Você está na página 1de 40

BREVE NOVENA

do

"DE PROFUNDIS"
pelas
ALMAS DO PURGATRIO
P. Vitor Jouet M.S.C.

SANTURIO DAS ALMAS


'Poate Pe(lnm.l! So Paulo

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br
Breve Novena
do
'DE PROFUNDIS"
pelas
ALMAS DO PURGATRIO
P. Vitor Jouet
Fundador
da Arquiconfraria do Sagrado Corao
em sufrgio ds Almas do Purgatrio.

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br
crditos desta preciosa Novena
ao
REVMO. DIRETOR DA
ARQUICONFRARIA DAS ALMAS
CAIXA POSTAL 6288 SO PAULO-
t
Lembrai-vos
em Vossas Oraes
e Boas Obras
da Alma

de
falecido( a) em.
no dia ...........de . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . ....... de 19

Quem env1a ou empresta esta pequena


brochura, recomenda todos os seus Caros
Mortos s oraes de quem a receber.
NIHIL OBST AT
S. Paulo 26-7-51

Pe. Aloisio Zens, S.V.D .

IMPRIMI POTEST

S. PtJU!u JI -7-51

Pe. Joo 5chuur, M.S.C.


Sup. Prov .

IMPRIMA-SE

t PAULO, Bispo Auxiliar

S. PtJulo 31- Vli- 51

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br
I
""
Carta Autgrafa df Sua Eminnca o
Cardeal-Arcebispo de S. Paulo.

Aprovamos mui corc/iiJimente a "Arquicon


fraria elo Sagrac/o CorafO e/e Jesus em sufrgio
pelas almu elo Purgatrio", ereta cannicamente
na Matriz ele Ponte Pequena, ela parquia con
fiacla aos Missionrios elo S. Corao e/e Jesus.
E bem esperamos que essa Igreja Matriz venha
tornar-se um verc/ac/eiro "Santurio elas Almas"
Tal elevao, s Almas Santas elo Purgat
rio, ser um meio positivo e eficaz e/e combate
seita nefasta e c/iablica elo Espiritismo, que , no
Brasil, a miJior de tac/as as calamic/ac/es nacionais.
OutroHim, aprovamos e recomenc/amos com
mximo empenho, a trac/uo elo precioso livrinho
"Le Cmur ele Jsus" elo Sr. Arcebispo Pierre Bene
c/ett, impulsionac/a pelo sr. Pe. Cornlio van e/e
Mac/e, vigrio e/e Ponte Pequena.
Oxal puc/ssemos abrigar tclas as ovelhas
espirituais elo mstico rebanho paulopolitano bem
e/entro e/o regao salvac/or elo Corao e/e Jesus:
"In sinu Jesu" e, assim, defend-las elos falsos
profetas vestidos ele cordeiros, mas, na verclacle,
lbos ferozes.
S. Paulo, 2 ele Julho ele 1951

C. Card. MOTTA
Arceh. Mefropolifano
A V ISO IM PO RTA NT E

O exerccio d a breve Novena do


" De Profundis" em sufrgio das almas
do Purgatrio (que pode ser feito em
em qualquer parte do a.Iio, tendo sido
aprovado pela competente autoridade
eclesistica, de acrdo com o rescrito
da Sagrada Congregao das Indulgn
cias - 26 de Novembro de 1876-) goza
das seguintes indulgncias:
- indulgncia de 300 dias em cada
dia da Novena.
- indulgncia plenria em qual
quer um dos dias da Novena, ou. em
qualquer um dos 8 dias que se seguem
imediatamente, observando-se as con
dies ordinrias .

NOTA - Te mos indicado as indulgncias confor me a


obra em dois volumes in-8, intitulada: 11 As indulgincias1
5UI!I natureza, seu uso, conforme as ltimas decisu da
S. Congrrgai!io das lndulgencias" - escrita pelo Revmo.
Pe. J. Berinl!er, S. J.

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br
CONVITE NOVENA

Vs que na dor chorais uma pessoa


amada; vs que a todo custo querei$
aliviar c libertar os fiiis defuntos; vs,
piedosos Associados da Arquiconfraria
do Sagr1do Corao de Jesus em sufr
gio das almas do Purgatrio, fede estas
modestas pginas que para vs foram
ncritas.

Dentre tdas as oraes pelos defuntos, a


mais antiga, a mais bela, a mais consoladora a
do "De Profundis".
a orao litrgica da Igreja.
Sublime t;!Xpressli.o de angstia e amor numa
alma imersa na dor: cntico angustioso dos Israe
litas prisioneiros em Babilnia; hino fnebre que,
repetido de sculo em sculo desde a primitiva
era crist, ser. repetido at o fim do mundo;
Balmo inspirado que leva at Deus, de tda parte,
como um perptuo tributo, os suf rgi o s que a
Igreja militante oferece para os seus filhos do
Purgatrio.
Eu te a. mo, querida or ao ; orao parti
cularmente cara s almas dos fiis defuntos. Tda
vez que ressoas aos meus ouvidos, tornas mais
viva aos olhos cheios de pranto a inesquecvel
viso de tantas almas to estreitamente unidas e
to rpida.mente desaparecidas. Quando em sur-
7
dina te murmuro aos ps de meu Cr.ucifixo, pare
ce-me, nos teus msticos acentos, reconhecer os
delas; e os seus suspiros so os meus suspiros,
Quando os teus melanclicos versculos ressoam,
e o eco repercute longe, como fnebres badaladas

no mais intimo de meu ser, sei que ento les


se transformam em alegres sons de esperana
nas santas prises, onde eu desejaria ser o visi
tante, o bom mensageiro e o amigo.
Recolhe-te, minh'alma. Escuta e m edita.

I. De profunclis clamo acl te, Domine:


Domine, ar.icli vocem meam!
"Doa profundos abismos clamo lrt
vs, Senhor. Ouvi a minha voz".

So stes, clamores de extremo abandono.


Imaginai-vos um navio em chamas, agitado pelas
ondas entre denss trevas, no meio do oceano;
uma multido inumervel de passageiros, olhos e
mos erguidas ao cu, invocam, chorando, o aux
lio do alto e lanam para a praia ais muito dis
'
tantes, gritos de dor e de extremo abandono!

1/. Fiant aures tua!l intentae acl vocem


obsecrationis meae.
"Faam-se atentos vossos ouvidos
voz de minhas splicas.

esta a orao da mais pobre indigncia.


8
Despojada de tudo, incapaz de_ q alquer coisa por
si mesma, sem esperana de socorro da parte de
suas companheiras, pobre igual a elas, frequente
mente esquecida, s vzes abandonada pelos ami
gos da terra, - a humilde prisioneira volve a
Deus, fonte inexaurvel de todo o bem, a splica
insistente da sua indizvel pobreza.

111. Si clelictorum memoriam servaveris,


Domine: D o m i n e, quis sustinebit?
"Se vs, Senhor, guardardes a lem
brana das iniquidades, quem poder
subsistir em vossa presena?"

ste o amargo soluo do arrependimento,


Parece oqvir o lamento do filho prdigo: "Pai,
pequei contra o cu e contra ti; j no sou digno
de ser chamado teu filho; trata-me como um dos
teusroercenrios".
Maria Madalena, ajoelhada aos ps de seu
Divino Mestre, t:J,mbm teria falado da mesma
maneira se as lgrimas no lhe tivessem cortado
a palavra.
Os balidos plangentes da ovelha perdida,
abatida, surda por muito tempo voz do pastor
que docemente a chama, desejosa ag ora de ehe
gar ao redil, assemelha-se bem contrio destas
queridas almas.
!)
IV. Ser/ penes te est peccatorum venia,
ut cum re'verentia serviatur tibi.
''Mas em vs encontrei o perdo dos
pecados: servir-vo s-ei com devoo.

esta a \Consolao na dor. Com maior


alegria o doente, tomado de febre alta, recebe um
refrigrio para a sd ardente que o devora, um
raio de luz, uma breve trgua ao sofrimento,
um ligeiro alvio, uma palavra amiga, um teste
munho de simpatia e um trato afvel, esperando
a desejada sade.

V- Spero in Dominum, sperat anima mea


in verbum ejus.
"Minh' alma confia n o Senhor: ela
confia na sua palavra".

So efitas, palavras de resignao. Nas cha


mas que os deveriam reduzir a cinzas levantavam
os gen erosos atletas de Cristo hinos de louvor a
seu Deus at soltarem o ltimo suspiro.
No horto de Getsemani, sob o pso de uma
tristeza mortal, o Salvador agonizante dizia a seu
Divino Pai: ''Faa-se a Tua vontade e no a
minha"
No caclinllo das chamas expiatrias, a santi
dade divin,.. purifica o ouro de cada mnimo ef;c
ria, e as almas sofredoras suportam, resignadas,
as operaes dolorosas m a s salutares que us
10 -
purificam e as tornam mais belas para o Reino
eterno .

VI. Expectat anima mea Dominum, magis


quam custoes auroram. Magis quam
custoes a uro r a m, expectet Israel
Dominum.
Minh'alma espera Senhor com mais
o
ansiedade do q u e a se ntin el a espera
a aurora. Mai; do que a se n ti nel a
espera pelo raiar do dia, espere Israel
o Senhor".

. ste o hino da e s perana. O Senh or deu


sua pal a vra filha predil eta, e est pronto para
cumprir a sua prome ss a.
O exilado j entrev em p ensamento a sua
ptria. e s c uta de lo nge a lllegria dos eleitOf; ;
respira q ualque r coisa dos suaves perfume s que
fazem da Celeste Jerusalm um verdadeiro jardim
de delcias.
Como a s enti nela da noite, com o olhar
fixo no oriente, agua1da esperanosa o feliz mo
mento em que poder saudar a aurora e livrar-se
dolorosa fadiga, aesim as almas do Purgatrio
dfl.
experimentam uma grande consolao a o penaa
rem que o c,;u o seu destino. Cada uma delas
entrelaa a tristes notas do 11De Profundis" c om
as notas alt>gre!!i elo "La12tatus 1um": "Alegrei-me
com o que me disseram: iremos para a casa elo
Senhor".
-- 11
V(l. Ouia penes Dominum misericoria et
copiosa penes eum reemptio.
"Porque o Senhor cheio de miseri
crdia, e nle h copiosa redeno".
ste um hino de agradecimento. Se na
eternidade prometida h somente esplendor e bea
titude, no passado no h seno sombra e sofri
mento. A lembrana das divinas misericrdias,
de onde transborda a vida do homem nesta terra.
como um raio de felicidade na durao da dor.
Estas almas, lembrando-se da peregrinao ter
restre, recorreram arrepedidas ao Pai amoroso
e foram generosamente perdoadas. Agora vem
melhor do que nunca os perigos de que as pre
servou a Sua mo paterna; compreendem as :ri.u
merol!as graas com as quais foram enriquecidas
na terra, para a prpria salvao, - essas mes
mas que agora constituem motivo de castigo, mas
com o nico intento de mais tarde as enaltecer e
ornar de eterna e infinita tecompensa.
Podemos compar-las ao pobre nufrago
que, tendo escapado tempestade, mas no che
gou ainda ao prt9, anhela pela praia afim de
poder contemplar o semblante do caridoso salva
dor e exprimir-lhe tda a sua gratido.

VIII. Et ipse reimet Israel ex omnibus


iniquitatibus ejus.
"E le mesmo h de remir a Israel
de tOdas as suas iniquidades".
12 -
ste o preldio do triunfo. Tendo expiado
as culpas pelas quais mereceram o Purgatrio,
cessam as penas. S oa ento a hora em que, livre
de tda a dvida, purificada de tda a m ancha, a
alma, revestida de s antidade e eplendor, sente a
voz de seu amado que a convida para coro-la.
EHa pronta para entoar o "Tc Deum" de agrade

cimento por tda a eternidade. Quem poder ava


Har o contentamento, a felicidade, o jbilo dessa
alma que das tre v as passou luz, do exlio .
p tr ia da dor alegria, d!l. culpa inocncia da
, ,

agonia posse da vida gloriosa com os anjos e


santos, com S. Jos , com a Santssima Virgem,
com Jesus no seio da Adorvel Trindade para
sempre?

IX. Requiem aeternam dona eis, Domine;


et lux perpetu luceat eiJ.
"Dai-lhes, Senhor, o deBcano et\roo ;
e u. luz perptua lhes resplandea".

ste c omo o "Gloria" do "De ProFundis".


E ste o voto perene da Igreja militant em prol
-das almas sofnedoras. Ela sa be que estas almas
do P urgat ri o outra coisa nllo desejam do' que
encontrar quanto antes, em Deus, o repouso eter
no e a luz perptua.
O minh'alma, me dit a uma por uma as belas
;palavras do "De ProFundis", repete-as como elas
1'3ii.O repetidas llll.lii prises do fogo com sentimen-
- 13
tos de compunAo, de humildade, de arrependi
mento, de dor, de docilidade, de esperana, de
agradecimento, de .antecipado gzo da felicidade
suprema.
Serve-te destas palavras para o exerccio
da breve Novena que consagrars tda inteira ao
Sagrado Corao de Jesus, rogando-lhe que apli
que os Seus mritos infinitos s tuas amigas
sofredoras.
Lembra-te das palavras to significativas
de Santa Margarida Maria : " Oh ! se soubsscis
com que ardor invocam aqueles almas iste novo alivio
to soberano aos seus sofrimentos! assim que eles
chamam 11 devoo ao Sagrado Corao c principal
menh: as Misses em sua honra".
(Leitura 85a)
Completa a novena de oraces mandando
celebrar, onde e com quem quiseres, uma Missa
em louvor dste Corao divino, e em sufrgio
das almas do Purgtorio. Se a't! tuas condies
no permitem que ofereas a Deus um dom to
sublime, assiste pelo menos ao augusto Sacrifcio
s egundo a mesma inteno. Tal prtica de piedade
ser sempre grata ao Sagrado Corao e salutar
s almas do Purgatrio.
Ento no temas de pedir para ti, em troca,
graas espirituais e temporais, podendo estar certo
de que, cada uma das almas, s quais tiveres
aliviado as penas e apressado a libertao, far
grande . empenho em unir suas oraes s tuas,
para suplicar com eficcia ao Corao do Mise-
14 -
ricordioso Jesus. E n o te esqueas que em
nenhuma parte melhor do que no Alm-Tmulo
se realizaro estas palavras do Divino Mestre:
"Bcmaventurados os misericordiosos, porque alcanaro
misericrdia" (Mt. V, 7).

ORAO
pelas almas do Purgatrio, especialmente
pelas almas dos associa dos do Sa grado Corao.

O Jesus, cujo amor e cujos mritos so


infinitos, ns vos suplicamos pelas almas que
amais e que ns tambm amamos.
Enquanto as castigais com justia para tor
n-las dignas de possuir-vos, desejais que implo
remos a vossa misericrdia em favor das mesmas.
Oh! Escutai, propcio, as oraes que por
elas vos dirigimos. Lembrai-vos de modo especial,
daquelas que na terra foram devotas do vosso
Corao adorvel e cheias de zlo pela vossa
glI'ia. No as deixeis por mais tempo sem a
vossa presena, aruvel Jesus. Elas so parti
cularmente caras ao vosso Corao, e por sse
mesmo Corao vos suplicamos de coloc-las na
posse da celeste beatitude, que a meta nica
de seus desejos, e que para elas tendes merecido
com a efuso de vosso Sangue precioso.
Assim seja.

(De uma coleo de oraes em francs.


cuja primeira edio data do ono 1 793 ).
15
EXERCCIO DA NOVENA

O suspirg da priso

Dr: pro{undi3 c!tJmo od /e, Dos proluridos nbismoe clamo


Domine; Domine, audi vocr:m at vs, Senhor; ouvi a minha
meam! voz!

Das profundezas do Pur gat rio 8 subli mes


alturas de vosso trono, que distncia infinita, 6
meu Deus!
E sse espao imenso o traspassam a cadt
instante, de di a e de noite, milhes e milhes de
vozes mais rpidas que o relmpago, mais tristes
,

que tod os os gemidos conjuntos da terra.


So s1:1es os :uspiros d oloro tw s de um
grande nmero de almas desterradas por alguw ,

tempo, na priso do fogo.


16 -
Saindo do mundo com a vida da gma con
s ervada ou recuperada, tm ainda alguma pe na a
suportar, devida a culpas j perdoadas, mas no
inteiramente expiadas.
Impotentes sozinhas para abreviar, mesmo
que seja de um segundo, a durao dos tormen
tos ou mitigar-lhes a intensidade, devem satisfazer
com rigor extremo a dvida contrada com a jus
tia divina, se uma alma amiga no se apressar
piedosa, a socorr-las.
A vossa inexaurvel caridade, Jesus, tem
dado a ns todos, filhos da Igreja, a maneira de
sufragar e libertar estas pobres prisioneiras. Pode
mos oferecer convosco e por elas a Deus-Pai os
merecimentos infinitos da vossa Vida, Paixo e
Morte. Podemos por elas aplicar, em forma de
s ufrgio, o augusto Sacrifcio da Missa. fazendo-o
celebrar por elaa, ou, ao menos, assistindo a le
em proveito delas. Podemos a i n d a de vrias
maneiras sufrag-las, cedendo-lhes as muitas in
dulgncias que nos to fcil de lucrar.
Enriquecidos de tantos tesouros. dos quai s
o vosso Corao, Jesus, a fonte inexaurvel,
humildemente vot suplicamos de incluir-nos hoje,
mais do que at ento, no nmero daqueles que, sob
a vossa benigna inf l uncia, se consagral'am com
ternssima compaixo a ajudar lis alma; do Pur
gatrio. Sero elas de agora. em diante as nossas
amigas prediletas, as nossas protegidas e proteto
ras ao mesmo tempo. Havemos de pensar fre
quentemente nelas, de am-las como a irms, e
de tornar-nos seus advogados, seus meneag!liros
e seus fiadores.
As nossas mais ardentes preces, unidas aos
dolorosos suspiros destas santas prisioneiras, su
biro at vs, Jesus. Dignai-vos uni-las s
vossas, afim de que o vosso Pai Celeste as escute.
P11drc Nono, AYC M11ri11, De Profundia (vide pg. 34).
- 17
Il.0 DIA

A angstia da indigncia

fiiJn{ aures {uae infenfae F aam-oe atentos os vosso&


l!ld vocem obsecrafionis mea. ouvidoo voz de minhas s
plicao,

Das profundezas de seu nada, que reconhe


cem, as almas do Purgatrio vos pedem, meu
Deus, de receber favorvelmente a splica de sua
extrema indigncia.
Sozinhas nada so. E esto disso sobejamente
convencidas. Sem razo, durante a sua vida tran
sitria, ufanaram-se de uma existncia que lhes
tnheis gratuitamente concedido;.- de uma posio
s ocial que dependia de vossa escolha;- de uma ri
queza que provinha de vossa prodigalidade; - de
uma cincia que era apenas um plido reflexo da
vossa; - de uma liberdade que lbes tnheis conce
dido nicamente para preferir-vos, vs que sois
o nico bem no tempo e na eternidade.
Sozinhas nada tm, a no ser a misria dei
xada pelo pecado; - as dvidas que devem des
contar por causa do pecado; - o exlto ao qual
esto condenadas, enquanto no tiverem reparado
a ofensa feita vossa infinita majestade. Os bens
da graa, as virtudes adquiridas, os mritos pata
o cu sero mais tarde recompensados; mas por
ora, tudo isso est escondido, fechado e como
18 -
intil, enquanto essas almas, tilo ricas no futuro
porm to pobres no presente, tiverem algum res
qucio de pecado.
Sozinhas nada podem para si. Longe do mundo
onde repousam seus despojos mortais; - longe da
famlia e dos. amigos que to frequentemente u
abandonam; - desapossadas dos bens naturais ao
ponto de nada possurem, - dos bens da graa ao
ponto de no poderem adquirir o mnimo mereci
mento, - dos bens da glria, dos quais no podem
ainda usufruir, - as pobres almas so foradas a
recorrer a ns, que podemos dispor da graa
vontade e com abundncia, afim de que lhes faa
mos a esmola de nossa orao e de nossa caridade.
O divino Salvador, dai-nos o privilgio de
levar em vosso nome algum alvio ou alguma con

solao s noss 9:s amigas sofredoras.
P1drc Nono, Ave Morio1 bc Profundls.

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br

Hl
III.0 DIA

O gemido do arrependimento

Si delicforum memori4m Se va, Senhor, guardardes


:Jerwweris, Domine: Domine, a lembrana de nossas iniqui
dades, quem poder subsistir em
qui3. suslinebif? voooa presena ?

Das profundezas de suas iniquidades passadas,


as pobres almas, encerradas no crcere da expia
o, fazem-vos ouvir, Deus, os soluos de um
inconsolvel arrependimento.
Choram tdas as inumerveis culpas, das quais
a sua vida sbre a terra no foi seno uma longa
e ininterrupta cadeia; liil culpas mais leves, s
-

quais no davam a mnima importncia e que


cometiam mesmo sem cont-las; - al!l culpas j
perdoadas, dad quais no se arrependeram sufi.
cientemente, nem fizeram .suficiente penitncia.
No compreendiam ento tda a torpeza e
tda a malcia do peccado; no quiseram saber
at que ponto isso ultrajava a um Deus infinita
mente bom, e destrua a obra da eterna salvao,
e espesinbava o preciosssimo Sangue do Redentor.
Agora >entem quo amargo ter desobede
cido lei divina, escutado as mentirosas promes
sas do mundo, estragado loucamente, entre a
vaidade e os prazeres, aquela existncia que lhes
tinha sido concedida smente para conhecer, amar
e servir a Deus.

20 -
Agora compreendem muito melhor do que
ningum sbre a terra, meu Jesus, as justas
lamentaes do vosso Corao, a respeito da
ingratido dos homens.
Sentir que foram amadas por vs, Jesus,
com ta.nta paixo e reconhecer que foram to
fre q uent em ente infiis para convosco, eis o que
faz prorromper em soluos essas almas arrepen
didas.
Ah! se pudesem sair um in st ante do seu
crcere e percorrer tda a terra, m elhor do que
todos os Padres da Igreja e do que todos os mais
eloquentes oradores sacros, elas nos fariam com
preender, com seu silncio, mostrando apenas a
abundncia de suas lgrimas, tda a hediondez e
tdas as con8equncias do pecado.
O Sagrado Corao de Jesus, ns pedimos
a vossa graa em favor dessas pobres almas;
queremos fazer penitncia por elas, merc de
vosso Sangue preciosssimo, queremos dar satis
fao divina justia, afim de que a vossa mise
ricrdia possa quanto antes perdoar-lhes.
Padre Nouo1 Ave Maria, De Prolundia.

- 21
IV.0 DIA

O conslo na aflio

Sed pene3 fe e3f pecc..afo Mas em vs encontrei o per


rum venia, uf cum reverenfia do de meus peccados: eervir
3erviafur fibi. vos-ei com devoo.

Das profundezas da sua tristeza as pobres almas


do Purgatrio dirigem-se a vs, e de seus rostos
transparece um raio Q.e alegria e um sorriso de
consolao.
Ser!lo perdoadas! E disso esto certas, pois
que o disse a vossa soberana clemncia. Parece
me ouvi-las exclamar com santa Margarida Maria:
"Oh I como doce o Purgatrio p1ra quem mereceu
o inferno ! 11
O inferno! . . . Dle foram preservadas, graa:>
a Deus. A maldio, o desespro, a eterna des
graa j no so para elas. Mas pouco faltou
para muitas dessas almas que no fssem preci
pitadas no fogo eterno. Por isso repetem as pala
vras do real Profeta: "Se o Senhor no me tivesse
ajuda:lo, o inferno t12ria sido o lugar do meu desterro''.
Podem com o pensamento sondar-lhe os
abismos infinitos, .escutar os gritos de horror dos
condenados, provar alguma coisa do ardor das
chamas, mas s por um determinado tempo, o
tempo necessrio para compreender qual tenha
sido a. desgraa irremedivel que evitaram. Oh!
Alegria!
22 -
No podem mais ofender-volil, 6 meu Deus!
No mais tentaes, no mais surpresas ; atraves
saram definitivamente o ma r tempestuoso dste
mundo; no mais naufrgios !
Oh ! como seramos felizes se tambm para
ns Deus concedesse sse privilgio que aquelas
almas alcanaram dle, e que, como suave blsa
mo, mitiga a dor de suas feridas.
So as herdeiras do cu. O trono, o diade
ma, a veste nupcial. tudo est pronto l em cima
onde Deus as espera para coro-las; agora esto
certas de que no podero mais perder o adqui
rido direito infinita recompensa. Penosa a
espera, mas doce o pensamento de que a especta
tiva ter fim, ao pusso que o cu jamais se h
de findar.
6 Corao adorvel de Jesus, escutai as
pobres prisioneiras do Purgatrio que suspiram
por vs. Diminu, vos suplicamos, a tristeza de
seu doloroso exlio e apressai o dia de sua eter
na libertao.
Padre Nono, Ave Maria, De Profundis.
V.0 DIA

A voz da resignao

Spero in Dominum, peraf Minh'alma confia no Senhor;


anima mea in verbum ejus. ela confia na sua palavra.

Das profundezas da sua dor, as almas do


Purgatrio fazem elevar-se at vs, meu Deus ,
palavras de inteira resignao. Elas bem sabem
ter merecido as penas que as oprimem, mas acei
tam-nas com calma e submisso.
Merece1am a pena da condenao, isto ,
a privao, por algum tempo, da viso beatfica
de Deus. Doloroso no ver vos, Deus. Vs
que sois a bondade infinita, o eterno amor; -
vs o ceutro de todo o ofuscante esplendor; -
vs o aico que podeis saciar o corao humano;
- vs que no podeis nunca ser psto em esque
cimento; - vs que sois a meta pela qual an
seiam tdas as faculdades da alma, assim como a
cora sedenta que aneia pela fonte. sse o
mais cruel dentre os sofrimentos do Purgatrio; e
no h palavra, no h imagem que possa expri
mi-lo.
Mereceram " pena da sentidas. O fogo e os
vrios tormentos correspondentes e proporciona
dos a. cada uma. dessas prisioneiras. segundo a
importncia, o nmero e a durao das culpas,
superam tudo o que o sofrimento conhece de
2! -
mais penoso sbre a terra, onde infelizmente cada
um acha bem dura a prpria cruz.
Tdas essas vrias penas, as almas santas
do Purgatrio as aceitam na medida do tempo in
dicado. Reconhecem a justia do castigo. Beijam
a mo que as pune. Bendizem as chamas que as
purificam. Adoram a vossa vontade infinitamente
santa, supremo Juiz dos vivos e dos mortos.
E resignam-se, com o corao contrito e humilha
do, por vos terem ofendido tanto e to frequen
temente.
Obedincia absoluta: eis a nica barreira
que se interpe entre vs e elas. Ainda que as
suas cadeias se quebra!'lsem e as portas da priso

se abrissem, elas continuariam imveis no seu


lugar, at o momento exato fixado por vs.
Pelos merecimentos da vossa Paixlio, conce
dei, Divino Cora!l.o de JP.sus, que as nossas
humildes ora e s sejam um refrigrio para. eBsas
almas queridas , to resignadas na sua prorunda
aflillo.

Padre No55o, Ave M11rie, De Pr11fundiJ.

- 25
VI.0 DIA

O hino da esperana

Expecfaf anima mea Domi Minh'alma espera pela vinda


num magis quam cuslodes do Senhor com mais ansiedade
auroram; magis quam cusfo do que a sentinela eopera pelo
des auroram, expede! Israel raiar do dia.
Dominum.

Das profundezas do abandono em que pare


ce t-las deixado a justia divina, as almas do
Purgatrio elevam at vs, Senhor, o hino da sua
inaltervel confiana e de seu filial amor.
Como Santo J, elas antecipadamente sa
dam em vs o seu Redentor; sabem que chegar o
dia em que vos ho de ver e possuir; e essa
esperana as consola.
Exiladas, em vez do tempo transcorrido em
triste priso, contam agora os dias, as horas que
ali devem ainda permanecer. Pensamentos, dese
jos, afetoR, tudo aquilo que dimana de seu ser,
tudo se concentra no cu; e a alma que murmura
o seu hino de esperana, ao qual nenhuma dor
pode interromper, em breve l h de chegar.
Coherdeiras dos vossos bens, Jesus, -
avermelhadas no vosso sangue, - noivas do vosso
amor, elas j no se preocupam tanto com a fadi
ga proveniente da expiao de suas culpas, mas
antes com as ligeiras sombras que ofuscam a sua
beleza, com as mnims manchas que diminuem
o esplendor de sua veste nupcial, com o nico

26 -
fio que ainda as retm longe de vs, seu nico
bem.
Para melhor vos ver, vos escutar, vos sabo
rear, vos possuir e vos seguir aonde fordes, apres
sam-se em expiar as faltas cometidas pela vista,
pelo ouvido, pelo olfato, pelos afetos, pela ativi
dade, porque nn.o querem pertencer a lutro seno
a Vs. Esto preocupadas em se tornar bela s da
beleza dos anjos e da beleza dos Santos, para
vos agradar. Sonham somente com o dia em que
ho de ouvir a vossa voz suavssima chamar a
cada uma delas em particular: "Eis-ta agora
-

transformada, sem mancha a tda Formosa! Vam a mim


p4ra eu te coroar!"
O Divino Corao de Jesus, concedei-nos a
alta honra de poder retribuir os nossos humildes
servios s vossas reais el'psas, afim de que os
seus diademas resplandeam quanto antes de um
eterno esplendor e elas, exultantee, possam alcan
ar a meta de seus desejos.

Padre. Nono, Ave Moria, De Prol11ndis.

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br

- 2i'
VII.O DIA

O cntico do reconhecimento

Ouia pens Dominum mi Porque o Senhor cheio de


::Jricordia el tcopiosa penes misericrdia, e nle h copiosa
um redempf1o. redeno.

Das profundezas do seu justo castigo, as


almas do Purgatrio elevam at vs, Senhor, -
at o trono da vossa infinita misericrdia, o cn
tico do reconhecimento.
A vossa misericrdia, Jesus, obtm para elas
um Purgatrio menos rigoroso, p oi s que a miseri
crdia detm sempre o vosso brao quando nos
pune e o deixa livre quando nos recompensa.
A vossa misericrdia, Jesus, conferiu San
tssima Virgem, vossa e nossa Me, o privilgio
de chamar-se: "Mie z consoladora de quantos gmem
no Purgatrio".
A vossa misericrdia, Jesus, tem inspirado
a muitos parentes, amigos, conhecidos, a muitos
fiis desconhecidos, aqules sufrgios de tda
espcie que se sucedem ininterruptamente, a tda
hora sbre a terra, em favr dos fiis defuntos.
A vossa misericrdia, Jesus, aplica s almas
neste momento, por meio de milhes de associa
dos, "o remdio novo, tio sobrano aos seus padeci
mentos; assim qu12 chamam elas a devo'riO 110 Sagrado
Cora'riO c particularmente as Missu em sua honra".
Um grau de padecimento menos intenso no
28 -
Purgatrio, um minuto mais cedo no Paraso so
um benefcio que cada uma dessas almas compra
ria de boa vontade, custa de todos os tesouros
da terra.
6 Corao infinitamente bom de meu Jesus,
concedei-me, em vossa misericrdia, que eu con
siga livrar ou socorrer hoje, pela minha humilde
orao, algumas dessas almas que me so muito
caras, e que em troca me iro obter a eterna
misericrdia de que necessito.
Padra: Nono, Ava: Maria, De Prof11ndis.

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br
- 29
VIII.0 DIA

O preldio do triunfo

El ips redimel /srnl ex E le mesmo h de remir a


om11ibus illiquilalibus ejus. Israel de tdas as suas iniqui
dades.

Das profundezas de seus desejos, que so


tanto mais ardentes quanto mais tarda sua rea
lizao, as almas do Pur gatrio, agora nas v spe

ras da libertao, entoam o preldio de seu cnti


co triunfal.
Chama-as Nossa S enhora espera-as o Sal
,

vador.
Como os pssaros sadam o sol nascente,
cujos primeiros raios embranquecem o horizonte,
- como o piloto, pelos perfumes da brisa, sente
estar perto a praia que ainda no v, como o
-

ouvido educado s d e l i cadeza s da harmonia se


deleita s de ouvir os primeiros acordes de um
anunciado concrto: assim as pobres almas tendo ,

chegado ao trmino e seus longos martrios, so


todo atentas aos ltimos preparativos pres
sentem, quase antegozam a prometida beatitude,
&mbora estejam ainda angusti ad as pelos d erra dei

ros tormentos com os quais se purificam das


ltimas manchas, at saldar tdas as dvidas com
a justia eterna.
E o cmulo de sua indizvel consolao est
ni s s o que o predileto Senhor reserva para si o
,

f)
ltimo retoque, que as deve tornar dignas da
Crte Celeste .
O ser salvas uma alegria imensa; mas
ser salvas por um tal Salvador, isto um fato que
desperta nas almas do Purgatrio sentimentos
inteiramente novos.
Quem poder dar-nos uma iclia dste lti
mo instante passado no Purgatrio antes de alar
vo para as regies celestiais, afim de passar do
profundo nada sublimidtlde da glria; - da pro
funda misria abundancia dos bens; - da ttrica
escurido da pena candura imaculada dos elei
tos; - da profunda resignao aos gozos de um
inefvel convvio; - do profundo reconhecimento
pelo passado gratido pela posBe da eterno.
felicidade; - dos prof undos gemidos harmon ia
perfeita da suprema beatitude '?
Corao adorvel de Jesus. instantemente
vos suplicomos, para estas queridas almas sofre
doras, a hora da eterna alegria.
Padre Notso, Ave Maria, De Prolundis.

- 31
IX.0 DIA

Descanso eterno - Luz per ptua

Requiem aefernam don& eis, Dei-lhes, Senhor, o deocenso


Domine; d lux perpetua lu eterno; e e luz perptua lhes
ceai eis. resplandea.

Das profundezas de sua mllterna piedade


para com as almas do Pur!J;atrio - essas filhas
diletas e padecentes - a santa Igreja, por meio
de seus sacerdotes. de seus religiosos e de seus fiis,
dirige-vos fr equentemente 6 eterno Deus, em seu
,

s ufrgi o a invocao que agora vamos meditar,


,

prostrados perante o trono de vossa majestade,


no ltimo dia desta Novena.
Dai-lhes, Senhor, o descanso der_!lo i e a luz:
perpitua lhes resplandea.
REPOUSO. -Ningum pode encontr-lo se
no em vs, meu Deus. As riquezas - mesmo que
fssem todos os tesouros da terra no o podem
-

comprar. As honras - mesmo que fssem maiores


que as dos monarcas e poderosos _ no o podem
obter. E todos os prazeres da terra somente pro
duzem desassocgo, inquietao e remorso. "Foi
para vs, Deus, que nos creastes; e nosso cora
o h de ficar sempre inquieto, enquanto no
repousar em vs."
E essas pobres almas, como navios que esca
param da tempestade, se dirigem agora para vs,
que sois o prto do eterno repouso. Em vs ho
de esquecer tda a dor e experimentar a alegri a
perene.
32 -
LUZ. - Essa luz que brilha em nossos olhos
no s eno um apa gado reflexo daquela luz ful
gurante que deslumbra os olhos de vossos eleitos
no reino s empiterno.
LUZ. - Essa luz que a nossa inteligncia
vidamente procura no conhecimento das coisas
creadas no seno um brilho incerto e misturado
de sombras.
LUZ. - Essa luz misteri osa da f, com os
seus clares e sombras, com suas perspetivas in
finitas e com seus abismos imperscrutveis, nos
basta, sim, para iluminar o caminho, para evitar
os precipcios e para guiar-nos ao fulgurante sol
em pleno meio-dia de esplendor ...mas no se
no um plido claro daquela luz infinita pela qual
suspiram as queridas almas do Purgatrio, daquela
luz plena, resplandecente, imorredoura, capaz de
ofuscar tda inteligncia.
REPOUSO ETERNO I - No m a is combates,
no m ai s inquietaes, no mais ang stias!
LUZ PERPETUA I - No mais noite, no mais
tar de no mais crepsculo!
. ,

Reina agora a Paz que ultrapassa todo sen.


timento; resplandece a Luz que eclipsa tda clari
dade .

Eis o que com a santa Madre Igreja vos im


ploramos, Senhor, pelas almas sofredoras que so
tambm as vossas filhas e as nossas irms amadas .
Corao a doravel de Jesus, afastai os obs
tculos d e s t a paz suprema, dissipai as nuvens
que ainda se interpem entre e s sa s caras almas
e os esplendores do dia que no ter mais ocaso.
- Assim seja.
Padre Nosso, Ave Maria, De Profundis.

- 33
O Salmo 11DE PROFUNDIS't

De profund is clamo ad te, Dos p rofundos abismos clamo


Domine; Domine, audi vo at vs, Senhor; ouvi a minha
cem meam. voz.

Fiant aures tuae intentae ad Faam -se atentos vossoo ouvidoo


vocem obaec:rationis mcae. voz de mi nhas splicas.

Si delictorum me mo r i a m Se vs, Senhor, guardardes 11

scrvaveris, Domine; Domi lembrana de noasao i ni quid a


ne, quis sustinebit 7 des, quem ouboislir em vossK
prcal!na

Sed penes te est peccato Maa em vs encontrei o per..


rum vcnia, ut cum revercntia do de meu pecados: servu
urviatur tibi. voo-ei com devoo.

Spcro in D ominum , spcrat Minha alma confia no Senhor:'


anima mca in vcrbum ejus. ela confia na sua palavra.

Expec:tat anirr11 mea Domi Minh' alma espera pela vindll'


num, magi s quom custodcs do Senhor eom mais ansiedade
ouroram. Masis quam custo do que a ocntinela eopera pela
des auroram, cxpectet Israel arora.
Dominum.

Ouia penes Domin u m mise Porque o Se nhor cheio de


li cordia rzt copiosa pene s misericrdia, c ole h copiooa
CUIIt rcdcmptio. redenio,

34
Et ipsc redimet Israel n E le meamo h. de remtr a

omnibus iniquitatibus ejus. Israel de tdas as suas ,jniqui


dades.

Rcquicm adernam don eis, Dai-lhes, Senhor, o descano


Domine; et lux perpetua eterno; e a luz perptua lhes
luccat eis. resplandea.

'
Indulgncia:s aplic.vei:s:

1. 50 din, trs vses ao dia. (por ste SH.l


mo com o versculo "Rcquicm aelun11m dona sia,
Domine; et lux perpetua lueut eic").

2. 100 dias. ( Quan do se reza d: j o e lho s :ste


mesmo salmo; ou qua ndo se reza um Padre Nouo
e uma Avr. Msria com o verBculo "Rquir.m sctr.r
noitinha depois do An!Jelu,).
nam, 12tc.",

3. lndu!!Jn;ia plcnliria, uma vez por ano, em


dia escolha de quem fz ste pio exerccio
durante todo o ano (confisso, comunho e orao
se gundo as ntesmas intenes).

(Do Menu11l de lndulsnd!IJ de P. G. Hil gers, d. C.


de G.. 1899, pg. 523).

- 3:i
RA MA LHET E

Aos q ue leram ste humild


opsculo.

Se esta breve Novena, que a Divina Provi


dncia vos colocou entre a3 mos por meio de
uma pessoa amiga, vos ajudou a sofrer com mais
resignao . . se fortificou em vs a f e desper
tou a coragem, sde vs tambm agora os instru
mentos da Divina Providncia, espalhando-a por
tda a parte.
Emprestai ste m o d e s t o opsculo, dai-o,
mandai-o a qp.alquer pessoa conhecida que esteja
aflita por alguma dor recente, que esteja ator
mentada por alguma provao penosa, ou que,
por sua devoo ao S. Corao, esteja inclinada.
a socorrer as almas do Purgatrio.
Dessa maneira haveis de contribuir para
aliviar muitas dores sbre a terra e para sufragar
e libertar muitas almas do Purgatrio. Sereis co
piosamente recompensados com graas e bnos
do cu, e, alm disso, correspondereis ao desejo
ardente do S. Corao que ver os fiis vivos a
rezar pelos fiis defuntos.

36 -
Arquiconfraria do S. Corao de J esus

em sufrgio das almas do Purgatrio

ereta c a n n i c a m e nte n o S a n t u r i o das A l mas,

I G R EJ A M A T R IZ DE PO N T E P EQ U E N A

R u a G u apor, 443 ( A v. T i ra d entes, 1 475)

SAO P A U LO

I - F i m d a A r q u iconfra r i a : O b ter, e m v i r tude da


a p l icao nos m r i tos do S. Corao de J esus,
sobretudo p e l o santo e p erptuo sacr ifcio d a
M issa, o al v i o e a libertao das A l mas d o
P u r g atrio, a prpria santificao e a d o s As
sociados, a Converso dos pecadores e as gra
as e s p i r i t u a i s e temporais m ai s n e cessrias.

11 - Vantage ns : l o Proteo esptcial do Corao de


J e sus, q u e c o n s i d e r a c o m o fei t o a S i mesmo o
bem q u e se faz s q u eridas a l m a s p r i s i o n e i r a s.
2.o A p l i c a o d o s s u frgios dos associados a
todas as A l mas do Purgatrio, espe c i a l m e nte
s d o s associados fal e c i dos e s dos mortos
recomendados p e l o s associ ados vivos. 3.o Par
t i c i p a o d u r ante a v i d a e depois d a m orte, das
ora es e dos m r i tos dos associados e d e tdas
as i n tenes g e r a i s d a Arq u i onfr a r i a . 4.o N u m e
rosas indulgncias e p r i v i l g i o s .

lll n i ca co n d io : Dar o nome ao' Revmo. D i re


tor d a "Arqui confraria das A l m as" em So Pau
lo (C aixa Postal, 6288).

Para as despesas da i nscri o e da Patente


de admisso p e d e- s e o b ulo de dez cruzeiros.

- 37
IV - P rticas reco m e n d a d as : l .o Fazer c e l e brar, s i
possve l , u m a m i ssa ao m e n o s por a n o, o n d e ,
q u a n d o e p e l o s a c e r d o t e q u e se q u iser,
se gu n do a s intenes gerais d a Associao.
2.o Socorrer a s A l mas d o Purgatrio media nte
as d iversas obras de p iedade e a s oraes apro
vadas e enr iquecidas de i n d u l gncias p e l a Santa
I greja, mediante especi a l m e n te a Santa M i ssa,
a C o m u n ho, a Hora de Sufrgio, o "De Pro
fundis" d a n o i te, e pelos atos de caridade cris
t para com os v ivos e mortos.

3.o A p l icar e m seu favor o s frutos d a devoo


ao S . Corao e real i zar breve v i sita espiritual
j u nto dessas a l m as, afim de consol-las por
nossos sufr gios segundo a recomen dao d e
S . Margarida M a r i a A l a c o q u e (carta 85).

Convite

Visitai o "Santurio das Almas" (em constru


o) Rua Guapor, 443 (Avenida Tiradentes, 1475)
Igreja Matriz da Ponte Pequena. SO PAULO.-

Horrio das Missas aos domingos e dias san


tos : s 6,30; 8,00 e 9,:m horas.
- No dia 2 de cada ms, s 9 horas, solene
Mii:;sa de Requiem, especialmente em sufrgio das
almas recomendadas s oraes da Arquic(lnfrari a ,
P, noite, incio d a grande Novena d o "De Pro
fundis", cujo encerramento se dar sempre no
dia 1 0, s 1 6 h o ra s, com a publicao da lista do s
Al m a s recomendadas, e a bno do Santssimo
Sacramento.
- Diariamente, noite, realizar-se-o no San-
38 -
turio preces pblicas pelas Almas benditas do
Purgatrio. De boa vontade, aceitamos pedidos
para recomendar determinada alma orao pbli
ca dos fiis.

Lmpadas votivas ao S. Corao pelas A lmas

- Aos ps da imagem do S. Corao se encon


tram, dia e noite acesas, muitas lmpadas votivas
pelas Almas. Mandai acender, em sufrgio da
alma de um vosso parente, amigo, uma lmpada
novenal ou mensal (trinta ou cem cruzeiros).
- Ousamos confiar em que, convictos da neces
sidade da Construo de um Santurio, rlesti
nado ao incremento da. devoo s Almas do
Purgatrio no notl negueis vosso bulo, cuj o
,

mrito se aplique alma de vossa escolha, asse


gurando-lhe dste modo as ora es dos milhares
de pessoas que f11zm parte da Arquiconfraria.

Informaes e pedidos ao

REVMO. DIRETOR DA

ARQUICONFRARIA DAS ALMAS

CAIXA POSTAL 6288

S O PAULO

http://alexandriacatolica.blogspot.com.br - 39