Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de Saneamento
FNS
1.1. Introduo
A Organizao das Naes Unidas (ONU), formada por quase todos os pases do
mundo, realiza reunies para discutir sobre temas importantes para a humanidade e um desses
assuntos o meio ambiente. Dois desses eventos foram de importncia fundamental para o
balizamento da questo ambiental no mundo: a Conferncia de Estocolmo - 1972 e
Conferncia do Rio de Janeiro - 1992.
13
Neste sentido a Agenda 21 deve ser entendida como instrumento transformador de
planejamento estratgico e participativo, a servio de todos os cidados, introduzindo em cada
municpio novos padres administrativos mais equilibrados, valorizando as oportunidades
nicas de uma Natureza que nos oferece muito mais do que podemos utilizar.
Cuidar da natureza um assunto que diz respeito a todos ns, e o melhor caminho
fazer o uso correto e equilibrado do patrimnio natural que possumos, que est se perdendo
pelo consumo excessivo de alguns e pelo desperdcio de outros.
1.2. Conceitos
1.2.1. Saneamento Ambiental
A lei 6.938, de 31/08/81, que dispe sobre a Poltica Nacional de Meio Ambiente,
seus fins e mecanismos de formulao e aplicao no Brasil, define: Meio ambiente o
conjunto de condies, leis, influncias e interaes de ordem fsica, qumica e biolgica, que
permite, abriga e rege a vida em todas as suas formas.
o estado de higidez em que vive a populao urbana e rural, tanto no que se refere
a sua capacidade de inibir, prevenir ou impedir a ocorrncia de endemias ou epidemias
veiculadas pelo meio ambiente, como no tocante ao seu potencial de promover o
aperfeioamento de condies mesolgicas favorveis ao pleno gozo de sade e bem estar.
15
Os grandes problemas ambientais ultrapassam as fronteiras territriais e devem ser
tratados de forma global, pois afetam a vida de todos no Planeta. Da se explica por que pases
mais desenvolvidos colocam barreiras importao de produtos resultantes de processos
prejudiciais ao meio ambiente.
16
existem entre cinco a dez milhes de espcies de organismos no mundo; mas h quem calcule
at 30 milhes. Dessas, somente 1,7 milho foram identificadas pelo homem.
De 74% a 86% das espcies vivem em florestas tropicais midas como a Amaznia.
Acredita-se que entre 20% a 50% das espcies estaro extintas at o final do sculo em razo
da destruio das florestas e dos santurios ecolgicos situados nas ilhas.
Como podemos verificar a atividade humana gera impactos ambientais que repercutem
nos meios fsicos, biolgicos e scio-econmicos afetando os recursos naturais e a sade
humana. Esses impactos se fazem sentir nas guas, ar e solo e na prpria atividade humana.
1.3.2. gua
Consideraes Gerais
Todas as reaes nos seres vivos necessitam de um veculo que as facilite e que
sirva para regular a temperatura devido ao grande desprendimento de calorias resultante da
oxidao da matria orgnica.
Ciclo Hidrolgico
17
O homem sempre procurou entender os fenmenos do ciclo hidrolgico e mensurar
as suas fases, na medida em que se capacitava tecnologicamente. Entretanto, em que pese o
atual conhecimento sobre o ciclo, h o carter aleatrio inerente ao mesmo, que nos obriga a
trabalhar sempre com estatstica.
A quantidade de gua livre sobre a terra atinge 1.370 milhes km3, correspondente a
uma camada imaginria de 2.700m de espessura sobre toda a superfcie terrestre (510 milhes
de km2) ou a profundidade de 3.700m se considerarmos as superfcies dos mares e oceanos
somados (274 milhes de km2).
A gua pode ser considerada sob trs aspectos distintos, em funo de sua utilidade,
conforme apresentado a seguir:
Aspectos Utilidades
Elemento ou componente fsico da - manuteno da umidade do ar, da relativa
natureza. estabilidade do clima na Terra e da beleza
de algumas paisagens;
- gerao de energia;
- meio para navegao, pesca e lazer;
- transporte de resduos, despejos lquidos e
sedimentos.
Ambiente para a vida aqutica. - ambiente para a vida dos organismos
aquticos.
Fator indispensvel manuteno da - irrigao de solos, dessedentao de
vida Terrestre. animais e abastecimento pblico e
industrial.
Fonte: BARROS et al., 1995
Esse processo de captao e devoluo por sucessivas cidades em uma bacia resulta
numa reutilizao indireta da gua. Durante as estiagens, a manuteno da vazo mnima em
muitos rios pequenos dependem, fundamentalmente, do retorno destas descargas de esgotos
efetuadas a montante. Assim, o ciclo artificial da gua integrado ao ciclo hidrolgico natural
:
- captao de gua superficial, tratamento e distribuio;
- coleta, tratamento e disposio em corpos receptores dos esgotos gerados;
- purificao natural do corpo receptor; e
- repetio deste esquema por cidades a jusante.
19
gua, em rea para banhos e recreativas, na irrigao e outros usos da gua que
interfira na sade da populao.
20
Quadro 3 - Principais Processos Poluidores da gua
Processos Definio
Quanto a recuperao dos rios existem dois tipos de tcnicas: no estruturais que no
requerem alteraes fsicas no curso dgua e incluem as polticas administrativas e legais e
os procedimentos que limitam ou regulamentam alguma atividade; e tcnicas estruturais que
requerem algum tipo de alterao fsica no corpo dgua e incluem reformas nas estruturas j
existentes acelerando os processos naturais de sua recuperao.
Aceitar tecnologia definida por outros pases pode trazer srios entraves aos
investimentos nacionais e estrangeiros em vrios setores industriais. preciso estar sempre
desenvolvendo uma tecnologia nacional de controle da poluio industrial fundamentada na
pesquisa e desenvolvendo mtodos adequados a nossa realidade, aliados seleo e adaptao
da tecnologia importada, paralelamente formao e capacitao de pessoal tcnico
especializado.
1.3.3. Ar
Consideraes Gerais
Uma das necessidades vitais para o ser humano o ar. Ele atua quer envolvendo o
homem quer agindo como elemento de ligao, por assim dizer, de homem para homem e de
homem para animal.
EXOSFERA
TERMOSFERA
MESOSFERA
ESTRATOSFERA
TROPOSFERA
TERRA
1000 km
100 km
12 km
50 km
22
O ar atmosfrico de vital importncia para a sobrevivncia da maioria dos
organismos da Terra, sendo constitudo por uma mistura de gases: oxignio (20,95%),
nitrognio (78,08%), dixido de carbono (0,03%) e ainda oznio, hidrognio e gases nobres
como o nenio, o hlio e o criptnio. Contm ainda vapor dgua e partculas de matrias
derivadas de fontes naturais e de atividades humanas.
Tal constituio tem se mantido estvel por milhes de anos. Todavia, como
resultado de suas atividades, o homem tem causado alteraes significativas nestas
propores, cujos efeitos nocivos so gravssimos.
Processos de Poluio do Ar
CFC - 17%
Uso e produo de
energia - 57%
Modificao do uso da
terra - 9%
Outras atividades
individuais - 3%
Controle da Poluio do Ar
24
Quadro 4 - Tcnicas de Controle da Poluio do Ar
1.3.4. Solo
Consideraes Gerais
- alteraes no relevo;
- riscos as obras civis;
- remoo da camada superficial e frtil do solo;
- assoreamento dos rios;
- inundaes e alteraes dos cursos dgua.
Tambm a ao do homem pode causar processos erosivos ainda mais perigosos por
atividades tais como: desmatamento, agricultura, minerao e terraplanagem.
- seleo dos locais e das tcnicas mais apropriadas para o desenvolvimento das
atividades humanas, considerando o uso e tipo de solo na regio, o relevo, a
vegetao, a possibilidade de ocorrncia de inundaes e as caractersticas do
subsolo;
26
- execuo de sistemas de preveno da contaminao das guas subterrneas;
- implantao de sistemas de preveno e eroso, tais como alterao de
declividade, operao em curvas de nvel, execuo de dispositivos de drenagem
e manuteno da cobertura vegetal;
- minimizao de resduos industriais, atravs da reduo da gerao na fonte,
segregao, reciclagem e alterao dos processos produtivos;
- minimizao de sistemas de disposio final de resduos urbanos, atravs da
coleta seletiva, reciclagem e tratamento;
- execuo de sistemas de disposio final de resduos, considerando critrios de
proteo do solo.
A seguir algumas questes foram formuladas para esclarecer de forma didtica o que
foi descrito at o momento.
O que buscamos?
Como conseguir ?
O que fazer?
28
1.5. Gesto Ambiental
A Resoluo no 001/86, no seu artigo 1o, define impacto ambiental como qualquer
alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do meio ambiente, causada por
qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades humanas que, direta ou
indiretamente, afetam:
Para que o procedimento de elaborao do EIA possa ser vlido preciso que
estejam presentes quatro partes:
equipe multidisciplinar;
proponentes do projeto;
administrao ambiental;
populao da rea de influncia do projeto.
Em maro de 1998 foi criada a lei no 9.605/98 Lei de Crimes Ambientais que
prev punio civil, administrativa e criminal contra os crimes ambientais. As penas criminais
mais duras esto em vigor, prevendo at seis anos de priso para os agressores. As multas
mais pesadas so aplicadas para punir o desmatamento em zona de preservao permanente.
Mas tambm h multa onerosa para o derramamento de leo, poluio com resduos
perigosos, utilizao irregular de agrotxico e produo, exportao e importao de produtos
que causam problemas a camada de oznio.
30
Matar, perseguir, caar, apanhar, utilizar espcimes da fauna silvestre, nativos ou em
rota migratria, sem permisso ou licena da autoridade competente resultar em deteno de
seis meses a um ano, e multa.
BRASIL. Lei 6.803, de 02.07.80. Dispe sobre as diretrizes bsicas para o zoneamento
industrial nas reas crticas de poluio.
_____ . Lei 9.605, de 13.02.98. Dispe sobre as sanes penais e administrativas derivadas de
condutas e atividades lesivas ao meio ambiente.
_____ . Lei 6.938, de 31.08.81. Dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fins
e mecanismos de formulao e aplicao.
BRASIL. CONAMA. Resoluo 01. Dispe sobre o Estudo de Impacto Ambiental (EIA).
Dirio Oficial, de 17/02/86, p. 29, Seo 1.
TEIXEIRA, P.F.P..Manual sobre vigilncia ambiental - vol. 4. 12. ed. Washington : OPS,
1996.
32
Captulo 2
Abastecimento de gua
2.1. Introduo
A gua constitui elemento essencial vida vegetal e animal. O homem necessita de gua
de qualidade adequada e em quantidade suficiente para atender a suas necessidades, para
proteo de sua sade e para propiciar o desenvolvimento econmico.
Sob o ponto de vista sanitrio, a soluo coletiva a mais interessante por diversos
aspectos como:
2.2. Generalidades
2.2.1. Importncia Sanitria e Social
33
facilitar a limpeza pblica;
facilitar as prticas desportivas;
propiciar conforto, bem estar e segurana;
aumentar a esperana de vida da populao.
De vrias maneiras a gua pode afetar a sade do homem: atravs da ingesto direta, na
preparao de alimentos; na higiene pessoal, na agricultura, na higiene do ambiente, nos
processos industriais ou nas atividades de lazer.
Os riscos para a sade relacionados com a gua podem ser distribudos em duas
categorias:
34
Quadro 5 - Doenas Relacionadas com o Abastecimento de gua
A gua abrange quase 4/5 da superfcie terrestre; desse total, 97,0% referem-se
aos mares e os 3% restantes s guas doces. Dentre as guas doces, 2,7% so formadas
por geleiras, vapor de gua e lenis existentes em grandes profundidades (mais de
800m), no sendo economicamente vivel seu aproveitamento para o consumo humano.
2.4.1.1. Precipitao
36
superfcie do solo e dos oceanos. A parcela da gua precipitada sobre a superfcie slida
pode seguir duas vias distintas que so: escoamento superficial e infiltrao. As
principais formas de precipitao so: chuva, granizo, orvalho ou neve.
2.4.1.3. Infiltrao
por meio da infiltrao que a gua de chuva penetra por gravidade nos
interstcios do solo, chegando at as camadas de saturao, constituindo assim os
aqferos subterrneos, ou lenol fretico. Estes depsitos so provedores de gua para
consumo humano e tambm para a vegetao terrestre. Dependendo do modo como
esteja confinada, essa gua pode afluir em certos pontos em forma de nascentes. A gua
acumulada pela infiltrao devolvida atmosfera, por meio da evaporao direta do
prprio solo e pela transpirao dos vegetais atravs das folhas. A este conjunto de
evaporao e transpirao, chamamos evapotranspirao.
37
2.4.2. Qualidade da gua
38
- a turbidez devida a matria em suspenso na gua (argila, silte,
matria orgnica, etc.) e altera sua transparncia.
Caractersticas Qumicas
Caractersticas Bacteriolgicas
39
hospedeiro e, portanto, tem vida limitada quando se encontram na gua, isto , fora do
seu habitat natural.
Planejamento
40
representativa e resultados satisfatrios dentro da realidade da amostragem. Um bom
planejamento de amostragem inclui:
- metodologia de coleta;
- tipos de amostras (simples ou composta);
- pontos de amostragem;
- tempo de coleta;
- preservao;
- transporte;
- equipamentos necessrios;
- coletor bem treinado;
- parmetros a serem analisados.
Para amostras de gua clorada, este frasco dever conter antes da esterilizao
Tiossulfato de Sdio em concentrao suficiente para neutralizar o cloro residual.
41
Figura 6 Coleta de Amostra de gua para Exame
A Limpar a torneira;
B Deixar escorrer por dois a trs minutos;
C Flambar ou desinfectar a torneira, se necessrio;
D Deixar escorrer por dois a trs minutos;
E Coletar a amostra;
F Deixar pequeno espao vazio;
G Colocar a tampa, homogeneizar e identificar.
42
Figuras 7 e 8 - Coleta de Amostra de gua em Poo Raso
43
Abreviaturas:
P = Polietileno
V = Vidro neutro ou borossilicato
R = Refrigerar a 4o C
Ficha de Coleta
Demanda de gua
- Domstico:
a) bebida;
b) cozinha;
c) banho;
d) lavagem de roupas e utenslios;
e) limpeza da casa;
f) descarga dos aparelhos sanitrios;
g) rega de jardins;
h) lavagem dos veculos.
44
- Comercial:
a) hotis;
b) penses;
c) restaurantes;
d) estabelecimento de ensinos particulares;
e) postos de abastecimento de combustvel;
f) padarias;
g) aougues.
- Industrial:
- Pblico:
a) fontes;
b) irrigao de jardins pblicos;
c) limpeza pblica;
d) edifcios pblicos.
- Segurana:
a) combate de Incndio.
2.5.2. Consumo Mdio de gua por Pessoa por Dia (Consumo Per Capita)
45
Populao Abastecida sem Ligaes Domiciliares:
Quadro 7
De Carter Geral:
- tamanho da cidade;
- crescimento da populao;
- caractersticas da cidade (turstica, comercial, industrial);
- tipos e quantidades de indstrias;
- clima mais quente e seco, maior o consumo de gua verificado;
- hbitos e nvel scio-econmico da populao.
Fatores Especficos:
46
2.5.4. As Variaes de Consumo
200 litros
Q= = 4,0 litros/segundo
50 seg.
47
- Litros por dia (l/d): multiplica-se por 86.400.
- Determinao da Velocidade
48
Finalmente vem para vazo da corrente:
SEO
TRANSVERSAL F-F
49
- em um dos lados do vertedouro coloca-se uma escala graduada em
centmetros, na qual faz-se a leitura do nvel alcanado pela gua (Figura
11).
50
Tabela 1 - Tabela para Clculo de Vazo em Vertedouro Triangular
51
Captulo 2
Abastecimento de gua
2. 7. Soluo para Abastecimento de gua
soluo coletiva;
soluo individual.
A soluo coletiva aplica-se, em reas urbanas e reas rurais com populao mais
concentrada. Os custos de implantao so divididos entre os usurios.
52
Figura 12 - Bacia Hidrogrfica
Havendo mais de uma opo, sua definio dever levar em conta, alm da pr-
disposio da comunidade em aceitar as guas do manancial a ser adotado, os seguintes
critrios:
53
3 critrio: mananciais que dispensam tratamento, inclui guas subterrneas no
sujeitas a qualquer possibilidade de contaminao;
4 critrio: mananciais que exigem apenas desinfeco : inclui as guas
subterrneas e certas guas de superfcie bem protegidas, sujeitas a baixo grau de
contaminao;
5 critrio: mananciais que exigem tratamento simplificado: compreendem as
guas de mananciais protegidos, com baixos teores de cor e turbidez, sujeitas
apenas a filtrao lenta e desinfeo;
6 critrio: mananciais que exigem tratamento convencional: compreendem
basicamente as guas de superfcie, com turbidez elevada, que requerem
tratamento com coagulao, floculao, decantao, filtrao e desinfeo.
54
A cisterna consiste em um reservatrio protegido, que acumula a gua da chuva
captada da superfcie dos telhados das edificaes.
A gua que cai no telhado vem ter s calhas, e destas, aos condutores verticais e,
finalmente, ao reservatrio. Os reservatrios mais simples so os de tambor, de cimento
amianto e os de plstico.
Tabela 2 - rea Mxima de Cobertura Coletada por Calhas Semicirculares Com 0,5% de
Caimento
Dimetro 0,5% 1% 2% 4%
5,0cm - 2 - - 32m2 46m2
7,5cm - 3 - 69m2 97m2 139m2
10,0cm - 4 - 144m2 199m2 288m2
13,0cm - 5 167m2 255m2 334m2 502m2
15,0cm - 6 278m2 390m2 557m2 780m2
20,0cm - 8 548m2 808m2 1.105m2 1.616m2
25,0cm -10 910m2 1.412m2 1.820m2 2.824m2
Observao: A calha, o condutor ou o ramal devem ter uma rea til de seo expressa em
cm2 numericamente igual rea expressa em m2 da projeo horizontal do
telhado. Ex: Para esgotar uma cobertura de 150m2 de rea, ser necessria uma
calha de 150cm2 de rea til.
55
proveniente de pssaros, de animais e a poeira. Para evitar que essas guas
caiam nas cisternas, pode-se desconectar os condutores de descida, que
normalmente devem permanecer desligados para serem religados
manualmente, pouco depois de iniciada a chuva.
Existem dispositivos automticos que permitem o desvio, para fora das cisternas,
das guas das primeiras chuvas e as das chuvas fracas, aproveitando-se, unicamente, as das
chuvas fortes.
A cisterna deve sofrer desinfeco antes do uso (vide desinfeco poo escavado). A
gua armazenada, quando for usada para fins domsticos, deve ser previamente fervida ou
clorada.
Capacidade da Cisterna
Superfcie de Coleta
32.000 litros x 0,8 = 25.600 litros/ano, portanto suficiente para suprir a cisterna
dimensionada neste exemplo (Figura 14).
56
Figura 14 - Corte de uma Cisterna bem Projetada
57
Figura 15 - Caixa de Tomada - Fonte de Encosta
Os drenos principais devem ter sempre declividade superior aos drenos laterais ou
secundrios: declividade mnima 0,5m por 100m (0,5%).
58
Figura 16 - Galeria de Infiltrao Figura 17 - Fonte de Fundo de Vale
Cuidados na Construo
boa tcnica:
59
Um exemplo de poo raso, de tcnica mais apurada, o poo tipo amazonas,
desenvolvido pela extinta FSESP , para servir aos pequenos abastecimentos
pblicos na regio amaznica.
2.9.4.1. Locao
Em primeiro lugar, a construo do poo s ser vivel se houver indcios de gua
subterrnea na rea pretendida e possibilidade de ser atingido o lenol.
As referidas condies podero ser determinadas por meio de mtodos cientficos e
emprego de tecnologia apropriada. Na rea rural, entretanto, e para o tipo de poo em
questo, bons resultados sero obtidos atravs de algumas indicaes de ordem prtica
aliadas experincia dos moradores da rea.
Por exemplo:
verificar se h poos escavados na rea, sua profundidade, quantidade e
caractersticas da gua fornecida;
ouvir a opinio dos moradores vizinhos e do poceiro local sobre o tipo de solo,
profundidade do lenol, variao da quantidade de gua nas pocas de seca e de
chuva;
em terrenos fceis de perfurar, como os argilosos e os arenosos, pode-se recorrer
sondagem;
para isso, utiliza-se trados de pequeno dimetro (50 a 150mm);
convm observar que as guas subterrneas normalmente correm em direo aos
rios e lagos e perpendicularmente a eles. Geralmente seguem a mesma
disposio da topografia do terreno. Contudo, h excees, razo pela qual
conveniente conhecer os nveis da gua nos diversos poos da rea;
certos vegetais seguem o rastro da gua e so, assim, indicadores de mananciais
subterrneos. Tal o caso da carnaba e de outras plantas;
a escolha do local para construo do poo dever levar em conta os riscos de
contaminao do lenol por possveis focos localizados na rea;
60
deve-se respeitar por medidas de segurana, a distncia mnima de 15 metros
entre o poo e a fossa do tipo seca, desde que seja construda dentro dos padres
tcnicos, e, de 45 metros, para os demais focos de contaminao, como,
chiqueiros, estbulos, vales de esgoto, galerias de infiltrao e outros, que
possam comprometer o lenol dgua que alimenta o poo;
deve-se, ainda, construir o poo em nvel mais alto que os focos de
contaminao;
evitar os locais sujeitos a inundaes e dar preferncia queles de fcil acesso
aos usurios;
em certos tipos de terrenos que possuem fendas no solo, o risco de contaminao
do lenol maior.
2.9.4.2. Construo
2.9.4.3. Proteo
61
- sabe-se que, durante a infiltrao das guas de superfcie no terreno, suas
impurezas ficam retidas numa faixa do solo, a qual, para segurana dos
poos, indicada com trs metros. Por essa razo, o revestimento
impermeabilizado deve atingir esta cota. A construo da calada em volta
do poo visa a evitar lamaal e impedir, tambm , a infiltrao das guas de
superfcie na rea.
Escoamento de guas da superfcie e enxurradas atravs da boca do poo,
para seu interior.
- proteo: construir uma caixa sobre a boca do poo, feita de concreto ou
alvenaria de tijolos. A referida caixa poder ser construda, fazendo-se o
prolongamento externo da parede de revestimento do poo. Dever ter altura
entre 50 e 80 centmetros, a partir da superfcie do solo.
Entrada de objetos contaminados, animais, papis, etc, atravs da
boca do poo.
- proteo: fechar a caixa da boca do poo com cobertura de concreto ou de
madeira, deixando abertura de inspeo com tampa de encaixe.
Bomba Hidrulica
A retirada de gua ser feita atravs de bomba hidrulica centrfuga (de
operao a motor eltrico) ou de embolo (de operao manual) (Figura 19), pois
permite manter o poo sempre fechado. Alm disso, de fcil operao e maior
rendimento.
62
2.9.4.5. Desinfeco
Tcnica de desinfeco:
63
- A desinfeco de um poo elimina a contaminao presente no momento, mas
no tem ao sobre o lenol de gua propriamente dito, cuja contaminao pode
ocorrer antes, durante e depois da desinfeco do poo.
64
Figura 21 - Tubo Horizontal Totalmente Cheio.
Tabela 5 - Vazo do Poo em Litros por Minuto, de Acordo com os Dados da Figura 21
Pol. cm 30 35 40 45 50 55 60 70
2 5,08 155 181 208 231 257 283 310 363
3 7,62 340 397 454 510 567 624 681 794
4 10,16 567 685 783 878 976 1.074 1.173 1.366
5 15,24 1.332 1.551 1.778 1.998 2.221 2.441 2.668 3.107
6 20,32 2.308 2.694 3.077 3.463 3.849 4.235 4.621 5.393
Q = 0,24 AL
Q = Vazo em litros por minuto
A = rea em cm2 da seo do tubo
L = Distncia em cm , determinada a partir de extremidade do tubo, pelo ponto em que a distncia de 30cm do jato de gua encontra o nvel
superior do tubo.
- Na Posio Vertical:
Q = 2,06 D2 H
65
Onde:
A melhoria do poo raso pode, muitas vezes, ser obtida com limpeza, retirada
de lama e areia, resultando, dessa operao, um aumento de sua vazo. Outra
medida que pode dar bom resultado aprofundar o poo.
Observao Importante:
66
Os poos tubulares profundos captam gua do aqfero denominado artesiano ou
confinado, localizado abaixo do lenol fretico, entre duas camadas impermeveis e sujeitas a
uma presso maior que a atmosfrica (Figura 23).
Nesses poos o nvel da gua, em seu interior, subir acima da camada aqfera. No
caso da gua jorrar acima da superfcie do solo, sem necessidade de meios de elevao
mecnica, o poo dito jorrante ou surgente. Caso a gua se elevar dentro do poo sem
contudo ultrapassar a superfcie do solo, o poo dito semi-surgente.
A quantidade de gua que um poo tubular profundo pode fornecer depende das
caractersticas geolgicas do local, que influenciam na capacidade de armazenamento e
circulao da gua no aqfero. Por isso, a produo de gua s pode ser estimada a partir de
estudos hidrogeolgicos ou pela observao de registros operacionais de poos existentes na
regio.
De Percusso
Rotativas
67
poo ao ponto de abastecimento (reservatrio por exemplo) e desnvel
geomtrico (Figura 24).
69
Figura 25 Tomada de gua com Barragem de Nvel
Figura 26 Figura 27
70
2.9.6.3. Poo de Tomada
Figura 28 Figura 29
Figura 31
Figura 30
71
onde existe lodo, ambos indesejveis captao pois dificultam o tratamento da
gua (Figura 32).
72
Captulo 2
Abastecimento de gua
2.10. Abastecimento Pblico de gua
manancial;
captao;
aduo;
tratamento;
reservao;
rede de distribuio;
estaes elevatrias;
ramal predial.
73
Nem sempre o que custa inicialmente menos o que convm, j que o custo maior
pode implicar em custo de operao e manuteno menor.
Na escolha de manancial, deve-se levar em considerao a qualidade da gua, o
consumo atual provvel, bem como a previso de crescimento da comunidade e a capacidade
ou no de o manancial satisfazer a este consumo. Todo e qualquer sistema projetado para
servir, por certo espao de tempo, denominado perodo de projeto.
Nos projetos, costuma-se fazer uma estimativa de populao. Esta estimativa baseia-
se em:
a) populao atual;
b) nmero de anos durante os quais vai servir o Projeto (perodo de projeto);
c) taxa de crescimento da populao.
2.10.1.2. Captao
74
2.10.1.3. Aduo
A tubulao que deriva de uma adutora indo alimentar um setor qualquer da rea a
ser abastecida, chamada sub-adutora.
- Aduo Contnua
K1 . p . q (l/s)
Q=
86.400
75
- Aduo Intermitente
K1 . p . q (l/s)
Q=
3.600 . N*
Q = K1 . K2 . p . q (l/dia)
Onde:
Q = vazo a ser aduzida;
l/s = litros por segundo;
K1 = coeficiente do dia de maior consumo;
K2 = coeficiente da hora de maior consumo;
p = populao de projeto;
l/dia = litros por dia.
q = consumo per capita (l/hab.dia)
76
Figura 37 - Adutora por Gravidade em Conduto Forado e Livre
2.10.1.4. Tratamento
77
Tratamento da gua
As guas de grandes rios, embora no satisfazendo pelo seu aspecto fsico, podem
ser relativamente satisfatrias, sob os pontos de vista qumico e
bacteriolgico, quando captadas ou colhidas em locais do rio menos
sujeitos contaminao.
Nem toda gua pode ser utilizada, por que cada mtodo de tratamento tem eficincia
limitada. Sendo a poluio muito alta, a gua tratada poder no ser ainda satisfatria. Assim,
por exemplo, no possvel, nem prtico, tratar gua de esgotos por mtodos convencionais, a
ponto de torn-la potvel.
Mtodos de Tratamentos:
- Fervura;
- Sedimentao simples;
- Filtrao lenta;
- Tratamento convencional com coagulao, floculao, decantao e filtrao
rpida;
- Aerao;
- Correo da dureza;
- Remoo de Ferro;
- Correo da acidez excessiva;
- Remoo de odor e sabor desagradveis;
- Desinfeco;
- Fluoretao.
78
- Fervura
- Sedimentao Simples
Q = SV, donde:
Q
V=
S
mantendo Q e aumentando S, diminui V;
Sendo:
V = velocidade;
S = rea da seo e
Q = vazo.
Quando a gua captada em pequenas fontes superficiais, deve-se ter uma caixa
de areia antes da tomada. A funo dessa caixa decantar a areia,
protegendo a tubulao, as bombas, etc., contra a obstruo e o
desgaste excessivo. Mesmo os filtros lentos devem ser protegidos por
caixas de areia.
79
- Filtrao Lenta
b) Aspectos Construtivos:
Taxa de Filtrao:
Sistema de Drenagem :
Situado no fundo do filtro tem por objetivo coletar e conduzir para fora do
filtro a gua filtrada.
80
Camada Suporte (seixos rolados)
- altura : 0,30m
- tamanho : 2 a 3/4 17,5cm
3 /4 a 3/8 7,5cm
Pedrisco 5,0cm
Leito de Areia:
c) Aspectos Operacionais
A entrada e sada da gua nos filtros controlada por meio de registros, devendo-se
ter o cuidado de manter uma camada de gua sobre a areia.
Quando esta vazo cai consideravelmente, deve-se proceder a limpeza do filtro. Faz-
se a limpeza do filtro, removendo-se uma camada de dois a trs centmetros da areia. Quando
81
a camada de areia nos filtros atingir 0,70m de altura, recoloca-se a areia retirada, depois de
totalmente lavada (Figura 41).
operao simples;
custos operacionais baixos;
boa eficincia na remoo de microorganismos patognicos;
boa eficincia na remoo de turbidez.
82
Exemplo : Se temos um filtro cuja rea de 274m2 e desejamos ter uma taxa de
filtrao de 3,75m3 /m2 /dia, a rea do dreno principal dever ser:
274m2
S = = 0,49m2 ou seja 10.
5.600
83
Captulo 2
Abastecimento de gua
Mistura Rpida
Figura 44 - Coagulao
84
Mistura Lenta ou Floculao
A gua deve ter ao longo dos canais, uma velocidade bem dimensionada, pois se for
abaixo de um mnimo ( 10cm/seg ), o floco depositar, e se for muito alta, poder quebrar o
floco, o que ir prejudicar bastante as condies nas fases subseqentes (geralmente acima de
30cm/seg) (Figura 45).
Figura 45 - Floculao
b) Decantao ou Sedimentao
85
O tempo de decantao seja geralmente em torno de duas a trs horas.
- Vazo por Unidade de Superfcie: o volume de gua tratada por dia, dividido
pela rea de superfcie do decantador.
- Vazo de Escoamento: a vazo, em m3 /seg, dividida pela rea de escoamento,
isto , pelo produto da largura pela altura til.
Limpeza dos Decantadores
A falta de uma limpeza peridica faz com que o perodo de deteno se torne menor,
prejudicando as condies de operao, e faz com que o lodo do fundo se decomponha,
conferindo sabor desagradvel gua.
86
Figura 46 - Sedimentao
c) Filtrao
A grande maioria das partculas ficam retidas no decantador, porm, uma parte ainda
persiste em suspenso, no seio da gua; desta forma, o lquido feito passar atravs de uma
camada filtrante, constituda por um leito arenoso, de granulometria especificada, suportada
por uma camada de cascalho.
Com relao a filtrao rpida, os filtros podem ser de camada simples ou dupla, de
fluxo ascendente ou descendente (Figura 47) sendo os de fluxo ascendente sempre de camada
simples.
Observao: Em caso de filtros de fluxo ascendente, a taxa de filtrao deve ser de 120
m3 /m2 x dia.
87
Figura 47 - Filtrao Rpida Descendente
A camada filtrante simples deve ser constituda de areia, com espessura mnima de
45cm, tamanho efetivo de 0,45mm a 0,55mm e coeficiente de uniformidade de 1,4 a 1,6
(Figura 48).
Nota: Em caso de filtro de fluxo ascendente, pode-se utilizar camada filtrante com espessura
mnima de 2,0m tamanho efetivo de 0,7mm a 0,8mm e coeficiente de uniformidade
inferior ou igual a 2.
Areia :
Antracito:
88
- material distribudo em estratos com granulometria decrescente no sentido
ascendente, espessura de cada estrato igual ou superior a duas vezes e meia a
dimenso caracterstica dos seixos maiores que o constituem, no inferior,
porm, a 5cm;
- cada estrato deve ser formado por seixos de tamanho mximo superior ou igual
ao dobro do tamanho dos menores;
- os seixos maiores de um estrato devem ser iguais ou inferiores aos menores do
estrato situado imediatamente abaixo;
- estrato situado diretamente sobre os bocais deve ser constitudo de material
cujos seixos menores tenham o tamanho pelo menos igual ao dobro dos
orifcios dos bocais e dimenso mnima de 1cm;
- estrato em contato direto com a camada filtrante deve ter material de tamanho
mnimo igual ou inferior ao tamanho mximo do material da camada filtrante
adjacente.
89
Foto 2 - Estao de Tratamento de gua Convencional Capacidade 5l/s So Pedro do Ava
- Manhuau - MG
- Aerao
A gua retirada de poos, fontes ou regies profundas de grandes represas, pode ter
ferro e outros elementos dissolvidos, ou ainda ter perdido o oxignio em contato com as
camadas que atravessou e, em conseqncia, seu gosto desagradvel. Torna-se necessrio,
portanto, arej-la para que melhore sua qualidade.
a) Mtodos de Aerao
A aerao pode ser obtida, provocando a queda da gua sobre bandejas ou tabuleiros,
nas quais exista cascalho ou pedra britada. A gua sai de uma fonte no topo do conjunto de
bandejas e as atravessa sucessivamente at ser recolhida na mais baixa (Figura 50).
Pode dar-se ainda pelo sistema de cascatas, fazendo a gua tombar sucessivamente
sobre diversos degraus (Figura 49).
Pode ser obtida, levando-a a sair de bocais sob a forma de jato, recebendo oxignio
quando em contato com o ar.
90
a 30 minutos. A quantidade de ar varia entre 75 e 1.125 litros por metro cbico de gua
aerada.
91
- Correo da Dureza
Normalmente, reconhece-se que uma gua mais dura ou menos dura, pela maior ou
menor facilidade que se tem de obter, com ela, espuma de sabo.
desagradvel ao paladar;
gasta muito sabo para formar espuma;
d lugar a depsitos perigosos nas caldeiras e aquecedores;
deposita sais em equipamentos;
mancha louas.
Quando os zelitos estiverem saturados, sua recuperao feita com sal de cozinha
(cloreto de sdio). A instalao da remoo de dureza similar de um filtro rpido de
presso (filtro rpido encerrado em um recipiente de ao, onde a gua entra e sai sob presso).
- Remoo de Ferro
92
um poo, essa gua apresenta o inconveniente de manchar a roupa, as pias e de
corroer as tubulaes.
Para guas limpas que prescindem de tratamento qumico, como as guas de (poos,
fontes, galerias de infiltrao), contendo bicarbonato ferroso dissolvido (na ausncia de
oxignio), utiliza-se a simples aerao.
Depende da natureza das substncias que os provocam. Como mtodos gerais, usam-
se:
a) carvo ativado;
b) filtrao lenta;
c) tratamento completo.
- Desinfeco
93
a) Mtodos Qumicos de Desinfeco
Pode ser aplicado sob a forma gasosa. Nesse caso, usam-se dosadores de diversos
tipos. O acondicionamento do cloro gasoso feito em cilindros de ao, com vrias
capacidades de armazenamento (Figura 51).
94
Figura 51 - Instalao Tpica de Cloro Gasoso
Pode ainda ser aplicado sob a forma lquida, proveniente de diversos produtos que
libertam cloro quando dissolvidos na gua. Os aparelhos usados nesse caso so os
hipocloradores e as bombas dosadoras.
95
- Fluoretao das guas
Aps dez a 15 anos de aplicao do fluor na gua, para cada criana efetuado um
levantamento dos dentes cariados, perdidos e obturados, denominado ndice cpo, para
avaliao da reduo de incidncia de cries.
96
Estaes Compactas
Dessalinizadores de gua
97
Captulo 2
Abastecimento de gua
2.10.1.5. Reservao
- concreto armado;
- ao;
- fibra de vidro;
98
- alvenaria;
- argamassa armada.
Rede Ramificada
99
Figura 53 - Rede Ramificada
100
Figura 55 - Rede Malhada com Anel
101
Figura 57 - Vasos Comunicantes Lquido em Regime de Escoamento
Para duas tubulaes do mesmo material e do mesmo dimetro, dentro das quais
passe a mesma vazo de gua, a perda de carga maior no tubo de maior comprimento. A
perda de carga proporcional ao comprimento da tubulao. A perda de carga para uma
determinado dimetro de uma tubulao, obtida multiplicando-se a perda de carga
equivalente a um metro desta tubulao pelo seu comprimento total.
Para duas tubulaes do mesmo material, do mesmo comprimento e de mesmo
dimetro, a perda de carga maior no tubo em que ocorre maior vazo.
Para duas tubulaes, feitas do mesmo material, com o mesmo comprimento, dentro
das quais passe a mesma vazo, a perda de carga maior no tubo de menor dimetro.
As perdas de carga so dadas em metros por 1.000 metros, em metros por metro etc.
Multiplicando-se a perda de carga unitria pelo comprimento do tubo, tem-se a perda ao longo
de toda a tubulao.
102
Figura 58 - Perda de Carga
P x C x k1 x k2
Q=
86400
103
2) Clculo da vazo por metro linear de rede
Q
q=
L
Qm = Qj + (q x L)
Qm + Qj
Qf =
2
Q1 = q x L1
Q2 = q x L2
Q3 = (q x L3)+ Q1 + Q2
Q4 = q x L4
Q5 = qx L5
Q6 = (q x L6)+ Q4 + Q5
Q7 = (q x L7) + Q3 + Q6
104
Onde,
Qi = Vazo em cada trecho (l/s)
q = Vazo por metro linear de rede (l/s x m)
L = Comprimento do trecho (m)
Onde:
Qf = Vazo fictcia
Qm = Vazo de montante do trecho
Qj = Vazo de jusante ao trecho
D V. mx. Q. mx.
( mm) (m/s) ( l / s)
20 0,40 0,11
25 0,45 0,22
40 0,55 0,62
50 0,60 1,2
60 0,70 2,0
75 0,70 3,1
100 0,75 5,9
125 0,80 9,8
150 0,80 14,1
175 0,90 21,7
200 0,90 28,3
105
Onde:
D = diametro
V = velocidade
Q = vazo
O recobrimento das tubulaes assentadas nas valas deve ser em camadas sucessivas
de terra, de forma a absorver o impacto de cargas mveis.
A rede de distribuio deve ser projetada de forma a manter presso mnima em
qualquer ponto.
106
Foto 6 - Rede de Distribuio em PVC PBA
107
Captulo 2
Abastecimento de gua
Principais usos:
108
Figura 61 - Ramal Predial
109
A instituio de hbitos higinicos indispensvel. necessrio orientar a
populao que nunca teve acesso a gua encanada dentro do domiclio, para sua utilizao de
forma adequada.
Per-capita;
nmero de pessoas a serem atendidas.
Por exemplo:
- Capacidade do reservatrio:
Por exemplo:
110
Figura 62 - Instrues para Limpeza e Desinfeco da Caixa dgua
111
2.10.4. Ligaes Cruzadas
interessante notar que a populao que fica fora dos limites abrangidos pelo
abastecimento de gua geralmente a mais pobre, portanto, a mais necessitada de ter
resolvido o problema de seu abastecimento de gua.
Em rea perifrica de uma cidade, onde a rede no fica prxima, o problema tem que
ser resolvido com a perfurao de poo raso ou profundo.
113
Captulo 2
Abastecimento de gua
2.10.7.1. Balde com Corda
2.10.7.2. Sarilho
O sarilho simples onde se enrola uma corda que tem amarrada na extremidade um
balde, oferece os mesmos riscos do sistema comum de balde com corda.
Tomando no conjunto, um sistema desses pode ser mais caro do que uma bomba;
contudo, em regies de poucos recursos financeiros, mas de recursos suficientes - madeira,
tijolos etc. O sistema ser vivel.
Escolha da Bomba
a) Bombas de Deslocamento
- Funcionamento:
A = Torneira;
B = Vlvula de
reteno;
C = Cmara de ar;
117
Quadro 8 Tipo de Bombeamento Dgua por Uso de Cata-Vento - Experimento
Equipamento
118
Figura 67 Esquema de Cata-Vento
119
necessrio, a retirada da bomba, do registro ou da vlvula de reteno
para reparos, so inseridas luvas de unio, nas tubulaes e prximas
bomba ou s conexes, quando se empregam tubos de ferro galvanizado
ou de plstico, e peas com flanges, nos casos de ferro fundido ou de
ao;
- deve-se ter o cuidado de escorvar a bomba com gua limpa antes de
coloc-la para funcionar;
- substituir as vlvulas sempre que estiverem gastas, para evitar maiores
estragos nas bombas;
- selecionar cuidadosamente no catlogo a bomba que mais se aproxima
das suas necessidades quanto vazo, elevao, qualidade da gua, e
ao tipo de instalaes e condies de trabalho.
120
O cilindro intermedirio deve ser colocado logo acima do nvel da gua no
poo, a fim de diminuir a suco e facilitar a inspeo.
b) Bombas de Velocidade
Base: a bomba deve ser assentada sobre uma base de concreto, devidamente
afixada por parafusos chumbados.
- Funcionamento:
123
Figura 69 Bombas Centrfugas
124
Quadro 9 - Falhas mais Comuns das Bombas Centrfugas e suas Correes
1.5. A rotao do rotor est em Verifique pela seta na carcaa se o rotor est
sentido contrrio ao devido; girando no sentido correto. Caso contrrio,
corrija. Em motor eltrico, inverta a ligao
de duas fases, sem alterar o esquema. Em
motor a exploso, inverta a posio do rotor.
125
Falhas e Possveis Causas Correes
126
Falhas e Possveis Causas Correes
5.5. O lquido mais pesado que a gua; Se depois de reduzir todas as perdas no
obtiver resultado satisfatrio, s mudando o
motor.
5.6. A gaxeta est muito apertada. Verifique se h pequeno jorro pela carcaa,
caso contrrio, afrouxar as gaxetas.
Cuidado especial deve ser dado ao engraxamento dos mancais, que no deve faltar
nem ser excessivo. A cada trs meses, desmontar a caixa dos mancais, limp-los bem, sec-
los, engrax-los convenientemente e remont-los.
Substituir com a freqncia necessria os anis de desgaste e as gaxetas.
128
Figura 71 - Esquema de uma Instalao de Air-Lift
Deve-se escolher a bomba que d maior eficincia para a altura de elevao e vazo
desejadas. Quanto maior a eficincia, maior o rendimento e, portanto, menor o gasto de
energia para a execuo de um mesmo trabalho.
A falta de gua, estando a bomba em funcionamento, faz com que ela trabalhe a
seco, com graves riscos para o conjunto moto-bomba. Para evitar essa possibilidade, diversos
dispositivos de segurana foram inventados; um deles a bia automtica.
ser construda assegurando-se que esteja fora do alcance das enchentes, evitando-
se assim danos ao conjunto moto-bomba, por ocasio desse fenmeno;
ter espao necessrio para operar com comodidade e suficiente para facilitar
reparos. Ter sadas suficientemente amplas para retirada das peas. Os catlogos
dos fabricantes de equipamentos fornecem as dimenses dos conjuntos ,
conexes e demais elementos que possam equipar a casa de bombas;
ter boa drenagem e possibilidade de esgotamento. s vezes, h necessidade de
recorrer-se a uma drenagem superficial;
ter ventilao adequada. No caso de conjuntos com motor a exploso ou diesel, a
sada de gases do motor deve ser direcionada para fora do recinto;
estar protegida contra incndio;
estar protegida contra a chuva;
ter proteo trmica contra excesso de calor;
ser construda dentro dos requisitos de segurana, de estrutura e de proteo
sanitria.
Caractersticas:
- Trabalho ininterrupto;
- Baixo custo;
- Rendimento varivel;
- Longa durao - pouco desgaste.
Valor de:
H 1 1 1 1 1 1 1 1
H1 2 3 4 5 6 7 8 9
Encontraremos: r = 0,70 0,60 0,50 0,40 0,35 0,34 0,32 0,31
Exemplo:
Dados:
Resoluo:
H 2 1
Para = =
H1 14 7
e, consultando a tabela acima, determinamos o valor de r = 0,34.
Portanto, a quantidade de gua possvel de se recalcar para as condies impostas
ser:
Recomendaes:
A tubulao deve ser instalada de forma a fazer uso do mnimo possvel de curvas
ou outras peas que possam aumentar a perda de carga no sistemas de alimentao ou
recalque.
Deve ser instalada uma vlvula de reteno na tubulao de recalque, a uma distancia
de 0,50m a partir do Carneiro Hidrulico.
Cuidados especiais devem ser observados, com intuito de que o ar seja
mantido dentro da cmara de arete. Existem modelos de Carneiros Hidrulicos que
possuem dispositivos especiais para a admisso contnua de ar, que so os mais
recomendados. Para os modelos que no possuem os dispositivos para admisso
contnua de ar, recomenda-se perfurar a tubulao de alimentao com uma broca
de um a dois milmetros, a uma distncia de 10 a 20 centmetros do Carneiro
Hidrulico.
Pode ser utilizado para fornecimento de gua para consumo humano melhorando as
condies de vida nos seguintes locais:
vilas distantes dos grandes centros e desprovidas de energia eltrica;
casas de fazenda;
reas indgenas desprovidas de energia eltrica, etc.
133
Tabela 10 - Comparao dos Diversos Tipos de Bombas Usadas em Pequenos Abastecimentos de gua
Tipos de Bomba Deslocamento Velocidade Ar
Comprimido
De mbolo manual De mbolo a motor A engrenagem Centrfuga Turbina para ejetor Compressor
Indicador ou catavento poo profundo
Eficincia Baixa;pode ser Baixa;pode ser Baixa Boa 50 -85% Boa 65-80% Baixa 40-60% Baixa 25-60%
melhorada com melhorada com
cilindro de duplo cilindro de duplo
efeito. 25-60% efeito. 25-60%
Operao Muito simples Simples Muito simples Mais difcil Mais difcil; Simples;falhas de Mais difcil; o
requer cuidado ar podem trazer compressor requer
problemas cuidado
Manuteno Simples, porm as A mesma que a Simples Simples, mas Mais difcil e Simples, mas O compressor requer
vlvulas do mbolo manual; a requer cuidado constante; requer requer cuidado cuidado permanente
requerem cuidado, manuteno dos cuidado
mais difcil se o motores s vezes especializado
cilindro est no poo difcil em zonas
rurais
Capacidade litros/minuto 10 50 40 -100 15 - 75 Faixa muito Faixa muito 25 - 500 25 10.000
ampla de 5 ampla 100 a
para cima 20.000
Elevao metros Baixa Alta Baixa 5 500 20 - 500 Baixa Baixa
Custo Baixo, porm maior Baixo, porm maior Razovel Razovel Alto, Razovel Razovel
quando o cilindro quando o cilindro especialmente
est dentro do poo est dentro do poo. em poos
profundos
Vantagem Baixa velocidade Baixo custo; simples; Simples; fcil de Eficincia, Boa para poos Partes mveis na Partes mveis na
facilmente entendida baixa velocidade operar e de manter faixa ampla de rasos e escavados superfcie, de superfcie; pode
por leigos; baixo capacidade e a trado de fcil operao e bombear gua turva e
custo elevao pequeno reparo com suspenses
dimetro; arenosas
operao fcil
Desvantagem Baixa eficincia; uso Baixa eficincia; uso Baixa eficincia; Partes mveis e Partes mveis no Aplicao Aplicao limitada;
limitado; limitado; uso limitado corpo requerem poo limitada; baixa baixa eficincia; o
manuteno mais manuteno mais cuidado dispendiosas; eficincia; partes compressor requer
difcil quando o difcil quando o requerem mveis requerem cuidado constante
cilindro est no poo cilindro est no poo manuteno cuidados
Fora motora Manual ou animal Vento, motor Manual, animal, Motor Motor Motor Motor
vento, motor
Tabela extrada do Wolter Supply for Rural Areas F.G. Wagner OMS, Genebra.
134
Captulo 2
Abastecimento de gua
2.11. Referncias Bibliogrficas
_____ . Projeto de guas para abastecimento pblico NB 591. Rio de Janeiro : 1991.
_____ . Projeto de poo para captao de gua subterrnea NB 588. Rio de Janeiro, 1990.
_____ . Projeto de sistemas de bombeamento de gua para abastecimento pblico NB 590. Rio
de Janeiro : 1990.
BARROS, R.T.V. et al. Saneamento. Belo Horizonte : Escola de Engenharia da UFMG, 1995.
221 p. (Manual de Saneamento e Proteo Ambiental para os Municpios, 2).
BRASIL. CONAMA. Resoluo 20, de 18.06.86. Estabelece classificao das guas doces,
salobras e salinas do territrio nacional
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Monitorizao das doenas diarricas agudas : diarria
epidemiologia. Braslia : 1994.
_____ . Operao e manuteno de ETA vol. 2. So Paulo : 1973. (Patrocinado pelo convnio
BNH/ABES/CETESB, 8).
DACACH, N.G. Saneamento bsico. 3.ed. Rio de Janeiro : Editora Didtica e Cientfica, 1990.
OPAS. Guias para la calidade del gua potable vol. 3. Washington : 1987. Anexo 3. p. 76-83.
PUPPI, I. Estruturao sanitrias das cidades. Curitiba : Universidade Federal do Paran, 1981.
330 p. il.
STANDART Methods for the Examination of water and wastewater 19. ed. Washington :
1995. p. 1060-9060.
TCNICA de abastecimento e tratamento de gua vol. 2 : tratamento de gua. 3. ed. So Paulo
: CETESB : ASCETESB, 1987.
136
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.1. Consideraes Gerais
Os dejetos humanos podem ser veculos de germes patognicos de vrias doenas,
dentre as quais febre tifide e paratifide, diarrias infecciosas, amebase, ancilostomase,
esquistossomose, tenase, ascaridase, etc. Por isso, torna-se indispensvel afastar as
possibilidades de seu contato com:
homem;
guas de abastecimento;
vetores (moscas, baratas);
alimentos.
137
controle da poluio das praias e dos locais de recreao com o objetivo de
promover o turismo;
preservao da fauna aqutica, especialmente os criadouros de peixes.
3.2.1. Conceito
138
Variao de Vazo: a variao de vazo do efluente de um sistema de esgoto
domstico em funo dos costumes dos habitantes. A vazo domstica do
esgoto calculada em funo do consumo mdio dirio de gua de um indivduo.
Estima-se que para cada 100 litros de gua consumida, so lanados
aproximadamente 80 litros de esgoto na rede coletora, ou seja 80%.
Matria Inorgnica
139
Indicadores de Poluio
H vrios organismos cuja presena num corpo dgua indica uma forma qualquer de
poluio.
140
3.2.6. Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO)
MOS
VETORES
BOCA
EXCRETAS ALIMENTOS OU DOENA
PELE
SOLO
GUA
141
Figura 75 - Disseminao das Bactrias no Solo
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
3m
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
CORTE
1m
PLANTA
Como regra geral, imprevisvel. Poder, entretanto, ser determinada no local, por
meio do teste de fluorescena.
142
Figura 76 - Disseminao das Bactrias em guas Subterrneas
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. ... .. . . . . . . . .
. .SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . AQUFERO . . . . . . . . . . .
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .AREIA . . . .FINA
. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
IMPERMEVEL
5m 6m
CONTAMINAAO
2m
9m
25 m 70 m
POLUIO QUMICA
143
Alm da decomposio aerbia no produzir maus odores, processa-se em perodo
de tempo menor que a anaerbia. A decomposio anaerbia, para total estabilizao da
matria orgnica, requer vrias semanas e at meses, enquanto a aerbia pode efetivar-se em
termos de horas.
A matria orgnica depois de estabilizada pode ser assimilada pelas plantas e estas
ingeridas como alimentos pelo homem e pelos animais, cujas excrees so novamente
desdobradas e finalmente estabilizadas, fechando-se o ciclo que se repete indefinidamente.
O solo contm uma flora bacteriana abundante, sendo quase toda composta de
bactrias saprfitas. Ele oferece, geralmente, condies desfavorveis multiplicao dos
germes patognicos e at mesmo sua existncia por muito tempo. A matria orgnica, uma
vez no solo, sofre transformaes regulares, conhecidas como ciclo da matria orgnica.
Exemplo tpico o ciclo do nitrognio, que apresentado esquematicamente na Figura 77,
tomando as protenas animais ou vegetais como fonte de nitrognio:
PROTENAS
ANIMAIS
ASSIMILA0 EXCREO
MORTE
A DECOMPOSIO D
S E
S FIXAO C
I O
M M
I NITROGNIO P
L LIVRE O
A S
FIXAO I
DESNITRIFICAO
O
O
NITRATOS
AMNIA
REDUO REDUO
OXIDAO OXIDAO
NITRITOS
144
3.5.2. Ciclo do Carbono
Durante o dia, pela presena dos raios solares, a clorofila entra em ao e o dixido
de carbono assimilado formando carboidratos, que se transformaro em gorduras e
protenas. noite as plantas , durante o seu processo de respirao, absorvem o oxignio e
liberam o gs carbnico (CO2 ).
PROTENAS E GORDURAS
ANIMAIS
0 MO
RT
LA
MI E
SI
AS
CARBOHIDRATOS
GORDURAS E MORTE COMPOSTOS ORGNICOS
PROTEINAS DO CARBONO
VEGETAIS
RESPIRAO
O
IRA
SP
RE
DIXIDO DE
CARBONO
SI
PO
M
CO
DE
Com a morte dos vegetais e animais, ou atravs dos excretas, as protenas do origem
a compostos de enxofre, como o gs sulfdrico, que depois de sofrerem oxidao, formam os
sulfatos.
PROTENAS
ANIMAIS
0 MO
RT
ILA E
SIM
AS
CARBOHIDRATOS
GORDURAS E MORTE COMPOSTOS ORGNICOS
PROTEINAS DOENXOFRE
VEGETAIS
DECOMPOSIO
ASSIMILAO
REDUO
SULFATOS GS SULFDRICO
OX O
IDA A
ID
O OX
SULFETOS
145
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.6. Doenas Relacionadas com os Esgotos
grande o nmero de doenas cujo controle est relacionado com o destino
adequado dos dejetos humanos. Citaremos entre as principais: ancilostomase, ascaridase,
amebase, clera, diarria infecciosa, disenteria bacilar, esquistossomose, estrongiloidase,
febre tifide, febre paratifide, salmonelose, tenase e cisticercose.
146
A cistecercose humana contrada da mesma forma que a suna, havendo no
entanto, uma predileo pelo sistema nervoso central.
Exemplo de medidas de controle:
- uso de privadas, evitando a contaminao das pastagens e impedindo a
ingesto de fezes pelos porcos; cozinhar bem as carnes fornecidas em
localidades onde o abate de animais feito sem inspeo sanitria.
Haste de
.. . . . .. .. .. . .. . . .Guia.... .. .. .. .... .... .... .. .... .. ..medio . .. . . . .. .. .. . .. . . .
. .. . . . .. .. .. . .. . . .
. .... . ................ . ......... . . .... . .. . . . .. .. .. . .. . . . .. .... . .. ... .... .... .. . ... ... .. . . .
......
.. . . . .. .. .. . .. . . . .. . .. .. .... .... .... .. .... .. .. ..
.. . ... .. ... ......... ... .. . ... . .. . . .... .. .... ... ..
.. .... .... .. .... .. .. ..
.. . . . .. .. .. . .. . . . .. . . . .. .. .. . .. . . .
.. . . . .. .. .. . .. . . .
30
ua
g
Parte inferior da
15
haste de medio
gua at a brita.
nvel dinmico
brita
5
Medidas em cm
30
Execuo do Teste:
20
30 cm
FAIXA INDICADA PARA
15
VALA DE FILTRAO
30
cm RGUA GRADUADA
10
05
0
25 40 50 75 100 125 150 175 200
490
Ci =
t + 2,5
149
Tabela 11 - Absoro Relativa do Solo
Coeficiente de
Tipos de solos Infiltrao Absoro Relativa
Litros/m2 x Dia
Areia bem selecionada e limpa, variando a maior que 90 Rpida
areia grossa com cascalho.
Areia fina ou silte argiloso ou solo arenoso
com humos e turfas variando a solos 60 a 90 Mdia
constitudos predominantemente de areia e
silte.
Argila arenosa e/ou siltosa, variando a areia
argilosa ou silte argiloso de cor amarela, 40 a 60 Vagarosa
vermelha ou marrom.
Argila de cor amarela, vermelha ou marrom
medianamente compacta, variando a argila 20 a 40 Semi-impermevel
pouco siltosa e/ou arenosa.
Rocha, argila compacta de cor branca, cinza
ou preta, variando a rocha alterada e argila Menor que 20 Impermevel
medianamente compacta de cor
avermelhada.
Fonte: ABNT NBR-7229/93
1. Uma casa com 8 pessoas contribui com 1200 litros de efluente por dia.
Calcular a rea necessria das paredes do sumidouro, sabendo-se que o
coeficiente de infiltrao ( Ci ) do terreno de 75,4 litros/m2 /dia.
Ve 1200
Af = = = 15,92
Ci 75,4
Af 15,9
Af = . D . h h = = = 3,37m
. D 3,14 . 1,50
150
Tabela 12 - reas Laterais dos Sumidouros
0.50 0.785 0.942 1.099 1.256 1.413 1.570 1.727 1.884 2.041 2.198 2.355 2.512 2.669 2.826 2.983 3.140 3.535 3.925 4.317 4.710
0.60 0.942 1.130 1.319 1.507 1.696 1.884 2.072 2.260 2.449 2.637 2.826 3.014 3.203 3.391 3.579 3.678 4.239 4.710 5.181 5.652
0.70 1.099 1.319 1.539 1.78 1.978 2.198 2.418 2.637 2.857 3.077 3.297 3.517 3.737 3.956 4.176 4.396 4.945 5.495 6.045 6.594
0.80 1.256 1.507 1.758 2.009 2.261 2.512 2.763 3.014 3.265 3.517 3.768 4.019 4.270 4.521 4.773 5.024 5.652 6.280 6.908 7.536
0.90 1.413 1.696 1.978 2.261 2.543 2.826 3.108 3.391 3.674 3.956 4.239 4.521 4.804 5.087 5.369 5.652 6.358 7.065 7.772 8.478
1.00 1.570 1.884 2.198 2.512 2.862 3.140 3.454 3.768 4.082 4.396 4.710 5.024 5.338 5.652 5.966 6.280 7.065 7.850 8.635 9.423
1.10 1.727 2.072 2.418 2.763 3.108 3.454 3.799 4.145 4.490 4.836 5.181 5.526 5.872 6.217 6.563 6.908 7.772 8.635 9.498 10.362
1.20 1.884 2.261 2.637 3.014 3.391 3.768 4.145 4.522 4.898 5.275 5.652 6.029 6.406 6.782 7.159 7.536 8.478 9.420 10.362 11.304
1.30 2.041 2.449 2.857 3.265 3.674 4.082 4.490 4.898 5.307 5.715 6.123 6.531 6.939 7.348 7.756 8.164 9.184 10.205 11.225 12.246
1.40 2.198 2.637 3.077 3.517 3.956 4.396 4.836 5.275 5.715 6.154 6.594 7.034 7.473 7.913 8.352 8.792 9.891 10.990 12.089 13.188
1.50 2.355 2.826 3.297 3.768 4.239 4.710 5.181 5.652 6.123 6.594 7.065 7.536 8.007 8.478 8.949 9.420 10.597 11.775 12.953 14.130
1.60 2.512 3.014 3.517 4.019 4.522 5.024 5.526 6.029 6.531 7.034 7.536 8.038 8.541 9.043 9.546 10.048 11.304 12.560 13.816 15.072
1.70 2.669 3.203 3.737 4.270 4.804 5.338 5.872 6.406 6.939 7.473 8.007 8.541 9.075 9.608 10.142 10.676 12.010 13.345 14.679 16.014
1.80 2.826 3.391 3.956 4.522 5.087 5.652 6.217 6.782 7.348 7.913 8.478 9.043 9.608 10.174 10.739 11.304 12.717 14.130 15.543 16.956
1.90 2.983 3.580 4.176 4.773 5.369 5.966 6.563 7.159 7.756 8.352 8.949 9.546 10.142 10.739 11.335 11.932 13.423 14.915 16.406 17.898
2.00 3.140 3.768 4.396 5.024 5.652 6.280 6.908 7.536 8.164 8.792 9.420 10.048 10.676 11.304 11.932 12.560 14.130 15.700 17.270 18.840
2.25 3.532 4.239 4.945 5.652 6.358 7.065 7.772 8.478 9.185 9.891 10.597 11.304 12.010 12.717 13.423 14.130 15.896 17.663 19.429 21.195
2.50 3.925 4.710 5.495 6.280 7.065 7.850 8.635 9.420 10.205 10.990 11.775 12.560 13.345 14.130 14.915 15.700 17.662 19.625 21.587 23.550
2.75 4.317 5.181 6.044 6.908 7.771 8.635 9.498 10.362 11.225 12.089 12.952 13.816 14.679 15.543 16.406 17.270 19.429 21.587 23.746 25.905
3.00 4.710 5.652 6.594 7.536 8.478 9.420 10.362 11.304 12.250 13.190 14.130 15.070 16.010 16.960 17.900 18.840 21.190 23.550 25.900 28.260
151
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.8. Solues Individuais para Tratamento e Destinao Final dos Esgotos
Domsticos
3.8.1. Onde No Existe gua Encanada
3.8.1.1.1. Definio
60
30 Abertura para
ventilao
Abertura de
10 cm em todos 30
os lados
Tubo de
ventilao
100 mm
200
200
CASINHA
175
175
110 100
40 40
Piso
Tampa Tampa
20
Diametro
90
80
250
FOSSA
Varivel
Medidas em cm
3.8.1.1.2. Localizao
152
Figura 84 - Localizao da Fossa Seca
POO
3.8.1.1.3. Dimensionamento
153
Figura 86 - Escavao da Fossa
80 cm
80 cm
PARA MARCAR AS DIMENSES
DA ESCAVAO E SERVIR DE
GUIA ENQUANTO SE ESCAVA.
154
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.8.1.1.4. Detalhes Construtivos
Revestimento da Fossa
Assentamento da Base
O material para a base poder ser: tijolos, madeira, concreto armado, blocos de
concreto etc.
FORMATO
CIRCULAR
FORMATO
RETANGULAR
15 cm
60 cm
FERRO
12 cm
60 cm
FORMA DA
BASE
155
Piso (Laje da Privada)
A fim de suportar o peso do usurio, deve ser construdo de material resistente, como
concreto armado ou madeira de boa qualidade.
O piso dispe de uma abertura destinada passagem dos dejetos para dentro da
fossa; por motivos de higiene, prefervel no instalar assento sobre a mesma. Entretanto,
deve-se atender, neste particular, aos hbitos e costumes da populao.
50
80
Medidas em cm
50
50 80 50
PEA DO BURACO DA
BASE
3,7
10 Medidas em cm
5 30
15
10
105
30
30
FERRO
FORMA DA LAJE
45
LMINA DE FERRO
DE PERFIL EM L
45 15 45
156
Aterro de Proteo (Montculo)
Se, por um lado, as dimenses esto condicionadas ao custo mnimo, por outro
devem oferecer conforto ao usurio.
A rea recomendada para o piso de 1m2 e a altura das paredes, 2,00m na frente e
1,75m atrs. Quanto cobertura, dever ter um beiral de 30cm, a fim de proteger as paredes.
A armao feita com arame no 8 ou 10, arame farpado, vergalho 3/16 ou ainda
tela de arame. A frente constituda de 3 placas, sendo uma superior e duas laterais; em uma
dessas placas laterais adaptado um sarrafo ou uma ripa de madeira destinado montagem da
porta. A cobertura compe-se de duas placas, e as paredes laterais e traseiras, duas ou trs
placas cada uma. Durante a montagem, as placas sero unidas com arame ou argola e gancho
(fundidos na prpria placa). O rejuntamento das placas deve ser feito com argamassa de
cimento, tomando internamente a forma de bisel.
157
Figura 90 - Casinha Pr-Fabricada em Placas de Cimento
A 10
A
C
B
2 peas 30
A
13 2 peas
30 0
D E c
D m
17
Ferro
0
c 30
m
C C
E E
30 65 cm
E
15
30
E
85 30
10 4 peas
c
20 cm m
30
5
15
10
15 10 95 cm
11 30 D 30
0 2 peas 85
c c 5
m m 1 pea 15
B
30 5
30
95 cm
15 15
Tampa da Privada
A abertura do piso deve ser mantida fechada quando a privada no estiver em uso, a
fim de evitar a proliferao de moscas e mosquitos.
Ventilao
A porta deve estar sempre fechada e o buraco tampado quando a fossa estiver fora de
uso.
158
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.8.1.1.5. Manuteno
Justifica-se essa medida pelo mau cheiro que o excreta desprende em fase da
digesto cida (sptica). No incio da digesto, h tendncia para o desenvolvimento de
bactrias prprias do meio cido, responsveis pela produo de compostos volteis mal
cheirosos como cido sulfdrico, mercaptanas, escatol, cido caprlico, butrico e outros.
Entretanto, com pH elevado, haver o desenvolvimento de bactrias responsveis pela
produo de gases inodoros, como metana e gs carbnico.
Vantagens
- baixo custo;
- simples operao e manuteno;
- no consome gua;
- risco mnimo sade;
- recomendada p/ reas de baixa e mdia densidade
- aplicvel a tipos variados de terrenos;
- permite o uso de diversos materiais de construo.
Desvantagens
159
3.8.1.2.2. Indicao
Esta soluo adotada geralmente em:
- zonas de lenol muito superficial;
- zonas rochosas ou terrenos muito duros;
- terrenos facilmente desmoronveis;
- lotes de pequenas propores, onde h perigo de poluio de poos de suprimento de
gua.
3.8.1.2.3. Dimensionamento
O tanque da fossa estanque dever ter capacidade para armazenar at 1000 litros de
excretas.
3.8.1.2.4. Detalhes Construtivos
O tanque deve ser construdo de concreto ou alvenaria, e totalmente
impermeabilizado.
3.8.1.2.5. Manuteno
Para uma famlia de cinco pessoas, um tanque de 1000 litros ficar cheio aps o
perodo de 1 ano. Nessa ocasio o tanque ser esvaziado por uma tampa atrs da casinha; o
material retirado ser imediatamente enterrado, no se prestando para adubo.
3.8.1.2.6. Vantagens e Desvantagens
Vantagens
- baixo custo;
- fcil construo;
- simples operao e manuteno;
- no consome gua;
- mnimo risco sade;
- no polui o solo;
- a soluo poder ser definitiva.
Desvantagens
3.8.1.3.1. Definio
160
Figura 92 - Privada com Fossa de Fermentao Enterrada
80 80
200
I II
80
180
1 2
50
100
20
110
CORTE- AA 1-2 I - II
130
170
50
A
PLANTA
Medidas em cm
80 B
60
C C
120
B
250
PLACAS DE
200
CIMENTO
180
180
REVESTIDO COM
4
ARGAMASSA DE
CIMENTO E AREIA
100
CORTE - BB CORTE - CC
Medidas em cm
3.8.1.3.2. Indicao
3.8.1.3.3. Funcionamento
161
usar a cmara I, at esgotar a sua capacidade. Para uma famlia de seis pessoas, a cmara
ficar cheia em 1 ano, aproximadamente;
isolar a cmara I, vedando a respectiva tampa. O material acumulado sofrer fermentao
natural;
usar a cmara II, at esgotar a sua capacidade. Durante o perodo de uso, o material da
cmara I ter sido mineralizado;
retirar o material da cmara I, removendo as respectivas tampas externas recolocando-as
aps. Por ocasio da limpeza, necessrio deixar pequena poro de material j
fermentado, a fim de auxiliar o reinicio da fermentao;
isolar a cmara II e usar a cmara I, como anteriormente.
A escavao das fossas deve comear pelo corpo principal, seguindo-se a escavao
dos apndices.
A casinha construda sobre este apndice de tal forma que o corpo principal das
cmaras fique atrs da parede dos fundos.
Para evitar o alagamento nas pocas de chuva, a privada ser circundada com aterro
bem compactado. No caso de ser construda em encosta de morro, deve ter valetas para desvio
de enxurradas.
A estrutura da casinha semelhante da privada de fossa seca, podendo-se empregar
os mais diversos tipos de materiais.
Vantagens
- pode ser adotada em todas as situaes idnticas quelas em que se aplica a fossa seca;
- pode ser aplicada em locais de lenol de gua mais prximo da superfcie, porque a
profundidade das cmaras de apenas 1,00m. Em casos mais difceis, a privada poder
ser elevada do solo;
162
- tambm pode ser aplicada em terrenos rochosos em que a escavao poder ser mais rasa,
ficando as cmaras semi-enterradas;
- tem durao maior que a fossa seca. A soluo praticamente definitiva;
- encarecimento relativamente pequeno em relao fossa executada em terrenos de
idnticas condies; apenas o custo da casinha ser um pouco maior;
- volume de terra a ser escavado o mesmo;
- a escavao mais fcil, j que as cmaras so mais rasas;
- em igualdade de condies de terreno, a quantidade de material usado no revestimento e o
trabalho requerido o mesmo.
Desvantagens
3.8.1.4.1. Definio
3.8.1.4.2. Indicao
3.8.1.4.3. Funcionamento
3.8.2.1.1. Definio
Consta de uma bacia especialmente construda para recolher os dejetos e permitir seu
afastamento por um sistema de transporte hdrico.
163
A maioria das bacias tem forma especial com assento. O tipo denominado bacia turca
possui pisadores onde o usurio apoia os ps ficando de ccoras.
Em alguns casos esse dispositivo poder ser utilizado para que a casinha possa
tambm servir como local de banho.
O efluente do vaso sanitrio deve ser conduzido rede de esgoto, no havendo rede
de esgoto, o efluente poder ser levado a um tanque sptico ou tanque Imhoff . Em condies
especiais, o vaso sanitrio poder ser ligado diretamente a um sumidouro.
Tanque Sptico
a) sumidouro;
b) vala de infiltrao;
c) vala de filtrao.
164
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.9. Solues Coletivas para Tratamento e Destinao Final dos Esgotos
165
- esgoto domstico deve ter prioridade, por representar um problema de sade
pblica. O dimetro dos coletores mais reduzidos;
- nem todo esgoto industrial pode ser encaminhado diretamente ao esgoto
sanitrio. Dependendo de sua natureza e das exigncias regulamentares, ter que
passar por tratamento prvio ou ser encaminhado rede prpria.
Sistema Misto
A rede projetada para receber o esgoto sanitrio e mais uma parcela das guas
pluviais. A coleta dessa parcela varia de um pas para outro. Em alguns pases colhe-se apenas
as guas dos telhados; em outros, um dispositivo colocado nas bocas de lobo recolhe as guas
das chuvas mnimas e limita a contribuio das chuvas de grande intensidade.
3.9.3. Sistema Pblico Convencional
3.9.3.1. Partes Constitutivas do Sistema
Ramal Predial: so os ramais que transportam os esgotos das casas at a rede
pblica de coleta;
Coletor de Esgoto: recebem os esgotos das casas e outras edificaes,
transportando-os aos coletores tronco;
Coletor Tronco: tubulao da rede coletora que recebe apenas contribuio de
esgoto de outros coletores;
Interceptor: os interceptores correm nos fundos de vale margeando cursos
dgua ou canais. So responsveis pelo transporte dos esgotos gerados na sub-
bacia, evitando que os mesmos sejam lanados nos corpos dgua. Geralmente
possuem dimetro maiores que o coletor tronco em funo de maior vazo;
Emissrio: so similares aos interceptores, diferenciando apenas por no receber
contribuio ao longo do percurso;
Poos de Visita (PV): so cmaras cuja finalidade permitir a inspeo e
limpeza da rede. Os locais mais indicados para sua instalao so:
- inicio da rede;
- nas mudanas de: (direo, declividade, dimetro ou material), nas junes e
em trechos longos. Nos trechos longos a distncia entre PV`s deve ser
limitada pelo alcance dos equipamentos de desobstruo.
Figura 94 Poo de Visita
TAMPA DE FERRO
DEGRAUS
DE FERRO 60
VARIVEL
Medidas em cm
40 40
166
Elevatria: quando as profundidades das tubulaes tornam-se demasiadamente
elevadas, quer devido baixa declividade do terreno, quer devido necessidade
de se transpor uma elevao, torna-se necessrio bombear os esgotos para um
nvel mais elevado. A partir desse ponto, os esgotos podem voltar a fluir por
gravidade.
- grade;
- desarenador;
- sedimentao primria;
- estabilizao aerbica;
- filtro biolgico ou de percolao
- lodos ativados;
- sedimentao secundria;
- digestor de lodo;
- secagem de lodo;
- desinfeco do efluente.
ETE
TRONCO
TRONCO
TRONCO
REDE
REDE
REDE
RECALQUE
ESTAAO
ELEVATRIA
DE ESGOTO
EMISSRIO
PV
RIO (CORPO RECEPTOR)
CRREGO
RAMAIS PREDIAIS
Ramal Condominial: rede coletora que rene os efluentes das casas que
compem um condomnio e pode ser:
RAMAL-CONDOMNIO
168
Rede Bsica: rede coletora que rene os efluentes da ltima caixa de inspeo de
cada condomnio, passando pelo passeio ou pela rua;
Unidade de Tratamento: a cada micro-sistema corresponde uma estao para
tratamento dos esgotos, que pode ser o tanque sptico com filtro anaerbio.
Croqui
Topografia
Nos casos em que no esto previstos CIs para ligao do ramal o mesmo ser
ligado a ltima CI do outro ramal, evitando uma entrada a mais na CI da rede pblica, j que
esta ter nmero limitado de entradas.
CONJ. M CONJ. N
- Dimetros Mnimo
170
Quadro 11 - Dimetro Mnimo
Recobrimentos Mnimo
Profundidade Mnima
A profundidade mnima da tubulao deve ser tal que permita receber os efluentes
por gravidade e proteger a tubulao contra trfego de veculos e outros impactos. No caso do
ramal condominial, a profundidade mnima ser aquela que esteja abaixo da cota de ligao
predial do morador, garantindo que este seja atendido.
Elementos de Inspeo
CONCRETO ARMADO
ARGAMASSA FRACA
55
CONCRETO SIMPLES 10 5
10
ALVENARIA DE TIJOLO
A A
varivel
40
10
10
10 40 ou 60 10 10 40 ou 60 10
172
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.9.5.1.1. Histrico
Os registros de carter histricos apontam como inventor do Tanque sptico Jean
Louis Mouras que, em 1860, construiu, na Frana, um tanque de alvenaria, onde passava os
esgotos, restos de comida e guas pluviais, antes de ir para o sumidouro. Este tanque, fora
aberto 12 anos mais tarde e no apresentava acumulada a quantidade de slidos que foi
previamente estimada em funo da reduo apresentada no efluente lquido do tanque.
3.9.5.1.2. Definio
Os Tanque Spticos so cmaras fechadas com a finalidade de deter os despejos
domsticos, por um perodo de tempo estabelecido, de modo a permitir a decantao dos
slidos e reteno do material graxo contido nos esgotos transformando-os bioqumicamente,
em substncias e compostos mais simples e estveis. Supondo-se uma vazo do esgoto de 150
l/dia o Tanque Sptico poder ser empregado para tratamento a nvel primrio de at, um
mximo de 500 habitantes . Economicamente o tanque sptico recomendado para at 100
habitantes. Esse sistema requer que as residncias disponham de suprimento de gua.
3.9.5.1.3. Funcionamento
Figura 99 - Funcionamento Geral de um Tanque Sptico
Nvel de gua
Entrada
Sada
esgoto
bruto efluente
Partculas pesadas
sedimentam
Partculas leves
flutuam
Desprendimento de
gases (borbulhamento)
Liquido em
Lodo digerido Lodo em digesto sedimentao
173
Reduo de Volume: da digesto, resultam gases, lquidos e acentuada reduo
de volume dos slidos retidos e digeridos, que adquirem caractersticas estveis
capazes de permitir que o efluente lquido do tanque sptico possa ser lanado em
melhores condies de segurana do que as do esgoto bruto.
3.9.5.1.4. Afluentes do Tanque Sptico
O tanque sptico projetado para receber todos os despejos domsticos (de cozinhas,
lavanderias domiciliares, lavatrios, vasos sanitrios, bids, banheiros, chuveiros, mictrios,
ralos de piso de compartimento interior, etc.). recomendado a instalao de caixa de
gordura na canalizao que conduz despejos das cozinhas para o tanque sptico.
So vetados os lanamentos de qualquer despejo que possam causar condies
adversas ao bom funcionamento dos tanques spticos ou que apresentam um elevado ndice
de contaminao.
Caixa de Gordura
TAMPA DE CONCRETO
LARGURA DE
Medidas em cm
60
30 A 40 cm
40 A 60
174
Tabela 13 - Contribuio Diria de Esgoto (C) e de Lodo Fresco ( Lf ) Por Tipo de Prdio e
de Ocupante
Contribuio Contribuio
Prdio Unidade de Esgoto de Lodo Fresco
(C) ( Lf )
1 . Ocupantes Permanentes
Residncia:
- Padro alto; pessoa/litros 160 1
- Padro mdio; pessoa/litros 130 1
- Padro baixo; pessoa/litros 100 1
2. Ocupantes Temporrios
Tabela 14 - Perodo de Deteno (T) dos Despejos, por Faixa de Contribuio Diria
At 1500 1,00 24
De 1501 a 3000 0,92 22
De 3001 a 4500 0,83 20
De 4501 a 6000 0,75 18
De 6001 a 7500 0,67 16
De 7501 a 9000 0,58 14
Mais que 9000 0,5 12
Fonte: ABNT-NBR 7229/93
175
Tabela 15 - Taxa de Acumulao Total de Lodo (K), em Dias, por Intervalo entre Limpezas e
Temperatura do Ms mais Frio
1 94 65 57
2 134 105 97
3 174 145 137
4 214 185 177
5 254 225 217
Fonte: ABNT-NBR 7229/93
15
20
PLANTA
NVEL DO TERRENO
ALA DE FERRO
LAJE DE 15
COBERTURA
60
25
100mm
NVEL DGUA 100mm
5
40
h
20 20
10
CORTE Medidas em cm
176
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.9.5.1.6. Disposio do Efluente Lquido dos Tanques Spticos
A parte slida retida nas fossas spticas (lodo) dever ser renovada periodicamente,
de acordo com o perodo de armazenamento estabelecido no clculo destas unidades. A falta
de limpeza no perodo fixado acarretar diminuio acentuada da sua eficincia.
3.9.5.1.8. Eficincia
Slidos em Suspenso
3.9.5.2.1. Histrico
3.9.5.2.2. Definio
3.9.5.2.3. Processo
3.9.5.2.4. Dimensionamento
Volume til ( V )
V = 1,60 . N.C.T
onde:
V
S =
1,80
onde:
- o tanque tem que ter forma cilndrica ou quadrada com fundo falso;
- leito filtrante (brita no 4) deve ter altura (a) igual a 1,20m, que constante
para qualquer volume obtido no dimensionamento;
- a profundidade til (h) do filtro anaerbio de 1,80m para para qualquer
volume de dimensionamento;
- dimetro (d) mnimo de 0,95m ou a largura (L) mnima de 0,85m;
- dimetro (d) mximo e a largura (L) no devem exceder trs vezes a
profundidade til (h);
- volume til mnimo de 1250 litros;
- a carga hidrosttica mnima no filtro de 1 kPa ( 0,10m ); portanto, o nvel
da sada do efluente do filtro deve estar 0,10m abaixo do nvel de sada do
tanque sptico;
- fundo falso deve ter aberturas de 0,03m, espaadas em 0,15m entre si.
NA NA NA
0,10
0,30
1,80
Tanque
Sptico Fluxo Fluxo
1,20
Brita N4 Brita N4
0,30
Fundo Falso
CORTE AA CORTE BB
B
0,10
A Tanque A
sptico
d
0,10 0,10
CI CI
rec
TS FA
0,15
rpo
0,15
Co
FA
180
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.9.5.2.5. Eficincia
Para a limpeza do filtro recomenda-se retirar o lodo esvaziando o filtro pela base e
escoando a gua pelo topo (calha).
A retirada do lodo da base feita por suco e a lavagem do filtro feita por injeo
de gua, atravs do t instalado no tubo que leva o efluente do tanque sptico para o filtro,
(Figura 102).
3.9.5.3.1. Sumidouro
3.9.5.3.1.1. Histrico
3.9.5.3.1.2. Definio
3.9.5.3.1.3. Dimensionamento
Como segurana, a rea do fundo no dever ser considerada, pois o fundo logo
se colmata.
181
A rea de infiltrao necessria em m2 para o sumidouro calculada pela frmula:
V
A =
Ci
onde:
A = . D . h A
h=
D
onde:
182
Figura 103 - Sumidouro Cilndrico
Alnenaria de tijolo
0,20
furado ou tijolo comum
assente com junta livre
ou anis pr-moldados
em concreto com furos
h
Brita n 3
ou n 4
0,50
Sumidouro Sem Enchimento Sumidouro Com Enchimento
Tampo de fechamento
d
hermtico
Planta Planta
Sumidouro
Edificao D
Tanque Caixa de
Sptico Distribuio Sumidouro
CAIXA DE DISTRIBUIO
0,20
0,15
0,10
Dimenses em metros
0,30
A A
,60
Planta
0
Corte AA
3.9.5.3.2.1. Definio
3.9.5.3.2.2. Dimensionamento
184
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
Futuro
coletor pblico
Poo
Tanque sptico
Esgoto
Tanque
Sptico
Via pblica
Futuro coletor pblico
Calada
Calada
Valas de infiltrao
Edificao
Poo
20 m
185
Figura 105 - Vala de Infiltrao
30
1
Caixa de
distribuio
Tanque
Sptico
Caixas de inspeo PLANTA
CORTE
Tampa de fechamento
hermtico
. .. .... .. ..
0,20 a 0,50
..... .. . . ..
.. .. .. Papel alcatroado . .. .... .. .. . .. .... .. ..
. .. .... .. .. .. ... .. .. .... ...... ...... ..... .. .. . .... .. ... .. . ..... ... .. .. . .
....
. .. ... .. ..
. . . . .. ou outro material
. .. . . .. . . . .....
.. . ..... . .. .... . ...... ..... ... .....
.. ....
.. . ... . ... . . .. .. .
.... .. . . . . . . suporte .... .. . . . . . ..... .. .... . . ... . .. . . . . . .
.... .. . . . . . . .... .. . . . . . .
0,10
0,10
0,30 a 0,60
Brita n 3
Caixa de Distribuio
0,20
0,60
0,01 A A
Detalhe do dreno
PLANTA
0,15
como rea de infiltrao
b) Os detalhes construtivos se referem a
0,10
0,30
Corte AA
Dimenses em metros
3.9.5.3.3.1. Definio
3.9.5.3.3.2. Dimensionamento
186
- a canalizao receptora envolvida por uma camada de brita no 1, vindo em
seguida a aplicao da camada de areia grossa de espessura no inferior a 0,50m,
que se constitui no leito filtrante;
- uma tubulao de distribuio do efluente do tanque sptico, com DN 100mm do
tipo de drenagem, deve ser assentada sobre a camada de areia;
- uma camada de cascalho, pedra britada ou escria de coque, colocada sobre a
tubulao de distribuio, recoberta em toda a extenso da vala com papel
alcatroado ou similar;
- uma camada de terra deve completar o enchimento da vala;
- nos terminais das valas de filtrao devem ser instaladas caixas de inspeo;
- efluente do tanque sptico conduzido a vala de filtrao de tubulao , com no
mnimo DN 100mm, assente com juntas tomadas, dotadas de caixas de inspeo
nas deflexes;
- a declividade das tubulaes deve ser de 1:300 a 1:500.
- efluente do Tanque sptico distribudo equivalentemente pelas valas de
filtrao, atravs de caixa de distribuio;
- as valas de filtrao devem ter a extenso mnima de 6m por pessoa, ou
equivalente, no sendo admissvel menos de duas valas para o atendimento de um
tanque sptico;
- quando o solo for arenoso e o nvel do lenol estiver muito prximo da
superfcie, as valas de filtrao podem ser construdas conforme a Figura 107,
sendo que a distncia horizontal entre a tubulao de distribuio e a tubulao
de drenagem deve variar entre 1,00m e 1,50m e a diferena de cota entre as
mesmas deve ser de no mnimo 0,20m.
Caixa de
distribuio
NA
CORTE
Tampa de fechamento
hermtico
0,20 0,50 0,30 0,30
Inspeo
Brita > 1
...... .. ......... . ..........
............
:::::::::::::
............ Areia grossa ..
...... . ....
.... ..
.... ...... . ......
...... ... .....
.... .. ....
......
............
:::::::::::: Brita n 1
0,50
Furos
CORTE TRANSVERSAL CORTE LONGITUDINAL
Caixa de Distribuio
0,20
0,60
2/3 d
Terminal parcialmente A A
fechado
PLANTA
187
Figura 107 - Vala de Filtrao em Terreno Arenoso
30
Tubulao Coletora
Caixa de
distribuio Tubulao Distribuidora
Valas coletoras
0,20
0,15 0,20 0,15
0,70
0,50
Solo arenoso
Papel alcatroado ou
outro material suporte
Solo arenoso
Notas: a) A extenso mnima da vala de distribuio deve ser de 1m para cada 25 litros/dia de contribuio.
b) Cada vala de distribuio deve ser disposta entre duas valas de drenagem.
c) Os detalhes construtivos se referem a tubos cermicos e de concreto. Para outros materiais os
detalhes devem ser especificamente adequados.
Dimenses em metros
Processo de Tratamento
Freqentemente, dever ser feita limpeza na caixa de areia, com a remoo dos
slidos grosseiros da grade, bem como a retirada da areia depositada. Ao final de cada ano de
operao dever ser feito descarga de fundo dos elementos anteriormente citados para o poo
de lodo. Este lodo aps a descarga dever ser retirado mecanicamente ou no dependendo das
condies topogrficas e encaminhado a um leito de secagem.
Mtodo Construtivo
P L A N T A
. A .
.F A
. . B .
. . E . D .C. B. .
. .B.
I
G H
..
.
A
.
.
.C. .C.
P/ DESTINO
FINAL
POO DE
LODO
. A .
BY PASS
. .
J .M O
K
. . . ..
.L N . E .. H
.
I
.
. . D
. . F
E . .
G
.
CAIXA DE AREIA B G
D
F
.
. . . .
POO DE C
TANQUE DE SEDIMENTAO
LODO
.
FILTRO BIOLGICO
P E R F I L
189
Tabela 18 - Dimenses de um Tanque de Sedimentao em Relao ao Nmero de
Habitantes
tanques de armazenamento;
camada drenante;
cobertura.
190
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.9.5.5.1. Funcionamento dos Leitos de Secagem
MANILHAS DE CERMICA
OU TUBO PVC (junta abertas)
. 5.00
.. 5.00
. ..
DN 100 DN 100
LE
D D IT
N N O 10
15 15 DE ,3
SE PV
0 0 0
C
A
G
E P/ O CORPO
RECEPTOR
B B
0,
30 .. ..
PAINEL DE TIJOLOS MACIOS
RECOZIDOS, ESPAADOS DE
2,5 cm, PREENCHIDOS COM
AREIO MEDIDAS EM METROS
PV
191
Figura 111 - Corte do Leito de Secagem
COMPORTA DE MADEIRA - 15 cm x 15 cm
..
.30
.07
.. ..
.07 .67
Funcionamento
- menor tempo de reteno, que poder ser reduzido at duas horas, tornando-o
mais econmico;
- melhor digesto, pois com a ausncia de correntes ascendentes e descendentes, o
processo de digesto no perturbado, obtendo-se maior eficincia;
- melhor efluente, uma vez que devido eficincia dos processos, de decantao e
digesto, o lquido efluente praticamente livre de partculas slidas e tem a
qualidade bacteriolgica bastante melhorada;
- atendimento a populaes maiores, pois se aplicam economicamente para atender
at cerca de 5.000 pessoas.
192
Figura 112 - Tanque Imhoff
Dimensionamento
V = V1 + V2 + V3
Sendo:
V1 = N x C x T
V2 = R1 x N x Lf x Ta
193
V3 - Volume correspondente ao lodo em digesto
V3 = R2 x N x Lf x Td
Onde:
N = nmero de contribuintes;
C = contribuio de despejos em litro/pessoa/dia (Tabela 13);
T = perodo de reteno em dias (2 horas = 1/12 dia);
Ta = perodo de armazenamento de lodo em dias. Prevendo-se a limpeza anual do tanque.
Ta = 360 Td = 300 dias
Td = perodo de digesto de lodo em dias. Aproximadamente 60 dias;
Lf = contribuio de lodos frescos p/ pessoa/dia (Tabela 13);
R1 = 0,25 coeficiente de reduo do lodo digerido;
R2 = 0,50 coeficiente de reduo do lodo em digesto.
- Dimenses Internas:
a) Tanques prismticos
b) Tanques Cilndricos
194
Figura 113 - Tanque Imhoff Circular
V1 = VS - V2
(b + 0,72)
V2 = (h2 0,45)
2
VS V2
h1 =
bD
195
No caso de tratamento primrio:
Vd = 0,05 P
VP = 0,07 P
D
h3 =
4
D3
V=
48
V4 = Vd V3
4V4
h4 =
D2
Altura total:
H = 0,95 + h1 + h2 + h3 + h4
196
3.9.5.6.2. Lagoas de Estabilizao
Generalidades
- lagoas anaerbias;
- lagoas facultativas;
- lagoas de maturao;
- lagoas aerbias ( de alta taxa).
a) Lagoas Anaerbias
b) Lagoas Facultativas
c) Lagoas de Maturao
197
3.9.5.6.3. Lagoas Aeradas Mecanicamente.
Generalidades
Caixa de Areia
198
orgnico complexo e atravs dessa atividade se multiplicam servindo de alimento aos
protozorios, os quais, por sua vez, so consumidos pelos metazorios que tambm podem se
alimentar diretamente de bactrias, fungos e mesmo de fragmentos maiores dos flocos de
lodos ativados.
Fluxograma de Tratamento
199
UASB. Vertedores triangulares sero instalados na sada do desarenador, objetivando o
controle de nvel dgua e a distribuio vazes para alimentao do reator UASB.
200
A caracterstica principal do processo a sua capacidade de realizar, no mesmo
reator, a remoo de compostos orgnicos solveis e de partculas em suspenso presentes no
esgoto. A fase slida, alm de servir de meio suporte para as colnias bacterianas
depuradoras, constitui-se num eficaz meio filtrante.
A funo dos BFs ser a de garantir o polimento do efluente anaerbio dos UASB.
Este processo de tratamento capaz de produzir um efluente de excelente qualidade, sem a
necessidade de uma etapa complementar de clarificao. A DBO5 e uma frao do nitrognio
amoniacal remanescentes dos UASB sero oxidadas atravs da grande atividade do biofilme
aerbio. Devido grande concentrao de biomassa ativa, os reatores sero extremamente
compactos. Os BFs tambm sero construdos em ao carbono.
201
Captulo 3
Esgotamento Sanitrio
3.10. Referncias Bibliograficas
ABNT. Projeto, construo e operao de sistema de tanques spticos NBR 7229. Rio de
Janeiro : 1993.
BARROS, R.T.V. et al. Saneamento. Belo Horizonte : Escola de Engenharia da UFMG, 1995.
221 p. ( Manual de Saneamento e Proteo Ambiental para os Municpios, 2).
DACACH, N.G. Saneamento bsico. 3. ed. Rio de Janeiro : Editora Didtica e Cientfica,
1990.
MENDONA, S.R. Tpicos avanados em sistemas de esgoto sanitrio. [S.l. : s.n.], 1991.
PESSOA, C., JORDO, E.P. Tratamento de esgotos domsticos vol. 1. 2. ed. Rio de
Janeiro : 1982.
SISTEMA de disposio local de esgotos sanitrios. Rio de Janeiro : SUPET : SOSP, 1997.
202
Captulo 4
Resduos Slidos
domiciliar;
comercial;
industrial;
servios de sade;
portos, aeroportos, terminais ferrovirios e terminais rodovirios;
agrcola;
construo civil;
limpeza pblica (logradouros, praias, feiras, eventos, etc.);
abatedouros de aves;
matadouro;
estbulo.
203
Per capita: a massa de resduos slidos produzida por uma pessoa em um dia
(kg/hab/dia);
Peso Especfico: o peso dos resduos slidos em relao ao seu volume.
R.S.
Microorganismos Doenas
(dias)
Bactrias
Salmonella typhi Febre tifide 29 70
Salmonella Paratyphi F. paratifide 29 70
Salmonella sp Salmoneloses 29 70
Shigella Disenteria bacilar 02 07
Coliformes fecais Gastroenterites 35
Leptospira Leptospirose 15 43
Mycrobacterium tuberculosis Tuberculose 150 180
Vibrio cholerae Clera 1 13*
Vrus
Enterovirus Poliomielite (Poliovirus) 20 70
Helmintos
Ascaris lumbricoides Ascaridase 2.000 2.500
Trichuris trichiura Trichiurase 1800**
Larvas de ancilstomos Ancilostomose 35**
Outras larvas de vermes - 25 40
Protozorios
Entamoeba histolytica Amebase 08 12
*FELSENFELD, (1965) em alimentos
**REY, (1976) em laboratrio
Fonte: Adaptado de SUBERKROPP (1974) In LIMA (1995).
204
Quadro 16 - Enfermidades Relacionadas com os Resduos Slidos, Transmitidas por Macro
Vetores e Reservatrios
205
de notar-se tambm a possibilidade de contaminao do homem pelo contato direto
com os resduos slidos ou atravs da massa de gua por estes poludas. Por serem fontes
contnuas de microorganismos patognicos, tornam-se uma ameaa real sobrevivncia do
catador de resduos slidos.
Os resduos slidos, por disporem gua e alimento, so pontos de alimentao para
animais, como ces, aves, sunos, equinos e bovinos.
Prestam-se ainda os resduos slidos perpetuao de certas parasitoses, como as
triquinoses, quando se faz o aproveitamento de restos de cozinha (carnes contaminadas) para
a alimentao de porcos. Possibilita, ainda, a proliferao de mosquitos que se desenvolvem
em pequenas quantidades de gua acumuladas em latas, vidros e outros recipientes abertos,
comumente encontrados nos monturos.
4.1.6. Importncia Econmica dos Resduos Slidos
As vantagens econmicas da soluo adequada para o problema dos resduos slidos
podem ser encaradas como decorrncia da soluo dos problemas de ordem sanitria, qual
seja, o aumento da vida mdia efetiva do homem, quer pela reduo da mortalidade, quer pela
reduo de doenas.
Quando os resduos slidos so dispostos de maneira inadequada, favorecem a
proliferao de ratos que, alm de serem transmissores de doenas e de destrurem gneros
alimentcios e utenslios, podem causar incndios provocados por danos s instalaes
eltricas.
A soluo do problema constitui ganho para a comunidade. Eis, porque projetos e
programas so desenvolvidos no sentido da recuperao econmica de materiais reciclveis e
orgnicos, encontrados nos resduos slidos.
- contineres estacionrios.
Podas:
- contineres estacionrios.
207
Para o acondicionamento dos resduos slidos nas fontes produtoras necessrio
prestar esclarecimentos comunidade quanto aos seguintes aspectos:
Vantagens Desvantagens
maior resistncia; alto nvel de rudo em sua manipulao;
menor custo ao longo do tempo. perda de tempo do gari, decorrente da
necessidade de recolocar o recipiente no
lugar de origem;
necessidade de lavagem constante;
possibilidade de amassar/trincar;
facilidade para o furto;
desgaste natural;
derramamento provocado por animais.
208
Quadro 19 - Recipientes de Borrachas Tipo Pneus de Caminho
Vantagens Desvantagens
maior resistncia devido capacidade de necessita de lavagem constante;
amassar e voltar ao seu formato anterior; facilidade para o furto;
menor custo na aquisio; derramamento provocado por animais.
no sofre corroso;
evita rudo durante a coleta;
matria prima disponvel e de baixo
custo.
Vantagens Desvantagens
facilidade de coleta; custo ao longo do tempo mais elevado
maior rapidez no trabalho de coleta; que o recipiente metlico e plstico;
higiene no manuseio dos resduos possibilidade de problemas em aterros
slidos; sanitrios;
mais leve; possibilidade de aumento da poluio
no sofre corroso; atmosfrica e visual.
evita rudo durante a coleta;
reduz problema da catao;
no danifica o uniforme do gar;
evita derramamento dos resduos;
elimina o furto.
209
Quadro 21 Contineres Estacionrios
Vantagens Desvantagens
maior resistncia; custo elevado;
acondiciona grandes volumes; dificulta a passagem de pedestres,
fcil estacionamento na fonte geradora. quando colocadas em caladas ou
passagens.
Dado que o trabalho realizado pela guarnio, assume carter de alta importncia,
tornando-se necessrio que em seu treinamento sejam abordados princpios de cidadania,
cuidados ligados conservao do equipamento e dos recipientes, alm dos imprescindveis
conhecimentos de ordem sanitria, sanadores dos riscos potenciais causados pelos resduos
slidos.
210
Sob o aspecto econmico, o planejamento e a organizao de um bom sistema de
coleta so fundamentais, uma vez que esta fase corresponde de 50 a 80%, e s vezes mais, do
custo das operaes de limpeza, nos centros urbanos.
No que se refere a coleta e o transporte dos resduos slidos, usa-se vrios tipos de
veculos como o tipo lutocar, carroa de trao animal, caamba convencional do tipo
prefeitura, caamba do tipo basculante e caminho com e sem compactao, etc.
Continua
211
TIPO VANTAGENS DESVANTAGENS
Carroa de trao animal. - coleta os resduos em - transporta apenas, peque-
pequenas localidades (po- nas quantidades de res-
voado); duos;
- no consome combustvel. - alimentao e tratamento
do animal.
212
Quadro 23 - Carreta Rebocada por Trator - Capacidade das Carretas mais Usadas.
213
Tabela 23 - Mdia Nacional de Produo de Resduos Domiciliares, por Faixa de Populao.
Produo
Faixa de Populao
kg/hab/dia
At 100 mil 0,4
100 mil a 200 mil 0,5
200 mil a 500 mil 0,6
Acima de 500 mil 0,7
Coleta:
Descarga:
Custos:
214
a coleta de resduo domiciliar pode ser realizada em dois turnos: diurno e noturno
conforme Quadros 18 e 19.
Vantagens Desvantagens
facilita melhor o acompanhamento dos prejudica o trnsito de veculos;
servios pela equipe defiscalizao; menor produtividade em regies de
torna-se mais econmico; clima quente;
recolhimento do recipiente pelo maior desgaste do trabalhador.
interessado;
sinalizao do veculo coletor atravs de
buzina.
Vantagens Desvantagens
maior abrangncia da coleta (domiciliar provoca rudos pela manipulao dos
e comercial); recipientes e veculos coletores;
os resduos no atrapalham os difcil fiscalizao por parte da equipe de
transeuntes e propiciando d um bom servio;
aspecto esttico; custo elevado da mo-de-obra em
no interfere no trfego intenso durante virtude do adicional noturno.
o dia.
Lc
Nf = x Fr
Cv x Nv
215
Onde:
Nf = Quantidade de veculo
Lc = Quantidade de resduos a ser coletado em m ou t.
Cv = Capacidade de veculo em m ou ton (considerar 80% da capacidade).
Nv = Nmero de viagem por dia.(mximo de trs viagens)
nmero de dias de produo de resduos na semana
Fr = Fator Freqncia =
Nmero de dias efetivamente coletados
Onde:
J = Durao til da jornada de trabalho da guarnio (em nmero de horas, desde a sada da garagem at o
seu retorno, excluindo intervalo para refeies e outros tempos improdutivos);
L = Extenso total das vias (ruas e avenidas) do setor de coleta, em km;
Vc = Velocidade mdia de coleta, em km/h;
Dg = Distncia entre a garagem e o setor de coleta em km;
Vt = Velocidade mdia do veculo nos percursos de posicionamento e de transferncia, em km/h;
Q = Quantidade total de resduos a ser coletado no setor, em t. ou em m;
C = Capacidade dos veculos de coleta, em t ou em m; em geral, adota-se um valor que corresponde a 70%
da capacidade nominal, considerando-se a variabilidade da quantidade de resduos coletados a cada dia.
216
Captulo 4
Resduos Slidos
4.3.2. Capinagem
217
Foto 16 - Roadeira Costal
4.3.3. Feiras
O funcionamenrto das feiras livres traz aos logradouros nos quais so realizadas,
considervel quantidade de resduos e material putrescvel, dando ao local
aspecto deplorvel. Cabe ao rgo de limpeza, restabelecer no menor espao de
tempo possvel a limpeza dos logradouros atingidos, fazendo a coleta e
transporte dos resduos.
4.3.4. Eventos
4.3.5. Praias
218
4.3.6. Pintura de Meio-Fio ( Cal)
4.3.7. Cemitrios
4.3.8. Monumentos
4.3.9. Bueiros
4.3.10. Crregos
219
4.4. Reduo, Reutilizao e Reciclagem
4.4.1. Reduzir
Todo o cidado deve aprender a reduzir a quantidade dos resduos slidos que gera,
quando possvel. Deve entender que reduo no implica padro de vida menos agradvel.
simplesmente uma questo de reordenar os materiais que usamos no dia - a - dia.
Uma das formas de se tentar reduzir a quantidade dos resduos slidos gerada
combatendo o desperdcio de produtos e alimentos consumidos.
4.4.2. Reutilizar
4.4.3. Reciclar
- Vidro
a) Processo de Reciclagem
Matria-Prima:
220
O vidro feito de caco de vidro , areia, calcrio, feldspato, barrilha e outros minerais
(corantes, descorantes , etc.).
Figuras 114 - Composio do Vidro
Importante: a reutilizao indiscriminada de garrafas, potes e outros vasilhames de vidro que no tenham
sido esterelizados adequadamente, constitui um risco potencial a sade da comunidade.
Reciclvel No Reciclvel
- Plsticos
a) Processo de Reciclagem
a) Matria-Prima
221
Resinas sintticas derivadas do petrleo. Os plsticos so divididos
em duas categorias: os termoplsticos e termofixos.
Os plsticos termoplsticos constituem 90% do consumo, entre os
mais importantes destacam-se:
222
de misturas de plsticos (PE, PP, PVC), o que inviabiliza totalmente a sua
separao.
Esses materiais j separados devero ser transferidos para um box para posterior
processamento.
Nesta fase, os fragmentos so conduzidos para o aglutinador que tem como funo a
retirada por atrito do restante de umidade ainda presente nesses fragmentos. No caso de
resduos plsticos flexveis, a mquina aumenta a densidade aparente dos fragmentos, atravs
da formao de aglomerados.
223
Os fragmentos plsticos lavados e bem secos so colocados em uma extrusora, que
funde e torna esses resduos homogneos, alm de filtrar e reter possveis
impurezas residuais presentes, atravs de telas de ao inoxidvel. Na sada da
extrusora, encontra-se o cabeote, do qual sai um perfil (espaguete) contnuo,
que entra em uma banheira, com gua temperatura ambiente, na qual o material
resfriado. Em seguida, o espaguete picotado em um granulador, que serve
tambm como elemento tracionado.
c) Embalagem
Benefcios:
Tempo de decomposio:
- 450 anos
Reciclvel No Reciclvel
embalagem de refrigerante, desinfetante, cabo de panela;
lcool,vinagre; tomadas;
embalagem de material de embalagem de biscoito, chips, batatas,
limpeza/higiene; macarro, etc.
copinho de caf, gua;
embalagem de margarina/manteiga;
canos e tubos, sacos plsticos em geral.
224
- Papel
a) Processo de Reciclagem
225
- nas aparas tambm encontramos impurezas (contaminantes e
outros materiais) e os materiais proibitivos (papis no
reciclveis);
- uma tonelada de pasta celulsica de aparas igual a uma
tonelada de pasta celulsica virgem, gerada por 34 rvores tipo
eucalipto ou 54 rvores de pinus;
- tempo de decomposio: trs meses.
Reciclvel No reciclvel
jornais, revistas, livros velhos; etiqueta adesiva;
folhas de caderno, cadernos, agendas; papel carbono;
formulrios de computador; fita crepe;
caixas em geral; papis sanitrio;
aparas de papel; papis plastificados;
fotocpias; papis metalizados;
envelopes; papis parafinados;
provas; papis sujos;
rascunhos; guardanapos;
cartazes velhos; tocos de cigarro;
folhas de cartolina e outros papis fotografias;
similares. caixas tipo longa vida: leite,
achocolatados, outros.
- Metais
a) Processo de Reciclagem
- Alumnio
a) Processo de reciclagem
Matria-prima: Bauxita
Reciclvel No Reciclvel
227
- Entulhos da Construo Civil
a) Processo de Reciclagem
Matria-prima: agregados da construo civil
O entulho da construo civil, que sai dos canteiros de obra e de
demolies, constitudo por uma mistura de cacos cermicos,
tijolos, blocos, argamassa, concreto e outros materiais.
228
o sistema deve utilizar tcnicas de estudo de tempo impedindo diversos tipos de
desperdcio, com a diminuio de custos com movimentao, fabricao de
produtos defeituosos e estoques, dando mais eficincia e economia s linhas de
produo;
o arranjo fsico do processo produtivo, deve dispor os equipamentos segundo o
roteiro de produo;
os postos de trabalho em uma linha produtiva para a reciclagem, devem estar
com equivalncia em termos de carga de trabalho, ou ento haver sobrecarga e
consequentemente acmulo (ou gargalo produtivo);
planejamento dos postos de trabalho devem incluir a sua flexibilidade, autonomia
e proximidade como fatores determinantes, pois poderemos deslocar produtos e
trabalhadores de acordo com as necessidades das linhas produtivas;
Ainda no aspecto do planejamento da linha de produo, deve ser dado ampla
preferncia a equipamentos pequenos, mais flexveis (de fcil movimentao) e
fceis em termos de manuteno preventiva;
como toda a produo diretamente vinculada demanda, os tempos do processo
devem adaptar-se perfeitamente a essas variaes de demanda em curto prazo.
4.4.3.3. Mercado
4.4.3.4. Cooperativismo
Cooperativa uma sociedade de pessoas, sem fins lucrativos, de natureza civil, no
sujeitas concordata ou falncia, constitudas para prestar servios aos seus cooperantes.
230
Este sistema pode ser implantado em municpios, bairros residenciais, vilas,
comunidades, escolas, escritrios, centros comerciais ou outros locais que facilite
a coleta dos materiais reciclveis.
Principais Vantagens:
Educao e Treinamento
Forma de Separao
restos de alimentos
papis restos de verduras
papelo restos de frutas
vidros outros materiais no reciclveis
metais ferrosos
metais no ferrosos
plsticos
231
Acondicionamento na Coleta Seletiva
Apoio
232
- De Casa em Casa, com a Coleta Utilizando Caminho.
- Por contineres
233
Nesta forma de execuo da coleta seletiva, o gerador dos resduos
reciclveis deposita-os em contineres especiais, distribudos em vrios
pontos da cidade ou comunidade. Os indivduos so estimulados por
programas de educao ambiental, valores de cidadania e ecologia.
a) Destino
234
O transporte dos materiais comercializados, pode ser realizado por caminhes
comuns. A responsabilidade deste transporte negociada entre as partes.
Essa forma de educao, que neste caso visa ensinar o cidado sobre o
seu papel como gerador de lixo, principalmente dirigida
comunidade: escolas; reparties pblicas; residncias; escritrios;
fbricas; lojas; e todos os outros locais onde gerado resduo.
236
para o pblico, em geral, prestando contas das receitas, benefcios e
metas.
Coleta seletiva sem ampla educao ambiental cai na mesma
infelicidade de um cinema sem anncio ou placas: ningum vai saber,
levando a iniciativa ao fracasso. As supostas economias, ganhas por
no terem sido gastas com campanhas educativas, so eliminadas pelo
custo altssimo de caminhes de coletas seletivas, circulando vazios.
nmero de catadores;
frequncia da coleta;
extenso dos percursos;
nmeros de postos de captao;
nmeros de postos de coleta voluntrias;
equipamentos bsicos;
meios de transportes;
setores de coletas;
horrios.
237
Captulo 4
Resduos Slidos
4.6. Compostagem
Umidade
O teor de umidade dos resduos slidos situa-se entre 50 a 60%. Se for muito baixa, a
atividade biolgica fica comprometida e se for muito alta a oxigenao prejudicada e ocorre
a anaerobiose, surgindo consequentemente um lquido escuro de odor desagradvel,
denominado chorume ou sumeiro.
Aerao
necessria para a atividade biolgica e possibilita a degradao da matria orgnica
de forma mais rpida, sem odores ruins, e d-se de duas maneiras: Artificiais (mecnicas) ou
Naturais (reviramentos). O ciclo de reviramento situa-se em mdia duas vezes por semana
durante os primeiros 60 dias.
Temperatura
pH
Nutrientes
Composto Orgnico
239
Aspectos Tcnicos para Construo de uma rea para Compostagem
Convencional.
4.7. Incinerao
240
4.8. Disposio Final
4.8.1. Aterros
Quando tecnicamente executado, constitui bom destino final, sob o ponto de vista
sanitrio, sempre que no haja perigo de poluio dos recursos hdricos superficiais e
subterrneos. Os terrenos com aterros sanitrios podem servir para praas de esportes, parques
ecolgicos etc; no se prestam, contudo, para receber estruturas pesadas.
aterros de superfcie;
aterros com depresses e ondulaes;
mtodo de rampa;
mtodo de trincheira;
mtodo da rea;
aterros em valas.
241
4.8.1.2. Parmetros para Estabelecimento de um Aterro Sanitrio:
- preo;
- localizao;
- possibilidade de aproveitamento futuro aterrado;
- ventos predominantes devem ser da cidade para o local;
- possibilidade de contaminao de mananciais de gua;
- acesso fcil durante o ano todo;
- rea suficiente para pelo menos 10 anos de vida til;
- possibilidade de drenagem;
- disponibilizar reas de emprstimo.
Requisitos Bsicos
Ter uma rea determinada; ficar a uma distncia de 200m dos corpos d'gua; os
ventos predominantes devem ser no sentido cidade-vala; estar a uma distncia
de 5km dos aglomerados populacionais; para cidades abaixo de 20.000
habitantes; manter a rea cercada; fazer a impermeabilizao de fundo.
Operao
242
escavao da vala; fazer o monitoramento atravs de poos com profundidade
de 6m.
4.9.1. Definio
4.9.2. Classificao
Classe A
Classe C
Resduos comuns so todos aqueles que no se enquadram nos tipos A dos resduos
infectantes e nem nos tipos B dos resduos especiais e que, por sua semelhana aos resduos
domiciliares, no apresentam risco adicional sade pblica.
4.9.3. Percentuais Provveis dos Resduos nos Servios de Sade
244
Tabela 25
Estabelecimento Classes
Gerador de Res- A B C
Total
duos de Servios Infectantes Especiais Comuns
de Sade Percentual (%) em Peso
1 06 94 100
2 10 90 100
3 15 85 100
4 18 82 100
5 20 80 100
operao de remoo dos recipientes que contm resduos do local em que esto
acondicionados nas fontes geradoras para a sala dos resduos;
a coleta tem que ser efetuada de acordo com as necessidades dos servios de
sade, no que se refere periodicidade, freqncia e horrio:
246
- perodos regulares da coleta interna I: 6h; 8h; e 12h;
- freqncia da coleta interna I: duas, trs e quatro vezes ao dia;
- horrio:6 s 8 horas, 12 s 14 horas; 18 s 20 horas e de 24 s 02 horas.
o fluxo da coleta tem que ser planejado com o menor percurso. Quando avaliado
e efetivado, permanecer sempre no mesmo sentido;
a coleta pode ser realizada transferindo os sacos plsticos de resduos comuns
juntos com os sacos plsticos de resduos infectantes, mas arrumados em partes
distintas do carro de coleta;
caractersticas do carro da coleta interna I:
- ser de uso exclusivo da coleta de resduos;
- de volume til at 100 litros;
- fechado;
- dotado de roda do tipo giratrio com bandas de rodagem de borracha macia;
- constitudo de material rgido, exemplo fibra de vidro;
- lavvel;
- impermevel de forma a no permitir vazamento de lquidos;
- cantos arredondados para no causar acidentes e nem rasgarem os sacos
plsticos;
- dotado de tampa articulada no prprio corpo;
- pintado na cor branca leitosa;
- identificado pelo smbolo de "SUBSTNCIA INFECTANTE" na cor preta;
- no empilhar sacos plsticos sobre a tampa do carro de coleta;
- carro de coleta interna I ser lavado e desinfectado logo aps a coleta do turno
de trabalho. A lavagem ser realizada com gua, sabo, esfregando com
escova e vassoura e simultaneamente desinfectado.
Na primeira fonte geradora do fluxo de coleta interna, o(s) servidor(es) de cada turno
de trabalho proceder primeiramente identificando e pegando o(s) recipiente(s) de resduos
comuns; na seqncia, manipula desprendendo cuidadosamente o saco plstico da classe do
tipo dimensionado, na cor escolhida pelo administrador, mas padronizada, do recipiente
acondicionador; retira o excesso de ar do saco plstico com ateno para no inalar ou se
expor ao jato de ar produzido; em seguida procede o fechamento do saco plstico de resduos
comuns torcendo e amarrando a boca com barbante em um n de escoteiro. Aps as
operaes, o(s) servidor(es) verifica se o recipiente no est sujo e criteriosamente coloca o
saco plstico novo no recipiente para o acondicionamento do turno seguinte.
O(s) servidor(es) realiza (m), aps o manuseio, a coleta, pegando os sacos plsticos
contendo os resduos pela parte superior, um em cada mo sem arrastar pelo cho, carrega
sem encostar e apoiar no corpo, coloca-os arrumando em uma parte distinta no carro de
coleta.
248
removidos os resduos do local atingido e efetuado a limpeza com desinfeco; em seguida
notifica-se a chefia do setor.
249
4.9.6. Especificaes da Sala de Resduos
250
4.9.7.3. Caractersticas do Carro do Transporte Interno
4.9.8. Tratamento
limpeza;
desinfeco;
esterilizao a vapor (autoclavagem);
esterilizao a calor seco;
esterilizao de agentes qumicos (lquidos ou gasosos);
reduo de volume;
microondas;
radiao Ionizante ou Irradiao;
vala spticas em aterro simples, controlado ou sanitrio;
placentrio (cemitrio de placenta) em maternidade;
incinerao convencional;
incinerao com reduzido aporte de ar;
pirlise;
converso por plasma;
feixe de eletrons.
251
4.9.8.2. Tipos de Tratamento mais Usados para os Resduos de Servios de Sade.
Esterilizao:
Valas Spticas:
O abrigo de resduos para o armazenamento externo deve ter fcil acesso para os
servios de coleta e transporte interno e aos do servio de coleta externa;
253
Para coleta externa diferenciada de resduos infectantes o abrigo de resduos deve ser
individualizado com acesso prprio;
ser fechado;
ser construdo em alvenaria argamassada e rebocada;
ser dotado de aberturas teladas para ventilao com rea superior a 1/20 da rea
do piso, esta ser sempre maior que 4,00m;
ter o piso revestido com material liso, resistente, lavvel, impermevel e de cor
branca, como exemplo granito com junta de plstico ou vidro;
ter as paredes revestidas com material liso, resistente, lavvel, impermevel e de
cor branca, como exemplo tinta acrlica na cor branca;
ter laje pr-moldada coberta com telha canal;
ter teto revestido com material liso, resistente, lavvel, impermevel e de cor
branca, como exemplo tinta acrlica;
ter porta de madeira de lei, com largura suficiente para passagem de uma pessoa
carregando dois sacos plsticos um em cada mo, abrindo para fora, possuindo na
parte inferior proteo que impea, pela abertura entre a porta e o piso, a entrada
de moscas, baratas, ratos e mosquitos;
ter piso com declividade igual ou maior que 2% (0,02m/m) para o lado oposto
entrada, onde deve ser instalado ralo sifonado ligado a um ponto de esgoto
sanitrio;
ter ponto de gua para lavatrio de lavar mos e torneira de lavagem do abrigo de
resduos, onde a tubulao de esgoto estar ligada ao sistema de tratamento dos
efluentes de lavagens;
ter instalao eltrica interna e externa;
ter indicado pela parte superior de uma faixa vermelha de 0,10m pintada em todo
o permetro do abrigo de resduos, a altura mxima de 1,20m para o
empilhamento dos sacos plsticos e caixas de papelo rgido;
ter a parte externa pintada com tinta acrlica na cor branca leitosa e em locais de
fceis visualizao pintado na cor preta o smbolo de "SUBSTNCIA
INFECTANTE";
ter local apropriado para aguarda na chave.
A coleta externa dos resduos infectantes de servios de sade deve ser exclusiva
com freqncia de uma vez por dia, em perodo mximo de vinte e quatro horas, e horrio
preestabelecido, mas rigorosamente observado.
A coleta externa dos resduos comuns de servios de sade deve ser em carro coletor
da coleta pblica domiciliar, com freqncia de uma vez por dia e a intervalos no superior a
vinte e quatro horas.
A guarnio em atividade deve usar EPI's: uniforme, luvas de PVC, colete, bon, na
cor diferente da branca.
255
4.9.13. Treinamento da Guarnio da Coleta Externa
abrigo de resduos;
coleta e transporte externos, tratamento e disposio final;
as atribuies e obrigaes da guarnio;
os tipos de resduos que estar em contato dirio;
os sacos plsticos no abrigo dos resduos;
forma correta de manusear, coletar, dispor na carroceria do carro, descarregar os
sacos plsticos com resduos de servios de sade;
uso correto dos veculos e equipamentos;
como agir nos casos de acidentes e situao de emergncia;
uso adequado dos EPI's;
a poltica de convivncia com o pblico;
a poltica de um bom trato com os geradores de RSS.
256
No caso de acidentes de pequenas propores com o carro coletor no transporte
externo, a guarnio retirar os resduos do local atingido e efetuar a limpeza com
desinfeco.
257
ao final de cada turno de trabalho a limpeza e desinfeco simultnea dos carros
coletores, usando-se jato de gua sobre presso;
condies da realizao da programao de manuteno preventiva dos carros
coletores;
condies aos servidores encarregados de executarem as aes, de lavagem e
desinfeco dos equipamentos de proteo individual, como tambm de
ferramentas e utenslios;
aos funcionrios condies de higienizao corporal;
aos funcionrios efetuarem a lavagem e desinfeco dos carros coletores
portando os equipamentos de proteo individual mais adequados para a tarefa,
especificados: uniforme, luvas, botas, mscaras, culos, avental e capacete de
plstico;
o efluente proveniente da lavagem e desinfeco dos carros coletores seja
encaminhado para tratamento biolgico no estgio secundrio; este ser
executado conforme exigncias do rgo estadual de controle ambiental.
4.9.18. Disposio Final Adequada dos Resduos Slidos dos Servios de Sade
A disposio final dos RSS deve ser realizada em aterro controlado ou sanitrio
que ser implantado (dependendo do caso), atravs de projeto tcnico que siga
rigorosamente a Norma da Associao Brasileira de Normas Tcnicas que
determina os procedimentos de apresentao de projetos tanto de aterros
controlados como de aterros sanitrios de resduos slidos urbanos.
Uniforme: ser composto por cala comprida e camisa com manga de trs
quarto, de tecido brim santista tap 100 de cor branca.
Luvas: sero de PVC, impermeveis, resistentes, anti-derrapante, de cano longo e na cor
branca.
Botas: sero de PVC, impermeveis, resistentes, solado antiderrapante, cano trs
quarto e na cor branca.
Gorro: ter forma, tamanho para cobrir e proteger completamente os cabelos e
ser da cor branca.
Mscara: ser respiratria, impermevel, tipo semifacial ajustvel que cubra o
nariz e boca.
culos: sero de plsticos resitentes, com armao em plstico flexvel, com
proteo lateral, vlvulas para ventilao, com lente panormica, incolor que
proteger a mucosa ocular.
Avental: ser de PVC, impermevel, de mdio comprimento, com largura
suficiente para cobrir o uniforme.
Colete: para coleta noturna ser cor fosforescente.
Bon: ser de cor branca, de forma e tamanho para cobrir e proteger os cabelos.
258
4.10. Mobilizao Comunitria
4.10.1. Conceituao
Toda mobilizao mobilizao para alguma coisa, para alcanar um objetivo pr-
definido, um propsito comum, por isso um ato de razo. Para que ela seja til a uma
sociedade, tem que estar orientada para construo de um projeto futuro. Se o seu propsito
passageiro, converte-se em um evento, uma campanha e no um processo de mobilizao.
4.10.2. Importncia
4.10.3. Estratgias
4.10.4. Consideraes
259
4.11. Legislao e Normas Tcnicas para os Resduos Slidos
Constituio Federal
Leis
Decretos
Resolues
Portarias
Acondicionamento
Coleta
Transportes
Aterro
Entulho
Incinerao
Outros
262
4.12. Referncias Bibliogrficas
BARROS, R.T.V. et al. Saneamento. Belo Horizonte : Escola de Engenharia da UFMG, 1995.
221 p. (Manual de Saneamento e Proteo Ambiental para os Municpios, 2).
IBAM. O que preciso saber sobre Limpeza Urbana. 2. ed. Braslia: 1993.
NUNES REIS, R.N. Uma Consultoria sobre resduos slidos. Braslia : Fundao Nacional
de Sade, 1998.
263
SCHALCH, V. Aterros sanitrios, projeto e operao. Florianpolis : EESC, 1997.
264
Captulo 5
Drenagem
5.1. Introduo
- desobstruir os cursos d'gua dos igaraps e riachos, para eliminao dos criadouros
(formao de lagoas) combatendo por exemplo a malria, e
- a no propagao de algumas doenas de veiculao hdrica.
5.3. Conceito
Microdrenagem
265
formada de :
- boca de lobo: dispositivos para captao de guas pluviais, localizados nas
sarjetas;
- sarjetas: elemento de drenagem das vias pblicas. A calha formada a receptora
das guas pluviais que incidem sobre as vias pblicas e que para elas escoam;
- poo de visita: dispositivos localizados em pontos convenientes do sistema de
galerias para permitirem mudana de direo, mudana de declividade, mudana
de dimetro e limpeza das canalizaes;
- tubos de ligaes: so canalizaes destinadas a conduzir as guas pluviais
captadas nas bocas de lobo para a galeria ou para os poos de visita, e
- condutos: obras destinadas conduo das guas superficiais coletadas.
Macrodrenagem
um conjunto de obras que visam melhorar as condies de escoamento de forma a
atenuar os problemas de eroses, assoreamento e inundaes ao longo dos principais
talvegues ( fundo de vale). Ela responsvel pelo escoamento final das guas, a qual pode ser
formada por canais naturais ou artificiais, galerias de grandes dimenses e estruturas
auxiliares. A macrodrenagem de uma zona urbana corresponde a rede de drenagem natural
pr-existente nos terrenos antes da ocupao, sendo consituda pelos igaraps, crregos,
riachos e rios localizados nos talvegues e valas.
Os canais so cursos d'gua artificiais destinados a conduzir gua superfcie livre.
A topografia do terreno, natureza do solo e o tipo de escoamento, determinam a forma da
seo a ser adotada, as inclinaes de taludes e declividade longitudinal dos canais.
Apesar de independentes, as obras de macrodrenagem mantm um estreito
relacionamento com o sistema de drenagem urbano, devendo portanto serem projetadas
conjuntamente para uma determinada rea.
As obras de macrodrenagem consistem em:
- retificao e/ou ampliao das sees de cursos naturais (Foto 10);
- construo de canais artificiais ou galerias de grandes dimenses;
- estruturas auxiliares para proteo contra eroses e assoreamento, travessias
(obras de arte) e estaes de bombeamento.
266
Foto 34 - Galeria de Concreto Armado
5.4.2. Subterrnea
A drenagem subterrnea tem como objetivo descer o lenol fretico at um nvel que
favorea os cultivos e garantir a estabilidade das estradas e a segurana das construes.
utilizada em terrenos planos quase sem declive para que a gua drene, como nos
pntanos e marisma. Estes terrenos possuem uma capa superficial encharcada por existir
abaixo dela uma camada impermevel, impedindo, assim, a infiltrao. Poder-se- dar sada
s guas superficiais e subterrneas, atravs de poos verticais, fincados ou perfurados,
preenchidos com pedras, cascalho ou areia grossa, protegendo assim, a sua estabilidade.
estudo da origem da gua que alimenta a rea alagada, anlise das conseqncias
provveis da vazo mxima e mnima, o uso da gua e a reproduo de vetores;
estudo do subsolo com nfase na sua permeabilidade;
distncias a zonas povoadas, de trabalho ou lazer;
exame das possibilidade de utilizar o material ao escavar as valas;
estudo das conseqncias ecolgicas e da aceitao da drenagem pela populao.
Retificao de Canais
268
Limpeza Manual
O entulho das limpezas ser retirado e transportado para um local, cuja distncia
impossibilite o retorno para as reas limpas. No servio manual sero utilizadas as
ferramentas apropriadas como foice, garfo e moto-serra.
Limpeza Mecnica
Desmatamento
Aterro
269
utilizado nas reas onde a malria endmica e recomenda-se aterrar as
depresses, as escavaes e buracos grandes ou pequenos, sempre que se comprove o seu
potencial como criadouros de anofelinos e que, a presena do homem residindo em suas
imediaes, tenha importncia na transmisso da doena.
Revestimento de Canais
FENDRICH, R., OBLADEN, N.L., AISSE, M.M. Drenagem e controle da eroso urbana.
Curitiba : Editora Universitria Champagnat, 1997. 485 p.
TUCCI, C.E.M., PORTO, R.L., BARROS, M.T. (org.). Drenagem urbana. Porto Alegre :
Associao Brasileira de Recursos Hdricos, 1995. 429 p.
270
Captulo 6
Biologia e Controle de Artrpodos
6.1. Generalidades
271
- flebtomos. Exemplo: Lutzomyia longipalpis, Lutzomyia flaviscutelata,
Psychodopigus wellcomei (Diptera: Psychodidae);
- pulgas. Exemplo: Pulex irritans, Xenopsylla pestis (Siphonaptera:
Pulicidae);
- piolhos. Exemplo: Pediculus humanus (Anoplura: Pediculidae);
- barbeiros. Exemplo: Triatoma infestans (Hemiptera: Reduviidae);
- percevejos. Exemplo: Cimex lectularius (Hemiptera: Cimicidae);
- baratas. Exemplo: Periplaneta americana, Blatta orientalis
(Blattaria:Blatidae), Blattella germanica (Blattaria:Blattelidae).
Doenas Transmitidas por Insetos
Os insetos desempenham papel de transportadores de agentes infecciosos entre a
fonte infectada e o homem suscetvel. Durante o transporte, conforme o caso, o inseto poder
estar infectado pelo agente ou atuar como portador passivo ou mecnico.
Exemplos de transmisso:
- febre tifide e diarrias infecciosas: atravs das moscas e baratas, as quais
transportam os germes da doena em suas patas, depositando-os em alimentos,
utenslios, etc;
- peste bubnica: por pulgas, atravs da regurgitao sobre a pele em seguida s
picadas;
- tifo murino: por pulgas infectadas; defecao sobre a pele em seguida picada;
- malria: por mosquito do gnero Anopheles infectado;
- filariose: atravs de mosquitos do gnero Culex, por deposio da filria sobre a
pele, em seguida picada;
- doena de Chagas: atravs do barbeiro infectado; defecao na pele, em seguida
picada que provoca prurido;
- febre amarela: pela picada do mosquito do gnero Haemagogus (forma
silvestre) e Aedes (forma urbana);
- dengue: pela picada do mosquito do gnero Aedes;
- leishmaniose: pela picada de insetos dos gneros Lutzomyia e Psychodopigus;
Controle de Insetos
As medidas de controle baseiam-se na biologia do inseto, nos seus hbitos, nas suas
caractersticas, na ecologia local, na conscientizao, na cooperao das populaes frente aos
problemas causados para a sade humana e animais domsticos. Neste captulo, sero
descritos os hbitos e os meios de controle das moscas e dos mosquitos; os demais insetos
sero vistos em linhas gerais.
6.2.1.1. Moscas
Uma espcie de muito interesse para o saneamento a mosca domstica Ela tm
como caracterstica, ao alimentar-se, lanar sua saliva sobre os materiais slidos, para
dissolv-los e, depois aspir-los. Os alimentos recm ingeridos acumulam-se na regio
esofagiana. Depois, aos poucos, a mosca regurgita esse material para encaminh-lo ao
estmago.
Nesse procedimento, freqentemente as moscas depositam uma gotinha lquida,
espcie de vmito, sobre os lugares onde esto pousadas, antes de ingerir os alimentos. Tal
hbito facilita a disseminao de microorganismos (bactrias, cistos de protozorios, ovos de
helmintos, etc), se esses dpteros tiverem estado, antes de alimentar-se, sobre materiais fecais,
secrees purulentas, lixo ou outros substratos contaminados.
272
As pernas das moscas terminam com par de garras, plos glandulares e espinhos
plumosos. Esse conjunto de estruturas adesivas so responsveis pelo transporte mecnico de
germens de um lugar para outro, facilitando a contaminao dos alimentos humanos, aps as
moscas terem freqentado o solo ou dejetos deixados a descoberto.
Tambm por via digestiva podem propagar doenas quando defecam aps a
alimentao, onde pousam.
273
Medidas de Controle
274
feita por tentativa, variando na proporo de 1/3kg a 1/2 de kg para 1kg de
leo de rcino;
- Armadilhas: so alapes que constam de uma gaiola feita com tela fina,
para que as moscas sejam atradas ao seu interior. Utiliza-se como isca um
alimento de sua preferncia;
- Armadilha de luz: so armadilhas com lmpadas de luz negra
fluorescentes, utilizadas no perodo de 42 horas para estimar a densidade de
moscas.
Contagem de Moscas
6.2.1.2. Mosquitos
gnero Culex
So comumente conhecidos como pernilongos, muriocas ou carapans.
gnero Aedes
275
gnero Anopheles
So insetos transmissores da malria e pertencem a famlia Culicidae. Eles
compreendem cerca de 300 espcies, sendo que de relevncia epidemiolgica para malria,
somente algumas, que variam segundo a regio. Os mosquitos fmeas sugam o sangue para
alimentao e amadurecimento de seus ovos e transmitem a malria, os machos alimentam-se
de sucos de vegetais e nctar das flores.
As fmeas fazem suas desovas em vrios tipos de colees dgua, de acordo com a
adaptao das espcies. Algumas preferem depsitos de gua salobra, como Anopheles
aquasalis; outras, grandes extenses de gua doce, bem ensolaradas como o An. darlingi ,
que tambm associa-se frequentemente com a vegetao flutuante de Eichornia (aguap) e a
Pestia. Na faixa litornea sul do pas, existem espcies que precisam de pouca gua
acumulada (como nos verticilos das folhas de plantas - gravats); so as espcies de An.
bellator e An. Cruzi que pertencem ao sub-gnero Kertizia.
Nos criadouros, os ovos do origem a larvas, que se transformam em pupas e, em
seguida, em mosquitos adultos. Nesta fase os mosquitos abandonam a gua e procuram um
lugar de abrigo at o momento do acasalamento ou da alimentao.
Os anofelinos costumam picar no perodo do crepsculo vespertino ao crepsculo
matutino.
276
gnero Lutzomyia e Psychodopigus
gnero Simullium
Esses insetos tem fmeas hematfagas, que requerem sangue para sua reproduo.
Depositam seus ovos em guas rasas, margens midas ou em objetos parcialmente submersos.
Tem habitat preferencial nas proximidades dos riachos, de guas correntes, com alto
teor de oxignio.
277
Quadro 31
Drenagem
Manejo
Aterro
dos
Eliminaes de
criadouros
Ao colees de gua
Na fase
mosquito Petrolagem
aqutica Eliminao
Larvicidas
das
Controle
larvas
Biolgico
Inseticidas
No interior
Mtodos da Inseticidas de
de habitao aplicao
controle Na fase espacial
alada Ordenamento do
meio e aplica-
No exterior
o de inseticida
da habitao
de ao espacial
Mosquiteiros
Medidas de proteo Vus
proteo ao individual Repelentes
homem
Medidas de proteo coletiva Entelamento
Observao: Em qualquer situao, indispensvel o trabalho educativo visando informar e esclarecer a populao.
278
a) gua que brota do solo: vertentes, fontes ou poos;
b) gua de chuva ou de drenagem de superfcie; artificiais, cisternas, ocos
de rvores; axilas de folhas, como as Bromlias (gravats); charcos de
guas pluviais; inundaes, inclusive martimas (mangue); valas de
irrigao, sarjetas ou valas para coletar guas de chuvas, caldeires
(grande colees de gua em cavidades de pedreiras);
c) gua de chuva e da superfcie do solo: lagos, lagoas, represas ou audes,
pntanos, escavaes, caves ou cavas formados pela eroso.
Petrolagem
No Brasil usa-se leo diesel e querosene, que se evaporam facilmente e devem ser
usados junto com leo queimado. Pode-se misturar trs partes de leo diesel mais uma parte
de leo bruto.
279
Emprego de Larvicidas
Proteo ao Homem
- Mosquiteiros
- Vus
Usados como protetor do rosto. Devem ser de fil preto que se mantm
afastados do rosto por uma armao de arame.
- Repelentes
280
- Telagem
6.2.1.3. Piolhos
O piolho da cabea pe seus ovos junto base dos fios de cabelo, enquanto o do
corpo deposita-os nas fibras de tecidos da roupa que fica em contato com a pele. Cada ovo
fica aderido ao plo ou fibras por uma substncia cimentante produzida pelas fmeas. Os ovos
so comumente conhecidos por lndeas.
O P. h. corporis produz leses nos ombros, regies axilares, cintura, regio gltea e
coxas.
6.2.1.4. Pulgas
Para o controle das pulgas tem sido utilizados os inseticidas do grupo dos piretrides
e organofosforados.
6.2.1.5. Barbeiros
283
O controle do triatomneo pode ser efetuado por inseticidas dos grupos
organofosforados e piretrides.
6.2.1.6. Percevejos
284
6.2.1.7. Baratas
285
Figura 129 - Ciclo Evolutivo da Barata
NINFAS
Cpsula c/ avos
ADULTAS
(ampliada)
6.2.2. Aracndeos
286
Figura 130 - Viva Negra (Latrodectus sp)
- Sarcoptas
287
- Carrapatos
- Escorpies
288
Figura 133 - Escorpio Amarelo (Tityus Serrulatus)
Tipos de Inseticidas:
289
- Modo de ao: atravessam a parede do corpo do inseto.
- Quanto composio qumica:
b) Naturais/orgnicos:
Piretro:
Alcalides:
c) Sintticos:
Compostos Organoclorados:
Compostos Organofosforados:
Carbamatos:
Piretrides:
291
Os agentes de controle biolgicos so organismos capazes de parasitar ou predar
insetos. Entre os principais agentes de controle biolgico esto: os vrus, as bactrias, os
protozorios, os fungos, os nematdeos, os invertebrados predadores e os peixes.
Quanto ao uso de microorganismos para controle de vetores, existe um gnero de
bactrias, Bacillus, conhecido como produtor de toxinas entomocidas. A partir de 1977, houve
notvel avano com a descoberta e tipificao do Bacillus thuringiensis var. israelensis, de
alta atividade larvicida para simuldeos e culicdeos de vrios gneros. Tambm foi o caso do
Bacillus sphaericus, a partir de 1979, para controle de culicdeos dos gneros Anopheles e
Culex, havendo reciclagem destas bactrias no meio ambiente.
STORER, T.I. General Zoology. 2. ed. New York : McGraw-Hill, 1951. 832 p.
VILEE, C.A , WALKER JR, W.F, BARNES, R.D. Zoologia geral. 6. ed. Rio de Janeiro :
Editora Guanabara, 1988. 683 p.
292
Captulo 7
Controle de Roedores
7.1. Generalidades
Devido ao seu hbito de roer, estes animais podem tambm causar graves acidentes,
devido aos danos que causam s estruturas, maquinrios e materiais, podendo, por exemplo,
penetrar em computadores, fios eltricos, cabos telefnicos e ocasionar curto circuitos e
incndios.
Alm dos prejuzos econmicos, os roedores causam prejuzos sade humana, pois
so transmissores de uma srie de doenas ao homem e a outros animais, participando da
cadeia epidemiolgica de pelo menos 30 zoonoses. Leptospirose, peste, tifo murino,
hantaviroses, salmoneloses, febre da mordedura, triquinose, so algumas das principais
doenas nas quais o roedor participa de forma direta ou indireta.
293
7.3. Aspectos da Biologia e Comportamento dos Roedores
294
Quadro 32 - Espcies de Ratos de Importncia Sanitria
295
Figura 134
Figura 135
Medidas Medidas de
Preventivas eliminao
Manejo
Integrado
Medidas corretivas
296
As diferentes fases contidas no manejo integrado de roedores so:
Quadro 33
N de Condies
Referncia Aes Necessrias Indicao
ordem Encontradas
1 CONSTRUO
297
N de Condies
Referncia Aes Necessrias Indicao
ordem Encontradas
2 TERRRENOS
Acidentes geogrfi-
cos que favorecem a Inspecionar e corrigir, Anti-ratizao.
2.1 Topografia
formao de abrigos quando possvel. Desratizao.
para os ratos.
Capinar, aparar os gramados
Mato, jardins mal e as plantas, podar os galhos
cuidados, plantas junto s construes e limpar
que servem de abri- a rea peri-domiciliar. Anti-ratizao.
2.2 rea Verde
gos a ratos, arbori- Recolher os frutos cados no Desratizao.
zao junto cons- solo. Evitar uso abundante de
truo. plantas espinhosas em pro-
jetos de paisagismo.
Materiais jogados ou
acumulados no solo Remov-los ou mant-los
Depsito de materiais
2.3 ou junto a paredes, afastados do cho, de paredes Anti-ratizao.
diversos
servido de abrigo e de outros objetos.
para os ratos.
Desratizao.
Anti-ratizao.
Exposio de entu- Remov-los e no vas-los.
2.4 Terreno Baldio Obedecer as
lho e lixo. Cercar o terreno.
normas existen-
tes.
Desratizao.
Anti-ratizao.
Despejo de lixo Depositar o lixo em aterros
2.5 Lixo Obedecer as
bruto, a cu aberto. sanitrios.
normas existen-
tes.
3 INSTALAO
Desratizao.
Rede pblica: cole- Inspecionar e reparar a rede.
Anti-ratizao.
tores, tubulaes, Fixar telas metlicas de ma-
Obedecer as
caixas, ralos e vasos lha de 6mm nos ralos de
normas existen-
danificados. acesso a rede.
3.1 Esgotos tes.
Rede particular: fos-
sas e sumidouros inspecionar, esgotar, reparar Desratizao.
abertos ou estoura- ou reconstruir. Anti-ratizao.
dos.
Lixeiras de prdios,
com portas danifica- Seguir o cdigo
das ou abertas, e no de Postura. In-
ajustadas; com pisos troduzir normas
Reparar e/ou lacrar as lixei-
3.2 Lixo e paredes no com- visando eliminar
ras
pactados e imperme- os tubos coleto-
abilizados, sem lim- res de lixo nos
peza; com ralos sem prdios.
tampa.
Continua
298
N de Condies
Referncia Aes Necessrias Indicao
ordem Encontradas
Acondicionar em sacos pls-
ticos ou recipientes metlicos
com tampas e suspensos.
Dispor o lixo para a coleta
Acondicionamento e
nos horrios e locais previs- Anti-ratizao.
Lixo disposies impr-
tos pelo Servio de Limpeza Desratizao.
prias.
Urbana. Recolher as sobras
de coleta pblica, reacondi-
cionando-as conforme expli-
cao.
Hidrmetro danifi-
cado; instalaes Anti-ratizao.
3.3 gua Reparar
com vazamento; Desratizao.
caixas abertas.
Caixas, equipamen-
Inspecionar e reparar. Vedar
tos e tubulaes
Eletricidade e rede as entradas das fiaes com Anti-ratizao.
3.4 abertas ou danifica-
telefnica telas metlicas de 6mm e re- Desratizao.
das. Fiao despro-
movvel, se possvel.
tegida.
Materiais e instala-
Conservao do Periodicamente, efetuar: re-
es sujas, mofadas,
prdio, das viso das instalaes, remo-
4 em decomposio, Anti-ratizao.
instalaes e do o de objetos deteriorados,
defeituosas, quebra-
terreno limpeza, reparo e pintura.
das ou desativadas.
GNEROS
5
ALIMENTCIOS
Caixas de mercado-
rias com ninhos de
ratos. Ausncia de
inspeo permanente
Inspecionar as mercadorias
das mercadorias.
antes de armazen-las e vis-
Mercadorias empi-
tori-las quinzenalmente nos
lhadas no cho. Va-
depsitos.Empilhar as mer-
zamentos de emba-
cadorias sobre estrados,
lagens de alimentos.
afastados da parede. Manter
Disposio das mer-
as pilhas separadas umas das
cadorias nas prate-
outras. Proteger os ps dos Anti-ratizao.
Armazenamento, leiras, facilitando o
estrados com rateiras metli- Desratizao.
5.1 local de exposio e acesso de ratos. Pre-
cas. remover os alimentos Aplicar as nor-
local de tiragem sena de resduos de
espalhados; dar destino ade- mas existentes.
alimentos no piso e
quado aos resduos; planejar
nas instalaes.
o armazenamento e a exposi-
Permanncia pro-
o das mercadorias. Auxi-
longada de mercado-
liar os alimentos em reci-
rias perecveis nas
pientes resistentes. Agilizar a
prateleiras, estrados,
renovao das mercadorias
depsitos e instala-
danificadas.
es de frios. Ali-
mentos de consumo
sem coco, mal ou
no protegidos.
Contnua
299
N de Condies
Referncia Aes Necessrias Indicao
ordem Encontradas
Remover totalmente os res-
duos slidos e evitar que pe-
Presena de restos Anti-ratizao.
reas de manipulao netrem nas tubulaes. Efe-
de alimentos nas Desratizao.
5.2 e consumo (copa, tuar limpeza diria (varre-
reas de manipula- Aplicar as nor-
cozinha, refeitrio) dura, lavagem e desinfec-
o e consumo. mas existentes.
o). Utilizar lixeiras ade-
quadas, com tampas.
Limpeza geral e permanente
das reas e instalaes. Utili- Anti-ratizao.
Feiras livres e Feiras livres e mer- zar recipientes para lixo indi- Desratizao.
5.3
mercados municipais cados municipais. viduais (em cada banca, bar- Aplicar as nor-
raca.box) e coletivos (contai- mas existentes.
ner).
Conduzir recipientes para
lixo, neles recolhendo os Aplicar as nor-
5.4 Ambulantes Ambulantes
restos ou depositando-os nos mas existentes.
recipientes coletivos.
Remoo das sobras de rao
e alimentos, fezes e objetos
acumulados. Proteger as
Criao de animais ou Criao de animais gaiolas para evitar o Desratizao.
6
aves ou aves. transbordamento de rao. Anti-ratizao
Armazenar as raes em
tambores com tampa ou em
caixas afastadas do cho.
COLEES DE
7
GUA
Desratizao.
Desmatamento e limpeza dos
Anti-ratizao.
Restos de alimento, leitos e taludes; canalizao
Crregos, riachos e Solicitar dos r-
7.1 resduos diversos, dos cursos d'gua, se poss-
canais gos competentes
lixo e mato. vel. Desinfeco das guas
as medidas ne-
de inundao.
cessrias.
Desratizao.
Anti-ratizao.
Lagoas, mangues e Restos de alimento,
Desmatamento, limpeza, Solicitar dos r-
7.2 outras colees de resduos diversos,
aterro ou drenagem. gos competentes
gua parada. lixo e mato.
as medidas ne-
cessrias.
Fonte : FNS, 1997
300
Quadro 34
N de Condies
Referncia Aes Necessrias Indicao
ordem Encontradas
Proteger o depsito contra
entrada de ratos, usando ra-
teiras, telamento, vedao de
frestas. Se necessrio, montar
Depsito aberto de
projeto especfico para a re- Anti-ratizao.
1 Armazenamento fcil acesso a ratos.
construo do depsito. Ins- Desratizao
Alimentos expostos.
pecionar regularmente as es-
truturas do telhado e outros
esconderijos para localizar
roedores.
Mato alto: material
Proceder a limpeza geral e
acumulado; resduos
Peridomiclio e outras capinar. Remover os materi- Anti-ratizao.
2 alimentares; restos
reas externas ais desnecessrios, resduos e Desratizao
de rao animal;
outros objetos.
abrigo de animais.
Limpeza geral. Remover os
materiais. Cimentar o piso.
Presena de sobras Se possvel, no deixar ali-
de rao nos cochos mentos no cocho durante a Anti-ratizao.
3 Estbulos
e no cho. Fezes e noite. Inspecionar regular- Desratizao
urina no piso. mente as estruturas do te-
lhado e outros esconderijos
para localizar roedores.
Presena de resduos Cimentar o piso. Limpar e
Anti-ratizao.
4 Pocilgas alimentares e fezes lavar as instalaes, diaria-
Desratizao
no cho. mente.
Limpar as instalaes e pro-
teger o avirio contra a en-
Avirios e Presena de rao e Anti-ratizao.
5 trada de ratos, atravs de pre-
Galinheiros esterco. Desratizao
ferncia, ficar afastado do
solo.
Mato alto e alimen-
Remover resduos encontra-
tos disponveis; pre-
dos. Capinar. Inspecionar a
sena de resduos Anti-ratizao.
6 Lavouras e hortalias rea, para detectar sinais de
alimentares; ac- Desratizao
roedores. Preservar os ani-
mulo de produtos da
mais predadores.
colheita.
Lixo e esterco espa-
lhados no solo, Construir e utilizar esterquei-
Lixo e esterco (de
dentro e fora de po- ras apropriadas. Queimar ou Anti-ratizao.
7 aves, sunos, bovinos,
cilgas, estbulos, enterrar o lixo, quando no Desratizao
eqinos e outros)
avirios e galinhei- usados nas esterqueiras.
ros.
Cisternas e reserva-
trios abertos ou
sem proteo ex- Proteger com telas ou tampas
terna. Fontes natu- apropriadas, reservatrios, Anti-ratizao.
8 Fontes de gua.
rais de gua de cisternas e outras fontes de Desratizao
abastecimento sem abastecimento de gua.
proteo contra ratos
e outros animais.
Continua
301
N de Condies
Referncia Aes necessrias Indicao
ordem encontradas
Inexistncia de
Tampar as aberturas de
fossas ou abertas ou,
Destino final dos acesso, as fossas e redes de Anti-ratizao.
9 ainda, sem proteo
dejetos humanos. esgoto, de modo a impedir a Desratizao
contra entrada de
entrada de ratos.
ratos.
Fonte: FNS, 1997
302
a) Raticidas Agudos: so aqueles que causam a morte do roedor nas
primeiras 24 horas aps a sua ingesto. Foram proibidos no Brasil, pois
so inespecficos, alguns deles no possuem antdoto e podiam induzir a
tolerncia no caso de ingesto de subdoses pelos roedores. So raticidas
agudos a estricnina, o arsnico, o 1080 (monofluoracetato de sdio), 1081
(fluoracetamida), sulfato de tlio, piridinil uria, sila vermelha, fosfeto de
zinco, norbomida, castrix e ant.
303
- Raticidas de Dose nica (ou de 2 Gerao):
304
Acidentes com Raticidas: raticidas so txicos; porm os raticidas
anticoagulantes registrados no Brasil tm antdoto confivel e seguro. Portanto,
intoxicaes acidentais envolvendo homens ou animais, podem ser revertidas, se
atendidas a tempo e de forma adequada, mas os raticidas devem ser
cuidadosamente empregados para que sejam evitados acidentes desagradveis e
irrecuperveis. No caso de ingesto acidental de raticidas anticoagulantes, deve-
se levar o paciente prontamente a um mdico (ou veterinrio, se for um animal),
sempre que possvel, levando a embalagem do raticida para melhor orientar a
assistncia mdica.
305
7.7. Referncias Bibliogrficas
BRASIL. Fundao Nacional de Sade. Guia de vigilncia epidemiolgica. 5. ed. rev. ampl. Braslia:1998.
CARVALHO NETO, Constncio de, Manual prtico de biologia e controle de roedores. So Paulo: CIBA-
GEIGY, 1987.
306
Captulo 8
Alimentos
8.1. Introduo
307
8.2. Doenas Transmitidas por Alimentos (DTA)
Agentes qumicos:
- Cobre - Uso de encanamento de cobre. - Intoxicao por cobre
- Fluoreto - Excesso de flor natural em guas de - Fluorose
abastecimento/fluoretao e monitoramen-to
do flor inadequados gerando nveis acima do
recomendado.
- Nitritos - gua contaminada com nitrito. - Intoxicao por nitrito
- Carbamatos/Organo- - gua contaminada com agrotxicos. - Intoxicao por agrot-
fosforados xicos
- Mercrio - gua contaminada com mercrio/consumo de - Intoxicao por mercrio
pescados e mariscos contaminados com
mercrio.
Continua
308
AGENTES FATORES DETERMINANTES DOENA
Agentes bacterianos:
- Toxina produzida por - Utilizao de gua contaminada na lavagem, - Clera
Vibrio cholerae preparo ou refrescagem dos alimentos/Destino
inadequado dos dejetos e guas residu-
rias/Verduras irrigadas e/ou refrescadas com
gua contaminada/Higiene pessoal inadequa-
da.
- Escherichia coli - Utilizao de gua contaminada na lavagem, - Gastroenterites
preparo ou refrescagem dos alimentos.
- Staphylococcus sp - Manipuladores de alimentos com infeces Gastroenterite estafiloccica
purulentas.
- Salmonella typhi - gua e leite contaminados/ostras de fontes - Febre tifide
contaminadas/alimentos contaminados por
mos sujas ou moscas.
- Shigella sp - Utilizao de alimentos contaminados, - Shigeloses
principalmente gua e mariscos.
309
AGENTES FATORES DETERMINANTES DOENA
Agentes parasitrios:
- Entamoeba - gua de fonte contaminada, instalaes - Disenteria amebiana
histolytica hidrulicas defeituosas, alimento contaminado
por mos sujas ou moscas.
- Toxoplasma gondii - Consumo de alimentos expostos gua - Toxoplasmose
contaminada ou fezes de felinos infectados.
Bactrias Patgenas
+
Alimentos de Alto risco Crescimento Microbiano + Consumo do Alimento
+
Umidade, Calor e Tempo
DTA
310
8.2.3. Doenas de Origem Animal, cuja Carne e Leite se Destinam ao Consumidor
8.2.4.1. Contaminao
8.2.4.2. Adulterao
8.2.4.3. Deteriorao
Exemplos:
8.2.4.4. Envenenamento
312
- ingesto de determinados mariscos (moluscos e crustceos) que se alimentam de
algas e plnctons capazes de liberar toxinas (a proliferao abundante de
determinadas algas nas regies costeiras do Atlntico e Pacfico conhecida
popularmente como mar vermelha);
- ingesto de tetrodoxinas presentes nos intestinos e gnodas de pescado tipo
baiac;
- ingesto de alcalides (Datura) presentes em plantas como erva de feiticeira, ou
em tomates, cuja planta foi enxertada no tronco desta erva;
- txicos metlicos como o chumbo, o arsnico e o antimnio, presentes no
alimento em quantidades superiores aos limites de tolerncia;
- ingesto de mercrio, por intermdio de carnes de animais alimentados com
gros tratados com fungicidas a base de mercrio, pescados e mariscos
contaminados com mercrio.
313
8.4. Controle da Qualidade dos Alimentos
- alimentos adulterados;
- sobras e restos de alimentos;
- carnes procedentes de fontes no sujeitas inspeo sanitria (abatedouros
clandestinos);
- alimentos com sinais de deteriorao (azedos, espumosos ou mofados);
- pescado de aparncia duvidosa;
- alimentos de procedncia desconhecida;
- alimentos manipulados por pessoas portadoras de doenas infecto-
contagiosas.
8.4.2.1. Ao do Calor:
8.4.2.2. Ao do Frio:
Sal: age por osmose, desidratando as clulas do meio. A salga feita a seco ou
em salmoura e muito utilizada para a conservao de carnes;
Vinagre: age por alterao do pH do meio. Exemplo: (pickles).
314
8.4.2.4. Uso do Acar
8.4.2.5. Fermentao
vapor;
vcuo;
filtrao.
8.4.2.7. Enlatamento
315
8.4.3.2. Aves Abatidas
Aps o abate, devem ser imersas em gua fervente para eliminao da plumagem.
Retiram-se as penas e a cabea e abre-se a cavidade abdominal para remover as vsceras.
Podem ser armazenadas temperatura de -2 C a 4 C.
8.4.3.3. Pescado:
8.4.3.4. Ovos
316
se alcalino e favorece o desenvolvimento de germes de putrefao que
produzem gazes fazendo o ovo arrebentar;
- a presena de ar no interior do ovo facilita o reconhecimento do ovo velho e
mal conservado: se imerso em gua, flutua; ou ento, colocando-o contra a
luz, verifica-se o deslocamento da gema.
Para evitar a perda de CO2, procura-se impermeabilizar a superfcie dos ovos com
pelcula de leo, ou ento, coloc-los em serragem ou areia.
8.4.3.5. Leite
Caractersticas:
- leite deve ser obtido da ordenha completa, de vaca sadia, bem alimentada,
bem asseada e no destinada ao trabalho;
- leite deve ser ntegro, ou seja, livre de substncias estranhas, rejeitando-se
os primeiros jatos da ordenha;
- no devem ser utilizados o colostro (produto de ordenha obtido aps o parto)
e o leite de reteno (produto de ordenha a partir do 30 dia de pario);
- para manter o gado sadio necessrio submet-lo a exames peridicos e
vacin-lo conforme as recomendaes veterinrias. As vacinas mais comuns
so contra a febre aftosa, o carbnculo e a brucelose;
317
- necessrio, por outro lado, assegurar boas condies de saneamento das
dependncias destinadas ao gado leiteiro, como bebedouros, torneiras para
lavagem de equipamentos, fossa para urina, remoo de estrumes, etc;
- a ordenha deve ser feita de vacas limpas, com beres lavados e enxutos e a
cauda presa; o ordenhador deve estar com roupas limpas, mos e braos
lavados e unhas cortadas. De preferncia, devem ser usados uniformes;
- em caso de ordenha mecnica, obrigatria a rigorosa lavagem e
esterilizao de todas as peas da ordenhadeira que devem ser mantidas em
condies adequadas;
- os utenslios utilizados na ordenha so muitos vulnerveis sujidades e
devem ser bem lavados, a fim de no trazerem prejuzos sanitrios e
econmicos. Os vasilhames devem ser lavados antes e depois da ordenha.
Deve-se evitar que os recipientes metlicos sejam arranhados para no se
constiturem em pontos crticos de limpeza;
- o leite, aps a ordenha, deve ser coado e armazenado baixa temperatura (4
C) ou remetido imediatamente ao estabelecimento de destino;
- os lates para leite devem ser feitos de material liso e resistente, com tampa
prpria, pois esto sujeitos ao desgaste e pancadas durante o transporte e,
corroso provocada pelo prprio leite.
A limpeza dos lates deve ser feita com gua quente e detergente. Da fonte de
produo, o leite encaminhado s usinas de pasteurizao, no prazo mximo de seis horas
aps a ordenha quando no refrigerado e, posteriormente, distribuio.
Conservao do Leite
O leite pasteurizado precisa ser mantido sempre sob refrigerao, pois do contrrio a
flora bacteriana remanescente desenvolve-se com a elevao da temperatura, ocasionando sua
coagulao.
Usina de Pasteurizao
318
- recepo, onde o leite recebido e encaminhado para os tanques de
armazenamento, atravs de bombeamento ou por gravidade;
- laboratrio, onde so feitas as anlises;
- filtro;
- pasteurizadores, que devem ser dotados de vlvulas de reverso destinadas a
fazer voltar o leite automaticamente, caso no tenha sido atingida a temperatura
desejada;
- tanques de espera, onde o leite permanentemente agitado, indo a seguir para
embalagem de distribuio;
- cmaras de refrigerao, para armazenamento do leite a ser distribudo.
319
considerado imprprio ao consumo o leite que no satisfaa as seguintes
exigncias:
Para limpar os equipamentos, utilizada uma soluo apropriada para cada material,
de modo a obter-se o mximo de limpeza com o mnimo de corroso. A limpeza envolve duas
fases: a primeira com gua fria e a segunda com gua quente (80 a 90.C) contendo
substncias apropriadas para remoo de detritos.
Objetivos:
- evitar que a manipulao dos alimentos seja feita por indivduos portadores de
doenas infecto-contagiosas;
320
- prevenir a contaminao e a adulterao do alimento durante a sua manipulao,
por meio de cuidados adotados pelo prprio manipulador, como conseqncia de
orientao sanitria recebida.
Instalaes necessrias:
Instalaes necessrias:
- lavagem feita com gua e sabo ou detergentes. A gua dura gasta muito
sabo e deixa uma pelcula sobre os utenslios. Nessa operao, podem-se
usar tambm fosfato trissdico, metassilicato de sdio, hexametafosfato de
sdio, carbonato de sdio, detergentes sintticos e compostos quartenrios de
amnia;
- enxague com gua limpa;
- desinfeco com soluo de hipoclorito de sdio a 50g/L;
- secagem.
Na Armazenagem:
No Transporte:
325
Irrigao: no utilizar guas contaminadas, provenientes de vales de esgoto e
de lagoas poludas, na irrigao dos vegetais;
Fumigao: necessrio evitar que frutas, legumes e hortalias sejam submetidos
fumigao que contenha alto teor de produtos txicos; mesmo assim devem ser
lavados com gua potvel antes de serem consumidos crus, ressaltando-se que a
utilizao de gua potvel no elimina os resduos dos contaminantes qumicos
adsorvidos por esses alimentos;
Abastecimento de gua: a oferta e o acesso gua potvel de boa qualidade so
fatores fundamentais para a reduo dos riscos de doenas infecciosas
transmitidas pela gua. O investimento em abastecimento pblico de gua potvel
representa uma das medidas de proteo mais eficientes e desempenha uma
funo primordial na preveno desse tipo de doenas. Na ausncia de
abastecimento convencional de gua potvel em pequenas comunidades, prov-
las com suprimento de gua de boa qualidade por meio de sistemas alternativos,
orientando-as sobre a necessidade de proteo dos mananciais, cuidados com a
coleta, transporte e armazenagem. Proceder melhoria da qualidade da gua,
orientando a populao a utilizar mtodos simplificados e pouco dispendiosos de
tratamento, como a desinfeco ou clorao da gua, armazenando-a em
reservatrios limpos e cobertos, os quais devem passar por lavagem e desinfeco
freqente. A clorao ou desinfeco dessas guas deve ser realizada por
intermdio de dispositivos aplicveis a cada caso. Seja qual for a fonte de
captao ou mecanismo de abastecimento alternativo, recomenda-se, portanto, a
orientao populao da necessidade da desinfeco domiciliar, considerando a
precariedade dos reservatrios e dos vasilhames utilizados para o transporte e
armazenamento dessas guas;
Fluoretao: deve ser verificada a existncia de flor natural na gua a ser tratada
e sua concentrao. A dosagem de flor adicionado gua tratada deve resultar
concentraes de flor conforme padres estabelecidos pela legislao especfica
vigente, de modo a prevenir a fluorose dentria em caso de concentraes acima
dos nveis permitidos;
guas residurias: os germes expelidos pelos excretas das fezes e urina, de
doente ou portador, so responsveis pela maioria das doenas transmissveis e
provm geralmente dos esgotos domsticos constitudos de guas imundas que
contm matria fecal e guas de lavagem. Alm dos esgotos domsticos fazem
parte dos resduos de natureza lquida ou guas residurias os resduos lquidos
industriais, as guas pluviais e guas de infiltrao. A disposio adequada dos
dejetos representa uma importante medida de sade pblica, que pode se
constituir em soluo individual ou coletiva dependendo da densidade
populacional da rea a ser beneficiada. Nas populaes com alta densidade
populacional, a utilizao de sistema coletivo de esgotamento sanitrio a
melhor soluo para a remoo e disposio das guas residurias. Disposio
conveniente dos excretas, de modo que os mesmos no sejam acessveis ao
homem e aos vetores animados e no poluam a gua e o solo. Prover as
populaes com rede de esgotos sanitrios ou outros tipos de instalaes
apropriadas para a eliminao de guas servidas e dejetos como fossas, caixas de
gordura em bom estado de conservao e funcionamento. As populaes de reas
que no dispem de sistemas de esgotos sanitrios convencionais, cuja instalao
no seja vivel a curto prazo, devem ser orientadas e assistidas para a utilizao,
em carter emergencial, de outras alternativas adequadas para a coleta e
disposio dos dejetos e guas servidas;
Controle de Artrpodes: proteger os alimentos acondicionando-os em armrios
ou proteo de vidro, evitanto o seu contato com moscas, baratas etc. Fazer o
326
controle do lixo, acondicionando-o em lates fechados e sacos de papel ou
plstico e disposio final adequada. Impedir o acesso, principalmente de moscas
e baratas, s fezes humanas atravs da disponibilidade de sistema de esgoto em
reas urbanas e diversos tipos de fossas em rea rural. Manuteno de ralos e
aplicao de inseticidas em rodaps, armrios, embaixo das pias, ralos, aberturas
junto de encanamentos para o controle de baratas. Eliminar os jornais velhos e
garrafas. Para o controle de moscas, fazer uso de inseticida pulverizado
objetivando o combate s larvas. Em locais onde a pulverizao
desaconselhvel , utilizar iscas para combate s formas adultas de moscas.
Recomenda-se, em bares e restaurantes, a utilizao de aparelhos especiais que
atraem as moscas adultas para telas onde so eletrocutadas;
Controle de Roedores: como medida permanente, a antirratizao permite uma
ao sobre o meio ambiente, visando eliminar o abrigo para o rato e impedir o
seu acesso ao alimento. Eliminar esconderijos como entulhos, latrinas mal
cuidadas, matagal prximo a construes. Armazenar alimentos e gneros
alimentcios, fora do alcance de ratos, em paiis e silos, sobre estrados a 60cm
do cho e afastados das paredes pelo menos 80cm. Proceder a coleta e destinao
adequada dos resduos slidos, cuja disposio final deve estar fora do alcance do
rato. Proteger alimentos destinados a animais e respectivas sobras em domiclios,
pocilgas, canis, instalaes avcolas. Proteger e abrigar pssaros e filhotes de
aves que podem servir de alimento aos roedores. As construes devem prever a
proteo contra a entrada de ratos, evitando aberturas externas com entrada livre
para o rato (recomenda-se uso de telas, chapas de metal), dispor de protees
metlicas nos cantos de portas e janelas. As medidas para o controle de roedores
encontram-se detalhadas no Captulo 7;
Coleta e Disposio de Resduos Slidos: dispor de solues adequadas para o
acondicionamento, coleta, transporte, tratamento e/ou disposio dos resduos
slidos e orientar a populao a proceder ao acondicionamento adequado do lixo,
de forma a evitar a proliferao e desenvolvimento de vetores como baratas,
roedores e moscas. Na zona rural ou em localidades desprovidas de sistema
pblico de coleta, o lixo deve ser enterrado, evitando-se sua exposio no meio
ambiente.
327
8.9. Referncias Bibliogrficas
BRASIL. Fundao Nacional da Sade. Manual Integrado de febre tifide. Braslia : 1998.
328
Captulo 9
Noes de Topografia e Numerao Predial
9.1. Definio
Topografia significa descrio de um lugar. Pode tambm ser definida como arte
de fazer figurar em um papel um trecho da superfcie da terra e tudo o que existe neste: rios,
estradas, casas, cercas etc., utilizando mtodos prprios.
9.2. Importncia
Plano Topogrfico
Cont
orno
da fazen
da x
em p
roje
o
Fazenda x
Superfcie da terra
329
9.4. Planta Topogrfica
9.5. Levantamento
o conjunto de operaes que se executa em um local, visando obteno de dados
necessrios confeco de uma planta. H duas espcies de dados:
m
40
23,
30,15
m C
A B
1 2 3 4 5 6 1m
Dilatao
Quando se usa corrente de agrimensor e o sol est muito quente, a corrente cresce
ligeiramente. Suponhamos que uma corrente de 20,00m passe a ter 20,02m. Se ao medir o
alinhamento AB, este couber quatro vezes na corrente, poderemos dizer que o comprimento
80,00m; no entanto, ele , realmente de 80,08m, devido ao erro de 0,02m em cada trenada.
Desvio Lateral
331
Figura 139 Desvio Lateral
A B
Desvio Vertical
Para medir AB, que fica em uma ladeira, devemos colocar a trena sempre em
horizontal. Se colocarmos a ponta da trena no ponto D (BD) em vez de no ponto C da balisa
(BC), encontraremos um resultado ligeiramente maior (Figura 140).
C B
Catenria
a curva formada por qualquer fio flexvel suspenso por 2 pontos. Para medir a reta
AB, mede-se a curva AB, ligeiramente maior que a primeira (Figura 141).
A B
lnclinao da Balisa
332
Figura 142 Inclinao da Balisa
2 1
3
Instrumento Errado
O prprio instrumento (trena, corda, corrente) poder estar errado, por exemplo, se
estiver escrito que mede 20,00m e na verdade s tiver 19,80m. Isto acarretar um erro de
0,20m para mais em cada trenada. Se o comprimento corresponder a 4 vezes a trena, o erro
aumentar em: 4 x 0,20m 0,80m. O comprimento correto, nesse caso, dever ser calculado da
seguinte maneira: 4 x 20,00m - 0,80m = 79,20m
2 1 B
O D
3 4
Na Figura 144, se o ngulo AOB da figura anterior, que a unidade 1, cabe 6 vezes
no ngulo EOF, diz-se que este tem 6o.
333
Figura 144 Medida dos ngulos II
E
O
Tambm o minuto foi dividido em 60 partes, cada uma chamando-se segundo. Este
representado por 2 vrgulas colocadas direita e acima do nmero, por exemplo: 17o 12' 43"
significa 17 graus, 12 minutos e 43 segundos.
o ngulo que ela faz com outra, tomada como referncia, geralmente o meridiano
ou linha norte-sul. Este ltimo pode ser: verdadeiro (ou geogrfico) ou magntico (indicado
pela bssola) .
Para medir a direo de uma linha, usa-se rumos ou azimutes, grandezas que podem
ser magnticas ou verdadeiras, de acordo com a linha norte-sul de referncia.
Rumo
o ngulo que uma linha faz com o Norte-Sul, a partir do Norte ou do Sul como
origem, e vai at Este (E) ou Oeste (W), tendo, no mximo, 90o.
334
Figura 145 - Rumo N 30E Figura 146 Rumo S 30E Figura 147 ngulo de 90
B N
N N
A
0
30
90 90
W E W E
30
0
A
S B
S S
Azimute
o ngulo que uma linha faz com o Norte-Sul, a partir do Norte para a direita ou
para a esquerda, variando de 0o a 360o.
N N
70 B
120
W W A E
E
A
B
S S
Figura 150 Azinute de 210 Direita Figura 151 Azinute de 150 Direita
N N
210 150
W A E W A E
B B
S S
Exemplos:
N N
B B
40
40
W E W E
A A
S S
W A E W A E
30
30
B B
S S
9.7. Bssola
o instrumento usado para medir direes, rumos ou azimutes, no campo. Consta de
uma agulha imantada, suspensa por um pino no centro de um limbo graduado (Figura 156).
Baseia-se na propriedade que tem a agulha imantada de apontar sempre para o norte
magntico da Terra.
336
Quando a bssola tem o limbo graduado com dois 0o, um ao Norte e outro no Sul, e
dois 90o, um no Este e outro no Oeste, chama-se Bssola de Rumos. Se tem graduao de 0o
a 360o para a direita e para a esquerda, a partir do Norte, chama-se Bssola de Azimutes.
N
B
N S 30o
O
A
337
Levantamento Trena
Este mtodo utilizado para levantar linhas irregulares, como margem de rios, de
riachos, de lagoas, caminhos de roa etc.
P
P
x
A B
O C A
Depois, medimos as distncias dos pontos P1, P2, P3, P4, at a reta AB, obtendo as
medidas Y1, y2, y3, y4,.....
338
Figura 160 Exemplo de um Levantamento por Ordenao
P7
RIACHO AZUL P6
P1 P3 P4 P5
P2
y1 y2 y3 y4 y5 y6 y7
A B
X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7
Seja P o ponto cuja posio se deseja determinar. Suponhamos que a reta AB seja
conhecida.
Exemplo:
P1 correspondem 1 e AP1
P2 correspondem 2 e AP2
P3 correspondem 3 e AP3
Figura 161 Levantamento por Irradiao I Figura 162 Levantamento por Irradiao II
P1
P
P2
a1
a2 P3
A B A
a3
B
339
Figura 163 Levantamento por Interseo
a b
A B
Caminhamento uma srie de linhas ligadas entre si, formando uma figura fechada
ou aberta, cujos lados e ngulos so medidos durante os trabalhos de levantamento.
D
B
D
B
A C E
A
C
E
Caderneta de Levantamento
340
A caderneta tem forma e disposio compatveis com a finalidade e a preciso do
trabalho a realizar. No nosso caso, podemos utilizar a do modelo a seguir.
0 1 N 45 E 42,00
1 2 S 25 E 23,00 1 23
.0
0
3
2 3 N 80 E 24,10 25 80
45 .00 24.
10 35
42
3 4 S 35 73,20 0
2
W
4 5 69,35
N 35
.20
73
69
W
.3
5
35
9.9. Nivelamento
Nivelamento com Mangueira
341
de nivelamento recomendado usar a mangueira de dimetro 5/16 (grossura do dedo
mindinho) e distncias de at 4 metros. Esse mtodo muito utilizado no assentamento das
tubulaes de esgoto e nos nivelamentos de pisos. Lembramos que a mangueira tem que estar
cheia de gua e totalmente sem bolhas (ar).
PAREDE 2
PAREDE 1
A NVEL A
Nivelamento Baromtrico
Baseia-se no princpio da relao que existe entre as diferenas de nveis entre dois
pontos e as presses atmosfricas. (A temperatura pode interferir na observao).
Nivelamento Trigonomtrico
Altitude ou cota
conhecida
? Ponto a conhecer
?
Altitude ou cota
a determinar
A B
H
E
H
= La Lb ou H = Lr - Lv
343
b) 2. CASO
A B
H
H = La - I
c) 3o CASO
B
A
H B
H
= La Lb ou H = Lr - Lv
344
- Linear Composto: nada mais do que uma srie de nivelamento lineares
simples. O nivelamento linear composto dever ser fechado para permitir o
seu controle. Entende-se por nivelamento fechado, aquele que comea em
um ponto de altitude ou cota conhecida e termina em um ponto de altitude
conhecida, podendo o ponto de partida ser tambm o ponto de chegada.
V3
R3
V2
R2 h4
V1
F
R1 E3
h3
2
E2
h2
h1 1
E1
I
Da figura tiramos:
h1 = Lr1 Lv1
h2 = Lr2 Lv2
h3 = Lr3 Lv3
h4 = Lr4 Lv4
345
Figura 173 Nivelamento Irradiado Simples
1 2
RN-1
3
1 2
RN-1
RN-2
P1
600
640
600
550
0
50
346
9. 10. Desenho de Plantas
Para desenhar uma planta, utiliza-se o transferidor para traar os ngulos e uma rgua
graduada para os comprimentos.
Os nomes devem ser escritos na planta de modo a no ser preciso descol-los para
serem lidos. Deve-se anotar apenas o que for necessrio para sua compreenso.
9.10. 1. Escalas
Nas plantas, os ngulos so representados com a mesma abertura que tem no terreno,
o que no se pode fazer com relao aos comprimentos. Assim, recorre-se Escala que
corresponde razo existente entre o comprimento desenhado e o real.
Suponhamos que a razo seja 200. Pode-se representar a escala, nesse caso, de duas
maneiras: 1:200 ou 1/200. Ambas significam que o comprimento de 1cm na planta equivale a
200cm no terreno, isto , 2m na realidade.
Escolhe-se a escala em funo: dos detalhes que se quer representar (desenho grande
ou pequeno); do tamanho do papel de que se dispe; ou da qualidade do trabalho de
levantamento. Assim, um levantamento preciso e rico em detalhes e informaes requer uma
planta em desenho grande, com todos os dados possveis e necessrios a vrios tipos de
trabalho.
347
9.11. Numerao Predial
9.11.1. Generalidades
A medio deve ser feita com trena ou corda marcada, seguindo-se a linha mdia ou
eixo da rua. O incio deve estar em ponto fixo, sempre que possvel: praa, incio de rua cega,
margem de rio etc., a fim de evitar a possibilidade de mudana de nmero futuramente. A
348
numerao seguir ao longo da rua toda, mesmo que esta se divida em vrias sees, com
nomes diferentes, pois, se estes forem mudados ou transformados em um s, posteriormente,
no haver alterao dos nmeros.
A mesma rua com diferentes nomes (Rua Felipe Camaro, Rua S. Joo) deve ter
numerao corrida, pois, se algum dia chegar a ter um s nome (Rua da Repblica, por
exemplo), no haver nmeros iguais numa mesma rua (Figura 177).
349
Quando a cidade fica na confluncia de dois cursos de gua, sejam dois rios ou um
rio e um igarap, formando, s vezes ngulo reto ou quase reto, a maioria das ruas iniciar-se-
na margem dos dois cursos de gua (Figura 179).
Figura 179 - Nmeros Pares Direita e mpares Esquerda, a Partir da Margem do Rio
Cada rua transversal dever iniciar-se a dois mil metros da rua-eixo, esquerda ou
direita; as casas direita desta tero numerao superior a dois mil metros e as da esquerda,
inferior, ou vice-versa. Partindo-se da rua-eixo para o incio da rua, o nmero de metros em
que se encontra a casa ser diminudo de 2.000 metros, a fim de achar o nmero a ser
colocado nesta. No outro sentido, os nmeros sero adicionados a 2.000 (Figura 180).
350
As ruas que tm incio na margem do rio podem ser numeradas como a Rua Pedro II,
isto , a partir da margem do rio. As ruas paralelas ao rio tero incio de sua numerao a
2.000 metros esquerda do eixo da Rua Campos Sales (Rua eixo).
Quando houver uma casa por trs de outra na mesma rua e a mesma distncia do
ponto inicial de contagem, a casa da frente para a rua tomar o nmero que representa a
distncia em metros do ponto inicial; a de trs ter o nmero consecutivo seguinte a esta, par
ou mpar (Figura 181).
O nmero da casa sem frente para a rua poder ser 606 ou 610 (Figura 181)
RUA DO SERTO
A V. PRES. VARGAS
RUA DO BONFIM
608
550
590
626
606 0U 610
351
Nas cidades do interior, devido falta de bom plano urbanstico nem sempre as ruas
seguem orientao definida, como na Figura 182. Nesse exemplo, as duas ruas isso
consideradas como uma s e as casas da praa, paralelas ao eixo da rua, so numeradas em
continuao s da rua A. As casas da praa, de direo perpendicular ao eixo da rua, so
numeradas a partir de uma origem definida na prpria praa.
Quando duas casas ficam em frente uma da outra, em lados opostos da rua, uma toma
o nmero de metros medidos e a outra, uma unidade a mais ou a menos (Figura 183). Os
dois lados da rua podem ser numerados simultaneamente, usando-se trena ou corda marcada;
podem-se usar escadas a fim de colocar os nmeros na verga da porta principal,
preferentemente, ficando os nmeros pares direita e os mpares esquerda.
No caso da praa ser pequena, as casas paralelas ao eixo da rua A tero numerao
corrida. As casas paralelas ao eixo da rua B tero numerao principiando na praa.
Se a medio deu como resultado 641 metros, a casa da esquerda ser 641 e, a casa
da direita, uma unidade a mais ou a menos.
641
RUA CENTRAL
RUA DR. PESSOA
RUA S. JOS
640 0U 642
352
Algumas vezes, especialmente quando a casa de palha ou de barro, impossvel
pintar o nmero em lugar conveniente (moldura da janela, porta, parede de cima da porta).
Nesse caso, podem-se usar pequenas placas retangulares de madeira com os nmeros das
casas, pregando-se estas acima das portas dos barracos ou em outro lugar bem visvel.
Aps numeradas todas as casas da cidade, de acordo com a Prefeitura, deve-se enviar
um ofcio ao Prefeito, solicitando a emisso de uma portaria a fim de oficializar os novos
nmeros; deve-se mandar cpias destas correspondncias para o correio, as coletorias, etc.
Cada casa construda deve ser devidamente numerada. Para calcular seu nmero,
deve-se medir a distncia entre ela e a casa vizinha no mesmo lado. O nmero obtido deve ser
somado ao da vizinha, se ficar depois desta, e subtrado, se ficar antes.
Os demais casos caractersticos de cada lugar devero ser resolvidos, tendo sempre
em mente:
Vantagens:
Os quarteires de nos 1 a 117 nas Figuras 184 e 185 ficam direita da rua-eixo. Os
de ns 118 em diante, esquerda.
4
9 8 5 2
3
10 7 6
354
Figura 185 - Numerao de Quarteires Exemplo II
RUA EIXO
122 123 111 110
115 114
119
116
118
117
355
9.14. Referncias Bibliogrficas
356
Captulo 10
Materiais de Construo para Saneamento
10.1.1. gua
Dever ser limpa e clara, isenta de leos, graxas, sal e materiais orgnicos. Poder
ser: de rio limpo, no barrenta; de bica; de chuva e de poo ou lagoa no salgada.
10.1.2. Areia
Dever ser isenta de sal, leos, graxas, materiais orgnicos e barro. Pode-se usar
areias de rio e de terreno, evitando-se a areia de praia (que contm sal), e as que contm barro
ou hmus.
10.1.3. Cal
357
10.1.4. Cimento
Na construo ou reforma de uma casa, algumas regras tem que ser observadas em
relao ao cimento:
Usa-se comumente o ferro forjado redondo, vendido em quilos, sob a forma de varas
ou de rolos.
Dimetro Peso
(mm) - ( " ) Quilos/metro ( kg/m)
10.1.7. Tijolo
358
Dependendo do modo de confeco e do tipo de argila empregada, os tijolos podem
ser: tijolos crus ou adobe; tijolos ordinrios e tijolos refratrios.
Tijolos Crus ou Adobes
Quantidade por m2
Tijolo (cm) Tijolo em P (10cm) Tijolo Deitado (20cm)
10 x 20 x 20 25 unidades 50 unidades
10 x 20 x 30 17 unidades 34 unidades
Tijolos Refratrios
So preparados com argila quase pura e tem a propriedade de resistirem a
temperaturas elevadas sem se deformarem. So empregados no revestimento interno de
fornos, fornalhas e outros.
10.1.8. Bloco de Concreto
feito com argamassa de cimento e areia, largamente utilizado na construo civil.
O bloco de concreto tanto pode ser estrutural ou ser utilizado como alvenaria. Suas
dimenses usuais so 10 x 20 x 40cm e 20 x 20 x 40cm. O assentamento de ambos em p e
so utilizados 13 unidades por m2 .
10.1.9. Azulejo
o material mais usado no revestimento de banheiro, de cozinha, de lavanderias etc.
So colocados diretamente sobre o emboo (massa grossa) e nunca em cima do reboco (massa
fina). A massa para assentamento composta de 1 parte de cimento, 1 de cal e 4 de areia.
Os azulejos devem ficar 24 horas submerso na gua antes de serem assentados. Molhe a
parede emboada antes de receber a massa de assentamento. O azulejo fixado sobre a massa
ainda fresca, usando para isso cimento e gua (nata) para a perfeita colagem.
10.1.10. Madeira
Deve ser bem seca, livre de brocas e fendas. Sugestes para diversos tipos a usar:
para andaimes, barraco e escoramento: madeira mais barata do local (pinho do
Paran de 2a);
para formas de concreto: madeira barata, porm, de boa de qualidade (pinho do
Paran, freij, mandioqueira);
para o telhado e taco: madeira de lei bem seca (maaranduba, sucupira, ip,
ararib);
para porta e janela: madeira de lei bem seca (cedro, peroba, sucupira, imbuia,
acaju, canela);
para o forro: cedro, canela, peroba;
359
para os caibros de estrutura que o sustenta, o mesmo que para a estrutura do
telhado;
para escada: madeira de lei (peroba ou sucupira);
para portas e gradil: madeira de lei (peroba, angelim, ip);
para rodap: madeira de lei (canela, peroba, sucupira, angelim).
10.1.11. Telha
o artefato utilizado para cobertura das construes.
Telha de Barro: deve ser bem cozida, sonora, com superposio e encaixes
perfeitos. Para verificar-se sua resistncia, colocam-se dois apoios a 25cm das
extremidades da telha, pisa-se no centro desta, com todo o peso do corpo. Ela
no dever partir-se.
Telha Francesa: a mais comumente usada. Suas dimenses so 41 x 24cm.
Seu peso, 2,0 a 2,7 Kg. O nmero empregado por m2 de 15 a 16. A distncia
entre as ripas, de 33,5cm (qualquer fiada) e 20cm (primeira fiada), A inclinao
mnima do telhado, 35%.
Telha Canal: custa quase o dobro da francesa mas de efeito mais bonito. Suas
dimenses so 41 x 17cm. Seu peso, 1,7 a 2,0 Kg. O numero por m2, 30 a 32. A
distncia entre as ripas, 35cm (qualquer fiada) e 31cm (primeira fiada). A
inclinao mnima do telhado, 25%.
Telha de Cimento Amianto: seu preo por m2 mais alto que o da telha
francesa, porm, exige menor quantidade de madeira na estrutura. Sua espessura
de 6mm (normal), podendo ser de 4mm ou de 8mm. A inclinao mnima
10%.
CANTONEIRAS
3 x 12 cm
ARMAO ESCORAS
Peas 6 x 12 cm
MEIAS TESOURAS
6 x 16 cm
TESOURAS
MADEIRAMENTO
TERAS PROPRIAMENTE DITAS 6 x 12 cm
TERAS FRECHAIS Peas
6 x 16 cm
CUMIEIRAS
TRAMA
RIPAS ( Peas 1 x 5 )
CAIBROS ( Peas 5 x 6 ou 5 x 7 )
CIMENTO AMIANTO
MATERIAIS DIVERSOS ZINCO
( caimento mnimo = 12% ) ALUMINIO
LIGAS DIVERSAS ( ASFALTO, PAPELO, PICHE ETC.)
360
10.3. Composies
10.3.1.Argamassas
- argamassa de cal;
- argamassa de cimento;
- argamassa mista (cimento + cal).
Traos
Especificaes Unidade
1:8 1:9 1 : 10 1 : 11 1 : 12 1 : 13
Cimento kg 163 144 130 115 100 93
Areia m3 1,244 1,260 1,275 1,288 1,302 1,312
gua lata 4,5 4,0 3,6 3,2 2,8 2,6
Amassador dia 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Nota: A lata usada como medida de capacidade de 18 litros
361
Quadro 37 - Trao para Argamassa de Acordo com a Finalidade
Rendimento por
Aplicao Trao Saco de Cimento Instrues de Uso
Chapisco 1 lata de cimento 30 m2 O chapisco a base do revestimento.
3 latas de areia Sem ele, as outras camadas de
acabamento podem descolar da parede
ou do teto.
Em alguns casos, como em muros, pode
ser o nico revestimento.
A camada de chapisco deve ser a mais
fina possvel.
Emboo 1 lata de cimento 17 m2 O emboo a camada que serve para
(massa grossa) 2 latas de cal regularizar a superfcie da parede ou do
8 latas de areia teto.
mdia Sua espessura deve ser de 1 a 2,5cm.
Reboco 1 lata de cimento 35 m2 Esta camada de acabamento final da
(massa fina) 2 latas de cal parede ou do teto deve ser a mais fina
9 latas de areia possvel.
peneirada
362
Notas: 1) A lata usada como medida deve ser de 18 litros.
2) A medida de cal pode ser substituda pela quantidade necessria de caulim, saibro, barro, etc.
Fonte: ABCP, (sem data)
10.3.2. Concreto
um material obtido da mistura convenientemente dosada de cimento, agregado
grado (pedregulho ou pedra britada), agregado mido (areia ou p de pedra) e gua.
Trao ou dosagem a indicao das propores empregadas, com relao aos
elementos componentes do concreto. A expresso 1 : a : p significa que, na confeco do
concreto, devem entrar uma parte de cimento e, respectivamente, a e p partes de areia e
pedregulho. A indicao de uma dosagem s ser completa quando fizer referncia
quantidade de gua por unidade de medida de cimento.
10.3.2.1. Principais Requisitos para um Bom Concreto
Resistncia
Para suportar cargas externas e esforos internos. Os principais fatores que nela
influem so:
- fator gua-cimento: a quantidade de gua que se mistura ao cimento Portland ,
basicamente, fator de controle na produo de resistncia;
- qualidade da gua: a gua no deve conter elementos que perturbem as reaes
relativas ao endurecimento, como sejam quantidades nocivas de leo, de
materiais alcalinos ou orgnicos;
- qualidade do agregado: alm de ser resistente, durvel e sem ao qumica nociva
sobre o cimento, no deve levar para o concreto elementos estranhos, prejudiciais
s reaes do cimento ou que dificultem a aderncia da pasta aos gros de pedra;
- mistura de concreto: uma boa mistura indispensvel para produzir um contato
perfeito entre as partculas de cimento e de gua;
- idade: a resistncia do concreto cresce com a idade;
- cura: o secamento rpido do concreto interrompe o processo de endurecimento,
impedindo a realizao completa das reaes; por esse motivo costuma-se
proteger as obras de concreto, durante as primeiras semanas, irrigando-as
abundantemente; o perodo mais importante da cura do concreto o inicial
(primeiros dias de idade);
- atividade: dependendo do fenmeno de endurecimento das reaes dos elementos
ativos do cimento com gua, quanto maior a energia do cimento empregado,
maior a resistncia resultante para o concreto.
Consistncia Plstica
O concreto deve apresentar mobilidade satisfatria para ser moldado, a fim de ocupar
todo o volume das formas e deslizar facilmente entre os ferros da armadura, sem separao
dos elementos que o compem.
Concretos de consistncia no plstica so devidos a:
- quantidade pequena de gua;
- quantidade muito elevada de gua;
- quantidade muito elevada de agregado;
- proporo muito elevada de pedregulho ou de brita.
Deve-se fazer a correo da plasticidade pela variao da quantidade de agregado e
no pela adio de gua.
363
lmpermeabilidade
Meios de obt-la:
- manter relao fraca de gua-cimento: o excesso de gua sacrifica a
permeabilidade, em virtude do aumento de seus poros;
- utilizar cimento em boas condies;
- ter o mximo cuidado na cura;
- evitar vazios pela escolha da consistncia adequada.
10.3.2.2. Concreto Armado
O concreto um material que se caracteriza pela resistncia mecnica, isto , pela
capacidade de resistir muito mais compresso do que trao. Por esse motivo, quando
ambas atuam e se quer aproveitar ao mximo a resistncia compresso, deve-se reforar o
concreto com material mais resistente trao. Assim se forma o concreto armado - aquele
no qual se mergulham barras de outro material, que constituem sua armadura, atuando
solidariamente com ele, a fim de resistir aos esforos da trao.
O material da armadura universalmente empregado o ferro, embora se tenha feito
algumas tentativas de pequeno vulto para substitu-lo por outros materiais, como bambu e
fibro-cimento.
Traos
Especificaes Unid.
1: 2 : 3 1: 2 : 4 1:3:3 1: 3 : 4 1:3:5 1:3:6 1:4:8
Cimento Kg 344 338 260 250 240 217 194
Areia m3 0,78 0,76 0,75 0,70 0,654 0,59 0,554
Brita m3 0,73 0,79 0,75 0,80 0,852 0,92 1,013
gua lata 9,5 9,4 7,2 7,0 6,6 6,0 5,4
Amassador dia 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Rendimento por
Aplicao Trao Instrues de Uso
saco de cimento
Base para 1 saco de cimento 14 latas ou Este o chamado concreto magro que
fundaes e pisos 8 latas de areia 0,25 m3 serve como base para pisos em geral.
11 latas de pedra Antes de receber o concreto magro, o solo
2 latas de gua deve ser nivelado e socado.
Fundaes 1 saco de cimento 9 latas ou O concreto da fundao no poder ser
(alicerce) 5 latas de areia 0,16 m3 colocado diretamente sobre a terra.
6 latas de pedra Antes o solo dever receber um lastro de
concreto magro com cerca de 5cm de
espessura.
Pilares, vigas e 1 saco de cimento 8 latas ou O escoramento e as frmas das lajes e
lajes (para 4 latas de areia 0,14 m3 vigas s devem ser retirados 3 semanas
construes com 5 latas de pedra aps a concretagem.
at 2 pavimentos) 1 lata de gua Para os pilares, uma semana suficiente.
Notas: 1) A lata usada como medida deve ser de 18 litros.
2) Mantenha o concreto sempre molhado (cura), durante 1 semana aps a concretagem. Isso no impede que voc, depois do 3o dia, j
possa executar outros servios sobre o concreto.
Fonte: ABCP (sem data)
364
Quadro 40 - Como Fazer a Mistura do Concreto
Unidade: m3
Especificaes Unidade Quantidade
10.3.4 - Telhado
Unidade: m2
Telha uma 15 30
Caibro m 2,25 2,25
Ripa m 3,20 3,20
Prego Kg 0,12 0,12
Carpinteiro dia 0,15 0,15
Ajudante dia 0,15 0,15
365
10.3.5. Pavimentao
10.3.6. Forro
Tabela 35 - Dados para Clculo
Unidade: m2
Especificaes Unidade Tbuas Estuque Ripa em Chapa Laje Laje
Prprias Xadrez Isolante Pr Macia
2
Tbuas de forro m 1,05 - - - - -
Tela m2 - 1,05 - - - -
Ripa m - - 14,0 - - -
Chapa m2 - - - 1,05 - -
Laje pr m2 - - - - 1,05 -
Concreto m3 - - - - - 0,06
Argamassa m3 - 0,2 - - 0,01 -
Tarugo m 0,5 - - - - -
Prego kg 0,11 0,2 0,25 0,2 - -
Ferro fino kg - - - - - 3,5
Viga m 0,5 0,6 0,5 0,5 - -
Barrote m 2,5 2,6 2,5 2,6 - -
Pedreiro dia - - - - 0,135 0,2
Carpinteiro dia 0,135 0,2 0,2 0,2 - -
Ajudante dia 0,135 0,2 0,2 0,2 0,135 0,5
10.4. Fundaes
A fundao a parte da obra que tem como finalidade suportar o peso e manter a
construo firme. A escolha do tipo de fundao vai depender do tipo do solo do terreno. Uma
sondagem permite saber qual a fundao mais indicada.
Encontrando terreno firme aps 60cm de profundidade, pode-se abrir uma vala e
fazer o baldrame diretamente sobre o fundo dela.
co
o fra
n
rre
Te e
firm
re no
r
Te
Radier
367
Figura 187 Radier
co
fra
no
rre
Te e
irm
n of
rre
Te
Observao: O radier s pode ser utilizado se o terreno todo tiver o mesmo tipo de solo. se uma parte dele for
firme e outra fraca, voc no deve usar o radier
Sapatas
Esse tipo de fundao o mais utilizado. Sua indicao se d quando o terreno firme
estiver entre 0,60 a 2,00m de profundidade. As dimenses da sapata depende do tipo de solo,
assim :
- terreno firme (saibro), malhas de ferro de 0,40 x 0,40m e buraco de 0,50 x 0,50m;
- terreno arenoso sem gua, malhas de ferro de 0,60 x 0,60m e buraco de 0,70
x 0,70m;
- terreno de boa consistncia, malhas de ferro de 1,00 x 1,00m e buraco de 1,10 x
1,10m.
368
Tabela 38 Carga de Iluminao Necessria por Local de Utilizao
Residncias:
Salas 25 30
Quartos 20
Escritrios 25 30
Copa e cozinha 20 25
Banheiro 10
Dependncias 10
Recomendaes:
- no utilizar fio condutor de bitola menor que 1,5mm2 (fio isolado tipo
pirastic);
- cada circuito, protegido por fusvel, deve atender a um mximo de 1200w,
quando a voltagem de 120v, e a um mximo de 2.200w quando a voltagem
de 220v;
- manter os fusveis com as capacidades recomendadas. Exemplo: para o
circuito de fio 1,5mm2, o fusvel indicado 15A; para o circuito de fio
2,5mm2 o fusvel de 20A;
- no caso de instalao de bombas, dever ser feita antes a devida instalao
eltrica de fora.
369
a caixa dgua dever ser instalada pelo menos 50cm acima da laje para facilitar
as instalaes e evitar vazamentos. Lembramos que a altura mnima entre a sada
da gua para o chuveiro e o fundo da caixa de 1 metro;
se necessitar de um chuveiro com ducha forte, faa uma instalao isolada com
tubo de 1 e reduza para antes do chuveiro, visto que a maioria dos
chuveiros tem entrada de ;
durante a instalao dos tubos coloque uma bucha de papel ou plstico nas pontas
para evitar entupimento;
aps fazer rosca nos tubos limpe-as retirando todas as sobras para evitar
entupimento;
procure utilizar tubos e coneces da mesma marca;
cada tubo que sai da caixa dgua dever ter um registro geral a pelo menos
2,20m de altura do piso;
antes de cobrir os tubos faa um teste para detectar possveis vazamentos.
alturas das sadas das tubulaes de gua, com referncia ao piso pronto:
- vaso sanitrio:
a) com vlvula de descarga = tubo de 1
b) com caixa de descarga = tubo de
Ver na Figura 189 abaixo as alturas das sadas das tubulaes de gua, para cada
aparelho, com referncia ao piso pronto.
1,2
0a
1,5
2,1 0
0 2,2
a 0
2,2 36
50 60 0
1,3
0
26 10
370
10.7. Instalaes de Esgotos
Tubulaes indicadas para cada aparelho:
Figura 190 - Tubulaes Indicadas para Cada Pea do Sistema de Esgotos Domicilares
CS CI
75 mm 100 mm Rede/Destino Final
75 mm 75
CGS m VENTILAO
40 mm 100 mm m
40 75
m m
R.S. VASO m
40 m
m CHUV.
m CS
40 mm
40 mm
COZINHA R.S.
LAV. QUARTO
PIA
CIRC.
TANQUE
QUARTO SALA
Recomendaes:
PIANCA, J.B. Manual do construtor vol 1. 20. ed. Rio de Janeiro : 1984.
371
Grupo Responsvel pela Reviso/Atualizao do Manual (3 Edio)
Colaboradores da 3a Edio
Reviso/Editorao:
Diagramao:
Capa:
Agradecimento:
Associao tcnica Brasileira das Indstrias Automticas de Vidro (ABIVIDRO), pela cesso
das fotos sobre a composio vidro
Mquinas para Plstico Ltda (SEIBT), pela cesso das fotos da extrusora
373