#1
elx
orientaes ~ gneros ~ preconceitos ~ recursos
quando gay ou
htero no basta
Descubra orientaes mais
compatveis com gneros
no-binrios!
bi, pan, poli,
omni?
Nenhum destes rtulos
invlido ou transfbico.
Conhea as semelhanas e
diferenas entre essas
orientaes!
Venha participar da revista!
Envie textos, comentrios e
sugestes para o e-mail
safespacing@gmail.com
linguagem
inclusiva:
No s jogar @ ou
x em tudo! Entenda
c o m o e s c re v e r d e
forma neutra, como
evitar o cissexismo
nosso de cada dia, e as
diferentes formas de
adaptar nossa lngua
para que ela seja
inclusiva a todes
calendrio queer
Conhea algumas das
datas impor tantes
para a comunidade
editorial
com muito prazer que es
apresento revista elx!
A revista no a das
melhores no momento, pela falta de
pessoal - e, com isso, a falta de
experincia, de tempo... - mas
suficiente para cumprir sua funo:
trazer os aspectos mais atualizados
da comunidade queer / MOGAI /
LG BTQ I A P + p a r a o p b l i c o
brasileiro, que muitas vezes s tem
#orgulhobignero
como material de referncia
cartilhas que utilizam palavras Esta seo deveria ser para os
estigmatizadas e ultrapassadas crditos, mas eu fiz tudo sozinh desta vez,
como corretas e universais, ou que oops!
excluem termos mais novos por no Enfim, eu gostaria de aproveitar
acharem relevantes o suficiente. este espao para agradecer a todes que
lero com carinho este material, que fiz e
O nome da revista
imprimi sem estarem me pagando. Eu
(pronunciado como l) foi escolhido gostaria muito de que, se no gostarem da
no apenas por remeter a um revista, ou se acharem seu contedo uma
pronome de uma pessoa no- bobagem/desinteressante, deem a revista
binria, mas tambm por ser um para algum ou deixem em algum lugar
termo abrangente que cobre onde alguma pessoa que se interesse possa
pessoas de todos os gneros. Esta ler. muito importante saber que a gente
edio possui uma capa com as existe e apoiade, e isso acontece pouco
cores da bandeira de orgulho no- com identidades mais incomuns. Seu
binrio, e mais o verde da bandeira desinteresse e dio no so mais
genderqueer, mas a pretenso de importantes do que o bem estar e a vida de
outras pessoas.
cada edio utilizar uma bandeira
Agora, para quem gostou do
de orgulho diferente. contedo: interaja! Converse comigo!
Enfim, espero que todes Mande textos! Seu interesse muito
possam aproveitar esta ilha de importante para mim. :)
reconhecimento LGBTQIAP+!
~ Tath (eld/elx) Twitter/Instagram: @achocolatati
Glossrio:
pessoa no-binria: pessoa que no nem 100% do gnero feminino e nem 100% do gnero masculino
queer: palavra em ingls que como um xingamento generalizado para pessoas que fogem da norma
cisheteronormativa. Muitas pessoas LGBTQIAP+ utilizam o termo para se descreverem; mas no um termo que deve
ser aplicado a outros sem permisso.
MOGAI: uma sigla controversa, que foi proposta para ser uma alternativa mais inclusiva a LGBT+. Seu significado em
portugus Orientaes e Alinhamentos de Gnero Marginalizados e Intersexo.
LGBTQIAP: Lsbicas, Gays, Bi,Trans (no Brasil, incluem Travestis), Queer, Intersexo, Assexuais/Arromnticos e Pan/Poli
 Dica para leitura: se no entender os termos, refira-se ao
ndice glossrio no fim da matria, ou da revista.

Linguagem inclusiva ....................... 4

{ entenda & aprenda }

Quando gay e htero no basta ......... 6

{ orientaes que encaixam pessoas no-binrias }

F.A.Q. no-binrio .......................... 8

{ perguntas frequentes em relao a gneros no-binrios }

Pensamento da edio .................. 10

{ porque classificar gneros em de verdade ou de mentira intil }

Gnero em dia .............................. 11

{ neutrois, gnero-fluido }

Orientao em dia ........................ 13

{ abro-, poli- }

Bi, pan, poli, omni? ...................... 15

{ entenda as semelhanas e diferenas entre estas identidades }

Calendrio queer ......................... 18

{ conhea as datas importantes para a comunidade LGBTQIAP+ }

Coisinhas .................................... 20
{ produtos, sites, e outras coisinhas legais }
Linguagem inclusiva 4

L inguagem inclusiva um processo.

Nossa sociedade no se importa
em nos ensinar que o gnero
masculino o padro, e no provoca
reflexo sobre a forma que est no
dicionrio no ser necessariamente a
mais inclusiva. Poucos se importam em
pesquisar sobre pessoas no-binrias,
ou at mesmo sobre pessoas trans, antes
de categoriz-las como inexistentes,
frescuras, ou excees que no devem
ser levadas em conta na linguagem do
dia-a-dia.
Portanto, no se deve se sentir
mal por nunca ter pensado nessas coisas
antes; porm, isso no justificativa para
continuar errando de propsito. Enfim,
confira as dicas a seguir:
Por que utilizar
linguagem neutra?
Linguagem neutra quebra com a noo
de que o masculino o padro, alm de
incluir pessoas no-binrias.
Qual a diferena
entre o @, o x e o e/u?
O @, como em tod@s, utilizado
como algo que pode ser substitudo
por um a ou por um o, o que no inclui
pessoas no-binrias. O x, como em
todxs, inclui pessoas no-binrias. O
e/u/y, como em todes ou como em elu,
utilizado para fazer com que estas
palavras inclusivas sejam no apenas
mais fceis de pronunciar, mas tambm
legveis por programas que leem textos
para deficientes visuais.

1) A palavra pessoa existe

Quando o gnero no for
importante ou conhecido, no
julgue o gnero de algum, ou
fale apenas de homens e
mulheres.
Um homem na rua falou... -> Uma
pessoa na rua falou...

Trabalhadores e trabalhadoras lidam... Pessoas trans - binrias ou no - so as que mais sofrem

-> Pessoas que trabalham lidam... com a associao de gnero a pessoas e genitais

2) Vogais que indicam gnero podem ser substitudas por x

mudo ou por e
Em ambientes onde vo te julgar por ser ~politicamente correte~
demais, ou em trabalhos formais onde voc precisa seguir todas as normas
gramaticais, isso pode ser complicado. No entanto, em outras situaes, faz
mais bem do que mal incluir todo mundo de forma neutra.

Os professores da USP... -> Xs professorxs da USP...

Meus caros e minhas caras... -> Minhes cares...

 5
3) Algumas frases podem ser trocadas por equivalentes
neutros sem perda de significado ou de pureza gramatical
Pode ser uma boa ideia praticar isso quando se escreve, mas isso conta
para a fala tambm.

Ela tem um namorado, ou namorada. -> Ela namora.

Ser que todos... -> Ser que todo mundo...

4) Quando estiver falando de grupos especficos, fale sobre o

grupo, ao invs de assumir outras caractersticas sobre ele
Pessoas trans podem ser LGBIA+. Gnero no denota genitais.
Algumas coisas que se aplicam a gneros binrios podem ser aplicadas
tambm a pessoas no-binrias cujos gneros so prximos de tais gneros
binrios.

Lsbicas no sentem atrao por pnis. -> Lsbicas no sentem atrao por homens.

Apenas mulheres sofrem com misoginia. -> Apenas mulheres e mulheres parciais sofrem (...)

Vale lembrar/reforar!
Pessoas trans no necessariamente possuem genitais que "coincidem"
com o gnero designado ao nascimento; podem ter feito cirurgia de
redesignao sexual, ou podem ter uma configurao genital que uma
combinao entre os dois "sexos binrios";
Pessoas no-binrias no necessariamente so completamente alheias
aos gneros masculino e feminino. Alm disso, pessoas no-binrias no
necessariamente se vestem de forma "andrgina" ou so transmasculinas;
Pessoas LGBTQIAP+ sofrem de preconceitos diferentes. Homofobia no
o mesmo que transfobia, que diferente de bifobia, que diferente de
intersexofobia, que diferente de acefobia...
Pessoas que no so htero no necessariamente so gays;
Perguntar pelos pronomes/artigos das pessoas sua volta em um espao
seguro para pessoas no-binrias no deve ser visto como algo
desnecessrio ou ofensivo;
Nem toda pessoa no-cis quer se identificar como trans;
Nem toda pessoa que no negra branca. Pessoas asiticas e indgenas,
por exemplo, tambm so alvos de racismo. Pessoa de cor um termo que
abrange qualquer pessoa que no branca.
 6

quando gay e htero

no basta
A
credito que muitos tenham
se confundido quando
chegaram pela primeira vez
na questo de gneros no-binrios
x orientaes sexuais. Uma pessoa
maverique que sente atrao por
mulheres e mulheres parciais seria Bandeira de orgulho cetero
htero? E um homem parcial que
(Depois do hfen, se adiciona o sufixo
gosta de homens? Afinal, o que ser sexual/romnticx/etc. Exemplo: ceterossexual)
heterossexual, algum que gosta de
gneros diferentes do seu, ou Cetero-: Atrao de pessoas no-
binrias por pessoas no-binrias.
apenas homens que gostam de Mais abrangente que gay, j que
mulheres e vice-versa? Esta ltima gneros no-binrios podem ser
pergunta no ser respondida aqui, bastante diferentes entre si.
j que um debate inteiro pode ser Fem-/Fin-: Atrao por pessoas
feito a respeito dela... mas confira femininas/feminilidade. Inclui
aqui orientaes mais adequadas p e s s oa s l i b r a f e m i n i n a s , p o r
exemplo.
para a considerao de pessoas
no-binrias! Masc(u)-/Min-: Atrao por
Glossrio pessoas masculinas/masculinidade.
Maverique: Gnero caracterizado pela
independncia total do binrio masculino/feminino. Neu-/Nin-: Atrao por pessoas
Librafeminino: Gnero de quem no possui gnero
(agnero), mas que possui conexo com a andrginas/"neutras", ou por
feminilidade de certo modo. Pessoas librafemininas neutralidade.
podem utilizar o pronome ela, ou gostar de utilizar
roupas consideradas femininas, por exemplo.
Tambm existem pessoas libramasculinas.
 Mulhe(r)-/Woma-: Atrao por
mulheres. A incluso de mulheres
parciais depende da pessoa.

Home(m)-/Ma-: Atrao por homens.

A incluso de homens parciais
depende da pessoa.

Penulti-: Atrao por todos os

Bandeira de orgulho proquu gneros, menos pelo prprio.
Proquu-: Atrao de pessoas masculinas por masculinidade. Difere de gay
porque gay possui a conotao de atrao pelo mesmo gnero, o que no
necessariamente o caso aqui.

Proqua-: Atrao de pessoas femininas por feminilidade.

Nomem-/Noma-: Atrao por todos os gneros, menos pelo masculino. A

incluso de homens parciais depende da pessoa.

Nolher-/Nowoma-: Atrao por todos os gneros, menos pelo feminino. A

incluso de mulheres parciais depende da pessoa.

Nomasc(u)-/Nomin-: Atrao por todes, menos por pessoas masculinas ou

por masculinidade.

Nofem-/Nofin-: Atrao por todes, menos por pessoas femininas ou por

feminilidade.

Noneu-/Nonin-: Atrao por todes, menos por pessoas andrgenas ou

neutras ou por neutralidade.

Omnigay: Atrao que muda, mas que sempre direcionada ao mesmo

gnero que a pessoa. Para uso de pessoas gnero-fluido.
Saiba mais
Pessoas femininas no so necessariamente mulheres parciais: Uma pessoa neutrois pode
gostar de usar saias e utilizar o pronome ela, e no ter nada de mulher no gnero em si,
enquanto uma pessoa bignero que mulher e homem pode preferir usar apenas roupas
masculinas, assim no sendo uma pessoa feminina.
Pessoas gnero-fluido so pessoas cujo gnero muda de tempos em tempos.
Pessoas neutrois em geral so pessoas que possuem um gnero neutro, mas algumas pessoas
sem gnero utilizam o rtulo de neutrois tambm.
Pessoas bignero possuem dois gneros. Tais gneros podem simplesmente existir ao mesmo
tempo, ou podem ser fluidos, com a pessoa s vezes sendo de um gnero e s vezes de outro.
F.A.Q. no-binrio
8

Aquelas coisas que esto sempre perguntando por a.

E sta uma compilao de perguntas que vejo serem feitas muitas vezes a
blogs direcionados a ajudar e orientar pessoas no-binrias. por isso
que o nome desta seo F.A.Q., uma sigla para Questes
Frequentemente Perguntadas em ingls. No futuro, haver provavelmente
uma seo de dvidas de quem leu a revista!

Eu sou no-binrie se uso o pronome/as roupas do gnero que foi

designado a mim ao nascimento?
Sim. A no ser, claro, que voc seja uma pessoa trans binria que
prefira usar tais roupas e/ou pronomes. Ser cis ou no depende do gnero que
voc , e no de como voc prefere se apresentar.
Posso ser lsbica se eu no for 100% mulher?
Sim. O consenso geral que qualquer pessoa que se identifica com
feminilidade e/ou com um gnero parcialmente feminino, e que ao mesmo
tempo no possui nada de gnero masculino, pode ser lsbica, caso sinta
atrao por mulheres parciais/feminilidade.
Ou seja, uma demimulher - pessoa que possui uma parte do gnero
feminino - ou uma pessoa trignero que mulher, neutrois e maverique,
podem ser lsbicas, caso sintam atrao por mulheres/mulheres
parciais/feminilidade e no sintam atrao por homens/homens
parciais/pessoas masculinas.
Pode me dar uma lista de gneros no-binrios?
Nunca haver uma lista de gneros completa, j que termos cada vez
mais especficos so criados, e j que gneros podem ser sentidos de inmeras
formas. Porm, voc pode achar listas bem completas de gneros e
orientaes em ingls em um dos journals de usurie pride-flags no
DeviantArt. (No consegui achar os documentos por pesquisas diretas no
Google.)
A Wiki Identidades, em portugus, possui alguns gneros no-binrios,
mas falta a descrio da maioria, e alguns esto levemente errneos em
relao a definies encontradas internacionalmente.
Estou trabalhando em uma lista de gneros no-binrios em portugus,
mas no estou nem perto de terminar, no momento de escrever esta revista.
O que so neopronomes? Pode me dar exemplos em portugus?
Neopronomes so pronomes inventados para pessoas no-binrias
poderem se descrever melhor, ou para se referir a algum quando no se sabe o
gnero da pessoa. Alguns neopronomes em ingls possuem dcadas de
existncia, como xe ou ey.
No portugus, comum utilizarem ele(a), el@ ou elx para este segundo
propsito, mas estes pronomes so difceis de utilizar oralmente. Pessoas no-
binrias podem utilizar li, lu, ilu, la, le, eld, elu, els, ou outros. Caso no se
sinta confortvel com nenhum neopronome que voc j viu, no h problema
em criar seu prprio!
Qual a diferena entre no-binrie e genderqueer?
Na essncia, ambos so termos que uma pessoa no-binria pode
utilizar quando no quer ou no sabe especificar seu gnero. Porm,
genderqueer possui a conotao de quebrar as normas de gnero, ento j vi
pessoas trans binrias utilizando tal termo para si, enquanto outras no-
binrias o utilizam por soar mais radical. Queer tambm uma palavra
estigmatizada, portanto, genderqueer no deve ser utilizado como um termo
que abrange qualquer pessoa trans, no-binria ou binria.
O que h de errado com o termo pangnero?
Pangnero implica que a pessoa possui todos os gneros, o que
impossvel. Afinal, h gneros de culturas alheias que no podem ser
completamente compreendidos de fora de tais culturas, alm de gneros que
s existiam em culturas que j no existem h milhares de anos.
Tambm existem gneros exclusivos a certas neurodivergncias
(fognero s para quem tem dficit de ateno, depresso ou outra condio
com brainfog; autignero s para quem tem autismo; e por a vai), a pessoas
intersexo (como intergnero), a pessoas que passaram por trauma, etc.
Ou seja, impossvel ter todos os gneros, e pretensioso achar que se
pode ter. At existem pessoas que dizem que simplesmente possuem todos os
gneros que elas podem ter, mas outras pessoas ainda acham que o termo
pangnero deve ser evitado de qualquer maneira, pelas conotaes
apropriativas, e incentivam o uso de polignero para quem se diz pangnero.
Como possvel ter meninas ou meninos agnero, se agnero a
ausncia de gnero?
Algumas pessoas, embora no possuam gnero, preferem ser vistas
como certo gnero binrio; at porque impossvel ser lide como uma pessoa
no-binria pela maior parte da populao. Certas vezes, a pessoa agnero
quer fugir o mximo possvel de seu gnero designado e se veste como o
gnero binrio com o qual ela no foi designada; outras vezes, a pessoa
agnero sente apego pela apresentao do gnero designado ao nascimento e
prefere utiliz-la, mesmo no tendo gnero. Estes so apenas alguns dos
possveis motivos. Libragnero (como em librafeminine) um termo criado
especificamente para pessoas sem gnero que preferem certa apresentao.
 10

Pensamento da edio
Inexistncia relativa

C
aso voc se envolva com questes LGBTQIAP+, comum encontrar
pessoas cticas, que vo insistir que alguma coisa no existe sem tentar
entender, e sem qualquer empatia por quem se identifica com tal rtulo.
Algumes vo insistir que ser gay ou trans so apenas escolhas; outres
vo insistir que o natural gostar apenas de um gnero, e que pessoas
bi/pan/etc. esto fingindo ou em dvida; outres vo dizer que ou voc gosta de
um, ou do outro, ou dos dois, invalidando pessoas assexuais; outres vo dizer
que demissexuais so s pessoas frescas ou romnticas demais, ou que no
possvel se atrair por gneros no-binrios porque a atrao no por
~identidades imaginrias~, entre outras coisas.
Dentro da comunidade trans, certos traos desses pensamentos so
bastante visveis. Algumas pessoas vo dizer que pessoas no-binrias esto s
querendo invadir a comunidade, que so confusas, que no so trans de
verdade, que s querem quebrar as normas de gnero mas que isso no
significa que so trans. Outras pessoas aceitam alguns gneros no-binrios, e
outros no. E da d pra notar um padro interessante.
Algumas pessoas acham que qualquer pessoa no-binria no tem
realmente o gnero que diz ter. Algumas dizem que pessoas agnero
realmente existem. Algumas aceitam pessoas agnero e demignero, mas no
aceitam pessoas de gnero-fluido. Algumas aceitam todos estes gneros, mas
no vo aceitar gneros que no so baseados em masculino, feminino e/ou
neutro. Outras vo aceitar gneros como andrgine, genderqueer ou
maverique, mas no vo aceitar neurogneros. E outras vo dizer que possvel
que o gnero de algum seja afetado por neurodivergncia, mas vo dizer que
xenogneros so s para chamar ateno.
uma questo de proximidade e de exposio. claro que, dentro da
sociedade atual, mais fcil entender que algum no possui gnero do que
entender que algum possui vrios gneros e muda entre eles a cada dia ou
ms. mais fcil aceitar que uma pessoa possui o gnero masculino e o
feminino do que aceitar que algum tem 9 gneros fundidos em um, ou que
seus gneros so camadas diferentes.
intil tentar classificar gneros em reais e irreais, tanto porque nossa
percepo pode mudar quando nossa sociedade conseguir aceitar melhor a
presena de gneros no-binrios, tanto porque no custa nada aceitar uma
informao que no ir implicar em nada negativo caso a pessoa esteja
mentindo ou enganada. Respeitar a identidade das pessoas bom e de graa.
Gnero em dia: Neutrois 11

A palavra neutrois foi criada em 1995, por H. A. Burnham, que se

identifica como neutrois. No ano 2000, um site chamado Neutrois
Outpost definiu neutrois como uma identidade para quem deseja se
livrar de qualquer sinal de gnero no prprio corpo, como barba ou seios. Ou
seja, pessoas neutrois gostariam de perder sinais de gnero, no ganhar sinais
de outro gnero, ao contrrio de pessoas trans binrias.
Hoje em dia, porm, assim como outras identidades trans, neutrois
deixou de ser apenas definida por disforia e transio. claro que muites
ainda querem fazer transies e/ou possuem disforia de gnero, mas j no
mais uma caracterstica fundamental do gnero.

D e acordo com Neutrois.com, h duas definies principais de neutrois:

a primeira a de um gnero neutro, nem masculino e nem feminino. A
segunda de no ter um gnero, como um sinnimo de agnero ou
sem gnero.
Neutrois no nada similar com o gnero andrgine: enquanto o
gnero andrgine uma mescla de feminino com masculino, o gnero
neutrois se distancia de ambos.
Algumas pessoas utilizam agnero como gnero neutro, e neutrois
como sem gnero, mas o mais comum o inverso. Vrias definies de
palavras sobre gneros ou orientaes acabam se confundindo, ento no se
pode dizer que h um certo ou errado.
Outres utilizam neutrois como um sinnimo de gnero que no
masculino nem feminino. No h problemas em definir o prprio gnero
assim, desde que no se tente forar isso em outres.

A s cores da bandeira neutrois no so por acaso. O branco simboliza um

gnero neutro, no identificado, ou questionvel. O tom de verde
escuro o oposto de lavanda, a mistura de rosa e azul, que so
associados aos gneros feminino e masculino, respectivamente. E o preto
simboliza a falta de gnero.
Vrios smbolos j foram propostos para o gnero neutrois, como um
zero cortado, ou um crculo (como os de macho/fmea sem suas pontas).
Teoriza-se que a palavra neutrois vem de neutre (neutro em francs) e
de trois (trs em francs), o trs representando um "terceiro gnero".

Quer ler mais sobre o gnero neutrois? Cheque Neutrois.com, ou

procure pelo site Neutrois Nonsense. (Ambos so em ingls.)
Gnero em dia: Gnero-fluido

G
nero-fluido uma identidade bastante abrangente. Qualquer pessoa
que possui gneros diferentes em momentos diferentes pode se
considerar gnero-fluido. Isto inclui pessoas que possuem vrios
gneros de uma vez algumas vezes, e nenhum gnero em outras. Ou pessoas
com dois gneros diferentes, que mudam a cada ms. Ou pessoas que mudam
em espaos de tempo aleatrios para gneros diferentes a cada mudana.

A palavra em ingls genderfluid existe desde os anos 90, no mnimo. Nos

anos 90 e 2000, porm, era mais comum que pessoas gnero-fluido se
chamassem de bignero, ou de genderqueer. Antes disso, pessoas
gnero-fluido muito provavelmente se identificavam como crossdressers -
pessoas que gostam de se vestir como pessoas de outro gnero.
A entrada mais antiga existente para "gender fluid" no site Urban
Dictionary datada de 2007. Em 2010, uma comunidade para pessoas de
gnero-fluido foi feita no site LiveJournal.

N a maior parte dos casos, pessoas de gnero-fluido no escolhem qual

gnero so em determinado momento. Algumas vezes, a fluidez de
gnero relacionada ao ciclo menstrual (ciclognero).
comum que pessoas de gnero-fluido mudem sua apresentao de
acordo com a identidade de gnero do momento. Por isso, pessoas de
gnero-fluido podem acabar tendo grupos de diferentes tipos de roupas em
casa, e podem utilizar maneiras de mudar o corpo (binders, prteses de seios,
prteses de pnis, tucking, etc.) s vezes, mas no sempre .

A lgumas pessoas de gnero-fluido podem utilizar nomes e/ou

pronomes diferentes, para combinar com suas mudanas de gnero.
Enquanto algumas pessoas com transtorno dissociativo de identidade
realmente mudam o gnero de acordo com qual identidade est no controle,
pessoas de gnero-fluido no necessariamente possuem tal transtorno: a
mudana de gnero no implica em uma pessoa diferente no comando, em
outra personalidade, ou na memria da pessoa ser dividida entre os diferentes
gneros.

H vrias identidades que podem ser consideradas subtipos de gnero-

fluido. Alguns exemplos so genderflux, uma identidade para quem
tem um gnero que flui em intensidade; condignero, uma identidade
para quem muda seu gnero em circunstncias especficas; ciclognero, uma
identidade para quem muda seu gnero de acordo com seu ciclo menstrual;
demignero-fluida, uma identidade para quem possui um gnero esttico
junto com outros que mudam; eafluida, uma identidade para pessoas de
gnero-fluido que apenas mudam entre gneros no-binrios; e assim vai.
Orientao em dia: Abro- 13

C
omo foi visto na pgina anterior, gneros podem ser fluidos. Porm,
orientaes tambm podem ser! Abro algum cuja atrao ou
sentimentos sobre tal atrao mudam rpido demais para classific-la.
Porm, abro acaba sendo um termo que abrange qualquer pessoa cuja
orientao muda, mesmo que a pessoa saiba qual orientao ela possui em
determinado momento. Abro pode substituir o termo queer, que
considerado um xingamento e uma palavra estigmatizada para alguns.

A histria do termo desconhecida, ao menos por mim. No achei nada

que revelasse como surgiu o termo, ou quem o criou. S vejo pessoas
que se descobriram abrossexuais ou abrorromnticas por outros
lugares, mas nenhuma fonte original. Talvez esteja perdida em algum frum
ou grupo de LiveJournal obscuro.

A o lado, podemos ver um

screenshot da origem da bandeira
abro. A traduo a seguinte:

Annimo perguntou:
vocs poderiam possivelmente fazer uma
bandeira de orgulho abrossexual?? talvez
algo como as tpicas bandeiras de cinco
cores que vo desaparecendo de
#46D294 at branco at #EE1766
pride-flags-for-us respondeu:
[imagem da bandeira]
Aqui est a bandeira que fiz utilizando sua
sugesto. Se voc tem qualquer
reclamao/outras ideias, mande-as!
- Moderador Chad

. ...ou seja, tambm no existem as

informaes sobre o motivo das cores, at
porque quem requisitou a bandeira
estava annime.
Orientao em dia: Poli- 14

A o contrrio do que muitos que veem o termo pela primeira vez

pensam, ser polissexual ou polirromntique no tem nada a ver com
relaes poliamorosas. Poliamor o conceito de um relacionamento
srio com mais de duas pessoas envolvidas; no uma orientao romntica
ou sexual.
Enquanto isso, quem polissexual sente atrao sexual por vrios
gneros, e quem polirromntique pode sentir atrao romntica por vrios
gneros.

O
termo polissexual foi criado para quebrar a dicotomia da palavra
bissexual, que implicava em atrao por homens e mulheres e deixava
pessoas no-binrias de lado. Hoje em dia, o termo bissexual no
mais utilizado desta forma, mas muites acham que polissexual um termo
necessrio para deixar clara a atrao por mais de dois gneros, ou mais
adequado do que uma palavra com um prefixo que significa dois no nome.

O
rosa das bandeiras poli (existe tambm uma bandeira polirromntica,
diferente da polissexual, que um pouco diferente) simboliza a
atrao por mulheres; o azul simboliza a atrao por homens; e o
verde simboliza a atrao por gneros no-binrios.
Mesmo assim, pessoas poli no necessariamente precisam ter atrao
por homens e/ou por mulheres. Poli abrange atrao por quaisquer dois ou
mais gneros. Quem poli pode se atrair por todos os gneros tambm, j
que a palavra todos envolve a palavra muitos.

H tambm uma orientao chamada poliflux, que para pessoas que

sentem atrao por vrios gneros, mas com uma preferncia de
gnero fluida, ou para pessoas que s vezes so bi, s vezes so poli, e
s vezes so pan. (Esta segunda definio deve ter sido feita com a inteno
de dizer que a quantidade de gneros pelos quais a pessoa se sente atrada
muda.)

P ara concluir, eu gostaria de dar uma pequena dica: caso queira postar
ou pesquisar sobre a orientao poli em ingls, utilize ply ao invs de
poly. Como poly um modo da comunidade polinsia se identificar
online, pessoas polissexuais/polirromnticas/etc. tendem a utilizar ply, e
pessoas que querem falar sobre poliamor tendem a utilizar a tag polya.
 bi, pan, poli, omni?
15

Nenhum destes termos invlido, ou transfbico. Saiba o motivo.

H oje em dia, podemos saber facilmente a histria de certos pases, ou a

trajetria de algumas pessoas. Porm, quando se trata de termos
relacionados comunidade LGBTQIAP+, a coisa se complica; no se
ensinam diferentes orientaes nas escolas ou universidades, e a descoberta
ou introduo de novos termos no notcia em nenhum lugar, fora talvez sites
que faam chacota disso.
Ou seja, o significado de alguns termos pode acabar sendo passado ou
entendido de forma errada para certas pessoas, que agora vo espalhar o
significado errado. Ou ainda, um significado pode mudar dentro de um crculo
ativista, e tal mudana no reconhecida fora desse crculo.
por isso que no legal ficar criticando o que os outros se identificam
como, ou tentar consertar as coisas e obrigar outros a utilizarem certas
definies. mais fcil aceitar que pessoas bi podem gostar de mais de dois
gneros do que obrigar pessoas que se identificam com uma definio de
bissexual que est a faz dcadas a se identificarem com outro termo, mais
desconhecido, s porque ele existe e supostamente mais adequado.
O que quero deixar claro que as definies a seguir vo ser parecidas.
Algumas pessoas se identificam como as quatro orientaes do ttulo ao
mesmo tempo. Algumas vo querer se identificar s com uma delas. Algumas
no vo usar nenhuma delas, preferindo algo mais especfico, como
nolhersexual. No h certo ou errado.

Bi-
Definio: Atrao por mais de um gnero
Pessoas podem se identificar como bi, ao invs de outros rtulos,
porque:
~ Possuem atrao por apenas dois gneros;
~ Possuem atrao por mais ou menos dois gneros (por exemplo, a
pessoa j sentiu atrao por demimulheres, mulheres, homens e homens no-
binrios);
~ S tm certeza da atrao por dois gneros, ou por aproximadamente
dois gneros;
~ uma identidade mais fcil de explicar ou entender do que outras;
~ Descobriram esta identidade antes de descobrir outras, ou antes de
saberem da existncia de gneros no-binrios, e no querem trocar;
 ~ No so atradas por muitos gneros, s alguns, mesmo que sejam
mais de dois;
~ S conhecem as identidades bi e pan, e no querem utilizar pan pela
conotao de no importar o gnero, ou por no se sentirem atradas por todos
os gneros.

Poli-
Definio: Atrao por vrios gneros
Pessoas podem se identificar como poli, ao invs de outros rtulos,
porque:
~ Querem deixar claro que so atradas por mais de dois gneros;
~ Querem deixar claro que sabem sobre gneros no-binrios, e que
so atradas por ao menos um deles;
~ No possuem/no sabem se possuem atrao por todos os gneros,
mesmo que possuam atrao por muitos;
~ Querem colocar uma nfase na atrao por gneros no-binrios, j
que bi e pan so atraes conhecidas at por pessoas que no conhecem
gneros no-binrios;
~ Souberam sobre a identidade poli antes de saberem sobre a
identidade pan ou omni, e no querem trocar;
~ So atradas por todos os gneros, mas no conhecem ou acham omni
uma identidade obscura demais, e no gostam da conotao de no se
importar com o gnero que a identidade pan possui, alm de no quererem
aplicar a identidade bi para si mesmas por motivos listados acima.

Pan-
Definio: Atrao por todos os gneros, ou independentemente do
gnero
Pessoas podem se identificar como pan, ao invs de outros rtulos,
porque:
~ Querem deixar claro que sentem atrao por todos os gneros, no s
por alguns, e no conhecem ou acham omni uma identidade muito obscura;
~ Sentem atrao independentemente do gnero;
~ Acham que sentem atrao por todos os gneros, e s iro passar para
a identidade bi ou poli caso descubram que no sentem atrao por todos os
gneros;
~ Querem colocar nfase em no ter preferncia por gnero algum
[mesmo que pessoas pan possam sentir preferncia por certo(s) gnero(s)];
~ Sentem atrao de forma diferente para gneros diferentes, mas
possuem preferncias, e, s vezes, omni definida como atrao igual para
todos os gneros.
 Omni- 17
Definio: Atrao por todos os gneros
Pessoas podem se identificar como omni, ao invs de outros
rtulos, porque:
~ No sentem atrao independentemente do gnero (atrao
diferente para gneros diferentes), e no se sentem vontade para se
identificarem como pan por causa dessa conotao ;
~ No possuem preferncia de gnero, ainda que no se sintam
atradas independentemente do gnero;
~ Possuem preferncia de gnero, fluida ou no, e no acham que pan
expressa bem isso;
~ Querem colocar nfase em sentir atrao por todos os gneros, j que
vrias pessoas conhecem as identidades bi e pan e no as associam com
atrao por gneros no-binrios.

Enfim...
~ Pessoas podem utilizar mais de um destes rtulos, se acham que
assim conseguem se descrever melhor;
~ Pessoas podem querer utilizar um destes rtulos, mas no outros;
~ A maioria aprende sobre orientaes oralmente e no vo pesquisar
mais sobre, ento pessoas podem querer evitar certas conotaes, ou utilizar
rtulos considerados redundantes, porque no existe bem uma linha entre
essas definies e algumas dessas definies vo mudar de pessoa para
pessoa;
~ Nem todas as razes para se identificar com um rtulo diferente
achar que pessoas bi so transfbicas por achar que s existem dois gneros,
ou achar que pessoas pan so transfbicas por ignorarem o gnero de pessoas
trans. Todas essas orientaes podem incluir pessoas no-binrias, e pessoas
de qualquer uma dessas orientaes podem ser transfbicas;
~ Identidades mais especficas (cetero, nomem, penulti, neu, etc.) no
possuem o intuito de substituir identidades mais brandas. s que algumas
pessoas preferem se identificar com rtulos que do uma ideia melhor sobre
quais gneros preferem.
Saiba mais
As palavras identidade e rtulo esto sendo utilizadas aqui como substitutas de
orientao. Uma orientao, no sentido desta revista e de questes LGBQAP+, o conjunto de
condies necessrias para uma pessoa se sentir atrada por outra. Uma orientao sexual um
conjunto de condies para que uma pessoa se sinta atrada sexualmente; uma orientao
romntica um conjunto de condies para que uma pessoa se sinta atrada romanticamente
(se apaixone) por algum.
Transfobia o nome da opresso e do preconceito contra pessoas trans. Isso inclui
no acreditar que pessoas podem ser trans, no acreditar que gneros no-binrios existam ou
sejam relevantes para atrao sexual/romntica, e apoiar violncia contra pessoas no-cis.
 18

calendrio
queer Conhea as datas internacionais de conscincia/visibilidade LGBTQIAP+

27/01 - Dia de memria do Holocausto

Dia para lembrar de todas as vtimas da era nazista. Pessoas envolvidas em
atividades sexuais com pessoas do suposto mesmo sexo (incluindo pessoas
trans htero) tambm eram mandadas para campos de concentrao.
Mulheres consideradas rebeldes tambm iam para l, o que pode ter includo
mulheres assexuais e/ou arromnticas.

15/02 at 21/02 - Semana da Conscincia do Espectro

Arromntico
Ocorre na semana aps o dia 14 de fevereiro, o Dia de So Valentim,
considerado o equivalente ao Dia dos Namorados nos Estados Unidos.

31/03 - Dia Internacional da Visibilidade Transgnero

Celebrado para conscientizar a populao em geral sobre pessoas transgnero
e suas identidades, e para reconhecer aquelus que ajudaram a lutar pelos
direitos de pessoas trans.

17/05 - Dia Internacional contra Homofobia, Transfobia e

Bifobia
Mesmo que tenha comeado em 2004, a data uma referncia a 17 de maio de
1990, o dia em que a Organizao Mundial de Sade deixou de classificar
homossexualidade como doena.

24/05 - Dia da Visibilidade Pansexual e Panrromntica

Dia para pessoas pan postarem suas selfies e suas histrias. A data foi escolhida
por ser bem longe do dia do orgulho pan, em dezembro.
Junho - Ms do Orgulho LGBT 19
Junho o ms de Orgulho em honra s rebelies de Stonewall, descritos como
o incio do movimento de liberao gay nos Estados Unidos, mesmo que
eventos de Orgulho ocorram o ano todo. Tambm marca o ms em que os EUA
legalizaram o casamento entre pessoas do mesmo gnero. O dia de memria
das rebelies de Stonewall 28 de junho.

23/09 - Dia de Celebrar a Bissexualidade

em setembro por setembro ser aniversrio do Freddie Mercury. A semana de
conscincia bissexual comea no Domingo anterior ao dia.

15/10 - Dia do Esprito

Dia para demonstrar apoio a jovens LGBT+. Pessoas so encorajadas a se vestir
de roxo - a cor que simboliza esprito na bandeira gay - para mostrarem seu
apoio.

26/10 - Dia da Conscincia Intersexo

Celebrado em outubro por ser o ms do primeiro protesto por causas intersexo.

Outubro - Semana da Conscincia Assexual

Datas variam, e podem se estender at novembro. Ainda no h datas marcadas
para 2016.

09/11 - Dia da Memria Intersexo

O dia foi escolhido por ser o aniversrio de Herculine Barbin, uma pessoa
intersexo designada como menina ao nascimento, mas que depois da
descoberta de testculos e de um pnis dentro de seu corpo, alm de
caractersticas fsicas consideradas masculinas, foi redesignada como homem.
Ela se sentiu punida pela redesignao, e cometeu suicdio na prpria casa.

20/11 - Dia da Memria Transgnero

Dia para lembrar de todos os assassinatos cometidos por causa de transfobia, e
para chamar ateno para a violncia contnua contra pessoas transgnero.

08/12 - Dia do Orgulho Pansexual

s vezes, este dia nomeado com o mesmo nome do dia 24/05.

Fique ligade!
~ O Dia Nacional do Orgulho Gay no Brasil comemorado no dia 25 de maro.
~ Novas datas podem surgir por a, com o crescimento da vontade de cada
comunidade de ser vista. fcil sugerir um dia para que todo mundo poste
selfies, desenhos, definies, e outras coisas sobre sua comunidade.
Coisinhas 20
bem complicado achar produtos LGBTQIAP+ em lojas
convencionais, mas ao menos hoje em dia podemos contar com
lojas online. Confira alguns dos produtos disponveis no ML! (Os
nomes dos produtos no foram modificados, mesmo os mal escritos.)

Anel 10mm Orgulho Lgbt Colar Smbolo Trans Camiseta Adulto Toda
Arco Ires Em Ao Cirrgico Transgnero Transsexual Forma De Amor Gls Lgbt
R$ 79 Orgulho Gay Lgbt Lesbicas 01
R$ 29,90 R$ 29

Chinelos Glbt - Gay - Pingente Bandeira Orgulho Bandeira De Mesa 15 Cm

Lsbica - Simpatizante - Gay E Lesbicas Lgbts Arco-ris - Orgulho Gay -
Lovewins Homem Gls - Glbt
R$ 25 R$ 79 R$ 12
~> Etsy: Para quem tem mais grana e
pacincia, lojas internacionais so uma opo.
O site etsy.com possui muito mais variedade de
produtos do que o ML, tanto em quais
identidades so cobertas quanto criatividade
dos produtos. Para quem gostou, sugiro que
tambm veja o perfil TigersEyeAdventureCo,
que faz buttons lindos de orgulho gay, trans, bi,
ace, demi, etc., alm de buttons customizados.

Observao: Embora uma pesquisa bsica em relao segurana da compra tenha

sido feita, a revista Elx e sues associades no se responsabilizam pela disponibilidade
dos produtos, por possveis esquemas trapaceiros, ou por problemas com quem est
vendendo estes produtos. Esta seo no foi comprada por ningum, a publicidade
gratuita s existe pelo contedo das mercadorias.
Wiki Identidades: Para quem ainda no 21
sabe, existe uma wiki em portugus
destinada a catalogar gneros,
orientaes, e outras coisas relacionadas.
Ainda bem pobre comparada com
recursos em ingls, e chega a ter
informaes que contradizem com o que
visto em comunidades internacionais,
mas j infinitamente melhor do que a
maioria dos recursos em portugus por
a, que chegam a dar informaes
completamente mal interpretadas.

O site pode ser encontrado no endereo

http://pt-br.identidades.wikia.com
Pronouns meio que um joguinho onde voc
pode treinar a utilizao de neopronomes em
ingls. H tambm as opes she (ela) e he (ele),
para quem precisa dar uma refrescada na
memria, mas o foco aprender a utilizar
pronomes neutros, como they, fae, ey, xe ou ze.
No precisa se preocupar, o jogo no difcil e
voc poder errar ou
treinar repetidamente.

O aplicativo pode ser

encontrado em
http://minus18.org.au
/pronouns-app

Skittlr j era?
Fora do ar faz meses, o site skittlr.net era uma rede social reservada para
pessoas MOGAI/LGBT+. O site parecia um Orkut menos poludo, com grupos
com fruns e opo de postar comentrios no grupo em si, chat direto com
amigos, lbum de fotos e opo de updates e likes no perfil. O perfil tinha
campos para orientaes e gneros, alm de pronomes. S estava disponvel
em ingls.
A ltima atualizao sobre a situao do site foi em 15 de fevereiro de
2016, no Tumblr oficial da equipe do site (skittlrnet). Aparentemente, algum
problema vital, mas desconhecido, que a equipe ainda est tentando resolver,
para trazer o site de volta ao ar logo. Esperamos que isso acontea.
Referncias 22
http://pride-flags.deviantart.com
Bandeiras e descries de orientaes e gneros
http://nonbinary.org
Informaes sobre gneros no-binrios (seo Gnero em dia)
http://en.wikipedia.org
Informaes sobre datas importantes para a comunidade LGBTQIAP+
http://arospecawarenessweek.tumblr.com
Informaes sobre a Semana da Conscincia do Espectro Arromntico
http://thepancommunity.tumblr.com
Informaes sobre os dias que comemoram pessoas pan
http://pride-flags-for-us.tumblr.com
Origem da bandeira abro
http://pinterest.com/saintsofchicago/transgender-and-lgbtqa
Significado da bandeira polissexual

O resto dos sites j foi creditado.

Glossrio geral
Gay: Pessoa que sente atrao pelo mesmo gnero, ou por gneros similares.
Lsbica: Mulher ou pessoa com gnero/apresentao associada feminilidade, que no parcialmente
homem, e que sente atrao por mulheres e por outras pessoas femininas.
Trans(gnero): Pessoa cujo gnero no o que lhe foi designado ao nascer. Nem todas as pessoas que se
encaixam nesta descrio querem ser chamadas de trans ou de transgnero, porm.
Cis(gnero): Pessoa cujo gnero o que lhe foi designado ao nascer.
Htero: Mulheres que sentem atrao apenas por homens, e vice-versa, ou pessoas que sentem atrao
apenas por gneros muito diferentes do seu. A definio pode variar de pessoa para pessoa.
Assexual: Pessoa que no sente atrao sexual por ningum (no acha ningum ~gostoso~).
Arromnticx: Pessoa que no sente atrao romntica (que no se apaixona) por ningum.
Demi (orientao): Pessoa que s sente atrao caso haja alguma conexo especial estabelecida
previamente (como amizade, por exemplo).
Demignero: Algum que parcialmente um gnero (demimulher = parcialmente mulher).
Magignero: Algum que quase totalmente de um gnero (magineutrois = quase totalmente neutrois).
Homem no-binrio: Algum que se sente associade ao gnero masculino, mas que no se sente 100%
homem. Mulher no-binria o mesmo esquema, mas no se sentindo 100% mulher.
Homofobia: dio/averso a pessoas que sentem atrao ou que namoram algum do mesmo gnero.
Bifobia: dio/averso a pessoas que sentem atrao por mais de um gnero.
Intersexo: Pessoa que no se encaixa no binrio biolgico de sexo testicular ou ovariano. Pode ter
cromossomos diferentes de XX/XY, hormnios que supostamente no condizem com seus genitais,
genitais que so combinaes entre pnis e vagina, e/ou caractersticas sexuais secundrias (seios, barba)
que supostamente no condizem com seus genitais.
Sugesto: Pesquise sobre outras definies sobre as quais voc possui dvidas!
Pgina bnus! 23
Possveis sees da prxima edio:
~ Celebridades LGBTQIAP+ e outras pessoas que se revelaram ser de
identidades incomuns;
~ Fotos de orgulho!
~ Faa seu prprio acessrio de orgulho!
~ Evento histrico (talvez Stonewall ou movimento das spinsters);
~ Significados comuns de cores das bandeiras de orgulho LGBTQIAP+.

Voc sabia?
~ As bandeiras do ndice so as de orgulho no-binrio e polipan,
respectivamente;
~ A bandeira polipan uma bandeira que une as orientaes sexuais pansexual
e polissexual. Pode ser utilizada por grupos que cobrem ambas as orientaes,
ou por pessoas que se identificam com ambos os termos;
~ As cores da bandeira gnero-fluido representam o gnero feminino (rosa), a
ausncia de gnero (branco), a combinao de masculino com feminino (roxo),
todos os outros gneros (cinza escuro/preto) e o gnero masculino (azul);
~ Mesmo que a definio de bignero cubra pessoas cujo gnero flui entre dois
gneros, e que a definio de gnero-fluido no tenha um nmero de gneros
mnimos para ser aplicada a algum, bignero-fluido um termo existente, que
possui at bandeira de orgulho prprio;
~ Existe mais de uma bandeira lsbica, mesmo que, hoje em dia, a maior parte
das coisas de orgulho lsbico utilizem as cores da bandeira gay. Uma das
bandeiras possui fundo roxo, um tringulo preto e um machado branco dentro
do tringulo. Outra possui 7 cores, variando em tons de rosa, roxo e vermelho,
com uma faixa branca no centro - algumas destas adicionam tambm uma
imagem de um beijo rosa de batom, para simbolizar lsbicas mais femininas
(tambm conhecidas como lipstick lesbians, lsbicas de batom);
~ Nem todas as bandeiras de orgulho LGBTQIAP+ so um bando de faixas na
horizontal. Alm das bandeiras lsbicas descritas acima, sugiro que faa uma
busca no DeviantArt ou no Google Imagens pelos seguintes termos, seguidos
de pride flag (bandeira de orgulho): cetero, nullgender, demisexual,
demiromantic, schrodigender, polyromantic, xoy, xirl, omnigay, acespike,
arospike, aegosexual... so vrios at, mesmo sendo poucos casos em
bandeiras de orgulho de gneros ou de orientaes mais conhecidas.
voc validx.