ALTERNATIVAS PARA RECUPERAA DE ESTRUTURAS DE MADEIRA ESTUDO DE CASO Juliano Fiorelli, Antonio Alves Dias, Akemi Ino

Sistemas construtivos madeira, recuperao, estrutura

IX Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo

Foz do Iguau Paran Brasil
7 a 10 de maio de 2002

ALTERNATIVAS PARA RECUPERAA DE ESTRUTURAS DE

MADEIRA ESTUDO DE CASO

Juliano Fiorelli (1); Antonio Alves Dias (2); Akemi Ino (3)
(1) Aluno de mestrado Escola de Engenharia de So Carlos EESC USP, fiorelli@sc.usp.br
(2) Professor do Departamento de Engenharia de Estruturas SET EESC USP, dias@sc.usp.br
(3) Professora do Departamento de Arquitetura e Urbanismo SAP EESC USP, inoakemi@sc.usp.br

RESUMO
A recuperao de estruturas de madeira visa a soluo de problemas patolgicos das construes, tais
como: envelhecimento, falhas de projeto, de execuo e de emprego de materiais de baixa qualidade;
ausncia de detalhes construtivos eficientes e no utilizao de tratamento preservativo condizente
com as condies de exposio das peas. A discusso a respeito da manuteno e durabilidade das
estruturas assunto de grande importncia. A recuperao no deve ter funo simplesmente de
reparar, mas tambm de corrigir, prevenir e reduzir o aparecimento de futuros problemas. Neste
contexto este trabalho apresenta reviso bibliogrfica referente s diversas tcnicas de recuperao de
elementos estruturais de madeira, e um estudo de caso de uma edificao construda com madeira da
espcie Pinho do Paran (Araucria angustifolia), com sistema estrutural em prtico treliado e
vedao em madeira e alvenaria. Esta edificao apresentou problemas de deteriorao dos elementos
verticais do prtico, degradados pela exposio direta ao intemperismo e pela ausncia de tratamento
preservativo e detalhes construtivos para aumentar a durabilidade. A tcnica utilizada para a
recuperao foi a substituio de peas deterioradas. So apresentados as recomendaes e os detalhes
utilizados para aumentar a durabilidade dos elementos substitudos.

Palavras Chaves

Madeira, recuperao, estrutura

1841
1. INTRODUO

Atualmente, mostra-se mais vivel, em termos econmicos e ambientais, promover recuperao e

reforo de estruturas e de edificaes sem demoli-las, adotando-se solues economicamente viveis e
seguras.
O reforo e a recuperao estrutural so necessrios para resolver problemas devidos ao
envelhecimento ou mudana na utilizao da edificao. Muitas delas fazem parte do patrimnio
histrico e arquitetnico, e a demolio no se apresenta como uma opo vivel. A recuperao
estrutural tambm abrange edificaes abaladas por sinistros de qualquer natureza ou por falhas no
planejamento, projeto, execuo ou por empregos de materiais e componentes de baixa qualidade. A
discusso a respeito da manuteno e durabilidade das estruturas assunto de grande importncia.
O objetivo principal da recuperao no simplesmente reparar, mas tambm prevenir e reduzir o
aparecimento de futuros problemas.
Existem situaes em que as estruturas de madeira precisam ser reparadas, tornando-as novamente
aptas ao uso, e outros casos em que necessria a execuo de reforo para obter um aumento na
capacidade de carga do elemento estrutural. Neste contexto, este trabalho apresenta reviso
bibliogrfica referente s diversas tcnicas de recuperao de elementos estruturais de madeira, e um
estudo de caso, acompanhado de interveno, de uma edificao construda com madeira da espcie
Pinho do Paran (Araucria angustifolia), com sistema estrutural em prtico treliado que apresentava
deteriorao por ataque de fungos.

2. MTODOS PARA REFORO E RECUPERAO DE ESTRUTURAS DE

MADEIRA

A idia de reforar estruturas de madeiras no nova. Muitos estudos vem sendo desenvolvidos,
desde os anos 40, no campo de recuperao e reforo.
Ritter (1990) subdivide o processo de recuperao em duas categorias que se encontram
relacionadas com as condies de deteriorao dos elementos de madeira em estudo:
Categoria 1: Manuteno corretiva devida a presena de deteriorao inicial. Nesta categoria, a
degradao encontra-se presente, mas incapaz de afetar o desempenho estrutural da madeira. Os
elementos que requerem este tipo de manuteno apresentam danos iniciais que so iminentes e
podem ser sanados com a introduo de aes corretivas adequadas.
Os principais mtodos que compem este tipo de manuteno so denominados de tratamentos
superficiais ou de impregnao, aplicados na madeira in loco. As possveis tcnicas utilizadas so:
fumigao, injeo, asperso e pincelamento (Ritter, 1990).
Categoria 2: Manuteno corretiva e tardia devido a presena de deteriorao severa - envolve a
restaurao da capacidade de carga requerida para a estrutura de madeira, bem como de suas
condies iniciais.
De acordo com Mettem & Robinson (1991) existem mtodos para reparar estruturas de madeira,
sem compromet-las. As tcnicas mais utilizadas para se fazer estas recuperaes so:
Mtodo tradicional - a estrutura de madeira reforada com novas peas, de dimenses e
tamanhos semelhantes s originais.
Esta tcnica uma das mais utilizadas na recuperao de elementos estruturais, devido
permanncia das caractersticas originais do projeto e substituio das peas pelo mesmo material. Em
contrapartida, apresenta limitaes no comportamento estrutural e requer habilidade tcnica para
execuo do servio. A substituio recomendada nos casos em que peas de madeira encontram-se
em condies limites de uso ou quando partes principais que apresentam importantes funes
estruturais encontram-se intensamente degradadas (Ritter, 1990).
Mtodo mecnico - os reparos estruturais so feitos utilizando conectores metlicos.
Mtodo adesivo - so utilizadas variaes de resinas epxi combinadas com peas metlicas,
para realizar os reforos.
Em muitos casos, faz-se necessrio a adoo de medidas mais rigorosas, como a utilizao de
camisas de concreto visando proteger regies da estrutura expostas a condies severas de
intemperismo. A chave para o sucesso deste tipo de reforo : aumentos de resistncia a compresso e
baixo custo do material empregado, (Dagher, 2000). A figura 01 apresenta um exemplo de reforo em

1842
pilar de madeira de uma ponte, o qual pode sofrer reumidificao provocada pela variao de mar,
(Ritter, 1990).

Pilar de madeira

Reforo com tela de ao

Regio deteriorada

Concreto tipo 'grout'

Forma de polister

Figura 01: Pilar de madeira recuperado com reforo de 'camisa' de concreto. Fonte: Ritter (1990)

Ritter (1990) estudou outros tipos de reforos, que tambm so reparos mecnicos, entre eles o
reparo por emenda. Este tipo de reforo consiste em adicionar peas de madeira associadas com
parafusos. Esta tcnica muito utilizada quando a pea estrutural apresenta rachaduras longitudinais.
Outro tipo de reparo, tambm muito utilizado em rachaduras longitudinais, consiste em introduzir
chapas metlicas para reforar a estrutura, fixando-as com parafusos ou com adesivo epxi. A figura
02 mostra a fixao da chapa com parafusos. O objetivo desta tcnica no o de fechar a rachadura,
mas sim, prevenir a separao da pea em duas partes. Este mtodo tem sido muito utilizado pois no
ocorre a reduo da seo da pea estrutural. No entanto foi identificado, para este tipo de reparo, aps
muito tempo exposto a intempries, a ocorrncia de corroso da chapa metlica na sua interface com o
adesivo, comprometendo perigosamente a aderncia entre os elementos. Esta patologia muito difcil
de ser identificada durante as inspees de rotina.

Conector c/ porca

Chapa Metlica

Conector

Chapa Metlica
Figura 02: Reforo com chapa metlica. Fonte: Ritter (1990)

Uma terceira tcnica denominada de tenso de laminao muito utilizada para unir decks
horizontais de tabuleiros de pontes. Muitas vezes os tabuleiros so danificados pelo aumento do
trfego de veculos, ou por rachaduras no asfalto, que possibilitam a penetrao de gua e
consequentemente a deteriorao das peas de madeira. A respectiva tcnica consiste em introduzir
uma tenso de protenso que reduz as distncias entre as peas de madeira. A figura 03, ilustra o
respectivo processo.

1843
 Decks Horizontais

Figura 03: Modelo do processo de tenso de laminao. Fonte: Ritter (1990)

Aps um uso intensivo de peas metlicas, barras e cabos, em reforos de estruturas de madeira,
alguns problemas de incompatibilidade entre estes materiais, vm ocorrendo. A diferena de rigidez e
de variao volumtrica entre a madeira e o material de reforo, pode levar a ocorrncia de separao
na linha de cola, devido ao surgimento de tenses nesta regio (Dagher, 2000).
De acordo com Ritter (1990), a tcnica mais eficiente para reforar peas de madeira a
utilizao de reparo epxi. O epxi um gel de betume, que pode ser injetado manualmente nas partes
danificadas, promovendo o aumento da resistncia da pea estrutural. Este material usado para
preencher fendas, superfcies atacadas por insetos e espaos vazios. O epxi, alm de vedar a rea
danificada, aumenta a capacidade de carga da estrutura e reduz o aparecimento de futuras rachaduras.
Como vantagens deste mtodo, tm-se o aumento da capacidade de carga da estrutura juntamente
com a incorporao de certa flexibilidade.
Existem seis tipos bsicos de reforos estruturais com epxi. Entre eles tm-se:
Injeo de epxi em rachaduras das peas estruturais;
Injeo e reforo em madeiras deterioradas;
Injeo de epxi em peas quebradas;
Injeo de epxi em vigas laminadas;
Injeo de epxi em rachaduras longitudinais;
Reparos superficiais utilizando gel epxi.
Recentemente, materiais alternativos vm sendo estudados para recuperar e reforar estruturas.
Uma maior ateno vem sendo dada para o uso de Fibras Reforadas com Polmeros (FRP), que so
materiais flexveis e podem substituir todas as tcnicas descritas anteriormente.
As fibras que vem apresentando melhores resultados como reforo e recuperao de estruturas
so: fibra de vidro, Kevlar 49 (aramid) e fibra de carbono. Novos estudos esto sendo conduzidos com
estes materiais, objetivando a sua utilizao em maior escala em toda a construo civil.

3. ESTUDO DE CASO

O estudo de caso do respectivo trabalho foi realizado em uma edificao construda dentro do
Campus da Universidade Federal de So Carlos, com madeira da espcie Pinho do Paran (Araucria
angustifolia), com sistema estrutural em prtico treliado, ligao com chapas de dentes estampados e
vedao em madeira e alvenaria. A figura 04 apresenta uma vista geral da respectiva edificao.
Esta edificao, devido ausncia de tratamento preservativo e detalhes construtivos que
visassem aumentar a durabilidade do sistema estrutural em madeira, apresentou problemas de
deteriorao dos elementos verticais do prtico, principalmente a parte localizada prxima ao apoio,
degradados pela exposio direta ao intemperismo. A figura 05 ilustra a situao dos pilares de
madeira degradados.
O mtodo de recuperao utilizado foi o tradicional, substituindo as peas deterioradas por novas
peas, com mesma forma e dimenso, preservando as caractersticas originais da edificao. Adoo
de detalhes construtivos eficientes foi feita com o objetivo de impedir futuros problemas no sistema
estrutural de madeira.

1844
 Figura 04: Vista geral da edificao

Figura 05: Pilares de madeira degradados

A espcie de madeira utilizada na substituio foi o Eucaliptus citriodora (Eucalyptus citriodora),

tratado com CCB. Optou-se por esta espcie de madeira, devido sua maior resistncia mecnica e
tambm maior resistncia natural ao ataque de fungos e insetos, quando comparada com a espcie
Pinho do Paran (Araucria angustifolia).
Foi proposta a utilizao de chapas metlicas galvanizadas (figuras 6 e 7), para a fixao dos
elementos verticais do prtico fundao. A garantia de maior durabilidade do sistema estrutural
ocorre com o uso de madeira tratada e fixao suspensa do prtico (figuras 08), impedindo o acmulo
de umidade em sua base e maior ventilao, prevenindo a proliferao de fungos que provocam a
deteriorao da madeira.

1845
 Chapa Galvanizada 1/4"

Figura 06: Detalhe da nova chapa metlica utilizada para a fixao dos elementos verticais do prtico

Figura 07: Chapa metlica galvanizada

Figura 08: Sistema de ligao prtico chapa metlica

1846
 O processo de substituio das peas dos prticos verticais foi realizado da seguinte forma:
escoramento do prtico, por meio peas rolias de madeira, de maneira a descarregar os seus
elementos verticais;
retirada das peas deterioradas, cortando os elementos verticais do prtico a uma altura de 80cm;
fixao das chapas metlicas galvanizadas na fundao;
fixao das novas peas de madeira, utilizando cobrejuntas, parafuso passante de e porcas.

As figuras 09 e 10 ilustram o elemento vertical do prtico recuperado.

Figura 09: Cobrejuntas de ligao

Figura 10: Vista geral dos prticos aps processo de substituio das peas

4. CONCLUSES

A utilizao adequada da madeira, principalmente em situaes agressivas em relao

durabilidade, o principal fator para garantir uma maior vida til para a edificao. Detalhes
arquitetnicos e construtivos que evitem a umidade e proporcionem uma boa ventilao das peas de
madeira, so importantes para impedir o estabelecimento de condies favorveis degradao. Outro

1847
aspecto que deve ser considerado a utilizao de espcies de madeira mais suscetveis degradao
biolgica, notadamente as de reflorestamento, que, em situaes classificadas como de alto risco de
deteriorao, devem necessariamente ser preservadas por processo eficiente, como o de tratamento
sobre presso, em autoclave.
A determinao da melhor tcnica de recuperao a ser empregada em construes de madeiras
que apresentem problemas de deteriorao de fundamental importncia para garantir uma vida til
maior e uma maior eficincia do sistema estrutural.
No caso estudado a substituio dos elementos estruturais deteriorados, por novos foi suficiente
para colocar a estrutura, novamente, em condies de uso. A utilizao de madeira tratada e adoo de
detalhes construtivos permite um aumento da vida til do sistema estrutural em madeira, prevenindo a
ocorrncia de deteriorao das peas.

BIBLIOGRAFIA CITADA

DAGHER, H.J., High Performance Wood Composites for Construction. In: VII EBRAMEM, julho
2000, So Carlos Brasil. Anais.

METTEM, C.J.; ROBINSON, G.C., The Repair of Structural Timber. In: INTERNATIONAL
TIMBER ENGINEERING CONFERENCE LONDON, 2-5 September 1991, London. Anais.
p.4.56-4.65.

RITTER, Michael A., Timber Bridges: Design, Construction, Inspection, and Maintenance.
Washington (1990), DC. 944p.

AGRADECIMENTO

FAPESP Fundao de Amparo a Pesquisa do Estado de So Paulo

1848