2.395,3 0,4 2.395,7
Intangvel 28.954,6 (55,8) 28.898,8
Investimentos em coligadas 164,2 164,2
Impostos diferidos ativos 807,9 807,9
Outros ativos no circulantes 1.376,6 1.376,6
Ativo no circulante 33.698,6 (55,4) 33.643,2
219
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PUBLICADO REAPRESENTADO
EM MILHES DE CHF 2015 ALTERAES 2015
PUBLICADO REAPRESENTADO
EM MILHES DE R$ 2015 ALTERAES 2015
220
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
221
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
COLIGADAS MAIS
IMPORTANTES
H = Holding R = Varejo D = Centro de Distribuio
AMRICA LATINA
Interbaires SA Buenos Aires Argentina R 100 306 USD
Dufry Aruba N.V. Oranjestad Aruba R 80 1.900 USD
Duty Free Caribbean Ltd. So Miguel Barbados R 60 5.000 USD
Dufry do Brasil DF Shop Ltda Rio de Janeiro Brasil R 100 98.175 USD
Dufry Lojas Francas Ltda So Paulo Brasil R 80 99.745 USD
Aldeasa Chile, Ltd Santiago do Chile Chile R 100 2.517 USD
222
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
AMRICA DO NORTE
Nuance Group (Canada) Inc. Toronto Canad R 100 13.260 CAD
World Duty Free Group Vancouver LP Vancouver Canad R 100 9.500 CAD
Hudson Group Canada Inc. Vancouver Canad R 100 CAD
Hudson News OHare JV Chicago Estados Unidos R 70 USD
Dufry OHare T5 JV Chicago Estados Unidos R 80 USD
HG-Multiplex-Regali Dallas JV Dallas Estados Unidos R 75 USD
Atlanta WDFG TAC ATL Retail LLC Delaware Estados Unidos R 86 USD
HG Denver JV Denver Estados Unidos R 76 USD
AMS of South Florida JV Fort Lauderdale Estados Unidos R 62 USD
WDFG Houston 8 2014 LLC Houston Estados Unidos R 60 USD
Hudson Las Vegas JV Las Vegas Estados Unidos R 73 USD
Nuance Group Las Vegas Partnership Las Vegas Estados Unidos R 73 850 USD
HG Magic Concourse TBIT JV Los Angeles Estados Unidos R 70 USD
LAX Retail Magic 2 JV Los Angeles Estados Unidos R 80 USD
AMS-Olympic Nashville JV Nashville Estados Unidos R 83 USD
Hudson Group (HG) Retail, LLC Nova Jersey Estados Unidos H/R 100 USD
New Orleans Air Ventures II Nova Orleans Estados Unidos R 66 USD
JFK Air Ventures II JV Nova York Estados Unidos R 80 USD
Airport Management Services LLC Los Angeles Estados Unidos H/R 100 USD
Hudson-NIA JFK T1 JV Nova York Estados Unidos R 90 USD
HG-KCGI-TEI JFK T8 JV Nova York Estados Unidos R 85 USD
Hudson-Retail NEU LaGuardia JV Nova York Estados Unidos R 80 USD
Seattle Air Ventures II Olympia Estados Unidos R 75 USD
Dufry Seattle JV Seattle Estados Unidos R 88 USD
HG St Louis JV St. Louis Estados Unidos R 70 USD
HG National JV Virginia Estados Unidos R 70 USD
MATRIZ
Dufry International AG Basileia Suia H 100 1.000 CHF
Dufry Holdings & Investments AG Basileia Suia H 100 100 CHF
Dufry Financial Services B.V. Eindhoven Holanda H 100 1.000 CHF
223
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
In our opinion the consolidated financial statements (pages 96 to 223) give a true and fair view of the consolidated
f inancial position of the Group as at 31 December 2016, and its consolidated financial performance and its consolidated
cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) and comply
with Swiss law.
We are independent of the Group in accordance with the provisions of Swiss law and the requirements of the Swiss
audit profession, as well as the IESBA Code of Ethics for Professional Accountants, and we have fulfilled our other
ethical responsibilities in accordance with these requirements.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.
We have fulfilled the responsibilities described in the Auditors responsibilities for the audit of the consolidated financial
statements section of our report, including in relation to these matters. Accordingly, our audit included the performance
of procedures designed to respond to our assessment of the risks of material misstatement of the consolidated financial
statements. The results of our audit procedures, including the procedures performed to address the matters below,
provide the basis for our audit opinion on the consolidated financial statements.
224
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
225
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
The company has incurred tax losses of CHF805million as at 31 December 2016. The company has recognized the tax
losses to the extent that the realization of the related tax benefits through future taxable profits are probable. Based
on internal calculations with respect to the expected taxable profits in future years the company has recognized
adeferred tax asset of CHF130million. We refer to Note 22 of the financial statements. This area was important to our
audit due to the amount of the tax losses as well as the judgment involved in managements assessment of the likelihood
and magnitude of creating future taxable profits to offset the tax losses. This assessment requires the Management
Board to make assumptions to be used in the forecasts of future taxable profits, including expectations for future sales
and margin developments and overall market and economic conditions.
Our opinion on the consolidated financial statements does not cover the other information in the annual report and
we do not express any form of assurance conclusion thereon.
In connection with our audit of the consolidated financial statements, our responsibility is to read the other information
in the annual report and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the consoli
dated financial statements or our knowledge obtained in the audit, or otherwise appears to be materially misstated. If,
based on the work we have performed, we conclude that there is a material misstatement of this other information, we
are required to report that fact. We have nothing to report in this regard.
226
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
In preparing the consolidated financial statements, the Board of Directors is responsible for assessing the Groups
ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going
concern basis of accounting unless the Board of Directors either intends to liquidate the Group or to cease operations,
or has no realistic alternative but to do so.
A further description of our responsibilities for the audit of the consolidated financial statements is located at the
website of EXPERTsuisse: http://www.expertsuisse.ch/en/audit-report-for-public-companies. This description forms
part of our auditors report.
Bruno Chiomento Christian Krmer
Licensed audit expert Licensed audit expert
(Auditor in charge)
227
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Assembleia Geral da
Dufry AG, Basileia
Em nossa opinio, as demonstraes contbeis consolidadas (pginas 96 a 223) apresentam adequadamente, em to-
dos os aspectos relevantes, a posio patrimonial e financeira consolidada do Grupo em 31 de dezembro de 2016, o de-
sempenho financeiro consolidado de suas operaes e os seus respectivos fluxos de caixa consolidados para o exer-
ccio findo nessa data, de acordo com as normas internacionais de relatrio financeiro (IFRS) e com as leis vigentes na
Sua.
Somos independentes em relao ao Grupo, de acordo com os dispositivos das leis vigentes na Sua e com as normas
profissionais de auditoria daquele pas, bem como com o Cdigo de tica para Auditores Profissionais emitido pelo
IESBA e cumprimos as demais responsabilidades ticas de acordo com essas normas.
Acreditamos que a evidncia de auditoria obtida suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinio.
Cumprimos as responsabilidades descritas na seo a seguir intitulada Responsabilidades do auditor pela auditoria das
demonstraes contbeis consolidadas de nosso relatrio, inclusive em relao a esses assuntos. Dessa forma, nossa
auditoria incluiu a realizao de procedimentos elaborados para responder nossa avaliao dos riscos de distores
significativas das demonstraes financeiras consolidadas. Os resultados dos nossos procedimentos de auditoria, in-
clusive os procedimentos realizados para contemplar os assuntos a seguir, fornecem a base para a nossa opinio de au-
ditoria sobre as demonstraes contbeis consolidadas.
228
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
229
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
A Empresa incorreu prejuzos fiscais no valor de CHF 805 milhes em 31 de dezembro de 2016 e reconheceu esses prejuzos
na medida em que seja provvel a realizao dos respectivos benefcios fiscais por meio de lucros tributveis futuros.
Com base em clculos internos em relao aos lucros tributveis esperados em exerccios futuros, a Empresa reconhe-
ceu ativo fiscal diferido no valor de CHF 130 milhes. Faz-se referncia nota 22 s demonstraes contbeis. Essa rea
foi importante para a nossa auditoria devido ao montante dos prejuzos fiscais e ao julgamento envolvido na avaliao
efetuada pela administrao quanto probabilidade e magnitude da criao de lucros tributveis futuros a serem com-
pensados com prejuzos fiscais. Essa avaliao requer que a Administrao estabelea premissas a serem utilizadas nas
previses de lucros tributveis futuros, inclusive expectativas de vendas futuras e evoluo de margem, bem como
condies gerais econmicas e mercadolgicas.
Nossa opinio sobre as demonstraes contbeis consolidadas no abrange as outras informaes constantes no
relatrio da administrao e no expressamos qualquer forma de concluso de auditoria sobre esse relatrio.
Em conexo com a auditoria das demonstraes contbeis consolidadas, nossa responsabilidade ler as demais infor-
maes constantes no relatrio anual e, ao faz-lo, considerar se essas demais informaes esto, de forma relevante,
inconsistentes com as demonstraes contbeis consolidadas ou com nosso conhecimento obtido na auditoria ou, de
outra forma, aparentam estar distorcidas de forma relevante. Se, com base no trabalho realizado, concluirmos que h
distoro relevante nessas demais informaes, somos requeridos a comunicar esse fato. No temos nada a relatar a
este respeito.
230
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Na elaborao das demonstraes contbeis consolidadas, o Conselho de Administrao responsvel pela avalia-
o da capacidade de o Grupo continuar operando, divulgando, quando aplicvel, os assuntos relacionados com a sua
continuidade operacional e o uso dessa base contbil na elaborao das demonstraes contbeis, a no ser que o
Conselho de Administrao pretenda liquidar o Grupo ou cessar suas operaes, ou no tenha nenhuma alternativa
realista para evitar o encerramento das operaes.
Uma descrio adicional de nossas responsabilidades pela auditoria das demonstraes contbeis consolidadas apre-
sentada no site EXPERTsuisse: http://www.expertsuisse.ch/en/audit-report-for-public-companies, formando parte in-
tegral do nosso relatrio dos auditores.
Bruno Chiomento Christian Krmer
Auditor licenciado Auditor licenciado
(Auditor responsvel)
231
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
2. As demonstraes financeiras consolidadas da Dufry AG relativas ao exerccio findo em 31 de dezembro de 2016,
elaboradas em Francos Suos, que serviram de base para a preparao das informaes contbeis descritas no
pargrafo 1 acima, foram preparadas de acordo com as International Financial Reporting Standards IFRS e foram
objeto de auditoria pelos auditores independentes da Dufry AG. O relatrio dos auditores da Dufry AG foi emitido
sem ressalvas pela Ernst & Young Ltd. na Sua.
3. Nossa reviso especial para atendimento ao programa de Certificados de Depsitos de Valores Mobilirios refer-
ida no pargrafo 1 compreendeu:
a) A leitura das demonstraes financeiras consolidadas, originais emitidas no idioma ingls, bem como sua verso
em portugus, e leitura do relatrio dos auditores independentes referido no pargrafo 2 e a discusso com
os administradores da Dufry AG e com seus auditores independentes, sobre suas operaes e a elaborao
das demonstraes financeiras consolidadas de acordo com as IFRS.
b) A conferncia quanto exatido aritmtica das converso dos valores expressos em Francos Suos para Reais,
conforme critrio descrito na nota explicativa 2 e,
c) A leitura das demonstraes financeiras consolidadas quanto descrio e classificao das contas e divul-
gaes adicionais constantes nas notas explicativas.
4. Com base em nossa reviso especial e em conformidade com o descrito no pargrafo 3 acima, no temos conhe-
cimento de qualquer modificao relevante que deva ser feita nas demonstraes financeiras consolidadas refe-
ridas no pargrafo 1, para que estas atendam as normas expedidas pela CVM, especificamente aplicveis a elab-
orao das demonstraes financeiras de acordo com as disposies na Instruo CVM 480/09 alterada pelas
Instrues CVM 488/10, CVM 509/11 e CVM 511/11, relativas prestao de informaes contbeis para atendi-
mento ao Programa de Certificados de Depsitos de Valores Mobilirios.
5. Nossa reviso especial no representa um exame de acordo com as normas brasileiras ou internacionais de audi-
toria. Consequentemente, no expressamos uma opinio sobre as demonstraes financeiras consolidadas rela-
tivas ao exerccio findo em 31 de dezembro de 2016 referidas no pargrafo 1.
232
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras Consolidadas
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
233
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
DEMONSTRAO DO
RESULTADO
PARA O EXERCCIO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
CHF R$ CHF R$
234
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
BALANO
PATRIMONIAL
EM 31 DE DEZEMBRO DE 2016
CHF R$ CHF R$
ATIVO
Caixa e equivalentes de caixa 14.099 45.132 10.746 42.570
Contas a receber terceiros 55 176 41 162
Contas a receber participantes e rgos 1 4
Contas a receber de controladas 1.819 5.824 980 3.883
Contas a receber de outras empresas do grupo 1 3 11 44
Despesas antecipadas e receitas provisionadas 7 28
Ativos financeiros correntes em controladas 346.000 1.107.722 357.000 1.414.430
Ativo circulante 361.974 1.158.857 368.786 1.461.121
235
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
NOTAS EXPLICATIVAS
S DEMONSTRAES
FINANCEIRAS
2. POLTICAS CONTBEIS
Ativos financeiros
Os ativos financeiros incluem emprstimos. Uma reserva de ajuste de avaliao
no foi contabilizada. Os emprstimos concedidos em moeda estrangeira so con-
vertidos pela taxa na data do balano, sendo que as perdas no realizadas so re-
gistradas. Na demonstrao de resultado, porm os ganhos no realizados so di-
feridos como proviso no passivo.
Aes em tesouraria
As aes em tesouraria so reconhecidas ao custo de aquisio e deduzidas do pa-
trimnio lquido no momento da aquisio. Em caso de revenda, o ganho ou perda
reconhecido na demonstrao do resultado como receita ou despesa financeira.
236
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Ativo intangvel
Os ativos intangveis gerados internamente so capitalizados se satisfazem cumu-
lativamente as seguintes condies na data do reconhecimento:
os ativos intangveis gerados internamente so identificveis e controlados pela
entidade;
os ativos intangveis gerados internamente iro gerar um benefcio mensurvel
por mais de um ano para a entidade;
as despesas com a criao dos ativos intangveis gerados internamente podem
ser reconhecidos e mensurados separadamente;
provvel que os recursos necessrios para completar e comercializar ou utilizar
os ativos intangveis para fins prprios da entidade esto disponveis ou estaro
disponveis.
Variaes cambiais
Com excepo dos investimentos em controladas que so convertidas com taxas
histricas, todos os ativos e passivos em moedas estrangeiras so convertidos em
francos suos (CHF), usando as taxas de cmbio de fechamento do ano. Ganhos
e perdas cambiais realizadas decorrentes, assim como as de transaes comer-
ciais em moeda estrangeira so registradas na demonstrao do resultado. Per-
das cambiais lquidas no realizados so registrados na demonstrao de resulta-
dos; ganhos lquidos no realizados, no entanto, so diferidos como proviso no
passivo.
237
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
3. INVESTIMENTOS SIGNIFICATIVOS
Groupo de acionistas que consiste de vrias companhias e acionistas que representam os interesses
de:
Andrs Holzer Neumann, Julin Daz Gonzlez, Juan Carlos Torres Carretero,
Dimitrios Koutsolioutsos, James S. Cohen, Nucleo Capital Co-Investment Fund I Ltd. and James S.
Cohen family Dynasty Trust.
19,47% 20,50%
Temasek Holdings (Private) Ltd. 8,55% 8,55%
Governo da Singapura 7,79% 7,79%
Estado do Qatar 6,92% 6,92%
Black Rock, Inc. 3,06% 3,06%
238
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
5. CAPITAL SOCIAL
RESERVA DE RESERVA DE
NMERO DE APORTE DE APORTE DE
EM MILHARES DE CHF E R$ AES CAPITAL SOCIAL CAPITAL SOCIAL CAPITAL* CAPITAL*
CHF R$ CHF R$
* O
montante da reserva de aporte de capital (gio na subscrio de aes) sujeito a confirmao formal das
autoridades Suas. Em 31 de Dezembro de 2015, CHF 2.022.241.801 do montante total divulgado reconhecido
pelas autoridades fiscais Suias.
239
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
6. AES EM TESOURARIA
Aquisio de aes 1 2
Remensurao 177 483
Saldos em 31 de Dezembro de 2015 94,2 14.277 38.802
7. DESESAS DE PESSOAL
240
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
9. PASSIVOS CONTINGENTES
NOTAS SENIORES
Notas seniores 15.10.2020 5,50% EUR 700,0 749,4 760,4
Notas seniores 15.07.2022 4,50% EUR 500,0 535,3 543,2
Notas seniores 01.08.2023 4,50% USD 500,0 499,8
Subtotal 1.284,7 1.803,4
MONTANTE SACADO EM R$
NOMINAL NA MOE-
DA
EM MILHES DE VENCIMENTO TAXA DE JUROS MOEDA LOCAL 31.12.2016 31.12.2015
NOTAS SENIORES
Notas seniores 01.08.2023 4,50% EUR 700,0 2.399,2 3.012,7
Notas seniores 15.07.2022 4,50% EUR 500,0 1.713,8 2.152,1
Notas seniores 15.10.2020 5,50% USD 500,0 1.980,2
Subtotal 4.113,0 7.145,0
241
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
31.12.2016 31.12.2015
Instrumentos Instrumentos
EM MILHARES Aes financeiros1 Participao Aes financeiros1 Participao
MEMBROS DE CONSELHO DE
ADMINISTRAO
Juan Carlos Torres Carretero,
Chairman 982,2 118,3 2,04% 982,2 257,1 2,38%
Andrs Holzer Neumann,
Vice-Chairman 4.308,8 276,1 8,51% 4.291,3 463,6 9,13%
Jorge Born, Director 30,92 0,06% 21,9 30,92 0,10%
James S. Cohen, Director3 n/a n/a n/a 2.059,3 3,96%
Julin Diz Gonzalez,
Director and CEO 284,5 43,8 0,61% 284,5 92,6 0,72%
George Koutsolioutsos,
Director 1.608,4 200,0 3,36% 1.608,4 200,0 3,47%
Total do Conselho de
Administrao 7.183,9 669,1 14,58% 9.247,6 1.044,2 19,77%
1
s termos detalhadas dos vrios instrumentos financeiros divulgados acima esto conforme divulgado ao SIX
O
Swiss Exchange e publicados em 15 de setembro de 2016, para o ano de 2016 e em 9 de julho de 2015, para o ano de
2015.
2
pes de compra Europeias sobre 30.940 aes da Dufry AG. A operao est dividida em 5 parcelas de 6.188
O
aes cada, que expiram em 29.07.2019, 30.07.2019, 31.07.2019, 04.08.2019 e 05.08.2019, respectivamente. Cada lote
automaticamente exercido e as diferenas devem ser liquidadas em dinheiro. O preo de exerccio de cada opo
de CHF 160, e o limite de CHF 260 por opo.
3
Diretor at 28 de abril de 2016
242
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Alm do acima exposto, o grupo de acionistas formado por diferentes pessoas ju-
rdicas controladas por Andrs Holzer Neumann, Juan Carlos Torres, Julan Daz
Gonzlez, e Dimitrios Koutsolioutsos detm instrumentos financeiros que repre-
sentam posio de venda de 7,59% por meio de opes (4.087.520 direitos de voto)
em 31 de dezembro de 2016 (2015: 8,81% por meio de opes, ou seja, 4.589.120 di-
reitos de voto), que incluiam posies de venda de James S. Cohen, James S. Cohen
Family Dynasty Trust.
https://www.six-exchange-regulation.com/en/home/publications/
significant-shareholders.html
Membros do comit executivo do grupo receberam CHF92,3 (2015: 57,0) mil op-
es sobre aes com um valor de CHF11.678 (BRL 37.387) (2015: CHF 6.288
(BRL 24.913)) mil.
CHF R$ CHF R$
243
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Auditors responsibility
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. We conducted our audit
in accordance with Swiss law and Swiss Auditing Standards. Those standards require that we plan and perform the
audit to obtain reasonable assurance whether the financial statements are free from material misstatement.
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the financial
statements. The procedures selected depend on the auditors judgment, including the assessment of the risks of material
misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error. In making those risk assessments, the auditor
considers the internal control system relevant to the entitys preparation of the financial statements in order to design
audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the
effectiveness of the entitys internal control system. An audit also includes evaluating the appropriateness of the
accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made, as well as evaluating the overall
presentation of the financial statements. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appro-
priate to provide a basis for our audit opinion.
Opinion
In our opinion, the financial statements for the year ended 31 December 2016 comply with Swiss law and the companys
articles of incorporation.
244
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
We have fulfilled the responsibilities described in the Auditors responsibilities section of our report, including in relation
to these matters. Accordingly, our audit included the performance of procedures designed to respond to our assessment
of the risks of material misstatement of the financial statements. The results of our audit procedures, including the pro-
cedures performed to address the matters below, provide the basis for our audit opinion on the financial statements.
In accordance with article 728a para. 1 item 3 CO and Swiss Auditing Standard 890, we confirm that an internal control
system exists, which has been designed for the preparation of financial statements according to the instructions of
the Board of Directors.
We further confirm that the proposed appropriation of available earnings complies with Swiss law and the companys
articles of incorporation. We recommend that the financial statements submitted to you be approved.
Bruno Chiomento Christian Krmer
Licensed audit expert Licensed audit expert
(Auditor in charge)
245
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Assembleia Geral da
Dufry AG, Basileia
Uma auditoria envolve a execuo de procedimentos selecionados para obteno de evidncia a respeito dos valores
e divulgaes apresentados nas demonstraes contbeis. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento
do auditor, incluindo a avaliao dos riscos de distoro relevante nas demonstraes contbeis, independentemente
se causada por fraude ou erro. Nessa avaliao de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a
elaborao e a adequada apresentao das demonstraes contbeis da empresa para planejar os procedimentos de
auditoria que so apropriados nas circunstncias, mas no para fins de expressar uma opinio sobre a eficcia desses
controles internos da entidade. Uma auditoria inclui tambm a avaliao da adequao das prticas contbeis utiliza-
das e a razoabilidade das estimativas contbeis feitas pela Administrao, bem como a avaliao da apresentao das
demonstraes contbeis tomadas em conjunto. Acreditamos que a evidncia de auditoria obtida suficiente e apro-
priada para fundamentar nossa opinio.
Opinio
Em nossa opinio, as demonstraes contbeis referentes ao exerccio findo em 31 de dezembro de 2016 esto de acordo
com a legislao vigente na Sua e os estatutos sociais da empresa.
246
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Ns cumprimos as responsabilidades descritas na seo intitulada Responsabilidades do auditor pela auditoria das demon-
straes contbeis, incluindo aquelas em relao a esses principais assuntos de auditoria. Dessa forma, nossa auditoria
incluiu a conduo de procedimentos desenhados para responder a nossa avaliao de riscos de distores significativas
nas demonstraes contbeis. Os resultados de nossos procedimentos, incluindo aqueles executados para enderear os
assuntos abaixo, fornecem a base para nossa opinio de auditoria sobre as demonstraes contbeis da empresa.
De acordo com o artigo 728a, pargrafo 1, item 3 CO, e com a Norma de Auditoria da Sua 890, confirmamos a existn-
cia de um sistema de controle interno, desenvolvido para a elaborao de demonstraes contbeis em consonncia
com as instrues do Conselho de Administrao.
Tambm confirmamos que a proposta de apropriao de lucros disponveis est de acordo com a legislao vigente na
Sua e com os estatutos sociais da empresa. Recomendamos que as demonstraes contbeis submetidas a V.Sas.
sejam aprovadas.
247
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
https://www.dufry.com/pt/investidores/relatorios-apresentacoes-e-publicacoes-de-ri
Seo Relatrios, Apresentaes e Publicaes de RI Selecionar Relatrios
Financeiros
248
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Declarao da Diretoria
Declarao da Diretoria
Por ser uma companhia sua, a constituio e funcionamento da Dufry AG so regulados pela
legislao aplicvel em seu pas de origem, conforme disposto no art. 11 do Decreto Lei n
4.657/42, que instituiu a Lei de Introduo s Normas do Direito Brasileiro. Adicionalmente,
no h no direito Suo a figura do conselho fiscal, definida na legislao brasileira pelos arts.
161 a 165 da Lei n 6.404/76, razo pela qual no possvel para a Dufry AG apresentar as
informaes previstas no inciso III do artigo 25 da Instruo CVM n 480/09.
3 Relatrio Financeiro
Demonstraes Financeiras da Dufry AG
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
PREZADOS
que deve nos permitir obter uma estrutura de custos
mais eficiente, em ltima anlise aumentando nossa
flexibilidade e competitividade para acelerar ainda
mais o nosso crescimento.
Integrao da
WDF concluda
2016 foi um ano de transformao bem-sucedida para e sinergias
a Dufry. Desde 1 de janeiro de 2016, a Companhia
opera com uma nova estrutura organizacional aps as confirmadas.
aquisies da Nuance e da World Duty Free e, ao longo
do ano, focamos e atingimos com sucesso nossos trs Acelerao com sucesso do crescimento orgnico
principais objetivos: concluir a integrao da World A Dufry conseguiu acelerar com sucesso o crescimento
Duty Free, retomar o crescimento orgnico e maximi- orgnico ao longo do ano e, incluindo o crescimento
zar a gerao de fluxo de caixa para reduzir a alavan- orgnico da World Duty Free, atingiu + 1,0% em todo o
cagem. exerccio de 2016. Embora no primeiro semestre do
exerccio em anlise o poder de compra reduzido dos
Do ponto de vista financeiro, a Dufry teve um forte consumidores brasileiros e russos, bem como algumas
desempenho, apesar de alguns ventos desfavorveis instabilidades polticas em locais especficos (prin-
motivados por fatores externos. Nossa receita aumen- cipalmente no norte da frica e na Turquia), tenham
tou 27,5%, passando para CHF 7.829 milhes, ao passo afetado o desempenho da Companhia, observamos
que o EBITDA atingiu CHF 935,1 milhes, um aumento uma clara recuperao do negcio nos ltimos dois
de 29,2% em relao ao ano passado. A Companhia trimestres.
deixou mais uma vez clara a sua forte capacidade
de gerao de caixa, e o fluxo de caixa livre atingiu O forte desempenho na Espanha, a acelerao das
CHF 483,8 milhes, um aumento de 43,0% em relao vendas no Reino Unido aps o referendo do Brexit em
a 2015. Esse resultado impressionante nos permitiu junho, a evidente melhoria no Brasil a partir do terceiro
reduzir nossa dvida lquida em CHF 205,6 milhes no trimestre e um slido desenvolvimento em muitas de
exerccio em anlise. nossas outras operaes, bem como a contribuio
de diversas iniciativas de crescimento lanadas no final
13
1 Relatrio da Administrao
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
14
1 Relatrio da Administrao
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
Nesse contexto, a tecnologia digital oferece uma Tambm agradeo a nossos fornecedores, parceiros
ampla variedade de oportunidades para a Dufry. Ns comerciais e de negcios por seu suporte contnuo
Lanamos algumas iniciativas: Primeiramente, deseja- nesse importante ano. Agradecemos o apoio cada vez
mos aumentar nossa comunicao com os clientes maior na busca por novas formas de expandir o nvel
criando novos pontos de contato. Em segundo lugar, da colaborao em toda a cadeia de valor de nosso
queremos oferecer uma experincia de compra mais negcio. Estamos convencidos de que esse caminho
individualizada para nossos clientes, comeando na nos levar a um grande sucesso para todos e ao
internet, antes mesmo da viagem, e terminando aps desenvolvimento benfico de nossos negcios.
a visita loja, com um atendimento imbatvel. O ter- Por fim, em nome da alta administrao, gostaria de
ceiro projeto envolve a implementao da tecnologia agradecer aos membros do conselho de administra-
digital em nossas lojas, o que permitir atividades pro- o e nossos acionistas por seu apoio, confiana e
mocionais muito mais dinmicas e a simplificao dos contribuio para fazer jus a nosso slogan: World-
processos nas lojas fsicas. Por fim, mas no menos Class.WorldWide.
importante, expandiremos ainda mais nossos servios
on-line, como o sistema de reserva e coleta e o pro- Atenciosamente,
grama RED de fidelizao do cliente Dufry.
15
4 Governana Corporativa
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
INFORMAO
PARA INVESTIDORES
E PARA A IMPRENSA
Emissor Dufry AG
Listagem BM&FBOVESPA Emissor Dufry Finance SCA
Tipo de valor mobiliario Certificado de Depsito de Listagem ISE Irish Stock Exchange
aes (Brazilian Depositary Tipo de valor mobilirio Senior Notes
Receipts BDRs) Montante da emisso EUR 700 milhes
Cdigo de Negociao DAGB33 Taxa de juros 4,5 % a.a., pagamentos
ISINNo. BRDAGBBDR008 semestrais
Reuters DAGB33.SA Vencimento 1 de agosto de 2023
Bloomberg DAGB33:BZ Nmero ISIN XS1266592457 (Serie REG S)
XS1266592705 (Serie 144A)
Bloomberg DUFSCA
DATAS IMPORTANTES EM 2017
286
4 Governana Corporativa
DUFRY RELATRIO ANUAL 2016
ENDEREO
DA SEDE
Sara Lizi
Gerente Geral de Relaes
com Investidores
Telefone + 55 21 2157 99 01 DUFRY.COM
sara.lizi@br.dufry.com
Website da Companhia: ltimas Notcias:
Rafael Duarte
Relaes com Investidores
Telefone + 41 61 266 45 77
rafael.duarte@dufry.com
COMUNICAO CORPORATIVA
Karen Sharpes
Relaes com a Imprensa Global
Telefone + 44 208 624 43 26
karen.sharpes@dufry.com
Mario Rolla
Relaes com Imprensa Brasil
Telefone + 55 21 2157 96 11
mario.rolla@br.dufry.com
287